메뉴 English Ukrainian 러시아인 홈

애호가 및 전문가를 위한 무료 기술 라이브러리 무료 기술 라이브러리


강의 요약, 유아용 침대
무료 도서관 / 핸드북 / 강의 노트, 치트 시트

XX 세기의 외국 문학 요약. 파트 2. 치트 시트: 간략하게, 가장 중요한 것

강의 노트, 치트 시트

핸드북 / 강의 노트, 치트 시트

기사에 대한 의견 기사에 대한 의견

차례

  1. 이탈리아 문학
  2. 콜롬비아 문학
  3. 쿠바 문학
  4. 독일 문학
  5. 노르웨이 문학
  6. 폴란드 문학
  7. 프랑스 문학
  8. 체코 문학
  9. 칠레 문학
  10. 스웨덴 문학
  11. 스위스 문학
  12. 유고슬라비아 문학
  13. 일본 문학

이탈리아 문학

가브리엘레 단눈치오 [1863-1938]

쾌락(II piacere)

로맨스 (1889)

1886년 25월, Andrea Sperelli 백작은 방에서 사랑하는 사람을 기다리고 있었습니다. 절묘한 가구는 추억을 불러 일으 킵니다. Elena의 손은 이것들을 만졌고 Elena의 눈은이 그림과 커튼에 떨어졌고이 꽃 냄새는 Elena를 취했습니다. 그녀가 벽난로 위로 몸을 굽힐 때 그녀의 모습은 Danae Correggio를 연상시킵니다. 1885년이 흘렀고 엘레나는 다시 방의 문턱을 넘어야 한다. 위대한 이별은 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일에 일어났습니다. 이 날짜는 안드레아의 기억 속에 영원히 새겨져 있습니다. 엘레나는 왜 떠났고, 왜 그들을 영원히 결속시킨 사랑을 포기했을까요? 이제 그녀는 결혼했습니다. 갑자기 로마를 떠난 지 몇 달 후 그녀는 영국 귀족과 결혼했습니다.

Andrea는 계단에서 발소리, 드레스가 바스락거리는 소리를 듣습니다. 엘레나는 전보다 훨씬 더 고혹적으로 보이고, 그녀를 보면 청년은 거의 육체적 인 고통을 느낍니다. 그녀는 작별인사를 하러 왔다. 과거는 절대 돌아오지 않습니다. 안드레아는 순순히 그녀를 마차까지 호위하고 마지막으로 외치려 하지만 고통스러운 몸짓으로 입술에 손가락을 대고 마차가 떠날 때만 눈물을 흘립니다.

Sperelli 가문에서 세속주의, 말의 우아함, 세련된 모든 것에 대한 사랑은 유전적 특성이었습니다. Andrey 백작은 가족 전통을 합당하게 계속했습니다. 엄청난 감수성을 부여받은 그는 능력과 희망의 점진적인 감소를 눈치 채지 못하고 자신을 낭비했습니다. 그가 젊었을 때, 매혹적인 젊음은 모든 것을 구속했습니다. 그의 열정은 여성과 로마였습니다. 상당한 유산을 받은 그는 대도시에서 가장 아름다운 곳 중 한 곳에 정착했습니다. 인생의 새로운 행진이 시작되었습니다. Donna Elena Muti는 그를 위해 만들어졌습니다.

그녀는 말할 수 없이 아름다웠다. 그녀는 가장 평범한 문구가 그녀의 입술에 숨겨진 의미를 얻을 정도로 풍부한 음색을 가졌습니다. Andrea는 그녀의 눈에서 처음으로 부드러움을 보았을 때 알 수 없는 즐거움이 그를 기다리고 있다고 기뻐하며 혼잣말을 했습니다. 바로 다음날 그들은 연인처럼 서로에게 미소를 지었다. 곧 그녀는 그에게 자신을 바쳤고 로마는 그들을 위한 새로운 빛으로 빛났습니다. Cosmedine에있는 St. Mary의 종탑 인 St. Mary Priorato의 고귀한 정원 인 Aventine Hill의 교회-모두가 그들의 사랑에 대해 알고있었습니다. 둘 다 영혼과 육체의 사치를 측정하지 못했습니다. 그는 키스를 기대하면서 눈꺼풀을 감는 것을 좋아했고 그녀의 입술이 그를 만졌을 때 비명을 간신히 참을 수 있었고 그는 작고 빈번한 키스로 그녀에게 샤워를 시작하여 애무를 완전히 지치게하고 그녀를 열정의 불길에 타도록 강요했습니다.

이별 후 첫날, 그는 욕망과 고통의 공격을 너무도 강렬하게 느껴서 죽을 것 같았다. 한편, Elena Muti와의 연결은 여성들의 눈에 그를 도달할 수 없는 높이로 끌어 올렸습니다. 모든 여성은 소유에 대한 허영심에 사로잡혀 있습니다. Andrea는 유혹에 저항할 수 없었습니다. 그는 믿을 수 없을 정도로 쉽게 한 사랑에서 다른 사랑으로 옮겨갔고, 속이는 습관이 그의 양심을 둔하게 했습니다. Elena의 결혼 소식은 오래된 상처에 염증을 일으켰습니다. 모든 벌거 벗은 여성에게서 그는 전 애인의 완벽한 알몸을 찾으려고 노력했습니다. Donna Ippolita Albonico에게 구애하는 Sperelli 백작은 그녀의 연인을 심하게 모욕하고 결투에서 가슴에 찔렸습니다.

Marquise d'Ataleta는 회복하거나 죽기 위해 사촌을 그녀의 재산으로 데려갔습니다. Sperelli는 살아 남았습니다. 그에게는 정화의 기간이었다. 그의 존재의 모든 허영심, 잔인 함 및 거짓말은 어딘가에서 사라졌습니다. 그는 어린 시절의 잊혀진 인상을 재발견하고 다시 예술에 빠져 소네트를 작곡하기 시작했습니다. Elena는 그에게 이제 멀고, 길을 잃고, 죽은 것처럼 보였습니다. 그는 자유롭고 더 높고 순수한 사랑에 굴복하고자 하는 열망을 느꼈습니다. XNUMX월 초, 사촌은 친구가 곧 그녀를 방문할 것이라고 그에게 말했습니다. Maria Bandinelli는 최근 남편인 과테말라 전권대사와 함께 이탈리아로 돌아왔습니다.

Maria Ferres는 신비한 미소, 고급스러운 무성한 머리카락, 여성과 남성의 두 가지 음색을 결합한 것처럼 보이는 목소리로 청년을 때렸습니다. 이 마법 같은 목소리는 그에게 누군가를 생각나게 했고, 마리아가 피아노를 치며 노래를 부르기 시작했을 때 그는 거의 울음을 터뜨릴 뻔했습니다. 그 순간부터 그는 부드러운 숭배의 필요성에 사로 잡혔습니다. 그는 그녀와 같은 공기를 마시고 있다는 생각에 행복을 느꼈습니다. 그러나 그의 마음에는 질투가 이미 동요하고있었습니다. Mary의 모든 생각은 딸에게 가득 차 있었고 그는 그녀를 완전히 소유하고 싶었습니다. 그녀의 몸이 아니라 작은 돌고래에게 전적으로 속한 그녀의 영혼입니다.

Maria Ferres는 지난 날의 모든 기쁨, 슬픔, 희망, 충동을 매일 적는 소녀다운 습관에 충실했습니다. Francesca d' Ataleta의 영지에 도착한 지 며칠 후 일기 페이지는 Sperelli 백작이 완전히 차지했습니다. 헛되이 Mary는 신중함과 지혜에 호소하면서 급증하는 감정에 굴복하지 않기 위해 자신을 설득했습니다. 항상 치유를 가져다 준 딸조차도 무력한 것으로 판명되었습니다. 마리아는 생애 처음으로 사랑했습니다. 그녀의 인식이 너무 예리해져 친구 프란체스카의 비밀을 꿰뚫고 절망적으로 사촌과 사랑에 빠졌습니다. XNUMX월 XNUMX일, 피할 수 없는 일이 일어났습니다. 안드레아는 마리아에게서 자백을 빼앗았습니다. 그러나 떠나기 전에 그녀는 손톱으로 두 줄에 밑줄을 긋고 Shelley의 책을 그에게 돌려주었습니다.

곧 Andrea는 여동생의 재산을 떠났습니다. 친구들은 즉시 그를 사회 생활의 소용돌이 속으로 끌어들였습니다. 리셉션에서 전 여주인 중 한 명을 만난 그는 한 번의 점프로 쾌락의 심연에 뛰어 들었습니다. 새해 전야에 그는 거리에서 Elena Muti를 만났습니다. 그의 영혼의 첫 번째 움직임은 그녀와 재결합하는 것, 즉 그녀를 다시 정복하는 것이었습니다. 그런 다음 의심이 생겼고 그는 이전의 기적이 부활하지 않을 것이라고 확신했습니다. 그러나 엘레나가 그에게 잔인한 작별 인사를 하러 왔을 때, 그는 갑자기 이 우상을 짓밟고 싶은 격렬한 갈증을 느꼈습니다.

Sperelli는 Elena의 남편을 만납니다. Heathfield 경은 증오와 혐오감으로 그를 고무시킵니다. 이제 Mary는 그의 모든 생각을 소유하고 있기 때문에 그는 그녀에게 지치고 영원히 그녀에게서 해방되기 위해 아름다운 여성을 소유하고 싶어합니다. 그는 새로운 애인을 얻고 이전 애인을 돌려주기 위해 가장 정교한 트릭을 사용합니다. 그는 가장 희귀하고 위대한 여성적 느낌, 즉 진정한 열정을 부여 받았습니다. 이것을 깨달은 그는 자신과 불쌍한 피조물을 처형하는 자가 된다. 그들은 로마에서 마리아와 함께 걷는다. Villa Medici의 테라스에서 기둥은 연인의 비문으로 덮여 있으며 Maria는 Andrea의 손을 인식합니다. XNUMX 년 전에 그는 Goethe에게 Elena Muti에게시를 바쳤습니다.

Lord Heathfield는 Andrea에게 가장 풍부한 타락한 책과 음란 한 그림 모음을 보여줍니다. 영국인은 그들이 남자에게 어떤 영향을 미치는지 알고 조롱하는 미소로 아내의 전 애인을 따릅니다. Andrea가 완전히 머리를 잃으면 Elena는 그를 멀리 보냅니다. 영혼 깊은 곳까지 기분이 상한 그는 달려가 선한 천사 마리아를 만납니다. 그들은 사랑하는 시인 Percy Shelley의 무덤을 방문하고 첫 키스를 나눕니다. 마리아는 너무 놀라서 죽고 싶어합니다. 그리고 그녀가 죽으면 더 좋을 것입니다.

과테말라 전권대사가 사기꾼으로 밝혀져 도주한 것으로 알려졌다. 마리아는 수치를 당하고 망가졌습니다. 그녀는 시에나에 있는 어머니에게 가야 합니다. 그녀는 그에게 사랑의 첫날밤과 마지막밤을 주기 위해 안드레아를 찾아온다. 청년은 열정의 모든 광기로 그녀를 공격합니다. 갑자기 그녀는 이미 들었을 때 그의 팔에서 벗어납니다. 그녀의 친숙한 이름. Sobbing Andrea는 무언가를 설명하려고 시도하고 비명을 지르며 구걸합니다. 대답은 쾅 닫힌 문을 두드리는 것입니다. XNUMX월 XNUMX일 그는 과테말라 전권장관의 재산 매각을 위해 찾아와 절망에 질려 빈 방을 헤매고 있다.

E.A. 멀쉬킨체바

루이지 피란델로 (1867-1936)

고 마티아 파스칼

(II 푸 마티아 파스칼)

로맨스 (1904)

어떤 서명자 보카마차가 그의 고향 도시에 물려준 도서관의 전직 책 큐레이터인 마티아 파스칼이 그의 삶의 이야기를 쓰고 있습니다. Mattia의 아버지는 일찍 세상을 떠났고, 어머니에게는 XNUMX세의 Roberto와 XNUMX세의 Mattia라는 두 자녀가 남았습니다. 모든 업무는 곧 이전 소유자의 가족을 망친 관리자 Batta Malanya가 관리했습니다. 그의 첫 번째 아내가 죽은 후 노인 Malanya는 Mattia가 무관심하지 않은 젊은 Oliva와 결혼했지만 자녀가 없었으며 Malanya는 Oliva를 비난하기 시작했습니다. Oliva는 그것이 그녀에 관한 것이 아니라 Malanya에 관한 것이라고 의심했지만 품위 때문에 그녀의 의심을 확인하지 못했습니다. 친구 Mattia Pomino는 그가 Malania의 사촌 Romilda와 사랑에 빠졌다고 말했습니다. 그녀의 어머니는 그 소녀와 부자 Malanya와 결혼하기를 원했지만 이것이 잘되지 않았고 이제 Malanya가 자녀가없는 Oliva와의 결혼을 회개하기 시작했을 때 그녀는 새로운 음모를 꾸미고 있습니다. Mattia는 Pomino가 Romilda와 결혼하는 것을 돕고 그녀와 친해지기를 원합니다. 그는 Romilda에게 Pomino에 대해 계속 이야기하지만 연인 자신이 너무 소심해서 결국 그녀는 그가 아니라 Mattia와 사랑에 빠집니다. 그 소녀는 너무 좋아서 Mattia는 저항하지 못하고 그녀의 연인이됩니다. 그는 그녀와 결혼할 예정인데 그녀는 갑자기 그와 헤어진다. Oliva는 Malanya에 대해 Mattia의 어머니에게 불평합니다. 그는 자신의 잘못없이 자녀가 없다는 증거를 얻었고 그것에 대해 의기 양양하게 말했습니다. Mattia는 Romilda와 그녀의 어머니가 그와 Malanya를 사악하게 속였으며 보복으로 Oliva를 아이로 만든다는 것을 이해합니다. 그런 다음 Malanya는 Mattia가 그의 조카 Romilda를 모욕하고 죽였다고 비난합니다. Malanya는 불쌍한 소녀가 태어날 때 그녀의 아이를 입양하고 싶었지만 이제 주님이 위로로 아내에게서 적법한 아이를 보내셨기 때문에 더 이상 조카에게 태어날 다른 아이의 아버지라고 부를 수 없다고 말합니다. Mattia는 추위에 버려지고 그녀의 어머니가 스캔들로 그를 위협함에 따라 Romilda와 강제로 결혼합니다.

결혼식 직후 Mattia와 Romilda의 관계는 악화됩니다. 그녀와 그녀의 어머니는 그가 합법적인 자녀를 빼앗은 것을 용서할 수 없습니다. 이제 Malanya의 모든 재산은 Oliva의 자녀에게 돌아가게 될 것이기 때문입니다. Romilda는 쌍둥이 소녀를 낳고 Oliva는 소년을 낳습니다. 소녀 중 한 명은 며칠 후 사망하고 Mattia가 매우 애착을 갖게 된 다른 한 명은 한 살도 채 살지 않습니다. 아버지가 시의원이 된 포미노는 마티아가 보카마치 도서관의 사서 자리를 얻도록 도와준다. 어느 날 가족 스캔들이 있은 후, 아내도 시어머니도 모르는 소액의 돈을 우연히 손에 넣은 마티아는 집을 떠나 몬테카를로로 떠난다. 그곳에서 그는 카지노에 가서 약 XNUMX만 XNUMX천 리라를 얻습니다. 선수 중 한 명이 자살하면 정신을 차리고 게임을 중단하고 집으로 돌아갑니다. Mattia는 그의 아내와 시어머니가 예상치 못한 부를 보고 어떻게 놀랄지 상상합니다. 그는 Stia에 공장을 사서 마을에서 조용히 살 예정입니다. 신문을 구입한 Mattia는 기차에서 그것을 읽고 그의 고향인 Miranjo에서 Stia의 방앗간 수문에서 심하게 부패한 시체가 발견되었다는 광고를 접하게 됩니다. 여기에서 모두가 며칠 후에 사라진 사서 Mattia Pascal을 식별했습니다. 전에. 사람들은 자살의 원인이 경제적 어려움 때문이라고 생각합니다. Mattia는 충격을 받고 갑자기 자신이 완전히 자유롭다는 것을 깨달았습니다. 모두가 그를 죽은 것으로 간주합니다. 즉, 이제 그는 빚도 없고 아내도 없고 시어머니도 없으며 원하는 것은 무엇이든 할 수 있습니다. 그는 기회를 기뻐합니다. 말하자면 두 개의 삶을 살기 위해 두 가지 다른 모습으로 살기로 결정했습니다. 그가 전생에 남긴 것은 가늘게 뜨는 눈뿐이다. 그는 자신의 새로운 이름을 선택합니다. 이제부터 그의 이름은 Adriano Meis입니다. 그는 헤어스타일과 옷을 바꾸고, 새로운 전기를 만들고, 결혼반지를 버립니다. 그는 여행하지만 남은 생애 동안 돈을 늘려야하기 때문에 겸손하게 살아야합니다. 문서가 부족하여 서비스에 참여할 기회가 없습니다. 그는 개를 살 수도 없습니다. 개를 사려면 세금을 내야하고, 여기에도 서류가 필요합니다.

Mattia는 로마에 정착하기로 결정합니다. 그는 심령술을 좋아하는 늙은 괴짜 안셀모 팔레아리의 방을 빌린다. Mattia는 겸손하고 정직하고 품위있는 막내 딸 Adriana에 대해 큰 동정심을 가지고 있습니다. Adriana의 사위 Terenzio Papiano는 그의 여동생 Adriana가 죽은 후 그의 아내가 자녀없이 사망했기 때문에 지참금을 Anselmo에게 반환해야합니다. 그는 Anselmo에게 연기를 요청했고 돈을 돌려주지 않기 위해 Adriana와 결혼하기를 원합니다. 그러나 Adriana는 무례하고 신중한 사위를 두려워하고 싫어하며 Mattia Pascal과 사랑에 빠집니다. Papiano는 Mattia가 부자라고 확신하고 그를 Adriana로부터주의를 분산시키기 위해 그를 부러워하는 신부 Pepita Pantogada에게 소개하고 싶어합니다. 그는 Pepita를 Anselmo에 초대하여 séance를 요청합니다. Pepita는 가정교사와 스페인 화가 Bernaldes와 함께 도착합니다.

집의 모든 주민들이 참여하는 집회 동안 Mattia의 사물함에서 XNUMX리라가 사라집니다. 오직 파피아노만이 그것들을 훔칠 수 있었습니다.

Adriana는 Mattia에게 경찰에 신고할 것을 제안하지만 그는 절도를 신고할 수 없습니다. 결국 그는 아무도 아닌 살아있는 죽은 사람입니다. 그는 결혼했기 때문에 아무리 그녀를 사랑하더라도 Adrian과 결혼 할 수 없습니다. 사건을 숨기기 위해 그는 마치 돈이 발견된 것처럼 거짓말을 하는 것을 선호합니다. Adriana를 괴롭히지 않기 위해 Mattia는 Adriana가 그를 사랑하지 않는 방식으로 행동하기로 결정합니다. 그는 Pepita Pantogada 구애를 시작하고 싶어합니다. 그러나 Mattia가 실수로 기분을 상하게 한 질투심 많은 Bernaldes는 그를 모욕하고 명예 규정에 따라 Mattia는 Bernaldes에게 결투에 도전해야합니다. D Mattia는 초를 찾을 수 없습니다. 이를 위해서는 문서 없이는 할 수없는 많은 형식을 준수해야합니다.

마티아는 자신의 제XNUMX의 인생이 멈춘 것을 보고, 모두가 자신이 물에 빠진 줄 알도록 지팡이와 모자를 다리 위에 두고 기차를 타고 집으로 돌아간다.

Adriano Meis에서 그는 건강한 눈만 가지고 있습니다. Mattia는 수술을 받았고 더 이상 잔디를 깎지 않았습니다.

집에 도착한 Mattia는 먼저 그의 형제 Roberto를 방문합니다. Roberto는 충격을 받고 그의 눈을 믿지 않습니다. 그는 Mattia에게 Romilda가 상상의 자살 후 Pomino와 결혼했지만 이제 그녀의 두 번째 결혼은 법에 의해 무효로 간주되며 Mattia로 돌아갈 의무가 있다고 말합니다. Mattia는 이것을 전혀 원하지 않습니다. Pomino와 Romilda에게는 어린 딸이 있습니다. 왜 가족의 행복을 파괴합니까? 예, 그는 Romilda를 좋아하지 않습니다. 포미노와 로밀다는 마티아가 사라진 지 XNUMX년 이상이 지난 후 살아 있는 것을 보고 충격과 혼란을 느낍니다. Mattia는 그들을 안심시킵니다. 그는 그들에게서 아무것도 필요하지 않습니다.

거리에서 아무도 Mattia Pascal을 알아보지 못합니다. 모두가 그를 죽었다고 생각합니다.

Mattia는 묘지로 가서 모두가 그를 위해 데려간 무명의 사람의 무덤을 발견하고 묘비에 새겨진 진심 어린 비문을 읽고 무덤에 꽃을 놓습니다.

그는 옛 이모의 집에 정착합니다. 때때로 그는 "자신을보기 위해-죽고 묻혔습니다. "그러나 당신은 그에게 누구가 될까요? "라고 묻습니다. Mattia는 어깨를 으쓱하고 가늘게 뜨고 대답합니다.

"나는 고 마티아 파스칼입니다."

Mattia를 대신하여 Boccamaody Library의 책 큐레이터로 일한 Don Eligio의 도움으로 Mattia는 XNUMX개월 만에 자신의 이상한 이야기를 종이에 기록합니다. Don Elijo와의 대화에서 그는 그로부터 어떤 도덕성을 끌어낼 수 있는지 이해하지 못한다고 말합니다. 그러나 Don Elijo는 이 이야기에 의심할 여지 없이 도덕이 있다고 반대하며 이것이 바로 그 내용입니다. ."

O. E. 그린버그

작가를 찾는 여섯 캐릭터

(Cerca d'autore의 Sei personaggi)

비극 (1921)

배우들이 리허설을 위해 극장에 온다. 총리는 여느 때처럼 늦었다. 총리는 극 중 요리사 모자를 써야 한다는 사실에 불만을 품고 있다. 감독은 마음 속으로 이렇게 외친다. "... 프랑스가 오랫동안 우리에게 좋은 코미디를 공급하는 것을 중단하고 우리가 이해하려면 소금 XNUMX 파운드를 먹어야하고 의도적으로 배우, 비평가, 청중이 침을 뱉도록 모든 일을하는이 피란 델로의 코미디를 상연해야한다면 나에게 무엇을 원하십니까?" 갑자기 연극 포터가 홀에 나타나고 아버지가 이끄는 XNUMX 명의 캐릭터가 작가를 찾아 극장에 왔다고 설명합니다. 그들은 극장 감독에게 그의 새로운 연극이 될 것을 제안합니다. 인생은 진실이기 때문에 신뢰성이 필요하지 않은 부조리로 가득 차 있으며 극장에서 관례적인 것처럼 진실의 환상을 만드는 것은 순수한 광기입니다. 작가는 캐릭터에 생명을 불어 넣고 마음을 바꾸거나 예술 수준으로 끌어 올릴 수 없었지만 살고 싶어하고 그들 자신이 드라마이며 격노하는 열정이 그들을 자극하는대로 그것을 제시하려는 욕망으로 불타고 있습니다.

서로를 방해하면서 캐릭터는 문제가 무엇인지 설명하려고합니다. 아버지는 어머니와 결혼했지만 곧 그녀가 비서에게 무관심하지 않다는 것을 알기 시작했습니다. 그는 집을 떠나 함께 살 수 있도록 두 사람에게 돈을 주었다. 그는 당시 두 살이었던 아들을 마을로 보내 그를 위해 간호사를 고용했습니다. 그러나 아버지는 아내가 마을을 떠날 때까지 새 가족을 잊지 않았다. 어머니에게는 의붓딸, 소년, 소녀 등 XNUMX명의 자녀가 더 있었는데, 이들은 사생아이기 때문에 적자에게 경멸을 받았습니다. 룸메이트가 죽은 후 어머니와 아이들은 고향으로 돌아와 최소한의 돈을 벌기 위해 바느질을 시작했습니다. 그러나 패션 샵의 주인 인 Madame Pace는 의붓 딸을 매춘으로 강요하기 위해서만 명령을 내린 것으로 밝혀졌습니다. 그녀는 어머니가 천을 망쳐 월급에서 뺀다고 말합니다. 의붓 딸은 모든 것에 대해 아들을 비난하고 아버지는 정당화됩니다. 어머니는 고통 받고 모든 사람을 화해시키고 싶어합니다. 아버지는 드라마의 각 참가자가 하나가 아니라 많은 외모를 가지고 있으며, 각각은 일부와 다른 사람과 하나가 될 수있는 능력을 가지고 있으며 개인의 무결성에 대해 이야기하는 것은 말도 안됩니다. 의붓딸이 범인으로 여기는 아들은 자신이 극적으로 '실현되지 않은' 인물이라며 혼자 있게 해달라고 부탁한다. 캐릭터는 다투고 감독은 작가만이 질서를 회복할 수 있다고 믿는다. 그는 특정 극작가로 전환하라고 조언 할 준비가되어 있지만 아버지는 감독 자신이 작가가 되라고 제안합니다. 모든 것이 너무 간단하고 캐릭터가 이미 여기 바로 앞에 있습니다.

감독은 동의하고 Madame Pace의 시설에 있는 방을 묘사하는 풍경이 무대에 설치됩니다. 감독은 배우들에게 연기 방법을 보여주기 위해 캐릭터를 리허설에 초대합니다. 하지만 등장인물들은 대중들에게 그렇게 말하고 싶어합니다. 그들이 무엇인지. 감독은 이것이 불가능하다고 설명하고 무대에서 의붓 딸-프리미어, 아버지-프리미어 등 배우가 연기 할 것이라고 설명합니다. 그 동안 캐릭터는 관객이 될 배우 앞에서 드라마를 연기합니다. 감독은 의붓딸과 페이스 부인의 대화를 첫 장면으로 보고 싶어한다. 그러나 Madame Pace는 극장에 온 캐릭터가 아닙니다. 아버지는 장면이 제대로 준비되면 마담 페이스가 끌릴지도 모른다고 생각하고 그녀가 나타날 것입니다. 옷걸이와 모자가 무대에 걸리면 마담 페이스가 실제로 나타납니다. 한 손에는 부채를, 다른 한 손에는 담배를 들고 불 같은 빨간 가발을 쓴 뚱뚱한 암 여우입니다. 그녀를 본 배우들은 겁에 질려 달아나지만, 아버지는 왜 "저속한 진실성"이라는 이름으로 이 "무대 상황 자체에 의해 살아나는 현실의 기적"을 죽여야 하는지 이해하지 못한다. 마담 페이스. 이탈리아어와 스페인어가 혼합된 그녀는 의붓딸에게 어머니의 일은 좋지 않으며 의붓딸이 마담 페이스가 가족을 계속 돕기를 원한다면 자신을 희생하기로 결정해야 한다고 설명합니다. 이 말을 듣고 어머니는 비명을 지르며 Madame Pace에게 달려가 그녀를 찢어 버립니다. 가발을 머리에 대고 바닥에 던집니다.

모든 사람을 진정시키는 데 어려움을 겪으면서 감독은 아버지에게 이 장면을 계속 재생해 달라고 요청합니다. 아버지가 들어 와서 의붓 딸과 친해지고 얼마나 오래되었는지 묻습니다. 그녀는 Madame Pace의 집에 있습니다. 그는 그녀에게 멋진 모자를 선물로 줍니다. 의붓딸이 애도 중이라는 사실에 주의를 기울이자 그는 가능한 한 빨리 드레스를 벗으라고 요청합니다. 프리미어와 프리미어는 이 장면을 반복하려고 합니다. 아버지와 의붓 딸은 속옷을 입고 완전히 알아볼 수 없으며 모든 것이 훨씬 더 매끄럽고 겉으로는 더 아름답고 전체 장면은 프롬프터의 목소리와 함께 진행됩니다. 캐릭터들은 연기로 웃음을 자아낸다. 감독은 앞으로 캐릭터들을 리허설에 보내지 않기로 결정했지만, 일단은 나머지 장면들을 연기하도록 요청한다. 감독은 의붓딸에게 하루빨리 상복을 벗으라고 하는 아버지의 말을 지우려 한다. 의붓딸은 이것이 사실이라고 반대하지만 감독은 극장에서 진실이 어느 정도까지만 좋다고 믿습니다. 의붓 딸은 아버지를 껴안고 갑자기 어머니가 방으로 뛰어 들어 아버지에게서 의붓 딸을 찢어 버리고 "불행히도 내 딸이야! "라고 외칩니다. 배우와 감독은 장면에 대해 흥분하고 캐릭터는 이것이 실제로 일어난 일이라는 것이 가장 중요하다고 확신합니다. 감독은 첫 번째 조치가 성공할 것이라고 믿습니다.

무대에 새로운 장식이 있습니다. 작은 수영장이 있는 정원의 한 모퉁이입니다. 배우들은 무대 한쪽에, 캐릭터들은 다른 한쪽에 앉는다. 감독은 XNUMX막의 시작을 알린다. 의붓딸은 아들의 바람과는 달리 온 가족이 아버지의 집으로 이사했다고 말한다. 어머니는 의붓딸과 아들을 화해시키려고 온 힘을 다했지만 소용이 없었다고 설명합니다. 아버지는 환상과 현실에 대해 감독과 논쟁을 벌인다. 배우의 기술은 현실의 환상을 만드는 것입니다. 캐릭터는 자신 만의 다른 현실을 가지고 있지만 캐릭터는 항상 자신 만의 고유 한 특징으로 표시되는 자신의 삶을 가지고 있습니다. 그는 종종 "아무도"가 될 수있는 평범한 사람, 특히 배우보다 더 현실적입니다. 사람들의 현실은 변하고 그들 자신은 변하지만 등장 인물의 현실은 변하지 않고 그들 자신도 변하지 않습니다. 캐릭터가 탄생하는 즉시 작가로부터도 독립성을 획득하고, 때로는 작가가 꿈도 꾸지 못했던 의미를 획득하기도 한다! 아버지는 작가의 환상이 그들을 세상에 데려온 다음 태양 아래서 자리를 거부했다고 불평합니다. 그래서 그들은 스스로를 지키려고 노력하고 있습니다. 그들은 작가에게 펜을 들어달라고 여러 번 요청했지만 소용이 없었고 스스로 극장에 갔다. 감독은 계속해서 풍경을 연출한다. 아들은 의붓딸에게 매우 방해가 됩니다. 그는 무대를 떠날 준비를 하고 떠나려고 하지만 어떤 신비한 힘이 그를 무대 위에 가두는 것처럼 통하지 않는다. 이를 본 의붓딸은 주체할 수 없이 웃기 시작한다. 아들은 강제로 남게 되었지만 그 행동에 참여하고 싶지 않았습니다. 소녀가 수영장에서 놀고 있습니다. 소년은 손에 리볼버를 움켜쥐고 나무 뒤에 숨는다. 어머니는 아들의 방에 들어가 그와 이야기하고 싶어하지만 아들은 그녀의 말을 듣고 싶어하지 않습니다. 아버지는 아들에게 어머니의 말을 들으라고 강요하지만 아들은 저항하고 아들과 아버지 사이에 싸움이 벌어지고 어머니는 그들을 분리시키려 하지만 결국 아들은 아버지를 바닥에 쓰러뜨립니다. 아들은 공개적으로 자신을 부끄럽게 만들고 싶지 않습니다. 그는 연주를 거부함으로써 무대에 오르고 싶지 않은 사람의 뜻을 이행하는 것일 뿐이라고 말합니다. 감독은 손에게 무슨 일이 있었는지 개인적으로 말해달라고 부탁한다. 아들은 정원을지나 수영장에있는 소녀를보고 그녀에게 달려 갔지만 익사 한 여동생을 미친 눈으로 바라 보는 소년을보고 갑자기 멈췄다 고 말합니다. 아들이 그의 이야기에서 이 시점에 이르렀을 때, 소년이 숨어 있던 나무 뒤에서 총소리가 들렸다. 소년은 무대 뒤로 옮겨진다.

배우들이 무대로 돌아온다. 어떤 사람들은 소년이 정말로 죽었다고 말하고 다른 사람들은 이것이 단지 게임이라고 확신합니다. 아버지는 비명을 질렀다:

"이게 무슨 게임이야! 현실 그 자체, 여러분, 현실 그 자체!" 감독은 화를 내고 모두를 지옥으로 보내고 빛을 요구합니다.

무대와 홀은 밝은 빛으로 밝혀집니다. 감독은 짜증이 난다. 하루 종일 헛되이 낭비된다. 리허설을 시작하기에는 너무 늦었습니다. 배우들은 저녁까지 해산합니다. 감독은 조명기에게 조명을 끄라고 지시합니다. 극장은 어둠 속으로 빠져들고, 그 후 무대 깊숙한 곳에서 마치 조명 장치의 감독으로 인해 녹색 백라이트가 켜집니다. 소년과 소녀를 제외한 캐릭터의 거대한 그림자가 나타납니다. 그들을 본 감독은 공포에 질려 무대를 빠져나간다. 무대에는 등장인물들만 남았다.

O. E. 그린버그

헨리 XNUMX세(엔리코 XNUMX세)

플레이 (1922)

이 작업은 XNUMX세기 초 움브리아 시골의 한적한 빌라에서 진행됩니다. 이 방은 헨리 XNUMX세의 알현실의 장식을 재현하고 있지만, 왕좌의 오른쪽과 왼쪽에는 두 개의 큰 현대 초상화가 있는데, 그 중 하나는 헨리 XNUMX세의 의상을 입은 남자를, 다른 하나는 토스카나의 마틸다의 의상을 입은 여성을 묘사하고 있습니다. 세 명의 청년 Arialdo, Ordulfo 및 Landolfo는 XNUMX 세기 의상을 입고 방금 봉사 한 네 번째 사람에게 행동 방법을 설명합니다. 새로 온 Bertoldo는 Henry IV가 프랑스어 또는 독일어로 언급되는 방식을 이해할 수 없습니다. 그는 프랑스의 앙리 XNUMX세를 본받아 XNUMX세기 역사책을 읽어야겠다고 생각했다. Arialdo, Ordulfo 및 Landolfo는 Bertoldo에게 교황 Gregory VII와 치열한 투쟁을 벌이고 파문의 위협을 받고 이탈리아로 갔던 독일의 Henry IV에 대해 Bertoldo에게 이야기합니다. 역사에 관한 책을 읽은 청년들은 XNUMX 세기 기사단을 부지런히 묘사합니다. 가장 중요한 것은 Henry IV가 말할 때 어조로 대답하는 것입니다. 그들은 Bertoldo가 XNUMX세기 역사에 관한 책을 주겠다고 약속하여 그가 그의 새로운 역할에 빨리 익숙해질 수 있도록 했습니다. 중세 조각상이 서 있어야 할 벽의 틈새를 덮는 현대 초상화는 Bertoldo에게 시대 착오적으로 보이지만 나머지는 Henry IV가 그것들을 상당히 다르게 인식한다고 설명합니다. 그에게 그것들은 중세 시대의 이미지를 반영하는 두 개의 거울과 같습니다. Bertoldo는 이 모든 것이 너무 난해해 보이며 미쳐 가고 싶지 않다고 말합니다.

이브닝 드레스를 입고 오래된 하인 Giovanni를 입력하십시오. 청년들은 농담으로 그를 다른 시대 사람으로 몰아가기 시작한다. Giovanni는 그들에게 놀지 말라고 말하고 성의 소유자인 Marquis di Nolli가 의사와 함께 투스카니의 Matilda 의상을 입은 초상화에 묘사된 Marquise Matilda Spina를 비롯한 여러 사람들과 함께 도착했다고 알립니다. 놀리 후작의 신부인 딸 프리다. Signora Matilda는 XNUMX년 전에 그린 그녀의 초상화를 봅니다. 이제 그녀는 딸 프리다의 초상화처럼 보입니다. 그녀와 끝없이 잠수하는 후작의 연인 벨크레디 남작은 그녀에게 반대한다. 한 달 전 세상을 떠난 놀리 후작의 어머니는 자신을 헨리 XNUMX세라고 상상한 미친 남동생이 회복될 것이라고 믿었고, 삼촌을 돌보기 위해 아들에게 유산을 남겼다. 젊은 Marquis di Nolli는 그를 치료하기 위해 의사와 친구들을 데려왔습니다.

XNUMX년 전, 한 젊은 귀족 무리가 유흥을 위해 역사적인 기병대를 마련하기로 결정했습니다. Marquis di Nolli의 삼촌은 그가 사랑에 빠진 Matilda Spina, 기병대를 만들 생각을하고 Matilda Spina와 사랑에 빠진 Belcredi의 Matilda, Matilda Spina, Henri IV로 분장했습니다. 갑자기 Henry IV의 말이 일어 났고 라이더는 넘어져 그의 머리 뒤를 쳤습니다. 아무도 이것에 많은 중요성을 두지 않았지만 그가 정신을 차렸을 때 모든 사람들은 그가 자신의 역할을 진지하게 받아들이고 자신을 진정한 Henry IV라고 생각한다는 것을 알았습니다. 미치광이의 여동생과 그녀의 아들은 수년 동안 그를 기쁘게 해왔고 그의 광기에 눈을 멀게했지만 이제 의사는 헨리 XNUMX 세를 동시에 후작과 딸 프리다에게 선물하기로 결정했습니다. 그녀는 XNUMX 년 전과 마찬가지로 어머니와 비슷한 두 방울의 물처럼 그는 그러한 비교가 환자에게 시간의 차이를 느끼고 일반적으로 그를 치료할 수있는 기회를 줄 것이라고 믿습니다. 하지만 먼저 모두 중세 의상을 입고 Henry IV 앞에 나타날 준비를하고 있습니다. Frida는 그의 아내 Susi의 Bertha, Matilda, 그녀의 어머니 Adelaide, 의사, Cluny의 Hugh 주교, 그를 동반 한 Benedictine 수도사 Belcredi를 연기합니다.

마침내 Arialdo는 황제의 도착을 알립니다. Henry IV는 약 XNUMX 세이며 인형처럼 머리카락을 염색하고 뺨에 밝은 붉은 반점이 있습니다. 왕실 드레스 위에 그는 Canossa에서와 같이 참회의 예복을 입습니다. 그는 참회자의 옷을 입고 있기 때문에 자신이 이제 스물여섯이고 그의 어머니 아그네스가 아직 살아 있고 그녀를 애도하기에는 너무 이르다는 것을 의미한다고 말합니다. 그는 "그" 삶의 다양한 에피소드를 회상하고 교황 그레고리오 XNUMX세에게 용서를 구할 것입니다. 그가 떠날 때 동요 한 후작 부인은 거의 의식을 잃고 의자에 쓰러집니다. 같은 날 저녁, 의사, Marquise Spina 및 Belcredi는 Henry IV의 행동에 대해 논의합니다. 의사는 미치광이는 자신의 심리학을 가지고 있다고 설명합니다. 그들은 자신이 그들 앞에서 머머임을 알 수 있으며 동시에 놀이와 현실이 하나이고 동일한 어린이처럼 믿습니다. 그러나 후 작은 Henry IV가 그녀를 인정했다고 확신합니다. 그리고 그녀는 벨크레디가 그녀의 연인이라는 사실로 헨리 XNUMX세가 벨크레디에 대해 느꼈던 불신과 혐오를 설명한다. 후작에게는 Henry IV의 연설이 그와 그녀의 젊음에 대한 후회로 가득 찬 것 같습니다. 그녀는 그가 원하지만 제거 할 수없는 가면을 쓰게 만든 것이 불행이라고 믿습니다. 후작의 깊은 감정을 본 벨크레디는 질투한다. Frida는 그녀의 어머니가 웅장한 Cavalcade에서 Tuscany의 Mathilde를 묘사 한 드레스를 입어 봅니다.

벨크레디는 참석한 사람들에게 헨리 XNUMX세가 사고 이후 XNUMX년이 아니라 현재를 헨리 XNUMX세 시대와 구분하는 XNUMX년을 "뛰어넘어야" 한다는 점을 상기시키고 이것이 나쁘게 끝날 수 있다고 경고한다. 예정된 공연을 하기 전 후작과 의사는 헨리 XNUMX세에게 작별인사를 하고 그들이 떠났다고 설득하는데, 헨리 XNUMX세는 교황 그레고리우스 XNUMX세의 동맹인 투스카니의 마틸다의 적대감을 매우 두려워하므로 후작은 투스카니의 마틸다가 클뤼니의 수도원장과 함께 교황 그레고리우스 XNUMX세를 청했다는 사실을 상기시켜달라고 요청합니다. 헨리 XNUMX세의 주의를 끌기 위해 그에게 알려주십시오: 비록 그녀가 그를 조롱하지만 사실 그녀는 그에게 무관심하지 않습니다. 클루니 수도원장의 의상을 입은 의사와 애들레이드 공작부인의 의상을 입은 마틸다 스피나에게 작별 인사를 전합니다. Henry IV.Mathilde Spina는 Tuscany의 Matilda가 교황 앞에서 그를 괴롭히며 그녀는 적이 아니라 Henry IV의 친구라고 말했습니다. Henry IV는 흥분합니다. 순간을 포착한 Matilda Spina는 Henry IV에게 묻습니다. 당신은 여전히 ​​그녀를 사랑합니까?"Henry IV는 혼란 스럽지만 빨리 자신을 숙달하고 비난합니다 " Duchess Adelaide"는 그녀가 딸의 이익을 배신한다는 것입니다. 그녀는 그의 아내 Bertha에 대해 이야기하는 대신 끊임없이 다른 여자에 대해 이야기합니다.

Henry IV는 그의 아내 Bertha of Susie의 교황과의 다가오는 만남에 대해 이야기합니다. 후작과 의사가 떠날 때 Henry IV는 네 명의 친구에게로 향하고 얼굴이 완전히 바뀌고 최근 손님을 광대라고 부릅니다. 젊은이들은 놀랍니다. Henry IV는 그가 미친 척하면서 모든 사람을 속이고 모든 사람이 그의 면전에서 광대가된다고 말합니다. Henry IV는 분개합니다. Matilda Spina는 감히 연인과 함께 그에게 왔고 동시에 그녀는 여전히 가난한 환자에게 연민을 보였다고 생각합니다. Henry IV는 청년의 실명을 알고 있음이 밝혀졌습니다. 그는 자신이 미쳤다고 믿는 사람들을 비웃도록 그들을 초대합니다. 결국, 스스로를 미쳤다고 생각하지 않는 사람들은 사실 더 이상 정상적이지 않습니다. 헨리 XNUMX세는 자신이 떠날 때 별장에 전등이 켜져 있다는 것을 알지만 모른 척한다. 그리고 이제 그는 석유 램프에 불을 붙이고 싶어하는데 전등이 그의 눈을 멀게 합니다. 그는 Arialdo, Aandolfo, Ordulfo 및 Bertoldo에게 그들이 그 앞에서 코미디를 헛되이 연기했다고 말했습니다. 그들은 스스로 환상을 만들고 XNUMX 세기에 사는 사람들처럼 느끼고 그곳에서 XNUMX 년 동안 어떻게 XNUMX 세기 사람들이 풀리지 않는 문제의 포로로 돌진하는지 지켜봐야했습니다. 그러나 게임은 끝났습니다. 이제 젊은이들이 진실을 알게 되었기 때문에 Henry IV는 더 이상 위대한 왕으로서의 삶을 계속할 수 없습니다.

뒷문에서 노크 소리가 들립니다. 그것은 연대기 수도사인 척하는 늙은 하인 조반니입니다. 젊은이들은 웃기 시작하지만 헨리 XNUMX세는 그들을 막습니다. 주인에 대한 사랑에서 이런 짓을 하는 노인을 웃는 것은 좋지 않습니다. 헨리 XNUMX세는 조반니에게 자신의 인생 이야기를 받아쓰기 시작합니다.

모두의 안녕을 기원한 후, 하인리히는 왕좌를 지나 침실로 향합니다. 왕좌의 방에는 초상화 대신에 그들의 자세를 정확히 재현하고 있는 투스카니의 마틸다 의상을 입은 프리다와 헨리 XNUMX세의 의상을 입은 놀리 후작이 있습니다. 프리다가 헨리 XNUMX세를 부른다. 그는 두려움에 몸서리를 친다. Frida는 겁에 질려 미친 듯이 비명을 지르기 시작합니다. 빌라에 있는 모든 사람들이 그녀를 돕기 위해 달려갑니다. 아무도 헨리 XNUMX세에게 관심을 기울이지 않습니다. 벨크레디는 프리다와 놀리 후작에게 헨리 XNUMX세가 오랫동안 회복되어 그들 모두를 비웃기 위한 역할을 계속 수행했다고 말했습니다. 네 명의 청년이 이미 그의 비밀을 폭로했습니다. 헨리 XNUMX세는 분개하여 모두를 바라보며 복수할 방법을 찾고 있습니다. 그는 갑자기 배신을 당했기 때문에 다시 가식에 뛰어들 생각을 합니다. 그는 그의 어머니 Agnes에 대해 Marquis di Nolli에게 이야기하기 시작합니다. 의사는 헨리 XNUMX세가 다시 광기에 빠졌다고 생각하지만 벨크레디는 다시 코미디를 시작했다고 소리친다. 헨리 XNUMX세는 벨크레디에게 그가 회복되었지만 아무것도 잊지 않았다고 말합니다. 그가 말에서 떨어져 머리를 부딪쳤을 때 그는 정말로 미쳐버렸고 이것이 XNUMX년 동안 계속되었습니다. 이 시간 동안 사랑하는 여자의 마음에서 그의 자리는 라이벌에게 빼앗겼고 상황도 바뀌었고 친구들도 바뀌었습니다. 그러나 어느 좋은 날 그는 잠에서 깨어난 것 같았고, 그는 이전의 삶으로 돌아갈 수 없다고 느꼈습니다. 그는 "모든 것이 이미 식탁에서 치워진 잔치에 늑대처럼 굶주려" 올 것이라고 느꼈습니다.

인생은 계속되었습니다. 그리고 헨리 XNUMX 세의 말을 뒤에서 몰래 찔러 기수를 일으켜 쫓아 내도록 강요 한 사람은 지금까지 침착하게 살았습니다. (Spina 후작과 Marquis di Nolli는 놀랐습니다. 그들은 Henry IV가 말에서 떨어진 것이 우연이 아니라는 것을 몰랐습니다.) Henry IV는 특별한 종류의 즐거움을 경험하기 위해 미친 상태를 유지하기로 결정했다고 말합니다. Henry IV는 청년들이 자신의 회복에 대해 말한 것에 화가났습니다. "저는 회복했습니다, 여러분, 왜냐하면 저는 미친 사람을 완벽하게 묘사할 수 있고 침착하게 그것을 할 수 있기 때문입니다! 당신이 그것을 깨닫지 못하고 보지 못하는 흥분으로 당신의 광기를 경험한다면 당신에게 훨씬 더 나쁩니다."라고 그는 선언합니다. 그는 Matilda Spina와 Belcredi가 늙어가는 삶에 참여하지 않았다고 말합니다. 그에게 후작은 Frida와 영원히 동일합니다. Frida가 연기하도록 강요받은 가장 무도회는 결코 Henry IV에게 농담이 아니라 불길한 기적 일뿐입니다. 초상화가 살아 났고 이제 Frida는 당연히 그의 소유입니다. 헨리 XNUMX세는 미친 듯이 웃으며 그녀를 안아 주지만 프리다를 팔에서 빼내려 하자 갑자기 란돌포의 검을 움켜쥐고 자신이 미쳤다고 믿지 않는 벨크레디의 배에 상처를 입힌다. Belcredi는 끌려 가고 곧 뒤에서 Matilda Spina의 큰 비명 소리가 들립니다. Henry IV는 자신의 발명품이 실현되어 범죄를 저지르게 된 것에 충격을 받았습니다. 그는 마치 자신을 방어하려는 것처럼 동료 네 명을 부릅니다. "우리는 여기에 함께, 함께 ... 그리고 영원히!"

O. E. 그린버그

에두아르도 데 필리포 (1900-1980)

필루메나 마르투라노

(펠루메나 마르투라노)

플레이 (1946)

액션은 나폴리의 성공한 사업가인 XNUMX세 Don Domenico Soriano의 부유한 집에서 진행됩니다. 방에는 Don Domenico 자신, Donna Filumena Marturano, 그가 지난 XNUMX년 동안 함께 살았던 여성, Donna Rosalia Solimene, Filumena의 인생에서 가장 슬픈 순간을 공유한 XNUMX세 노파, 그리고 Don Domenico의 노인 Alfredo Amoroso가 있습니다. 하인. 돈 도메니코가 나폴리 사회의 최하층에서 필루메나를 데려갔을 때; 그 당시 그녀는 매춘 업소에서 일했습니다. 아내가 죽은 후 XNUMX년 동안 알게 된 후 필루메나는 돈 도메니코가 그녀와 결혼하기를 바랐지만 실현되지 않았습니다. 그래서 그녀는 Rosalia Solimene과 함께 그의 집에서 반 애인, 반 노예로 살았고, 게다가 그녀는 그의 공장과 상점의 일을 확인하는 반면, 주인은 런던과 파리에서, 경주에서, 여자들과 즐거운 시간을 보냈습니다. 마침내 필루메나는 자신의 권리를 박탈당한 지위를 종식시키기로 결정했습니다. 그녀는 몹시 아픈 척하고 죽음의 고통을 겪고 있는 척하고 마지막 영성체를 위해 사제를 불렀고 돈 도메니코에게 죽어가는 여성의 소원을 들어달라고 부탁했습니다. 임종을 앞둔 그녀가 그와 결속된 결혼 생활을 하도록 허락해 주십시오. Don Domenico가 그녀의 요청에 응하자마자, Filumena는 즉시 건강한 상태로 침대에서 뛰쳐나와 그들이 이제 남편과 아내가 되었다고 알렸습니다. Don Domenico는 자신이 그녀의 미끼에 빠졌고 그녀의 힘에 완전히 빠져 있다는 것을 깨달았습니다. 이제 그는 화를 내며 교활한 자들을 파괴하고 분쇄하기 위해 돈과 힘을 아끼지 않을 것이라고 약속합니다.

화난 말다툼을 하는 동안 필루메나는 도메니코가 그녀를 항상 비천하게 대했다고 비난하고, 그녀가 죽어가고 있다고 생각했을 때에도 그는 그녀의 침대 옆에서 간호사로 변장해 집으로 데려온 어떤 소녀와 키스했습니다. 그녀의 비난 연설이 끝날 때 Filumena는 Domenico가 알지 못하는 세 아들이 있다고 선언합니다. 그리고 그들을 키우기 위해 그녀는 종종 그에게서 돈을 훔쳤습니다. . 도메니코와 알프레도는 기절합니다. Rosalia는 이 사실을 오래전부터 알고 있었습니다. 필루메나는 도메니코에게 너무 겁먹지 말라고 요청합니다. 아이들은 그의 것이 아니라 이미 성인이 되었기 때문입니다. 그녀는 그들을 자주 보지만 아들들은 그녀가 그들의 어머니라는 것을 모릅니다. 그들 중 한 명은 그녀의 도움으로 배관공이 되었고 자신의 작업장을 가지고 있으며 결혼하여 XNUMX명의 자녀를 두고 있습니다. 두 번째, 그의 이름은 Riccardo이며 남성 속옷 가게를 운영합니다. 세 번째, Umberto는 회계사가 되었고 신문에 기사를 쓰기도 했습니다.

Alfredo는 레스토랑의 웨이터가 와서 아침에 Domenico가 주문한 저녁 식사를 가져왔다고 혼란스럽게보고합니다. 그는 저녁이되면 이미 홀아비가되어 키스 한 사람 인 젊은 Diana와 즐거운 시간을 보낼 수 있다고 생각했습니다. "죽어가는" 필루메나의 머리맡에서. 곧 다이애나 자신이 나타납니다. 그녀는 귀엽고 우아하고 모든 사람을 내려다 봅니다. 처음에는 필루메나가 자신의 계획에 대해 이야기하는 것을 눈치채지 못하지만, 그녀를 보자 일어나서 뒤로 물러나자 필루메나는 오히려 그녀를 대하고 그녀를 내보낸다. Domenico는 그가 살아있는 한 필루메나의 아들들의 발이 그의 집에 있지 않을 것이라고 맹세하지만, 그녀는 그가 헛된 일이라고 확신합니다. 그녀는 그녀가 그녀의 말을 지킬 수 없다는 것을 알고 있기 때문입니다. 언젠가 그가 저주를 받아 죽고 싶지 않다면 그녀에게 자선을 청해야 할 것입니다. Domenico는 그녀를 믿지 않고 계속해서 그녀를 죽이겠다고 위협합니다.

다음 날, 카라치올로 기념비 난간에서 돈 도메니코 옆에 밤새 앉아 있던 알프레도는 기침을 하며 하녀 루치아에게 커피를 가져다 달라고 부탁한다. 그가 기다리는 동안 Rosalia는 필루메나의 방에서 나옵니다. 그녀는 여주인을 대신하여 세 통의 편지를 보내야 합니다. 알프레도는 그들이 누구에게 연락이 왔는지 알아내려고 하지만 로잘리아는 믿을 수 있는 비밀을 엄격하게 지킨다. 거리에서 돌아온 돈 도메니코는 알프레도에게 줄 커피를 마신다. 곧 필루메나(Filumena)는 침실에서 나와 두 독신 아들을 위해 방 두 개를 준비하라고 명령합니다. 결혼한 남자는 이전에 살았던 곳에서 살아야 합니다. Lucia는 모든 물건을 가지고 부엌으로 이동해야 합니다.

여성들이 준비하느라 분주한 사이 다이애나와 변호사 노셀라가 집에 들어선다. 그들은 돈 도메니코와 이야기하기를 원하고 세 사람 모두 주인의 사무실로 은퇴합니다. 한편 필루메나의 아들 중 하나인 움베르토가 식당에 들어와 글을 씁니다. 그 뒤에 나타난 리카르도는 그에게 조금도 관심을 기울이지 않고 즉시 루시아와 바람을 피우기 시작합니다. 세 번째 아들인 미셸이 마지막으로 입장합니다. Riccardo는 다소 반항적으로 행동합니다. 그의 태도는 미셸이 그와 싸워야 한다는 사실로 이어진다. 움베르토는 그들을 분리시키려 한다. 이 난투 뒤에 필루멘이 그들을 찾습니다. 그녀는 그들과 진지한 대화를 나누고 싶지만 기뻐하는 도메니코, 다이애나, 변호사의 개입으로 방해를 받습니다. 노첼라의 변호사는 필루메나에게 그녀의 행위는 불법이며 그녀는 돈 도메니코에 대한 권리가 없다고 설명합니다. Filumena는 변호사의 말을 믿지만 테라스에서 세 명의 젊은이를 불러 자신의 삶에 대해 이야기하고 자신이 그들의 어머니임을 인정합니다. 세 사람 모두 매우 흥분합니다. Michele은 그의 아이들에게 그들이 오랫동안 요구해 온 할머니를 갖게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 필루메나는 돈 도메니코의 집을 떠나려고 하기 때문에 그녀를 자신과 함께 살자고 초대합니다. 그녀는 동의하지만 아들들에게 아래층에서 기다리라고 합니다.

도메니코와 단둘이 남겨진 그녀는 이 젊은이 중 한 명이 그의 아들이라고 알립니다. 그녀는 어느 쪽인지 말하기를 거부합니다. 그는 그녀가 자신에게서 아이를 낳는다면 분명히 이를 이용하여 자신과 결혼할 것이라고 확신하면서 그녀를 믿지 않습니다. Filumena는 의심되는 아이에 대해 알았다면 강제로 죽였을 것이라고 대답합니다. 이제 그의 아들이 살아 있다면 그것은 그녀의 공로일 뿐입니다. 마지막으로 그녀는 도메니코에게 아이들이 그가 그들 중 하나의 아버지라는 사실을 알게 되면 그를 죽일 것이라고 경고합니다.

이전 사건으로부터 XNUMX개월 후, Filumena와 이혼할 수 있었던 Don Domenico는 이제 정말로 그녀와 결혼할 예정입니다. 이 기간 동안 그는 많이 변했습니다. 더 이상 명령적인 억양이나 제스처가 없습니다. 그는 부드러워졌고 거의 복종했습니다.

Filumena의 세 아들이 결혼식에 와서 방에 나타납니다. 그들의 어머니가 떠나는 동안 Domenico는 그들과 이야기하며 그들의 행동과 습관에서 누가 그의 아들인지 확인하려고 노력합니다. 그러나 Domenico 자신이 젊었을 때 친구들과 모이고 노래하는 것을 좋아했지만 세레나데가 유행하고 Filumena가 그의 방에서 나옵니다. 그녀는 웨딩 드레스를 입고 매우 예쁘고 젊어 보입니다. Domenico는 Rosalia와 함께 젊은이들에게 식당에 가서 마실 것을 요청하고 오랫동안 그를 괴롭힌 주제에 대해 신부와 대화를 재개합니다. 그는 세 사람 중 누가 그의 아들인지에 관심이 있습니다. 그는 Filumena가 예측 한 "구제"를 그녀에게 요청합니다.

이 XNUMX 개월 동안 그는 그녀에게 Michele의 집에 와서 그녀와 이야기를 시도했지만 항상 Filumena가 집에 없다고 대답했습니다. 마침내 그는 그녀를 사랑하고 그녀 없이는 살 수 없다는 것을 깨달았 기 때문에 마침내 와서 그녀에게 결혼을 제안했습니다. 이제 결혼식을 앞두고 그는 진실을 알고 싶어한다. Filumena는 Domenico에 대한 테스트를 준비합니다. 먼저 그녀는 그의 아들이 배관공 인 Michele이라고 고백합니다. Domenico는 즉시 아들의 삶을 개선할 수 있는 방법을 생각해내려고 합니다. 그런 다음 그녀는 그의 아들이 Riccardo라고 확신하고 그녀가 Umberto임을 인정하지만 진실을 말하지 않습니다. 그녀는 Domenico가 그의 진짜 아들이 누구인지 알아 내면 그를 골라 내고 그를 더 사랑할 것이며 나머지는 서로 고통을 받거나 심지어 죽일 것이라고 그에게 증명했습니다. 그들의 가족은 너무 늦게 충만함을 얻었고 이제는 소중히 여기고 보호해야 합니다. Domenico는 Filumena에 동의하고 자녀가 누구이든 상관없이 자녀는 자녀라는 것을 인정합니다. 모든 것이 동일하게 유지되고 모두가 자신의 길을 가도록하십시오. 결혼식이 끝난 후 도메니코는 젊은이들에게 똑같이 강하게 사랑하겠다고 약속하고 세 사람 모두 작별 인사를하고 그를 아빠라고 부르자 행복해합니다.

E. V. 세미나

나폴리 - 백만장자의 도시

(나폴리 백만장자!)

플레이 (1950)

행동은 이탈리아 전쟁 1942년차 말인 XNUMX년에 일어난다. XNUMX세의 Gennaro Iovine, 그의 아내 Amalia, 아름다운 XNUMX세 여성, 자녀(장남 Maria Rosaria와 Amedeo, 막내 Rita)로 구성된 Iovine 가족은 XNUMX층에 있는 작고 더럽고 연기가 자욱한 아파트에 살고 있습니다. 파시스트 정권 동안 그들은 아파트에서 유지하는 "지하 커피 하우스"의 운영으로 얻은 돈과 암시장에서 제품 판매 수입으로 생활합니다.

XNUMX대 청년 아메데오는 가스 회사에서 일하고 있고 그의 여동생 마리아 로자리아는 집에서 어머니를 돕습니다. 아침에 Amedeo가 일할 준비를 할 때 파스타를 먹은 아버지에게 분개하고 거리에서 큰 비명 소리가 들립니다. 이것은 Amalia Jovine이 이웃 Donna Vicenza를 꾸짖는 것입니다. 첫 번째 방문자는 Amalia의 커피 숍인 Errico Handsome과 Peppe Jack에옵니다. 이들은 자동차 사용 금지로 인해 유휴 상태인 두 명의 운전자입니다. Errico Handsome의 모습은 그의 별명을 정당화합니다. 그는 잘 생기고 나폴리 거리의 정신으로 잘 생기고 XNUMX 세 정도이며 체격이 강하고 기꺼이 웃으며 친절하지만 항상 후원자의 공기가 있습니다. 그는 잘 생긴 사기꾼으로 등장합니다. Peppe Jack은 더 저속하고 교활하지 않지만 더 강해서 한쪽 어깨로 차를 들어 올릴 수 있으므로 Jack이라는 별명이 붙었습니다. 그는 더 많이 듣고 생각합니다. 그들 뒤에 Don Ricardo가 들어갑니다. 이것은 부유한 직원이자 회계사입니다. 그는 겸손하지만 품위있게 행동합니다. 모두가 그의 인사에 정중하게 응답합니다. 그는 아픈 아내와 아이들을 위해 아말리아에게서 음식을 사러 왔습니다. 돈이 부족해 아내의 다이아몬드가 박힌 금귀걸이와 헤어져야 한다.

Don Gennaro는 배급 카드로 얻을 수 없는 식료품이 집에 있다는 사실에 놀랐습니다. 그는 가족 중 누군가가 투기에 관여했다는 사실에 반대합니다. 그러나 Amalia는 재판매로 얻은 것이 없으며 많은 물건을 가지고있는 Errico Handsome에게 서비스를 제공 할 뿐이라고 대답합니다. 그래서 최근에 그는 치즈, 설탕, 밀가루, 라드 및 커피 XNUMX센트를 포함한 많은 양의 제품을 가져와 Amalia가 바닥 매트리스에 부었습니다. 겁에 질린 Amedeo는 이미 친구 Federico와 함께 일하러 갔고, Amalia와 다툰 지 한 시간 후에 Donna Vicenza가 경쟁자를 세우고 carabinieri에게 알리기로 결정했다고 보고합니다. 그녀의 위협은 또한 Amalia의 이웃인 Donna Adelaide에 의해 들렸는데, 그는 이제 Donna Vicenza의 연설을 자세히 이야기합니다.

그러나 조빈 가족은 당황하지 않고 카라비니에리를 오도하는 것이 목적인 미리 준비된 계획을 실행하기 시작합니다. Don D^ennaro는 침대에 누워 죽은 척합니다. 나머지는 깊은 슬픔에 빠진 친척인 척 하고, 두 젊은이는 수녀로 분장하기도 한다. 곧 Carabinieri Chappa의 감독이 두 명의 조수와 함께 들어옵니다. XNUMX대 남성입니다. 그는 자신의 사업을 알고 있습니다. 삶과 봉사가 그의 영혼을 완고하게 했습니다. 그는 특정한 경우, 특히 나폴리에서 당신이 "무언가"를 눈치채지 못한 척해야 한다는 것을 잘 알고 있습니다. 그는 아이러니하게도 최근 나폴리에서 너무 많은 사망자가 이혼했다고 지적합니다. 바로 전염병! 그런 다음 공식적인 어조로 바뀌면서 모든 사람들에게 가장 무도회를 중단하도록 초대합니다. 그는 "죽은 사람"에게 일어서라고 요청하고 그렇지 않으면 그에게 수갑을 채우겠다고 위협합니다. 아무도 먼저 포기하고 추첨을 중단하고 싶어하지 않습니다. Chappa는 "죽은 사람"을 만질 위험이 없지만 죽은 사람이 옮겨져야만 떠날 것이라고 약속합니다.

멀리서 사이렌 신호가 들리며 적의 공습을 알립니다. Chappa의 보좌관들은 은신처로 도망쳤고, 방에 모인 일부 중대는 그들을 따라갔다. 그런 다음 Chappa는 Donna Gennaro의 구속에 감탄하며 그가 일어나면 그를 체포하거나 수색하지 않을 것이라고 약속합니다. Gennaro가 일어나자 감독은 자신이 옳았다고 만족하며 약속을 지켰습니다. 그러다가 참석한 사람들의 진심 어린 감탄 속에 관대한 감독 챠파는 떠난다..

연극의 다음 이벤트는 영미 군대의 상륙 이후에 발생합니다. Donna Amalia의 방은 깨끗함과 고급스러움으로 빛납니다. Amalia 자신도 완전히 달라졌습니다. 그녀는 똑똑하고 보석에 매달려 있으며 젊어 보입니다. 그녀는 저녁에 그녀의 커피숍에서 축하될 에리코 핸섬의 생일을 준비하고 있습니다. 혼잡한 골목길에서 '자유'가 찾아오고 식자재도 넉넉하게 팔린 것 같다.

Don Gennaro는 XNUMX년 반 전에 공습으로 사라졌습니다. 그 이후로 그에 대한 소식은 들리지 않았습니다.

Maria Rosaria는 저녁에 데이트를 할 친구 두 명이 따라옵니다. 소녀들은 미군 병사들을 만나 연인들이 결혼식에 필요한 모든 서류를 수집할 때 그들과 결혼할 것이라고 확신합니다. 젊은이들이 그들 없이 미국으로 떠날 가능성은 소녀들을 두렵게 하지 않습니다. 그들의 시선과 누락에서 소녀들은 이미 연인과의 관계에서 용납 할 수없는 특정 선을 넘었고 떠나고 있음이 분명합니다.

커피숍에 에리코가 나타난다. 이제 그는 백만장자이며 세련된 옷을 입고 있습니다. 그가 그 지역 여자들의 우상이라는 사실은 그에게 잘 알려져 있고 그의 허영심을 아첨한다. 그는 Amalia와 거래를 하지만 그녀를 여자로 좋아하기도 합니다. 그는 그녀에게 중요한 것에 대해 이야기하고 싶지만 누군가가 끊임없이 방해합니다. Don Riccardo는 방에 들어왔고, 그는 살이 빠졌고, 창백해졌고, 옷도 형편없었고, 비참해 보였습니다. 몇 달 전에 그는 직장을 잃었고 이제 겨우 생활비를 벌고 있습니다. 그가 두 아파트와 집이 있기 전에. 그는 아파트를 팔고(Amaliya가 샀음) 집을 담보로 저당을 해야만 했습니다(그녀는 또한 그에게 XNUMX개월 이내에 상환할 수 있는 권리와 함께 그 돈을 담보로 주었습니다). 몸값 기한이 지났지만 Riccardo는 Amalia에게 양보하고 연장할 것을 요청합니다. 그녀는 그를 무자비하고 가혹하게 대하며 그와 그의 가족이 값비싼 가게를 이용하고 그녀의 아이들이 완두콩 수프를 먹었던 때를 상기시킵니다. Riccardo는 굴욕감을 느끼며 무언가를 중얼거리며 자리를 떠납니다. 핸섬은 다시 한번 아말리아에게 자신의 연인이 되라고 설득한다. 아말리아는 핸섬에게 무관심하지 않지만 그녀의 욕망에 굴복할 수는 없다. XNUMX일 전에 그녀는 작년 내내 그와 함께했던 한 남자로부터 Gennaro에게 보내는 편지를 받았습니다. 젠나로가 돌아와야 합니다. 그들의 대화는 갑자기 거리에서 나타난 페데리코와 아메데오에 의해 중단된다.

Maria Rosaria는 실패한 데이트에서 슬프게도 돌아옵니다. 그녀의 연인은 이미 미국으로 떠났습니다. 그녀는 돌이킬 수 없는 범죄를 저질렀다고 어머니에게 고백합니다. 어머니는 딸을 위해 스캔들을 준비하고 그녀를 구타한다. Don Gennaro가 집 문턱에 나타나고 충격을 받은 이웃 전체가 뒤를 이었습니다. 그는 강제 수용소에 있었고, 도피했고, 유럽 전역을 다녔고, 이제 집에 돌아와서 친척들을 보게 되어 기쁩니다. 생일잔치에 아무도 젠나로가 무슨 일을 겪었는지 듣고 싶어하지 않고 피곤하다는 핑계로 리투치의 방으로 들어간다.

다음날 의사가 소녀에게 전화를 걸어 약이 없으면 소녀가 죽을 것이라고 말합니다. 아무도 이 약을 얻을 수 없습니다. 암시장에도 없습니다. 절망에 빠진 아말리아. 조비나가 아이를 구해야 한다는 사실을 알게 된 리카르도는 우연히 커피숍에 찾아와 우연히 올바른 약을 발견하고 아말리아에게 무료로 제공합니다. 리카르도의 행동과 말은 그를 향한 그녀의 무자비한 행동을 반성하게 만든다. Gennaro는 그녀가 큰 돈, 보석을 추구하는 것을 미친 짓이라고 부르며 그녀의 고통을 악화시킵니다.

Peppe Jack에게 연락하여 차를 훔치는 것을 도운 Amedeo는 아버지의 말을 듣고 정신을 차리고 행복하게 감옥을 피하지만 현장에서 감독 Chalp가 그를 기다리고 있습니다. 아버지에게 자신의 죄를 고백한 마리아 로사리아는 젠나로에게 용서를 받습니다. Amalia, 그는 또한 영혼을 구원하고 그녀가 있다는 믿음을 고취시킵니다. 여전히 괜찮은 사람이 될 수 있습니다.

E. V. 세미나

디노 부자티 [1906-1972]

타타르 사막

(Il Deserto dei Tartari)

로맨스 (1940)

이 행동은 우리 세기 초를 가장 연상시키는 무기한 시간에 이루어지며 페이지에 묘사된 미지의 상태는 이탈리아와 매우 유사합니다. 인생을 먹는 시간에 관한 소설입니다. 시간의 불가역성은 인간의 운명이고, 밤은 인간 존재의 비극적 긴장의 정점이다.

미래에 대한 밝은 희망으로 가득 찬 젊은 중위 Giovanni Drogo는 전설에 따르면 적들이 온 끝없는 타타르 사막 옆에 위치한 Bastiani 요새에 배정됩니다. 또는 그들은 오지 않았다. 오랜 방황 끝에 중위는 마침내 요새로 가는 길을 찾습니다. 여행하는 동안 Drogo의 첫 번째 임명에 대한 열정은 사라지고 요새의 황량한 노란색 벽의 광경은 완전한 낙담으로 이어집니다. 젊은 장교의 기분을 이해하는 Matti 소령은 다른 곳으로 전근에 대한 보고서를 제출할 수 있다고 말합니다. 결국 혼란스러운 Drogo는 요새에 XNUMX개월 동안 머물기로 결정합니다. Drogo의 요청에 따라 Morel 중위는 Drogo를 바위로 둘러싸인 평야가 있는 벽으로 안내합니다. 바위 뒤에 - 미지의 북쪽, 신비한 타타르 사막. 그들은 "단단한 돌"이 있다고 말합니다. 지역 지평선은 일반적으로 안개로 덮여 있지만 그들은 흰색 탑이나 연기가 나는 화산 또는 "일종의 길쭉한 검은 반점"을 보았다고 말합니다 ... 밤새도록 Drogo는 잠을 잘 수 없습니다.

곧 Drogo는 첫 번째 임무를 맡아 요새에서 XNUMX년 동안 복무했으며 요새 헌장의 모든 복잡성을 마음으로 알고 있는 상급 상사 Tronk의 지휘 하에 수행되는 근위대 교대식을 관찰합니다. 서번트 트롱크는 휴가 중에도 요새를 떠나지 않는다.

밤이 되면 드로고는 어머니에게 보내는 편지를 써서 요새의 억압적인 분위기를 전하려 하지만 결국 잘 지내고 있다는 확신이 담긴 간단한 편지를 쓴다. 침대에 누워서 그는 보초들이 슬퍼서 서로 부르는 소리를 듣습니다. "...이 밤에 그를 위해 느리고 거침없는 카운트 다운이 시작되었습니다."

가방에 있던 것보다 더 단순한 외투를 사고 싶어 드로고는 XNUMX년 동안 반복해 온 재단사 프로도키모를 만납니다. 그들은 그가 언젠가는 이곳을 떠날 것이라고 말합니다. 점차적으로, Drogo는 북쪽 사막이 그들에게 특별한 모험, "모든 사람이 적어도 한 번은 한 번은 겪을 수 있는 멋진 사건"을 선사할 때를 숨이 막히게 오랫동안 기다려온 많은 장교들이 요새에 있다는 사실을 놀라움으로 알게 됩니다. 결국, 요새는 미지의 경계에 서 있고, 두려움뿐 아니라 희망도 미지의 것에 묶여 있다. 그러나 맥스 라토리오 백작과 같이 요새를 떠날 만큼의 힘을 가진 자들이 있다. 그와 함께 그의 친구 인 Angustina 중위는 XNUMX 년 동안 복무했지만 어떤 이유에서인지 그는 단호하게 떠나고 싶지 않습니다.

겨울이 다가오고 Drogo는 떠날 준비를 하고 있습니다. 건강 검진을 통과하고 산에서 서비스 부적합에 대한 서류를받는 것은 사소한 일입니다. 그러나 측정 된 수명을 가진 요새의 좁고 닫힌 작은 세계의 습관은 피해를 입습니다. 예기치 않게 Drogo는 남아 있습니다. 아직 시간이 많이 남았다고 그는 생각한다.

Drogo는 타타르 사막 자체 위의 바위 산 꼭대기에 서있는 요새에서 도보로 XNUMX 분 거리에있는 작은 요새 인 New Redoubt로 근무합니다. 갑자기 사막 쪽에서 백마가 나타납니다. 타타르 말은 전적으로 흰색이라는 것을 모두가 알고 있습니다! 당신과 함께하면 모든 것이 훨씬 간단 해졌습니다. 말은 개인 Lazzari에 속하며 그녀는 주인에게서 도망 쳤습니다. 암말을 빨리 돌려주고 싶은 Lazzari는 요새의 벽에서 나와 그녀를 잡습니다. 그가 돌아왔을 때 암호는 이미 변경되었지만 그는 새 암호를 모릅니다. 군인은 그를 알아보고 동지들이 그를 다시 들여 보내길 희망하지만 헌장을 따르고 Tronk의 음소거 명령에 순종하는 사람들은 불행한 사람을 쏘고 죽입니다.

그리고 곧 타타르 사막의 지평선에서 검은 인간 뱀이 움직이기 시작하고 수비대 전체가 혼란에 빠집니다. 그러나 모든 것이 신속하게 밝혀졌습니다. 이들은 경계선을 표시하는 북부 국가의 군대입니다. 사실, 분계선은 오랫동안 설정되어 있었고 표시되지 않은 산은 하나뿐이며 전략적 관심은 없지만 대령은 Monty 대위와 Angustina 중위의 지휘하에 파견대를 파견하여 북부 사람들을 앞서고 몇 미터의 영토를 추가합니다. 그의 우아한 제복을 입은 자랑스러운 Angustina는 산악 여행에 전혀 적합하지 않습니다. 그는 찬바람에 감기에 걸려 죽는다. 그는 영웅으로 묻혔다.

몇 년이 지났습니다. Drogo는 휴가 중 도시로 떠납니다. 그러나 그곳에서 그는 낯선 사람처럼 느껴집니다. 그의 친구들은 사업으로 바쁘고 사랑하는 소녀는 그 습관을 잃었고 그의 어머니는 요새에서 전근을 신청하라고 조언했지만 내부적으로 그의 부재에 사임했습니다. Drogo는 이전 요청이 승인 될 것이라고 확신하면서 장군에게갑니다. 그러나 놀랍게도 장군은 Drogo를 거부하고 요새의 수비대가 줄어들고 우선 오래되고 명예로운 전사가 이전된다는 사실에 거부 동기를 부여합니다.

고뇌에 찬 Drogo는 Bastiani의 요새로 돌아갑니다. 열렬한 혼란이 그곳을 지배합니다. 군인과 장교가 수비대를 떠납니다. Drogo의 우울한 낙담은 Simeoni 중위에 의해 사라졌습니다. 그의 망원경을 통해 그는 타타르 사막 가장자리에서 어떤 종류의 빛을 보았습니다. 이제 사라졌다가 다시 나타나고 끊임없이 어떤 종류의 움직임을 만듭니다. Simeoni는 적이 도로를 건설하고 있다고 믿습니다. 그 전에는 "아무도 그런 놀라운 현상을 관찰한 적이 없었지만, 이전에 수년 또는 수세기 동안 일어났을 가능성이 있습니다. 예를 들어 캐러밴이 끌리는 마을이나 우물이 있을 수 있습니다. 요새에서 Simeoni만큼 강력한 망원경을 사용한 사람은 아무도 없습니다." 그러나 Fortress의 헌장에서 제공하지 않은 광학 장치의 사용을 금지하는 명령이 내려지고 Simeoni는 파이프를 포기합니다.

겨울에 드로고는 시간의 파괴력을 분명히 느낀다. 봄이 시작되면서 그는 브리치 파이프의 도움으로 오랫동안 먼 곳을 응시하다가 어느 날 저녁 접안 렌즈에서 작은 불길의 혀가 펄럭이는 것을 발견했습니다. 곧 대낮에도 희끄무레한 사막을 배경으로 움직이는 검은 점들을 볼 수 있습니다. 그러던 어느 날 누군가가 전쟁에 대해 이야기하며 "그럴 수 없어 보이는 희망이 다시 요새의 성벽 안에서 숨을 쉬기 시작했다."

그런 다음 요새에서 약 XNUMX 마일 떨어진 곳에 기둥이 나타납니다. 낯선 사람들이 여기에서 길을 뽑았습니다. XNUMX년 동안 진행된 방대한 작업이 마침내 완료되었습니다. "산의 XNUMX 년은 사소한 일이며 요새의 요새에서도 눈에 띄는 흔적을 남기지 않았습니다. 그러나 사람들에게는이 길이 길었지만 세월이 어떻게 든 눈에 띄지 않게 날아간 것 같습니다." 폐허가 요새를 지배하고 수비대가 다시 축소되었으며 일반 직원은 더 이상 산에서 잃어버린이 요새를 중요하게 생각하지 않습니다. 장군들은 북부 평야를 가로지르는 길을 진지하게 받아들이지 않으며, 요새 생활은 더욱 단조롭고 외딴 곳이 됩니다.

XNUMX월의 어느 날 아침, 이제 대위가 된 드로고는 요새로 가는 길을 걷고 있습니다. 그는 한 달 동안 휴가를 가졌으나 그 기간의 절반만 살아남았고 이제 그는 돌아오고 있습니다. 도시는 그에게 완전히 낯설었습니다.

"페이지가 돌아가고 있고, 몇 개월, 몇 년이 흐르고 있습니다." 하지만 Drogo는 여전히 무언가를 기다리고 있습니다. 비록 그의 희망은 매 순간 약해지기는 하지만.

마침내 적군이 요새의 성벽에 접근하지만 드로고는 이미 늙고 병들어 집으로 보내져 전투 준비가 된 젊고 장교를 위한 자리를 마련합니다. 도중에 Drogo는 죽음을 추월하고 이것이 자신의 삶의 주요 사건임을 이해합니다. 그는 밤하늘을 올려다보며 죽는다.

E. V. 모로조바

알베르토 모라비아 (1907-1990)

무관심한

(글리 인디퍼티)

로맨스 (1929)

이탈리아, XX 세기의 XNUMX대.

다섯 사람의 인생에서 XNUMX일: 나이든 여자 마리아그라치아, 쇠퇴하는 빌라의 여주인, 그녀의 아이들, 미켈레와 칼라, 레오, 마리아그라치아의 오랜 연인, 그녀의 친구 리사. 대화, 데이트, 생각...

다섯 명 중 한 명의 레오는 삶에 만족하며 다시 태어나면 "정확히 똑같고 같은 이름을 갖고 싶다-레오 메루메치"라고 말합니다. 레오는 회개, 갈망, 후회, 자신에 대한 불만에 외계인입니다. 그의 유일한 소망은 인생을 즐기는 것입니다. Carla의 젊음은 그에게 억제되지 않은 정욕을 불러 일으키며, 그는 주저없이 자신의 집에있는 전 여주인 앞에서 거의 만족시킬 준비가되어 있습니다. 그러나 여기에서 그는 운이 없습니다. Carla의 관능에 박차를 가하고 그녀에게 용기를 주려고 그는 너무 부지런히 그녀에게 샴페인을 펌핑하여 결정적인 순간에 가난한 사람은 단순히 아프기 시작합니다. 그리고 그는 즉시 또 다른 전 애인 인 Lisa에게 달려가 그녀가 괴롭힘을 거부하자 강제로 그녀를 붙잡 으려고합니다. 천박한 재치와 가르침을 퍼붓는 이 자기만족적인 저속한 남자는 마리아그라시아를 거의 경멸할 뻔했고, 그가 그토록 끈질기게 유혹하는 칼라에게도 사랑도 부드러움도 느끼지 않는다. 무엇보다도 Leo Merumechi는 부정직합니다. 그는 Mariagrazia의 일을 관리하고 양심의 가책없이 가족을 강탈합니다.

Mariagracia는 질투심에 시달립니다. 그녀는 Leo가 오랫동안 그녀에 대해 같은 감정을 갖지 않았다고 느꼈지만 냉각의 진정한 이유, 즉 Karla에 대한 그의 열광을 보지 못했습니다. 그녀의 인생에는 애인과의 관계 외에는 아무것도 없습니다. 관심도 없고 책임도 없습니다. 때때로 그녀는 레오가 집에서 친구 이상의 존재라는 것을 오랫동안 알고 있던 아이들을 부끄럽게 여기지 않고 가장 어리석은 질투 장면을 준비합니다. 이 여성의 가장 놀라운 점은 그녀의 완전한 실명입니다. 그녀는 현실 인식을 거부하고 아이들이 낯선 사람이 된 것을 보지 못하고 레오의 무례 함과 잔인함에 눈을 돌리고 여전히 자신을 매혹적인 아름다움으로 생각하고 레오는 "세상에서 가장 친절한 사람"이라고 생각합니다. 그녀의 질투는 Lisa를 향한 것이며, 그녀의 친구가 아무리 확신해도 그녀는 아무것도 확신할 수 없습니다. 그럼에도 불구하고 마리아그라시아의 비참한 영적 세계에는 어리 석음과 감성이 무미건조하게 결합되어 있으며 자발성과 성급함이 있으며 그녀의 "연약하고 신뢰하는 마음"은 사랑과 고통의 모습을 보일 수 있습니다.

Carla는 존재의 무의미함에 부담을 느끼고 본질적으로 그녀에게 무관심하고 때로는 역겨운 어머니의 연인과의 연결을 희생하더라도 "어떤 대가를 치르더라도 자신의 삶을 바꾸고" 싶어합니다. 그녀는 어머니와 달리 레오에 대한 환상이 없지만 "습관과 지루함이 항상 기다리고있는"부모님 집에서의 생활은 그녀를 우울하게 만듭니다. 그녀는 매일 같은 것을 본다는 사실과 그녀의 삶에 아무런 변화가 없다는 사실에 괴로워합니다. 그녀의 어머니와 형제도 그녀에게 무관심합니다. 어머니가 그녀에게 위로를 구하려고 할 때 Karla는 어색함을 경험할뿐입니다. 그러나 그녀는 레오와의 관계 가능성에 대해 정신적으로 약간의 의구심을 갖고 있지만 어머니가 가장 좋아하는 장난감을 빼앗기 때문이 아니라 자신의 우유부단함과 의지 부족 때문입니다. 하지만 그녀는 이 삶이 어떤 모습이어야 하는지 모르는 것처럼 '새로운 삶을 시작하는' 다른 방법도 모릅니다. Leo가 그녀에게 자동차, 보석, 여행 등 많은 것을 줄 수 있기 때문에 Carla의 머리에는 유혹적인 비전이 떠 오릅니다. 그러나 이것이 그녀가 그에게 자신을 주기로 결정한 이유는 아닙니다. 실제로 그녀는 그의 압력에 굴복합니다. 그러나 그녀의 영혼에는 사랑에 대한 막연한 욕구가 살고 있으며, 레오의 집에서 첫 데이트를 하는 동안 같은 레오의 메모와 관련된 오해가 발생했을 때 칼라는 자신도 모르게 혼자 사랑하는 가상의 연인에 대한 이야기를 그에게 제시합니다. 그녀를 이해합니다. 그리고 데이트 자체는 소녀에게 이중적인 감각을 불러일으킵니다. 자연스러운 관능미는 큰 타격을 받지만 Karla는 연인으로부터 부드러움이나 위로를받지 못합니다. 혼란과 자기 연민의 밤이 지나고 아침이 오면 두려움은 사라지고 무슨 일이 일어났는지 냉정하게 평가하면서 Carla는 약간의 실망감을 안고 자신의 새로운 삶이 실제로 어떤 모습일지 깨닫습니다. 그러나 길은 포장되어 있으며 Carla는 "자신과 다른 사람의 감정을 파헤치는"것을 원하지 않으며 어머니에게 아무 말도하지 않고 레오와 결혼하겠다는 강요된 제안을 받아들입니다.

주변의 모든 사람들이 사는 삶이 거짓, '수치스러운 희극'이라는 사실을 미켈레만이 분명히 알고 있다. 그는 항상 이 세상이 그의 어머니와 Lisa와 같은 말도 안되는 주장을 가진 사람들과 심지어 Leo와 같은 자신감 넘치는 악당들의 것이라고 생각합니다. 시간의 흔적을 지울 수 없는 이 청년은 남들보다 더 불행하고 외롭다. 그의 감정과 생각은 하루에 일곱 번 바뀝니다. 그가 다른 정직하고 순수한 삶을 위해 노력하는 것처럼 보이거나 세상의 재화를 갈망하고 여동생 레오를 파는 순간 상상 속에서 연기합니다 (칼라가 이미 그의 여주인이 된 것을 알지 못함). 성찰하기 쉬운 Michele은 자신이 사악하고 그의 주된 악이 무관심, 성실한 감정 부족이라는 것을 알고 있습니다. 그는 주변 사람들에게 혐오감을 느끼지만 실생활을 살고 실제 감정을 경험하기 때문에 부러워합니다. 그것은 사랑, 증오, 분노, 연민입니다. 물론 그는 그러한 감정을 알고 있지만 경험할 수는 없습니다.

그는 레오를 미워하고 리사를 사랑해야한다는 것을 이해합니다 (순수한 청년에 대한 사랑에 대한 달콤한 감정적 아이디어를 갑자기 생각해 냈습니다). Michele의 모든 행동은 충동이나 직접적인 느낌이 아니라 다른 사람이 더 성실하고 본격적인 사람이 자신의 자리에서 어떻게 행동했는지에 대한 추측적인 생각에 의해 결정됩니다. 그래서 그의 행동이 너무 우스꽝스러워서 우스꽝스러워진다. 분개한 척하며 레오에게 재떨이를 던지지만 너무 느릿느릿해서 어머니의 어깨에 부딪히고, 그 후 또 다른 우스꽝스러운 장면이 펼쳐진다. 그는 너무 익은 Lisa를 전혀 사랑하지 않지만 어떤 이유로 그녀와 데이트를합니다. 이 날짜에 Lisa는 Leo와 Carla의 관계에 대한 그의 무관심의 갑옷을 깨뜨렸어야 할 소식을 그에게 전합니다. 그리고 다시 - 분노도, 혐오감도 없습니다. 이 타격조차도 그를 그의 영적 무감각에서 벗어나지 못합니다. 그런 다음 Michele은 주로 모욕당한 형제의 분노의 나쁜 행동 장면을 믿지 않는 Lisa를 설득하기 위해 총을 사서 Leo에게갑니다 (가는 길에 그의 상상 속에서 재판의 다소 낭만적 인 그림을 그리고 동시에 Leo가 집에 없기를 바라고 있음) 총을 장전하는 것을 잊고 그를 쏜다. 분노한 레오는 가장 굴욕적인 방식으로 그를 입 밖으로 밀어낼 뻔했지만, 그때 칼라가 침실에서 나타납니다. 남매는 난생처음 친한 사이처럼 대화를 나누고, 새 삶을 시작하기 위해 별장을 팔겠다는 계획이 재앙이 된 레오는 칼라에게 청혼을 해야 한다. Michele은 그의 여동생에게 Leo를 거부하라고 요청합니다. 왜냐하면 이 결혼은 그의 여동생을 팔겠다는 부끄러운 꿈의 구체화를 의미하기 때문입니다. Michele에게 남은 길은 Mariagrazia, Lisa, Leo, Carla 및 그를 둘러싼 대부분의 사람들, 즉 거짓말, 불신 및 무관심의 길입니다.

이탈리아, 1943-1944

Cesira는 XNUMX세이며 로마 남쪽 산악 지역인 Ciociaria 출신입니다. 어린 소녀로서 그녀는 가게 주인과 결혼하고 로마로 이사했으며 딸을 낳았고 남편의 진정한 얼굴이 그녀에게 드러날 때까지 처음에는 매우 행복했습니다. 그러나 그는 중병에 걸려 죽었고 (Chesira는 사랑하는 아내에 걸맞게 그를 돌 보았습니다) 다시 거의 행복했습니다. 그녀에게는 "상점, 아파트, 딸"이있었습니다. 그것만으로는 행복하지 않습니까?

Cesira는 글을 거의 읽을 수 없으며(돈을 잘 계산하지만) 정치에는 관심이 없습니다. 전쟁이 벌어지고 있지만 그녀는 누가 누구와 왜, 왜 싸우고 있는지 정말로 모릅니다. 전쟁은 지금까지 수익성이 있습니다. 그와 그의 딸이 암시장에서 일하고 음식에서 성공적으로 투기를 하기 때문에 무역은 평시보다 빠르게 진행됩니다. 그녀는 상황이 어떻게 발전하든 팔라가 그곳에 "살아 있기" 때문에 로마를 위협하는 것은 아무것도 없다고 굳게 확신합니다.

그러나 Mussolini가 곧 돌아오고 독일인이오고 거리는 검은 셔츠를 입은 깡패로 가득 차 있으며 가장 중요한 것은 폭격과 기근이 시작되고 Cesira는 부모와 함께 마을에서이 "나쁜 시간"을 기다리기로 결정합니다. 그녀 자신은 강한 여성이고 아무것도 두려워하지 않지만 XNUMX 세인 그녀의 딸 Rosetta는 소심하고 성실하게 종교적이며 매우 민감합니다. Cesira는 Rosetta가 "거의 성인"인 완벽의 화신이라고 자랑스럽게 믿지만 곧 무지와 삶의 경험 부족을 바탕으로 한 완벽이 삶의 어두운면과 접촉하는 카드 집처럼 무너진다는 결론에 도달 할 것입니다. 일반적으로 Chezira는 단순하고 거의 문맹 인 여성이라는 사실에도 불구하고 그녀는 현실적인 타고난 마음과 관찰력을 부여 받았으며 통찰력이 있고 사람들을 통해 일종의 철학적 일반화 경향이 있습니다. 자연이 단지 서식지이자 생산 도구일 뿐인 대부분의 농민들과 달리, 그녀는 때로는 에메랄드 풀로 뒤덮이고 때로는 뜨거운 태양에 하얗게 그을린 이탈리아 산의 독특한 아름다움을 보고 느낍니다.

Chezira는 마을에서 XNUMX주 이상을 보낼 생각이 없지만 역경, 박탈, 쓰라린 경험으로 가득 찬 긴 XNUMX개월 동안 여정이 계속됩니다. 나머지 마을 사람들과 마찬가지로 다가오는 전쟁에서 도망 쳤기 때문에 Chezira의 부모에게 연락 할 수 없습니다. Cesira가 시끄럽고 활기차다고 기억했던 Fondi 마을도 황량하고 전염병이 거리를 휩쓸고 수확하지 않은 농작물이 주변 들판에 던져진 것처럼 문과 창문이 막혔습니다. 결국 두 명의 여성이 무료가 아닌 한 이상한 가족에서 피난처를 찾습니다 (Cesira는 농민 기준으로 엄청난 돈을 가지고 있습니다-십만 리라). 여기서 Cesira는 전쟁, 폭력 및 불법이 인간의 가장 매력적이지 않은 특성, 평시에는 부끄러워하는 관례적인 특성을 드러낸다고 처음으로 확신합니다. 콘체타, 그녀의 어리석은 남편과 탈영한 두 아들은 이웃이 버린 재산을 뻔뻔스럽게 훔치고 팔고 있습니다. Concetta는 아들의 안전을 대가로 무고한 소녀 Rosetta를 지역 파시스트에게 팔 준비가되어 있습니다. 밤에 Chezira와 그녀의 딸은 Fondi의 많은 난민들이 이미 숨어있는 산으로 도망쳐 농민에게서 낡은 창고를 빌려 바위에 달라 붙고 겨울 식량을 비축합니다.

번영에 익숙한 Cesira는 Sant Eufemia의 농민들이 사는 엄청난 빈곤에 충격을 받았습니다. Fondi의 난민은 상인이고 장인은 더 부자이며 아직 돈과 음식이 떨어지지 않았기 때문에 영국인이 올 때 일어날 일에 대해 먹고 마시고 끝없이 이야기하는 데 시간을 보냅니다. 이 평범한 사람들은 자신이나 독일 파시스트에 대해 증오를 느끼지 않으며 동맹국을 "환호"하는 이유를 스스로 이해하지 못합니다. 그들이 원하는 유일한 것은 가능한 한 빨리 정상적인 삶으로 돌아가는 것입니다. 가장 놀라운 점은 동맹국이 도착하면 삶이 이전보다 훨씬 나아질 것이라고 모두가 확신한다는 것입니다.

Michele이라는 단 한 사람만이 이 나라에서 실제로 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하고 있습니다. Michele은 Fondi 상인의 아들입니다. 그는 교육받은 사람이며 Cesira가 만난 사람과는 다릅니다. 그녀를 가장 놀라게 한 것은 파시스트 정권 하에서 자란 미셸이 파시즘을 싫어하고 무솔리니와 그의 부하들이 도적 무리일 뿐이라고 주장한다는 점입니다. Michele은 겨우 XNUMX 세이고 그의 인생에서 중요한 사건이 없었기 때문에 Cesira는 그의 영혼의 단순함으로 그의 신념이 아마도 단순히 모순의 정신에서 비롯되었다고 믿습니다. 그녀는 미켈레가 삶을 모르는 이상주의자이고 농민과 노동자에 대한 그의 사랑이 다소 이론적인 것이라고 본다. 사실, 실용적이고 교활하며 현실적인 농민들은 그를 특별히 선호하지 않으며 그의 아버지는 그를 면전에서 바보라고 부르지 만 동시에 그는 비밀리에 그를 자랑스럽게 생각합니다. 그러나 Chezira는 그가 순수하고 정직하며 깊이 품위있는 사람인지 이해하고 그를 아들처럼 사랑하고 그의 죽음을 힘들게 받아들입니다 (그는 이미 전쟁이 끝날 때 죽고 잔인한 독일인의 총격으로부터 농민을 보호합니다).

Sant'Eufemia의 Cesira와 Rosetta의 삶은 열악하지만 전쟁이 점차 다가오고 있으며 독일인과의 첫 만남이 열리고 즉시 현지인에게 좋은 일이 없을 것이라고 확신합니다 (이탈리아 파시스트에 의해 강탈당한 난민은 독일인에게 도움을 요청하고 결국 도난당한 물건을 스스로 가져 가고 참호를 파기 위해 전선으로 보내집니다). Cesira는 독일인, 이탈리아 탈영병, 그녀의 이웃이 모두 불명예스러운 사람들처럼 행동하는 것을 자신의 눈으로보고 있으며, 사람을 알기 위해서는 모든 사람이 자신의 성향을 보여주고 아무것도 그를 구속하지 않는 전쟁 중에 그를보아야한다는 생각이 계속해서 떠 오릅니다.

겨울이 지나고 Sant'Eufemia는 독일의 습격과 영국의 폭격, 기아와 위험을 경험합니다. XNUMX월에 난민들은 영국군이 독일군 방어선을 뚫고 진격하고 있다는 사실을 알게 되어 기쁩니다. Cesira와 Rosetta는 다른 사람들과 함께 Fondi로 내려와 마을 부지에서 폐허 더미를 발견하고 살아남은 집의 발코니에서 미군 병사들이 피난민 군중에게 담배와 사탕을 던졌습니다. 로마는 여전히 독일군에 의해 점령되어 갈 곳이 없다는 것이 밝혀졌습니다. 여기 Fondi에서 미국 대포 소리에 Cesira는 잠들고 꿈에서 파시스트들로 가득한 홀을 봅니다. Mussolini, 히틀러의 얼굴은 이 홀이 어떻게 공중으로 날아가는지 보고 폭풍우 같은 기쁨을 느끼고 이해합니다. 그녀는 자신도 모르는 사이에 파시스트와 나치를 항상 싫어했을 것입니다. 그녀는 이제 모든 것이 잘 될 것 같지만 전쟁은 아직 끝나지 않았습니다. 새로운 시련이 눈앞에 있습니다. 외딴 마을에서 모로코 군인이 딸을 강간하고 교회에서 제단에서 바로 강간하고 곧 Chezira 이 몇 분이 로제타를 인식할 수 없을 정도로 변화시켰음을 깨닫습니다. "거의 성자"가 창녀가됩니다. Cesira는 그녀가 꿈꾸던대로 로마로 돌아 왔지만 그녀의 영혼은 기쁨이 아니라 절망을 지배합니다. 도중에 강도들이 로제타의 친구를 죽이고, 자기 혐오감에 가득 찬 체지라는 그의 돈을 빼앗지만, 이 죽음으로 로제타의 얼굴에서 냉담함의 가면이 찢어지고, 그녀는 "전쟁으로 불구가 된 모든 사람들을 위해" 외친다. 체지라의 영혼에 부활합니다.

I. A. Moskvina-Tarkhanova

체사레 파베세 [1908-1950]

아름다운 여름

(라 벨라 부동산)

이야기 (1949)

우리 세기의 XNUMX 년대 이탈리아, 토리노 외곽. 이 어두컴컴한 풍경 속에서 예술가 귀도를 향한 소녀 지니아의 슬픈 첫사랑 이야기가 펼쳐진다.

Ginia는 양복점에서 일하며 공장 노동자 및 이웃 사람들과 어울리고 있습니다. 어느 날 그녀는 아멜리아를 만난다. Amelia에 대해 "그녀는 다른 삶을 산다"고 알려져 있습니다. Amelia는 모델이며 예술가는 그녀를 "전체 얼굴, 옆모습, 옷을 입고, 옷을 벗고"그립니다. 그녀는이 작업을 좋아하고 많은 사람들이 예술가의 작업장에 자주 모이고 앉아서 "영화보다 더 깨끗한"똑똑한 대화를들을 수 있습니다. 겨울에만 알몸으로 포즈를 취하는 것은 춥습니다.

어느 날, Amelia는 회색 수염을 가진 뚱뚱한 예술가의 포즈를 취하도록 초대받았고 Genia는 그녀의 친구와 함께 그에게 가자고 간청합니다. 턱수염이 난 남자는 Ginia가 흥미로운 얼굴을 가지고 있다는 것을 발견하고 그녀를 스케치합니다. 그러나 소녀는 그녀의 이미지를 좋아하지 않습니다. 그녀는 일종의 졸린 것으로 판명되었습니다. 저녁에는 "아멜리아의 거무스름한 배", "무심한 얼굴과 처진 가슴"을 떠올리며 예술가들이 왜 나체 여성을 그리는지 이해할 수 없습니다. 결국 옷을 그리는 것이 훨씬 더 흥미 롭습니다! 아니요, 알몸으로 포즈를 취하고 싶다면 "그들은 마음에 다른 것을 가지고 있습니다."

Bearded Man의 일이 끝나고 Amelia는 하루 종일 카페에 앉아 있습니다. 그곳에서 그녀는 하얀 넥타이를 매고 끊임없이 공책에 무언가를 그리고 있는 새까만 눈을 가진 털이 많은 청년 로드리게즈와 가까운 지인을 만난다. 어느 날 저녁, 그녀는 Ginia를 그에게 또는 오히려 Rodriguez와 함께 아파트를 임대하는 예술가 Guido에게 가도록 초대합니다. 그녀는 귀도를 오랫동안 알고 지냈고, 지니아가 그와 무엇을 했는지 묻자 친구는 웃으며 "안경을 때린다"고 대답한다.

전등갓 없이 눈부신 램프로 비춰진 웃는 금발의 귀도는 이미 많은 그림을 그렸지만 작업실의 모든 벽에 그의 작품이 걸려 있지만 전혀 예술가처럼 보이지 않습니다. 젊은이들은 소녀들을 와인으로 대접하고, 아멜리아는 불을 끄라고 하고, 놀라움과 겁에 질린 지니아는 어둠 속에서 담배 불빛이 깜박이는 것을 지켜본다. Amelia와 Rodriguez가 앉아있는 모퉁이에서 조용한 말다툼이 있습니다. Ginia는 "영화 속에 있는 것 같아요."라고 말합니다. 로드리게스의 조롱하는 목소리가 들린다.

Ginia는 Guido와 그의 그림을 좋아했고 다시 보고 싶어했습니다. "그녀가 스튜디오에서 로드리게스를 찾지 못할 것이라고 확신했다면 아마도 용기를 내어 혼자 갔을 것입니다." 마침내 그녀는 Amelia와 함께 스튜디오에 가기로 동의합니다. 그러나 Ginia는 실망했습니다. Rodriguez는 집에 혼자 있습니다. 그런 다음 Ginia는 Rodriguez가 카페에 앉아있는 날을 선택하고 Guido에 혼자갑니다. 작가는 작업을 계속하는 동안 그녀에게 앉으라고 권유한다. Ginia는 빛의 광선이 떨어지는 "투명하고 물이 많은"멜론 조각이있는 정물을 봅니다. 그녀는 진정한 예술가만이 그렇게 그릴 수 있다고 느낍니다.

"나는 너를 좋아해, 지니아." 그녀는 갑자기 듣게 된다. 귀도는 그녀를 껴안으려 하지만 암처럼 붉어진 그녀는 풀려 도망친다.

Ginia가 Guido에 대해 생각하면 할수록 "Amelia가 Rodriguez와 관계가 아니라 Rodriguez와 관계를 맺게 된 이유"를 이해하지 못합니다. 한편, 아멜리아는 두 벌거 벗은 여성의 투쟁을 묘사하려는 예술가를 위해 그녀와 함께 포즈를 취하는 Ginia를 초대합니다. Ginia는 단호하게 거절하고 그녀의 친구는 화를 내며 차갑게 작별인사를 합니다.

홀로 거리를 배회하던 지니아는 귀도를 만나는 꿈을 꿉니다. 그녀는 이 금발의 아티스트와 스튜디오가 지겨워요. 갑자기 전화벨이 울립니다. Amelia는 그녀를 파티에 초대합니다. 스튜디오에 도착한 Ginia는 Guido와 Amelia의 수다를 부러워합니다. 그녀는 예술가가 다른 사람들과 같은 삶을 살지 않고 "진지"해서는 안된다는 것을 이해합니다. Rodriguez - 그는 그림을 그리지 않기 때문에 침묵하고 말을 하면 대부분 조롱합니다. 그러나 가장 중요한 것은 그녀가 귀도와 단 둘이 있고 싶은 참을 수 없는 욕망을 느낀다는 것입니다. 그래서 Amelia와 Rodriguez는 소파에 자리를 잡았을 때 다른 방의 입구를 가리는 커튼을 뒤로 젖히고 어둠 속으로 뛰어 들어 침대에 몸을 던졌습니다.

다음 날 그녀는 단 한 가지 생각만 한다. 그리고 그녀는 또한 농담하고, 웃고, 눈이 보이는 곳이면 어디든 가고 싶어합니다. 그녀는 행복합니다. 그녀는 "나는 그를 정말로 사랑해야 한다"고 생각한다. "그렇지 않으면 나는 친절하지 않을 것이다." 일은 그녀의 기쁨이 됩니다. 결국 그녀는 저녁에 스튜디오에 갈 것입니다. 그녀는 귀도의 그림이 얼마나 좋은지 이해하지 못하는 아멜리아에게 미안함까지 느낀다.

스튜디오에 들어서자 지니아는 귀도의 가슴에 얼굴을 묻고 기뻐서 흐느끼며 "빛 속에서 모두가 그녀를 보고 있는 것 같았으니까"라며 커튼 뒤를 부탁했다. 귀도는 그녀에게 키스하고, 그녀는 어제 그가 그녀를 많이 다치게 했다고 수줍게 속삭였습니다. 그에 대한 응답으로 귀도는 진정하고 이 모든 것이 지나갈 것이라고 말합니다. 그가 얼마나 좋은지 확신한 Genia는 단 몇 분이라도 항상 그를 혼자 보고 싶다고 감히 그에게 말합니다. 그리고 그녀는 심지어 그를 위해 포즈를 취하는 데 동의할 것이라고 덧붙였습니다. 그녀는 Rodriguez가 돌아올 때만 스튜디오를 떠납니다.

매일 Ginia는 Guido에게 달려가지만 언제라도 Rodriguez가 올 수 있기 때문에 자세히 이야기할 시간이 없습니다. Guido는 "나는 더 현명해지려면 당신과 사랑에 빠져야 하겠지만, 그러면 시간을 잃게 될 것입니다."라고 어떻게든 말합니다. 그러나 Genia는 그녀가 그를 아무리 사랑하더라도 그가 결코 그녀와 결혼하지 않을 것이라는 것을 이미 알고 있습니다. "그녀는 그녀가 그에게 자신을 바친 바로 그날 저녁부터 그것을 알고 있었다. 또한 그녀가 갔을 때 한동안 귀도가 일을 그만두고 그녀와 함께 커튼 뒤를 걸어갔다는 사실 덕분에. 그녀는 그녀가 그를 만날 수 있다는 것을 이해했다. 그녀는 그의 모델이 되었습니다. 그렇지 않으면 언젠가는 다른 모델을 택할 것입니다."

귀도는 부모님을 위해 떠난다. Amelia는 매독에 걸리고 Ginia는 Rodriguez에게 그것에 대해 경고합니다. 곧 귀도가 돌아오고 그들의 날짜가 다시 시작됩니다. 소녀들은 스튜디오에서 몇 번이고 지나를 만나기 위해 몰래 빠져나오지만 귀도는 그들이 모델이라고 말한다. 그리고 지니아는 자신의 병에도 불구하고 귀도가 아멜리아를 모델로 삼고 있음을 알게 됩니다. Ginia는 길을 잃었습니다. Rodriguez는 어떻습니까? 이에 귀도는 자신이 로드리게스를 위해 포즈를 취할 수 있다고 화를 내며 대답합니다.

다음날 지니아는 아침에 스튜디오에 온다. Guido는 이젤 뒤에 서서 벌거 벗은 Amelia를 그립니다. "우리 중 누구를 질투합니까?" -작가는 지니야에게 비꼬듯 묻는다.

세션이 끝나고 Amelia가 옷을 입고 있습니다. "나도 그려줘"라고 갑자기 묻는 지니아, 두근거리는 마음으로 옷을 벗기 시작한다. 그녀가 완전히 벗었을 때 Rodriguez는 커튼 뒤에서 나옵니다. 어떻게 든 옷을 잡아 당겨 Ginia는 거리로 뛰쳐나갑니다. 그녀는 여전히 알몸인 것 같습니다.

Ginia는 이제 많은 시간을 가지고 있고, 그녀는 이미 서둘러 숙제에 대처하는 방법을 배웠기 때문에 생각할 시간이 많기 때문에 이것은 그녀를 더 악화시킬 뿐입니다. 그녀는 담배를 피우기 시작합니다. 종종 그녀는 그녀와 귀도가 "작별 인사도 하지 않았다"고 씁쓸하게 회상합니다.

밖은 썰렁한 겨울이고, 지니아는 간절히 여름을 꿈꾼다. 그녀는 마음 속으로 그것이 올 것이라고 믿지 않지만. "나는 늙은 여자야. 그게 다야. 모든 것이 나에게 좋게 끝났다"고 그녀는 생각한다.

그러나 어느 날 저녁 Amelia가 그녀에게옵니다. 전자는 전혀 바뀌지 않았습니다. 그녀는 치료를 받고 있으며 곧 완전히 건강해질 것이라고 Amelia는 담배에 불을 붙이며 말합니다. 지니아도 담배를 피운다. Amelia는 웃으면서 Jeania가 Rodriguez에게 깊은 인상을 주었다고 말합니다. 이제 귀도는 그를 질투합니다. 그런 다음 그녀는 Ginia에게 산책을 초대합니다. "네가 원하는 곳으로 가자." 지니아가 대답했다. "나를 이끌어 주세요."

E. V. 모로조바

레오나르도 시아시아 (1921-1989)

각자 자신에게

(A ciascuno il suo)

로맨스 (1966)

이 작업은 전후 이탈리아의 작은 시칠리아 마을에서 진행됩니다. Apothecary Manno는 이유를 설명하지 않고 죽음의 위협을받는 익명의 편지를받습니다. 약사의 친구 인 Don Luigi Corvaia, 공증인 Pecorilla, Laurana 교사, Rosello 변호사, Rosho 박사는 익명의 편지를 잔인한 농담으로 간주합니다. Manno 자신은 그가 사냥을하지 않기 위해 그를 겁주고 싶다고 생각하는 경향이 있습니다. 시즌은 며칠 안에 열리고 부러워하는 사람들은 언제나처럼 가려워합니다. 그러나 만일을 대비하여 약사는 Carabinieri 상사에게 사건에 대해 알리고 편지를 펼치면 Paolo Laurana는 시트 뒷면에 특징적인 활자체로 입력 된 "UNICUIQUE"라는 단어를 봅니다.

1964년 XNUMX월 XNUMX일 사냥 시즌이 시작되던 날, 약사 마노와 그의 변함없는 동료인 로쇼트 박사가 죽은 채 발견된다. 익명의 편지 작성자는 협박을 실행했고, 마을 주민들은 고인이 된 약사가 무엇을 했는지 궁금해하기 시작합니다. 모든 사람은 다른 사람의 죄를 위해 고통받는 불쌍한 의사를 불쌍히 여깁니다. 경찰은 또한 사건을 열심히 수사합니다. 두 피해자 모두 눈에 띄었고 일반적인 존경을 받았습니다. 또한 Rosho 박사에게는 영향력있는 친척이 있습니다. 그 자신은 유명한 oculist 교수의 아들이며 그의 아내는 정경의 조카이자 Rosello 변호사의 사촌입니다.

경찰과 도시 주민들은 함께 살인에 대한 답을 찾습니다. 약사는 분명히 추악하고 시든 아내를 속이고 질투심 많은 남자가 그를 죽였습니다. 증거 부족과 고인의 탁월한 평판은 누구도 괴롭히지 않습니다. 살인에 이르렀으므로 문제가 더럽다는 것을 의미합니다. Laurana만이 다른 견해를 가지고 있습니다. 시칠리아 인의 본능은주의를 요구하지만 그는 우회적으로 가톨릭 신문 "Osservatore Romano"를 구독하는 사람은 정경과 교구 사제 인 두 사람뿐입니다.

지난 달의 사제 수는 안전하고 건전합니다. Laurana는 "UNICUIQUE SUUM"(위도 "각자에게")라는 부제에 매료되었습니다. 정경은 불행에 처해 있습니다. 이 집에서는 신문을 읽는 것이 가정용품이 됩니다. 캐논은 약사가 사랑의 대가를 지불했으며 사랑하는 조카의 남편이 단순히 살인자의 팔 아래에 나타났음을 확고하게 확신합니다.

조사는 거기서 끝날 수도 있었지만 안타깝게도 Laurana는 운이 좋았습니다. 조용하고 수줍음이 많은 이 이탈리아인 선생님은 마을에서 존경을 받지만 친한 친구는 없습니다. 학교 추억은 그를 Rosho 박사와 연결했습니다. 그들은 체육관과 lyceum에서 함께 공부했습니다. Rosho가 죽은 후 Laurana는 공허함과 고통을 경험합니다. 이것은 그가 문학적 참신함이나 정치적 사건에 대해 논의 할 수있는 거의 유일한 사람이었습니다. Laurana의 개인적인 삶은 이기적이고 질투심 많은 어머니 때문에 잘 풀리지 않았습니다. 그녀의 XNUMX 번째 생일을 앞두고 그는 결혼하기에 익지 않은 순진하고 경험이없는 소년으로 남아 있습니다.

XNUMX월에 Laurana는 Lyceum에서 시험을 보기 위해 Palermo로 옵니다. 식당에서 그는 전 학교 친구이자 지금은 공산당 의원이 된 사람을 만납니다. Rosho는 아내의 친척에 대한 존경심으로 그것을 숨겼지만 공산주의자에게 투표했습니다. 그의 죽음 직전에 의사는 로마를 방문하여 대리인을 만나고 도시 전체를 손에 쥐고 많은 더러운 행위에 연루된 도시의 가장 저명한 시민 중 한 명에 대한 폭로 자료를 신문에 게시 할 수 있는지 확인했습니다.

집으로 돌아온 Laurana는 Rosello의 변호사에게 자신의 발견에 대해 이야기합니다. 정체를 알 수 없는 살인마에게 복수하려는 욕망에 불타고 있다. 의사의 아름다운 과부도 약사의 정사 때문에 남편이 죽었다고 진심으로 믿기 전에 동요합니다. Signora Louise는 Laurana가 고인의 서류를 볼 수 있도록 허용했지만 약사가 거짓 미끼 역할을 한 버전에 매우 화가났습니다. 마을의 모든 사람들은 Manno와 Rochot가 함께 사냥했다는 것을 알고있었습니다.

Laurana는 반 사무적 신념에도 불구하고 동정심으로 대하는 교구 사제에게 도움을 구합니다. 그는 지방에서 가장 영향력 있는 사람은 뇌물, 뇌물 및 기타 사기를 통해 고위직에 오른 변호사 Rosello라고 말합니다. Laurana는 갑자기 눈을 떴습니다. 변호사와 그의 사촌이 어릴 때부터 서로 사랑한다는 소문이 오랫동안 마을에 있었지만 정경은 가까운 친척 간의 결혼을 반대했기 때문에 Louise는 Rochot 박사와 결혼했습니다. 이 여성의 아름다움은 즉시 Laurana에서 예리한 욕망을 불러 일으켰고 이제이 느낌에 공포가 더해졌습니다. 의심 할 여지없이 그녀는 잔인하고 교활한 범죄의 공범이었습니다.

Laurana의 도움으로 다시 한 번 치명적인 사고가 발생합니다. 운전면허 취득을 고민하던 그는 정의의 궁전으로 가 두 남자와 함께 아래층으로 내려오는 변호사 로젤로와 계단에서 부딪친다. Laurana는 그의 장학금으로 유명한 Abello 차장을 잘 알고 있지만 그의 동반자를 처음 봅니다. 넓고 거친 얼굴을 가진이 남자는 Branca 시가를 피 웁니다. 약사 Manco와 Dr. Rochot의 살인 현장에서 그러한 시가의 스텁이 발견되었습니다. 곧 Laurana는 자신의 가정이 틀리지 않았다는 것을 알게 됩니다. 시가를 피운 남자는 지역 마피아의 일원입니다.

법무부 회의 후 로셀로의 변호사는 로라나를 피하기 시작한다. 그에 반해 아름다운 시뇨라 루이즈는 그에게 큰 관심을 보인다. Laurana는 Rosello에 대해 거의 유감스럽게 생각하고 알리지 않을 것입니다. 그는 법에 대해 깊은 혐오감을 가지고 있으며 모든 시칠리아 사람들과 마찬가지로 깊은 속으로는 이중 총신 산탄총을 정의를 위해 싸우는 가장 좋은 방법이라고 생각합니다.

XNUMX월 초, Laurana는 수업에 갔고 버스에서 미망인 Rosho를 보고 놀랐습니다. Signora Louise는 남편의 로마 여행에 대해 많이 생각했으며 최근에는 책 뒤에 숨겨진 의사의 비밀 일기를 찾았습니다. 이제 그녀는 의심의 여지가 없었습니다. 사촌 Rosello가 살인을 준비했을 가능성이 큽니다. Laurana는 그녀의 귀를 믿지 않습니다. 이 사랑스러운 여성은 순수합니다. 그들은 저녁 XNUMX시에 Romerio 카페에서 데이트에 동의합니다. Lauran은 XNUMX시 반까지 흥분하여 기다립니다. Louise는 사라지고 그녀의 삶에 대한 불안이 그 안에서 커지고 있습니다. 그는 역 광장으로 갔고, 이름은 아니지만 눈에 익숙한 마을 주민이 친절하게 그를 태워 주겠다고 제안합니다.

Paolo Laurana의 실종 사건은 종결되어야합니다. 그는 Romeris 카페에서 보였고 분명히 누군가를 기다리고있었습니다. 분명히 그것은 사랑의 데이트였습니다. 아마도 그는 걷는 XNUMX월 고양이처럼 여전히 집으로 돌아갈 것입니다. 경찰에 알려지지 않은 Laurana의 시신은 버려진 유황 광산 바닥에 있습니다.

XNUMX 년 후 처녀 마리아의 잔치 날 Canon Rosello는 평소처럼 친구들을 모았습니다. 애도가 끝나고 변호사의 조카와 그의 조카 Louise의 약혼이 발표될 수 있습니다. 공증인 Pecorilla와 Don Luigi Corvaia는 발코니로 나갑니다. 둘 다 비밀을 공유하기를 열망합니다. 가난한 약사는 그것과 아무 관련이 없습니다. Rosho는 범죄 현장에서 아내와 사촌을 붙잡고 Rosello가 마을에서 나가라고 요구했습니다. 그렇지 않으면 그의 더러운 행동에 대한 정보가 언론에 나타날 것입니다. 불행한 Laurana에 관해서는 그는 단지 바보였습니다.

E. D. 무라시킨체바

이탈로 칼비노 (1923-1985)

나무 위의 남작

(일 바론 란판테)

로맨스 (1957)

에세이, 유토피아, 철학적이고 풍자적인 이야기의 특징을 결합한 이 소설의 놀라운 사건은 XNUMX세기와 XNUMX세기의 전환기에 일어난다. 그의 영웅인 남작 Cosimo di Rondo는 XNUMX살 때 매일 저녁 식사로 제공되는 삶은 달팽이에 항의하고 나무에 올라가 평생을 그곳에서 보내기로 결심하여 절대 땅에 닿지 않는 것을 원칙으로 합니다. 그래서 그의 결정을 엄격히 이행하면서 젊은 Cosimo는 나무에서 삶을 준비하기 시작합니다.

나무에서 나무로 이동하는 법을 배운 그는 d' Ondariva 후작의 정원에서 딸 Viola를 만납니다. 그러나 그들의 우정은 오래 가지 않습니다. 소녀는 곧 기숙 학교로 보내집니다.

Cosimo는 그의 남동생 Biagio가 공급합니다. 그는 담요, 우산, 음식 및 생활에 필요한 모든 것을 가져옵니다. 형제들에게 모든 과학을 가르치는 겸손한 Abbé Voschlafleur는 야외에서 Cosimo에게 수업을 제공합니다. Biagio는 그의 형이 "느릅 나무 가지에 앉아 다리에 매달려 있고 대 수도 원장-아래, 잔디밭 한가운데 벤치에"한 목소리로 헥사 미터를 반복하는 것을 봅니다. 그런 다음 Biagio는 "검은 스타킹에 길고가는 다리를 매달아"대 수도 원장이 나뭇 가지에 앉으려고하는 것을 지켜 봅니다.

Cosimo는 성공적으로 사냥하고 Robinson Crusoe처럼 자신이 죽인 동물의 가죽으로 옷을 꿰매었습니다. 그는 Viola의 잊혀진 닥스훈트를 길들여 그 소녀가 좋아할 것이라고 믿고 Ottimo-Massimo라는 이름을 지었습니다.

코시모는 낚시를 하고 벌떼를 잡으며 미사에 참례하는 등 가정의 관습을 지키지 않으며, 교회의 열린 창문 가까이에 있는 떡갈나무 가지에도 점점 덜 나타난다.

Cosimo가 사는 숲에서 강도 Forest Jan이 담당합니다. 어느 날 젊은 남작이 나뭇가지에 앉아 Le Sage의 "Gille Blas"를 읽고 있을 때 Lesnoy Gian은 공터로 뛰어듭니다. Cosimo는 강도를 구하고 책을 읽어달라고 부탁합니다. 감동적인 우정이 그들 사이에 발전합니다. 이제 Biagio가 그의 형제에게 가져온 가정 도서관의 모든 책은 Lesny Jan도 읽습니다. Lesny Jan은 "곰팡이 반점과 달팽이 자국이있는 흐트러진 상태로 돌아옵니다. 왜냐하면 하나님은 그가 책을 어디에 보관했는지 아시기 때문입니다." 강도는 독서에 익숙해지고 "항상 만족할 줄 모르는 강도가 촉구하는 형제를 위해 곧 XNUMX 분의 재미가 주요 직업과 주요 목표로 바뀌 었습니다. "강도에게 책을주기 전에 그는 적어도 그것을 살펴 봐야합니다. Forest Jan은 까다 롭고 나쁜 책을 읽지 않습니다. 점차적으로 강력한 강도는 "범죄적이고 사악한 사람들"에게 혐오감을 느끼고 강도 사업에 참여하는 것을 중단하고 결국 감옥에 갇힌 다음 그가 읽은 마지막 책의 영웅처럼 교수대에 갇히게됩니다.

강도와 친분을 쌓으면서 Cosimo는 독서와 진지한 추구에 대한 억제할 수 없는 열정을 키웁니다. 그는 자신이 수도원장 Aoshlafler를 찾고 있으며 그에게 이것 또는 그 주제를 설명할 것을 요구합니다. 가장 친절한 대수도원장은 제자를 위해 최신 책을 써주고, 점차 론도 남작의 성에 "유럽에서 가장 모독적인 모든 책을 감시하는 사제"가 산다는 소문이 지역에 퍼진다. 교회 재판소는 수도원장을 체포하고 그는 평생을 "감옥과 수도원"에서 보내야 합니다. 사냥을 나간 코시모는 스승과 작별할 시간이 없다.

Cosimo는 유럽의 가장 위대한 과학자 및 철학자들과 서신을 교환합니다. 불행히도이 편지는 흔적도없이 사라졌습니다. "확실히 곰팡이에 먹히고 다람쥐가 갉아 먹었습니다."

Diderot와 d'Alembert의 "백과사전"을 읽으면서 Cosimo는 "이웃을 위해 무언가를 하고 싶다"는 열망으로 가득 차 있습니다. Ogtimo-Massimo의 도움으로 그는 산불을 막고 무슬림 해적들로부터 지역 주민들을 구합니다.

그의 바쁜 삶에도 불구하고 Cosimo는 만족하지 않습니다. 그는 여전히 사랑을 만나지 못했습니다. 나무에서 사랑을 찾는 방법은 무엇입니까? 예기치 않게 그는 전체 스페인 식민지가 Olivebass의 나무에 살고 있다는 사실을 알게되고 즉시 "초목이 거의없는 지역을 극복하는 큰 위험에 처한"숲을 통과하는 여행을 시작합니다.

Olivebass에서는 일부 특권 때문에 Charles III 왕에게 반란을 일으킨 스페인 봉건 영주 인 망명 식민지가 실제로 나무에 정착했습니다. Cosimo는 Ursula를 만나 사랑의 신비를 배웁니다. 곧 스페인 사람들에게 용서가 나오고 나무에서 내려와 떠납니다. Ursula의 아버지는 그와 함께 Cosimo를 부릅니다. 딸과 결혼하면 그는 상속인이 될 것입니다. 청년은 거절합니다. "나는 당신보다 먼저 나무에 정착했습니다. 나는 당신 뒤에 머물 것입니다!" 그는 대답한다.

집에 도착한 Cosimo는 중병에 걸립니다. 회복하면서 그는 나무에 움직이지 않고 앉아 있어야하며 "나무에 위치한 이상적인 국가의 헌법 초안"을 쓰기 시작합니다. 여기서 그는 정의로운 사람들이 거주하는 상상의 지상 공화국을 설명합니다. 그는 자신의 작품을 Diderot에게 보냅니다. Cosimo에 대한 소문이 유럽을 돌아 다니며 조작 된 신문 기사는 그를 "자웅 동체와 사이렌 사이"에 배치합니다. Viola가 돌아옵니다. 그녀는 자라서 진정한 아름다움이되었습니다. 아이들의 애정은 폭력적인 열정으로 변합니다. "Cosimo와 Viola에게도 인생에서 가장 멋진 시간이 시작되었습니다. 그녀는 백마를 타고 들판과 길을 달려 갔고 잎사귀와 하늘 사이에서 Cosimo를보고 즉시 말에서 내려 구부러진 줄기와 두꺼운 가지를 올라갔습니다. " 연인들은 서로와 자신을 알게 됩니다. 그러나 시간이 흐르고 열정적 인 연인들은 다투고 영원히 헤어집니다.

이후 "코시모는 누더기 옷을 입고 나무 사이를 한참을 걸으며 흐느끼며 식사를 거부했다"고 전했다. 바론은 미쳤습니다. 이 기간 동안 그는 인쇄 기술을 마스터하고 팜플렛과 신문을 출판하기 시작했습니다. 점차 이성은 Cosimo로 돌아갑니다. 그는 프리메이슨이 되었고 그가 출판하는 저널은 The Intelligent Vertebrate라고 불립니다.

자유의 바람이 유럽에 불고 프랑스에서 혁명이 일어나고 있습니다. Cosimo는 지역 주민들이 통행료와 세금 징수원을 없애도록 도와줍니다. 마을 광장에는 자유의 나무가 심어져 있고, 코시모는 위에서부터 모피 모자에 삼색 앵무새를 달고 루소와 볼테르에 대해 연설한다.

Cosimo는 숲 깊숙이 침투한 오스트리아 연대를 성공적으로 제거하고 시인 Papillon 중위의 지휘 하에 프랑스 의용병 분견대에 영감을 주어 전투에 임합니다. 곧, 공화파의 프랑스 군대는 제국이 되었고 지역 주민들에게 꽤 지쳤습니다. 대관식 후 이탈리아를 여행하던 나폴레옹은 유명한 '나무에 사는 애국자'를 만나 "내가 나폴레옹 황제가 아니었다면 코시모 론도의 시민이 되고 싶다!"고 말한다.

코시모는 늙어가고 있다. 나폴레옹의 군대는 제노아의 영국 땅인 베레지나에서 패배하고 모두가 새로운 쿠데타를 기다리고 있습니다. 나쁘게 시작된 XNUMX세기는 더욱 악화되고 있습니다. "복고의 그림자가 유럽에 드리워져 있습니다. 자코뱅이든 보나파르트이든 모든 개혁가들은 패배했습니다. 절대주의와 예수회가 다시 승리하고, 젊음의 이상, XNUMX세기의 밝은 빛과 희망 - 모든 것이 잿더미로 변했습니다." Ill Cosimo는 하루 종일 화로 근처에서 일광욕을 하며 나무 위에 놓인 침대에 누워 있습니다. 갑자기 하늘에 열기구가 나타나고 Cosimo를 지나가는 순간 그는 "진정한 손재주로"매달린 밧줄을 닻으로 잡고 바람에 날아 바다 멀리 사라집니다.

"그래서 코시모는 죽어서도 지구로 돌아온다는 위로를 주지 않고 사라졌다."

E. V. 모로조바

움베르토 에코 [b. 1932년]

로사의 이름

(이름 델라 로사)

로맨스 (1980)

Melk의 Adson 신부의 노트는 1968년 프라하에서 미래의 번역가이자 발행인의 손에 넘어갔습니다. 지난 세기 중반의 프랑스 책의 제목 페이지에는 XNUMX세기 라틴어 텍스트의 필사본으로 XNUMX세기 말 독일 수도사가 작성한 원고를 복사한 것으로 보입니다. 프랑스어 번역의 저자, ​​라틴어 원본 및 Adson 자신의 성격과 관련하여 수행된 조사는 결과를 가져오지 않습니다. 그 후, 이상한 책(아마도 단일 사본에 존재하는 가짜)이 출판사의 시야에서 사라지고 이 중세 이야기의 신뢰할 수 없는 반복 체인에 대한 링크가 하나 더 추가됩니다.

쇠퇴하는 시기에 베네딕도회 수도사 Adson은 1327년에 자신이 목격하고 참여했던 사건을 회상합니다. 유럽은 정치적, 교회적 갈등으로 흔들리고 있습니다. 루이 황제는 교황 요한 XNUMX세와 대결한다. 동시에, 교황은 이전에 교황청에 의해 심하게 박해를 받았던 비획득적 강신론자들의 개혁 운동이 우세했던 프란치스칸 수도회와 싸우고 있다. 프란치스코회는 황제와 연합하여 정치 게임에서 중요한 세력이 됩니다.

이 혼란 속에서 당시 아직 어린 수련자였던 Adson은 Baskerville의 영국 Franciscan William과 함께 이탈리아의 도시와 가장 큰 수도원을 여행합니다. 빌헬름 - 사상가이자 신학자, 자연의 시험자, 그의 강력한 분석 정신으로 유명한 윌리엄 오컴의 친구이자 로저 베이컨의 학생 - 황제의 임무를 수행하여 프란체스코 제국 대표단과 큐 리아 대표 사이의 예비 회의를 준비하고 개최합니다. Wilhelm과 Adson은 대사관이 도착하기 며칠 전에 열릴 수도원에 도착합니다. 회의는 그리스도와 교회의 가난에 대한 토론의 형식을 취해야 하며, 그 목적은 당사자들의 입장과 향후 프란체스코 장군의 아비뇽 교황 보좌 방문 가능성을 명확히 하는 것입니다.

아직 수도원에 들어가지 않은 빌헬름은 가출한 말을 찾으러 나간 수도사들을 정확한 연역적 결론으로 ​​놀라게 한다. 그리고 수도원장은 수도원에서 일어난 기이한 죽음을 조사해 달라는 요청으로 즉시 그에게 몸을 돌린다. 젊은 승려 Adelma의 시신은 절벽 바닥에서 발견되었으며, 아마도 그는 Khramina라고 불리는 심연 위에 매달려 있는 높은 건물의 탑에서 던져졌을 것입니다. 수도원장은 그가 Adelmo의 죽음의 진정한 상황을 알고 있다고 암시하지만 그는 비밀 고백에 묶여 있으므로 진실은 봉인되지 않은 다른 입술에서 나와야 합니다.

Wilhelm은 예외 없이 모든 승려를 심문하고 유명한 수도원 도서관을 제외한 수도원의 모든 건물을 조사할 수 있는 권한을 받습니다. 이교도의 반 전설적인 도서관과 비교할 수있는 기독교 세계에서 가장 큰 도서관은 성전 꼭대기 층에 있습니다. 사서와 그의 조수만이 그것에 접근할 수 있고, 그들은 미로처럼 지어진 창고의 배치와 선반에 책을 정리하는 시스템을 알고 있습니다. 다른 승려들 : 유럽 전역에서 이곳으로 모여드는 필사자, 루 브리케이터, 번역가들은 필사실 인 대본에서 책을 가지고 일합니다. 여기에는 이교도적이고 이단적인 작품이 많기 때문에 책을 주장한 사람에게 책을 언제 어떻게 제공할지, 제공할지 여부는 사서 혼자 결정합니다.

Scriptorium에서 Wilhelm과 Adson은 사서 Malachi, 그의 조수인 Berengar, 그리스어 번역가, Venantius, Aristotle의 신봉자, 젊은 수사학자 Bentius를 만납니다. 숙련된 제도가인 고 아델름은 원고의 여백을 환상적인 미니어처로 장식했습니다. 승려들이 웃으며 그들을 바라보자 마자 맹인 형제 호르헤가 수도원에서 웃음과 헛소리가 음란하다는 질책과 함께 대본실에 나타난다. 여러 해 동안 영광스럽고 의로움과 학식이 있는 이 사람은 마지막 때의 시작을 인식하고 적그리스도의 임박한 출현을 기대하며 삽니다. 수도원을 둘러본 빌헬름은 Adelm이 살해당하지 않았을 가능성이 높지만 수도원 벽에서 몸을 던져 자살했으며, 이후 산사태로 시신이 Khramina로 옮겨졌다는 결론을 내립니다.

그러나 같은 날 밤 도살된 돼지의 신선한 피가 담긴 통에서 베난티우스의 시체가 발견되었습니다. 흔적을 연구하던 빌헬름은 수도사가 다른 곳, 아마도 크라미나에서 살해되었고 이미 죽은 통에 던져졌다고 판단합니다. 그러나 한편, 몸에는 상처도 없고 다친 곳도 없고 투쟁의 흔적도 없다.

Benzius가 다른 사람들보다 더 흥분하고 Berengar가 공개적으로 겁을 먹고 있다는 것을 알아 차린 Wilhelm은 즉시 두 사람을 심문합니다. Berengar는 그가 죽은 날 밤에 Adelm을 보았다고 인정합니다. 기안자의 얼굴은 죽은 사람의 얼굴과 같았고 Adelm은 자신이 저주를 받고 영원한 고통을 겪을 운명에 처해 있다고 말했으며 충격을받은 대담 자에게 매우 설득력있게 설명했습니다. Benzius는 Adelmus가 죽기 이틀 전에 신을 묘사하는 데 우스꽝스러운 것이 허용되고 고귀한 몸보다 무례한 몸에서 거룩한 진리를 표현하는 것이 더 낫다는 것에 대해 기록실에서 논쟁이 일어났다고 보고합니다. 논쟁의 열기 속에서 Berengar는 매우 모호하지만 도서관에 조심스럽게 숨겨진 것에 대해 실수로 실수했습니다. 이에 대한 언급은 "아프리카"라는 단어와 관련이 있으며 카탈로그에서 사서 만 이해할 수있는 지정 중 Benzius는 "아프리카의 한계"비자를 보았지만 관심이 생겼을 때 다음과 같은 책을 요청했습니다. 말라기는 이 책들을 모두 잃어버렸다고 말했습니다. 벤지우스는 논쟁 이후 베렝가를 따라가며 목격한 일에 대해서도 이야기한다. Wilhelm은 Adelm의 자살 버전에 대한 확인을 받습니다. 분명히 Berengar의 보조 사서로서의 능력과 관련될 수 있는 일부 서비스에 대한 대가로 후자는 기안자에게 Sodomy의 죄를 설득했지만 그 심각성은 Adelm이 할 수 없었습니다. 눈먼 호르헤에게 참아주고 서둘러 자백했지만, 대신에 사면은 피할 수 없고 끔찍한 처벌에 대한 무서운 약속을 받았습니다. 지역 승려들의 의식은 한편으로는 책 지식에 대한 고통스러운 욕망, 다른 한편으로는 악마와 지옥에 대한 끊임없이 무서운 기억으로 인해 너무 흥분되어 종종 문자 그대로 자신의 눈으로 보도록 강요합니다. 그들이 읽거나 듣는 것. 아델름은 자신이 이미 지옥에 떨어졌다고 생각하고 절망에 빠져 스스로 목숨을 끊기로 결심합니다.

빌헬름은 대본실의 베난티우스 탁자에 있는 원고와 책을 조사하려고 합니다. 그러나 먼저 Jorge, 다음 Benzius가 다양한 구실 아래 그를 산만하게 만듭니다. 빌헬름은 말라키에게 테이블에 누군가를 지켜달라고 부탁하고 밤에는 Adson과 함께 발견된 지하 통로를 통해 여기로 돌아옵니다. 베난티우스의 문서들 중에서 그들은 이해할 수 없는 추출물과 암호의 흔적이 있는 양피지를 발견하지만, 빌헬름이 낮에 여기에서 본 탁자 위에는 책이 없다. 부주의한 소리를 내는 사람은 대본에서 자신의 존재를 배신합니다. 빌헬름이 급히 쫓아오는데 도망자에게서 떨어진 책 한 권이 갑자기 등불 속으로 떨어지지만 정체를 알 수 없는 사람이 빌헬름 앞에서 그것을 붙잡고 숨는다.

밤에 도서관은 두려움에 의해 보호되는 자물쇠와 금지 사항보다 강합니다. 많은 승려들은 끔찍한 생물과 죽은 사서의 영혼이 어둠 속에서 책들 사이를 배회한다고 믿습니다. Wilhelm은 그러한 미신에 회의적이며 Adson이 환상을 만드는 왜곡 거울과 비전 유도 화합물이 함침된 램프의 효과를 경험하는 금고를 연구할 기회를 놓치지 않습니다. 미궁은 빌헬름이 생각한 것보다 더 어려운 것으로 밝혀졌고 우연히 그들은 탈출구를 찾을 수 있었습니다. 놀란 수도원장에게서 그들은 베렝가르의 실종에 대해 배웁니다.

죽은 보조 사서는 하루 후 수도원 병원 옆에 위치한 목욕탕에서 발견됩니다. 약초 학자이자 치료사 인 Severin은 Berengar의 손가락에 어떤 물질의 흔적이 있다는 Wilhelm의 관심을 끌고 있습니다. 약초학자는 Venantius에서 시체가 피로 씻겨졌을 때 같은 것을 보았다고 말합니다. 또한 Berengar의 혀는 검게 변했습니다. 승려가 물에 빠지기 전에 독살 된 것 같습니다. Severin은 옛날 옛적에 자신이 알지 못하는 매우 유독 한 물약을 보관했다가 이상한 상황에서 사라졌다고 말합니다. 독은 Malachi, abbot 및 Berengar에게 알려졌습니다.

그 사이에 대사관이 수도원에 오고 있습니다. 종교 재판관 Bernard Guy가 교황 대표단과 함께 도착합니다. 빌헬름은 개인적으로 자신의 방식과 방식에 대한 혐오감을 숨기지 않습니다. Bernard는 자신이 생각하기에 악마의 냄새가 강하게 풍기는 수도원의 사건을 지금부터 조사할 것이라고 발표합니다.

Wilhelm과 Adson은 미로를 계획하기 위해 다시 도서관에 잠입합니다. 보관실에는 문자가 표시되어 있으며 특정 순서로 통과하면 캐치 워드와 국가 이름이 구성됩니다. 위장되고 단단히 닫힌 방인 "아프리카의 한계"도 발견되었지만 들어갈 방법을 찾지 못했습니다. Bernard Guy는 수도원 식사의 잔해에 대한 후원자의 욕망을 달래기 위해 밤에 데려온 조수와 마을 소녀를 주술 혐의로 체포하고 기소했습니다. 전날 Adson도 그녀를 만났고 유혹에 저항 할 수 없었습니다. 이제 소녀의 운명이 결정되었습니다. 마녀로서 그녀는 불에 갈 것입니다.

프란치스코회와 교황의 대표자들 사이의 형제적 토론은 천박한 싸움으로 변하고, 그 동안 세베린은 전투에서 멀어진 빌헬름에게 그가 그의 연구실에서 이상한 책을 발견했다고 알린다. 그들의 대화는 장님인 Jorge가 듣게 되지만 Bencius는 또한 Severin이 Berengar에게서 남겨진 무언가를 발견했다고 추측합니다. 일반 화해 끝에 재개된 분쟁은 병원에서 약초상이 숨진 채 발견됐고, 살인범은 이미 체포됐다는 소식으로 중단된다.

약초학자의 두개골은 실험실 탁자 위에 서 있던 금속 천구에 의해 박살났습니다. Wilhelm은 Berengar와 Venantius가 가지고있는 것과 동일한 물질의 흔적을 찾기 위해 Severin의 손가락을 검색하지만 약초 학자의 손은 위험한 약물을 다룰 때 사용되는 가죽 장갑으로 덮여 있습니다. 범죄 현장에서 자신을 정당화하기 위해 헛되이 시도하고 세베린이 이미 죽었을 때 병원에 왔다고 선언하는 지하실 Remigius가 잡혔습니다. Benzius는 Wilhelm에게 그가 첫 번째 중 하나를 실행 한 다음 들어오는 것을 따랐으며 확실합니다. Malachi는 이미 여기에 있었고 캐노피 뒤의 틈새 시장에서 기다리고 있었고 눈에 띄지 않게 다른 승려들과 섞였습니다. Wilhelm은 아무도 이 큰 책을 여기서 비밀리에 꺼낼 수 없으며 살인자가 Malachi라면 여전히 실험실에 있어야 한다고 확신합니다. Wilhelm과 Adson은 검색에 착수하지만 때때로 고대 사본이 한 권에 여러 개 얽혀 있다는 사실을 간과합니다. 결과적으로 이 책은 Severin에 속한 다른 책들 사이에서 눈에 띄지 않게 남아 있으며 더 통찰력 있는 Bentius로 끝납니다.

버나드 기(Bernard Guy)는 지하실에서 재판을 진행하고 한때 이단 운동에 속했다는 유죄 판결을 받고 수도원에서 일어난 살인에 대한 책임을 그에게 강요합니다. 종교 재판관은 누가 실제로 승려를 죽였는지에 대해서는 관심이 없지만, 지금은 살인자로 선언된 전 이단자가 영적 프란치스칸의 견해를 공유했다는 것을 증명하려고 합니다. 이것은 분명히 교황이 여기에 보낸 목적이었던 회의를 방해 할 수있게합니다.

책을 넘겨달라는 빌헬름의 요구에 벤지우스는 읽기도 시작하지도 않은 채 말라키에게 더 충실하다고 대답한다. 몇 시간 후, 교회 예배 중에 말라기는 경련으로 사망하고 혀는 검고 손가락에는 이미 빌헬름에게 익숙한 자국이 있습니다.

수도원장은 William에게 Franciscan이 그의 기대에 부응하지 못했다고 알리고 다음날 아침 그는 Adson과 함께 수도원을 떠나야 합니다. 빌헬름은 남색 수도사에 대해 오랫동안 알고 있었던 것에 대해 반대합니다. 그러나 이것이 진정한 이유는 아닙니다. 도서관에 "아프리카의 한계"라는 존재를 알고있는 사람들이 죽어 가고 있습니다. 수도원장은 William의 말이 그를 일종의 추측으로 이끌었다는 사실을 숨길 수 없지만 영국인의 출발을 더욱 확고하게 주장합니다. 이제 그는 자신의 손과 자신의 책임하에 문제를 처리하려고합니다.

그러나 빌헬름은 결정에 가까워졌기 때문에 후퇴하지 않을 것입니다. Adson의 무작위 프롬프트에서 그는 Venantius의 암호에서 "아프리카의 한계"를 여는 키를 읽을 수 있습니다. 수도원에서 보낸 여섯째 날 밤, 그들은 도서관의 비밀 방에 들어간다. Blind Jorge가 안에서 그들을 기다리고 있습니다.

Wilhelm은 여기서 그를 만날 것으로 예상했습니다. 승려의 누락, 도서관 목록의 항목 및 몇 가지 사실을 통해 그는 Jorge가 한때 사서였으며 자신이 눈이 멀고 있다는 느낌을 먼저 첫 번째 후계자에게 가르친 다음 Malachi를 가르쳤다는 사실을 알 수있었습니다. 어느 쪽도 그의 도움 없이는 일할 수 없었고 그에게 묻지 않고는 한 발짝도 내딛지 않았습니다. 대 수도 원장도 그의 도움으로 자리를 잡았 기 때문에 그에게 의존했습니다. XNUMX년 동안 맹인은 수도원의 절대적인 주인이었습니다. 그리고 그는 도서관의 원고 중 일부는 누구의 눈에도 영원히 숨겨져 있어야 한다고 믿었습니다. Berengar의 잘못으로 그들 중 하나 (아마도 가장 중요한 사람)가이 벽을 떠났을 때 Jorge는 그녀를 다시 데려 오기 위해 모든 노력을 기울였습니다. 이 책은 잃어버린 것으로 간주되며 예술, 수사학 및 설득의 기술에서 웃음과 우스꽝스러운 것에 전념하는 아리스토텔레스의 시학의 두 번째 부분입니다. 웃음이 아리스토텔레스의 권위에 의해 신성화된다면, 확립된 중세의 가치 위계 전체가 무너지고, 세계로부터 멀리 떨어진 수도원에서 길러진 문화, 선택되고 입문한 사람들의 문화가 도시, 풀뿌리, 광장에 의해 휩쓸려 갈 것이라고 확신하기 때문에 호르헤는 그 존재를 비밀로 하기 위해 주저 없이 범죄를 저질렀다.

Jorge는 자신이 처음부터 이해했다고 인정합니다. 조만간 Wilhelm은 진실을 발견하고 영국인이 진실에 어떻게 접근하는지 단계별로 지켜볼 것입니다. 그는 이미 목숨을 바친 다섯 사람이 누구인지 알아보고자 빌헬름에게 책 한 권을 건네주고 읽어 보겠다고 제안합니다. 그러나 프란치스칸은 자신의 이 사악한 속임수를 풀었고 사건의 진로를 회복했다고 말했습니다. 수년 전, 기록실에서 누군가가 "아프리카의 한계"에 관심을 표명하는 것을 듣고 여전히 눈에 띄는 호르헤는 세베린에게서 독을 훔쳤지만 즉시 사용하지는 않습니다. 그러나 어느 날 베렝가는 아델모에게 자랑을 하다가 제멋대로 행동했고, 이미 눈이 먼 노인은 위층으로 올라가 책의 페이지를 독약으로 가득 채웠다. 비밀을 손에 넣기 위해 부끄러운 죄를 짓기로 동의한 아델모는 그 대가로 얻은 정보를 활용하지 않고, 호르헤에게 고백한 후 죽음의 공포에 사로잡혀 베난티우스에게 모든 것을 이야기한다. Venantius는 책을 읽었지만 부드러운 양피지를 분리하려면 손가락을 혀에 적셔야합니다. 그는 성전을 떠나기 전에 죽었습니다. Berengar는 시체를 발견하고 조사를 통해 그와 Adelm 사이에 일어난 일이 필연적으로 드러날 것을 두려워하여 시체를 피통으로 옮깁니다. 그러나 그는 또한 그 책에 관심을 갖게 되었고, 대본실에서 빌헬름의 손에서 거의 빼앗을 뻔했습니다. 그는 그를 병원으로 데려가서 밤에 누구에게도 들킬까 봐 두려워하지 않고 책을 읽을 수 있습니다. 그리고 독이 효력을 발휘하기 시작하면 그는 물이 그를 내부에서 삼키고 있는 불꽃을 꺼뜨릴 것이라는 헛된 희망을 품고 목욕탕으로 달려갑니다. 이것이 책이 Severin에게 전달되는 방법입니다. 호르헤의 전령인 말라키는 약초학자를 죽였지만, 그를 살인자로 만든 물건에 금지된 것이 무엇인지 알고 싶어 스스로 죽습니다. 이 행의 마지막은 대 수도 원장입니다. 빌헬름과 대화를 나눈 후 그는 호르헤에게 설명을 요구했습니다. 또한 그는 "아프리카의 한계"를 열고 맹인과 그의 전임자들이 도서관에 확립 한 비밀을 종식시킬 것을 요구했습니다. 이제 그는 도서관으로 향하는 또 다른 지하 통로의 돌 주머니에서 질식하고 있습니다. 그곳에서 호르헤는 그를 가두었고 문 제어 장치를 부수었습니다.

빌헬름은 이렇게 말합니다. 그러나 그의 계획을 성취하기 위해 장로는 스스로 죽음을 받아들일 준비가 되어 있습니다. Jorge는 책을 찢고 독이 묻은 페이지를 먹습니다. 빌헬름이 그를 막으려 하자 그는 달려가서 실수 없이 기억에서 도서관을 탐색합니다. 추적자들의 손에 있는 등불은 여전히 ​​그들에게 약간의 이점을 제공합니다. 그러나 따라잡은 맹인은 간신히 등불을 빼앗아 옆으로 던졌습니다. 유출된 기름은 화재를 일으키고;

빌헬름과 애드슨은 급히 물을 길러 오지만 너무 늦게 돌아옵니다. 경각심을 불러일으키는 모든 형제들의 노력은 아무 소용이 없습니다. 화재가 발생하여 Khramina에서 먼저 교회로 퍼진 다음 나머지 건물로 퍼집니다.

Adson의 눈앞에서 가장 부유한 수도원은 재로 변합니다. 수도원은 XNUMX일 동안 불타고 있습니다. 사흘 째 날이 끝날 무렵, 승려들은 얼마 남지 않은 것을 모아서 연기 나는 폐허를 신의 저주를 받은 곳으로 남깁니다.

M.V. 부토프

푸코의 진자

(일 펜돌로 디 푸코)

로맨스 (1988)

유명한 이탈리아 작가, 문헌학자, 문학사가가 쓴 이 소설의 줄거리는 이탈리아에서 여전히 청년 폭동이 만연하던 XNUMX세기 XNUMX년대 초반으로 거슬러 올라갑니다. 그러나 밀라노 카사우본 대학의 학생인 화자의 "정치적 선택"은 자신의 말로 문헌학이 된다.

"나는 진실에 관한 연설문을 과감하게 집어들고 편집할 준비를 하는 사람으로 여기까지 왔다." 그는 Garamon 출판사 Belbo의 과학 편집자 및 그의 동료 Diotallevi와 나이 차이를 간섭하지 않는 우정을 맺습니다. 그들은 인간 정신과 중세의 신비에 대한 관심으로 연합되어 있습니다.

Casaubon은 기사단에 대한 논문을 씁니다. 독자의 눈이 기사도 형제애의 역사, 출현, 십자군 참여, 재판의 상황을 지나기 전에 질서 지도자의 처형과 해산으로 끝났습니다.

또한 소설은 가설의 영역으로 들어갑니다. Casaubon과 그의 친구들은 성전 기사단의 사후 운명을 추적하려고 합니다. 그들의 노력의 출발점은 수세기 동안 지속되도록 설계된 비밀 음모 계획, 비밀 음모 계획, 복수 계획을 발견했다고 확신하는 은퇴한 대령이 출판사에 등장하는 것입니다. 하루 뒤 대령은 흔적도 없이 사라진다. 그는 살해된 것으로 추정된다. 이 사건 자체, 또는 그로 인한 불쾌한 뒷맛이 카수본과 친구들을 갈라놓습니다. 별거는 몇 년 동안 계속됩니다. 대학을 졸업하고 졸업장을 변호한 후 그는 이탈리아어 교사로 브라질로 떠납니다.

떠나는 즉각적인 이유는 마르크스의 아이디어와 세계에 대한 합리적 설명의 파토스로 가득 찬 아름다운 혼혈인 Amparo의 현지 원주민에 대한 그의 사랑 때문입니다. 그러나 그 나라의 매우 마법 같은 분위기와 설명할 수 없는 끈기로 운명이 그에게 던지는 특이한 만남은 Casaubon이 거의 인지할 수 없을 정도로 역진화하도록 강요했습니다. 그는 다시 고대 컬트의 역사와 신비한 가르침을 연구하려고 시도하여 회의적인 Amparo를 그의 연구에 소개합니다. 그는 모든 징후에 의해 이탈리아 동포가 읽은 Rosicrucians에 대한 강의와 같은 정도로 마법사의 땅인 Baia에 매력을 느낍니다. 그가 아직 추측하지 못한 그 charlatans 중 한 명입니다. 신비한 본질에 침투하려는 그의 노력은 결실을 맺고 있지만 그를 위해 그들은 쓴 것으로 판명되었습니다. 특별한 성향의 표시로 초대 된 마법의 의식 중에 Amparo는 자신의 의지에 반하는 트랜스에 빠지고 깨어나서 이것을 자신이나 그에게 용서할 수 없습니다. 그 후 브라질에서 XNUMX년을 더 보낸 후 Casaubon이 돌아옵니다.

밀라노에서 그는 벨보를 다시 만나고 그를 통해 가라몬 출판사와의 협업 초대를 받는다. 처음에는 금속에 대한 과학적 백과 사전을 편집하는 것이지만 곧 그의 관심 영역이 크게 확장되어 다시 신비하고 난해한 영역을 포착합니다. 그는 마법의 세계와 과학의 세계를 분리하는 것이 점점 더 어려워지고 있음을 스스로 인정합니다. 학교에서 수학과 물리학의 빛을 미신의 정글로 옮겼다고 들었던 사람들은 "한편으로는 실험실에, 다른 한편으로는 카발라에 기반을 둔" 발견을 했습니다. 출판사 사장 인 Garamond 씨의 아이디어 인 소위 "Hermes"프로젝트가 이에 많은 기여를했습니다. Casaubon 자신, Belbo 및 Diotallevi가 구현에 연결되어 있습니다. 그 본질은 "오컬트, 마법 등에 관한 일련의 출판물을 발표함으로써 진지한 작가와 광신자 모두를 유치하고 미친 듯이 자신의 작품 출판을 위해 돈을 지불 할 준비가되어 있다는 사실에 있습니다. 후자는 Garamon과의 관계가 가장 엄격한 기밀로 유지되는 Manutio 출판사와 융합되어야합니다. 실제로는 지갑의 무자비한"착유 "로 귀결되는 저자를 희생하여 책을 출판하기위한 것입니다. 오컬트 주의자 "Garamon"은 풍부한 어획량을 기대하므로 Belbo와 그의 친구들에게 아무도 소홀히하지 말라고 촉구합니다.

그러나 "Garamon"을 대상으로 하는 출판물은 여전히 ​​특정 요구 사항을 충족해야 합니다. 프로젝트의 과학 컨설턴트로서 그가 브라질에서 알고 있던 Aglie 씨는 모험가 또는 고귀한 가족의 후손, 아마도 백작이지만 어쨌든 마술과 오컬트 과학 분야에서 섬세한 취향과 의심 할 여지없이 깊은 지식을 가진 부자로 초대되었습니다. 그는 마치 자신이 그곳에 있었던 것처럼 가장 오래된 마법 의식에 대해 이야기합니다. 사실, 때때로 그는 그것을 직접적으로 암시합니다. 동시에 그는 전혀 속물이 아니며 명백한 사기꾼과 사이코를 부끄러워하지 않으며 가장 쓸모없는 텍스트에서도 "진실이 아니라면 적어도 비정상적인 속임수의 불꽃"을 찾을 수 있으며 실제로 이러한 극단이 자주 접촉합니다. 그의 도움으로 가라지의 흐름을 전환하고 소유자를 풍요롭게하고 아마도 그 안에서 몇 가지 진실을 찾기 위해 "백작 씨"의 권위에 의해 억압 된 영웅들은 감히 아무것도 거부하지 않고이 흐름에서 뒹굴도록 강요당했습니다. 어떤 가라지에도 보이지 않는 곡물이있을 수 있으며 논리, 직감, 상식 또는 경험에 의해 감지되지 않을 수 있습니다. 다음은 다른 동안 Casaubon이 들었던 불쌍한 연금술사의 말입니다. 이번에는 멀리 떨어져 있지 않고 샤머니즘 적이지만 Aglie의 초대에 따라 고향에 완전히 가깝습니다. 그것 없이는 보드카와 함께 가성 오일을 추출했습니다. 그게 다입니다. 우유, 와인, 렌넷, 땅에 떨어진 별의 정자, 애기똥풀, 태반, 수은을 금속과 혼합하여 결정으로 바꾸고 재까지 검색했습니다 ... 마침내 ...

- 뭐 - 드디어?

- 세상의 어떤 것도 진실보다 더 주의를 요하지 않습니다. 그것을 발견하는 것은 심장에서 직접 피를 뽑는 것과 같습니다 ... "

진리는 세상을 변호할 수 없기 때문에 세상을 바꾸거나 파괴할 수 있습니다. 그러나 진실은 아직 밝혀지지 않았습니다. 그렇기 때문에 소홀히해서는 안됩니다. 동수들의 노력과 희망의 대상이었던 모든 것을 다시 시도하는 것이 좋습니다. 정당화되지 않도록하십시오. 잘못되게 두십시오 (그리고 그들은 무엇에 전념 했습니까?)-상관 없습니다. Aglie는 "각 실수는 진실의 덧없는 전달자가 될 수 있습니다. "진정한 밀교는 모순을 두려워하지 않습니다."

그리고이 잘못된 진실과 진실로 가득 찬 오류의 소용돌이는 기사단 기사단의 계획을 찾기 위해 친구들을 다시 밀어 붙입니다. 사라진 대령이 남긴 신비한 문서는 그들에 의해 계속해서 연구되고 각 요점에 대한 역사적 해석이 모색됩니다. 이것은 Rosicrucians에 의해 수행되었다고 주장되며 이것은 Paulicians, Jesuits, Bacon, Assassins에 의해 수행되었습니다.

이 모토 아래 세계의 역사가 다시 쓰여지고 있으며 점차 "세계가 움직이는 계획을 찾았습니다"라는 생각은 "세계는 우리의 계획에 따라 움직인다"라는 생각으로 대체됩니다.

여름이지나갑니다. Diotallevi는 이미 중병으로 휴가를 마치고 돌아오고 Belbo는 계획에 더욱 열정적이며 실제 생활에서 자신의 패배를 보상하는 작업에 행운을 빕니다. Casaubon은 아버지가 될 준비를하고 있습니다. 그의 새로운 여자 친구 Leah는 곧 출산 할 예정입니다. 한편 그들의 노력은 완료에 가까워지고 있습니다. 그들은 계획 참가자의 마지막 회의 장소가 Foucault Pendulum이있는 Art and Crafts의 금고 인 Saint-Martin-des-Champs 수도원 교회에있는 파리 박물관이어야한다는 것을 이해합니다. 엄격하게 정의 된 순간에지도의 한 지점-세계 왕의 소유물 입구, 텔루르 흐름의 중심, 지구의 배꼽, Umbilicus Mundi. 그들은 점차적으로 그들이 낮과 시간을 모두 알고 있다는 것을 확신하고 지도를 찾는 것이 남아 있지만 Diotallevi는 가장 실망스러운 진단으로 병원에 입원하고 Casaubon은 Leah와 아기와 함께 산으로 떠나고 Belbo는 개인 생활에서 그의 행복한 라이벌이 된 Aglie에 대한 질투에 이끌려 계획에 대한 지식을 그와 공유하기로 결정하고 지도의 부재와 이 모든 해독이 일반적인 폭동의 열매가 아니라는 확신에 대해 침묵을 지킵니다. 상상을 지배했다.

한편 Leah는 그들이 계획의 개요를 위해 취한 XNUMX 세기 후반의 단편적인 메모가 꽃집 주인 인 Diotallevi가 사망했을 때 계산했을 가능성이 가장 높다는 것을 Casaubon에게 증명합니다. 그의 세포는 그에게 순종하기를 거부하고 이름이 암인 자신의 계획에 따라 몸을 만듭니다. Belbo는 처음에 그를 협박하는 방법을 찾은 다음 그를 파리로 유인하고 죽음의 고통 속에서 그들과 마지막 비밀 인지도를 공유하도록 강요 한 Aglie와 그의 동료 무리의 손에 있습니다. Casaubon은 그를 찾아 서두르지 만 피날레 만 잡을 수 있습니다. 예술과 공예의 금고에서 Aglie가 이끄는 정신 나간 연금술사, Hermeticists, Satanists 및 기타 Gnostics의 군중은 여기에서 이미 Saint-Germain 백작이라고 불리며 Belbo가지도의 위치를 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb고백하도록 필사적으로 그를 처형하고 Foucault의 진자에 묶인 밧줄로 그를 목을 졸라 죽였습니다. 동시에 그의 사랑하는 사람도 죽습니다. Casaubon은 달아납니다. 다음날 박물관에는 어제 사건의 흔적이 없지만 Casaubon은 특히 파리를 떠날 때 Diotallevi의 죽음을 알게 되었기 때문에 이제 그의 차례가 될 것이라는 데 의심의 여지가 없습니다. 하나는 자신의 계획을 믿는 사람들에 의해 살해되었고, 다른 하나는 자신의 계획을 만들고 그에 따라 행동할 가능성을 믿는 세포에 의해 살해되었습니다. 사랑하는 사람과 아이를 위험에 빠뜨리고 싶지 않은 Casaubon은 Belbo의 집에 가두어 다른 사람들의 서류를 훑어보고 누가 어떻게 그를 죽일지 기다리고 있습니다.

V.V.프로로코바

콜롬비아 문학

가브리엘 가르시아 마르케스 [b. 1928]

백년의 고독

(Cienos de Soledad)

로맨스 (1967)

Buendia 가족의 창시자인 José Arcadio와 Ursula는 사촌이었습니다. 친척들은 돼지 꼬리를 가진 아이를 낳을까봐 두려워했습니다. Ursula는 근친상간 결혼의 위험성을 알고 있으며 Jose Arcadio는 그러한 말도 안되는 것을 고려하고 싶지 않습니다. 결혼 XNUMX년 반 동안 Ursula는 순결을 유지하고 신혼 부부의 밤은 사랑의 기쁨을 대신하는 고통스럽고 잔인한 투쟁으로 가득 차 있습니다. 투계 중에 호세 아르카디오의 수탉은 프루덴시오 아길라르의 수탉을 이기고 짜증을 내며 경쟁자를 조롱하고 우르술라가 아직 처녀이기 때문에 그의 남성성에 의문을 제기합니다. 분노한 호세 아르카디오는 집에 가서 창을 가지고 프루덴시오를 죽인 다음 같은 창을 휘두르며 우르술라에게 결혼 의무를 다하도록 강요합니다. 하지만 이제부터 그들은 피투성이인 아길라르의 유령에게서 쉬지 못하고 있습니다. 새로운 거주지로 이사하기로 결정한 호세 아르카디오는 희생이라도 하듯 수탉을 모두 죽이고 창을 마당에 묻고 아내와 마을 사람들과 함께 마을을 떠납니다.

XNUMX명의 용감한 남자가 바다를 찾아 난공불락의 산맥을 넘고 XNUMX년 동안 결실 없는 방랑 끝에 강둑에 마콘도 마을을 세웁니다. 그리고 이제 큰 개간지에서 찰흙과 대나무로 만든 XNUMX개의 오두막이 자랍니다.

Jose Arcadio는 세상을 아는 것에 대한 열정을 불태 웁니다. 무엇보다 그는 XNUMX 년에 한 번 나타나는 집시들이 마을에 배달하는 다양한 멋진 것들에 매료됩니다. 그들의 지도자인 멜키아데스에게서 그는 또한 연금술의 비밀을 배우고, 긴 철야와 불타오르는 상상의 열광적인 작업으로 자신을 지치게 합니다. 또 다른 사치스러운 사업에 대한 관심을 잃은 그는 측정 된 직장 생활로 돌아가 이웃과 함께 마을을 장비하고 땅을 구분하고 도로를 포장합니다. Macondo의 삶은 가부장적이고 존경받을 만하며 행복하며 아무도 죽지 않기 때문에 여기에는 묘지조차 없습니다. Ursula는 사탕에서 동물과 새의 수익성 있는 생산을 시작합니다. 그러나 자신의 양녀가 된 레베카가 어디에서 왔는지 아는 부엔디아의 집에 등장하면서 마콘도에 불면증의 대유행이 시작된다. 마을 주민들은 부지런히 모든 일을 다시 시작하고 고통스러운 게으름으로 수고하기 시작합니다. 그리고 또 다른 불행이 건망증의 전염병 인 Macondo를 강타합니다. 모든 사람은 사물의 이름을 잊어버리고 끊임없이 자신을 피해가는 현실에 산다. 그들은 표지판을 걸기로 결정했지만 시간이 지나면 물건의 목적을 기억할 수 없을까 봐 두려워합니다.

José Arcadio는 기억 장치를 만들려고 하지만 마법의 과학자 Melquiades인 집시 방랑자가 치료 물약을 들고 구조하러 옵니다. 그의 예언에 따르면 마콘도는 지구상에서 사라지고 그 자리에 투명한 유리로 된 큰 집들이 있는 반짝이는 도시가 성장할 것이지만 그 안에 부엔디아 가문의 흔적은 없을 것이다. Jose Arcadio는 그것을 믿고 싶지 않습니다. Buendia는 항상 그럴 것입니다. Melquíades는 José Arcadio에게 그의 운명에서 치명적인 역할을 할 또 다른 놀라운 발명품을 소개합니다. José Arcadio의 가장 대담한 시도는 전능자의 존재를 과학적으로 증명하거나 반증하기 위해 daguerreotype의 도움으로 신을 포착하는 것입니다. 결국 Buendía는 미쳐서 뒷마당의 큰 밤나무에 묶인 채 하루를 마감합니다.

아버지와 같은 이름을 가진 맏아들 호세 아르카디오에서는 그의 공격적인 섹슈얼리티가 구현되었다. 그는 수많은 모험에 인생을 낭비합니다. 정신이 멍하고 무기력한 차남 아우렐리아노는 주얼리 제작을 마스터하고 있다. 그 동안 마을은 성장하여 지방 도시로 변모하여 Makondos의 "좋은 도덕성"벽의 첫 번째 위반 인 Katarino 기관인 Corregidor, 사제를 인수했습니다. Aureliano의 상상력은 Corregidor Remedios의 딸의 아름다움에 놀랐습니다. 그리고 레베카와 우르술라 아마란타의 또 다른 딸은 이탈리아 피아노 대가 피에트로 크레스피와 사랑에 빠진다. 격렬한 다툼과 질투가 끓지만 결국 레베카는 아이러니하게도 아내의 발뒤꿈치 아래 조용한 가정 생활과 알 수없는 사람, 아마도 같은 아내가 발사 한 총알에 압도당하는 "슈퍼 남성"호세 아르카 디오를 선호합니다. Rebeca는 은둔하기로 결정하고 집에 산 채로 묻습니다. 비겁함, 이기심, 두려움 때문에 Amaranta는 사랑을 거부하고 쇠퇴하는 해에 자신을 위해 수의를 짜기 시작하고 그것을 끝내고 사라집니다. Redemios가 출산으로 사망했을 때 실망한 희망에 억눌린 Aureliano는 수동적이고 음울한 상태로 남아 있습니다. 그러나 선거 기간 동안 투표 용지를 사용하는 아버지의 시정 자의 냉소적 계략과 고향 군대의 자의성으로 인해 정치는 그에게 추상적 인 것처럼 보이지만 자유 주의자들 편에서 싸우기 위해 떠나야합니다. 전쟁은 그의 성격을 단련하지만 본질적으로 국가 이익을위한 투쟁이 오랫동안 권력 투쟁으로 바뀌었기 때문에 그의 영혼을 황폐화시킵니다.

전쟁 기간 동안 마콘도의 민간 및 군사 통치자로 임명된 학교 교사인 Ursula Arcadio의 손자는 독재자처럼 행동하여 지역 폭군이 되었고, 마을의 다음 정권 교체에서 보수주의자들의 총에 맞았습니다.

아우렐리아노 부엔디아는 혁명군의 최고 사령관이 되지만, 자신이 단지 자존심 때문에 싸우고 있다는 것을 차츰 깨닫고 스스로를 해방시키기 위해 전쟁을 끝내기로 결심한다. 휴전협정이 체결되는 날, 그는 자살을 시도하지만 실패한다. 그리고는 고향으로 돌아가 평생의 연금을 포기하고 가족과 떨어져 지내며 화려한 고립 속에 몸을 숨기고 에메랄드 눈을 가진 금붕어 제조에 종사한다.

철도, 전기, 영화, 전화와 같은 문명이 Macondo에 옵니다. 동시에 많은 외국인이 눈사태를 일으켜 이 비옥한 땅에 바나나 회사를 설립합니다. 그리고 이제 한때 천국의 한 모퉁이는 유령의 장소, 박람회장, 하숙집 및 매춘 업소 사이의 십자가로 바뀌 었습니다. 참혹한 변화를 보며 수년 동안 의도적으로 주변 현실로부터 자신을 차단했던 Aureliano Buendia 대령은 전쟁을 결정적으로 끝내지 못한 것에 대해 둔한 분노와 후회를 느낍니다. 열일곱 명의 다른 여인들에 의해 그의 열일곱 아들들이 같은 날 죽임을 당했습니다. 고독의 사막에 남을 운명인 그는 집 안뜰에서 자라는 거대한 늙은 밤나무 근처에서 죽습니다.

Ursula는 그녀의 후손들의 어리석음, 전쟁, 싸움닭, 나쁜 여자, 미친 생각을 걱정하며 지켜봅니다. 이것들은 Brndia 가족의 쇠퇴를 초래한 네 가지 재앙입니다. 그녀는 생각하고 한탄합니다. 증손녀 Remedios the Beautiful의 아름다움은 파괴적인 죽음의 숨결을 퍼 뜨리지 만 여기에서 이상하고 모든 관습에 외계인, 사랑할 수없고이 느낌을 알지 못하고 자유로운 매력에 순종하는 소녀는 갓 씻은 마른 시트에 매달려 바람에 휩싸였습니다. 대담한 구경꾼 Aureliano Segundo는 귀족 Fernanda del Carpio와 결혼하지만 그의 여주인 Petra Cotes와 함께 집을 떠나 많은 시간을 보냅니다. Jose Arcadio Segundo는 싸우는 수탉을 낳고 프랑스 hetaerae 회사를 선호합니다. 파업 중인 바나나 회사 직원들의 총격 사건에서 간신히 죽음을 모면한 그에게 전환점이 찾아온다. 두려움에 휩싸인 그는 Melquiades의 버려진 방에 숨어 갑자기 평화를 찾고 마법사의 양피지 연구에 뛰어 들었습니다. 형의 눈에는 증조할아버지의 돌이킬 수 없는 운명의 반복이 보인다. 그리고 마콘도 위로 비가 내리기 시작했고, XNUMX년 XNUMX개월 XNUMX일 동안 쏟아졌습니다. 비가 내린 후 무기력하고 느린 사람들은 만족할 줄 모르는 망각의 탐욕에 저항할 수 없습니다.

Ursula의 마지막 몇 년은 거짓말과 위선을 가정 생활의 기초로 삼은 완고한 위선자 Fernanda와의 투쟁으로 가려졌습니다. 그녀는 아들을 게으름뱅이로 키우고 장인에게 죄를 지은 딸 밈을 수도원에 가둡니다. 바나나 회사가 과즙을 모두 짜낸 마콘도가 출시 한계에 다다랐다. Fernanda의 아들인 José Arcadio는 그의 어머니가 죽은 후 먼지로 뒤덮이고 더위에 지친 이 죽은 마을로 돌아와 황폐된 가족 둥지에서 사생아 조카 Aureliano Babilonia를 찾습니다. 나른한 품위와 귀족적인 태도를 유지하면서 음탕한 게임에 시간을 할애하고 Aureliano는 Melquiades의 방에서 오래된 양피지의 암호화 된 구절 번역에 몰두하며 산스크리트어 연구에 진전을 보입니다.

유럽에서 교육을 받은 아마란타 우르술라는 마콘도를 되살리려는 꿈에 사로잡혀 있다. 똑똑하고 에너지 넘치는 그녀는 불행에 쫓기는 지역 인간 사회에 생명을 불어넣으려 하지만 소용이 없다. 무모하고 파괴적이며 모든 것을 소비하는 열정은 Aureliano와 그의 숙모를 연결합니다. 젊은 부부가 아이를 기대하고 있으며 Amaranta Ursula는 그가 가족을 되살리고 치명적인 악과 외로움에 대한 부름에서 정화하기를 희망합니다. 한 세기에 태어난 유일한 부엔디아인 아기는 사랑으로 잉태되었으나 돼지 꼬리를 가지고 태어나고 아마란타 우르술라는 출혈로 죽는다. Buendia 가족의 마지막 가족은 집을 감염시키는 붉은 개미에게 먹힐 운명입니다. 점점 거세지는 돌풍과 함께 Aureliano는 Melquiades의 양피지에서 Buendia 가족의 이야기를 읽고 그가 방을 떠날 운명이 아니라는 것을 알게 되었습니다.

L.M. 버미스트로바

아무도 대령에게 글을 쓰지 않는다.

(El coronel no Tiene quien le escriba)

이야기 (1968)

이 액션은 1956년 콜롬비아에서 발생합니다. 당시 콜롬비아에서는 정치적 파벌 간의 치열한 투쟁이 있었고 폭력과 테러의 분위기가 지배했습니다.

지방의 작은 마을 변두리, 벽이 허물고 야자잎으로 덮인 집에 가난에 빠진 노부부가 살고 있다. 대령은 XNUMX세이며, "눈에 생명이 가득 차 있는 강인하고 마른 사람"입니다.

비오는 XNUMX 월 아침, 대령은 "야생 동물이 내부를 갉아 먹은 것처럼"실신, 약점, 위장 통증 등 그 어느 때보 다 기분이 나쁩니다. 그리고 제 아내는 어젯밤에 천식 발작을 일으켰습니다. 종소리는 오늘 마을에 장례식이 있음을 상기시켜줍니다. 그들은 아들 Agustin과 같은 나이의 가난한 음악가를 묻습니다. 대령은 결혼 후 예외적 인 경우에만 입는 검은 색 천을 입었고, 에나멜 가죽 부츠는 그대로 남아있는 유일한 것입니다. 옷을 차려입은 아내가 이상한 일이 일어난 것처럼 투덜거립니다. 물론 대령은 이례적으로 반박합니다. 수년 동안 첫 번째 사람이 자연사했습니다.

대령은 고인의 집으로 가서 어머니에게 애도를 표한 다음 다른 사람들과 함께 관을 묘지로 안내합니다. 죽은 아들의 대부인 돈 사바스는 대령에게 우산 아래에서 비를 피할 것을 제안합니다. Kum은 정치적 박해를 피하고 마을에서 계속 살고있는 당의 유일한 지도자 인 대령의 전 동료 중 한 명입니다. 시정촌 발코니에서 반쯤 옷을 입은 alcalde는 장례 행렬이 다른 거리로 바뀔 것을 요구하고 막사에 접근하는 것이 금지되어 있으며 포위 상태에 있습니다.

묘지에서 돌아온 대령은 불쾌감을 극복하고 닭 싸움을 좋아하는 아들이 남긴 수탉을 돌 봅니다. 아구스틴은 XNUMX개월 전 닭싸움 도중 총알이 박힌 전단을 배포한 혐의로 살해당했다. 그와 그의 아내는 먹을 것이 없기 때문에 수탉에게 무엇을 먹일 것인가, 노인 퍼즐. 그러나 우리는 전투가 시작되는 XNUMX월까지 버텨야 합니다. 수탉은 죽은 아들에 대한 기억일 뿐만 아니라 확고한 승리의 가능성에 대한 희망이기도 하다.

금요일이면 여느 때와 같이 대령은 우편배를 만나기 위해 항구로 간다. 그는 XNUMX년 동안 규칙적으로 이 일을 해왔으며 매번 두려움과 같은 흥분과 압박감을 경험했습니다. 그리고 다시, 그는 통신이 없습니다. 우편물을 받은 의사는 그에게 한동안 신선한 신문을 주지만 검열이 남긴 줄 사이에 아무것도 빼기 어렵다.

금이 간 종의 청동이 다시 울려 퍼지지만 이제는 검열의 종이다. 우편으로 주석이 달린 색인을 받은 신부 Angel은 지역 영화관에서 상영되는 영화의 도덕적 수준에 대해 회중에게 종소리를 울리고 교인들을 염탐합니다.

아픈 노인들을 방문하고 의사는 대령 전단지를 건네줍니다. 최근 사건에 대한 불법 보고서는 등사기에 인쇄되고 대령은 아들이 일했던 재단사로 가서 전단지를 Agustin의 친구들에게 전달합니다. 이곳은 그의 유일한 피난처입니다. 그의 당원들이 살해되거나 도시에서 추방된 이후로 그는 가혹한 외로움을 느꼈습니다. 그리고 잠 못 이루는 밤에는 XNUMX년 전 끝난 내전의 기억에 압도되어 청춘을 보낸다.

집에 먹을 것이 없습니다. 아들이 죽은 후 노인들은 재봉틀을 팔아서 받은 돈으로 살았지만 고장난 벽시계와 그림을 사는 사람은 없었다. 이웃 사람들이 그들의 곤경을 짐작하지 못하도록 아내는 냄비에 돌을 요리합니다. 무엇보다 이런 상황에서 대령은 수탉을 걱정한다. 수탉에 내기 위해 돈을 모으는 Agustin의 친구들을 실망시킬 수 없습니다.

또 다른 금요일이 오고 다시 대령의 우편물에는 아무 것도 없습니다. 의사가 제공하는 신문을 읽는 것은 짜증을 유발합니다. 검열이 도입된 이후로 그들은 유럽에 대해서만 글을 씁니다. 자신의 나라에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아내는 것은 불가능합니다.

대령은 배신감을 느낀다. XNUMX년 전 의회는 재향군인연금법을 통과시켰습니다. 그런 다음 내전에 참여한 그는이 법이 자신에게 적용된다는 것을 증명해야 할 과정을 시작했습니다. 그 과정은 XNUMX년이 걸렸고, 대령이 퇴역 군인 명단에 포함되기까지 XNUMX년이 더 걸렸습니다. 이것은 그가받은 마지막 편지에보고되었으며 그 이후로는 소식이 없습니다.

아내는 대령에게 변호사를 바꾸라고 주장한다. 인디언처럼 그들의 관에 돈을 넣으면 얼마나 기쁠까요? 변호사는 고객에게 희망을 잃지 않도록 설득하지만 관료적 형식의 형식은 대개 몇 년 동안 지속됩니다. 또한 이 기간 동안 XNUMX명의 대통령이 바뀌었고 각 장관은 최소 XNUMX번 내각을 교체했으며 각 장관은 최소 XNUMX번 이상 관료를 교체했습니다. 그는 XNUMX세에 직위를 받았기 때문에 여전히 운이 좋은 것으로 간주될 수 있습니다. 나이가 들었지만 그의 오래된 싸우는 친구들은 문제가 해결될 때까지 기다리지 않고 사망했습니다. 그러나 대령은 위임장을 받습니다. 모든 서류를 다시 수집하고 백년을 더 기다려야 한다고 해도 그는 다시 신청할 의향이 있다. 오래된 신문에서 그는 참전 용사에게 연금을 받는 데 적극적인 지원을 약속한 법률 회사에 대한 XNUMX년 된 신문 기사를 발견하고 그곳에 편지를 씁니다. 아마도 집에 대한 모기지가 만료되기 전에 문제가 해결될 것이며, 그 전에 XNUMX년 더.

XNUMX월은 두 노인 모두에게 힘든 달이며 질병이 악화되고 있습니다. 대령은 편지가 막 도착할 것이라는 희망에 힘을 얻습니다. 아내는 수탉을 없애달라고 요구하지만 노인은 완고하게 자신의 입장을 고수합니다. 어쨌든 싸움이 시작될 때까지 기다려야합니다. 도움을 주고자 아들의 동료들이 수탉에게 먹이를 주고 있습니다. 때때로 대령의 아내는 자신과 그녀의 남편을 위해 최소한의 죽을 조금이라도 요리하기 위해 그에게서 옥수수를 따릅니다.

어느 금요일, 우편배를 마중하러 온 대령은 돈 사바스의 사무실에서 비가 내리기를 기다린다. Kum은 수탉을 팔라고 끈질 기게 조언합니다. XNUMX 페소를 얻을 수 있습니다. 앞으로 XNUMX년을 버티는 데 도움이 될 돈에 대한 생각은 대령을 떠나지 않는다. 이 기회는 또한 결혼 반지를 위해 신부 천사에게 돈을 빌리려고 시도하고 게이트에서 차례를받은 그의 아내에 의해 포착됩니다. 며칠 동안 대령은 Don Sabas와의 대화를 정신적으로 준비합니다. 수탉을 파는 것은 그에게 모독적인 것처럼 보입니다. 그것은 그의 아들이나 자신의 기억을 파는 것과 같습니다. 그러면서도 억지로 대부에게 가는데 지금은 사백 페소 정도밖에 이야기하지 않는다. Don Sabas는 다른 사람의 이익을 통해 이익을 얻는 것을 좋아한다고 시장에게 정권의 반대자들에 대해 알리고 도시에서 추방 된 당 동료들의 재산을 아무것도 사지 않았기 때문에 다가오는 거래에 대해 알게 된 의사는 말합니다. 대령은 수탉을 팔지 않기로 결정합니다.

그가 룰렛 게임을 보고 있는 당구장에는 경찰의 급습이 있었고, 주머니에는 아구스틴의 친구들에게서 받은 전단지가 들어 있다. 대령은 처음으로 자신의 아들을 죽인 남자와 대면하지만 자제력을 보여 경계에서 벗어납니다.

축축한 XNUMX월 밤, 대령은 그의 전투 젊음에 대한 기억으로 따뜻해집니다. 그는 여전히 가장 가까운 배에서 편지를 받기를 희망합니다. 그를 지원하고 훈련 싸움이 이미 시작되었고 그의 수탉은 동등하지 않다는 사실을 지원합니다. XNUMX일을 버티자 대령은 절망에 빠진 아내를 설득하고, 그동안 무엇을 먹을지 묻는 그녀의 질문에 "젠장"이라고 단호하게 답한다.

L.M. 버미스트로바

쿠바 문학

알레호 카펜티에 [1904-1980]

방법의 우여곡절

(El recurso del metodo)

소설 (1971-1973, 출판 1974)

소설 제목은 XNUMX세기 프랑스 철학자의 유명한 논문 제목을 연상시킨다. 르네 데카르트의 "방법론". Carpentier는 말 그대로 데카르트의 개념을 역으로 해석하여 라틴 아메리카의 현실과 합리적 논리, 상식이 양립할 수 없다는 사상을 추구한다.

이 행동은 1913차 세계 대전 이전인 1927년에 시작되어 XNUMX년 브뤼셀에서 제국주의의 식민 정책에 반대하는 XNUMX차 세계 회의가 열리면서 끝납니다.

라틴 아메리카 공화국 중 하나의 대통령인 국가 원수는 파리에서 평온한 시간을 보냅니다. 중요한 일, 청중, 리셉션이 없습니다. 긴장을 풀고 즐길 수 있습니다.

그는 교양있고 문명화된 나라인 프랑스를 사랑합니다. 지하철 차량의 비문조차 알렉산드리아의 시처럼 들립니다.

대통령은 교육을 받은 사람이고, 글을 잘 읽고, 때때로 눈에 띄는 인용문을 과시하는 것을 싫어하지 않고, 그림을 이해하고, 오페라를 감상하고, 지식인 엘리트와 자신을 둘러싸기를 좋아하고, 후원에 낯선 사람이 아닙니다.

파리에서 그는 삶을 즐기기 위해 다양한 즐거움에 빠지기를 선호합니다. 술꾼이자 그의 고향, 궁전의 방에서 유행하는 파리의 매춘 업소를 자주 방문하는 그는 금욕의 모범이되어 매춘 업소와 술집의 수의 증가를 가혹하게 비난합니다. 그의 아내 Doña Ermenechilda는 XNUMX년 전에 사망했습니다.

파리에서 아버지는 사랑하는 딸 Ophelia, 사랑스러운 크리올 사람, 성미가 빠르고 완고하며 고집스럽고 경박합니다. 그녀는 골동품 카메오, 오르골, 경주마를 수집하느라 바쁘다. 그녀의 오빠 Ariel은 미국 대사입니다.

웨스트포인트 사관학교 시험에 떨어진 대통령의 또 다른 아들 라다메스는 자동차 경주에 관심을 갖게 되어 사고로 사망하고, 막내 마크 안토니는 족보에 집착하는 무익하고 고귀한 댄디로 유럽을 떠돌아다닌다. .

즐거운 오락은 Ataulfo ​​Galvan 장군이 반란을 일으켰다는 소식과 함께 흥분한 대사 Cholo Mendoza의 등장으로 중단되었으며, 국가의 거의 전체가 반군의 손에 있으며 정부군에는 충분한 무기가 없습니다. .

국가 원수는 분노했습니다. 그는 지방 수비대에서 이 장교를 발견하고 그를 자신의 날개 아래로 데려가 사람들에게 데려와 그를 전쟁 장관으로 만들었습니다. 이제 반역자는 권력을 빼앗기 위해 그의 부재를 이용하려 했습니다. , 자신을 헌법 수호자로 내세우며 모든 통치자 전쟁 시대부터 독립을 쟁취하기를 원했습니다.

대통령은 필요한 무기를 구입하기 위해 급히 뉴욕으로 떠나고, 이를 위해 태평양 연안의 바나나 농장을 북미 유나이티드 프루트(United Fruit) 회사에 합리적인 가격에 양도합니다.

오래전에 했어야 하는 일인데 온갖 교수들과 지식인들이 양키제국주의의 팽창을 규탄하며 반발했고, 이것이 지리학적으로나 역사적으로나 조건이 된 치명적인 필연이라면 어찌할 수 있겠는가. 거래에는 문제가 없습니다. 회사는 사건의 과정에서 아무 것도 잃지 않으며 신중한 Galvan은 정부에 대한 무장 봉기가 시작되기 전에도 언론에 성명을 발표했습니다. 자본, 토지 및 양보 북미 지역은 그대로 유지됩니다.

귀국한 국가원수는 철권으로 질서를 회복하기 시작한다.

그는 군부 쿠데타로 집권하고, 부정선거로 집권했으며, 무허가 헌법 개정을 근거로 권력을 확장했다는 선언문이 널리 유포되자 분노했다.

야당에 따르면 헌법질서와 민주주의를 회복할 수 있는 사람은 루이스 레온시오 마르티네즈다. 이것은 국가 원수가 어떤 식으로든 이해할 수 없는 것입니다. 왜 그들의 선택은 철학 대학 교수, 자유로운 사고에 대한 집착과 신지학에 대한 매력을 결합한 순전히 안락 의자 과학자, 호전적인 채식주의자 및 프루동의 추종자에게 떨어졌습니다. , 바쿠닌과 크로포트킨.

대학에 피신해 정부에 항의하는 학생들을 향해 군대가 파견된다. 국가 원수는 반역적인 Galvan 장군에 대한 캠페인을 개인적으로 이끌고 우위를 점하고 그를 처형합니다.

우리는 수천 명의 정권 반대자들이 마르티네즈를 중심으로 뭉친 누에바 코르도바에서 유혈 학살을 수행해야 합니다. 대통령은 모든 아나키스트와 사회주의 요소에 개입하고 종식시키려는 조국의 의도를 암시하는 주한 미국 대사의 압력으로 이 일을 서두르지 않을 수 없습니다.

국가 원수는 그가 밤낮으로 일한 사람들의 검은 배은망덕함에 마음에 상처를 입었습니다. 국민이 그의 정직함, 무관심, 애국심을 믿지 않기 때문에 그는 직을 사임하고 다음 선거까지 상원의장에게 직무를 맡길 생각이지만 이 문제는 국민투표를 거쳐 국민이 결정하게 해야 한다. 공포와 공포의 분위기에서 투표 결과는 놀라운 만장일치로 증언합니다.

관절염이 국가 원수를 괴롭히기 시작하고 그는 먼저 미국으로, 그 다음에는 사랑하는 프랑스로 치료를 받습니다.

평온한 삶의 친숙한 리듬에 복종할 수 있는 다시 파리.

그러나 대통령은 자신에 대한 태도가 바뀌었다는 것을 즉시 이해합니다. 신문은 그가 저지른 잔혹한 탄압에 대해 보도했고, 그는 폭군이라는 낙인을 받았습니다. 문제를 해결하기 위해 노력해야 합니다.

프랑스 언론은 뇌물을 받기 쉬우며, 이제 프랑스 언론은 그의 국가와 정부에 대한 일련의 찬사 기사를 발행합니다. 그러나 여전히 명성은 회복할 수 없습니다. 그는 자신에게 집 문을 쾅 닫고 자신을 모욕하고 모욕한 사람들에게 불타는 듯한 분노를 느낍니다. 그의 의견으로는 매우 적절하게도 사라예보에서 소리가 나는 샷이 그러한 배경에 대해 그의 나라에서 일어난 사건이 빨리 잊혀질 것이라고 생각합니다.

그리고 다시 전보가 조국에서 도착합니다. 각료 회의를 이끌었던 Walter Hoffmann 장군은 반란을 일으켰습니다.

국가 원수는 서둘러 귀국합니다.

그러나 이번에는 일반적인 규칙에 따라 행동하는 것이 아니라 추격하고, 붙잡고, 쏘는 것이 아니라 대중 연설에서 여론을 형성하려는 순간에 따라 일반적으로 화려한 말투, 언어 적 화려 함으로 구별됩니다. "우리는 메스티조이며 자랑스럽습니다!" - 지속적으로 국가 원수를 반복합니다.

마침내 반군은 썩은 늪지 지역으로 쫓겨났고, 그곳에서 호프만은 죽음을 맞았습니다.

공식 선전은 승자를 조국의 평화 조성자이자 은인으로 선언합니다.

유럽 ​​전쟁으로 바나나, 설탕, 커피, 구타페르카 가격이 인상되었습니다. 국가가 그런 복지와 번영을 알고 있었던 적이 없었습니다. 지방 도시가 본격적인 수도로 변합니다.

독립 XNUMX주년을 기념하기 위해 국가 원수는 미국 모델에 따라 지어진 국회 의사당을 국가에 제출할 필요가 있다고 생각했습니다. 그러나 생활비는 더 비싸지고 빈곤은 심화되고 은밀한 반대는 강해지고 있다. 국가원수 암살 시도는 또 다른 공포와 박해의 물결을 일으키지만 저항세력에 대처할 수 없다. 경찰은 매우 유동적이고 지식이 풍부하고 진취적이며 교활한 적과 싸워야 합니다.

흘러가는 정보에 따르면, 선동자들의 주역은 과거 대학의 불안 속에서 전면에 나온 학생인 것으로 밝혀졌다. 탐욕의 재앙, 자본주의에 억눌린 민족의 정신을 되살리는 애국자. 경찰은 그런 전설적인 인물을 찾기 위해 분주했습니다.

마침내 학생은 붙잡히고, 국가 원수는 그토록 소문이 자자한 사람을 직접 만나고 싶어합니다.

그는 다소 실망했습니다. 그의 앞에는 가냘프고 허약하고 창백한 청년이 있지만 그의 눈에는 강인한 성격과 결단력이 보입니다. 대통령은 안주합니다. 이 젊은이들이 얼마나 순진한지, 그들이 사회주의를 심는다면 XNUMX시간 안에 거리에서 북미 해병대를 보게 될 것입니다. 그러나 어린 시절에도 그러한 것에 대해 생각한 높은 충동을 부러워 할 수도 있습니다.

국가 원수는 죄수에게 방해 없이 궁전에서 석방하도록 명령합니다.

국가 원수는 유럽의 전쟁 종식을 진정한 재앙으로 인식하고 번영의 시대가 경기 침체로 대체되고 파업 투쟁이 확대되고 있습니다.

민중 봉기가 일어나자 국가 원수는 구급차에 실려 도시를 빠져나와 미국 영사의 도움을 받아 해외로 이송된다.

전복된 독재자에게 가장 큰 충격은 그의 비서이자 친구인 Dr. Peralta가 적의 진영에 갇혔다는 것입니다.

전직 대통령은 보헤미아에 빠진 부유한 광인인 오필리아가 정당한 정부인 파리의 집 다락방에서 하루를 보낸다.

그는 자신이 주변의 삶에서 떨어진 것으로 인식하고 게으름으로 인해 부담을 느끼고 건강이 약화됩니다. 충실한 집사 Elmira의 노력 덕분에 그의 겸손한 집은 고향의 한 구석으로 바뀌 었습니다. 좋아하는 해먹이 걸려 있고 축음기에 녹음 된 민요가 울리고 크리올 화로로 변환 된 스토브에서 국가 요리가 준비됩니다.

우울한 기분이 들자 오필리아는 아버지에게 달려가는 것을 좋아하고 촐로 멘도자는 이곳을 자주 찾는다. 외교관 재직 중 사기와 절도를 통해 부를 축적한 전직 대통령은 스위스 은행 계좌가 매우 탄탄하다. 복수심에 가득 찬 전 대통령은 한 가지 문제도 풀지 못하는 후임자 루이스 레온시오 마르티네즈 박사의 행보를 쫓고 있으며, 그를 집권시킨 이들의 불만은 커지고 있다. 전직 대통령은 “군사 쿠데타가 곧 닥칠 것”이라며 “놀라운 일이 아닐 것”이라고 기뻐했다. 그러나 그의 활력은 점점 사라져 가고 있으며 이제 늙은 독재자는 몽파르나스 공동 묘지의 무덤에서 평화를 찾습니다.

A. M. 버미스트로바

독일문학

게르하르트 하우프트만 [1862-1946]

해가 지기 전에

(Vor Sonneuntergang)

드라마 (1931)

이 작업은 독일의 대도시에서 XNUMX차 세계 대전 이후에 발생합니다. XNUMX 세의 Matthias Clausen의 저택에서 비밀 상업 고문 인 단정 한 신사가 그의 기념일을 축하하며 축제 분위기가 집안을 지배하고 많은 손님이 도착했습니다. 시의원은 온 도시에서 마땅히 존경받는 사람입니다. 그는 딸 Otilie의 남편 인 그의 사위 Erich Klarmot가 이사로 일하는 거대한 기업의 소유주입니다. Klarmot는 사악하고 지방적이지만 사업적인 사람의 인상을줍니다. XNUMX세의 Otilia 외에도 고문에게는 XNUMX명의 자녀가 더 있습니다. XNUMX세의 베티나는 약간 한쪽으로 치우쳐 있었다. 그리고 XNUMX세의 아들 에그몬트도 있다. 그는 스포츠에 적극적으로 참여하고 날씬하고 잘 생겼습니다. 언뜻 보기에 가족 관계는 매우 합당해 보일 수 있습니다. 모두 추밀원을 사랑하고 존경합니다. Bettina는 매시간 그를 특별히 돌봅니다. 그녀는 XNUMX년 전 죄를 짓기 전에 어머니에게 이렇게 하겠다고 약속했습니다. Matthias Clausen은 최근에야 이 손실에서 회복했지만 모든 사람은 언제든지 새로운 공격이 발생할 수 있음을 이해합니다. 그렇기 때문에 Steinitz 위생 고문 인 Clausen 가족의 가정의가 환자와 친구의 건강과 정신적 안녕을 신중하게 모니터링합니다.

얼마 전부터, 클라우젠 가족은 불만과 당혹감의 기색을 보여 왔습니다. 소문에 따르면 시의원은 마티아스 클라우젠(Matthias Clausen)의 시골 땅에 살고 있으며 정원사 에비쉬(Ebish)의 조카딸인 XNUMX세 소녀 잉켄 피터스(Inken Peters)를 좋아했습니다. 그녀는 그녀의 삼촌, 정원사의 여동생인 Frau Peters와 함께 Broich에서 살고 있습니다. 그녀의 아버지는 몇 년 전 감옥에서 그를 상대로 시작된 조사 과정에서 자살했습니다. 그는 다른 서비스 장소로 이동하여 보험료를 불법적으로 받기 위해 고의로 모든 재산에 불을 지른 사실로 기소되었습니다. 가족의 명예를 보호하기 위해 그는 자신에게 손을 얹었습니다. 사건의 모든 정황을 조사한 수사는 그의 결백을 충분히 입증했다. Inken의 어머니는 딸의 감정을 아끼고 아버지의 죽음의 원인에 대해 그녀를 어둠 속에 가둡니다. 그러나 Matthias Clausen을 만난 직후 Incken은 이 사건에 눈을 뜨게 하는 익명의 편지(Wolfgang의 아내의 손에 있음)를 받습니다. 편지에 이어 Inken은 분명히 불쾌한 내용의 엽서를 받기 시작합니다. 거의 동시에 부동산 관리자인 카운슬러인 Hanefeldt 판사가 그녀의 어머니에게 와서 Mattias의 아이들을 대신하여 Frau Peters에게 개인적으로 형제와 딸과 함께 다른 곳으로 이사할 수 있도록 XNUMX만 마르크를 제안합니다. 폴란드에 ​​위치한 클라우젠 부동산과 잉켄은 상속을 받았다고 한다. 그러나 Frau Peter는 그녀의 딸이 동의하지 않을 것이며 결코 그녀를 이해하지 못할 것이라고 확신합니다.

Frau Peters는 그녀의 딸에게 고문과 대화하지 말라고 설득하지만 대화를 통해 그는 Matthias에 대한 소녀의 감정이 매우 강하다는 것을 이해합니다. Inken은 그의 아내가 되고 싶어합니다.

고문이 자신의 집에서 생일을 맞은 지 몇 달 후, 크다우젠 가족은 한 달에 한 번(마티아스의 아내가 사망한 이후 처음으로 재개됨) 가족 아침 식사를 위해 모입니다. 의원이 사무실에 있는 동안 Inken과 이야기하는 동안 Matthias의 처남인 Klarmot은 그의 하인을 강제합니다. 겨울, 소녀를위한 테이블에서 XNUMX 번째 장치를 제거하십시오. Mattias와 Inken이 테이블에 갔을 때, 고문은 누군가가 감히 그의 명령에 반대하는 것을 봅니다. 그의 분노는 끝이 없습니다. 불만의 열기 속에서 고문은 Inken이 도망치는 것을 눈치채지 못합니다. 잠시 후 그는 그녀를 따라 잡으려고 노력하지만 소용이 없습니다. 가족 아침 식사는 격렬한 논쟁 끝에 Matthias가 감히 자신의 재산이라고 믿는 모든 자손을 집에서 몰아 낸다는 사실로 끝납니다.

그들은 분개하여 떠납니다. 고문이 Inken 가족 보석을 제공하고 스위스에서 구입 한 호수의 성을 현재 "죄수의 딸"을 위해 재건하고 업데이트하고 있기 때문에 고문에서 성가심이 커집니다. 시아버지의 사업에서 모든 권한을 박탈당한 Klarmot는 정신이 나간 노인으로서 고문을 보호하기 위해 법정에서 소송을 시작하도록 가족을 선동합니다.

몇 주 동안 Inken은 고문의 집에서 산다. 그들은 검은 구름이 그들 위에 모이는 것을 느끼지 않습니다. 고문은 어릴 적 친구인 가이거에게 편지를 써서 오라고 한다. 그러나 가이거는 너무 늦게 도착합니다. 법정에서의 사건은 이미 시작되었고, 그것이 지속되는 동안 고문은 민사 무능력자로 간주됩니다. 그의 명령 중 어느 것도 수행되지 않으며 그는 자신에 대해서도 권한이 없습니다. 그는 어린 시절 아들 볼프강과 놀아준 판사 하네펠트의 후견인으로 임명된 후 클라우젠 저택의 관리인을 지냈다. 전체 클라우젠 가족이 집에 옵니다. 고문의 막내아들만이 아버지를 모욕하고 싶지 않아 소송을 시작하라는 청원서에 서명하지 않았습니다. Klarmot의 격려를 받은 나머지 사람들은 여전히 ​​자신의 행동이 초래할 수 있는 결과를 깨닫지 못하고 있습니다.

Matthias는 즉시 그를 관에 넣어달라고 요청합니다. 그들이 한 일은 그에게 존재의 종말을 의미하기 때문입니다. 그는 자손과 결혼을 포기하고, 아내가 신부였을 때 그렸던 아내의 초상화를 갈기갈기 찢는다. Geiger와 Steinitz는 고문의 친척을 문밖으로 호위합니다.

이 장면 이후, 클라우젠은 밤에 집을 나서 브로히에 있는 자신의 저택으로 운전합니다. 그의 머리 속에는 모든 것이 뒤섞였다. 그는 Frau Peters의 아파트에서 Inken을 찾아 그녀의 회사에서 위로를 받기를 희망합니다. 그는 밤에 Inken의 어머니에게 나타납니다. 천둥 번개가 칠 때 온통 젖고 진흙이 튀었습니다. 그에게서는 우아한 옷차림에도 불구하고 한때 강력했던 조언자인 클라우젠을 거의 알아볼 수 없습니다. Frau Peters와 Ebisch는 그를 진정시키려 하지만 소용이 없습니다. 그는 자신의 인생이 끝났다고 계속 말합니다. 그들은 여전히 ​​그를 침실로 데려가서 잠이 듭니다. Ebish는 목사에게 전화를 걸어 무엇을 해야 할지 상의하고 그 도시를 클라우젠의 집으로 부르는데 모두가 조언자를 찾고 있는 것으로 나타났습니다. Klarmoth는 희생자가 자신을 피한 것에 분노합니다.

차가 집까지 차를 세웁니다. 그 안에-Inken과 Geiger, Matthias Winter의 개인 하인. 그들은 오랫동안 고문을 찾고 있었고 이제 그들이 여기에서 그를 찾았다는 사실에 몹시 놀랐습니다. 그들은 고문을 차에 태우고 즉시 그를 안전한 곳, 즉 스위스, 그의 성으로 데려 가고 싶어합니다. 그러나 Clausen은 이제 Inken 자신도 그를 다시 살릴 수 없다고 확신합니다. Inken은 그를 병원에 가두려는 고문을 위해 온 아이들의 자동차 소리를 듣고 집에 들어 가지 못하도록 리볼버를 들고 그들에게 다가가는 동안 Mattias는 독을 마시고 겨울의 품에서 몇 초 만에 죽습니다.

하네펠트는 집에 들어와서 다시 자신의 의무에 대해 이야기하기 시작합니다. 그런 유감스러운 결과에도 불구하고 자신이 가장 순수하고 좋은 의도를 가지고 있었다는 것입니다.

E. V. 세미나

리카르다 허흐 [1864-1947]

페데리고 콘팔로니에리 백작의 생애

(Das Leben des Grafen Federigo Confalonieri)

역사 및 전기 소설(1910)

젊은 백작 페데리고 콘팔로니에리는 밀라노의 세속적인 젊은이들의 우상으로 인정받고 있습니다. 그의 말은 귀를 기울이고, 옷차림과 습관은 모방되며, 검술, 춤, 승마에 대한 그의 손재주는 보편적으로 존경을 받습니다. 백작은 영리하고 통찰력 있고 야심적이며 오만한 자세와 자랑스러운 움직임이 특징이며 그의 "독특한"짙은 파란색 눈의 화려한 모습은 어떤 여성도 무관심하게 만들지 않습니다.

최근 카운트는 불만과 불안에 사로잡혀 있다. 그는 특히 나폴레옹 XNUMX세의 의붓아들인 이탈리아 총독 외젠 드 보하르네(Eugene de Beauharnais)의 참석으로 영광을 받은 무도회에서 이것을 알고 있습니다. 프랑스인은 그들에게 주권을 부과했습니다. "문명 국가의 가장 고귀한" 이탈리아인들은 외국의 폭력과 압제를 경험하고 있습니다. 그 페데리고는 아직 존경받을 만한 일을 하지 않았으며, 그의 고향인 밀라노의 롬바르디아를 위해 아무 일도 하지 않았습니다. Confalonieri는 법원의 직위를 받아들이지 않고 독학과 국가 봉사에 전적으로 전념하기로 결정합니다. 그는 겸손한 미인 아내 테레사에게 공주와 함께 궁정 자리를 떠나라고 주장합니다.

서른 살이 된 백작은 독립된 민족국가 건설을 목표로 하는 당을 이끈다. 이때 나폴레옹은 몰락했다. 밀라노 사람들이 나폴레옹 세력의 잔재를 분쇄하는 동안 동맹국들은 이탈리아를 그들 사이에 분할하는 데 성공했습니다. 롬바르디아와 베니스는 프란시스 XNUMX세 황제가 통치하는 오스트리아의 속주가 됩니다.

Confalonieri의 노력은 실패했습니다. 그는 제 시간에 상황을 올바르게 평가할 수 없다는 자신을 용서하지 않습니다. 또한, 그가 대중적인 반프랑스 반란의 선동자로 평판이 나왔으며 그 희생자가 재무장관이 되었다는 소문이 그에게 전달됩니다. Federigo는 그러한 추측을 반박하는 기사를 배포함과 동시에 자신을 어떤 정부에도 노예가 된 적이 없고 앞으로도 없을 사람이라고 말합니다. 점차적으로, 백작은 Franz의 분노를 유발합니다.

콘팔로니에리는 런던으로 떠나 그곳에서 영국 정치 시스템을 알게 된다. 그의 매력, 활기찬 마음, 절제된 태도는 모든 사람을 정복했고 깨달음과 자유가 지배하는 곳이면 어디든 갈 수 있게 해주었습니다. Confalonieri라는 이름은 이미 유럽의 자유주의 집단에서 의미하는 바가 되었습니다.

밀라노에서 그의 지지자들 중에는 지능과 고귀한 열망으로 구별되는 거의 모든 사람들이있었습니다. Federigo와 다른 애국자들은 이탈리아에서 교육과 산업을 발전시킵니다. 그들은 공립학교를 열고, 유명한 "Concigliatore"라는 잡지를 발행하고, Po 강에서 증기선 교통을 조직하고, 거리에 가스 조명을 도입합니다.

1820-1821년. 이탈리아 일부 지역에서 반오스트리아 반란이 일어나다. Federigo는 젊은이들의 생명이 위험에 처한 원인에 대한 자신의 책임을 알고 있습니다. 그러나 그는 첫 번째 심각한 신경쇠약이 그에게 발생하기 때문에 봉기의 지도력을 이끌 수 없습니다. 연설에서 패배한 후 참가자 중 일부는 도주했고 많은 사람들이 체포되어 조사를 받았습니다. 밀라노에서는 황제가 반군을 위협하기로 결정했다고 믿고 있으며 아무도 가혹한 형을 기대하지 않습니다. Federigo에 따르면, 그와 그의 동지들은 아직 불법적인 일을 저지르지 않았습니다. "그들의 손은 검을 만졌지만 검을 들지는 않았습니다." Federigo는 그의 아이디어와 의도에 대해 답변할 준비가 되어 있습니다.

수도에서 더 많은 체포가 예상됩니다. Federigo는 친구들에게 나라를 떠나라고 조언하는 반면, 그 자신은 집에서 경찰 수색에도 불구하고 아내의 설득에도 불구하고 오만하게 지속됩니다. 그는 자신이 국가 해방 사상의 전령으로서 정부에 특히 위험하다는 사실을 깨닫지 못합니다. 체포되기 전날 밤, 오스트리아 육군 원수인 친구의 아내가 비밀리에 페데리고와 테레사를 찾아와 즉시 두 사람을 마차에 태워 해외로 나간다. 백작의 "완고한 의지"도 여기에서 저항했고 그는 아침까지 출발을 연기했습니다. 그러나 국장이 이끄는 경찰이 더 일찍 도착합니다.

콘팔로니에리 감옥에서 가장 우울한 것은 그의 친구 중 한 명인 팔라비치노 후작이 이미 그에 대해 증언했다는 것입니다. Federigo는 배신을 기대하지 않았습니다. 심문하는 동안 그는 자신이나 다른 사람을 위험에 빠뜨릴 수 있는 모든 것을 거부하면서 독립적으로 자제력을 발휘합니다.

페데리고는 자신이 사랑하는 아내에게 가한 고통에 대해 처음으로 반성하기 시작합니다. 그는 자신도 모르는 사이에 어린 아이의 비극적인 죽음의 원인이었습니다. 백작은 테레사가 남편의 지배, 질투, 무관심을 견디는 것이 얼마나 어려웠는지 이해합니다. 많은 여성들에게 Federigo는 자신의 성향과 동정을 보여 주었고 Teresa에서만 이사를 가서 그녀의 눈에 거슬리지 않는 헌신에 대해 차가운 ​​감사를 표했습니다. 이제 감옥에서 아내에게서 몰래 받은 아마포에 담긴 편지는 그에게 기쁨과 위안이 된다. Federigo는 그들이 여전히 함께 할 운명이라고 확신하고 그녀의 행복에 온 마음을 다할 것입니다.

심문 중에 판사는 반역죄를 폭로하기 위해 콘팔로니에리로부터 자백을 받으려고 합니다. 이것이 황제가 가장 노련하고 야심 찬 판사 살보티에게 조사를 맡기고 원하는 것입니다.

XNUMX년의 과정 끝에 대법원은 콘팔로니에리의 사형 선고를 승인하고 주권자의 서명을 위한 평결을 보내는 일만 남았습니다. Salvotti는 백작에게 겸손을 보여주고 자비를 구하라고 조언합니다. 이것은 군주의 "정당한 분노"를 부드럽게 할 수 있습니다. Federigo는 칼로 처형을 명령하라는 단일 요청으로 청원서를 작성합니다. 황제는 거절합니다. 반란군은 처형 유형을 포함하여 권리가 없습니다.

백작은 아내를 보지 않고, 아내 앞에서 자신의 죄를 회개하지 않고 죽을 것 같은 두려움에 사로잡혀 있습니다. 그는 자신의 규칙을 어기고 마지막 데이트를 허락해 달라고 Salvotgi에게 요청합니다. 깐깐한 심사위원은 페데리고의 목소리와 외모가 지닌 '매혹적인 힘'을 경험한다. 그는 또한 규칙을 어기고 테레사가 그녀의 오빠이자 아버지인 페데리고와 함께 자비를 요청하며 황제에게 비엔나로 갔다는 사실을 알립니다.

오스트리아 군주는 페데리고의 처형을 종신형으로 대체합니다. 다른 애국자들은 덜 가혹한 조건에 처할 운명입니다. 프란츠는 적으로부터 이탈리아의 순교자와 영웅을 만들고 싶지 않았고 자비를 베푸는 것이 더 유익했습니다.

사형수들은 모라비아의 외딴 요새인 스필버그로 보내진다. 테레사와 페데리고 신부와 작별 인사를 나눈 후 그는 기절합니다.

빈의 요새로 가는 길에 콘팔로니에리는 사회에서 일찍이 만났던 메테르니히 왕자를 뜻밖의 영예를 안았다. 강력한 장관은 Federigo의 특정 자백, 다른 공모자들에 대한 증언을 기대했습니다. 그러나 백작의 공손한 연설에는 단호한 비타협적인 태도가 있음에도 불구하고 그렇게 함으로써 자신의 자유를 박탈하고 있음을 알고 있습니다. 황제가 기꺼이 그 대가를 명예롭게 갚았다면 황제로부터 사면을 받았을 것입니다.

Federigo는 수감자 중에서 가장 오래되고 가장 유명합니다. 그는 이탈리아 운동의 일원인 젊은 프랑스인 Andrian과 감방을 공유합니다. 그는 Federigo를 우상화하고 그에게서 "성숙한 남편의 미덕"을 배양하고, 자신을 지배하고, 역경을 무시하는 법을 배웁니다. 벽을 두드리고 가장 중요한 것은 그를 동정하는 간수들 덕분에 Federigo는 동료들과 연락을 취합니다. 그들 중에는 군사 음모의 일원인 실비오 모레티, 작가 실비오 펠리코, 카르보나리 피에로 마론첼리가 있습니다. Federigo는 친구들이 드라마를 작곡하고 음악을 쓰는 감옥 잡지의 발행을 조직합니다.

황제의 명령에 따라 사제는 죄수들의 속마음을 알아내야 하는 감옥으로 보내진다. federigo가 친교를 위해 그에게 가기로 결정할 때, 이것은 그의 영혼의 위대한 숨겨진 일이 선행됩니다. 지금까지 그는 자신의 행동이 옳다는 것은 물론이고 자신의 행동이 필요하다는 사실까지도 항상 확신하고 있었습니다. 그는 여전히 이탈리아가 완전한 갱신이 필요하다고 생각하지만 더 이상 올바른 수단을 선택했는지 확신할 수 없습니다. 그가 많은 사람들의 생명을 위험에 빠뜨리는 것이 옳았습니까? Federigo는 사랑하는 사람에 대한 태도의 잔인함을 깨달았습니다. 그는 "그녀의 아름다운 마음을 보기 위해 자신을 힘들게 했다면" 자신과 테레사의 삶이 어떻게 달라졌을지 상상했습니다. 사제가 즉시 백작에게 그의 정치적 망상을 기억하고 황제를 기쁘게 해 달라고 요구하자 페데리고는 영성체를 거부합니다. 그는 슬픈데, 이것이 주권자의 더 큰 적대감을 불러일으키기 때문이 아니라 그의 사랑하는 테레사가 그의 불경건함에 대한 소식이 거짓 발표로 그녀에게 도달했을 때 화를 낼 것이기 때문입니다.

제사장이 떠난 후 수감자들의 조건은 훨씬 더 엄격 해졌으며 심지어 읽는 것도 금지되었습니다. federigo는 예를 들어 지상에서 일하는 육체 노동에 대한 허가를 얻을 것을 제안합니다. 사람을 "신과 같은 존재"로 만드는 유용한 활동의 ​​습관을 스스로 유지하는 것이 중요합니다. 황제가 중간에 만나리라고는 믿지 않지만 모두가이 아이디어를 열성적으로지지합니다.

이때 아내와 친구들은 페데리고를 위한 탈출을 준비하고 있다. 백작과 함께 간수 중 한 명과 Andrian은 달아나야 합니다. 탈출할 시간은 이미 정해져 있고 페데리고는 점점 더 내부 저항을 느낀다. 그는 감옥에 남아 테레사와 함께 행복에 빠져있는 동료들을 떠날 수 없습니다. 페데리고는 탈출을 거부한다. Andrian은 거절의 이유를 이해합니다. 그는 Federigo의 영혼의 위대함의 징후 중 하나를보고 있지만 간수는 그의 경멸을 숨기지 않습니다.

포로들을 위해 일하는 황제의 "호의적인" 허가에 대한 소식이 도착합니다. 그들은 엄격하게 확립된 기준에 따라 아마포에서 보푸라기를 뽑으라는 지시를 받았습니다. 이것은 조롱으로 인식되어 많은 사람들이 저항합니다. Federigo는 동료들에게 피할 수 없는 악에 자발적으로 동의하여 말하자면 그 위에 올라오도록 요청합니다. Pallavicino 후작은 이제부터 Confalonieri를 포기한다고 선언합니다. 그는 젊음의 우상을 타도하고 사면을 수락하는 것으로 시작하여 오스트리아 폭군 앞에서 백작의 모든 굴욕을 나열합니다. 팔라비치노는 다른 교도소로 옮겨달라고 요청한다. federigo는 그를 이해합니다. 물론 그가 "입술에 자랑스러운 말을 하고" 죽었다면 젊은 전사들의 기억 속에 순교자이자 영웅으로 남을 수 있었을 것입니다. 대신, "그의 노예가 된 손"은 모직사를 편직합니다. Federigo의 영혼에서 항의와 희망이 타오르고 그는 여전히 풀려날 것이며 싸울 것입니다! 그의 경험은 심장마비로 끝납니다.

점차적으로 Federigo의 동료들을 자유로 이끄십시오. 스필버그에게 더 가까이 가기 위한 허가를 얻으려는 시도가 실패한 후 테레사는 사망합니다. Federigo는 XNUMX년 반 후에 이 사실을 알게 됩니다. 희망과 기쁨이 더 이상 그에게서 살아나지 못할 것이라는 사실이 그에게 분명해졌습니다. 마치 꿈에서라도 그는 "신이 직접 이곳에 두었던" 황제에 대항하여 반란을 일으키면서 시작했을 때 "인류를 행복하게" 하려는 자신의 계획을 회상합니다.

새로운 정치범이 다음 감방에 들어옵니다. 그는 Federigo에 대한 존경을 표하며 이탈리아의 모든 고귀한 사람들은 Confalonieri를 국가의 통일과 해방의 이상을 제시하고 그들을 위해 고통받은 최초의 사람으로 기억한다고 말합니다. 젊은이는 자신의 행동이 많은 사람들을 불행하게 만들었다는 페데리고의 후회를 받아들이지 않습니다. 위대한 일은 희생을 통해서만 달성됩니다. Federigo의 추론에서 그는 일종의 "노인의 지혜", 즉 오랜 고통의 지혜를 주목합니다.

프란츠 황제가 사망하고 새로운 군주가 페데리고와 그의 동료들의 투옥을 미국으로 추방하는 대신에 교체합니다. Coifalonieri는 고국에 나타날 수 없습니다. 스필버그에 XNUMX년 동안 감금된 후 페데리고는 가족을 만난다. 그들은 초라한 남자의 이전 Federigo를 즉시 인식하지 못합니다. "자랑스러운 자세와 장엄한 예의"는 즉시 백작으로 돌아가지 않고 이미 이전의 자유를 박탈당했습니다.

미국에서는 Federigo가 주목의 중심이되고 유명한 집에서 받아 들여집니다. 그러나 이 나라에서 사업적인 허영심과 이윤 추구가 그를 배척합니다. Federigo는 유럽으로 떠나고 그의 친구들을 방문합니다. 도처에 오스트리아 스파이가 그를 위험한 국가 범죄자로 추적합니다. 그리고 그의 영혼과 몸에서 생명 에너지는 거의 깜박이지 않습니다. 파리에서 친구들과 함께 그는 젊은 아일랜드 여성 소피아를 만나 결혼한다. 사면이 끝난 후 그는 밀라노의 아버지 집에서 그녀와 함께 정착합니다. 그는 사회를 피하고, 마지못해 정치에 대해 말하며, 상황이 그를 강요하면 분명히 자신을 오스트리아 사람이라고 부르며 Federigo는 자신이 "살지 않고 산다"는 것을 알고 있으며 이것이 그에게 고통 스럽습니다. 그러나 때때로 그에게서 "시들어가는 불꽃에 불을 붙이고", 투쟁에 참여하고, 젊은이들을 이데올로기적으로 돕고 싶은 욕망이 불타오릅니다. 이러한 발병 중 하나가 발생하는 동안 스위스에서 알프스를 거쳐 밀라노로 가는 길에 행동하려는 욕구에 이끌려 서둘러 돌아오다가 심장마비로 사망합니다.

밀라노의 모든 상류사회가 장례식에 참석했습니다. 경찰은 군중 속에 숨어 있었다. 헤어질 때 가족과 영적 유대로 Federigo와 연결된 Carlo d'Adda는 애국적인 이상을 가진 젊은이들을 그 주위에 모았습니다. 젊은 웅변가는 Confalonieri의 고귀하고 불멸의 심장이 보복의 불로 이탈리아 전체를 불태웠다고 선언했습니다.

A. V. 디아코노바

Heinrich Mann(만 하인리히) [1871-1950]

충신

(더 운터탄)

로맨스 (1914)

소설의 주인공인 디에데리히 게슬링은 네치히에서 제지 공장을 운영하는 독일 중산층 가정에서 태어났다. 어렸을 때 그는 종종 아팠고 모든 것과 모든 사람, 특히 아버지를 두려워했습니다. 그의 어머니인 Frau Gesling도 남편을 화나게 할까봐 두려워서 살고 있습니다. 아버지는 아내가 아들을 도덕적으로 불구로 만들고 속임수와 공상을 했다고 비난합니다. 체육관에서 Diderich는 어떤 식으로든 눈에 띄지 않으려고 노력하지만 집에서는 여동생 Emmy와 Magda를 지배하여 매일 받아쓰기를 작성하도록 강요합니다. 체육관이 끝난 후, 디에데리히는 아버지의 결정으로 화학 학부의 대학에서 공부를 계속하기 위해 베를린으로 떠납니다.

베를린에서 한 젊은이는 매우 외로워하고 대도시는 그를 두려워합니다. 불과 XNUMX개월 후 그는 아버지와 사업 관계가 있는 펄프 공장의 주인인 Mr. Geppel에게 감히 갑니다. 그곳에서 그는 제조업자의 딸인 아그네스를 만난다. 그러나 디데리히의 낭만적인 열정은 첫 번째 장애물에 의해 산산이 부서진다. 그의 라이벌 학생 Malman은 Geppel에서 방을 빌려 자신있게 소녀의 관심을 구합니다. 뻔뻔스러운 말만은 아그네스에게 선물을 줄 뿐만 아니라 디데리히에게서도 돈을 받습니다. 젊고 여전히 소심한 Diederich는 Malman과 감히 경쟁하지 않으며 더 이상 Geppel의 집에 나타나지 않습니다.

어느 날 약국에 가던 디데리히는 그곳에서 학교 친구 고틀립을 만나 맥주와 거짓 기사도 숭배가 만연하고 온갖 종류의 단순한 반동적 민족주의 사상이 사용되는 학생 기업 Novoteutonia로 그를 유인합니다. Diederich는 그의 의견에 따르면 "용기와 이상주의의 학교"에 참여하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 아버지의 중병에 대한 메시지가 담긴 편지를 집에서 받은 그는 즉시 Netzig로 돌아갑니다. 그는 아버지의 죽음에 충격을 받았지만 동시에 '미친' 자유에 도취된다. 디데리히가 물려받은 몫은 적지만 공장을 잘 관리하면 잘 살 수 있다. 그러나 청년은 다시 베를린으로 돌아가 어머니에게 아직 XNUMX년은 더 가야 한다고 설명한다. 군대에서 교련과 혹독한 처우의 역경을 배우지만, 동시에 자신을 낮추는 기쁨도 함께 느끼며 '뉴 유토니아' 정신을 떠올리게 한다. 하지만 몇 개월 복무 후 다리 부상을 위장하고 훈련 면제를 받는다.

베를린으로 돌아온 디데리히는 독일의 위대함에 대해 이야기를 즐긴다. 1892년 XNUMX월, 그는 실업자들의 시위를 목격하고 젊은 Kaiser Wilhelm이 도시의 거리를 뛰어다니며 권력의 힘을 과시하는 것을 처음 보고 기뻐합니다. 충성스러운 감정에 도취된 고슬링은 그에게 달려가다가 도주하다가 웅덩이에 빠져 카이저를 유쾌하게 웃게 만든다.

몇 개월간의 별거 끝에 디데리히와 아그네스의 만남은 그녀에 대한 그의 매력을 새로운 활력으로 되살려줍니다. 그들의 낭만적 인 연결은 육체적 인 친밀감으로 발전합니다. 디데리히는 결혼 가능성에 대해 생각합니다. 그러나 그의 끊임없는 주저와 두려움은 Geppel 씨의 공장에서 일이 잘 풀리지 않는다는 사실과 연결되어 있습니다. Agnes는 그가 생각하기에 그가 자신과 사랑에 빠지게 만들기 위해 너무 열심히 노력하고 있다고 생각합니다. 그는 아버지와 딸 사이의 음모를보고 아무도 그를 찾지 못하도록 다른 아파트로 이사합니다. 그러나 XNUMX주 후 그를 발견한 아버지 아그네스가 디데리히의 집 문을 두드리며 진솔한 대화를 나눴다. Diederich는 결혼하기 전에도 순결을 잃은 소녀와 결혼할 도덕적 권리가 미래의 자녀들 앞에서 자신에게 없다고 냉정하게 설명합니다.

Netzig로 돌아온 Goesling은 기차에서 Gusta Daimchen이라는 젊은 여성을 만나지만, 그녀가 이미 시청장의 막내아들인 Wolfgang Buck과 약혼했다는 사실을 알고는 다소 화를 냅니다. 졸업장을 받은 Gesling은 이제 종종 "의사"라고 불리며 "그 아래의 경쟁자를 압도하기 위해" 햇볕이 잘 드는 자리를 차지하기로 결심했습니다. 이를 위해 그는 즉시 여러 단계를 수행합니다. 그는 공장에서 주문을 변경하기 시작하고 규율을 강화하며 새 장비를 수입합니다. 또한 그는 도시에서 가장 영향력 있는 사람들을 급히 방문합니다. 신념에 따라 자유주의적인 사람, 1848년의 혁명적 사건에 참여했던 버고마스터, 권력 숭배를 주요 원칙으로 하는 부르고마스터인 Buk 씨. Buk과 그의 사위 Lauer를 선동적이라고 생각하는 검찰청 Yadasson 씨의 대화는 처음에는 Gosling이 조심스럽게 알아차렸지만, 그는 주로 말의 도움으로 그를 자신의 궤도로 끌어들였습니다. 군주의 독재를 요구합니다.

경비원이 소총으로 젊은 노동자를 죽인 사건에 대해 도시에서 활발한 토론이 있습니다. Goesling, Jadasson 및 Zillich 목사는 무엇이든 바꾸려는 노동자들의 모든 시도를 비난하고 정부의 모든 고삐를 부르주아지에게 넘길 것을 요구합니다. Lauer는 부르주아지가 지배 계급이 될 수 없다고 주장하며 인종의 순수성을 자랑 할 수도 없기 때문에 독일인을 포함한 왕자 가족에는 모든 곳에 유대인의 피가 섞여 있습니다. 그는 Kaiser의 가족도 규칙의 예외가 아님을 암시합니다. 분노한 고슬링은 Yadasson의 선동으로 Lauer의 "선동적 연설"에 대해 고소장을 가지고 검찰에 항소합니다. Gesling은 기소의 주요 증인으로 법원 세션에 호출됩니다. 변호사 Wolfgang Buk, 검사 Jadasson, 회장, 수사관 및 기타 증인의 연설은 기소와 변호의 기회를 번갈아 가며 바꿉니다. Gesling은 나가서 놀아야 합니다. 결국 누가 최종 발언권을 가질지는 알 수 없습니다. 프로세스가 끝날 무렵 Geslimg은 더 많은 손재주와 힘을 가진 사람이 승리한다고 확신합니다. 그리고 그는 빠르게 자신의 방향을 정하고 카이저 빌헬름 XNUMX 세의 의지를 실행하도록 요구하는 집회 연설로 최종 연설을 바꿉니다. 법원은 Lauer에게 징역 XNUMX개월을 선고했습니다. Gesling은 Regirung 대통령 von Vulkov 자신의 추천에 따라 도시 재향 군인의 명예 수의사로 인정되었습니다.

Gesling의 두 번째 승리는 "개인 전선"에서 이루어집니다. 그는 Gusta Deimchen과 결혼하고 지참금으로 XNUMX만 마르크를 받습니다. 취리히에서 신혼여행을 하는 동안 디에데리히는 빌헬름 XNUMX세가 이탈리아 왕을 방문하기 위해 로마에 간다는 소식을 신문에서 듣습니다. 고슬링은 젊은 아내와 함께 같은 장소로 달려가 단 하루도 빠짐없이 로마의 거리에서 몇 시간 동안 카이저의 승무원을 기다리고 있습니다. 군주를 본 그는 목이 쉴 때까지 소리쳤다. "카이저 만세!" 그는 경찰과 언론인에게 너무나 친숙해져서 이미 그를 카이저의 경호원으로 인식하고 몸으로 군주를 보호할 준비가 되어 있습니다. 그러던 어느 날 이탈리아 신문에 카이저와 괴슬링을 한 프레임에 담는 사진이 실렸다. 행복과 자부심이 괴슬링을 압도하고 Netzig로 돌아온 그는 서둘러 "카이저 파티"를 조직합니다. 정치적 리더십을 달성하고 동시에 재정 및 기업가적 지위를 강화하기 위해 그는 도시의 모든 영향력 있는 사람들과 거래를 시작합니다. 사회주의자들의 지도자인 Fischer와 함께 그는 사회주의자들이 Nezig에 현대 카이저의 할아버지인 빌헬름 XNUMX세의 기념비를 세우기 위해 그런 값비싼 Gesling 아이디어를 지지할 것이라는 데 동의합니다. 그 대가로 카이저의 정당은 독일 의회 선거에서 피셔의 후보를 지지할 것을 약속합니다. Gesling이 장애물을 만났을 때, 그는 "교활한" 노인 Book이 장애물을 설정하고 있다고 확신합니다. 그리고 Gosling은 Buk을 그의 앞길에서 쓸어버리기 위해 아무 일도 하지 않습니다. 그는 협박, 선동 및 스캔들에 대한 군중의 사랑을 사용합니다. 그는 Book과 그의 친구들을 공금을 사기로 고발합니다.

Diederich Gesling의 이름은 신문에 점점 더 자주 등장하고, 명예와 부는 마을 사람들의 눈에 그를 높여주고, 그는 카이저 기념비 건설 위원회 위원장으로 선출됩니다. 기념비 개관일에 게슬링 박사는 독일 국가와 독일 국가의 선택에 대해 숭고한 연설을 합니다. 그러나 갑자기 폭우와 강한 돌풍과 함께 끔찍한 뇌우가 시작됩니다. 실제 홍수로 인해 연사는 방금 말한 연단 아래에 숨어 있습니다. 그곳에 앉아 있다가 집으로 돌아가기로 결심한 그는 Buk의 집에 들어가는 길에 그가 죽어가고 있다는 것을 알게 되었습니다. 최근 몇 달 동안의 삶의 충격으로 그의 건강이 완전히 손상되었습니다. 고슬링은 죽어가는 노인이 친척들에게 둘러싸여 있는 방으로 조용히 들어가 눈에 띄지 않게 벽에 몸을 기댄다. 벅은 마지막으로 주위를 둘러보고 게슬링을 보고 겁에 질려 고개를 저었다. 친척들 중 한 명이 기뻐하며 외칩니다. "그는 무언가를 보았습니다! 그는 악마를 보았습니다!" Diederich Gesling은 즉시 눈에 띄지 않게 사라집니다.

야 B. 니키틴

야콥 바세르만 [1873-1934]

카스파 하우저 또는 나태

(Caspar Hauser oder Die Tragheit des Herzens)

로맨스 (1908)

소설 "Kaspar Hauser"의 주인공은 프로토 타입을 가지고있었습니다. 실제 사람은 유럽 전역에서 많이 쓰고 이야기했습니다. 그는 1828년 뉘른베르크에 갑자기 나타났습니다. XNUMX~XNUMX세의 이 낯선 이방인은 과거가 수수께끼에 싸여 있었고 짧은 삶이 곧 강제로 중단되었습니다.

이 소설은 1828년 여름 뉘른베르크에서 일어난 사건에 대한 설명으로 시작됩니다. 도시 주민들은 1815세의 청년이 요새 탑에 구금되어 있다는 사실을 알게 됩니다. 종이에 그는 자신의 이름을 쓸 수 있었습니다. Kaspar Hauser. 어떤 사람들은 이것이 원시인이고 다른 사람들은 그가 저개발 농민이라고 제안합니다. 그러나 벨벳 같은 피부, 하얀 손, 물결 모양의 밝은 갈색 머리와 같은 청년의 모습은 이러한 가정과 모순됩니다. 낯선 사람과 함께 편지가 발견되었으며 1828 년에 소년이 가난한 집에 던져져 수년 동안 사람들과 의사 소통을 박탈당한 것이 분명합니다. XNUMX년 여름, 그는 은신처에서 풀려나 도시로 가는 길을 안내한 후 그를 숲 속에 홀로 남겨두었습니다.

시장인 Mr. Binder는 청년이 범죄의 희생자라고 제안합니다. 창립자에 대한 관심이 높아지고 많은 사람들이 그를 보러옵니다. 그에게 특히 흥미로운 것은 몇 시간 동안 그와 함께 앉아 Kaspar가 인간 언어를 이해하는 데 점차 익숙해지면서 그의 과거에 대해 배우는 Daumer 교사입니다. 그러나 청년은 여전히 ​​부모가 누구이며 누가 그를 지하 감옥에 가두 었는지에 대한 질문에 답할 수 없습니다. 그의 모든 관찰을 요약한 Daumer 교사는 Kaspar의 영혼과 마음의 순수성을 강조하고 그의 고귀한 기원에 대해 가정하는 기사를 출판합니다. Daumer가 내린 결론은 지방 행정부의 일부 구성원을 놀라게했으며 Baron von Tucher가 이끄는 뉘른베르크시 치안 판사는 Ansbach시에 거주하는 Feuerbach 국무원 항소 법원장에게 조언과 도움을 요청하기로 결정했습니다. Feuerbach의 주장에 따라 Daumer는 Kaspar의 수호자로 임명되어 Kaspar에게 사물, 색상, 소리, 단어의 세계를 계속 열어줍니다. 교사는 Kaspar가 진정한 기적이며 그의 인간 본성은 죄가 없다고 반복하는 데 지치지 않습니다.

어느 날 선생님의 집에 가능한 문제에 대한 경고가 적힌 쪽지가 던져집니다. Daumer는 이를 경찰에, 경찰은 항소 법원에 보고합니다. Kaspar가 무언가를 숨기고 있을 수 있기 때문에 Kaspar에 대한 감독을 강화하라는 지시가 지방 행정부에서 Nuremberg 치안판사에게 전달되었습니다. Kaspar는 현실 세계에 대해 더 많이 알수록 더 많은 꿈을 꿉니다. 어느 날 Kaspar는 Daumer에게 꿈에서 아름다운 여성, 궁전 및 그를 매우 걱정하는 다른 것들을 자주 본다고 말하며 실제로 기억하면 슬퍼집니다. 그는 이 여자에 대해 끊임없이 생각하고 그녀가 그의 어머니라고 확신합니다. Daumer는 이것이 단지 꿈일 뿐이며 비현실적이며 현실과 관련이 없다고 Kaspar를 설득하려고합니다. Kaspar는 처음으로 선생님을 믿지 않아 그의 슬픔이 더욱 심해집니다.

Daumer와 Binder는 Feuerbach에게 편지를 쓰고 그곳에서 젊은이의 꿈과 그의 감정에 대해 이야기합니다. 이에 대한 응답으로 Feuerbach는 Kaspar에게 승마를 시작하고 더 자주 야외 활동을 하라고 조언합니다. 다음 회의에서 포이에르바흐는 청년에게 아름다운 공책을 주고 일기를 쓰기 시작합니다. Kaspar에 대한 대중의 관심은 약화되지 않으며 종종 고귀한 가족을 방문하도록 초대됩니다. 어느 날 카스파와 동행하던 다우머는 스탠호프라는 이름의 중요한 외국인을 만난다. 이 대화 후 Daumer는 Kaspar를 면밀히 모니터링하기 시작하여 그에게 불성실이나 거짓말을 유죄 판결을 내리려고 합니다. Kaspar가 일기를 읽기를 완전히 거부하는 것은 보호자에게 특히 불쾌합니다. Kaspar는 불안의 감정을 남기지 않고 깊은 생각에 빠져 있습니다. 어느 날 집 근처 정원을 걷다가 천으로 얼굴을 가린 낯선 사람을 보게 된다. 낯선 사람이 Kaspar에게 다가가 그의 머리를 찔렀습니다. Kaspar를 다치게 한 범인은 경찰에 의해 발견되지 않습니다.

고문 포이에르바흐(Feuerbach)는 자신이 알고 있는 모든 사실을 정리한 후 왕에게 각서를 작성하여 카스파 하우저가 어떤 귀족 가문의 후손이고 그의 아이가 다른 사람이 될 수 있도록 부모의 궁전에서 쫓겨났다고 주장합니다. 상속권으로 설정됩니다. 이 직접적인 계시에서 포이에르바흐는 특정 왕조와 기타 세부 사항을 직접 지적합니다. 왕실에서 보낸 답장에서 포이에르바흐는 상황이 완전히 정리될 때까지 침묵을 지키라는 명령을 받았습니다. Kaspar에 대한 암살 시도에 겁을 먹은 Daumer는 청년의 거주지를 변경하기 위해 허가를 구합니다.

보라가 카스파의 수호자가 된다. 기이하고 지나치게 에너지가 넘치는 그녀는 청년을 유혹하려고 합니다. 겁에 질린 Kaspar가 그녀의 애무를 피하자 그녀는 그가 딸에 대한 무모한 행동을 했다고 비난합니다. 지친 카스파는 이 집을 떠나는 꿈을 꿉니다. 상황을 평가하고 Kaspar를 불쌍히 여기는 Mr. von Tucher는 그의 다음 보호자가 되기로 동의합니다. Tuher의 집에는 침묵과 지루함이 지배하고 있으며 엄격하고 말이 많은 수호자는 Kaspar와 거의 의사 소통하지 않습니다. Kaspar는 슬프고, 그의 영혼은 더 진지한 애정을 찾고 있으며, 그는 다시 나쁜 예감에 괴로워합니다.

어느 날 한 청년이 편지와 함께 다이아몬드가 박힌 반지 형태의 선물을 받습니다. 편지의 저자인 Henry Stanhope 경은 곧 직접 도시에 도착하여 Caspar를 방문합니다. Stanhope는 Caspar의 환대와 그와 길고 솔직한 대화를 나누려는 의지에 놀랐습니다. Caspar는 Stanhop이 그를 데리고 세상을 보여주겠다고 약속한 것을 기쁘게 생각합니다. 그는 또한 Kaspar를 어머니에게 먼 나라로 데려가겠다고 약속합니다. 이제 그들은 종종 서로를보고 함께 걷고 이야기합니다. Stanhope는 치안 판사에게 Caspar의 양육권을 청원합니다. 그에 대한 응답으로 그는 자신의 재산에 대한 증거를 제시해야 합니다. 시 당국이 그를 지속적으로 감시하고 있으며, 포이에르바흐는 그에 대한 조사를 명령합니다. 영주의 밝지만 결함이 있는 과거가 알려지게 됩니다. 그는 어두운 행위의 중개자이자 경험 많은 인간 영혼의 포수였습니다. 양육권을 확보할 수 없게 된 스탠호프는 카스파에게 돌아오겠다고 약속하며 떠난다. 그는 이미 젊은이의 영혼에 미래의 위대함에 대한 희망을 심어주는 데 성공했습니다.

얼마 후 Stanhope는 Ansbach에 도착하여 도시 사회와 Feuerbach를 능숙하게 압도합니다. 그는 사본을 만든 후 어떤 문서를 파기하라는 편지를 받습니다. Stanhope는 특정 경찰 중위 Kinkel이 그에게 서비스를 제공하고 Stanhope의 비밀 임무에 대해 모든 것을 알고 있는 것처럼 행동하자 걱정하기 시작합니다. 로드는 포이어바흐에게 카스파를 뉘른베르크에서 안스바흐로 옮기도록 설득합니다. 그 청년은 Kvant 선생님의 집에 살고 있습니다. 그는 여전히 Stanhop을 만나고 있지만 그와 함께하는 것이 항상 쉽고 즐거운 것은 아닙니다. 때때로 그의 앞에서 Caspar는 일종의 두려움을 느낍니다. Kinkel이 나타날 때와 공격적인 Quant의 도덕화 동안 Kaspar에 대한 관심을 잃지 않은 Feuerbach는 그에 대한 브로셔를 발행하여 Kaspar 이야기의 범죄적 성격에 대해 직접 이야기할 때 위험에 대한 감각이 증가합니다. 그는 이 범죄의 범인을 찾기 위해 비밀 여행을 계획할 계획이다. 더블 게임을 하고 있는 Kinkel은 능숙하게 고문을 이겨 이번 여행에 동행하라는 명령을 받습니다.

이제 Caspar는 Feuerbach의 좋은 친구인 Frau von Imhof의 집을 자주 방문합니다. 얼마 후 그는 그곳에서 극적인 운명을 지닌 젊고 아름다운 여성인 Clara Kannawurf를 만난다. Kinkel의 부재 시 Kaspar는 새로운 감독자가 감독해야 합니다. 군인은 젊은이에 대한 동정심으로 가득 차서 아주 재치 있게 임무를 수행합니다. 이것은 그가 포이어바흐의 소책자를 읽었다는 사실에 의해 촉진되었습니다. 카스파가 다른 공국 어딘가에 있는 스테파니 백작부인을 찾아 편지를 달라고 부탁하자 병사는 망설임 없이 승낙한다. 한편 안스바흐에는 포이에르바흐의 갑작스러운 죽음에 대한 소식이 전해집니다. 고문의 딸은 아버지가 독살당했고 이것이 그의 조사와 직접적인 관련이 있다고 확신합니다. Stanhop도 다시 Caspar로 돌아오지 않을 것입니다. 그는 외국 땅 어딘가에서 자살했습니다. 어떻게든 Kaspar를 격려하기 위한 Clara von Kannawurf의 시도는 실패합니다. 그녀는 젊은 남자와 사랑에 빠지고 그와 함께하는 행복은 불가능하다고 느끼며 떠난다.

얼마 후 낯선 신사가 법원에서 Caspar에게 다가와 어머니가 보낸 사람이라고 말하고 그를 "나의 왕자"라고 부릅니다. 낯선 사람은 내일 마차를 타고 궁전 정원에서 젊은이를 기다리고 있으며 그가 실제로 백작 부인의 메신저임을 증명하는 어머니의 신호를 보여줄 것이라고 말했습니다. Kaspar가 밤에 보는 걱정과 상징으로 가득 찬 꿈은 그의 결정을 흔들 수 없습니다. 정해진 시간에 그는 정원에 와서 가방을 보여 주면서 어머니의 사인이 있다고 말했습니다. Kaspar가 이 가방을 푸는 동안 그는 가슴에 찔렸습니다. 치명상을 입은 Kaspar는 며칠 더 살지만 그를 구할 수는 없습니다.

야.V.니키틴

토마스 만 (1875-1955)

버든브룩스. 한 가족의 죽음에 대한 이야기

(Budderibroolss. Verfall einer Familie)

로맨스 (1901)

1835년, 독일의 작은 무역 마을인 마리엔 교회에서 매우 존경받는 부덴브록 가족은 최근 요한 부덴브록 회사의 대표가 인수한 멩슈트라세의 새 집으로 이사했습니다. 가족은 늙은 Johann Buddenbrook, 그의 아내, 아들 Johann, 며느리 Elizabeth 및 손자, 즉 XNUMX세 Thomas, XNUMX세 Anthony - Tony 및 XNUMX세 Christian로 구성되어 있습니다. 그들은 또한 가난한 가문의 후손인 동시대의 Tony Clotilde와 거의 가족의 일원으로 간주될 정도로 오랫동안 그들과 함께 봉사한 가정교사 Ida Jungman과 함께 살고 있습니다.

그러나 가족은 Breitenstrasse에 사는 Johann Buddenbrock Sr.의 맏아들 Gorthold를 언급하지 않으려고 노력합니다. 그는 가게 주인과 결혼하여 불운을 일으켰습니다. 그러나 Gorthold 자신은 친척을 잊지 않고 집 구입 가격의 자신의 몫을 요구합니다. Johann Buddenbrook Jr.는 형과의 원한에 짓눌리지만 사업가로서 Gortkhodd에게 필요한 만큼의 급여를 지급하면 회사는 수십만 마르크를 잃게 될 것임을 이해하고 아버지에게 돈을 주지 말라고 조언합니다. 그는 흔쾌히 동의합니다.

XNUMX년 반 후, Buddenbrooks에 기쁨이 찾아옵니다. Elizabeth의 딸 Clara가 태어났습니다. 행복한 아버지는 이 사건을 그의 할아버지가 시작했고 Buddenbrook 가족의 긴 족보와 차기 가장의 개인 메모가 포함된 금색 공책에 이 사건을 엄숙하게 기록합니다.

XNUMX년 반 후, 버든브룩 부인이 사망합니다. 그 후 남편은 퇴직하고 회사 경영을 아들에게 넘긴다. 그리고 곧 그는 또한 죽습니다 ... 아버지의 무덤에서 Gorthold를 만난 Johann은 그에게 상속을 단호하게 거부합니다. 회사 장의 직함이 그에게 부과하는 의무 앞에서 다른 모든 감정은 침묵해야합니다. 그러나 Gorthold가 그의 상점을 정리하고 은퇴했을 때, 그와 그의 세 딸들은 행복하게 가족의 품으로 받아들여졌습니다.

같은 해에 톰은 아버지의 사업에 뛰어듭니다. Buddenbrooks의 힘에 확신이 있고 그에 따라 자신의 면책에 따라 Tony는 종종 장난으로 부모님을 화나게하므로 하숙집 Zazemi Weichbrodt로 보내집니다.

Toni는 열여덟 살 때 부모님을 완전히 매료시킨 함부르크의 사업가 Herr Grünlich가 그녀에게 프러포즈합니다. 토니는 그를 좋아하지 않지만 그의 부모도 그 자신도 그녀의 거부를 받아들이고 결혼을 주장하지 않는다. 결국, 소녀는 Travemünde의 바다로 보내집니다. 그녀가 정신을 차리고 반성하고 최선의 결정을 내리게 하십시오. 그녀를 늙은 조종사 Schwarzkopf의 집에 정착시키기로 결정했습니다.

조종사의 아들 Morgen은 종종 Tony와 어울립니다. 그들 사이에 신뢰의 친밀감이 생기고 곧 젊은이들은 서로에게 사랑을 고백합니다. 그러나 집에 돌아온 Tony는 우연히 금색 가장자리가있는 가족 공책을 우연히 발견하고 읽습니다 ... 그리고 갑자기 그녀가 Antonia Buddenbrook이 단일 사슬의 연결 고리이며 태어날 때부터 가족의 승영에 기여하도록 부름 받았다는 것을 깨닫습니다. 충동적으로 펜을 잡는다. Tony는 Grünlich 씨와의 약혼에 대해 노트에 또 다른 줄을 씁니다.

Toni는 그녀의 마음의 지시에 어긋나는 유일한 사람이 아닙니다. Tom은 또한 그의 사랑하는 꽃 가게 점원을 떠나도록 강요받습니다.

Grunlich의 가족 생활은 그다지 좋지 않습니다. Grunlich는 아내에게 거의 관심을 기울이지 않고 비용을 제한하려고 시도합니다 ... 그리고 XNUMX 년 후 그는 파산했습니다. 이것은 그가하지 않았다면 더 일찍 일어났을 수 있습니다. 그녀의 지참금으로 Tony를 확보하고 그의 시아버지의 회사와 협력하는 인상을 남겼습니다. Johann Buddenbrock은 그의 사위를 돕기를 거부합니다. 그는 토니의 결혼 생활을 해산하고 그녀의 딸 에리카와 함께 살기 위해 그녀를 데려간다.

1855년 요한 부덴브록이 사망합니다. 회사의 리더십은 실제로 Thomas에게 전달되지만 그의 제안에 따라 그의 삼촌 Gorthold가 가상으로 선두 위치를 차지합니다. 오, Tom은 외모를 유지할 줄 알고 비즈니스 감각을 가진 진지한 청년입니다! 그러나 Christian은 사무를 공부하면서 외국에서 XNUMX 년을 보냈지 만 노동 열성을 전혀 나타내지 않고 가족 회사 사무실에 의무적으로 앉아있는 대신 클럽과 극장에서 시간을 보냅니다.

한편 클라라는 열아홉 살이 된다. 그녀는 너무 진지하고 신을 두려워하여 영적인 사람을 제외하고는 그녀와 결혼하기가 어렵 기 때문에 Elizabeth Buddenbrook은 딸의 Tiburtius 목사와의 결혼에 주저없이 동의합니다. Gorthold가 사망 한 후 가족 대표의 직함과 회사 대표의 직위가 전달되는 Tom도 동의하지만 한 가지 조건이 있습니다. 그의 어머니가 기숙 학교에서 Tony의 친구 인 Gerda Arnoldsen과 결혼하도록 허용하면 그는 그녀를 사랑하고 그다지 중요하지 않지만 미래의 시아버지는 백만장 자입니다 ...

Gorthold의 딸을 포함하여 Buddenbrooks의 친척 외에도 Breitenstrasse와 Clotilde의 세 명의 늙은 하녀, Tiburtius, Arnoldsen 가족 및 Zazemi Weichbrodt 집의 오랜 친구 만 참석합니다. Tony는 모두에게 Buddenbrook 가족의 역사를 소개하고 가족 수첩을 읽습니다. 곧 두 번의 결혼식이 열릴 것입니다.

그 후 Mengshtrasse의 집에는 침묵이 흐릅니다. Clara와 그녀의 남편은 앞으로 그의 고향인 Riga에서 살 것입니다. 에릭에게 자제미 바이히브로트를 맡긴 토니는 뮌헨에 있는 여자친구를 만나러 떠난다. Clotilde는 스스로 정착하기로 결정하고 저렴한 하숙집으로 이사합니다. Tom과 Gerda는 따로 살고 있습니다. 점점 게으르게 되어 형과 점점 다투게 된 크리스티안은 결국 회사를 떠나 함부르크에 있는 회사에 파트너로 합류한다.

여기에서 Toni가 돌아 왔지만 뮌헨에서 만난 Alois Permaneder가 곧 그녀를 따라 도착합니다. 그의 매너는 아쉬움이 많이 남지만, 토니는 영원한 변호사 이다 정만에게 말했듯이 선한 마음을 가지고 있으며, 무엇보다 두 번째 결혼만이 첫 번째와의 실패를 만회하고 가족사의 부끄러운 오점을 없앨 수 있다.

그러나 두 번째 결혼은 토니를 행복하게 하지 않습니다. Permaneder는 겸손하게 살고 있으며 뮌헨에서 그들이 nee Buddenbrook에게 존경심을 보일 것이라는 사실에 의존할 필요가 없습니다. 그녀의 두 번째 아이는 죽은 채 태어나고 슬픔조차도 배우자를 하나로 모을 수 없습니다. 그리고 귀족 토니가 술에 취해 하녀에게 키스하려고 할 때 남편을 찾으면! 다음 날, 안토니아는 어머니에게 돌아가 이혼에 대해 소란을 피우기 시작합니다. 그 후 그녀는 다시 이혼한 아내의 쓸쓸한 존재를 끌어낼 수 밖에 없다.

그러나 가족에게도 기쁨이 찾아옵니다. Thomas에게는 할아버지 Johann의 이름을 따서 Hanno로 약칭되는 회사의 미래 상속인 아들이 있습니다. 물론 이다정만이 그를 간호한다. 그리고 잠시 후 Tom은 선거에서 뿌리가없고 전통을 존중하지 않는 사람인 Herman Hagenstrem 무역에서 그의 오랜 라이벌을 물리 치고 상원 의원이됩니다. 새 상원 의원은 Buddenbrooks 권력의 진정한 상징 인 새롭고 웅장한 집을 짓고 있습니다.

그리고 클라라는 뇌결핵으로 사망한다. 그녀의 마지막 요청을 이행하기 위해, 엘리자베스는 티부르티우스에게 그녀의 딸의 유전 몫을 줍니다. 톰은 자신의 동의 없이 그렇게 많은 돈이 회사의 자본을 떠났다는 사실을 알게 되자 화를 낸다. 자신의 행복에 대한 믿음이 큰 타격을 받았습니다.

1867년 XNUMX세의 Erika Grünlich는 보험 회사의 이사인 Hugo Weinschenk와 결혼합니다. 토니는 행복해. 가족수첩에는 원장 이름 옆에 자신의 딸이 아닌 딸의 이름이 적히지만, 토니는 신혼집을 마련하고 손님을 맞이하는 일을 즐거워한다.

한편 톰은 깊은 우울증에 빠져 있다. 모든 성공이 끝났다는 생각, 외적 사실보다 내적 확신에 더 기초하여 마흔두 살에 완성된 사람이라는 생각은 그에게서 에너지를 완전히 빼앗아 갑니다. Tom은 다시 운을 잡으려고 시도하고 위험한 사기에 착수하지만 안타깝게도 실패합니다. 회사 "Johann Buddenbrock"은 점차적으로 XNUMX페니 회전율로 가라앉고 있으며 더 나은 변화에 대한 희망은 없습니다. 대망의 상속인 Ganno는 아버지의 모든 노력에도 불구하고 무역 사업에 관심을 보이지 않습니다. 이 병약한 소년은 그의 어머니처럼 음악을 좋아합니다. Ganno가 오래된 가족 수첩의 손에 빠지면. 소년은 그곳에서 족보를 발견하고 거의 자동으로 전체 페이지에 걸쳐 그의 이름 아래에 선을 그립니다. 그리고 그의 아버지가 그에게 그것이 무엇을 의미하는지 물었을 때, Ganno는 중얼거립니다: "나는 더 이상 아무것도 없을 거라고 생각했는데..."

에리카에게는 딸 엘리자베스가 있습니다. 그러나 Veinshenkovs의 가족 생활은 오래 지속되지 않습니다. 그러나 대부분의 동료들이 하는 일을 하지 않은 감독은 범죄 혐의로 기소되어 투옥되고 즉시 구금됩니다.

XNUMX년 후, 엘리자베스 버든브룩(Elizabeth Buddenbrook) 노인이 사망합니다. 그녀의 죽음 직후, 어떤 회사에도 정착하지 못하고 게으르며 끊임없이 건강에 대해 불평하던 크리스티안은 함부르크 출신의 유덕한 사람인 알리나 푸포겔과 결혼할 의사를 밝혔습니다. Tom은 그렇게 하는 것을 강력히 금지합니다.

Mengstrasse의 큰 집은 더 이상 누구에게도 필요하지 않으며 판매되고 있습니다. 그리고 Hermann Hagenström은 Johann Buddenbrock의 사업과 달리 사업이 점점 좋아지고 있는 집을 구입합니다. Thomas는 끊임없는 의심과 피로로 인해 더 이상 가족 회사를 이전의 영광으로 되돌릴 수 없다고 느끼고 아들이 그렇게 하기를 희망합니다. 하지만 아아! Ganno는 여전히 복종과 무관심만을 보여줍니다. 아들과의 불일치, 건강 악화, 아내의 불륜 의혹-이 모든 것이 도덕적, 육체적 힘의 감소로 이어집니다. Thomas는 그의 죽음을 예상합니다.

1873년 초 Weinshenk는 예정보다 일찍 출시되었습니다. 그는 아내의 친척들에게도 나타나지 않고 떠나고, 에리카에게 적절한 생활을 제공할 수 있을 때까지 가족과 함께하지 않기로 결정했음을 알립니다. 아무도 그의 소식을 다시 듣지 못할 것입니다.

그리고 1875년 XNUMX월에 Thomas Buddenbrook이 사망합니다. 그의 마지막 유언은 백년의 역사를 지닌 '요한 버든브록'이라는 회사를 XNUMX년 안에 끝내자는 것이다. 청산은 너무 급하고 서투르게 진행되어 곧 Buddenbrooks의 재산에서 부스러기만 남게 됩니다. Gerda는 멋진 상원 의원의 집을 팔고 시골 별장으로 이사해야합니다. 또한 그녀는 이다정만을 의지하며 친척들을 위해 떠납니다.

도시와 기독교인을 떠나 마침내 그는 Alina Pufogel과 결혼 할 수 있습니다. 그리고 Tony Buddenbrook은 Alina를 친척으로 인정하지 않지만 Alina가 곧 남편을 폐쇄 된 병원에 입원시키고 합법적 인 결혼의 모든 혜택을 추출하여 동일한 삶의 방식을 취하는 것을 막을 수는 없습니다.

이제 Hagenströms는 Marienkirche 사회에서 첫 번째 자리를 차지하고 있으며 이것은 Toni Buddenbrock에게 깊은 상처를 줍니다. 그러나 그녀는 시간이 지남에 따라 Ganno가 이전의 위대함을 성으로 되돌릴 것이라고 믿습니다.

장티푸스로 사망한 간노는 겨우 XNUMX세...

그가 죽은 지 XNUMX개월 후 Gerda는 아버지에게로 암스테르담으로 떠나고 그녀와 함께 Buddenbrooks 수도의 잔재와 명성이 마침내 도시를 떠납니다. 그러나 Tony와 그녀의 딸 Clotilde, Buddenbrook의 Breitenstrasse와 Zazemi Weichbrodt의 세 여성은 여전히 ​​함께 모여 가족 수첩을 읽고 희망을 ... 완고하게 최선을 다할 것입니다.

K. A. 스트로바

마법의 산

(데어 자우버베르크)

로마 (1913-1924)

액션은 XNUMX세기 초(XNUMX차 세계대전 발발 직전) 스위스의 다보스 인근에 위치한 결핵 요양소에서 진행됩니다. 소설의 제목은 전설에 따르면 Minnesinger Tannhäuser가 여신 Venus의 포로로 XNUMX년을 보낸 Gerselberg 산(Sinful 또는 Magic Mountain)과 관련이 있습니다.

소설의 주인공 Hans Castorp라는 젊은 독일인은 치료를 받고 있는 그의 사촌 Joachim Zimsen을 만나기 위해 함부르크에서 Berghof 요양원으로 옵니다. Hans Castorp는 요양원에서 XNUMX주 이상을 보내지 않으려고 하지만 예정된 기간이 끝날 때 열이 동반되고 몸이 좋지 않습니다. 건강 검진 결과 결핵의 징후가 발견되었으며 주치의 Behrens의 주장에 따라 Hans Castorp는 더 오랜 기간 동안 요양원에 남아 있습니다. Hans Castorp는 도착한 바로 그 순간부터 산에서 시간이 평원에서와 완전히 다른 방식으로 흐르고, 따라서 설명된 특정 사건과 그 사이에 몇 일, 몇 주, 몇 달이 흘렀는지 결정하는 것이 거의 불가능하다는 것을 발견했습니다. 긴 전체 소설의 행동 커버. 하지만 소설 말미에는 한스 카스토프가 요양원에서 총 XNUMX년을 보냈다고 하는데, 이 수치조차 일종의 예술적 관습으로 볼 수 있다.

엄밀히 말하면 소설에서 일어나는 줄거리와 사건은 그 의미를 이해하는 데 전혀 중요하지 않습니다. 그것들은 등장 인물의 다양한 삶의 위치를 ​​대조하고 작가에게 삶, 죽음과 사랑, 질병과 건강, 진보와 보수주의, XNUMX 세기 문턱에서 인류 문명의 운명과 같은 많은 문제에 대해 입을 통해 말할 수있는 기회를 제공하는 변명 일뿐입니다. 소설에서 수십 명의 캐릭터가 연속적으로 전달됩니다. 대부분 환자, 의사 및 요양원 수행원입니다. 누군가가 Berghof를 회복하고 떠나고 누군가 죽지 만 새로운 사람들이 끊임없이 그 자리를 차지합니다.

Gane Castorp가 요양원에 머무는 첫날 만난 사람들 중 Lodovico Settembrini 씨는 특별한 장소를 차지했습니다. Lodovico Settembrini는 진보의 확고한 지지자 인 프리메이슨 인 인본주의 자 인 Carbonari의 후손입니다. 동시에 그는 진정한 이탈리아인처럼 오스트리아-헝가리를 열렬히 미워합니다. 밝고 종종 신랄한 형태로 표현되는 그의 독특하고 때로는 역설적인 아이디어는 Mr. Sethembrini를 그의 멘토로 존경하기 시작하는 청년의 마음에 큰 영향을 미칩니다.

Hans Castorp의 인생 이야기에서 중요한 역할은 요양소의 러시아 환자 인 Madame Claudia Chauchat에 대한 그의 사랑이었습니다. 이 사랑은 칼빈 주의자 가정에서받은 엄격한 양육으로 인해 처음에는 온 힘을 다해 저항했습니다. Hans Castorp가 사랑하는 사람과 이야기하기 몇 달이 지났습니다. 이것은 사순절 전날 카니발과 Claudia가 요양원에서 떠나는 동안 발생합니다.

요양소에서 보낸 시간 동안 Hans Castorp는 많은 철학적 및 자연 과학 아이디어에 진지하게 관심을 갖게되었습니다. 그는 정신 분석 강의에 참석하고 의학 문학을 진지하게 연구하며 삶과 죽음에 대한 질문에 몰두하고 녹음 등 자신의 목적을 위해 최신 기술 성과를 사용하여 현대 음악을 연구합니다. 사실 그는 더 이상 평범한 삶을 생각하지 않고 그를 기다리고있는 일이 있다는 것을 잊고 거의 친척과의 관계를 끊고 요양소에서의 삶을 유일한 존재 형태로 간주하기 시작합니다.

그의 사촌 요아킴은 상황이 정반대입니다. 그는 길고 끈질기게 군 생활을 준비했기 때문에 산에서 보내는 한 달을 인생의 꿈을 실현하는 데 불행한 장애물로 간주합니다. 어느 순간 참지 못하고 의사들의 경고를 무시하고 요양원을 나와 군에 입대해 장교 계급을 받았다. 그러나 시간이 얼마 지나지 않아 병이 악화되어 어쩔 수 없이 산으로 돌아가게 되지만 이번에는 치료가 도움이 되지 않아 곧 죽고 만다.

그 직전에 Settembrini 씨의 영원하고 변하지 않는 상대 인 Jesuit Nafta 인 Hans Castorp의 지인 서클에 새로운 캐릭터가 들어갑니다. Nafta는 유럽의 중세 과거를 이상화하고 진보라는 개념 자체와 이 개념에 구현된 모든 현대 부르주아 문명을 비난합니다. Hans Castorp는 혼란에 빠졌습니다. Settembrini와 Nafta의 긴 토론을 듣고 그는 둘 중 하나에 동의하고 둘 모두에서 모순을 발견하여 어느 쪽이 진실인지 더 이상 알지 못합니다. 그러나 Hans Castorp에 대한 Settembrini의 영향은 너무 크고 예수회에 대한 타고난 불신이 너무 높아서 그는 전적으로 첫 번째 편입니다.

한편 마담 쇼샤는 얼마 동안 요양소로 돌아오지만 혼자가 아니라 그녀의 새로운 지인인 부유한 네덜란드인 페퍼코른과 동행한다. Berggof 요양소의 거의 모든 주민들은 다소 혀가 묶인 성격이지만 부인할 수 없을 정도로 강하고 신비하며 Hans Castorp는 같은 여성에 대한 사랑으로 연합하기 때문에 그와 어떤 친밀감을 느낍니다. 그리고 이 삶은 비극적으로 끝난다. 어느 날 불치병 인 Pepercorn은 폭포로 산책하고 가능한 모든 방법으로 동료들을 즐겁게하고 저녁에는 Hans Castorp와 함께 나이 차이에도 불구하고 형제애를 마시고 "당신"으로 전환하고 밤에는 Pepercorn이 독을 먹고 죽습니다 곧 마담 쇼샤는 요양소를 떠납니다-이번에는 분명히 영원히.

요양원 "Berggof"의 주민들의 영혼에서 어느 순간부터 어떤 종류의 불안이 느껴지기 시작합니다. 이것은 초자연적 능력, 특히 멀리서 생각을 읽고 영혼을 소환하는 능력을 가진 새로운 환자 덴마크 엘리 브랜드의 도착과 일치합니다. 환자들은 그의 멘토 Settembrini의 신랄한 조롱과 경고에도 불구하고 Hans Castorp도 참여하는 정신주의에 중독되어 강신술을 준비합니다. 그러한 세션이 끝난 후, 그리고 아마도 이전에 요양원에서 측정된 시간의 결과로 인해 방해를 받는 것으로 밝혀졌습니다. 환자들은 다투고, 때때로 가장 사소한 경우에 갈등이 있습니다.

Nafta와의 논쟁 중 하나에서 Settembrini는 자신의 아이디어로 젊은이들을 타락시키고 있다고 선언합니다. 구두 충돌은 상호 모욕으로 이어지며 결투로 이어집니다. Settembrini는 쏘기를 거부하고 Nafta는 그녀의 머리에 총알을 박습니다.

그리고 세계 대전의 천둥이 터졌습니다. 요양원의 주민들은 집으로 흩어지기 시작합니다. Hans Castorp도 Settembrini 씨의 훈계에 따라 평야로 떠나지만, Settembrini 씨 자신은 이 전쟁에서 완전히 다른 편을 지지하는 것처럼 보이지만 가까운 사람들이 피를 흘리며 싸우는 곳입니다.

마지막 장면에서 Hans Castorp는 세계 대전의 고기 분쇄기에 빠진 군인의 외투를 입은 그와 같은 젊은이들과 함께 달리고 기어 다니고 넘어지는 것으로 묘사됩니다. 저자는 의도적으로 영웅의 최종 운명에 대해 아무 말도하지 않습니다. 그에 대한 이야기는 끝났고 그의 삶은 그 자체가 아니라 이야기의 배경으로 만 작가에게 관심이있었습니다. 그러나 마지막 단락에서 언급했듯이 Hans Castorp의 생존 희망은 적습니다.

B.M. 볼혼스키

요셉과 그의 형제들

(요셉과 센 브루더)

사분법(1933-1943)

이 작품은 이스라엘 사람들에 관한 성서 이야기를 바탕으로 합니다. 이삭과 리브가에게는 쌍둥이 아들 에서와 야곱이 있었습니다. 털이 많은 에서는 처음으로 태어났지만 야곱은 몸에 털이 없었기 때문에 막내로 여겨져 어머니의 총애를 받았습니다. 노년기부터 쇠약해지고 눈이 거의 보이지 않는 이삭이 장남을 불러서 사냥감 요리를 준비하라고 명령했을 때, 아버지의 축복에 식사가 선행될 수 있도록 리브가는 위조했습니다. 그리하여 야곱은 에서에게 주어진 축복을 받았습니다.

그 후 야곱은 쫓겨났습니다. 에서의 아들 엘리바스가 그를 쫓았고, 야곱은 조카에게 목숨을 구걸해야 했습니다. 그는 그의 삼촌을 살려주었지만 그의 모든 짐을 그에게서 가져갔습니다. 추위 속에서 밤을 보낸 야곱은 신성한 환상을 보았습니다.

XNUMX일의 여행 끝에 야곱은 하란에 도착하여 외삼촌인 라반의 가족과 함께 살았습니다. 그는 즉시 막내 딸 라헬과 사랑에 빠졌지 만 라반은 그와 서면 계약을 맺었으며 이에 따라 라헬은 아버지와 함께 XNUMX 년 동안 봉사 한 후에야 아내가 될 것입니다. XNUMX년 동안 야곱은 라반을 충실히 섬겼습니다. 그는 숙련된 가축 사육자였을 뿐만 아니라 라반의 건조한 땅에서 근원을 찾을 수 있었기 때문에 무성한 정원을 세울 수 있었습니다. 그러나 라반에게도 큰 딸 레아가 있었고 그녀의 아버지는 그녀가 먼저 시집가야 한다고 믿었습니다. 그러나 야곱은 못생긴 레아를 단호히 거절했습니다.

XNUMX년 후 그들은 결혼식을 올렸습니다. 라반은 한밤중에 레아를 라헬의 결혼 면사포로 감싸고 그녀를 야곱의 침실로 들여보냈지만 아무것도 알아차리지 못했습니다. 다음 날 아침 위조품을 발견한 야곱은 화가 났지만, 라반은 야곱이 그 집에 XNUMX년을 더 머물게 된다면 동생을 그에게 주겠다고 말했습니다. 그런 다음 야곱은 양 떼를 나누기 위해 조건을 설정했습니다.

세월이 흘러 해마다 레아가 야곱에게 아들을 낳으매 라헬이 잉태하지 못하니라 야곱은 그녀의 시녀 발라를 첩으로 삼았고 그녀에게는 두 아들이 있었지만 라헬은 아직 임신하지 못했습니다. 이때 레아도 출산을 멈추고 야곱에게 그녀의 시녀 젤파를 첩으로 삼으라고 권했습니다. 그녀는 또한 그에게 두 아들을 데려왔다. 라헬은 결혼 XNUMX년 차에 마침내 임신하게 되었습니다. 극심한 고통 속에서 그녀는 즉시 그의 아버지가 가장 좋아하는 요셉을 낳았습니다.

얼마 지나지 않아 야곱은 아내의 형들이 그의 살찐 양떼를 시기하며 의아해하는 것을 알아차리기 시작했습니다. 그는 그들이 그를 죽이려고 음모를 꾸미고 있다는 소문을 듣고 야곱은 온 가족과 재물을 가지고 떠나기로 결정했습니다. 아내는 즉시 짐을 꾸리기 시작했고, 라헬은 비밀리에 아버지의 성소에서 진흙 신을 가져갔습니다.

이것은 추격을 일으켰습니다. 그러나 야곱을 추월하고 그의 진영에서 실제 수색을 한 라반은 그가 찾고 있던 것을 찾지 못했습니다. 교활한 라헬이 그녀가 아프다고 말하면서 누워있는 짚 더미에 진흙 인형을 숨겼기 때문입니다. . 그러자 라단은 야곱에게 자신의 딸들과 손자들을 화나게 하지 않겠다고 맹세하고 떠났습니다.

에서는 기병 XNUMX명을 거느리고 야곱의 대상을 향해 진군했습니다. 한때 회의는 우호적이었습니다. 에서는 야곱에게 동거하자고 청했지만 거절했습니다. 에서는 야곱이 바친 소를 가지고 자기 집으로 돌아가고 형은 계속 길을 갔습니다.

야곱은 세겜 성에서 멀지 않은 곳에 장막을 치고 땅 한 덩이 값으로 장로들과 합의했습니다. 야곱은 왕자의 아들 세겜이 그의 외동딸인 XNUMX세 된 디나를 보았을 때 세겜 성벽 근처에서 가족과 함께 XNUMX년을 살았습니다. 늙은 왕자가 구혼하러 왔다. 야곱은 맏아들 열 명을 공의회에 불러 세겜에게 할례를 베풀어야 한다는 조건을 내걸었습니다. 일주일 후 그는 조건이 충족되었다고 말하러 왔지만 형제들은 예식이 규칙에 따라 거행되지 않았다고 발표했습니다. 세겜은 저주를 받고 떠났고 나흘 후에 디나는 납치되었습니다. 곧 세겜 사람들이 야곱에게 와서 디나를 위해 몸값을 바치겠다고 했으나 형제들은 모든 사람이 형제들이 정한 날에 할례를 받을 것을 요구했습니다. 의식이 끝난 후 도시의 모든 사람들이 정신을 차렸을 때, Dina의 형제들은 Shekem을 공격하고 그들의 자매를 해방시켰습니다.

야곱은 아들들의 행동에 분노하여 피 흘리는 곳을 떠나라고 명령했습니다. 디나는 임신했다. 남자들의 결정으로 아기는 태어나자마자 버려졌다.

이때 레이첼도 임신 중이었다. 출산은 도중에 시작되었고 너무 힘들어서 세상에 태어난 소년을 바라볼 시간밖에 없었던 어머니가 세상을 떠났다. 그녀는 그를 "죽음의 아들"을 의미하는 베노니라고 부르기로 결정했습니다. 아버지는 아들의 이름을 베냐민이라고 지었습니다. 라헬은 길가에 묻혔습니다. 야곱은 매우 슬펐습니다.

그는 믹달 에게르에 이르렀는데 그곳에서 레아의 아들 르우벤이 아버지의 첩 발라와 죄를 지었습니다. 요셉에게서 자신의 행동을 알게 된 야곱은 장자를 저주했습니다. 르우벤은 그의 형제를 영원히 미워했습니다. 한편 이삭은 죽고 야곱은 겨우 아버지의 장례를 치르게 되었습니다.

열일곱 살까지 요셉은 형들과 함께 소를 뜯고 야곱의 맏종인 엘리에셀과 함께 과학을 공부했습니다. 그는 형들보다 더 잘생겼고 똑똑했습니다. 어린 베노니와 친구가 되어 그를 돌보았다. 형들은 아버지가 요셉을 외면하는 것을 보고 요셉을 좋아하지 않았습니다.

한번은 야곱이 요셉에게 어머니의 혼인 면사포를 주었고, 요셉은 그것을 거침없이 자랑하기 시작하여 그의 형들을 짜증나게 하고 화나게 했습니다. 그런 다음 현장에서 일하면서 그는 형제들에게 꿈을 말했습니다. 그의 단은 중앙에 있고 주변에는 형제 단이 있고 모두가 그에게 절합니다. 며칠 후 그는 해와 달과 열한 별이 자기에게 절하는 꿈을 꾸었습니다. 이 꿈은 형제들을 너무 격노하게 하여 야곱이 요셉을 처벌하지 않을 수 없게 만들었습니다. 그러나 분개한 큰 아들들은 가축을 데리고 셰켐 계곡으로 떠나기로 결정했습니다.

얼마 지나지 않아 야곱은 아들들과 화해하기로 결정하고 요셉을 보내 그들을 방문하게 했습니다. 요셉은 형들 앞에서 자신을 과시하기 위해 아버지로부터 은밀히 라헬의 베일을 가져갔습니다. 스팽글 장식으로 반짝이는 베일을 쓴 그를 보고, 그들은 그를 거의 산산조각낼 뻔한 분노에 휩싸였습니다. 요셉은 기적적으로 살아났습니다. 게다가 형제들은 그를 묶어서 마른 우물 바닥에 던졌습니다. 그들은 요셉의 가슴 아픈 외침을 듣지 않기 위해 서둘러 떠났습니다.

사흘 후, 지나가던 이스마엘 상인들이 요셉을 구했습니다. 나중에 그들은 형제들을 만났습니다. 그들은 요셉을 자기 종으로 내세우며 합당치 못한 행위를 하여 그를 우물에 던지며 적당한 값에 팔기로 하였다. 거래가 성사되었습니다.

그럼에도 형제들은 아버지에게 사랑하는 사람을 다시는 보지 못할 것이라고 알리기로 결정하고 두 명의 사자를 보내어 양의 피로 얼룩지고 너덜너덜해진 라헬의 베일을 그들에게 주었습니다.

요셉의 죽음에 대한 물질적 확인을 받은 노인 야곱은 너무 슬퍼서 며칠 뒤에 나타나는 아들들을 보고 싶지도 않았습니다. 그들은 마침내 아버지의 은총을 받기를 바랐지만, 아버지는 요셉의 실종에 대한 그들의 진정한 역할을 알지 못함에도 불구하고 더 큰 미움을 받았습니다.

요셉은 장사꾼과 함께 갔고 그의 학식과 웅변으로 그 주인을 매우 사랑했기 때문에 그는 그를 이집트의 귀족 집에 마련해 주기로 약속했습니다.

이집트는 요셉에게 강한 인상을 남겼습니다. Oise (Thebes)에서 그는 왕실 부채를 지닌 귀족 귀족 Petepra의 집에 팔렸습니다. 타고난 독창성 덕분에 Joseph은 하인들의 온갖 음모에도 불구하고 재빨리 부장에게로 진급했고, 늙은 부장이 죽자 그의 후계자가 되었습니다.

요셉은 페테프라의 집에서 XNUMX년 동안 일했는데 그 집 여주인이 그를 향한 열정에 불타올랐습니다. 안주인은 요셉을 홀리기 위해 XNUMX년 동안 온갖 꾀를 부리며 열정을 숨기지 않았다. 그러나 요셉은 자신이 유혹을 받을 자격이 없다고 생각했습니다. 그러자 Mut-em-enet은 모든 가족이 휴가를 위해 도시로 떠나는 순간을 포착하고 일찍 돌아온 Joseph을 그녀의 침실로 유인했습니다. 그가 그녀의 괴롭힘을 거부하자 그녀는 온 집에 요셉이 그녀를 강제로 데려가고 싶다고 소리쳤습니다. 그녀의 손에 남아 있던 그의 드레스 조각이 증거가 되었다.

요셉은 주인에게 변명하지 않고 바로의 지하 감옥에 들어가 삼년을 보냈습니다. 지하 감옥의 수장인 마이-사크메는 즉시 그를 좋아해 그를 경비병으로 임명했다.

한 번은 파라오의 수석 술꾼과 빵 굽는 사람인 두 명의 고위 죄수가 지하 감옥으로 끌려갔습니다. 그들은 반역죄로 기소되었지만 평결은 아직 통과되지 않았습니다. 요셉이 그들에게 배정되었습니다. 선고가 있기 사흘 전에 두 사람이 꿈을 꾸고 요셉에게 해몽을 청하니라 그는 빵 굽는 자의 꿈이 임박한 처형을 말하고 술 맡은 자의 꿈이 가장 높은 사면을 말한다고 생각했습니다. 그래서 그 일이 일어났고, 작별인사를 하면서 요셉은 이따금 술 맡은 관원에게 파라오 앞에서 자신을 위해 좋은 말을 해달라고 부탁했습니다. 그는 약속했지만 요셉이 예상한 대로 즉시 그 약속을 잊어버렸습니다.

곧 늙은 파라오가 죽고 젊은 Amenhotep IV가 왕좌에 올랐습니다. 한번은 살진 암소 일곱 마리와 마른 암소 일곱 마리에 대한 꿈을 꾸었고, 그 다음에는 무른 이삭 일곱 마리와 빈 이삭 일곱 마리에 대한 꿈을 꾸었습니다. 궁정 전체가 꿈을 풀기 위해 고군분투했지만, 집사가 이전 감독관을 기억할 때까지.

요셉은 바로에게 부름을 받았고, 그는 이집트보다 XNUMX년의 생산력과 XNUMX년의 흉년이 도래했으며, 즉시 그 나라에 곡물 비축을 시작해야 한다고 설명했습니다. 바로는 요셉의 추리를 매우 좋아하여 즉시 그를 식품 농업 장관으로 임명했습니다.

Joseph은 새로운 분야에서 매우 성공적이었고 농업 개혁을 수행했으며 관개 개발을 촉진했습니다. 그는 이집트 여인과 결혼하여 두 아들 므낫세와 에브라임을 낳았습니다. 파라오는 그의 신하를 계속 좋아했고 이제 그는 많은 종들과 함께 크고 아름다운 집에 살았습니다. 그는 전직 간수이자 절친한 친구인 Mai-Sahme를 매니저로 삼았습니다.

몇 년 동안 이집트의 추수는 참으로 전례가 없었고 가뭄이 찾아왔습니다. 그때까지 Joseph은 그 나라에서 엄청난 양의 곡물을 비축해 놓았고 이제 이집트는 식량을 위한 대상이 끊임없이 도착하는 모든 이웃 나라의 생계를 꾸리는 곳이 되었습니다. 국고가 풍부해지고 국가의 권위와 권력이 강화되었습니다.

조셉의 지시에 따라 그 나라에 도착한 모든 사람들이 등록되어 영구 거주지뿐만 아니라 할아버지와 아버지의 이름도 기록되었습니다. 요셉은 형제들을 기다리고 있었고 마침내 어느 날 그에게 전달된 명단에서 그들이 이집트에 왔다는 것을 알게 되었습니다. 가뭄의 두 번째 해였습니다. 야곱은 자신이 아무리 혐오스러워도 자기 아들들을 애굽으로 보냈습니다. 그 무렵에는 아들들이 다 가정을 이루었으므로 이제 이스라엘 지파의 수가 칠십 명이 넘었고 모든 사람이 배불리 먹게 되었더라. 노인은 요셉이 죽은 후 라헬의 막내아들을 특히 귀하게 여겼기 때문에 베냐민만 남겼습니다.

야곱의 열 아들이 애굽의 총리대신 앞에 끌려왔을 때, 그는 자신의 신분을 숨기고 그들에게 첩보 활동을 의심하는 척하면서 그들을 심하게 심문했습니다. 형제들의 모든 보증에도 불구하고 그는 한 사람을 인질로 남겨두고 나머지는 돌려 보내며 베냐민과 함께 돌아가라고 명령했습니다. 관리자와 함께 Joseph은 또 다른 트릭을 생각해 냈습니다. 그는 형제들이 상품에 대해 지불 한 돈을 곡물 자루에 넣으라고 명령했습니다. 첫 번째 정류장에서 이것을 발견한 형제들은 놀랐습니다. 그들의 첫 번째 충동은 돈을 돌려주는 것이었지만 이것이 위로부터의 징조라고 결정하고 그들의 죄를 기억하며기도하기 시작했습니다.

야곱은 처음에는 아들들을 꾸짖었지만, 결국 애굽에서 사들인 물자가 모두 소진되어 다시 출발해야 ​​한다는 것이 분명해지자, 야곱은 분노를 자비로 바꾸어 아들들을 베냐민과 함께 보내도록 했습니다.

이제 요셉은 형제들을 자기 집으로 영접하고 의심을 제거하고 저녁 식사를 대접했다고 말했습니다. 그는 베냐민을 옆에 앉히고 식사하는 동안 계속 그와 이야기를 나누며 가족에 대해 묻고 베냐민과 요셉 외에는 아무도 알 수 없는 세부 사항에 대한 지식을 알려 주었습니다. 그러던 중 동생은 처음으로 실종된 요셉이 눈앞에 있다고 의심했다. 요셉 자신은 아직 문을 열지 않고 형들을 중간에 돌려보내기로 결정했습니다.

그는 점술 그릇을 벤자민의 가방에 넣어 저녁 식사 중에 손님에게 보여 주라고 명령했습니다. 대상이 불명예스럽게 돌아 왔을 때 형제들은 화난 요셉 앞에 다시 나타났습니다. 그는 베냐민을 떠나라고 요구했고, 형제 중 네 번째인 유다는 요셉을 속죄하기로 결정했고, 그의 죄를 회개하고 여러 해 전에 그들이 그를 매질하고 형제 요셉을 노예로 팔았다고 고백했습니다. . 그 흥정에 가담하지 않은 르우벤과 범죄에 가담하지 않은 베냐민도 이 소식을 듣고 크게 놀랐습니다.

그런 다음 요셉은 자신의 신분을 밝히고 형제들을 차례로 껴안으며 용서했음을 나타냈습니다. 그는 이스라엘의 모든 족속을 이집트 소유지의 변두리인 고센 땅에 재정착시키겠다고 약속하셨습니다. 그곳에서 야곱의 무수한 양 떼는 비옥한 목초지에서 먹일 수 있습니다. 파라오는 친구의 행복을 진심으로 기뻐했기 때문에 이 계획을 승인했습니다.

돌아오는 길에 형제들은 늙은 야곱에게 기쁜 소식을 전할 방법을 정하지 못했습니다. 그러나 목적지에서 멀지 않은 곳에서 그들은 한 형제의 딸을 만났습니다. 그 딸은 좋은 소식을 위해 할아버지를 준비시키라는 지시를 받았습니다. 소녀는 요셉의 부활에 관한 노래를 작곡하며 마을로 갔고, 그 노래를 듣고 처음에는 야곱이 화를 냈지만, 형제들은 만장일치로 소녀의 말을 확인하고 곧바로 출발하기로 했다. 죽기 전에 사랑하는 아들을 만나기 위한 그의 여정.

이집트 국경을 넘은 야곱은 진을 치고 그의 아들 유다를 요셉의 뒤를 이어 보냈습니다. 멀리 요셉의 병거가 보이자 그 노인이 일어나 그를 맞으러 갔습니다. 기쁨은 끝이 없었습니다.

바로는 요셉의 형제들을 왕의 가축 감독자로 임명했습니다. 그래서 야곱과 그의 가족은 고센 땅에 정착했고 요셉은 계속해서 국정을 관리했습니다.

- 야곱은 자기가 죽어가고 있음을 느끼며 요셉을 불렀습니다. 그는 그의 아들들과 함께 노인 앞에 나타났습니다. 야곱은 젊은이들을 축복하여 실수로 그들 중 누가 맏이인지 혼동하여 장자의 명분을 다시 침해했습니다.

곧 야곱은 그의 모든 아들들을 그에게 불렀습니다. 그는 그들 중 일부를 축복하고 일부를 저주하여 청중을 많이 놀라게했습니다. 장로의 권리는 유다에게 주어졌습니다. 야곱은 조상의 굴에 묻혔고 장례가 끝난 후 레아, 젤파, 발라의 아들들은 베냐민에게 요셉 앞에서 그들에게 좋은 말을 해 달라고 부탁했습니다. 베냐민은 형에게 화내지 말라고 했고 요셉은 웃기만 하고 함께 애굽으로 돌아갔다.

S.B. 볼로디나

파우스투스 박사

친구가 들려주는 독일 작곡가 Adrian Leverkühn의 삶

(Faustus 박사. Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkuhn, erzahlt von einem Freunde)

로맨스 (1947)

이야기는 Serenus Zeitblom, Ph.D.의 관점에서 진행됩니다. 1883년에 태어난 그는 당시 대학이었던 카이저사셰른 마을의 체육관을 졸업하고 고전어 교사가 되어 가정을 꾸렸다.

Adrian Leverkühn은 두 살 아래입니다. 그는 Kaisersäschern에서 멀지 않은 부모님의 재산에서 어린 시절을 보냅니다. 두 명의 자녀가 더 있는 가족의 전체 생활 방식은 성실함과 전통에 대한 강한 헌신을 구현합니다.

아드리안에서는 과학 능력이 일찍 나타나 체육관으로 보내진다. 도시에서 그는 악기 가게를 운영하는 삼촌의 집에 살고 있다. 뛰어난 학업 성취에도 불구하고 다소 거만하고 비밀스러운 성격을 가지고 있으며 나이를 넘어 외로움을 좋아합니다.

XNUMX세의 나이에 Adrian은 처음으로 음악에 대한 관심을 발견하고 삼촌의 조언에 따라 음악가 Wendel Kretschmar에게 레슨을 받기 시작합니다. 그는 말을 더듬는 데도 불구하고 음악 이론과 역사에 대한 흥미로운 공개 강연을 읽고 젊은이들에게 섬세한 음악적 취향을 심어줍니다.

고등학교를 졸업한 후, Adrian Leverkühn은 Zeitblom도 함께 다니는 할레 대학교에서 신학을 공부합니다. 교수들 중에는 흥미로운 사람들이 많이 있습니다. 예를 들어, 종교 심리학의 교사인 Schlepfus는 그의 학생들에게 인간 생활에서 마술과 악마 숭배가 실제로 존재한다는 이론을 설명합니다. 동료들과 함께 있는 Adrian을 보면서 Zeitblom은 그의 본성의 독창성을 점점 더 확신하게 됩니다.

Leverkühn은 Kretschmar와 계속 연락을 주고받으며 라이프치히의 음악원에 초대를 받았을 때 함께 움직입니다. 그는 신학에 환멸을 느끼고 지금은 철학을 공부하고 있지만, 그 자신은 점점 음악에 끌린다. 그러나 Krechmar는 음악원과 같은 교육 기관의 분위기가 그의 재능에 치명적일 수 있다고 믿습니다.

라이프치히에 도착한 날, 아드리안은 선술집이 아닌 매춘업소로 끌려갑니다. 아몬드 모양의 눈을 가진 소녀가 방탕한 청년에게 다가가 그의 뺨을 쓰다듬으려 한다. 그는 서둘러 도망친다. 종종 이미지는 그를 떠나지 않지만 젊은이가 그녀를 찾기로 결정하기 전에 XNUMX 년이 걸립니다. 그는 그녀를 따라 브라티슬라바로 가야 하지만 Adrian이 마침내 소녀를 찾았을 때 그녀는 매독에 걸렸다고 경고합니다. 그럼에도 불구하고 그는 친밀감을 주장합니다. 라이프치히로 돌아온 Adrian은 학업을 재개하지만 곧 의사를 만나야 한다는 사실을 알게 됩니다. 치료를 끝내지 않고 의사는 갑자기 사망합니다. 다른 의사를 찾으려는 시도도 실패로 끝났습니다. 의사가 체포되었습니다. 더 많은 젊은이가 치료를 받지 않기로 결정합니다.

그는 열정적으로 작곡합니다. 그 시기의 그의 가장 중요한 창작물은 낭만주의 시인 브렌타노의 시를 바탕으로 한 일련의 노래입니다. 라이프치히에서 레버쿤은 시인이자 번역가인 Schildknap을 만나 셰익스피어의 희곡 사랑의 노동의 로스트를 기반으로 한 오페라 대본을 작곡하도록 설득합니다.

1910년 Kretschmar는 Lübeck Theatre의 수석 지휘자 직책을 받았고 Leverkün은 뮌헨으로 이사하여 Rodde라는 상원 의원의 미망인과 그녀의 두 성인 딸 Ines와 Clarissa로부터 방을 임대했습니다. 집에서 저녁 파티가 정기적으로 열리며 Leverkün의 새로운 지인 중에는 많은 예술적 청중, 특히 재능있는 젊은 바이올리니스트 Rudolf Schwerdtfeger가 있습니다. 그는 끈질기게 Adrian의 우정을 구하고 그를 위해 바이올린 협주곡을 써달라고 요청하기도 합니다. 곧 Schildknap도 뮌헨으로 이사했습니다.

평화를 찾지 못한 레버쿤은 쉴드납과 함께 이탈리아로 떠납니다. 그들은 팔레스트리나의 산악 마을에서 더운 여름을 보냅니다. 그곳에서 그는 Zeitblom 배우자를 방문합니다. Adrian은 오페라에 대해 광범위하게 작업하고 Zeitblom은 그의 음악이 매우 놀랍고 혁신적이라는 것을 알게 되었습니다.

여기에서 한 에피소드가 레버쿤과 함께 진행되며, 이에 대한 자세한 설명은 나중에 Serenus Zeitblom이 쓴 그의 음악 노트에서 찾을 수 있습니다. 악마 자신이 그에게 나타나 Adrian의 비밀 병에 관여하고 그의 운명에 지칠 줄 모르는 관심을 나타냅니다. 사탄은 Leverkün에게 국가 문화에서 탁월한 역할, 그는 "최신 야만의 시대"라고 불렀던 새로운 시대의 전령의 역할을 읽습니다. 악마는 의식적으로 나쁜 질병에 걸린 Adrian이 악의 세력과 거래를 한 이래로 그를 위해 카운트 다운이 진행되고 있으며 XNUMX 년 안에 사탄이 그를 부를 것이라고 선언합니다. 그러나 한 가지 조건이 있습니다. 레버쿤은 영원히 포기해야 합니까? 사랑.

1912년 가을, 이탈리아에서 친구들이 돌아오고 Adrian은 뮌헨에서 멀지 않은 Schweigestiel 부동산에 방을 임대합니다. 그는 시골 산책 중에 더 일찍 알아차렸습니다. 이 곳은 놀랍게도 부모님의 농장과 비슷합니다. 뮌헨 친구들과 지인들이 그를 찾아오기 시작한다.

오페라를 마친 레버쿤은 다시 성악 작곡에 큰 관심을 갖게 된다. 그들의 혁신으로 인해 일반 대중의 인정에는 미치지 못하지만 많은 독일 필하모닉 협회에서 연주되어 작가에게 명성을 가져다줍니다. 1914년 그는 교향곡 "우주의 불가사의"를 작곡했습니다. 세계 대전의 발발은 레버쿤에게 어떤 식으로든 영향을 미치지 않으며 그는 계속해서 슈바이제스티엘 집에 살면서 여전히 열심히 일하고 있습니다.

Inesa Rodde 한편, 그녀는 Institoris라는 이름의 교수와 결혼하지만 Schwerdtfeger에 대한 무언의 사랑으로 타오르고 있습니다. 곧 그녀는 바이올리니스트와 관계를 맺게 되지만, 휴식이 불가피하다는 의식에 괴로워합니다. 언니 클라리사도 무대에 전념하기 위해 집을 떠나고, 나이 든 상원의원 로데도 파이퍼링으로 이사해 이미 오라토리오 '묵시록'을 하고 있는 레버쿤에서 멀지 않은 곳에 정착한다. 그는 인간에게 접근하는 선을 보여주기 위해 악마적인 음악으로 잉태합니다.

1922년 봄, Clarissa Rodde는 Pfeiferiig에 있는 어머니에게로 돌아갑니다. 창조적 붕괴와 개인의 행복에 대한 희망의 붕괴를 경험한 그녀는 독을 마시며 생을 마감한다.

Leverkühn은 마침내 Schwerdtfeger의 요청에 귀를 기울이고 그에게 콘서트를 헌정하며 대성공을 거두었습니다. 재연은 Adrian과 Rudolph가 무대 디자이너 Marie Godet을 만나는 취리히에서 열립니다. 몇 달 후, 그녀는 뮌헨에 도착했고, 며칠 후 바이올리니스트는 레버쿤에게 그에게 구애해 달라고 부탁합니다. 그는 마지 못해 동의하고 자신이 약간의 사랑에 빠졌음을 인정합니다. 이틀 후, 모두는 이미 루돌프와 마리의 약혼에 대해 알고 있습니다. 결혼식은 바이올리니스트가 새로운 계약을 맺은 파리에서 열릴 예정이다. 그러나 뮌헨에서 열린 고별 음악회를 마치고 가는 길에 이네세 로데의 손에 죽고, 질투에 사로잡혀 트램에서 그를 쏘고 만다.

비극이 있은 지 XNUMX년 후, 묵시록이 마침내 공개적으로 공연됩니다. 콘서트는 센세이셔널한 성공을 거뒀지만 작가는 정신적 우울증으로 인해 참석하지 못했다. 작곡가는 계속해서 놀라운 실내악을 작곡하고 있으며 동시에 "파우스투스 박사의 애가" 칸타타를 계획하고 있습니다.

1928년 여름, 다섯 살 난 어린 조카인 Nepomuk Schneidewein이 Pfeifering의 Leverkühn을 방문했습니다. Adrian은 매력적이고 온유한 아이에게 온 마음을 다하고 있습니다. 그의 친밀감은 아마도 그의 인생에서 가장 밝은 모습일 것입니다. 그러나 두 달 후, 그 소년은 뇌수막염에 걸려 며칠 만에 고통 속에 사망합니다. 의사들은 무력합니다.

다음 1930년은 Leverkün에게 강렬한 창작 활동의 해가 됩니다. 그는 자신의 칸타타를 씁니다. XNUMX년 XNUMX월 그는 친구와 지인을 초대하여 그의 신작을 듣게 됩니다. XNUMX여명의 손님들이 모인 후 그는 자신이 지난 XNUMX년 동안 창조한 모든 것이 사탄의 일임을 인정하는 고백을 한다. 사랑에 대한 악마의 금지 (젊은 바이올리니스트와의 우정, 결혼 의사, 무고한 아이에 대한 사랑까지)를 위반하려는 그의 비자발적 시도는 그의 애정이 향하는 모든 사람의 죽음으로 이어지기 때문에 그는 자신을 죄인뿐만 아니라 살인자로 간주합니다. 충격을 받고 많은 사람들이 떠납니다.

레버쿤은 피아노로 자신의 창작물을 연주하기 시작하지만 갑자기 바닥에 쓰러지고 정신을 차렸을 때 광기의 징후가 나타나기 시작합니다. 클리닉에서 1935개월간 치료를 받은 후 어머니는 그를 집으로 데려갈 수 있었고, 어머니는 그가 어린아이처럼 생이 끝날 때까지 그를 돌봐주었다. XNUMX년 Zeitblom은 친구의 XNUMX번째 생일을 축하하러 왔을 때 친구를 알아보지 못하고 XNUMX년 후 뛰어난 작곡가가 사망합니다.

내러티브는 "괴물 국가"의 비극적 운명에 대한 드라마 토론으로 가득 찬 현대 독일에 대한 저자의 탈선과 함께 산재되어 있습니다. 저자는 번영의 슬로건 아래 자국민을 멸망시킨 당국을 저주한다.

S.B. 볼로디나

헤르만 헤세 [1877-1962]

대초원 늑대

(데어 스테판울프)

로맨스 (1927)

소설은 해리 할러가 살았던 방에서 발견된 해리 할러의 노트로 그가 방을 빌린 집 주인의 조카가 출판했다. 이 메모의 서문도 여주인의 조카를 대신하여 작성되었습니다. 그것은 Haller의 삶의 방식을 설명하고 그의 심리적 초상화를 제공합니다. 그는 매우 조용하고 폐쇄적으로 살았고 사람들 사이에서 이방인처럼 보였고 거칠고 겁이 많았고 한마디로 다른 세계의 생물처럼 보였고 문명과 속물주의의 야생에서 길을 잃은 초원 늑대라고 불렀습니다. 처음에 내레이터는 Haller에서 주변의 모든 사람들과 확연히 다른 매우 특이한 사람을 느끼기 때문에 적대적일지라도 그를 경계합니다. 시간이 지남에 따라 경계심은 모든 것이 개인의 의지 억제에 기반을 둔 세상에서 자신의 힘의 모든 부를 드러내지 못한 이 고통받는 사람에 대한 큰 동정을 기반으로 한 동정으로 대체됩니다.

Galler는 실용적인 관심사와는 거리가 먼 본질적으로 서기관입니다. 그는 아무데도 일하지 않고 침대에 누워 거의 정오에 일어나 책 사이에서 시간을 보냅니다. 압도적 다수는 Goethe에서 Dostoevsky에 이르기까지 모든 시대의 작가와 민족의 작품입니다. 가끔 수채화로 그림을 그리지만, XNUMX차 세계대전을 성공적으로 이겨낸 주변 부르주아지와 엮이고 싶지 않은 그는 늘 어떻게든 자신의 세계에 머문다. Haller 자신과 마찬가지로 화자는 그를 Steppenwolf라고 부르며 "도시에서, 무리 생활에서-이 사람, 그의 소심한 외로움, 야만성, 불안, 향수병 및 노숙자를 더 정확하게 그릴 수있는 다른 이미지는 없습니다." 영웅은 인간과 늑대라는 두 가지 본성을 자신에게 느끼지만 스스로 짐승을 진정시키고 순종하는 데 익숙한 다른 사람들과 달리 "인간과 늑대는 그 안에서 어울리지 않았고 더 나아가 서로를 돕지 않았지만 항상 필멸의 적대감에 있었고 하나는 다른 하나를 괴롭 혔고 두 명의 맹세 한 적이 한 영혼과 한 피에 수렴하면 삶은 좋지 않습니다."

Harry Haller는 사람들과 공통 언어를 찾으려고 노력하지만, 다른 사람들과 똑같고 존경할 만한 마을 사람들인 지식인과도 의사 소통을 하지 못하고 실패합니다. 길에서 알던 교수를 만나 손님이 된 그는 '어떤 속물도 꾸밀 수 있는' 괴테의 날렵한 초상화로 시작해 주인의 화법으로 끝나는 지적인 속물주의 정신을 참을 수 없다. 카이저에 대한 충성스러운 담론. 분노한 영웅은 밤에 도시를 배회하고 이 에피소드가 마음속으로 "소부르주아, 도덕적, 과학적 세계에 작별을 고하고 대초원 늑대의 승리로 가득 차 있음"을 이해합니다. 그는 이 세상을 떠나고 싶지만 죽음을 두려워합니다. 우연히 블랙 이글 레스토랑에 들어가 헤르미나라는 소녀를 만납니다. 외로운 두 영혼의 관계라기 보다는 로맨스처럼 시작된다. 보다 실용적인 사람인 Hermine은 해리가 밤에 카페와 레스토랑, 재즈와 그녀의 친구들을 소개하면서 삶에 적응하도록 도와줍니다. 이 모든 것이 영웅이 "속물적이고 기만적인 본성"에 대한 자신의 의존성을 훨씬 더 명확하게 이해하는 데 도움이됩니다. 그는 이성과 인간성을 옹호하고 전쟁의 잔혹함에 항의하지만 전쟁 중에 그는 총에 맞도록 허용하지 않았지만 관리했습니다. 상황에 적응하기 위해 타협점을 찾은 그는 반대 세력이자 착취이지만 은행에서 그는 양심의 가책없이 사는 이익에 많은 산업 기업의 주식을 가지고 있습니다.

클래식 음악의 역할을 반영하여 Haller는 경건한 태도에서 "전체 독일 지식인의 운명"을 봅니다. 삶을 아는 대신 독일 지식인은 "음악의 헤게모니"에 복종하고 단어없는 언어를 꿈꾸며 "표현할 수없는 것을 표현할 수 있습니다", "결코 현실이되지 않는"놀랍고 행복한 소리와 분위기의 세계로 들어가고 싶어합니다. 현실을 알지 못하고 현실에 대해 낯설고 적대적이었기 때문에 독일의 현실, 역사, 정치, 여론에서 지능의 역할은 비참한 것이었습니다. 현실은 지식인을 "불필요하고, 현실과 동떨어져 있으며, 재치 있는 말을 하는 무책임한 무리"라고 생각하는 장군들과 산업가들에 의해 결정됩니다. 영웅과 작가에 대한 이러한 반성에는 분명히 독일 현실에 대한 많은 "저주받은"질문, 특히 세계에서 가장 교양있는 국가 중 하나가 인류를 거의 파괴 한 두 차례의 세계 대전을 일으킨 이유에 대한 답이 있습니다.

소설의 끝에서 주인공은 가장 무도회에 가서 에로티시즘과 재즈의 요소에 빠져든다. 청년으로 변장하고 "레즈비언 마술"로 여성을 물리 친 헤르 미나를 찾아 해리는 악마 음악가들이 연주하는 "지옥"레스토랑 지하에서 자신을 찾습니다. 가장 무도회 분위기는 괴테의 파우스트 (악마, 마법사, 시간은 자정)에 나오는 Walpurgis Night의 영웅과 이미 선과 악, 죄와 미덕을 구별 할 수없는 Hoffmann의 패러디로 인식되는 Hoffmann의 멋진 비전을 상기시킵니다. 녹색 단풍 그늘에서 나에게 적으로, 연꽃이 검은 수렁 위에 맴돌고, 나뭇 가지에 불새가 나를 손짓했습니다 ... "세계에서 도망친 독일 낭만적 전통의 영웅은 성격의 분열 또는 증식을 보여줍니다. 그 안에서 철학자이자 몽상가, 음악 애호가가 살인자와 어울립니다. 이것은 Galler가 마약 약초 감정가 인 색소폰 연주자 인 Hermine의 친구 Pablo의 도움을 받아 도착하는 "마술 극장"( "광인 전용 입구")에서 열립니다. 환상과 현실이 합쳐집니다. Haller는 창녀 또는 그의 뮤즈 인 Hermine을 죽이고 그에게 삶의 의미를 드러내는 위대한 Mozart를 만납니다. 그녀는 너무 심각하게 받아 들여서는 안됩니다.

유머는 이 세상에서 필요합니다. 절망에서 벗어나 사람에 대한 이성과 믿음을 유지하는 데 도움이 되어야 합니다. 그런 다음 모차르트는 파블로로 변하고 인생은 게임과 동일하며 규칙을 엄격하게 준수해야한다고 영웅을 설득합니다. 영웅은 언젠가 다시 플레이할 수 있다는 사실로 스스로를 위로합니다.

A.P.시쉬킨

구슬 게임

(다스 글라스펄렌슈필)

로맨스 (1943)

작업은 먼 미래에 발생합니다. 무오한 게임의 주인이자 카스탈리아의 영웅 요제프 크네히트는 정신의 게임에서 형식과 내용의 완벽함의 한계에 도달한 후 불만을 느끼고 실망하고 구체적이고 불완전한 봉사를 위해 저 너머의 거친 세상으로 카스탈리아를 떠납니다. 사람. 영웅이 마스터인 카스탈리아 기사단은 진실의 수호자들의 사회입니다. 주문의 구성원은 가족, 재산, 정치 참여를 포기하여 이기적인 이익이 "문화의 모든 의미와 가치를 가지고 놀기"에 탐닉하는 신비한 "유리 게임"의 과정에 영향을 미칠 수 없습니다. 진실의 표현으로. 기사단의 구성원들은 시간이 지배할 수 없는 놀라운 나라인 카스탈리아에 살고 있습니다. 국가 이름은 아폴로 신이 XNUMX명의 뮤즈와 춤을 추며 예술을 의인화하는 물 근처의 파르나서스 산에 있는 신화적인 카스탈스키 키에서 따왔습니다.

이 소설은 먼 미래의 Castalian 역사가를 대신하여 작성되었으며 Castalia의 역사와 유리 구슬 게임에 대한 입문 논문, 주인공의 전기 및 Knecht 자신의 작품-시와 세 전기의 세 가지 불평등 한 부분으로 구성됩니다. 카스탈리아의 선사는 XNUMX세기 사회에 대한 날카로운 비판으로 제시된다. 그리고 그 타락한 문화. 이 문화는 "feuilletonistic"( "재미있는 신문 기사"를 의미하는 독일어 단어 "feuilleton"에서 유래)으로 특징 지어집니다. 그 본질은 수백만 명이 생산하는 특히 인기있는 출판물 유형 인 "feuilletons"라는 신문 읽기입니다. 그들은 깊은 생각을 포함하지 않고 복잡한 문제를 이해하려는 시도를 포함하지 않으며 반대로 그 내용은 "말도 안되는 재미"로 엄청난 수요가 있습니다. 그러한 틴셀의 저자는 신문 클릭 커일뿐만 아니라 시인이었고 종종 영광스러운 이름을 가진 고등 교육 기관의 교수였습니다. 이름이 더 유명하고 주제가 어리 석을수록 수요가 더 많았습니다. 이러한 기사에서 가장 좋아하는 자료는 "Friedrich Nietzsche와 XNUMX세기 XNUMX년대 여성 패션", "작곡가 Rossini가 가장 좋아하는 요리" 또는 "유명한 창녀의 삶에서 강아지의 역할"과 같은 제목 아래 유명인의 삶에 대한 일화였습니다. 때로는 유명한 화학자나 피아니스트에게 특정 정치적 사건에 대한 질문을 하기도 했고, 인기 배우나 발레리나에게 단일 생활 방식의 장단점이나 금융 위기의 원인에 대해 질문하기도 했습니다. 동시에 가장 똑똑한 feuilletonists는 아이러니 정신으로 스며 든 그들의 작업을 조롱했습니다.

대부분의 초기 독자들은 모든 것을 액면 그대로 받아들였습니다. 다른 사람들은 열심히 일한 후 십자말 풀이를 추측하고 빈 셀에서 사각형과 십자가를 구부리며 여가 시간을 보냈습니다. 그러나 연대기는이 아이들의 수수께끼 게임을하거나 feuilletons를 읽는 사람들을 무의미한 유치함에 사로 잡힌 순진한 사람이라고 할 수 없다고 인정합니다. 그들은 정치적, 경제적 격변 속에서 끊임없는 두려움 속에 살았고, 눈을 감고 현실을 도피하여 값싼 선정주의와 유치한 수수께끼의 무해한 세계로 들어가야 할 강한 필요성을 느꼈습니다. 끝없이 feuilletons를 읽고, 보고서를 듣고, 십자말 풀이를 추측하고, 두려움을 극복하고, 문제를 해결하고, 주변에서 일어나는 일을 이해하고, "feuilleton"최면을 제거 할 시간과 힘이 없었던 사람들은 "경련 적으로 살았고 미래를 믿지 않았습니다." 저자도 뒤에 서있는 Castalia의 역사가는 그러한 문명이 소진되어 붕괴 직전에 있다는 결론에 도달합니다.

이 상황에서 많은 생각하는 사람들이 혼란스러워했을 때 지적 엘리트의 최고의 대표자들은 영성의 전통을 보존하기 위해 연합하고 엘리트가 유리 구슬 게임에 빠지는 Castalia라는 국가 내에서 국가를 만들었습니다. 카스탈리아는 이윤과 소비주의 정신이 스며든 기술관료 사회의 동의 하에 존재하는 일종의 관조적 영성의 거처가 된다. 유리 구슬 게임 대회는 남부 독일과 비슷한 풍경을 가진 Castalia 자체에서 전국 라디오로 방송되며 시간이 멈췄습니다. 그것의 주요 목적은 교육학입니다: 정세 정신과 부르주아적 실용성으로부터 자유로운 지식인 교육입니다. 어떤 의미에서 카스탈리아는 세상을 지배하는 과학자들에게 권력이 있는 플라톤의 국가에 반대한다. 반대로 Castalia에서 과학자와 철학자는 자유롭고 어떤 권위로부터도 독립적이지만 이것은 현실과의 분리를 대가로 달성됩니다. Castalia는 삶에 강한 뿌리가 없기 때문에 그 운명은 사회에서 진정한 권력을 가진 사람들, 예를 들어 전쟁을 준비하는 국가에 지혜의 거처가 불필요한 사치라고 생각할 수있는 장군에게 너무 많이 달려 있습니다.

Castalians는 성령의 종의 질서에 속하며 삶의 실천에서 완전히 차단됩니다. 명령은 중세 원칙에 따라 구성됩니다-XNUMX 개의 마스터, 최고, 교육 및 기타 대학. 계급을 보충하기 위해 전국의 Castalians는 재능있는 소년을 선택하여 학교에서 훈련하고 음악, 철학, 수학 능력을 개발하고 생각하고 정신 게임을 즐기도록 가르칩니다. 그런 다음 젊은이들은 대학에 가서 과학과 예술, 교육 또는 유리 구슬에 전념합니다. 구슬 놀이 또는 유리 구슬 놀이는 일종의 종교, 철학 및 예술의 종합입니다. 옛날 옛적에 Calva시의 Perrault는 음악 수업에서 유리 구슬로 발명 한 장치를 사용했습니다. 그런 다음 개선되었습니다. 다양한 의미와 범주를 끝없이 비교할 수있는 다양한 구슬 조합을 기반으로 고유 한 언어가 만들어졌습니다. 이러한 연구는 결실이 없으며, 그 결과는 새로운 것을 창조하는 것이 아니라 조화, 균형 및 완벽을 달성하기 위해 알려진 조합과 동기를 변형하고 재해석한 것입니다.

2200년경, 요제프 크네히트가 스승이 되어 카스탈리아인들이 가는 길을 끝까지 갔습니다. 그의 이름은 "하인"을 의미하며 그는 Castalia에서 진리와 조화를 섬길 준비가 되어 있습니다. 그러나 영웅은 카스탈리아 현실의 모순을 점점 더 예리하게 느끼고 직관적으로 카스탈리아 한계를 피하려고 하기 때문에 유리구슬 놀이에서 일시적으로 조화를 찾을 뿐이다. 그는 정교함과 형식적인 기교에 대한 열정으로 세상과 단절된 고독한 천재인 테굴라리우스와 같은 과학자들과는 거리가 멀다.

카스탈리아 밖에 있는 마리아펠스의 베네딕토회 수도원에 머물며 야곱 신부를 만난 것은 크네히트에게 큰 영향을 미쳤다. 그는 역사의 방식, 국가의 역사와 문화의 역사 사이의 관계에 대해 생각하고 실제 세계에서 카스탈리아의 진정한 위치가 무엇인지 이해합니다. 카스탈리아인들이 게임을 하는 동안 그들이 점점 더 멀어지는 사회는 카스탈리아를 쓸모없는 사치로 여길 수 있습니다. Knecht는 임무가 도서관 벽 뒤가 아니라 가혹한 법이있는 "세상"에서 젊은이를 교육하는 것이라고 믿습니다. 그는 Castalia를 떠나 그의 친구 Designori의 아들의 가정교사가 됩니다. 산 호수에서 그와 함께 목욕을하면 영웅은 얼음물에서 죽습니다. 이야기를 이끄는 연대기에 따르면 전설이 말하는 방식입니다. Knecht가 그의 길에서 성공했는지 여부는 알려지지 않았지만 한 가지 분명한 것은 아이디어와 책의 세계에서 삶을 숨길 수 없다는 것입니다.

책을 마무리하고 작품을 이해하는 열쇠를 제공하는 세 편의 전기에서도 같은 생각이 확인된다. 첫 번째의 영웅 서번트는 모호함 속에서 원시 부족의 영성을 지닌 자로서 진리의 불꽃이 꺼지지 않도록 자신을 낮추지 않고 희생합니다. 두 번째는 초기 기독교 은둔자 Joseph Famulus (라틴어로 "하인")는 죄인의 위로자로서의 역할에 실망했지만 연로 한 고해 사제를 만난 그는 여전히 그와 함께 봉사하고 있습니다. 세 번째 영웅-Dasa ( "하인")는 자신을 희생하지 않고 봉사를 계속하지 않고 오래된 수행자에게 숲으로 달려갑니다. 이 길에서 Hesse의 영웅 Joseph Knecht는 마음이 목숨을 잃었지만 거절 할 힘을 찾았습니다.

A.P.시쉬킨

알프레드 도블린 [1878-1957]

베를린 - 알렉산더 광장. 프란츠 비베르코프 이야기

(베를린 - Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf)

로맨스 (1929)

전 시멘트 노동자이자 로더였던 프란츠 비베르코프(Franz Biberkopf)는 여자친구를 살해한 혐의로 XNUMX년을 보낸 테겔(Tegel)의 베를린 교도소에서 석방됐다. 프란츠는 번화한 군중과 반짝이는 상점 창문으로 둘러싸인 번화한 거리에 서 있습니다. 서른이 조금 넘은 이 강인하고 어깨가 넓은 남자는 외로움과 무방비 상태를 느끼며 "처벌"이 이제 막 시작되는 것 같다. 고뇌와 두려움이 프란츠를 사로잡아 집 입구에 숨습니다. 그곳에서 그는 큰 붉은 수염을 기른 ​​유대인인 낯선 사람에게 발견되고 프란츠를 따뜻한 방으로 데려옵니다. 최근에 수감된 사람은 자애로운 사람들의 말을 듣고 격려를 받습니다.

Biberkopf는 진정되고 힘의 급증을 느낍니다. 그는 다시 거리로 나와 자유인 사이에 있고 자신의 삶을 관리할 수 있습니다. 처음에 그는 자고 먹고 맥주만 마시다가 사흘째 되는 날 살해당한 여주인의 유부녀에게 가서 저항도 없이 그녀를 차지한다. 그 후 Franz는 같은 느낌을받습니다. 저항 할 수없고 강합니다. 자물쇠 제조공의 예쁜 딸이 그를 사랑하게 되자, 방탕한 남자가 그녀를 매춘부로 만들어 결국 그녀를 때려 죽였습니다. 그리고 이제 Franz는 지금부터 "괜찮은 사람"이 될 것이라고 전 세계와 자신에게 맹세합니다.

Biberkopf는 구직으로 새로운 삶을 시작하고 이미 여자 친구를 찾았습니다. 어느 화창한 아침, Franz는 Alexanderplatz- "Alexa"모퉁이에있는 베를린 중심에 서서 파시스트 신문을 판매합니다. 그는 유대인에 반대하는 것이 없지만 "질서"를 지지합니다. 점심 시간에 Franz는 술집에 와서 예방 조치로 만자 완장을 주머니에 넣습니다. 그러나 주점의 단골들, 젊은 노동자들, 실업자들은 이미 그를 알고 비난하고 있다. Franz는 자신을 정당화하고 XNUMX 차 세계 대전에 참전했으며 XNUMX 년째 전선에서 도망 쳤습니다. 그런 다음 독일에 혁명이 있었고 인플레이션이 있었고 그 이후로 XNUMX 년이 지났지 만 여전히 삶은 만족스럽지 않습니다. 노동자들은 프롤레타리아가 공통의 목표로 단합된 러시아를 예로 들었습니다. 그러나 Franz는 프롤레타리아 연대의 지지자가 아니며 "자신의 셔츠가 몸에 더 가깝고"평화롭게 살고 싶어합니다.

프란츠는 곧 신문 판매에 지쳐 신발끈에 이르기까지 무작위로 물건을 팔고 오랫동안 실직 상태였던 뤼더를 동반자로 삼습니다. 어느 날 프란츠에게 기분 좋은 일이 일어난다. 어느 집에서 예쁜 여자에게 신발끈을 주던 프란츠는 커피 한 잔을 청한다. 그 여자는 과부로 밝혀졌으며 쾌활한 "황소의 눈"과 금발 머리를 가진 덩치가 큰 남자에게 분명한 관심을 보입니다. 회의는 상호 만족으로 끝나고 의미 있는 지속을 약속합니다.

여기서 프란츠는 새로운 삶의 첫 번째 충격을 겪게 되는데, 그것은 '다리를 건다'고 속임수와 배신을 준비한다. 그가 믿었던 친구 Lüders는 미망인에게 와서 자신을 Franz의 메신저라고 소개하고 그녀의 현금을 빼앗고 모욕하고 기절합니다. 이제 프란츠에게는 집으로 가는 길과 과부의 마음이 닫혀 있습니다.

Franz는 다시 혼란과 두려움에 시달립니다. 그는 심연의 바닥으로 떨어지는 것처럼 보입니다. Tegel에서 그를 내보내지 않는 것이 더 나을 것입니다. 뤼더스가 그에게 자신을 설명하려고 왔을 때, 프란츠는 범인을 죽이고자 하는 그의 폭력적인 욕망을 간신히 억제합니다. 그러나 여전히 그는 자신의 감정에 대처하고 자신이 발로 단단히 서서 "맨손"으로 잡을 수 없다고 스스로를 확신합니다.

Franz는 단호하게 주택과 일을 바꾸고 친구들의 시야에서 사라지고 프란츠는 "영웅"이기 때문에 자신이 "미쳤다"고 확신하게 만듭니다. 그는 평생 힘든 육체 노동을 해왔고 머리로 일하려고 할 때 그녀는 "항복"합니다.

프란츠는 겉보기에 단순해 보이는 괜찮은 사람이 되려는 그의 계획이 어떤 종류의 실수로 가득 차 있다는 것을 깨닫기 시작합니다. 그는 유대인 지인들과 상의하러 갔고, 그들은 다시 정직하게 살려고 노력하라고 그를 설득했습니다. 그러나 Franz는 "그들의 언어로"살지 않기로 결정하고 시도했지만 잘되지 않았고 더 이상 일하고 싶지 않습니다.

몇 주 동안 Franz는 슬픔과 전 세계에 대한 혐오감으로 술을 마셨습니다. 그는 가진 모든 것을 마셨지만 다음에 일어날 일에 대해서는 생각조차 하고 싶지 않습니다. 주변에 악당과 악당만 있을 때 괜찮은 사람이 되도록 노력하세요.

마침내, Franz는 그의 구멍에서 기어나와 "Alex"에 대한 신문을 다시 판매합니다. 한 친구가 그를 "과일 상인"으로 추정되는 깡패 회사에 소개합니다. 그 중 하나인 마른 라인홀트와 함께 Franz는 매우 밀접하게 수렴하여 처음에는 무의식적으로, 그 다음에는 의식적으로 일부 "서비스"를 제공합니다. Reinhold는 그의 여주인에게 빨리 싫증이 났고, 그는 XNUMX주마다 그들을 "강제"로 바꿔주고, 그에게 지루한 소녀 Franz를 " 지참금"과 함께 "판매"합니다. "여자" 중 한 명이 프란츠와 너무 잘 어울려 다음 여자와 교환하고 싶지 않습니다. Franz는 Reinhold에게 괜찮은 사람처럼 사는 방법을 가르치기 위해 "교육"하기로 결정합니다.

과일 무역을 가장하여 대규모 강도에 연루된 산적 갱단은 프란츠에게 "훌륭한"수입을 위해 "일류"상품을 가지고 일하도록 초대합니다. 프란츠는 일종의 모호한 의심을 가지고 있습니다. 그는이 사람들이 "계속 눈을 뜨고"있어야한다고 추측하지만 여전히 동의합니다. 전리품을 지키기 위해 창고 문에 배치되었을 때 그는 함정에 빠졌다는 사실을 깨달았습니다. 그는 "저주받은 펑크들"로부터 "도망"하는 방법에 대해 생각하는 동안 차에 밀려납니다. 그는 추격 자들로부터 도망쳐 야합니다. 도중에 Reinhold는 그에게서 소녀를 받아들이기를 거부하고 "괜찮은"척하는 "뚱뚱한 얼굴"Bieberkopf와 계정을 정산하기로 결정하고 그를 전속력으로 차 밖으로 밀어냅니다.

프란츠는 팔을 잃고 살아남는다. 지금은 좋은 병원에서 그를 치료해 주었던 옛 친구 허버트, 에바와 함께 살고 있습니다. Herbert는 자신을 "중개인"이라고 부르며 돈이 필요하지 않습니다. Eva는 풍부한 팬을 보유하고 있습니다. Franz의 친구들은 그가 겪은 갱단에 대해 많이 알고 있지만 Reinhold의 역할에 대해서는 전혀 모릅니다. "정직하게" 살려고 한 프란츠의 헛된 시도에 대해 들은 그들은 감옥에 갇힌 후 도움을 청하러 오지 않은 이유를 이해합니다. 이제 Franz는 친구들의 돈이 어디서 나왔는지 신경 쓰지 않고 건강해지기를 원합니다.

그리고 세 번째로 Franz는 "Alex"의 베를린 거리에 나타납니다. 그는 다른 사람이 된 것처럼 여기저기서 사기와 속임수를 봅니다. 그는 일할 필요가 없는 한 어떻게 생계를 꾸리든 상관하지 않습니다. Franz는 "가짜" 문서가 있는 경우를 대비하여 훔친 물건을 판매합니다. 그는 유서 깊은 "소시지 버거"처럼 보이며 휴일에는 가슴에 "철십자가"를 달고 팔을 잃은 곳은 모두에게 분명합니다.

에바는 매춘부인 미성년자인 프란츠를 위해 여자친구를 찾습니다. Franz는 매우 행복하고 그의 Mizzi와 함께 영혼을 대하는 삶을 살고 있습니다. 아기가 큰 돈을 가진 영원한 팬이 있기 때문에 그는 "직장"을 그만 둘 수도 있습니다. Franz 자신은 종종 팬과 함께 같은 회사에서 남편으로 행동합니다. 그는 "포주가 그것을 요구하지 않았다"고 생각합니다. 이것이 인생이 그를 대하는 방식이므로 부끄러워하지 않습니다. 그는 더 이상 정직한 일에 대해 듣고 싶어하지 않으며 그의 손은 "잘려진" 상태입니다.

Franz는 Reinhold를 만나기 위해 기다릴 수 없습니다. 그는 이유를 모릅니다. 아마도 그는 그에게 새로운 손을 요구할 것입니다. 곧 그는 다시 갱단에 속해 있음을 깨닫고 자유 의지로 약탈자가 되어 돈이 필요하지 않지만 자신의 몫을 받습니다. 허버트와 에바는 그를 이해할 수 없고 헌신적인 미지는 그를 매우 걱정한다.

그의 여자 친구를 라인홀드에게 자랑하고 싶어 Franz는 그에게 Mizzi를 소개합니다. 이를 위해 자신감 넘치는 외팔이 놈도 만날 수 있는 좋은 기회입니다. 미지를 유인하여 숲 속을 산책하게 한 라인홀드는 미지를 지배하려 하지만 프란츠를 사랑하는 소녀의 심각한 저항에 부딪힙니다. 그런 다음 Franz에 대한 맹목적인 증오와 질투로 그는 저항하는 Mizzi를 죽이고 시체를 묻습니다.

Franz가 Mizzi의 살인 사건에 대해 알게 되었을 때, 그는 어떤 도움도 받지 못할 "망할" 사람처럼 느껴집니다. "Alex"에 대한 술집에서 검거하는 동안 그의 신경이 쇠퇴하고 그는 경찰과 총격전을 시작합니다. 프란츠는 투옥되고 라인홀드는 경찰이 그를 살인자로 의심하도록 지시한다.

프란츠는 마침내 상처를 입고 감옥에 있는 정신 병원에 갇히게 되며 그곳에서 그는 침묵하고 음식을 거부합니다. 죄수가 미친 척하고 있다고 가정하면 강제 치료를받습니다. 그러나 Franz는 여전히 사라지고 의사들은 그에게서 멀어집니다. Franz가 망상 꿈에서 상상하는 죽음이 실제로 매우 가까워 졌을 때 완고한 환자는 살고 싶은 욕망으로 불타 올랐습니다. 포주와 살인자는 죽고, 병상에서 다른 사람이 살아나는데, 그는 모든 문제의 원인을 운명도 생명도 아닌 자신의 탓으로 돌린다.

재판에서 Franz는 자신의 알리바이를 증언하고 증명합니다. Reinhold는 갱단의 친구에게 배신을 당했지만 Franz는 필요하다고 생각하는 것 외에는 그에 대해 아무 말도하지 않았으며 팔을 잃은 상황에 대해 한 마디도하지 않았습니다. Franz는 자신이 책임이 있다고 믿으며 Reinhold에 연락 할 필요가 없었습니다. 프란츠는 심지어 XNUMX년형을 선고받은 피고인에게 어느 정도 애정을 가지고 있습니다. Reinhold는 놀랐습니다. Bieberkopf는 "이상하게도 괜찮게"행동합니다. 분명히 그는 여전히 "집에 전부는 아닙니다".

Franz는 자유롭고 공장에서 교대 경비원으로 일합니다. 그는 Alexanderplatz에 있었던 것처럼 혼자가 아닙니다. 주변에는 사람, 노동자, 전투가 한창입니다. Franz는 이것이 "그의 전투"라는 것을 알고 있으며, 그 자신이 전투기 중 하나이며 그와 함께 수천, 수천 명의 다른 사람들이 있습니다.

A. V. 디아코노바

베른하르트 켈러만 (1879-1951)

터널

로맨스 (1913)

뉴욕, 시카고, 필라델피아 및 기타 도시의 부유한 사람들이 새로 지어진 궁전의 개관을 기념하여 참여하는 세계적으로 유명한 유명인사들의 전례 없는 콘서트를 위해 모입니다.

엔지니어인 Mac Allan과 그의 아내 Maud는 궁전을 건축한 친구 Hobby의 상자를 점유하고 있으며, 이미 다이아몬드 강철의 발명자로 알려진 Allan은 가장 강력하고 부유한 사람인 거물과 XNUMX분간의 대화를 위해 이곳에 왔습니다. 은행가 로이드. Buffalo의 엔지니어는 음악에 무관심하고 그의 매력적이고 겸손한 아내는 콘서트를 즐깁니다.

뉴욕 전역에 알려진 재능 있고 사치스러운 건축가인 Hobby는 Allan을 Lloyd에게 소개합니다. 은행가의 얼굴은 불독의 주둥이를 닮았고 역겨운 이끼에게 먹혀서 사람들을 두렵게 합니다. 하지만 건장하고 건장한 권투선수처럼 건강한 신경을 가진 알단은 침착하게 로이드를 바라보며 좋은 인상을 준다. 은행가는 앨런을 아름다운 딸 에델에게 소개합니다.

Lloyd는 Allan이 개발 중인 프로젝트에 대해 들었고 이를 웅장하지만 실현 가능하고 지원할 준비가 되어 있다고 생각합니다. 엔지니어에게 너무 많은 관심을 보이지 않으려고 노력하는 Ethel은 자신의 동맹을 선언합니다.

Lloyd와의 만남은 Allan의 운명을 결정하고 "구세계와 신세계의 관계에서 새로운 시대"를 엽니다. Allan이 Maud와 자신의 아이디어를 나눌 때, 그녀는 남편의 창작물이 콘서트에서 들은 교향곡만큼 장엄하지 않다는 생각을 합니다.

Allan이 Lloyd의 지원을 받아 준비하고 있는 어떤 특별한 백만 달러 기업에 대한 소문이 뉴욕에서 돌고 있습니다. 그러나 모든 것은 여전히 ​​​​비밀로 유지됩니다. Allan은 에이전트, 엔지니어 및 과학자와 협상하면서 준비 작업을 수행합니다. 마침내 브로드웨이의 XNUMX층 고층 빌딩인 가장 유명한 호텔에서 유명한 회의가 열립니다. 이것은 Lloyd가 "가장 중요한 문제"에 대해 소집하는 금융 거물들의 협약입니다.

홀에 앉아 있는 백만장자들은 Lloyd가 "역사상 가장 위대하고 대담한 프로젝트"라고 불렀던 이 프로젝트에 참여할 수 있는 권리를 놓고 자본의 거대한 전투에 직면해 있음을 이해합니다.

앨런은 자신을 사로잡은 흥분을 숨기고 맑고 밝은 눈으로 차분한 표정으로 청중을 둘러보며 XNUMX년 안에 유럽과 미국 두 대륙을 연결하는 수중 터널을 건설하겠다고 선언합니다. 기차는 XNUMX시간 안에 XNUMX천 킬로미터의 거리를 달릴 것입니다.

Lloyd가 초대한 가장 영향력 있는 "노예 소유자" XNUMX명의 두뇌가 움직이기 시작했습니다. Allan의 사건은 미래에 모든 사람에게 막대한 이익을 약속하며 돈을 투자하기로 결정해야 합니다. Lloyd's는 이미 XNUMX만 달러에 서명했습니다. 동시에 부자들은 Allan이 전능한 은행가의 손에 든 도구에 불과하다는 것을 알고 있습니다. Allan과 같은 백만장자들은 그가 어렸을 때 adit에서 기수로 일했고 그곳에서 아버지와 형제를 잃고 쓰러진 후에도 살아남았다는 것을 알고 있습니다. 부유한 집안의 도움으로 공부를 했고, XNUMX년 만에 그는 높이 치솟았다. 그리고 이날 부와 권력과 용기를 가진 사람들은 앨런을 믿었다.

다음날 아침, 모든 언어로 된 신문은 대서양 터널 신디케이트의 설립을 세계에 알립니다. XNUMX만 명의 직원 모집이 취미인 미국 방송국에 발표됩니다. 그는 일주일에 XNUMX일, 때로는 하루에 XNUMX시간, "미국의 지옥 같은 속도"라는 앨런의 작업 속도를 처음으로 알게 되었습니다.

Allan의 주문은 여러 국가의 공장에서 수행됩니다. 스웨덴, 러시아, 헝가리, 캐나다에서 산림이 벌채되고 있습니다. Allan이 만든 비즈니스는 전 세계를 커버합니다.

신디케이트 건물이 기자들에 의해 포위되고 있습니다. 언론은 터널에서 큰 돈을 번다. 이해당사자들에게 뇌물을 받은 적대적인 언론은 대서양 횡단 증기선 서비스를 옹호하고 우호적인 언론은 놀라운 전망을 발표합니다.

번개처럼 빠른 Tunnel City, McCity는 모든 것을 갖추고 있습니다. 막사는 학교, 교회, 운동장이 있는 노동자 정착지로 대체되고 있습니다. 빵집, 도살장, 우체국, 전신, 백화점이 있습니다. 멀리 영어, 독일어, 러시아어 및 중국어 이름이 적힌 항아리가 이미 등장하는 화장터가 있습니다.

Allan은 전 세계에 터널 작업에 서명할 것을 촉구합니다. 신디케이트의 재정은 Lloyd's Bank의 전 이사였던 Wolfe가 관리합니다. 이것은 헝가리 유대인 교외의 바닥에서 일어난 뛰어난 금융가입니다. 앨런은 부자뿐만 아니라 그 재산이 터널이 되어야 하는 사람들도 주식을 사야 합니다. 점차적으로 "작은 사람들"의 돈이 강물처럼 흘렀습니다. 터널은 바다의 양쪽에서 돈을 "삼키고" "마십니다".

미국과 유럽 대륙의 XNUMX개 스테이션 모두에서 드릴링 머신이 수 킬로미터 깊이의 암석을 뚫습니다. 드릴링 머신이 작동하는 곳은 노동자들에게 "지옥"이라고 불리며 많은 사람들이 소음에 귀먹습니다. 매일 부상자가 있고 때로는 사망합니다. 수백 명이 "지옥"에서 탈출하지만 항상 새로운 사람들이 그 자리에옵니다. 구식 작업 방식에서는 터널을 완성하는 데 XNUMX년이 걸렸을 것입니다. 그러나 앨런은 "돌을 뚫고 돌진"하고 몇 초 만에 맹렬히 싸워 노동자들의 속도를 두 배로 늘렸습니다. 모두가 그의 에너지에 감염되었습니다.

모드는 남편이 자신과 어린 딸을 위한 시간이 없다는 사실에 괴로워합니다. 그녀는 이미 내면의 공허함과 외로움을 느낍니다. 그리고 그녀는 McCity에서 일할 생각을 합니다. 모드는 요양 중인 여성과 아이들을 위한 가정의 간병인이 됩니다. 그녀는 뉴욕 최고의 가족의 딸들의 도움을 받습니다. 그녀는 모든 사람에게 세심하고 친절하며 다른 사람들의 슬픔에 진심으로 공감하며 모두가 그녀를 사랑하고 존경합니다.

이제 그녀는 남편을 더 자주, 더 가늘고, 결석한 표정으로, 터널에서만 흡수되는 것을 봅니다. 매일 XNUMX시간 일을 마치고 집에 찾아오는 하비는 그와 달리 휴식과 재미를 즐긴다. 앨런은 아내와 딸을 몹시 사랑하지만, 그와 같은 사람에게는 가족이 없는 것이 더 낫다는 것을 이해합니다.

Wulf는 터널을 위해 돈을 벌고 있습니다. 미국과 유럽의 달러가 그에게 몰려들고 즉시 전 세계에 유통됩니다. 금융 천재에는 약점이 있습니다. 그가 관대하게 지불하는 아름다운 소녀에 대한 사랑입니다. Wulf는 Allan을 존경하고 그를 미워하며 사람들에 대한 그의 권력을 질투합니다.

건설 XNUMX년차에 미국에서 끔찍한 재앙이 발생합니다. 거대한 폭발은 수십 킬로미터의 adit를 파괴하고 손상시킵니다. 붕괴와 화재를 피한 소수의 사람들은 연기에 질식하여 긴 거리를 극복하고 출구로 달리고 방황하고 기어갑니다. 이타적인 엔지니어와 함께하는 구조 열차는 지친 사람들의 일부만 구출합니다. 위층에서 그들은 두려움과 슬픔에 사로잡힌 여성들을 만난다. 군중은 앨런과 전체 지도부에 대한 복수를 요구하며 난동을 일으키고 있습니다. 격노한 여성들은 패배하고 죽일 준비가 되어 엔지니어의 집으로 달려갑니다. 그런 상황에서 앨런 혼자라면 재앙을 막을 수 있었다. 그러나 그 당시 그는 뉴욕에서 차를 몰고 길에서 아내에게 집을 떠나는 것을 절대적으로 금지했습니다.

Maud는 그것을 이해할 수 없습니다. 그녀는 노동자의 아내들을 돕고 싶고 터널에 있는 취미에 대해 걱정합니다. 그녀는 딸과 함께 맥시티로 급히 달려가 성난 여성들 앞에서 자신을 발견합니다. 둘 다 그들에게 던진 돌의 우박에 죽습니다.

앨런이 도착하자 노동자들의 분노는 가라앉았다. 이제 그는 그들과 같은 슬픔을 가지고 있습니다.

의사와 엔지니어와 함께 Alldan은 고대 노인처럼 보이는 반쯤 죽은 Hobby를 포함하여 연기가 자욱한 편집에서 마지막 생존자를 찾고 제거합니다. 결과적으로 취미는 더 이상 작업으로 돌아갈 수 없습니다.

이 재난은 약 XNUMX천 명의 목숨을 앗아갔습니다. 전문가들은 돌이 폭발할 때 폭발한 가스 때문이라고 제안합니다.

노동자들은 유럽 동료들의 지원을 받아 파업에 들어갔다. Allan은 수십만 명의 사람들을 계산합니다. 해고된 행동은 McCity의 리더십이 기관총 경비원과 함께 제공된다는 사실을 알게 될 때까지 위협적으로 행동합니다. Allan은 모든 것을 미리 계획했습니다.

편집은 엔지니어와 자원 봉사자에 의해 유지되지만 터널 시티는 죽은 것 같습니다. 앨런은 파리로 떠나 슬픔을 경험하고 모드와 함께 있었던 곳을 방문합니다.

현재 신디케이트에 재정적이며 훨씬 더 파괴적인 새로운 재앙이 발생했습니다. 앨런을 능가할 계획을 오랫동안 구상해 온 울프는 "머리를 벅벅 긁는다." 그는 XNUMX년 동안 거액의 돈을 들여 터널을 합병할 준비를 하고 있으며, 이를 위해 필사적으로 투기를 하고 있으며, 협정을 위반하고 있다. 그는 패배했다.

Allan은 신디케이트에 XNUMX만 달러를 반환할 것을 요구하고 어떠한 양보도 하지 않습니다. 앨런의 형사들에게 쫓겨난 울프는 기차 바퀴 아래로 몸을 던집니다.

Allan은 죽도록 창백하고 무력한 Wulf의 이미지에 사로잡혀 터널에 의해 파괴되었습니다. 이제 터널을 복원할 자금이 없습니다. Wulf의 죽음은 전 세계를 공포에 떨게 했고, 신디케이트는 비틀거렸습니다. 큰 은행, 기업가 및 일반 사람들이 터널에 수십억 달러를 투자했습니다. 신디케이트 주식은 거의 팔리지 않습니다. 많은 국가의 노동자들이 파업을 하고 있습니다.

막대한 물질적 희생을 대가로 Lloyd는 신디케이트를 구합니다. 이자 지급을 발표했습니다. 수천 명의 군중이 건물을 습격했습니다. 화재가 있습니다. 신디케이트는 파산을 선언합니다. 앨런의 목숨이 위험합니다. 그는 사람들의 죽음에 대해 용서를 받았지만 사회는 돈의 손실을 용서하지 않습니다.

앨런은 몇 달 동안 숨어 있었습니다. 에델은 그를 도와주겠다고 제안합니다. 모드가 죽은 날부터 그녀는 반복적으로 앨런에게 동정을 표하고 도움을 주려 했지만 그의 무관심을 만날 때마다.

앨런은 뉴욕으로 돌아와 정의의 손에 자신을 맡기고 협회는 희생을 요구하고 그것을 받습니다. 앨런은 XNUMX년형을 선고받습니다.

몇 달 후, 앨런은 대법원에서 무죄를 선고받습니다. 그는 건강이 좋지 않은 채 감옥을 떠나 외로움을 찾습니다. Allan은 죽은 터널 옆의 황량한 Mac City에 정착합니다. 큰 어려움으로 Ethel은 그를 찾고 있지만 그가 필요하지 않다는 것을 깨닫습니다. 사랑에 빠진 여자는 물러서지 않고 아버지의 도움으로 목표를 달성합니다.

앨런은 정부에 도움을 요청하지만 프로젝트 자금을 조달할 수 없습니다. 은행들도 이를 거부하며 로이드의 행보를 주시하고 있다. 그리고 앨런은 어쩔 수 없이 로이드에게로 향한다. 그와의 만남에서 그는 노인이 딸 없이는 그를 위해 아무것도 할 수 없지만 딸을 위해 모든 것을 할 것임을 이해합니다.

앨런과 결혼한 날, 에델은 터널 노동자들을 위해 막대한 연금 기금을 마련합니다. XNUMX년 후, 그들의 아들이 태어났다. Ethel과 함께하는 삶은 Allan에게 부담이되지 않지만 그는 터널에서만 살고 있습니다.

터널 건설이 끝날 무렵, 그 주식은 이미 비싸다. 사람들의 돈이 반환됩니다. McCity에는 백만 명이 넘는 주민이 있으며 많은 안전 장치가 adits에 설치되어 있습니다. 언제든지 Allan은 작업 속도를 늦출 준비가 되어 있습니다. 그는 회색으로 변했고 그들은 그를 "늙은 회색 Mac"이라고 부릅니다. 터널을 만든 사람은 그의 노예가 됩니다.

드디어 터널이 완성되었습니다. 언론 기사에서 Allan은 터널 사용 가격이 공개적으로 이용 가능하며 항공 및 해상 선박보다 저렴하다고 보고합니다. "터널은 사람, 상인, 정착민의 것입니다."

건설 XNUMX년차에 Allan은 유럽행 첫 열차를 운행합니다. 그는 미국 시간으로 자정에 출발하여 정확히 자정에 유럽 해안의 비스케이에 도착해야 합니다. 첫 번째이자 유일한 승객은 "자본"인 Lloyd입니다. Ethel과 그녀의 아들이 동행합니다.

비행기의 세계 기록을 능가하는 속도인 기차의 움직임을 전 세계가 집중적으로 지켜보고 있다.

기차의 마지막 XNUMXkm는 때때로 "현대 기술의 오디세이"라고 불리는 Allan이 운전합니다. 대서양 횡단 열차는 최소 XNUMX분의 지연 시간으로 유럽에 도착합니다.

A. V. 디아코노바

레온하르트 프랭크 (1882-1961)

예수의 제자

(디 융거 예수)

로맨스 (1949)

소설의 사건은 1946년으로 거슬러 올라가 뷔르츠부르크 암 마인(Würzburg am Main)에서 펼쳐집니다. SS 사령부 이후 미군 항공기에 의해 파괴되었고, 무력한 인구의 의지를 무시하고, 전투 없이 도시를 항복하라는 미국의 요구를 거부하고 방어 명령에 서명했습니다. 집이 있는 사람은 거의 없습니다. 사람들은 대부분 폐허 지하실에 모여 있습니다.

스물한 살의 고아 소녀 요한나는 강가에 버려진 XNUMX제곱미터의 버려진 염소 오두막에서 살고 있습니다. 그녀의 어머니는 오래 전에 세상을 떠났고, 열렬한 나치주의자였던 그녀의 아버지는 요한나가 결코 공유하지 않았던 신념을 갖고 있었고, 미군이 도착하기 전에 목을 매어 목을 매어 딸에게 다시 한 번 애국심이 부족하다고 저주하는 편지를 남겼습니다. 어느 날 저녁 강가에서 그녀는 미군 스티브를 만납니다. 젊은이들은 첫눈에 서로 사랑에 빠집니다. 조금 후에 Johanna가 그녀의 창고를 데울 것이 없다는 것을 알게 된 Steve는 그녀를 위해 난로를 만들었습니다.

요즘 그녀 자신. 기쁨과 놀라움으로 자신의 것이 아닌 그는 지난 XNUMX년 동안 처음으로 어린 시절 친구인 Ruth Fardingame을 만납니다. 소녀의 부모가 죽은 후 그녀는 광장에서 뭉개졌습니다. 아우슈비츠로 끌려간 다음 다른 두 명의 유태인 여성과 함께 바르샤바로 독일군 매음굴로 끌려갔습니다. 바르샤바 해방 전날 밤, 집은 폭탄에 의해 파괴되었고 대부분의 주민들이 사망했습니다. 다른 사람들은 손을 얹었습니다. Ruth에게도 그런 일이 없었지만 그녀는 죽은 것처럼 보였습니다. 전쟁이 끝난 지 XNUMX년 후, 그녀는 부모님을 죽이라고 명령한 사람이 그녀의 남동생인 일곱 살짜리 데이비드도 죽었다고 말했기 때문에 그녀가 왜 그곳에 가는지 몰랐지만 마침내 고향에 도착했습니다.

Davidje는 실제로 살아 남았습니다. 그는 이미 XNUMX살이었으며 예수의 제자라는 사회에 속해 있습니다. 그 회원들은 투기꾼과 부유한 사람들에게서 얻은 잉여가 가장 가난한 시민들의 손에 넘어가도록 합니다. 사회에는 열한 명의 사람들이 있습니다. 그들은 각각 예수 그리스도의 사도 중 한 사람의 이름을 따랐습니다. 집정관의 아들인 열두 번째 소년은 가룟 유다라고 불리기를 원하지 않았기 때문에 사회를 화나게 했습니다.

요한나는 데이비드에게 전화를 걸어 루스가 돌아왔다고 알리고, 이미 같은 시간에 있었던 그의 친구는 달려가서 지금은 젊은 의사가 된 전 약혼자 마틴의 소녀가 돌아온 것에 대해 경고합니다. 마틴은 살 곳이 없는 루스를 자신과 함께 살자고 제안합니다. 이제 그는 석공들이 한때 도구를 보관했던 목조 오두막에 살고 있습니다. Ruth의 부모를 죽인 사람은 Zwischenzahl이라고 불립니다. 전쟁 중 나치당의 일원으로 그는 분기의 수장이었고 지금은 상당히 큰 투기꾼이되어 그의 집은 파괴의 영역 밖에 있습니다. 어느 날 저녁, 투기꾼이 없는 상태에서 "예수의 제자"는 그의 집으로 올라가 그의 모든 물품을 본부 역할을 하는 교회 지하실로 옮기고 Zwischenzahl에서 압수한 모든 물품의 전체 목록을 작성합니다. 미국 행정부 건물의 문에 고정되어 있습니다. 밤에는 투기꾼이 체포됩니다.

도시의 모든 사람들은 룻의 운명에 대해 알고 있지만 많은 사람들은 룻이 돌아온 이유를 이해하지 못합니다. Martin의 경우 집에 소녀가 있으면 해고를 포함하여 직장에서 문제가 발생할 수 있습니다. 특히 Ruth에 대한 뻔뻔한 공격은 전 SS 하사관 Christian Scharf가 이끄는 나치 청년 파견대의 일원이 되었습니다.

고향에서 두 달간 생활한 후 Ruth는 삶에 관심을 보이기 시작합니다. 그녀는 회화 공부를 재개합니다. 그녀의 작품 중에는 강제 수용소와 매춘 업소를 주제로 한 풍경, 그림이 있습니다. Martin은 병원을 떠나 그녀와 결혼하고 아무도 그들과 Ruth를 돌보지 않을 Spessart로 이사하기를 원합니다. 그러나 그 소녀는 결혼식에 절대적으로 반대합니다. 그녀는 마틴을 사랑하고 그래서 그녀는 남자들로부터 견뎌야 했던 모든 것을 겪은 후에 그와 가까워지는 것을 상상할 수 없습니다.

그녀의 친구 Johanna가 Steve와 관계를 구축하는 것은 쉽지 않습니다. 너무 많은 것이 그들의 민족을 갈라놓습니다. 그러나 사랑이 이깁니다. 다음 만남에서 소녀는 스티브가 다음 날 미국으로 떠날 것이라는 소식을 듣고 사랑하는 사람을 다시는 볼 수 없다는 것을 깨닫고 감정의 충동에 굴복합니다. 나중에 그녀는 아이를 낳고 있다는 사실을 알게 되어 기쁩니다. 젊은이들의 서신은 사랑과 부드러움으로 가득 차 있습니다. 스티브는 미국에서 신부를 위해 독일로 돌아가 그녀를 데려가기 위해 미국인들이 독일 여성과 결혼하는 것을 금지하는 금지령이 해제되기를 기다리고 있습니다.

Christian Scharf의 졸개들은 도시에 대한 몇 차례의 사보타주 습격 계획을 세우고 Martin의 누대에 불을 질렀습니다. 그러나 그들은 자신의 의도를 알고 매번 실행을 방해하는 누군가의 개입으로 인해 실행에 실패합니다. 이 사람이 "제자들"의 수장 인 피터라는 사실을 모르고 실수로 그들의 목표의 광기와 파괴성에 대해 공개적으로 말하는 그들의 동지 오스카를 반역자로 삼아 나치 독일의 회복을 배신자로 삼아 범죄를 사고로 위장합니다. 범죄 자체를 보지 못했지만 Scharf와 Zeke가 저질렀다는 것을 알고있는 Peter는이를 미국인에게 선언합니다. 나치는 체포되지만 몇 달 후 유죄를 입증하지 못한 채 독일 수사 당국이 그들을 석방합니다. 그때까지 그들은 베드로가 반역자라는 것을 깨닫고 그를 위해 지붕에 죽음의 덫을 놓았습니다. 그러나 Peter는 그녀를 기쁘게하지 않습니다. 그는 Scharf와 Zeke에게 자신을 처리하려는 시도가 어떻게 이루어 졌는지에 대한 편지를 여러 부 작성하여 안전한 손에 주었다고 알립니다. 그에게 무슨 일이 생기면 이 편지는 수사 당국에 전달될 것이고 가해자들은 재판을 받을 것입니다.

나치는 피터를 내버려 두었습니다. 이제 그들은 더 중요한 목표를 가지고 있습니다. 그들의 분리가 확대되고 있으며, 미국과 러시아의 관계가 얼마나 악화되고 있는지, 독일이 얼마나 빈곤한지를 보고 결정적인 타격을 준비하고 있습니다.

잠시 후, '예수제자회'의 활동에 대한 재판이 열린다. 그 안에 누가 있는지는 아무도 모르지만 그 사람들은 이미 너무 많은 사람들을 짜증나게 했고 많은 사람들이 그들에 대해 증언했습니다. 미국 행정부의 캡틴은 이러한 정의의 옹호자들에게 동정을 표하며 법원을 사용하여 가난한 사람들을 위한 기금을 조성하기를 원합니다. 그러나 결과적으로 그의 아이디어는 실패합니다.

이 사건에 연루된 즈위센찰은 전쟁이 끝날 때부터 증언하고 싶은 두 증인이 있는 룻의 부모를 죽였다는 사실조차 고려하지 않고 석방된다. 그들은 옆으로 닦았습니다. 그런 다음 Ruth는 냉혈한 그녀의 적을 죽이고 부두에서 끝납니다. 재판에서는 전후 독일의 법제도의 도덕적 측면과 공정성의 문제가 제기된다. 배심원단은 룻에 대한 판결을 거부하여 소녀를 무죄로 인정합니다.

"예수의 제자"는 Zwischenzahl의 새로운 창고를 마지막으로 습격하고 그들의 흔적을 공격한 미국 선장에게 함께 간다. 선장은 다시는 "고귀한" 일을 하지 않겠다는 약속을 받고 집으로 돌아가게 합니다. 소년들은 그들의 사회를 해산시키고 있다. 그때까지 한 명의 소녀를 포함하여 두 명의 회원이 더 보충되었습니다.

요한나는 출산 중 사망합니다. Ruth는 Martin과 결혼하고 친구의 갓난 딸을 데려오고 남편과 함께 Spessart로 떠납니다. 곧 스티브는 딸을 입양할 수 있는 문서를 이미 입수한 아이를 찾아 미국으로 데려갑니다. 아이에게 가까스로 애착을 갖게 된 룻은 남편의 어깨에 기대어 절망에 휩싸인다. 마틴은 그녀를 달래고, 키스를 했지만, 그녀가 돌아온 후에는 결코 허락하지 않았습니다. 이제 Martin의 꿈은 손에 닿지 않는 것 같습니다. Ruth는 자신의 아이를 품에 안고 집 앞에서 그를 만났습니다.

E. B. 세미나

사자 Feuchtwanger [1884-1958]

유태인 슈스(Jud Suss)

소설 (1920-1922, 출판 1925)

행동은 XVIII 세기 전반에 발생합니다. 독일 뷔르템베르크 공국에서. Duke Ebergard-Ludwig의 법원 은행가 인 Isaac Simon Aandauer와 부유하고 영향력있는 그의 여주인 von Wurben 백작 부인은 오랫동안 독일 여러 법원에서 금융가로 일하면서 지능적인 사람으로 명성을 얻은 Joseph Suess Oppenheimer를 주시했습니다. Landauer는 Suess의 비즈니스 통찰력, 자신감 있는 자기주장 및 진취적인 태도에 깊은 인상을 받았습니다. 그러나 노인은 젊은 동료의 밑줄 친 단정함, 귀족에 대한 그의 주장, 화려한 사치에 대한 열정을 좋아하지 않습니다. Suess는 새로운 세대의 사업가 출신이며 Landauer의 구약 유대인 습관에 대한 고수, 그의 표현할 수없는 외모-이 영원한 lapserdak, yarmulke 및 sidelocks는 그에게 우스꽝스러워 보입니다. 돈을 명예, 사치, 집, 부자 옷, 말, 여자로 바꾸지 않는다면 무엇을 위해 돈이 필요합니까? 그리고 옛 은행가는 그의 조언과 서비스가 필요한 주권자와 황제 자신의 사무실에이 형태로 들어갈 때 승리를 경험합니다. 젊은 동료는 권력을 숨기고 그것을 소유하고 공개적으로 드러내지 않는 미묘한 기쁨을 모릅니다. Suess를 세르비아의 통치자이자 제국 육군 원수 장군인 ​​Württemberg의 Karl-Alexander 왕자에게 소개한 사람은 Landauer였지만, 지금은 왕자가 goloshtannik이고 정치적으로 완전한 제로이기 때문에 일반적으로 신중한 Suess가 자신의 재정 관리를 인수하고 시간과 돈을 낭비하는 이유에 대해 당황하고 있습니다. 그러나 Suess의 내적 본능은 그에게 이 특정한 숫자에 내기를 걸라고 말하고, 그는 사건이 이익을 약속한다는 설명할 수 없는 확신을 가지고 있습니다.

Eberghard-Ludwig는 마침내 von Wurten 백작 부인을 사임하기로 결정했으며 그들의 관계는 약 XNUMX 년 동안 지속되었으며 독일과 유럽 정치의 완전히 확실한 사실이되었습니다. 수년 동안 백작 부인은 정부 문제에 무례하게 간섭했으며 엄청난 탐욕으로 구별되어 그녀의 보편적 증오를 얻었습니다. 궁중과 의회 의원, 다양한 유럽 법원의 장관 인 프로이센 왕은 공작에게 그녀와 헤어지고 요한 엘리자베스와 화해하고 국가와 자신에게 두 번째 상속인을 주라고 권고했습니다. 그러나 불명예스러운 백작 부인이 분노하더라도 그녀의 미래는 완전히 보장됩니다. Landauer의 노력 덕분에 재정은 주권 왕자보다 더 나은 상태입니다.

Karl-Alexander는 Süs를 우호적으로 대하지만, 그는 무례하게 그를 조롱합니다. 예언자 카발리스트 랍비 가브리엘 수스 삼촌과의 만남은 왕자에게 큰 감동을 준다. 그는 Karl-Alexander가 왕자의 왕관의 소유자가 될 것이라고 예측하지만 그의 사촌과 그의 장남이 살아 있기 때문에 그 예언은 믿을 수 없을 것입니다.

랍비 가브리엘은 쉬스의 딸인 XNUMX세 노에미를 뷔르템베르크로 데려와 기르사우의 한적한 작은 집에서 그녀와 함께 정착합니다. 쉬스의 길에는 많은 여성들이 있었지만, 그의 영혼에 잔잔한 흔적을 남긴 여성은 단 한 명뿐이었다. 그 네덜란드 마을에서 그는 진정한 감정을 깨달았지만 곧 사랑하는 사람이 죽고 그에게 딸을 주었습니다.

Charles Alexander는 법원의 유쾌하고 용감한 유대인에게 호의를 보이는 Maria Augusta 공주와 결혼했습니다. 칼-알렉산더가 가톨릭으로 개종하면서 개신교의 본거지인 뷔르템베르크에 충격을 안긴다. 그리고 곧 랍비 가브리엘의 예측이 이루어지고 그는 공국의 통치자가 됩니다. 그는 자신이 물려받은 힘을 자신의 이기적인 생각에 대한 만족의 원천으로 간주합니다. Suess는 필요한 경우 예속과 복종을 보여주는 방법을 알고 있으며 혀가 빠르며 마음의 날카로움으로 구별됩니다. 공작의 재정 고문이자 그의 첫 번째 친구인 그는 주인의 야망을 능숙하게 부풀리고 그의 변덕과 정욕에 빠지게 합니다. 그는 소녀가 그를 미친 듯이 사랑한다는 것을 알고 있지만 Girsau 고위 성직자 Weissenze Magdalen-Sibilla의 딸인 자발적인 공작에게 기꺼이 양보합니다. 그리고 그녀는 너무 비극적으로 일어난 일을 헛되이 인식합니다. 이제부터 어리석은 지방 앞에 넓은 길이 열립니다. Suess는 법원, 군대, 왕자 사업 및 엔터테인먼트 유지를위한 자금을 확보하고 국가 및 사익의 실을 손에 쥐고 있습니다. 점점 더 많은 새로운 세금이 도입되고 직위와 직함의 뻔뻔한 거래가 있으며 국가는 끝없는 요청과 의무로 질식하고 있습니다.

Suess는 눈부신 경력을 쌓았지만 그의 아버지는 코미디언이었고 그의 어머니는 가수 였지만 그의 할아버지는 독실하고 모든 선창자에게 존경을 받았습니다. 이제 Suess는 반드시 귀족을 얻고 싶어합니다. 그의 손에 집중된 충만한 권력은 더 이상 그를 만족시키지 못하고, 그는 공식적으로 초대 장관의 자리를 차지하기를 원합니다. 물론 그가 세례를 받았다면 하루아침에 모든 것이 해결되었을 것이다. 그러나 그에게는 유태인으로 남아있는 동안 공국에서 가장 높은 지위를 얻는 것이 명예의 문제입니다. 또한 그는 귀족을 받는 것을 조건으로 삼은 매우 부유한 과부인 포르투갈 여성과 결혼할 작정이다. 그러나 여기에는 장애물이 있습니다.

부와 권력에 대한 상승은 증오와 혐오를 동반합니다. 사람들은 "전 공작 아래서는 창녀가 나라를 다스렸지만 현 공작 아래서는 유대인이 다스렸다"고 말한다. 분노, 무지, 미신은 유대인 박해의 발발의 토대를 만듭니다. 그 이유는 유아살해 혐의를 받고 있는 에제키엘 젤리그만의 재판 때문이다. 아이작 랜다우어와 유대인 공동체 대표는 수에스에게 무고한 피가 흐르지 않도록 도와달라고 요청합니다. 반면 Suess는 간섭하지 않고 엄격한 중립을 유지하기를 원하므로 승인되지 않습니다. 감사하지 않은 Süss는 동료 신자들에 대해 생각합니다. 왜냐하면 그는 어디에서나 그들에게 면죄부를 구했을 뿐만 아니라 이미 유대인을 포기하지 않음으로써 희생을 했기 때문입니다. 그러나 그는 자신의 아버지에 대한 사악하고 고통스러운 소문에까지 도달한 딸의 눈 앞에서 자신을 정당화하고 싶어 공작에게 도움을 청합니다. Karl-Alexander는 그를 귀찮게하지 말라고 요청합니다. 그는 이미 제국 전역에 유대인 심복으로 알려져 있지만 그럼에도 불구하고 그의 지시에 따라 피고는 석방됩니다. 수스는 유대인 세계에서 자신을 높이 평가하고 칭찬할 것이라고 자랑하지만, 어머니로부터 아버지가 코미디언 Issachar Suess가 아니라 남작이자 야전 원수인 Georg-Ebergard von Heidersdorf라는 것을 알게 됩니다. 그는 태생적으로 기독교인이자 귀족이지만 사생아입니다.

법원에서 음모가 뒤틀리고 Württemberg를 가톨릭 영향력에 종속시키는 계획이 개발되고 있습니다. 사기 사기 혐의로 그를 상대로 형사 소송을 시작하려고 Suess의 적들이 활성화되었지만 증거가 없습니다. 무력한 시기심과 광적인 악의에 의해 촉발된 터무니없는 비방인 칼-알렉산더는 분개합니다. Süss가 없는 동안 Weissensee는 주제넘은 유대인을 포위하는 꿈을 꾸고 공작을 Giersau로 데려와 즐거운 놀라움을 약속합니다. 그는 Suess가 그녀의 아름다운 딸을 엿보는 눈에서 숨기는 집을 보여줍니다. 노에미는 공작의 육감적인 괴롭힘을 피하기 위해 지붕에서 몸을 던지고 추락한다. 그녀의 죽음은 Suess에게 끔찍한 타격이며 그는 공작에 대한 미묘한 복수를 계획하고 있습니다. 절대주의 음모를 조직하려 하자 수스는 그를 배신하고, 희망과 원대한 계획이 무너지는 것을 견디지 못하고 공작은 일격으로 죽고 만다. 그러나 Suess는 예상되는 만족, 공작에 대한 그의 점수, 능숙하게 세워진 복수와 승리의 건물-모든 거짓말과 망상을 경험하지 않습니다. 그는 박해와 가능한 보복을 피하기 위해 음모의 지도자들에게 그를 체포하도록 초대합니다. 그리고 이제 이전 동료들은 최근까지 존경하고 비열하게 열렬히 자신을 변호하며 범죄자이자 압제자, 모든 혼란의 선동자, 모든 문제의 원인, 모든 악의 영감자가있는 방식으로 문제를 제시합니다.

Süs는 그의 사건에 대한 조사가 계속되는 동안 거의 XNUMX년을 구금 상태로 보냅니다. 그는 늙은 랍비처럼 백발이 되고 구부정해진다. 개인적인 슬픔으로 변화되어 그는 행동을 거부하게 되었고, 고통의 시간 동안 그는 관상의 지혜, 도덕적 완성의 중요성을 배웠습니다. 정직하고 공정한 변호사 Johann-Daniel Harprehg는 Suess에 대한 그의 모든 적대감에도 불구하고 Neuenstadt의 Duke-Regent Karl-Rudolf에게 조사 위원회가 사기꾼이 아니라 유태인을 비난하는 것이 중요하다고 보고합니다. 공작은 유대인이 합법적으로 살아 남아 계속해서 나라를 어지럽히는 것보다 불법적으로 교수형을 당하는 것이 더 나을 것이라고 믿습니다. 군중의 즐거운 외침과 야유에 맞춰 철창에 갇힌 수스는 교수대로 끌려갑니다.

A. M. 버미스트로바

오페르만 가족

(Die Geschwister Orregman)

로맨스 (1933)

1932년 XNUMX월, 구스타프 오페르만은 XNUMX세가 됩니다. 그는 가구 제조 회사의 수석 소유자이며 은행에 안정적인 당좌 예금 계좌가 있고 베를린에 자신의 취향에 맞게 건축되고 가구가 비치된 아름다운 저택이 있습니다. 일은 그를 그다지 매료시키지 않고 가치 있고 의미있는 여가를 더 높이 평가합니다. 열렬한 도서 애호가인 구스타프는 XNUMX세기의 사람과 책에 대해 글을 쓰고 있으며, 출판사와 레싱의 전기에 대한 계약을 체결할 수 있는 기회를 갖게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 그는 건강하고 안일하며 에너지가 넘치고 맛과 즐거움을 가지고 삽니다.

생일을 맞아 Gustav는 친척, 친한 친구, 좋은 지인을 모았습니다. Martin 형제는 그에게 이전에 Trading House 본사의 사무실을 장식했던 회사 창립자 인 Emmanuel Opperman의 할아버지의 초상화 인 가족 가보를 제공합니다. Sibylla Rauch는 축하와 함께 도착하고 그들의 로맨스는 XNUMX 년 동안 계속되었지만 Gustav는이 연결에 합법성을 부과하지 않는 것을 선호합니다. Sibylla는 그보다 XNUMX 살 어리고 그의 영향으로 그녀는 글을 쓰기 시작했고 지금은 문학 작품을 얻습니다. 신문은 기꺼이 그녀의 서정적 스케치와 단편 소설을 출판합니다. 하지만 구스타프에게 있어 오랜 애정과 다정한 관계에도 불구하고 시빌라는 항상 자신의 존재 주변에 머물러 있습니다. 그의 영혼에는 다툼과 걱정으로 가득 찬 XNUMX 년간의 지인 Anna에 대한 더 깊은 감정이 있습니다. Anna는 활기차고 활동적이며 독립적 인 기질과 강한 성격을 가지고 있습니다. 그녀는 슈투트가르트에 거주하며 발전소 이사회에서 비서로 일하고 있습니다. 그러나 그들의 만남은 이제 드물고 그들이 교환하는 편지도 마찬가지입니다. Gustav의 손님, 부와 지위를 가진 사람들, 삶에 잘 정착한 사람들은 자신의 다소 편협한 이해 관계에 몰두하고 국가에서 일어나는 일에 거의 중요성을 부여하지 않습니다. 그들에게 파시즘은 군국주의자들과 소부르주아의 어두운 본능에 대해 추측하는 봉건 영주들이 조장하는 조야한 선동으로 보입니다.

그러나 현실은 때때로 그들의 다소 폐쇄된 작은 세계에 무례하게 침입합니다. 실제로 회사의 사무를 관리하는 마틴은 현재 국가사회당 지역부장을 맡고 있는 오랜 경쟁자인 하인리히 벨스와의 관계를 걱정하고 있다. Oppermans가 저렴한 가격으로 공장에서 만든 표준 가구를 생산한다면 Wels의 작업장에서는 제품이 장인의 손으로 만들어지며 높은 비용으로 인해 손실됩니다. Oppermanns의 성공은 그의 탐욕보다 훨씬 더 Wels의 야망에 타격을 입혔습니다. 두 번 이상 그는 두 회사의 합병 가능성, 또는 최소한 긴밀한 협력에 대해 이야기했으며 Martin의 본능은 위기와 반유대주의가 고조되는 현재 상황에서 이것이 절약 옵션이 될 것이라고 말합니다. 그럼에도 불구하고 그는 아직까지는 이 합의에 따를 필요가 없다고 믿으며 결정을 미루고 있습니다. 결국, Oppermann의 유대인 회사를 중립적이고 의심스러운 이름인 "German Furniture"를 가진 주식 회사로 전환하는 것이 가능합니다.

Oppermanns Clara의 여동생의 남편 인 Jacques Lavendel은 Martin이 Wels와 협상하지 못한 기회를 놓친 것에 대해 유감스럽게 생각합니다. Martin은 불쾌한 것을 적절한 이름으로 부르는 방식에 짜증이 났지만 우리는 경의를 표해야합니다. 처남은 훌륭한 사업가이고 큰 재산을 가진 사람이며 교활하고 수완이 있습니다. 물론 Oppermans의 가구 회사를 그의 이름으로 이전하는 것은 가능합니다. 그의 시간에 그는 신중하게 미국 시민권을 얻었기 때문입니다.

Gustav의 또 다른 형제 인 Edgar Opperman 의사는 시립 병원을 이끌고 있으며 외과 의사의 직업과 자기 건망증에 관련된 모든 것을 사랑하고 관리를 싫어합니다. 신문은 그를 공격하고 가난한 무료 환자를 위험한 실험에 사용한다고 주장하지만 교수는 사악한 현실로부터 자신을 보호하기 위해 가능한 모든 방법을 시도하고 있습니다. "나는 독일 의사, 독일 과학자입니다. 독일 의학이나 유대 의학은 없으며 과학이 있습니다. 다른 것은 없습니다!" -그는 모든 도시 클리닉의 주치의 인 Lorenz Privy Councilor에게 반복합니다.

크리스마스가 다가오고 있습니다. 회사의 법률 고문인 Arthur Mülheim 교수는 Gustav에게 해외로 돈을 보낼 것을 제안합니다. 그는 거부합니다. 그는 독일을 사랑하고 독일에서 자본을 빼는 것을 불명예스럽게 생각합니다. Gustav는 대다수의 독일인이 진실과 이성의 편에 서 있다고 확신합니다. 나치가 돈과 약속을 아무리 쏟아 부더라도 인구의 XNUMX분의 XNUMX도 속일 수는 없을 것입니다. 그는 우호적인 서클에서 토론하는 총통, 공정한 부스에서의 선전 또는 보험 대리인의 결말이 어떻게 될까요?

나치의 권력 장악은 상상의 놀라움으로 Oppermans를 놀라게 합니다. 그들의 의견으로는 다른 사람의 프롬프트에 속수무책으로 옹알이를하는 앵무새 인 히틀러는 전적으로 대기업의 손에 달려 있습니다. 독일 국민은 시끄러운 선동을 꿰뚫어보고 야만적인 상태에 빠지지 않을 것이라고 Gustav는 믿습니다. 그는 그들의 주장이 "영원한 페니 회의론으로 혼란스러운 사업가"의 주장이라는 점을 고려하여 주식회사 설립에 대한 친척들의 바쁜 활동을 승인하지 않습니다. 그 자신은 증가하는 야만성과 공공 생활의 야만성에 반대하는 호소에 서명하겠다는 제안에 매우 우쭐해졌습니다. Mulheim은 ​​이러한 움직임을 용납할 수 없는 천진난만함으로 여기고 비용이 많이 들 것입니다.

Martin Berthold의 XNUMX세 아들은 새로운 교사 Vogelsang과 갈등을 겪습니다. 지금까지 체육관 관장인 François는 Gustav의 친구인 François가 자신의 교육 기관을 정치로부터 보호했지만, 그 벽 안에 등장한 열렬한 나치는 여기에서 점차 자신의 규칙을 수립하고 있으며 부드럽고 지적인 감독은 넓은 전선으로 나아가는 민족주의가 순식간에 그의 머리를 안개로 뒤덮는 것을 조심스럽게 지켜볼 수밖에 없다. 갈등의 원인은 Arminius Herman에 대해 Berthold가 작성한 보고서입니다. 인민의 가장 위대한 업적 중 하나를 어떻게 비판하고 폭로할 수 있습니까? Vogelsang은 이것을 반독일, 반애국 행위로 간주하여 분개합니다. Francois는 그의 선생님인 광견병에 걸린 바보에 맞서 똑똑한 청년을 위해 감히 맞서지 않습니다. Berthold는 친척들 사이에서 이해를 찾지 못합니다. 그들은 전체 이야기가 빌어먹을 가치가 없다고 믿고 필요한 사과를 할 것을 조언합니다. 자신의 원칙을 타협하고 싶지 않은 Berthold는 다량의 수면제를 먹고 죽습니다.

인종 차별적 박해의 물결이 퍼지고 있지만 의학계는 여전히 세계적으로 유명한 에드가 오퍼만 교수를 감히 화나게 하지 않습니다. 그러나 그는 로렌츠에게 버려지기를 기다리지 않고 모든 것을 스스로 버리겠다고 계속 말합니다. 나라가 아프고 추밀원이 그를 안심시켜 주지만 급성이 아니라 만성 질환입니다.

자신을 망가뜨린 Martin은 Wels와의 계약의 터무니없는 조건을 받아들여야 하지만 여전히 그가 그토록 값비싼 대가를 치른 특정 비즈니스 성공을 달성했습니다.

Reichstag 화재 후 Mülheim은 ​​Gustav가 즉시 해외로 나가야한다고 주장합니다. 그의 친구인 소설가 프리드리히-빌헬름 구트베터(Friedrich-Wilhelm Gutvetter)는 이것에 대해 혼란스러워합니다. 놀랍도록 흥미로운 광경, 즉 야만인에 의해 문명 국가가 갑자기 포로가 된 것에 어떻게 참석하지 않을 수 있습니까?

구스타프는 스위스에 산다. 그는 독일에서 무슨 일이 일어나고 있는지 더 잘 이해하기 위해 동포들과 의사 소통하려고 노력하며 끔찍한 보고서가 신문에 게재됩니다. 회사의 예술 부서를 이끌었던 Klaus Frischlin에게서 그는 베를린 맨션이 나치에 의해 몰수되었고 그의 친구들 중 일부는 강제 수용소에 있다는 것을 알게 됩니다. Gutvetter는 "위대한 진정한 독일 시인"으로 명성을 얻었고, 나치는 그를 자신들의 시인으로 인정했습니다. 고음의 스타일로 그는 자신의 원시적인 야생 본능을 주장하면서 "뉴맨"의 이미지를 묘사합니다. 휴가차 구스타프의 집에 온 안나는 마치 독일에서 특별한 일이 없는 것처럼 행동한다. 제조업체 Weinberg에 따르면 나치와 잘 지낼 수 있으며 쿠데타는 국가 경제에 좋은 영향을 미쳤습니다. 변호사 Bilfinger는 Gustav에게 검토를 위해 문서를 제공합니다. 이 문서에서 그는 괴물 같은 테러에 대해 알게 됩니다. 새 정권에서는 거짓말이 최고 정치 원칙으로 인정되고 고문과 살인이 일어나고 무법이 지배합니다.

루가노 호숫가에 있는 Lavendel의 집에서 전체 Opperman 가족이 유월절을 기념합니다. 당신은 그들을 운이 좋게 계산할 수 있습니다. 소수만이 탈출 할 수 있었고 나머지는 단순히 석방되지 않았으며 누군가 떠날 기회가 주어지면 그들의 재산이 압수되었습니다. 우연히 나치 지하 감옥을 알게 된 마틴은 런던에 가게를 열 예정이고, 에드가는 파리에 그의 연구실을 조직할 예정이다. 그의 딸 Ruth와 가장 좋아하는 조수 Jacobi는 Tel Aviv로 떠났습니다. Lavendel은 여행을 떠나 미국, 러시아, 팔레스타인을 방문하고 무엇을 어디서 하고 있는지 직접 확인할 계획입니다. 그는 가장 유리한 위치에 있습니다. 그는 여기에 자신의 집이 있고 시민권이 있으며 이제 자신의 쉼터가 없으며 여권이 만료되면 갱신하지 않을 것입니다. 파시즘은 그들의 발 아래에서 땅을 떨어 뜨리고 법 밖에 두었을뿐만 아니라 "사물의 체계"를 위반하고 선과 악, 도덕과 의무에 대한 모든 생각을 대체했기 때문에 Oppermans에게 미움을받습니다.

Gustav는 제쳐두고 싶지 않고 지하와의 접촉을 찾으려고 시도하지 못하고 다른 사람의 여권으로 고국으로 돌아가 독일에서 일어나는 사악한 일에 대해 독일인에게 알리고 눈을 뜨고 깨어납니다. 그들의 잠든 감정. 곧 그는 체포됩니다. 강제수용소에서 그는 고속도로를 건설하는 힘든 일에 지쳤고, 성가심에 괴로워합니다. 그는 그가 돌아온 바보였습니다. 아무도 이것으로 이익을 얻지 못합니다.

무슨 일이 일어났는지 알게 된 Mulheim과 Lavendel은 그를 석방하기 위해 모든 조치를 취합니다. 시빌라는 캠프에 도착했을 때 그곳에서 지치고 말랐고 더러운 노인을 발견합니다. 구스타프는 국경을 넘어 체코로 이송되어 요양원에 수용되어 두 달 후 사망합니다. 이것을 구스타프의 조카 하인리히 라벤델에게 보낸 편지에서 프리슐린은 위험을 무시하고 정당하고 유용한 대의를 위해 일어서려는 그의 준비를 보여준 그의 삼촌의 행동에 대해 감탄을 표현했습니다.

A. M. 버미스트로바

고트프리트 벤 [1886-1956]

프톨레마이오스

(Der Ptolemeer. 베를린 소설)

이야기(1947년, 1949년 출판)

이야기는 1947인칭으로 ​​진행됩니다. Lotos Beauty Institute를 소유하고 있는 작가이자 내레이터는 XNUMX년의 추운 겨울 점령 기간 동안 몇 번의 스트로크로 베를린의 그림을 그립니다. Institute of Beauty는 점차 쇠퇴하고 있습니다. 직원은 지불 할 것이없고 건물은 난방이되지 않습니다. 주인은 그 안에 완전히 혼자 남아 있지만 이것은 그를 전혀 우울하게 만들지 않습니다. 반대로 그는 동상에 걸린 팔다리와 정맥류 궤양에 대한 불만으로 그를 괴롭히는 성가신 방문자를 제거한 것을 기쁘게 생각합니다. 그는 그러한 획득과 관련된 위험에 관계없이 기관총을 획득하고 그의 연구소 창에서 의심스러운 모든 사람을 쏜다. 내레이터가 지적한 것처럼 살해당한 사람들의 시체는 얼어 붙거나 손을 얹은 사람들과 다르지 않습니다. 희귀 한 통행인도 죽은 사람을보고 당황하지 않습니다. "치통이나 골막의 염증은 여전히 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb동정심을 불러 일으킬 수 있지만 눈으로 덮인 충돌은 아닙니다. 아마도 소파 쿠션이나 죽은 쥐 일 것입니다." 내레이터는 도덕적, 윤리적 성격에 대한 의심으로 괴로워하지 않습니다. 현대에 사람의 "도덕적 유체"가 점차 죽어 가고 죽음에 대한 태도가 근본적으로 바뀌었기 때문입니다.

"당신은 케플러와 갈릴레오가 가장 위대한 유명인이라고 생각하고 그들은 단지 늙은 숙모에 불과합니다. 숙모가 뜨개질 스타킹에 몰두하는 것처럼 이들은 지구가 태양 주위를 돈다는 생각에 사로잡혀 있습니다. 확실히 둘 다 안절부절하고 외향적인 유형이었습니다. 모든 것 주위를 돌며, 자기 주위를 제외하고는 아무것도 돌지 않습니다. 이야기꾼은 무한자의 말을 듣지만 대부분의 경우 자기 자신과 대화합니다. 역사, 지리, 원자물리학, 고생물학에 대한 여행은 모든 종류의 화장품의 장점에 대한 전문적인 토론으로 대체됩니다.

화자는 자신의 연구소에 "Lotus"라는 이름을 부여한 이유를 설명하면서 Lotus Eaters의 신화를 언급합니다. 아름다움을 숭배하고 망각을 갈망하는 사람들은 연꽃의 열매를 먹습니다. 다른 음식이 필요하지 않기 때문에 희망하고 잊을 힘이 있습니다. 모든 가치가 상대적이 된 세상, 현상의 보편적 상호 연결을 보려는 개념적 사고의 시도가 처음부터 실패로 끝나는 세상에서 예술만이 절대 현실의 자율적 영역을 만들기 때문에 총체적 영적 위기를 견딜 수 있습니다. 창의성은 신성한 의미를 갖고 있으며 신화적 컬트 의식의 성격을 띠며, 이를 통해 예술가는 사물의 본질을 "해방"하여 유한의 한계를 넘어선다. 작가의 고립된 나는 "망각에 안주하고 망각의 음악"인 독백 예술을 만들어낸다. 그의 연구소의 "이데올로기적 내용"에 대해 그는 다음과 같은 원칙을 선언합니다.

내레이터는 악명 높은 "생명"이 개인의 이익과 열망을 고려하지 않고 그를 "영원한 목표"에 종속 시킨다는 사실로 어떤 상황도 비겁하게 견디고 겸손에 동기를 부여하는 평신도의 의식에 내재 된 신화화 된 삶의 개념을 격렬하게 공격합니다. 내레이터는 "생명"이라는 가혹한 문장을 발음합니다. 이러한 추론 과정에서 내레이터는 설명할 수 없는 방식으로 갑자기 자신이 모든 생명을 죽이는 이 혹독한 겨울을 사랑한다고 느낍니다. 그러나 화자는 서둘러 다음을 추가합니다. 그는 눈이 녹고 그가 쏜 수많은 사람들의 시체가 연구소 근처에서 발견 될 것이라는 두려움 때문에 봄을 두려워하지 않습니다. 그에게 이 시체는 일시적인 것입니다.

화자는 자신의 존재가 흘러가는 시대정신과 충돌하지 않고 오히려 꼼짝 않고 서 있는 것을 자랑스러워한다. 그는 모든 것을 그대로 받아들이고 서양의 영적 역사의 단계만을 숙고하지만, 그 자신은 그대로 시간과 공간 밖에 남아 있으며 후자의 "유럽 사상의 유령"이라고 선언합니다. 그는 자유로운 연상의 형태로 자신의 인상을 전합니다. 내레이터는 호모 사피엔스에 대한 인간에 대한 교리를 염두에 두고 있습니다. 그는 더 이상 사람이나 인종, 대륙, 특정 사회 구조 및 역사적으로 확립 된 시스템 인 쇠퇴에 대한 이야기가 없다고 설명합니다. 발생하는 모든 것은 글로벌 변화의 결과 일 뿐이며, 이로 인해 전체 창조물에는 미래가 없습니다. 그러나 내레이터는 인류가 하나의 종으로 직면한 이 상황을 극화하지 않고 "우리가 역사라고 부르는 파충류"가 즉각적이고 갑자기 "고리로 구부러지지" 않을 것이며 새로운 "역사적" 시대가 우리를 기다리고 있으며 세계의 다음 그림은 "신화적 현실, 고생물학 및 뇌 활동 분석을 함께 연결하려는 시도"가 될 것이라고 예언적으로 선언합니다.

사회 생활에서 내레이터는 두 가지 주요 추세를 예견합니다. 즉, 억제되지 않은 쾌락주의와 환상적으로 발전된 의료 기술의 도움으로 어떤 대가를 치르더라도 수명을 연장하는 것입니다. 내레이터는 자본주의와 "합성 생활"의 시대가 막 시작되었다고 확신합니다. 다가오는 세기는 인류를 그러한 악으로 몰아갈 것이며, 사람들을 피할 수 없는 그러한 선택의 필요성 앞에 놓이게 할 것입니다.

가까운 미래에 인류를 기다리고 있는 다소 우울한 전망에도 불구하고 내레이터는 사람들이 로봇으로 대체되더라도 그의 서비스가 항상 필요하기 때문에 그의 Lotus Beauty Institute가 여전히 번창할 것이라고 확신합니다. 내레이터는 자신을 낙관주의자나 비관주의자로 여기지 않습니다. "나는 디스크를 돌리면 회전합니다. 나는 프톨레마이오스입니다. 나는 예레미야처럼 신음하지 않고 바울처럼 신음하지 않습니다. "나는 내가 원하는 것을하지 않고 내가 싫어하는 것을합니다"(로마서 7:15 참조-V.R.)-나는 내가 될 것입니다. -V.R.) 현대 철학자들이 말하는, 나는 버려지지 않았고, 내 출생이 나를 정의했습니다. 나는 "삶에 대한 두려움"이 없습니다. 물론 나는 아내와 자녀를 나 자신에게 매달지 않고 여름 별장과 백설 공주 넥타이와 함께 눈에 보이지 않는 붕대를 감고 있지만 동시에 완벽한 컷의 옷을 입고 있습니다. 좋아."

V. V. 린케비치

한스 팔라다(Hans Fallada) [1893-1947]

누구나 혼자 죽는다

(Jeder stirbt 모피 sich allein)

로맨스 (1947)

독일, 베를린, 제XNUMX차 세계 대전.

프랑스가 항복한 날, 우체부는 각료인 오토 콴겔의 집에 그들의 아들이 총통을 위해 영웅적으로 죽었다는 소식을 전합니다. 이 끔찍한 타격은 오랫동안 무르 익어 온 나치즘에 대한 증오 인 오토의 아내 안나의 영혼에서 깨어납니다. Otto와 Anna Kwangel은 평범한 사람들이며 정치에 들어간 적이 없으며 최근까지 히틀러를 국가의 구세주로 여겼습니다. 그러나 정직한 사람이라면 주변에서 일어나는 일을 보지 않는 것이 어렵습니다. 한때 존경받던 상인의 아내였던 연로한 로젠탈 부인보다 술에 취한 이웃인 페르시케가 갑자기 더 존경받는 사회 구성원이 된 이유는 무엇입니까? 그녀가 유대인이고 그에게는 두 명의 SS 아들이 있기 때문입니다. 왜 광걸이 반장으로 일하는 공장에서 좋은 직원들은 해고되고, 팔 없는 부랑자들은 언덕을 오르는 것일까? 후자는 "하일 히틀러! "라고 외치는 나치당의 일원이기 때문입니다. 전자는 "잘못된 사고 방식"을 가지고 있습니다. 왜 모두가 서로를 감시하고 어두운 구석에 숨어 있던 모든 쓰레기가 표면으로 기어 나오는 이유는 무엇입니까? 예를 들어, 평생 아무 일도 하지 않은 에밀 보르크하우젠과 그의 아내는 다섯 자녀를 먹이기 위해 남자들을 자기 집으로 공개적으로 데려갔습니다. 이제 Borkhausen은 누구에게나 사소한 일로 게슈타포를 두드리고 있습니다. 그는 광걸을 기습적으로 잡으려 하지만 이 남자가 바위처럼 단단하다는 것을 금세 깨닫게 된다.

Kwangel은 아들의 약혼자 인 Trudel Bauman이 일하는 공장으로 그녀의 약혼자의 죽음을 알리고 Trudel은 레지스탕스 그룹의 일원임을 고백합니다. 우는 Trudel이 묻습니다. "아버지, 그들이 Otto를 죽였을 때처럼 정말 살 수 있습니까?" Kwangel은 자금 부족을 이유로 나치에 동조하지 않았고 당원이 아니 었습니다. 그의 주요 특성은 정직이며 항상 자신에게 엄격했기 때문에 다른 사람들에게 많은 것을 요구했습니다. 그는 오랫동안 "나치는 부끄러움이나 양심이 없기 때문에 그들과 함께 가지 않을 것"이라고 오랫동안 확신했습니다. 그러나 이제 그는 이것이 충분하지 않다는 결론에 도달했습니다. 주변에 억압, 폭력 및 고통이 있으면 아무것도 할 수 없습니다.

실제로 그들의 코 아래, 그들의 집에서 몇 년 전에는 상상도 할 수 없었던 일이 일어나고 있습니다. Frau Rosenthal은 도둑뿐만 아니라 SS와 경찰이 이끄는 도둑에 의해 강탈당하고 있습니다. 노파는 먼저 Quangels에 앉았고, 같은 집에 사는 은퇴한 고문 프롬에게 구출됩니다. 얼마 동안 그녀는 그에게서 숨었지만 여전히 그녀의 아파트로 올라갑니다. 젊은 SS 남자 Baldur Perzike는 조수와 함께 경찰 위원을 소환합니다. 그들은 Frau Rosenthal이 돈을 어디에 숨겼는지 알아내려고 노력하고, 노파는 고통을 참지 못하고 창밖으로 몸을 던집니다. Baldur Persicke는 보상으로 축음기와 여행 가방을 받습니다.

Kvangel은 전쟁에 반대하는 Fuhrer에 대한 호소가 담긴 엽서를 쓰기 위해 혼자서 파시즘과 싸우기로 결정합니다. 처음에는 Anna Kvangel에게 이것이 너무 작은 것 같지만 둘 다 머리로 지불 할 수 있다는 것을 이해합니다. 그리고 이제 첫 번째 엽서가 작성되었으며 정치적 슬로건이 포함되어 있지 않습니다. 간단한 말로 히틀러가 일으킨 전쟁이 사람들에게 가져온 악에 대해 이야기합니다. Otto는 엽서를 입구에 안전하게 던집니다. 이전에 Goebbels가 가장 좋아했던 배우가 지금은 불명예스럽고 몹시 겁에 질려 친구 인 변호사에게 가져갑니다. 둘 다 "다른 사람을 곤경에 빠뜨리는" "서기 작가"에게 두려움과 분노만을 느끼고 엽서는 즉시 게슈타포로 끝납니다. 그리하여 두 명의 평범한 사람들과 나치 독일의 거대한 기구 사이의 불평등한 전쟁이 시작되고, 새로 임명된 게슈타포 보스를 다소 무시하는 구식 법의학 전문가인 커미사르 에셰리히에게 맡겨진 "보이지 않는" 사건이 시작됩니다. 첫 번째 엽서를 살펴본 후 그는 한 가지만 수행합니다. 베를린지도에 엽서가 발견 된 장소를 나타내는 깃발을 꽂는 것입니다.

XNUMX 개월 후 Escherich는 그 당시 Quangel이 쓴 XNUMX 개의 엽서 중 XNUMX 개만이 Gestapo에 들어 가지 않았고 그때조차도 Otto가 꿈꾸던 것처럼 손에서 손으로 전달되지 않았을 것입니다. 아마도 끝까지 읽지 않고 단순히 파괴되었을 것입니다. 커 미서는 서두르지 않고 가장 확실한 전술 인 환자 대기를 선택했음을 알고 있습니다. 엽서의 텍스트는 스레드를 제공하지 않지만 그럼에도 불구하고 커미셔너는 보이지 않는 여성이 홀아비 또는 외로운 사람, 노동자, 글을 읽을 수 있지만 글쓰기에 익숙하지 않다고 결론을 내립니다. 그게 다야. 이 사건은 갑자기 커미셔너에게 매우 중요합니다. 어쨌든 그는 고의적으로 불평등 한 투쟁에 들어간 사람을보고 싶어합니다.

결국 경찰은 엽서를 심은 혐의로 진료소에서 한 남성을 구금한다. 이것은 그의 아내가 오래 전에 집에서 쫓겨난 비존재, 겁쟁이, 게으름뱅이인 Enno Kluge입니다. 평생 동안 그는 여성을 희생하며 일하며 도주합니다. 그들은 친구 Borkhausen과 함께 Frau Rosenthal을 털려고 했지만 코냑을 너무 많이 마셨습니다. 그러나 Perzike 형제가 강도를 계속했기 때문에 그들은 그것을 가졌습니다.

Enno는 Escherich의 손에 넘어갑니다. Escherich는 자신이 엽서 자체 또는 작성자와 아무 관련이 없음을 즉시 이해하지만 그럼에도 불구하고 특정 사람이 그에게 엽서를 건네주었다는 프로토콜에 서명하도록 강요하고 그를 놓아줍니다. Enno는 그를 위해 파견된 스파이를 피하고 남편이 강제 수용소에서 사망한 애완 동물 가게 Hete Geberle의 주인과 함께 피난처를 찾습니다. 그러나 Escherich는 이제 Kluge를 찾는 것 외에 선택의 여지가 없습니다. 결국 그는 이미 상사에게 보이지 않는 것으로 이어지는 실이 발견되었다고 보고했습니다. 그는 Borkhausen의 도움으로 그것을 찾습니다. 그는 위원과 미망인 Geberle로부터 돈을 받으려고 하며 Enno가 위험에 처해 있다고 경고합니다. Frau Geberle는 그녀 자신이 거짓말쟁이이자 쓸모없는 금연자라고 생각하는 한 남자의 구원을 위해 지불할 준비가 되어 있으며 그를 친구에게 보냅니다. Borkhausen의 아들은 Enno를 추적하고 첫 번째 심문에서 위원이 상사를 속인 것으로 밝혀졌기 때문에 이제 그를 제거해야 하는 Escherich의 손아귀에 다시 빠지게 됩니다. 에셰리히는 엔노 클루게에게 자살을 강요하고 사건을 다른 조사관에게 넘겨달라고 요청한다.

운명은 Otto Kwangel이 죽을 위기에 처하자 두 가지 경고를 보내지만, 굽히지 않는 이 남자는 멈추고 싶지 않습니다. 결국 자신이 일하는 가게에서 엽서를 잃어버리는 실수를 저질렀다. 그는 "invisibility"의 경우 그의 후임자가 어떤 성공도 달성하지 못했기 때문에 다시 자신의 직무로 돌아온 위원 Escherich에 의해 체포됩니다. Escherich는 내부적으로 부서져 있었고, 그는 Gestapo의 지하실에서 견뎌야 했던 바로 그 기억에 여전히 떨고 있습니다. 심문을 받는 동안 크반겔은 어떤 것도 거절하지 않고 정당한 일을 하는 사람의 용기와 품위를 지킨다. 그는 엽서의 미미한 부분만 게슈타포에 들어가지 못했다는 사실에 충격을 받았지만 자신이 패배했다고 생각하지 않고 자신이 자유로워지면 다시 전투를 시작할 것이라고 말했다. 방법." Kwangel은 자신이 이기심에서 "흡혈귀를 위해 일한다"는 위원의 얼굴에 책망을 던지고, Escherich는 그의 엄한 표정에 눈을 내리깔게 된다. 같은 날 술에 취한 게슈타포는 Kwangel의 방으로 내려와 그를 조롱하고 Escherich에게 그들과 함께 노인의 머리에 안경을 두드리도록 강요합니다. 밤에 위원은 사무실에 앉아 "이 악당들에게 전리품을 배달하는 것이 지겹다"고 생각하며, 가능하다면 그도 싸우기 시작할 것입니다. 그러나 그는 자신에게 광겔의 강인함이 없고 빠져나갈 길이 없다는 것을 알고 있다. Escherich 커미셔너는 자해합니다.

Anna Kvangel도 체포되었고 잔인한 심문 중에 실수로 이름을 떨어뜨렸기 때문에 남편과 Anna의 형제까지 Trudel Khezergel(아들의 전 신부)과 함께 했습니다. 트루델은 오랫동안 레지스탕스에 참여하지 않았고 남편과 베를린을 떠나 서로를 위해, 그리고 태어나지 않은 아이를 위해 살기 위해 노력했지만 심문 중에 말하는 모든 단어는 그들에게 반대됩니다. 지하 감옥에서 트루델의 남편은 구타로 죽고, 그녀 자신도 계단에 뛰어내려 자살한다. 변호인마저 피고인을 반대하고 두 광겔에게 사형을 선고하는 코미디 재판이 끝난 후, 긴 몇 주 동안의 사형집행 기다림이 계속된다. 카운슬러 프롬은 오토와 안나에게 시안화칼륨 앰플을 주지만 안나는 쉽게 죽기를 바라지 않고 남편에게 합당해야 한다고 생각하며 처형되기 전에 남편을 만나기를 바라는 마음으로 산다. 그녀는 자유롭고 행복하다고 느낍니다. 사형이 집행되는 날 오토는 끝까지 침착하고 용감하다. 그는 독약 병을 이빨로 부술 시간이 없습니다. 그가 인생에서 마지막으로 듣는 소리는 단두대 도끼의 비명 소리입니다. Anna Kvangel은 운명의 은총으로 베를린 폭격 중에 남편이 더 이상 살아 있지 않다는 것을 알지 못하고 사망합니다.

I. A. Moskvina-Tarkhanova

칼 주크마이어 [1896-1977]

Köpenick의 선장

(Der Hauptmann von Kopenick)

XNUMX막으로 된 독일 동화

(DREI AKTEN의 EIN DEUTSCHES MARCHEN)

(1930)

von Schlettow 대위가 포츠담에 있는 유태인 Adolf Wormser 군 재단사의 아틀리에에서 주문한 새 유니폼을 입어 봅니다. 이것은 세기 초에 매우 유명한 장교 스튜디오이며 Wormser는 왕실 공급 업체입니다.

유니폼이 장갑처럼 선장에게 맞다는 커터 Wabshke의 보증에도 불구하고 von Schlettov의 "피부"는 약간의 불편 함, 미묘하게 "유령"을 느낍니다. 거울의 사방에서 자신을 살펴보면서 뒤쪽, 엉덩이에 버튼이 헌장에 따라 있어야 할 것보다 더 넓은 간격으로 배치되어 있음을 알았습니다. XNUMXcm의 도움으로 Wormser 자신이 필요한 측정을 수행하고 버튼이 법정 표준보다 XNUMXcm 더 넓게 재봉되었음을 인정합니다. 선장은 그런 사소한 일에 웃으며 커터를 당기고 군인이 사소한 일에 정확하게 확인한다고 설명합니다. 이것은 가장 깊은 의미가 있습니다. Wormser는 von Schlettow를 지원합니다. 독일은 드릴 헌장을 이행하고 고전을 존중함으로써 세계를 정복할 수 있습니다. 단추는 규정에 따라 즉시 다시 재봉됩니다.

전직 제화공이자 수년간 교도소에서 보낸 범죄자인 빌헬름 보이트는 일자리를 구하려고 합니다. 여권이 없으면 어디에서도 인정받지 못하고 경찰서에 온다. 포이그는 자신의 고민을 겸손하게 이야기하며 취업에 필요한 서류를 요구한다. 경찰은 의심스러운 과거를 가진 무지한 방문객에게 먼저 착하고 일하는 사람이 되어야 한다고 설명합니다. Voigt는 분명히 "얼굴에 코가 있는 것처럼" 범죄 기록을 가지고 다녀야 할 것입니다.

일요일 아침, 역에서 하룻밤을 보낸 보이트는 베를린의 카페 "내셔널"에 그의 전 감방 동료인 Kalle와 함께 앉아서 마지막 돈으로 커피를 마신다. Kalle는 그를 도둑 갱단의 일원이 되어 상당한 돈을 벌도록 권유하지만 Foigg는 단호하게 거절하고 여전히 정직한 수입을 찾기를 희망합니다.

von Schlettow 대위가 카페에서 당구를 치고 있습니다. 장교는 유령이 나오는 장소를 방문하는 것이 금지되어 있기 때문에 그는 제복을 입지 않았습니다. 선장은 그의 파트너 인 Jellinek 박사에게 "겨자가없는 반쪽과 같은 것"으로 민간 복장을 한 완전히 다른 사람처럼 느껴진다 고 인정합니다. 그는 고인이 된 장군에게서 채택한 계명을 고수합니다. 장교의 계급은 사회에 높은 책임을 부과합니다. 기장은 자신을 위해 "방금 닦은 검은 종마"처럼 보이는 새 유니폼을 주문했다고 의사에게 알립니다.

카페에서 술취한 근위 척탄병이 추문을 일으킵니다. 그의 유니폼의 명예에 대해 모욕을당한 von Schlettov는 주장으로서 척탄병이 카페를 떠날 것을 요구합니다. 그는 자신을 선장이라고 부르고 얼굴을 때리는 민간인 "비열한 shtafirka"에 순종하기를 거부합니다. Von Schlettow는 척탄병에게 돌진하고 싸움이 시작된 다음 둘 다 경찰에 의해 제거됩니다. 모인 군중의 동정심은 분명히 민간인이 아니라 척탄병 편에 있습니다. 이 장면을 목격한 Voigt는 그 의미를 완벽하게 이해합니다.

공공장소에서 스캔들이 난 후 폰 슐레토프는 사임해야 합니다. 그는 더 이상 완벽하게 단추를 꿰맨 새 유니폼이 필요하지 않습니다.

유니폼은 시정부에서 일하는 Obermuller 박사가 인수합니다. 그는 예비 중위 계급을 받았으며 민간인 경력에 매우 중요한 군사 훈련에 참여해야합니다.

새로운 신발 공장에서 고용을 발표하고 Foigg는 군용 부츠를 만들었던 교도소장의 훌륭한 추천을 받아 고용 부서로 옵니다. Voigt는 다시 거부되었습니다. 그는 여권도, 복무 기록도, 군대 정신도 없습니다. 떠나면서 Voigt는 아이러니하게도 공장이 아닌 막사에 들어갈 것이라고는 예상하지 못했다고 말했습니다.

Voigt와 Kalle은 하숙집에서 밤을 보냅니다. 그곳에서 경찰은 막사에서 탈출 한 연약한 소년을 탈영병으로 체포합니다. 정직한 삶을 시작하려는 필사적 인 Voigt는 밤에 창문을 통해 경찰서로 몰래 들어가 "케이스"가있는 폴더를 찾아 태우고 일종의 "진짜"여권을 들고 해외로 도망가는 대담한 계획을 세웁니다. Kalle은 금전 등록기를 돈으로 압류하려는 Voigt를 도울 준비가되어 있습니다.

둘 다 그 행위에 잡히고 교도소로 다시 보내집니다. 이번에 Voigt는 그곳에서 XNUMX년을 보낸다.

Voigt의 투옥 마지막 날이 다가옵니다. 교도소 장은 수감자들과 함께 프로이센 군대의 "본질과 규율"을 가르치기위한 전투 훈련 인 전통적인 "애국심의 교훈"을 수행합니다. 감독은 Voigt의 뛰어난 지식에 만족하며 그것이 그의 노년에 확실히 도움이 될 것이라고 확신합니다.

감옥에서 풀려난 후 보이그는 ​​XNUMX년 전 감히 하지 못했던 여동생의 가족과 함께 살고 있다. 그러나 이제 그는 쉰일곱 살이 되었고 더 이상 그가 있어야 할 곳에서 밤을 보낼 힘이 없습니다. 호프레히트 수녀의 남편은 군 복무 중이며 중령으로 진급하기를 희망하고 있습니다. Hoprecht는 Voigt가 신속하게 여권을 수령하는 것을 돕기를 거부하고 모든 것이 합법적이고 위반 없이 순서대로 진행되어야 합니다. 그는 오랫동안 기다려온 승진과 Voigt의 업무 조정에 대해 "우리가 프로이센에 있는 이유"라고 확신합니다.

베를린 인근 쾨페니크 마을의 부르고마스터인 오버뮐러 박사가 황실 작전에 소환되었습니다. 그는 자신을 위해 새 유니폼을 주문하고, 이전 유니폼은 새 유니폼에 대한 선지급으로 그것을 제작자인 커터 Wabshka에게 반환합니다. Wabschke는 여전히 가장 무도회에 유용할 수 있다는 아이러니합니다.

포츠담의 세련된 레스토랑에서 황제의 작전을 기념하는 웅장한 축하 행사가 열립니다. 그것은 현재 상업 고문의 지위를 가진 도시의 존경받는 군사 재단사 Wormser에 의해 마련되었습니다. 그의 딸은 von Schlettov와 같은 장교 제복을 입고 춤을 춥니 다. 일반적인 기쁨과 부드러움을 불러 일으키는 그녀는 여성 연대를 설립하고 전쟁을 시작할 준비가되었다고 선언합니다. Wormser의 기분은 XNUMX 년 만에 상병으로 올라 갔고 분명히 장교에 적합하지 않은 그의 아들 Willy에 의해 가려졌습니다. 윌리는 한 장교를 기쁘게 하려고 샴페인을 넘어뜨리고 여동생의 제복을 부었습니다. 이제 그 유니폼은 고물상에 ​​팔리고 있습니다.

Voigt는 문서를 두 번 신청하지만 군사 기동 참가자가 경찰에 수용되기 때문에 제 시간에 문서를받을 시간이 없습니다. 보이트는 XNUMX시간 이내에 이사하라는 명령을 받습니다.

Hoprecht는 오랜 약속의 승진없이 훈련에서 돌아옵니다. 그는 짜증이 나고 자신이 부당하게 대우 받았다는 것을 이해하지만 Foigga는 "목사처럼"분개하는 발언에 반응합니다. 조만간 모든 사람이 "자신의"것을 얻게 될 것입니다. "그들은 당신을 홍보하지 않고 나를 보냅니다"-이것은 피곤한 Voigt가이 "소유"를 정의하는 방법입니다. 그러나 Hoprecht는 건강한 정신이 사랑하는 프로이센을 지배한다고 확신합니다. 그는 Voigt에게 인내심을 갖고, 순종하고, 질서를 따르고, 적응할 것을 촉구합니다. Voigt는 Hoprecht와 같은 고향을 사랑하지만 불법이 그에게 행해지고 있음을 알고 있습니다. 그는 자신의 나라에서 살 수 없으며 "주변에 경찰서 만 있습니다"라고 보지도 않습니다.

Voigt는 Hoprecht에게 인생을 비참하게 남기고 싶지 않고 "과시"하고 싶다고 선언합니다. Hoprecht는 Voigt가 사회에 위험한 사람이라고 확신합니다.

고물상에서 Voigt는 같은 유니폼을 사서 역 화장실에서 갈아입고 Köpenick 역에 도착합니다. 그곳에서 그는 상병이 이끄는 무장 거리 순찰대를 멈추고 그를 시청으로 데려가 시장과 재무를 체포하라고 명령합니다. 기절 한 Obermüller에게 "선장"은 황제 폐하의 명령을 받았다고 선언합니다. 둘 다 거의 이의없이 복종하며 "명령은 명령이다", "선장"은 분명히 "절대적 권한"을 가지고 있습니다. Voigt는 그들을 치안 판사의 파수꾼의 보호하에 베를린으로 보내고 그는 "수정을 위해"계산원을 데려갑니다. Voigt는 중요한 것을 몰랐습니다. 치안 판사에는 여권이 없었습니다.

아침에 Voigt는 맥주 저장고에서 일어나 운전사, 운전사 및 웨이터가 사건에 대해 이야기하는 것을 듣습니다. 모두가 번개처럼 빠른 작전과 "가짜"로 판명 된 "Koepenik의 선장"에 감탄합니다. 우울하고 무관심한 그의 낡은 양복을 입은 Voigt는 신문의 특별판을 읽고 "뻔뻔스러운 조커"의 속임수에 대해 감탄하며 이야기합니다. Voigt는 "Köpenick의 선장"이라는 표시와 함께 자신이 소리내어 읽는다는 발표를 듣습니다.

XNUMX 명의 수감자들이 이미 베를린 탐정 부서를 방문했지만 그들 중 "대위"는 분명히 없습니다. 형사들은이 사건을 완전히 종결하려는 경향이 있습니다. 특히 비밀 보고서에 따르면 폐하가 무슨 일이 있었는지 알게되어 웃으며 기뻐했다고 말했습니다. 이제 "독일 규율은 큰 힘"이라는 것이 모든 사람에게 분명합니다.

이 순간 Voigt가 소개됩니다. 그는 모든 것을 스스로 자백하기로 결정했으며 이것이 그에게 인정되고 다음 임기 후에 문서가 거부되지 않기를 바랍니다. 그는 실생활을 시작하기 위해 "여권을 얻기 위해 적어도 한 번은 인생에 한 번"이 필요합니다. Voigt는 곧 배달되는 유니폼이 숨겨진 위치를 알려줍니다.

그들이 정말로 "대단한" "Koepenik의 대위"라고 확신한 수사 부서장은 오만하고 자기 자신이 대위의 모습으로 모든 것을 뒤집을 아이디어를 생각해 냈는지 오만하고 만족스럽게 묻습니다. Foig는 다른 모든 사람들과 마찬가지로 군대가 무엇이든 할 수 있다는 것을 알고 있다고 재치 있게 대답합니다. 그는 제복을 입고 "명령"을 하고 실행했다.

추장의 요청에 따라 Foigg는 다시 유니폼과 모자를 쓰고 모두가 무의식적으로주의를 기울입니다. 부주의하게 바이저에 손을 대고 Voigt는 "안심하세요! "라는 명령을 내립니다. 일반적인 웃음에 그는 진지한 요청을합니다. 그에게 거울을달라고 그는 제복을 입은 자신을 본 적이 없습니다. Voigt는 자신의 힘을 강화하기 위해 친절하게 제공되는 적포도주 한 잔을 마신 후 큰 거울로 자신을 봅니다. 점차적으로 그는 "불가능! "이라는 한 단어가 들리는 통제 할 수없는 웃음에 압도됩니다.

A. V. 디아코노바

악마 장군

(Des Teufels 장군)

드라마 (1946)

Aviation General Harras는 Otto의 레스토랑에서 손님을 맞이합니다. 전시 중 Göring의 특별 허가를 받아 개인 연회를 개최할 수 있는 베를린 유일의 레스토랑입니다. 따라서 홀 중 하나에는 Gestapo의 최신 청취 장치가 설치되었습니다.

장군은 "총통의 맥주 모임"이라고 부르는 공식 리셉션에서 제국 총리의 레스토랑에 도착합니다. 그러나 Otto에는 프랑스 샴페인, 노르웨이 전채, 폴란드 게임, 네덜란드 치즈 및 점령 국가의 기타 "승리 과일"이 있습니다. 물론 모스크바에는 캐비아가 없습니다.

Harras는 XNUMX차 세계대전에서 전설적인 조종사가 되었지만 XNUMX세를 넘지 못하는 그의 열린 젊은 얼굴이 매력적입니다. 그의 손님 중에는 문화 작가 Schmidt-Lausitz, 주요 항공기 제조업체 von Morungen, 그리고 친구와 친척이 있었습니다. 장군은 그의 친구이자 학생인 Eilers 대령의 공중전에서 XNUMX번째 승리를 축하하고, 이 겸손한 장교는 대중의 관심에 당황하여 서둘러 장군의 건강을 위해 잔을 들어 올립니다. 단 한 명의 문화 지도자만이 "하일 히틀러" 아래에서 실수로 잔을 비웁니다. Eilers는 짧은 휴가를 받았고 von Morungen의 딸인 그의 아내 Anna는 가능한 한 빨리 그를 집으로 데려가는 꿈을 꿉니다.

자신감 있고 건방진 사람인 Morungen의 둘째 딸인 Manirchen은 결혼을 열망하지 않는다고 확신합니다. 이렇게하려면 흠 잡을 데없는 아리아 혈통, 성적 힘 등에 관한 많은 서류를 가져와야합니다. 독일 소녀 연합의 어휘를 사용하여 그녀는 인종과 성별, 바람둥이 문제에 대해 권위있게 이야기합니다.

Eilers의 비행대에서 XNUMX명의 조종사가 도착하여 대철십자장을 수여받았습니다. 그들은 레닌그라드가 폭격을 받은 동부 전선에서 도착했습니다. 조종사는 러시아인이 여전히 "고추를 뿌릴 것"이라고 인정하지만 독일의 최종 승리에 대해서는 의심의 여지가 없습니다.

세 명의 여배우가 등장하며 그중 한 명인 Olivia Guys, Harras는 오랜 친구를 유지합니다. 그녀는 젊고 아름다운 Diddo의 조카딸을 데려옵니다. Olivia는 Harras를 Diddo에게 소개합니다. "그는 일종의 "완벽한 모델"인 "고대 기념물"입니다.

한편, 부관은 모스크바 근처 독일군의 "고통"에 대한 일반 비밀 정보를 알려줍니다. 장군은 러시아와의 전쟁이 히틀러의 실수라고 생각하고 괴링을 통해 동쪽으로 진군하는 것을 막으려 했지만 헛수고였다.

그러한 위험한 대화는 장군이 게슈타포의 비밀 요원이라고 부르는 문화 지도자의 부재로 진행되며, 슈미트-라우시츠가 문화를 지휘하는 곳은 "오물 웅덩이"입니다.

Harras는 Morungen과 단 둘이서 조립 라인에서 막 나온 비행기에서 일어나는 사고에 대해 이야기합니다. 장군은 산업가를 친구로 여기며 솔직합니다. 그는 그러한 대담한 방해 행위를 할 수 있는 항공기 공장에 지하 조직이 존재하는지 의심합니다. 장군은 방해 행위가 그를 위해 함정을 준비하는 Gestapo의 작업 일 수 있음을 인정합니다. Harras는 개인적으로 항공기 제어를 담당합니다.

Harras는 자신이 좋아하는 것과 싫어하는 것에 대해 너무 날카롭고 솔직한 그를 게슈타포가 건드리지 않을 것이라고 믿습니다. 그는 전문가로서 필요합니다. 그의 삶의 의미는 항상 날아갔습니다. 전쟁은 장군의 요소이지만 그는 살인을 좋아하지 않습니다. 그는 크렘린이나 버킹엄 궁전이 아닌 제국 총리실을 폭격했다면 기분이 나아졌을 것이라고 Morungen에게 인정합니다. 일반적으로 그는 "많은 소녀들", "많은 와인", "원하는만큼의 비행"과 같이 훌륭한 삶을 살았습니다. Morungen에게는 Harras가 결과를 요약하는 것 같습니다.

장군은 젊은 조종사 Hartman이 조용하고 우울하다는 것을 알아차리고 그에게 솔직하게 전화를 걸었습니다. Hartman의 약혼자 Manirchen은 그가 인종의 순결 증명서를 받을 수 없기 때문에 그녀가 그와의 약혼을 파기한다고 발표했습니다. 조종사는 이제 전장에서 죽음을 기다리고 있습니다. 그와 길고 진지한 대화를 나눈 후 Harras는 자신의 삶의 가치를 조종사에게 확신시킬 수 있기를 바랍니다.

Olivia는 장군에게 강제 수용소에서 일시적으로 풀려난 마법의 손을 가진 유대인 외과 의사 Bergman 교수를 구출하는 데 도움을 요청합니다. 장군은 이미 그러한 문제에 대한 경험이 있으며 교수에게 스위스로 날아갈 준비가 된 스포츠 비행기를 제공할 수 있습니다. 그는 조종사 인 순종 아리안 인 교수의 아내가 이끌 것입니다.

곧 모든 사람 앞에서 Harras와 Schmidt-Lauzitz 사이에 날카로운 대화가 이루어지며 문화 지도자는 유대인에 대한 가장 강한 증오와 그와 같은 "돼지"에 대한 일반적인 경멸을 보여줍니다. Culturlater는 떠나고 장군은 안도의 한숨을 쉬며 연회를 계속합니다.

Harras는 중요한 보고서를받습니다. 조종사의 휴일이 취소되고 긴급히 전선으로 보내집니다. Eilers는 아침 집결을 위한 명령을 내리고, 그는 무조건적으로 총통의 명령을 수행할 준비가 되어 있습니다. Eilers는 자신, 독일, 승리를 믿으며 모든 것이 미래 세계의 이름으로 이루어지고 있음을 의심하지 않습니다.

며칠 후 Harras는 Gestapo에 의해 붙잡혀 XNUMX주 동안 보관됩니다. 친구들이 믿지 않는 신문 보도에 따르면 그는 동부 전선에 있습니다.

Harras가 집으로 돌아오는 날, Schmidt-Lausitz는 그에게 와서 Gestapo를 위한 그의 재활 조건을 지시합니다. 장군은 전투차량 제조에 있어서 방해행위를 저지하기 위한 원인을 규명하고 조치를 취해야 한다. 그는 "국가에 적대적인 요소"를 도운 혐의를 받고 있다. Kulturlater는 Harras에게 XNUMX일의 시한을 설정하고 자신이 장군과 같은 사람을 무력화하는 데 XNUMX분도 주저하지 않을 것이라고 말합니다. Harras는 같은 방식으로 그에게 대답하고 그가 단지 "휴식"을 받았다는 것을 깨닫습니다.

자신의 운명을 걱정하는 디도가 하라스를 찾아오고 그들 사이에 사랑의 선언이 일어난다. 장군은 "공격이 시작되었습니다. "라고 자신의 삶이 이제 무가치하다고 경고합니다. 그는 여전히 자신을 방어 할 수 있습니다. 그들의 행복 인 Diddo를 위해.

올리비아는 충격을 받은 장군에게 버그만과 그의 아내가 독극물을 "자유로 가는 유일한 길"로 받아들였다고 알립니다. Olivia는 부부를 대신하여 Harras에게 감사를 표합니다. Harras는 모든 사람이 "양심에 대한 자신의 유대인"을 가지고 있다는 것을 이해하지만 이것은 효과가 없을 것입니다.

Morungen과 Manirchen이 도착합니다. 항공기 사고의 경우 장군을 모함 한 산업가는 그에게 구원의 유일한 방법을 제공합니다. 파티에 가입하고 군사 항공을 SS Himmler의 손에 넘기는 것입니다. Harras는 이러한 비용으로 구원을 원하지 않습니다.

그들은 신문을 가져옵니다-애도 프레임이있는 특별 게시판 : Eilers는 비행기가 비행장에 추락했을 때 충돌로 사망했으며 Fuhrer는 주 차원에서 장례식을 주선하도록 명령했습니다.

Manirchen은 Harras와 얼굴을 맞대고 이야기합니다. 그녀는 그를 몇 안 되는 "진짜 남자" 중 한 명으로 여기며 그가 자신을 망치는 것을 원하지 않습니다. Morungen의 딸은 그에게 사랑을 고백하고 그녀의 도움으로 나라의 권력과 영향력을 위해 싸울 것을 제안합니다. Harras는 Manirchen을 모욕하는 형태로 거절합니다. 그는 그녀가 게슈타포 요원이라는 것을 이미 알고 있었습니다.

6년 1941월 XNUMX일은 하라스에게 할당된 기간의 마지막 날입니다. 그는 수년 동안 알고 지낸 전자 엔지니어 Overbruch와 함께 군용 비행장의 기술 사무실에 앉아 있습니다. Eilers는 Overbruch가 "영수증 없이도 모든 재산"을 맡을 수 있다고 말한 적이 있습니다. 둘 다 조사위원회 보고서를 준비하고 있습니다. Overbruch는 사고의 원인을 나타내지 않는 보고서에 서명합니다. 장군의 질문에 대답을 거부하는 두 명의 용의자가 들어온다. 그는 곧 게슈타포의 심문을 받게 될 이 사람들을 불쌍히 여깁니다.

Harras는 엔지니어를 빤히 바라보며 마지막 기회를 잡을 수 없다고 말합니다. 그는 Gestapo에게 할 말이 없으며 이미 불필요하고 위험한 그에게서 아마도 "신사"가 인생에서 떠나기를 기다리고있을 것입니다. 리볼버는 그에게 맡겨졌습니다. 그러나 장군은 적을 상대로 무기를 사용할 작정이다.

Harras는 Overbruch에게 자신의 품위를 믿고 진실을 말해달라고 요청합니다. 엔지니어는 장군을 믿습니다. 진실은 그 자신과 공동의 목표와 공동의 적을 가진 알려지지 않은 이름이없는 다른 사람들이이 전쟁에서 독일의 패배를 위해 싸우고 있다는 것입니다. "적의 무기", 그가 패배시킬 수있는 무기 역할을하는 사람들도 죽어야합니다. 그리하여 Overbruch의 친구인 Eilers가 사망했습니다. 자신의 죽음이 그들을 막을 수 없듯이 저항 운동의 구성원들은 사랑하는 사람의 죽음으로 인해 멈추지 않습니다.

Overbruch는 장군이 운동에 도움을 줄 수 있다고 믿고 장군을 구하고 싶어합니다. 그는 그를 스위스로 피신하도록 초대합니다.

Harras는 거부합니다. "악마의 장군"이 된 그에게는 이미 그와의 싸움에 참여하기에는 너무 늦었습니다. 그러나 정당한 이유가 있는 Overbruch는 버텨야 합니다. Harras는 보고서에 서명합니다. 엔지니어에게 더 좋고 빨리 떠납니다.

오버브루흐는 창문으로 달려가 하라스가 시험차에 타고 이륙하고 등반하는 것을 봅니다. 그러면 엔진 소음이 갑자기 멈춥니다.

Schmidt-Lausitz는 총통 본부에 Harras 장군이 임무를 수행하던 중 전투 차량을 시험하다가 사망했다고 알립니다. 국가 장례식.

A. V. 디아코노바

에리히 마리아 레마르크(1898-1970)

서부 전선의 모든 조용한

(나는 Westen nicht Neues입니다)

로맨스 (1929)

제 XNUMX 차 세계 대전의 높이. 독일은 이미 프랑스, ​​러시아, 영국, 미국과 전쟁 중입니다. 이야기를 전하고 있는 Paul Bäumer는 그의 형제 병사들을 소개합니다. 다양한 연령대의 학생, 농민, 어부, 장인들이 이곳에 모였습니다.

회사는 구성의 거의 절반을 잃었고 영국 총인 "고기 분쇄기"를 만난 후 최전선에서 XNUMXkm 떨어져 있습니다.

포격 중 손실로 인해 음식과 연기의 두 배를 얻습니다. 군인들은 잠을 자고, 배불리 먹고, 담배를 피우고, 카드 놀이를 합니다. 뮐러, 크롭, 폴은 부상당한 급우에게로 간다. 네 사람은 콘타릭 담임 선생님의 '진심 어린 목소리'에 설득돼 결국 한 회사로 이어졌다. 요제프 벰은 전쟁에 나가기를 원하지 않았지만 "모든 길을 스스로 끊는 것"을 두려워하여 자원 봉사자로 등록했습니다.

그는 가장 먼저 살해된 사람 중 하나였습니다. 눈에 받은 상처에서 그는 피난처를 찾지 못하고 방향을 잃고 총에 맞았습니다. 그리고 Kropp에게 보내는 편지에서 그들의 전 멘토인 Kontarik은 그들을 "철인"이라고 부르며 안부를 전합니다. 이것이 수천 명의 콘타리키가 젊은이들을 속이는 방법입니다.

또 다른 동급생 Kimmerich는 다리가 절단된 야전 병원에서 발견됩니다. Franz Kimmerich의 어머니는 Paul에게 "그는 단지 어린애이기 때문에" 그를 돌봐달라고 부탁했습니다. 하지만 최전선에서 어떻게해야합니까? 프란츠를 보는 것만으로도 그가 ​​희망이 없다는 것을 이해하기에 충분합니다. Franz가 의식을 잃은 동안 그의 시계는 그가 선물로 받은 가장 좋아하는 시계를 도난당했습니다. 사실, 무릎까지 가죽으로 만든 훌륭한 영국 부츠가 있었는데 더 이상 필요하지 않았습니다. 그는 동료들 앞에서 죽는다. 우울한 그들은 프란츠의 장화를 들고 막사로 돌아갑니다. 도중에 Kropp은 화를 냈습니다.

막사에서 신병 보충. 죽은 자는 산 자로 대체됩니다. 신병 중 한 명이 스웨덴 사람 한 마리를 먹였다고 합니다. 게터 Katchinsky(일명 Kat)는 소년에게 콩과 고기를 먹입니다. Kropp은 자신만의 전쟁 버전을 제공합니다. 장군들이 스스로 싸우게 하면 승자가 조국을 승자로 선언합니다. 그래서 전쟁을 시작하지 않았고 전쟁이 전혀 필요하지 않은 다른 사람들이 그들을 위해 싸우고 있습니다.

보급품이 있는 중대는 최전선의 공병 작업에 파견됩니다. 숙련된 Kat은 신병들에게 총탄과 폭발을 인식하고 매장하는 방법을 가르칩니다. '전선의 막연한 웅성거림'을 들으면서 그는 밤에 '그들에게 빛이 주어질 것이다'라고 가정한다.

Paul은 최전선에 있는 군인들의 행동, 그들이 어떻게 본능적으로 땅에 연결되어 있는지, 포탄이 휘파람을 불 때 누르고 싶은 땅에 대해 반성합니다. 그녀는 군인에게 "조용하고 믿음직한 중재자로서 신음과 울부짖음으로 자신의 두려움과 고통을 그녀에게 털어놓고 그녀는 그것을 받아들입니다... 그가 그녀에게 매달리고 그녀를 길고 꽉 끌어안는 그 순간, 죽음의 공포가 그를 그녀의 얼굴과 온 몸에 깊숙이 파고들게 할 때, 그녀는 그의 유일한 친구, 형제, 그의 어머니입니다."

Kat이 예상한 대로 가장 밀도가 높은 포격. 화학 껍질의 박수. 징과 금속 딸랑이는 다음과 같이 선언합니다.

"가스, 가스!" 마스크의 견고함에 대한 모든 희망. "부드러운 해파리"는 모든 깔때기를 채웁니다. 우리는 일어나야 하지만 포격이 있습니다.

아이들은 그들 중 몇 명이 교실에 남아 있는지 세어 봅니다. XNUMX명 사망, XNUMX명 정신병원 수용, XNUMX명 부상, XNUMX명 출동. 유예. 그들은 양초 위에 밀랍 뚜껑을 붙이고 그 안에 이를 던지고, 이 활동 중에 그들은 전쟁이 아니었다면 모두가 무엇을 할 것인지 생각합니다. 훈련에서 그들의 주요 고문 인 전 우체부였던 Himmelshtos가 부대에 도착합니다. 모두가 그에게 원한을 품고 있지만 어떻게 복수할지 아직 결정하지 못했습니다.

공격이 준비 중입니다. 타르 냄새가 나는 관이 학교 근처에 XNUMX단으로 쌓여 있다. 죽은 쥐가 참호에서 번식했으며 이에 대처할 방법이 없습니다. 포격 때문에 병사들에게 식량을 배달하는 것은 불가능하다. 신병이 발작을 일으키고 있습니다. 그는 덕아웃에서 뛰고 싶어합니다. 프랑스의 공격 - 그리고 그들은 예비 라인으로 밀려났습니다. 반격 - 남자들은 통조림과 술의 형태로 트로피를 가지고 돌아옵니다. 지속적인 상호 포격. 죽은 사람은 이미 세 번의 착유에 누워있는 큰 깔때기에 놓입니다. 모두 "약해지고 마비되었습니다." Himmelstos는 참호에 숨어 있습니다. Paul은 그녀를 공격하게 만듭니다.

150명의 중대에서 32명만 남게 되었고, 그들은 평소보다 더 후방으로 끌려갔다. 전면의 악몽은 아이러니로 부드럽게 정리됩니다 ... 그들은 고인에 대해 "엉덩이를 찡그린"이라고 말합니다. 같은 어조로 그리고 다른 것에 대해. 그것은 혼란에서 당신을 저장합니다.

Paul은 사무실로 소환되어 휴가 증명서와 여행 서류를 받습니다. 그는 마차 창에서 "젊은이의 국경 포스트"를 걱정스럽게 살펴 봅니다. 여기 그의 집이 있습니다. 어머니가 아프다. 그들의 가족에서는 감정을 표현하는 것이 관례가 아니며 그녀의 "내 사랑하는 소년"이라는 말은 많은 것을 의미합니다. 아버지는 친구들에게 제복을 입은 아들을 보여주고 싶어하지만, 폴은 누구와도 전쟁 이야기를 하고 싶지 않습니다. 그는 맥주 한 잔과 함께 레스토랑의 조용한 구석이나 작은 세부 사항에 모든 것이 익숙한 그의 방에서 고독을 찾습니다. 독일인 선생님이 그를 술집에 초대합니다. 그곳에서 친숙한 애국 교사 브라보가 "프랑스인을 이기는" 방법에 대해 이야기합니다. 그들은 그를 맥주와 시가로 취급하고 동시에 벨기에, 프랑스의 석탄 지역, 러시아의 큰 덩어리를 탈취할 계획을 세웁니다. Paul은 XNUMX년 전에 시추된 막사로 갑니다. 의무실을 마치고 이곳으로 보내진 동급생 Mittelshted는 다음과 같은 소식을 전합니다.

콘타릭은 민병대로 끌려갑니다. 직업군 훈련을 자신의 계획에 따라 클래스 멘토.

Paul은 Kimmerich의 어머니에게 가서 그녀의 아들이 심장에 상처를 입고 즉시 사망한 것에 대해 이야기합니다. 그의 이야기는 그녀가 믿을 만큼 설득력이 있습니다.

그리고 다시 그들이 뚫린 막사. 근처에는 러시아 전쟁 포로의 대규모 수용소가 있습니다. Paul은 러시아 캠프의 초소에 서 있습니다. 그는 "사도들의 어린 얼굴과 수염"을 가진 이 사람들을 보며 누가 평범한 사람들을 원수와 살인자로 만들었는지 반성한다. 그는 담배를 부수고 그물을 통해 반으로 러시아인들에게 건네줍니다. 그들은 매일 죽은 자를 묻고 추모제를 부릅니다.

Paul은 그의 부대로 보내져 오랜 친구들을 만납니다. 일주일 동안 그들은 퍼레이드 그라운드를 운전합니다. 카이저의 도착에 즈음하여 새로운 양식을 발행하십시오. 카이저는 병사들에게 깊은 인상을 주지 않습니다. 누가 전쟁을 시작하고 전쟁이 필요한지에 대한 논쟁이 다시 불붙습니다. 프랑스의 근면한 노동자를 데려가십시오. 그가 우리를 공격하는 이유가 무엇입니까! 모두 당국이 만든 것입니다.

그들이 러시아로 보내질 것이라는 소문이 있지만 그들은 두꺼운 물건, 최전선으로 보내집니다. 사람들은 조사하러갑니다. 밤, 로켓, 사격. Paul은 길을 잃었고 그들의 참호가 어느 쪽인지 모릅니다. Paul은 물과 진흙 속에서 죽은 척하며 깔때기 속에서 하루를 기다립니다. 그는 권총을 잃어버렸고 백병전을 대비해 칼을 준비하고 있다. 길을 잃은 프랑스 군인이 그의 깔때기에 빠진다. Paul은 칼로 그에게 달려갑니다 ... 밤이 시작되면서 Paul은 참호로 돌아갑니다. 그는 충격을 받았습니다. 처음으로 그는 본질적으로 그에게 아무것도하지 않은 사람을 죽였습니다.

식품 창고를 지키기 위해 병사들이 파견됩니다. 분대에서 XNUMX 명이 살아 남았습니다. Kath, Albert, Müller, Tjaden, Leer, Deterling이 모두 여기에 있습니다. 그들은 마을에서 가장 안전한 콘크리트 지하실을 찾습니다. 레이스와 깃털 침대가있는 파란색 실크 캐노피가있는 마호가니 침대와 매트리스까지 가출 거주자의 집에서 끌려옵니다. 군인의 엉덩이는 때때로 부드러운 것을 흡수하는 것을 싫어하지 않습니다. Paul과 Kat은 마을을 정찰합니다. 그녀는 강력한 포격을 받고 있습니다. 그들은 헛간에서 놀고 있는 두 마리의 새끼 돼지를 발견합니다. 큰 식사가 준비되고 있습니다. 마을은 포격으로 불타고 창고는 황폐합니다. 이제 무엇이든 드래그할 수 있습니다. 이것은 경비원과 지나가는 운전자 모두가 사용합니다. 전염병의 시간에 만찬.

한 달 후, Shrovetide는 종료되었고 그들은 다시 최전선으로 끌려갔습니다. 행군하는 기둥이 발사됩니다. 알베르와 폴은 결국 쾰른 수도원의 의무실에 있게 된다. 부상자는 끊임없이 들어오고 죽은 사람은 데려갑니다. 앨버트의 다리는 맨 끝까지 절단되었습니다. 회복 후 폴이 최전선으로 돌아왔습니다. 상황은 절망적입니다. 미국, 영국, 프랑스 연대가 전쟁 중인 독일군에게 진격하고 있습니다.

뮐러는 화염병에 맞아 사망한다. 정강이에 부상을 입은 카타는 포격을 받고 폴의 등에 업어 가다가 돌진 도중 파편에 목에 부상을 입고 사망한다. 폴은 급우 중 마지막으로 전쟁에 나간다. 모두들 임박한 휴전에 대해 이야기하고 있습니다.

폴은 1918년 XNUMX월에 사망했습니다. 그 후 조용했고 군사 보고서는 "서부 전선에는 변화가 없습니다."라고 간략했습니다.

A. N. 쿠진

세 명의 동지

(드라이 카마라덴)

로맨스 (1938)

제XNUMX차 세계대전 이후 독일. 경제 위기. 사람들과 그들의 영혼의 절름발이 운명. 소설의 한 영웅이 말했듯이 "우리는 절망의 시대에 살고 있다."

세 명의 학교와 최전방 동료 인 Robert Lokman, Gottfried Lenz, Otto Kester는 자동차 수리점에서 일합니다. 로버트는 서른 살이다. 생일은 항상 조금 슬프고 추억을 그립니다. Robert 이전에는 그의 최근 과거의 사진이 있습니다. 1916 년 어린 시절, 학교, 1919 세인 그는 징집, 군인 막사, Kester의 부상, 가스 질식으로 인한 동료 군인의 고통스러운 죽음, 심각한 상처로 인해 징집되었습니다. 그런 다음 XNUMX 퍼치. Kester와 Lenz는 체포되었습니다. 굶주림. 인플레이션. 전쟁 후 Kester는 한동안 학생이었고 조종사, 경주 용 자동차 운전사, 마침내 자동차 수리점을 구입했습니다. Lenz와 Lokman은 그의 파트너가 되었습니다. 수입은 적지만 "과거가 갑자기 떠오르지 않고 죽은 눈을 고글"하면 살 수 있습니다. 망각을 위해 보드카가 있습니다.

Kester와 Lenz는 Robert를 엄숙하게 맞이합니다. Lenz는 "일어나"라는 명령을 내리고 선물을 내 놓습니다. 어딘가에서 기적적으로 얻은 오래된 럼주 XNUMX 병입니다. 그러나 휴일 - 나중에, 지금 - 작동합니다.

친구들은 경매에서 낡은 딸랑이를 샀는데, 아주 재미있어 보였고, 고속도로의 유령인 "Karl"이라고 불리는 경주용 자동차의 가장 강력한 엔진을 장착했습니다. 그들은 황혼까지 일하고 수리 된 Cadillac을 출시 한 후 생일을 축하하기 위해 Karl을 교외로 데려 가기로 결정했습니다. 그들의 오락은 비싸고 고급스러운 자동차의 소유자를 속이고 있으며, 그들은 앞서 나가고 농담으로 추월합니다. 도중에 멈춘 친구들은 저녁 식사를 주문하고 추월 한 뷰익이 차를 세웁니다. 그것은 승객으로 밝혀졌습니다 - Patricia Holman. 함께 그들은 재미있는 잔치를 준비합니다.

격렬한 축하 행사가 끝난 후 Robert는 가구가 비치 된 그의 은신처로 돌아갑니다. 여러 가지 이유로 운명에 의해 이곳에 온 사람들이 이곳에 살고 있습니다. Hasse 배우자는 항상 돈을 놓고 다투고 Georg Blok은 광산에서 일하는 동안 축적 한 돈이 오랫동안 소진되어 굶주리고 있지만 대학을 완고하게 준비하고 있습니다. Orlov 백작은 목구멍으로 과거를 잡고 있습니다. 그러나 그들은 모두 가능한 한 서로를 돕습니다. 조언, 좋은 태도, 돈으로 ... 하숙집 근처에는 묘지가 있고 카페 "International"에서 멀지 않습니다. Robert는 그곳에서 한동안 피아니스트로 일했습니다.

Robert는 친구들이 그녀를 불렀던 Patricia-Pat과 약속을 잡습니다. 그는 코냑을 마시며 카페에서 그녀를 기다리고 있다. 카페는 붐비고 그들은 바에 가기로 결정합니다. 로버트는 자신이 누구이며 어떻게 사는지 상상하려고 합니다. 바의 주인인 프레드가 그들을 반갑게 맞이하고 로버트는 자신감을 갖기 시작한다. 홀에는 지인 인 Valentin Gauser 만 있습니다. 앞면의 로버트: 그는 유산을 받았고 지금 그것을 다 마시고 있습니다. 그는 살아있어서 행복합니다. 그의 좌우명은 아무리 축하해도 모든 것이 충분하지 않다는 것입니다. 로버트는 자신의 작은 행복을 큰 불행으로 만든 유일한 사람이라고 설명합니다. 그는 Pat과 잘 어울리지 않습니다. 결국 럼주가 제 역할을 하고 혀를 풀어줍니다. Robert는 그녀의 집까지 에스코트하고 돌아오는 길에 그가 취했다는 사실을 알게 됩니다. 그는 무엇을 말 했는가? 그러한 실수에 대해 짜증이 난 그는 Fred에게 돌아와 억울함에서 진짜로 쏟아집니다.

다음날 로버트는 "사랑의 대가"인 렌츠의 조언에 따라 사과의 의미로 한 마디도없이 Pat에게 장미 꽃다발을 보냅니다. Pat은 Robert의 생각을 점점 더 많이 차지하고 삶에 대해 생각하게 만듭니다. 그는 그들이 전쟁에서 돌아왔을 때 어땠는지 기억합니다. "붕괴된 광산의 광부들처럼 어리고 믿음이 없었습니다. 우리는 과거를 정의하는 모든 것, 즉 거짓말과 이기심, 이기심과 무자비함에 맞서 싸우고 싶었고, 비통해졌고 가장 가까운 동료 외에는 누구도 믿지 않았고 믿지 않았습니다. "무엇이든 ", 우리를 속이지 않은 하늘, 담배, 나무, 빵, 땅과 같은 힘을 제외하고는 무엇이 나왔습니까? 모든 것이 무너지고 위조되고 잊혀졌습니다... 위대한 인간과 용감한 꿈의 시대가 지났습니다. 사업가 , 부패, 빈곤이 승리했습니다." 새로운 회의. Robert와 Pat은 도시 주변을 드라이브하기로 결정했습니다. Pat은 차를 운전한 적이 없으며 조용한 거리에서 Robert는 그녀를 운전석에 앉힙니다. 그녀는 떠나고, 돌아서고, 멈추는 법을 배우며, 그들은 “마치 그들의 전 생애에 대한 이야기를 서로에게 말한 것처럼” 친밀감을 느낍니다. 그런 다음 그들은 술집으로 이동합니다. 그들은 그곳에서 렌츠를 만나 새로운 회전목마와 롤러코스터가 설치된 놀이공원으로 함께 이동합니다. Lenz가 그들을 기다리고 있으며 이제 그들은 파빌리온에 있으며 그곳에서 후크에 플라스틱 고리를 던집니다. 친구에게는 어린이 놀이입니다. 군대에서는 휴식 시간 동안 온갖 갈고리에 모자를 던지며 몇 달을 시간을 죽이는 데 보냈다. 그들은 알람시계부터 유모차까지 모든 것을 획득합니다. 매력의 두 번째 소유자는 모든 것을 반복합니다. 세 번째는 폐쇄를 발표합니다. 친구들은 와인병에 반지를 던지고 모든 것을 유모차에 싣습니다. 팬들은 떼로 그들을 따라간다. 그들은 워크샵을 위해 와인과 프라이팬을 보관하면서 모든 상품을 유쾌하게 나누어줍니다.

Robert의 동지들은 Pat을 커뮤니티로 받아들입니다. 그들은 로버트의 감정을 돌봅니다. 왜냐하면 사랑은 이 세상에 서 있는 유일한 것이기 때문입니다. "다른 모든 것은 쓰레기입니다."

Kester는 경주에 Carl을 등록했고, 지난 주 동안 친구들은 Carl이 출발할 준비를 하면서 밤늦게까지 모든 나사를 확인했습니다. Theo는 그의 "Nutcracker"를 조심하라고 조언하고 Lenz는 "Karl"이 그에게 후추를 줄 것이라고 확신합니다. 이 래틀 트랩은 스포츠카 등급으로 선언됩니다. 역학은 난파선을 조롱합니다. Lenz는 분노하고 싸울 준비가되어 있지만 Robert는 그를 진정시킵니다. 자동차가 트랙을 따라 돌진합니다. 모두가 모였습니다 - 여기와 팻. "Karl"은 시작에서 두 번째로 남았습니다. 이제 그는 세 번째입니다. Lenz는 스톱워치를 떨어뜨립니다. 모터 균열. Pat은 기뻐합니다. Kester는 이미 두 번째입니다! 결승선을 앞두고 테오는 엔진에 이상이 생겼고, 코너링의 달인 케스터는 테오보다 불과 XNUMX미터 앞서 있다. 승리! 친구들이 곧 파티를 할 예정인데 바텐더 알폰스가 공짜 식사를 위해 그들을 자신의 집으로 초대하고 그들은 그것을 영광으로 여깁니다. 저녁 식사에서 Pat은 너무 큰 성공을 거두었고 Robert는 그녀가 눈에 띄지 않게 사라질 것을 제안합니다. 그들은 안개에 싸인 묘지 벤치에 오랫동안 앉아 있습니다. 그런 다음 그들은 Robert에게 가고 Pat은 그의 방의 따뜻함에 기뻐합니다. 그녀는 그의 팔에 머리를 기대고 잔다. 그는 자신이 사랑받고 있다는 것을 이해하기 시작합니다. 그는 "남자들과 진정으로 친구가 되는 방법"을 알고 있지만, 그런 여자가 왜 그를 사랑하게 될 수 있는지 전혀 모른다.

일이 없고 친구들은 경매장에서 택시를 사서 차례로 추가 돈을 벌기로 결정합니다. 첫 번째는 로버트에게 비행기를 타야 합니다. 보드카와의 싸움과 대접 후에 경쟁자는 동료가되고 그는 택시 기사의 대열에 수락되며 그 중 절반은 무작위 사람입니다. 그들 중 한 명인 구스타프는 그의 친구가 됩니다.

Pat의 아파트는 처음입니다. 이것은 그녀 가족의 이전 재산입니다. 이제 Pat은 모든 것이 세련되게 정리되고 과거의 번영을 상기시키는 두 개의 방을 세입자입니다. Pat은 그를 럼주로 대하고 그의 삶에 대해 이야기합니다. 굶주림에 대해 병원에서 약 XNUMX 년을 보냈습니다. 남은 친척도, 돈도 없고, 그녀는 음반 판매인으로 일할 것입니다. Robert는 화가 나고 다소 혼란스러워합니다. 그는 그녀가 누군가에게 의존하는 것을 원하지 않습니다. 그러나 그가 무엇을 할 수 있습니까 ... 아마도 그의 집주인 Frau Zadevski가 옳을 것입니다. 어느 날 Pat을보고 그녀는 견고하고 안전한 다른 남자가 필요하다고 말했습니다. 이게 사실로 밝혀지면 슬프다...

로버트는 개조된 캐딜락을 성공적인 사업가 블루멘탈에게 유리하게 판매합니다. 수표를 받은 그는 제비처럼 작업장으로 날아갑니다. 친구들은 그러한 상업적 성공에 어리둥절합니다. 드물게 그것은 그들의 운명에 빠지지 않습니다. 거래가 성사된 로버트는 1917주간의 휴가를 보내고 팻과 함께 바다로 갑니다. 도중에 그들은 숲에서 멈추고 풀밭에 누워 있습니다. Pat은 뻐꾸기의 울음소리를 세고 백 년을 센다. 그것이 그녀가 얼마나 오래 살고 싶어하는지입니다. Kester는 전쟁 후 XNUMX년 동안 함께 살았던 호텔 Fraulein Müller의 여주인에게 그들이 도착할 것이라고 경고했습니다. 그들은 자리를 잡고 바다로 갑니다. 로버트는 한 시간 동안 수영을 한 후 모래 위에 누워 XNUMX년 여름에 병사들이 탄약과 무기 없이 전면에서 짧은 휴식을 취하며 모래 위에서 일광욕을 하던 일을 회상합니다. 그들 중 많은 사람들이 곧 사망했습니다. 저녁에는 시트로엥에서 산책. Pat은 갑자기 몸이 약해져서 집에 가자고 합니다. 다음날 Pat은 피가 나기 시작했습니다. 로버트는 케스터에게 전화를 걸고 친구들은 팻을 치료하고 있던 제프 박사를 찾습니다. 밤에 계속 안개가 낀 곳에서 고속도로에서 미친 경주. 의사는 며칠 동안 머무릅니다. XNUMX주 안에 그녀는 이미 집으로 돌아갈 수 있습니다.

Jaffe는 Robert에게 Pat의 병력을 알리고 요양소에서 재치료를 주장합니다. 그는 그것을 가지고 다니며 병자들에게 보여줍니다. 많은 사람들이 회복하고 있습니다. Pat에게 우려를 나타내지 마십시오. Pat이 지루하지 않도록 Robert는 그녀에게 멋진 순종 강아지를 데려옵니다. 이것은 Gustav의 선물입니다.

택시 승객은 전혀 없으며 Gustav는 Robert를 경주로 끌고갑니다. 로버트가 기적적으로 승리합니다. 초보자는 운이 좋으며 이것은 매우 편리합니다! "Karl"은 새로운 종족을 위해 준비 중이며 산에서 실행할 것입니다. 눈앞에서 사고가 일어나고 있습니다. 그들은 부상자를 병원으로 이송하고 불구가 된 차를 수리할 준비를 합니다. 사고 현장을 목격한 XNUMX형제들의 명령을 물리쳐야 한다. 그들 중 맏이는 이미 살인죄로 감옥에 갇힌 상태였습니다. 치열한 싸움이지만 형제는 패배합니다. 작업장에서 그들은 즉시 수리를 시작합니다. 돈이 너무 많이 필요합니다.

점점 추워지고 비가 계속 내립니다. Jaffe는 Robert에게 전화를 걸어 즉시 Pat을 산으로 보내달라고 요청합니다. 요양원에서 그는 모든 것에 대해 친구와 동의했으며 그곳에서 그녀를 기다리고 있습니다. 산에는 푸른 하늘, 눈, 태양이 있습니다. 전철에 예전 환자들이 많이 타고 다시 갑니다. 그래서 그들은 여기에서 돌아옵니다. 그들은 일주일 동안 함께 머물렀다.

그리고 집에는 새로운 문제가 있습니다. 형제들에게서 거의 되찾지 못한 차 주인은 파산했고, 그 차의 모든 재산은 망치 아래에 놓였습니다. 자동차는 보험에 가입되어 있지 않기 때문에 보험 회사에서 아무것도 받을 수 없습니다. 워크샵은 매각되어야 합니다. 그들은 모든 재산을 경매하는 것 외에 다른 선택의 여지가 없습니다.

Robert는 "Internationale"에서 저녁 식사를 하고 그곳에서 모든 지인을 만납니다. 최근에 화려하게 결혼식을 치른 마지못해 매춘부 릴리는 남편이 지금까지 알려지지 않은 과거에 분노하여 그녀의 모든 돈을 낭비한 후 이혼을 요구하게 되었습니다. 로버트는 요양원에 전화를 걸어 Pat이 침대에서 쉬고 있다는 것을 알게 됩니다. 그는 좌절감에 취한다. Kester는 그를 "Karl"의 운전대 뒤에 태우고 엄청난 속도로 도시를 빠져나가게 합니다. 부서질까 두려워 저항하지만 케스터는 주장한다. 바람과 속도는 홉을 두드리고 긴장은 지나갑니다.

도시는 들떠 있습니다. 시위대의 거리에서 접전. Lenz는 아침에 집회를 위해 떠났습니다. 걱정스러운 로버트와 오토는 그를 찾으러 간다. 그들은 파시스트 청년들의 집회에 참석합니다. "사람들의 머리에"약속을 "환영"한 연사의 말을 조금 듣고 친구들은 사소한 직원, 공무원, 회계사, 노동자 등이 누군가가 자신에 대해 생각하고 돌보고 행동에 대한 말을한다는 사실에 매료된다는 것을 이해합니다. "그들은 정치가 필요하지 않고 종교 대신 무언가가 필요합니다." 이것이 파시스트들이 하는 일입니다.

친구들은 군중 속에서 렌츠를 발견하고 경찰과 깡패들로부터 그를 데려갑니다. 모두 차에 갑니다. 갑자기 XNUMX명의 남자가 나타나며 그 중 한 명이 렌츠를 쏜다. Kester는 그들을 따라잡으려 했으나 실패했습니다.

전쟁을 겪으면서 웃을 줄 알았던 렌츠는 죽고... 케스터는 살인자에게 복수를 맹세한다. Alphonse는 그 놈을 찾는 데 합류합니다.

교외 카페에서 로버트는 살인자를 본다. 그러나 그는 친구들이 무엇을 할지 결정하기 전에 빠져 나갔다. Kester는 살인자를 찾기 위해 떠납니다. Robert는 Pat 때문에 그와 함께 가지 않습니다. 그러나 Alphonse는 그 놈을 처음으로 추적하고 그를 끝냈습니다. Robert는 Otto Kester를 찾아 보복이 일어났다고 보고합니다. 그들은 함께 하숙집으로 이동합니다. Pat의 전보가 그들을 기다리고 있습니다. "Robbie, 곧 오세요 ..."

돈이 거의없고 "Karl"에 가기로 결정했습니다. 그것은 단순한 차가 아니라 진정한 친구입니다. 다시 한 번 그는 그들을 구합니다. 요양원에서 의사는 가장 절망적 인 경우에 기적적인 회복에 대해 이야기합니다. Kester는 침묵합니다. 그들은 서로를 위로하기에는 너무 많은 시간을 함께 겪었습니다. 마을 아래에서 그들은 점심을 먹고 있습니다. Pat은 최근 몇 년 동안 처음으로 요양소를 떠났습니다. 그녀는 자유와 친구들을 기쁘게 생각합니다. 그들은 마을 밖 첫 봉우리까지 말을 타고 거기에서 일몰을 감상합니다. Pat은 그가 그것을 다시는 볼 수 없다는 것을 알고 있지만 친구들이 그녀에게 하는 것처럼 그것을 숨깁니다. 밤에 눈이 내리고 Kester는 집에 가야 합니다. Pat은 Gottfried Lenz에게 인사를 요청했지만 친구의 죽음에 대해 말할 용기가 없었습니다. 돈은 Kester에서 나왔습니다. Robert는 Kester가 Carl을 팔았다는 것을 알고 있습니다. 그는 절망에 빠져 있습니다. Lenz는 죽었고 Karl은 팔렸고 Pat?

그리고 Pat은 더 이상 의사의 말을 들을 수 없고 Robert에게 그녀가 원하는 대로 하게 해달라고 요청합니다. 그녀는 남은 시간 동안 행복하고 싶다는 단 하나의 욕망을 가지고 있습니다.

XNUMX월, 산사태가 시작되었습니다. 환자는 잠을 자지 않고 긴장하며 산에서 요란한 소리를 듣습니다. Pat은 나날이 쇠약해져 더 이상 일어날 수 없습니다. 그녀는 밤의 마지막 시간에 사망했습니다. 힘들고 고통스럽습니다. 그녀는 그의 손을 꽉 쥐었지만 그것을 알아보지 못했다. 새로운 날이 밝아오고 그녀는 더 이상 존재하지 않습니다...

A. N. 쿠진

베르톨트 브레히트 [1898-1956]

쓰리페니 오페라

(드라이그로쉐노퍼)

(E. Hauptmann 및 K. Weil과 공동으로)

(1928)

프롤로그. 런던. 소호. 공정한. 거리 가수는 Mackey Knife의 발라드를 부릅니다. "상어의 이빨은 쐐기 모양입니다. 모두 보여주기 위해 튀어 나옵니다. / Mackey는 칼만 가지고 있습니다. / 예, 그것조차 눈에 숨겨져 있습니다. / 상어가 피를 흘리면 / 주변의 모든 물은 빨간색입니다. / Mackey는 칼 장갑을 착용합니다. / 장갑에 얼룩이 없습니다. / 템스 강 너머 골목에서 / 사람들은 한 푼을 위해 죽습니다. / 그것과 아무 관련이 없습니다. " ma and smallpox - / Mackey-k 나이프가 거기를 걷습니다. / 저녁에 Strand에서 / 당신이 시체를 발견하면 / 그래서 그는 근처 어딘가로 걸어갑니다 / Mackey-knife는 가벼운 발걸음으로 걷는다. / Meyer Shmul은 어딘가에서 사라졌습니다. / 그는 부자 노인이었습니다 / Shmul의 돈은 Makki에 의해 소비됩니다 / Makki에 대한 증거는 없습니다.

한 남자가 웃고 있는 창녀 무리에서 헤어져 황급히 광장을 가로지른다. 이것은 맥키 나이프입니다!

XNUMX막. The Beggar's Friend는 Jonathan Jeremy Peacham이 설립한 곳입니다. Peacham씨는 불행한 사람들을 위한 연민으로 돈을 버는 것이 점점 더 어려워지는 것을 우려하고 있습니다. 사람들은 쇠퇴하고 회사는 손실을 입습니다. 훼손되고 너덜너덜한 모습, 한심한 전설, 그리고 "주는 것이 받는 것보다 달콤하다"는 슬로건을 보면서 최소한 한 방울의 동정심을 불러일으키기 위해 거지들을 장비하는 작업을 개선해야 합니다. Peacham은 초보자 거지에게 자신의 가르침에서 자신의 활동의 본질을 드러냅니다. Peacham 부인은 딸 Polly에게 새 남자친구가 생겼다고 발표합니다. Mr. Peacham은 그를 Macky Knife라는 별명을 가진 도적 Makhit으로 알아보는 것에 소름이 돋습니다.

소호의 빈민가에서. 거지왕 폴리의 딸 폴리는 도적왕 마히트와 결혼한다. 단순하고 선량한 도적 Jacob Hook, Matthias Moneta, Walter Weeping Willow, Robert Pila 등은 훔친 접시, 가구 및 음식을 사용하여 버려진 마구간에서 결혼식 분위기를 조성합니다. Mack은 결혼식에 만족하지만 때때로 동지들에게 그들의 매너가 불완전하다는 점을 지적해야 합니다. 젊은 미녀 Polly는 "Pirate Jenny"라는 노래를 부릅니다. "나는 안경을 씻고, 침대를 만들고, / 그리고 당신은 내가 누군지 모릅니다. / 하지만 부두에 XNUMX문의 돛대를 가진 영창이 있을 때 , / 오, 이 순간에 내가 얼마나 웃을지! / 그러면 여러분 모두는 행복하지 않을 것입니다. / 술을 마시는 것은 여러분 모두에게 달려 있지 않을 것입니다, 여러분!

가장 영예로운 손님이 나타납니다. 브라운 대위, 일명 Panther Brown, 런던 형사 경찰의 수장이자 Makhit의 과거 동료 군인입니다. 그들은 함께 인도와 아프가니스탄에서 싸웠고 지금은 친구로 남아 있습니다. 각자의 분야에서 일하면서 상호 이익이 되는 협력을 수행합니다. 두 목소리로 그들은 군인의 노래를 부릅니다. "지브롤터에서 페샤와르까지 / 우리를 위한 대포 베개. / 새로운 노란색 라일락 / 검은 색 인종이 오면 / 그러면 우리는 그것을 커틀릿으로 만들 것입니다. 트램- 탐!"

Peacham의 설립. Polly의 노래 "내가 순진한 소녀였을 때"는 그녀의 부모에게 그녀의 소녀 시절은 이미 끝났다는 것을 분명히 합니다. Peacham은 Polly가 없으면 가난한 형제들이이 소녀를 사랑하기 때문에 회사의 사업이 쇠퇴 할 것이라고 불평합니다. 탈출구는 Mackheath에서 경찰을 얻는 것입니다. 항상 목요일에 그의 습관에 충실한 Makhit은 매춘부와 함께 찾을 수 있기 때문에 이것은 쉽습니다. Peacham 가족은 첫 번째 XNUMX페니 피날레인 종을 연주합니다.

행동 XNUMX. Polly는 Makhit에게 그가 경찰에 고발되었음을 알리고 Brown은 그의 체포를 명령해야 합니다. Makhit는 젊은 아내에게 갱단의 일을 맡기고 도망칠 생각입니다.

Polly는 적기에게 명령하는 능력을 성공적으로 보여줍니다.

사건을 예고하는 Peacham 부부는 Sideshow "The Ballad of the Call of the Flesh"에서 "생각의 거인과 영혼의 거인 / 창녀는 죽음으로 인도합니다."에서 공연합니다.

목요일이었고, 습관적으로 Mack은 모든 일에도 불구하고 Tarnbridge에 갔다. 그들과 함께 그는 기후, 속옷 품질에 대해 거의 가족과 대화를 나눴습니다. Jenny의 오랜 친구 Malina는 그와 함께 "The Pimp's Ballad"를 연주합니다. 한편, 그녀는 Peacham의 돈에 유혹되어 이미 그를 경찰에 배신했습니다. 여기 경찰 요원들이 있습니다. Makhit가 제거됩니다.

올드 베일리 감옥. 당신이 부자라면 당신의 삶은 즐겁습니다. 감옥에서도 사실인 이 진리를 Mackie는 어린 시절부터 배웠습니다. 그의 구금 조건은 최악이 아닙니다. 죄수는 두 명의 미녀가 한 번에 방문합니다. 이것은 Polly와 그의 친구 Brown 대위의 딸인 Lucy Brown입니다. Mackheath는 Polly와 결혼하기 전에 그녀를 조금 유혹했습니다. 그들은 질투하는 여자들의 듀엣을 부릅니다. Mackey는 Lucy를 선호해야합니다. 그녀는 그가 탈출하도록 도울 것입니다. Lucy는 그의 요청에 응합니다. Makhit은 감옥을 떠나 매춘부에게갑니다.

두 번째 XNUMX페니 결승전: "당신은 우리에게 정직하고 엄격하게 사는 법을 가르쳐 주세요. / 도둑질하지 말고, 거짓말하지 말고, 죄를 짓지 말라고. / 먼저, 조금 먹자, / 그리고 나서서야 정직하게 사는 법을 가르쳐 주세요." , / 당신이 단번에 기억해야 할 때입니다: / 먼저 빵, 그 다음 도덕성! / 여기, 여러분, 꾸밈이 없는 모든 진실: / 범죄만이 우리를 먹여살립니다.

행동 셋. 오늘은 대관식 날이고 Peacham은 가난한 직원들이 열심히 일할 수 있도록 준비하고 있습니다. 매춘부는 Makhit을 배신한 대가로 돈을 요구하기 위해 나타납니다. Peacham은 그들을 거부합니다. 결국 Mack는 더 이상 감옥에 있지 않습니다. Jenny Malina의 마음 속에는 "Mackheath는이 세상의 마지막 신사입니다! 감옥에서 탈출 한 그는 먼저 나를 위로하러 왔고 이제는 Sookie Todry와 함께갔습니다!" 그래서 그녀는 이제 완전히 무관심하게 두 번째로 오랜 친구를 배신합니다. 팬더 브라운이 나타납니다. 그는 거지들을 잔치에 들어오지 못하게 하려고 합니다. 거지는 노래합니다. "당신은 머리로 살 수 없습니다. / 당신은 머리로 이에게만 먹이를 줄 수 있습니다!" Peacham은 그의 힘을 보여줍니다. 그가 명령을 내리면 너무 많은 거지가 거리로 나와 휴가가 완전히 망가질 것입니다. 겁에 질린 브라운은 거지를 건드리지 않겠다고 약속하고 친구 맥을 즉시 체포하겠다고 약속합니다.

Lucy Brown과 Polly Peachum은 누가 Mac을 소유하고 있는지 다시 한 번 토론합니다. 그들은 사회 여성처럼, 때로는 비즈니스 경쟁자처럼, 때로는 여자 친구처럼 이야기합니다. 한편 Mack은 이미 감옥에 갇힌 상태입니다.

예, Mack는 감옥에 있고 그는 오늘 교수형에 처해야 합니다. 마침내 그도 죽음의 고뇌에 지쳤다. 그의 공범자들은 그를 구하기 위해 XNUMX분 만에 천 파운드를 벌어야 합니다. 그들은 아마도 너무 서두르는 것을 원하지 않을 것입니다. 아니요, 전혀 하고 싶지 않습니다. 브라운이 나타나고, 친구들의 마지막 대화는 마지막 현금 결제로 이어집니다.

Mac은 비계를 올라갑니다. 그는 모든 사람에게 용서를 구합니다. "서약을 어긴 사람, 우물, / 살인할 수 있는 부랑자, / 워커, 기생충, 포주, / 모두 용서해 주시길 부탁드립니다!"

갑자기 Peachum이 나타납니다. "세상은 Mack가 처형되어야 하는 방식으로 배열되어 있습니다. 그리고 어떤 친구도 그를 도와주지 않을 것입니다. 그러나 우리 부스에서는 모든 것이 훨씬 더 잘 배열될 것입니다. 특히 여러분, 친애하는 청중을 위해, 우리는 이제 여왕의 자비를 알릴 왕의 전령을 초대했습니다." .

세 번째 쓰리페니 결승전. 왕실 메신저가 나타납니다.

"Makeheath는 여왕의 대관식을 기리기 위해 사면되었습니다. 동시에 그는 세습 귀족의 칭호를 받았고 앞으로는 "경"이라고 불러야 합니다. 또한 그는 Marimar의 성과 XNUMX만 파운드의 종신 연금을 받습니다."

위험이 큰 곳에 도움이 가까이 있습니다. 그 자체로 차갑고 생명이 없는 불의를 한탄할 가치가 있습니까? 이것을 잊지 말고 악에 더 관대하십시오.

L.B.삼신

어머니 용기와 그녀의 아이들

(Mutter Courage와 Ihre Kinder)

1939년 전쟁 연대기(XNUMX)

1. 1624년 봄. 스웨덴 왕의 군대는 폴란드와의 전쟁을 위해 군인들을 소집합니다. 하사관과 신병 모집인은 오직 전쟁만이 사회질서와 문명의 창시자로 인식한다. 전쟁이없는 곳에는 어떤 종류의 도덕성이 있습니까? 모두가 원하는 곳을 방황하고, 원하는 것을 말하고, 원하는 것을 먹습니다. 질서도, 배급도, 회계도 없습니다!

핀란드 제XNUMX연대의 웨이터인 Matushka Courage의 밴에 두 사람이 타고 있습니다. "이봐, 지휘관, 휴식의 신호를 보내라, / 병사들을 돌봐라! / 당신은 싸울 시간이 있을 것이다, 그들을 먼저 놔두라 / 보병은 그들의 장화를 갈아입을 것이다. / 그리고 포효 아래에서 이가 먹이를 줄 것이다. / 그리고 살고 먼지로 변한다 - / 사람이 있다면 사람들에게 더 즐겁다. / 적어도 새 장화를 신는다. / 이봐, 그리스도인들이여, 얼음이 녹고 있다. / 죽은 자들이 무덤의 어둠 속에서 자고 있다. / 일어나! / 누가 살아서 땅에서 숨쉬고 있느냐!"

그녀는 바이에른에서 태어나고 본명은 Anna Fierling이며 폭탄이나 총알 아래에서 물건을 가지고 밴을 떠나지 않았기 때문에 Courage라는 별명을 받았습니다. 그녀의 자녀-아들과 벙어리 딸 카트린-은 진정한 전쟁의 자녀입니다. 모든 사람은 자신의 성을 가지고 있으며 아버지는 다른 신앙의 깃발 아래 싸운 다른 군대의 군인입니다.

모집자는 성인 아들에게 관심이 있지만 Courage는 그들이 군인이되는 것을 원하지 않습니다. 그는 전쟁을 먹지만 전쟁 회비를 지불하고 싶지 않습니다! 그녀는 추측하기 시작하고 아이들을 놀라게하기 위해 각자가 죽음의 표시 인 검은 십자가가있는 종이를 받도록 준비합니다. 그리고 사기는 불길한 예언이 됩니다. 이제 신병 모집자는 장남 Eilif를 능숙하게 데려 가고 어머니 용기는 상사와 흥정하고 있습니다. 그리고 해야 할 일이 없습니다. 연대를 따라잡아야 합니다. 그녀의 남은 두 자녀는 마차에 묶여 있습니다.

2. 1625-1626년. Mother Courage는 스웨덴 군대의 마차 행렬을 타고 폴란드를 여행합니다. 그래서 그녀는 사령관의 요리사에게 카폰을 가져와 능숙하게 그와 흥정했습니다. 이때 그의 텐트에있는 사령관은 영웅적인 위업을 수행 한 용감한 아들 Eilif를받습니다. 농민의 우세한 세력에서 두려움없이 여러 황소를 탈환했습니다. Eilif는 군인들이 아내에게 말하는 것에 대해 노래하고 Mother Courage는 아내가 군인에게 말하는 것에 대해 또 다른 구절을 부릅니다. 군인들은 그들의 용기와 행운에 대해 이야기하고, 그들의 아내들은 죽을 운명에 처한 사람들에게 얼마나 작은 행동과 보상이 의미하는지에 대해 이야기합니다. 어머니와 아들은 예기치 않게 만나서 기뻐합니다.

3. 전쟁의 120년이 더 지났습니다. 전투에서 폭행당한 핀란드 연대의 야영지의 평화로운 그림은 제국군의 갑작스런 공격으로 인해 방해를받습니다. Mother Courage는 포로 상태이지만 그녀는 밴 위에있는 루터교 연대 배너를 가톨릭 배너로 교체했습니다. 여기에서 자신을 찾은 연대 사제는 목사의 옷을 보조 매점의 옷으로 갈아 입습니다. 그러나 제국군은 Courage의 막내 아들인 얼간이 Schweitzerkas를 추격하여 생포합니다. 그들은 그에게 맡겨진 연대 재무부를 넘겨 줄 것을 요구합니다. 정직한 Schweitzerkas는 이것을 할 수 없으며 총에 맞아야합니다. 그를 구하려면 150길더를 지불해야 합니다. 어머니 용기가 마차를 위해 얻을 수 있는 모든 것입니다. 흥정이 필요합니다. XNUMX 또는 XNUMX 길더를 위해 아들의 생명을 구할 수 있습니까? 그것은 금지되어 있습니다. 그녀는 모든 것을 주기로 동의하지만 너무 늦었습니다. 군인들은 아들의 시신을 가져오고, 어머니 용기는 이제 그를 모른다고 말해야 하지만 적어도 마차는 지켜야 합니다.

4. 위대한 항복의 노래: "누군가가 산을 옮기려고 했고 / 하늘에서 별을 떼고 손으로 연기를 잡으려 했습니다. / 그러나 그런 사람들은 곧 확신했습니다. / 이러한 노력이 그들을 위한 것이 아니었습니다. / 그리고 찌르레기는 노래한다: / XNUMX년이 넘도록, / 모두와 일렬로 걷는 것이 필요하다, / 우리는 기다려야 한다, / 침묵하는 것이 낫다!"

5. 1631년이 지났다. 전쟁은 모든 새로운 공간을 포착합니다. 쉴 틈도 없이 밴을 타고 어머니 용기는 폴란드, 모라비아, 바이에른, 이탈리아, 그리고 다시 바이에른을 지나간다. XNUMX년 Tilly의 Magdeburg에서의 승리로 Mother Courage 장교의 셔츠 XNUMX벌이 희생되었고 그녀의 동정심 많은 딸이 부상자를 위해 붕대를 찢었습니다.

6. 바이에른의 잉골슈타트(Ingolstadt) 시 근처에서 제국군 총사령관 틸리(Tilly)의 장례식에 용기가 참석합니다. 그녀의 조수인 연대 사제는 이 위치에서 자신의 능력이 낭비된다고 불평합니다. 약탈을 하는 병사들이 벙어리 캐서린을 공격하고 그녀의 얼굴을 심하게 때립니다. 1632

7. 사업 성공의 정점에 있는 어머니 용기: 새 상품으로 가득 찬 밴, 그녀의 목에는 은 탈러 묶음. "그래도 당신은 전쟁이 똥이라는 것을 나에게 확신시키지 못할 것입니다." 약한 자를 파멸시키나 평시에도 쉽지 않다. 그러나 그녀는 그녀에게 제대로 먹이를줍니다.

8. 같은 해 스웨덴 왕 구스타부스 아돌프가 뤼첸 전투에서 사망합니다. 평화가 선언되었고 이것은 심각한 문제입니다. 세상은 파멸로 어머니 용기를 위협합니다. 용기 있는 어머니의 용감한 아들 에일리프는 계속해서 농민들을 약탈하고 죽이고 있습니다. 평시에는 이러한 착취가 불필요한 것으로 간주되었습니다. 군인은 도적처럼 죽는데 그와 얼마나 다른가? 그러는 동안 세상은 매우 연약한 것으로 판명되었습니다. 어머니 용기는 다시 마차에 몸을 싣습니다. 마음이 너무 연약한 연대 사제를 대신하고자 하는 사령관의 전직 요리사, 새로운 조수와 함께.

9. 신앙의 큰 전쟁이 벌써 1634년이 되었습니다. 독일은 주민의 절반을 잃었습니다. 한때 번영했던 땅이 지금은 굶주리고 있습니다. 늑대는 불타버린 도시를 배회합니다. XNUMX년 가을, 스웨덴 군대가 이동하는 군사 도로에서 멀리 떨어진 독일의 소나무 산에서 용기를 만납니다. 상황이 안 좋아지고 있어, 당신은 구걸해야 합니다. 요리사와 어머니 Courage는 무언가를 구걸하기 위해 소크라테스, 율리우스 카이사르 및 다른 위대한 사람들에 대한 노래를 부릅니다.

미덕이 있는 요리사는 부자가 아니다. 그는 카트린을 그녀의 운명에 맡김으로써 자신을 구할 것을 제안합니다. 어머니 용기는 그녀의 딸을 위해 그를 둡니다.

10. "따뜻하게 앉으면 얼마나 좋을까 / 겨울이 오면!" - 농민의 집에서 노래. 마더 커리지와 캐서린은 멈추고 경청합니다. 그런 다음 그들은 계속 나아갑니다.

11년 1936월 제국군이 개신교 도시 할레를 위협하고, 전쟁의 종식은 아직 멀었다. 어머니 용기는 음식과 교환하여 배고픈 마을 사람들로부터 귀중품을 가져 도시로 갔다. 한편, 포위자들은 도시를 학살하기 위해 밤의 어둠을 뚫고 나아갑니다. Katrin은 이것을 참을 수 없습니다. 그녀는 지붕 위로 올라가 포위된 그녀의 목소리가 들릴 때까지 온 힘을 다해 북을 칩니다. 제국군이 캐서린을 죽입니다. 여자와 아이들이 구원받았습니다.

12. 어머니 용기는 죽은 딸을 위해 자장가를 부릅니다. 그래서 전쟁은 그녀의 모든 아이들을 앗아갔습니다. 그리고 병사들이 지나간다. "야, 데려가!" 어머니 용기가 마차를 끌고 있습니다. "행운이 변하는 전쟁/백 년은 완전히 버틸 것이다./평범한 사람이지만/전쟁의 기쁨을 보지 못한다:/ 그는 똥을 먹고, 그는 헐렁한 옷을 입고,/그는 그의 사형 집행자들에게 우스꽝스럽다./하지만 그는 희망한다. 기적을 위해, / 캠페인이 끝날 때까지. / 기독교인들이여, 얼음이 녹고 있습니다. / 죽은 자는 무덤의 어둠 속에서 자고 있습니다. / 일어나! 모두가 캠핑을 갈 시간이다 / 땅에 살아 숨쉬는 자!"

A.B.삼신

쓰촨성에서 온 착한 사람

(Der Gute Mensch von Sezuan)

(R. Berlau 및 M. Steffin과 공동으로)

포물선 놀이(1941)

지구상의 모든 장소와 사람이 사람을 착취하는 모든 시간을 요약하는 쓰촨성의 주요 도시 - 이것이 연극의 장소와 시간입니다.

프롤로그 지금까지 이천 년 동안 그 외침은 멈추지 않았습니다. 이렇게 계속될 수는 없습니다! 이 세상에 친절할 수 있는 사람은 아무도 없습니다! 그리고 걱정스러운 신들은 결정했습니다. 사람에게 합당한 삶을 살 수있는 사람이 충분하다면 세상은 그대로 남아있을 수 있습니다. 그리고 이것을 시험하기 위해 가장 뛰어난 세 신이 지상에 내려옵니다. 아마도 그들을 처음 만나고 물로 대접 한 물 운반선 왕 (그런데 그는 그들이 신이라는 것을 아는 사천에서 유일한 사람입니다) 합당한 사람일까요? 그러나 신들이 알아차린 그의 머그잔은 바닥이 두 개였다. 좋은 물 운반선은 사기꾼입니다! 첫 번째 덕목 인 환대에 대한 가장 간단한 테스트는 그들을 화나게합니다. 부유 한 집 중 어느 곳에서도 : Fo 씨, Chen 씨, 미망인 Su 씨도 왕은 그들을위한 숙소를 찾을 수 없습니다. 남은 것은 단 하나뿐입니다. 매춘부 Shen De에게로 향하는 것은 결국 그녀는 누구도 거절 할 수 없습니다. 그리고 신들은 유일한 친절한 사람과 밤을 보내고 아침에 작별 인사를하고 Shen De에게 친절을 유지하라는 명령과 밤에 대한 좋은 지불을 남깁니다. 결국 모든 것이 너무 비쌀 때 친절 해지는 방법!

I. 신들은 Shen De에게 천 달러를 주고 그녀는 그들과 함께 작은 담배 가게를 샀습니다. 그러나 도움이 필요한 사람들은 운이 좋은 사람들과 가깝습니다. 전 가게 주인과 Shen De의 전 주인-남편과 아내, 절름발이 형제와 임신 한 며느리, 조카와 조카, 늙은 할아버지와 소년-그리고 모두 머리와 음식 위에 지붕이 필요합니다. "작은 배를 구하라. / 즉시 바닥으로 간다. / 역시 익사가 너무 많다. / 탐욕스럽게 옆구리를 움켜쥐었다."

그리고 여기 목수는 전 여주인이 선반에 대해 지불하지 않은 XNUMX은 달러를 요구하고 집주인은 존경받지 못하는 Shen De에 대한 권장 사항과 보증이 필요합니다. 그녀는 "내 사촌이 나를 보증할 것이다. 그리고 그가 선반 비용을 지불할 것이다"라고 말했다.

II. 그리고 다음날 아침, Shen De의 사촌인 Shoi Da가 담배 가게에 나타납니다. 불운한 친척들을 과감하게 쫓아내고, 교묘하게 목수에게 은화 XNUMX달러만 가져오도록 강요하고, 조심스럽게 경찰관과 친구를 사귀고, 너무 친절한 사촌의 일을 해결합니다.

III. 그리고 저녁에 도시 공원에서 Shen De는 실업자 조종사 Song을 만납니다. 비행기 없는 조종사, 우편물 없는 우편 조종사. 베이징 학교에서 비행에 관한 책을 다 읽어도, 비행기를 땅에 착륙시킬 줄 알면서도, 마치 자기 엉덩이인 것처럼 그가 세상에서 무엇을 하겠습니까? 그는 날개가 부러진 학과 같아서 땅에서 할 일이 없습니다. 로프가 준비되었고 공원에는 원하는 만큼의 나무가 있습니다. 그러나 Shen De는 그가 목을 매는 것을 허용하지 않습니다. 희망 없이 사는 것은 악을 행하는 것입니다. 빗속에서 물을 파는 물 나르는 사람의 노래는 절망적이다.

Yi Shen De는 사랑하는 Yang Song을 위해 물 한 잔을 사줍니다.

IV. 사랑하는 사람과 밤을 보낸 후 돌아온 Shen De는 처음으로 아침 도시를 보고 밝고 유쾌합니다. 오늘의 사람들은 친절합니다. 맞은 편 가게의 양탄자 상인 노인들은 친애하는 Shen De에게 은화 1 달러를 빌려줍니다-집주인에게 반년 동안 지불하기에 충분할 것입니다. 사랑하고 희망하는 사람에게는 어려운 것이 없습니다. 예, 그는 너무 잔인하고 교활하지만 조종사는 비행해야합니다!

여흥. Shen De는 Shoi Da의 가면과 의상을 들고 입장하고 "신과 선한 사람들의 무력함의 노래"를 노래합니다.

"우리 나라의 선한 사람들은 / 친절을 유지할 수 없습니다. / 숟가락으로 잔에 다가가려면 / 잔혹함이 필요합니다. / 친절은 무력하고 신은 무력합니다. / 신들은 왜 거기에 말하지 않습니까? , 에테르에서 / 그 시간은 모든 종류의 선한 사람에게 주어진다 / 선하고 친절한 세상에서 살 기회?"

V. 사랑에 눈이 멀지 않는 똑똑하고 신중한 Shoy Da는 속임수를 봅니다. Yang Sun은 잔인함과 비열함을 두려워하지 않습니다. 그에게 약속된 장소가 다른 사람의 것이고 그곳에서 해고된 조종사가 대가족을 가지고 있더라도 Shen De가 가게와 헤어지게 하세요. 그런 사람은 믿을 수 없고 Shoy Da는 Shen De와 결혼할 준비가 된 부유한 이발사에게 지원을 구합니다. 그러나 사랑이 작용하는 마음은 무력하고 Shen De는 Sun과 함께 떠납니다.

VI. 교외의 작은 싸구려 식당은 Yang Song과 Shen De의 결혼식을 준비하고 있습니다. 웨딩드레스를 입은 신부, 턱시도를 입은 신랑. 그러나 의식은 여전히 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb시작되지 않고 Bonza는 그의 시계를 봅니다. 신랑과 그의 어머니는 은화 XNUMX 달러를 가져와야하는 Shoi Da를 기다리고 있습니다. 양송은 "성 네버데이의 노래"를 부른다: "이 날에는 악이 목구멍에 걸리고/이 날에는 모든 가난한 사람들이 운이 좋으며/주인과 농장 노동자가 함께/주점에 함께 걸어가는/성 네버의 날/날씬한 사람은 뚱뚱한 남자의 집에서 술을 마십니다.

"그는 다시는 오지 않을 것입니다."라고 Yang은 말합니다. 세 명은 앉아 있고 그 중 두 명은 문을 바라보고 있습니다.

VII. Shen De의 빈약한 소유물은 담배 가게 근처의 카트에 있습니다. 노인들에게 빚을 갚기 위해 가게를 팔아야 했습니다. 이발사 Shu Fu는 도울 준비가되어 있습니다. 그는 Shen De가 돕는 가난한 사람들을 위해 막사를 제공하고 (어쨌든 거기에 물건을 보관할 수 없습니다-너무 축축합니다) 수표를 쓸 것입니다. 그리고 Shen De는 행복합니다. 그녀는 "새로운 정복자 / 접근하기 어려운 산과 알려지지 않은 지역! "이라는 조종사 인 미래의 아들을 느꼈습니다.

그러나이 세상의 잔인 함에서 그를 보호하는 방법은 무엇입니까? 그녀는 쓰레기통에서 음식을 찾고 있는 목수의 어린 아들을 보고, 적어도 혼자라도 아들을 구할 때까지 쉬지 않겠다고 맹세합니다. 다시 당신의 사촌이 될 시간입니다.

Shoi Da 씨는 청중에게 그의 사촌이 앞으로 도움 없이는 그들을 떠나지 않을 것이라고 발표하지만, 이제부터 상호 서비스가없는 음식 배포는 중단되고 Shu Fu 씨의 집에는 동의하는 사람이있을 것입니다. Shen De를 위해 일하기 위해.

VIII. Shoi Da가 막사에 세운 담배 공장에는 남성, 여성 및 어린이 직원이 있습니다. 감독자이자 잔인한 사람은 Yang Sun입니다. 그는 운명의 변화에 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb전혀 슬퍼하지 않으며 회사의 이익을 위해 무엇이든 할 준비가되어 있음을 보여줍니다. 하지만 Shen De는 어디에 있습니까? 좋은 사람이 어디 있습니까? 몇 달 전 비오는 날 기쁨의 순간에 물장수에게서 물 한 컵을 샀던 사람은 어디 있습니까? 그녀와 그녀가 물 운반선에게 말한 태어나지 않은 아이는 어디에 있습니까? 그리고 Sun은 또한 이것을 알고 싶어합니다. 그의 전 약혼자가 임신했다면 그는 아이의 아버지로서 소유자 직책을 신청할 수 있습니다. 그건 그렇고, 그녀의 드레스 매듭에 있습니다. 잔인한 사촌이 불행한 여자를 죽이지 않았습니까? 집에 경찰이 옵니다. Shoi Da씨는 재판을 앞두고 있습니다.

IX. 법정에서 Shen De의 친구(Wai의 물 운반인, 노부부, 할아버지, 조카)와 Shoi Da의 파트너(Shu Fu 씨와 집주인)가 심리가 시작되기를 기다리고 있습니다. 홀에 들어가는 심사 위원을보고 Shoi Da는 기절합니다. 이들은 신입니다. 신들은 결코 전지전능하지 않습니다. Shoi Da의 가면과 의상 아래에서 그들은 Shen De를 인식하지 못합니다. 그리고 선인의 비난과 악인의 중재를 견디지 ​​못하고 쇼이다가 가면을 벗고 옷을 찢을 때만 신들은 그들의 임무가 실패했음을 공포에 떨게 본다. 그들의 선한 사람과 사악하고 냉담한 쇼이다는 한 사람이다. 이 세상에서 다른 사람에게 친절하고 동시에 자신에게 친절할 수 없으며, 다른 사람을 구할 수 없고 자신을 파괴하지 않을 수 있으며, 모두가 함께 행복하고 자신을 행복하게 만들 수 없습니다! 그러나 신들은 그러한 복잡성을 이해할 시간이 없습니다. 계명을 거부할 수 있습니까? 절대! 세상이 바뀌어야 한다는 것을 인식합니까? 어떻게? 누구에 의해? 아니, 괜찮아. 그리고 그들은 사람들을 안심시킵니다. "Shen De는 죽지 않았고 그녀는 숨겨져 있었을뿐입니다. 좋은 사람이 당신 사이에 남아 있습니다." 그리고 Shen De의 절박한 외침에 "하지만 나는 사촌이 필요합니다. "라고 그들은 급히 대답합니다. "하지만 너무 자주는 아닙니다!" 그리고 Shen De가 절망에 빠진 그들에게 손을 뻗는 동안 그들은 웃으며 고개를 끄덕이며 위로 사라집니다.

에필로그. 청중 앞에서 배우의 마지막 독백 : "오 존경하는 청중! 끝은 중요하지 않습니다. 나는 이것을 알고 있습니다. / 우리 손에서 가장 아름다운 동화가 갑자기 쓰라린 비난을 받았습니다. / 커튼이 내려지고 당혹감에 서 있습니다. 해결 문제를 찾지 못했습니다. / 그래서 문제가 무엇입니까? 아니면 여기에 다른 신이 필요합니까? 아니면 신이 전혀 없습니까? 나는 놀라서 침묵합니다. / 그러니 우리를 도와주세요! 문제를 해결하고 여기에서 생각과 마음을 지시하십시오. / 찾으려고 노력하십시오. 선을 위한 좋은 길 - 좋은 길. / 나쁜 결말 - 미리 버려라. / 틀림없이, 반드시, 좋을 거야!"

T. A. 보즈네센스카야

에리히 카스트너(1899-1974)

파비앙

로맨스 (1931)

소설의 주인공 Jacob Fabian과 함께 우리는 짧은 시간, 어쩌면 몇 주 또는 그 이하의 시간을 살고 있습니다. 이 기간 동안 영웅은 기본적으로 손실을 입습니다. 그는 직장을 잃고 친한 친구를 잃고 사랑하는 사람이 그를 떠납니다. 마지막으로 그는 생명 자체를 잃습니다. 소설은 인상파의 그림을 다소 연상시킵니다. 변덕스럽고 선택적 대화와 너무 일관적이지 않은 이질적인 사건에서 삶의 그림이 갑자기 등장하고 놀랍고 놀라운 힘, 선명도 및 볼륨으로 캡처됩니다. 마음이 어떻게 시간의 억압적인 모순을 견디지 못하는지에 대한 이야기입니다. 개인 수준의 상황에 대한 과시하지 않은 저항의 대가에 대해.

이 작업은 베를린에서 XNUMX년대 초반에 발생합니다. 유럽은 큰 변화를 겪고 있습니다. "선생님들이 가셨어요. 수업시간표가 다 나갔어요. 구대륙은 다음 수업으로 넘어갈 수 없어요. 다음 수업은 존재하지 않아요."

이것은 주인공이 자신의 시간을 지정하는 방법입니다. 동시에 그는 무자비한 정직함으로 자신을 명상가의 역할을 할당합니다. "다른 사람들은 직업을 갖고 앞으로 나아가고 결혼하고 아내를 위해 자녀를 낳고 모든 것이 이치에 맞다고 믿습니다. 그리고 그는 강제로 그리고 자신의 자유 의지로 문 앞에 서서 지켜보고 때때로 절망에 빠진다."

파비앙의 주요 드라마는 천박한 속물 목표와 가치에 만족하기에는 너무 비범하고 깊고 도덕적인 성격이라는 점이다. 그는 연약하고 동정심 많은 영혼, 독립적인 마음, 일어나고 있는 일에 대한 예리한 "참담에 대한 터무니없는 필요"를 부여받았습니다. 그러나 이러한 모든 특성은 요구되지 않은 불필요한 것으로 판명되었습니다. Fabian은 잃어버린 세대에 속합니다. 학교에서 그는 제 XNUMX 차 세계 대전의 최전선에 갔고 거기에서 조기 사망과 아픈 마음의 쓰라린 경험을 가지고 돌아왔습니다. 그런 다음 그는 공부하고 철학에 관한 논문을 썼습니다. "공모"에 대한 열망은 그를 정신이 나간 돌 가방으로 특징 짓는 수도로 그를 몰아 넣었습니다. 그의 어머니와 아버지는 그가 어린 시절을 보낸 작고 조용한 마을에 머물렀습니다. 그들은 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 작은 식료품 가게에서 생계를 유지하기 위해 고군분투합니다. 이 가게에서는 때때로 간단한 상품을 할인해야 합니다. 따라서 영웅은 자신에게만 의존해야합니다.

우리가 파비안을 만났을 때 그는 서른두 살이었고 하숙집에서 방을 빌리고 담배 공장의 광고 부서에서 일하고 있었다. 그 전에는 은행에서 일했습니다. 이제 그는 하루 종일 광고를 위해 무의미한 운율을 쓰고 맥주나 와인 한 잔으로 저녁 시간을 죽입니다. 그의 술친구들은 쾌활하고 냉소적인 신문기자이거나 의심스러운 행동을 하는 소녀들입니다. 그러나 Fabian의 삶은 말하자면 두 개의 채널을 따라갑니다. 겉으로 보기에는 멍하니 있고 내용이 없고 범죄적인 천박함으로 가득 차 있습니다. 그러나 그 이면에는 강렬한 내면의 작업, 시간과 자신에 대한 깊고 정확한 성찰이 있습니다. Fabian은 사회가 겪는 위기의 본질을 이해하고 무력한 괴로움으로 가까운 파국적 변화를 예견하는 사람들 중 한 명입니다. 그는 몸과 얼굴이 절단된 많은 절름발이들이 전국에 흩어져 있다는 사실을 잊을 수 없습니다. 그는 화염 방사기 공격을 기억합니다. 빌어먹을 이 전쟁, 그는 혼잣말을 반복한다. 그리고 "우리가 다시 여기에 올까요? "라는 질문을 던집니다.

Fabian은 강하고 재능있는 사람이 겪을 수 있는 고통을 겪으며 임박한 운명에서 사람들을 구하기 위해 노력하지만 그렇게 할 기회를 찾지 못합니다. Fabian은 이러한 경험에 대해 아무데도 이야기하지 않습니다. 반대로 그는 냉소적 인 아이러니 한 자부심이 특징이며 모든 것에 대해 조롱하고 외면적으로 삶을 그대로 받아들입니다. 그러나 독자는 여전히 그의 영혼의 깊은 곳을 들여다보고 그녀의 참을 수 없는 고통을 느낄 수 있습니다.

베를린에서 정부의 경제 상황 개선 능력에 대한 대중의 무관심과 불신이 커지고 있습니다. 인플레이션과 실업에 대한 억압적인 공포가 전국을 뒤덮고 있습니다. 공산주의자와 파시스트라는 두 극지 진영은 그들의 주장을 증명하기 위해 큰 소리로 노력하고 있습니다. 그러나 소설의 주인공은 둘 다 아닙니다. 특징적인 에피소드는 Fabian이 그의 친구 Stefan Labude와 함께 다리에서 밤에 두 명의 불행한 정치인의 총격전을 발견했을 때입니다. 먼저 친구들은 치료를 받고 있는 부상당한 공산주의자를 발견합니다. 몇 미터 후 그들은 부상당한 국가 사회주의자를 만납니다. 두 전투기는 같은 택시로 병원으로 보내집니다. 진료소에서 지친 의사는 그날 밤 이미 조국의 구세주 XNUMX명이 분만했다는 사실을 알아차리고 "서로 총을 쏘아 실업자 수를 줄이려는 것 같다"고 한다.

Stephane Labudet는 Fabian의 유일한 친구입니다. Labudet은 부유 한 부모의 아들이며 돈이 필요하지 않지만 공통된 운명을 가지고 있습니다. 그는 훌륭한 정신 조직, 성실 및 무관심으로 Fabian과 가깝습니다. Fabian과 달리 Labudet는 야심차고 대중의 인정을 받기를 열망합니다. 그는 친구가 대기실에 살고있는 것처럼 행동을 거부하고 확고한 목표가 없다고 비난합니다. Fabian은 그에 대해 반대합니다. "나는 목표를 알고 있지만, 슬프게도 그것을 목표라고 부를 수는 없습니다. 저는 사람들이 품위 있고 합리적이 되도록 돕고 싶습니다."

라뷔데는 연이어 좌절을 겪는다. 다정하고 열렬한 연인인 척 하는 신부가 냉혈한 바람을 피우고 있다는 사실을 알게 되자 끔찍한 타격을 입는다. 정치에 뛰어든 그 역시 완전한 실망을 경험한다. 그의 마지막 희망은 그가 XNUMX년을 바쳤고 현재 대학 심사를 기다리고 있는 레싱에 대한 그의 소중한 작업입니다. 그 사이 라뷔데는 보헤미안의 소박한 회사와 술에서 위안을 찾으려고 애쓴다.

이 회사 중 하나에서 Fabian은 Cornelia를 만납니다. 그녀는 최근 도시에서 영화 스튜디오에서 훈련을 왔다고 말한다. Fabian은 그녀를 만나러 갔고 자신의 집에 오는 자신을 발견합니다. 기적적인 우연의 일치로 Cornelia도 여기에 정착했습니다. 그들은 함께 밤을 보냅니다. 그들은 현재에 대한 조롱의 용이함과 미래에 대한 큰 희망의 결핍과 관련이 있습니다. 그들은 하루를 살고, 그들의 상호 감정이 더 충만하고 날카로워집니다. 처음으로 Fabian은 갑자기 단순한 세상적 행복의 가능성에 대해 진지하게 생각합니다.

그러나 현실은 이러한 소박한 계획조차 추진하고 있다. 서비스에 도착한 Fabian은 중복으로 인해 해고되었음을 알게됩니다. 그는 이백칠십 마르크의 결산을 건네받았다. 그 중 XNUMX 개는 Cornelia가 가져 왔습니다. 그녀는 새 영화의 스크린 테스트에 초대 받았기 때문에 새 모자와 점퍼가 시급히 필요합니다. 또 다른 XNUMX명의 Fabian은 집주인에게 한 달 선불로 지불합니다. 그는 자신이 노동 교환에 가서 같은 실업자의 둔한 계급을 보충합니다. 그는 한 부서에서 다른 부서로 이동하는 바보 같은 질문을 받지만 도움이 될 희망은 거의 없습니다. 요즘 그의 어머니가 그를 찾아옵니다. Fabian은 그녀에게 해고에 대해 말하지 않고 화를 내지 않기 위해 그의 어머니는 아침 일찍 그를 깨우고 서둘러 출근합니다. Fabian은 같은 저녁을 떠나는 어머니와 시간을 보내는 대신 하루 종일 거리를 목적없이 방황합니다.

주인공은 다시 일자리를 구하려고 합니다. 그러나 그는 공격적인 끈기와 자신의 가치를 채우는 능력을 부여받지 못했습니다. "나는 포츠담 광장에 설 수 있어요." 그가 내 뱃속에 다음과 같은 표지판을 가지고 있다고 덤덤하게 농담을 했습니다.

편집자들을 이리저리 방황하다가 하숙집으로 돌아온 그는 코넬리아에게서 온 편지를 발견한다. 그녀는 자신이 그 역할을 맡았고 제작자가 그녀를 위해 별도의 아파트를 임대했다고 씁니다. "내가 무엇을 할 수 있단 말인가? 그에게 장난을 치게 해줘. 방금 일어난 일이야. 진흙 속에 뒹굴어야만 진흙에서 빠져나올 수 있어."

Fabian은 이제 그에게 원치 않는 저주받은 자유로 다시 던져졌습니다. 그는 카페에서 코넬리아를 만났지만 돌이킬 수 없는 일이 일어났다는 것을 깨닫는다. 그들의 대화는 씁쓸하고 고통스럽습니다. 그리움을 익사시키는 낯선 소녀와 함께 자신을 잊는 것이 더 쉽습니다.

밤늦게 하숙집으로 돌아온 그는 경찰이 자신에게 관심이 있다는 사실을 알게 된다. 그의 친구 Labudet은 죽었습니다. 그는 한때 다리에서 나치에게서 빼앗긴 리볼버에서 야간 잔치 중에 바로 성전에서 총을 맞았습니다. Fabian Labude는 레싱에 대한 그의 작업이 엄청난 평가를 받았으며 다음 붕괴는 그의 야망에 견딜 수 없다는 편지를 남겼습니다. "요컨대, 이 삶은 나를위한 것이 아닙니다 ... 나는 만화 인물이되었고 사랑과 직업이라는 두 가지 주요 과목에서 시험에 실패했습니다 ... "

Fabian은 죽은 친구의 머리맡에서 남은 밤을 보냅니다. 그는 변한 그의 얼굴을 바라보며 이 무의미한 죽음을 받아들일 수 없는 가장 은밀한 말을 그에게 돌린다. 나중에 Labudet는 잔인한 농담의 희생자였음이 밝혀졌습니다. 보잘것없는 조수에게서 자신을 끝장낸 해킹된 작품의 소식을 전해 들었지만, 그 교수는 그 작품이 눈에 띈다...

친구는 Fabian에게 XNUMX마르크를 남겼습니다. Fabian은 마지막 회의에서 Cornelia에게 XNUMX을 줍니다.

그는 스스로 기차를 타고 고향, 어머니 아버지에게로갑니다. 어쩌면 그는 여기서 평화를 찾을 수 있을까요? 그러나 지방은 그다지 우울하지 않습니다. 이곳에서 무력을 사용할 가능성은 수도에서보다 훨씬 더 비참하고 제한적이며, 생활 방식은 숨 막히고 보수적입니다. "여기서 독일은 더위 속에서 서두르지 않았습니다. 여기서는 기온이 더 낮았습니다. "라고 Fabian은 "점점 우울의 구름 속으로 가라 앉았습니다." 그의 어머니는 그에게 적응하고 어떻게든 삶의 목적을 찾으라고 조언합니다. 인간은 습관의 노예라고 그녀는 의미심장하게 말한다. 어쩌면 그녀 말이 맞을까요?

그러나 영웅은 측정 된 속물 존재에서 지금까지 거부합니다. 그의 마지막 결정은 당분간 자연 속 어딘가에 머물며 생각을 정리하고 나서야 인생의 과제를 결정하는 것이다. 용기와 내면의 정직함은 Fabian을 잠시도 바꾸지 않습니다. 그는 더 이상 이벤트 근처에 설 수 없다는 것을 이해합니다. 그는 거리를 걸으며 아무 생각 없이 상점 창문을 바라보며 "모든 것에도 불구하고 삶은 가장 흥미로운 일 중 하나"라는 것을 깨닫습니다. 잠시 후 그가 다리를 건널 때 그는 앞의 난간에서 균형을 잡고 있는 작은 소년을 봅니다. Fabian은 속도를 높이고 달립니다. 저항하지 못한 소년은 물에 빠진다. 망설이지 않고 Fabian은 재킷을 벗고 아이를 구하기 위해 강으로 달려갑니다. 큰 소리로 울고있는 소년은 해안으로 헤엄칩니다. Fabian이 익사하고 있습니다.

그는 수영을 할 수 없었습니다.

V. A. 사갈로바

스테판 헤임 [b. 1913]

아하수에로(Ahasver)

로맨스 (1981)

소설에는 세 가지 줄거리가 있습니다.

첫 번째 - "하느님의 사랑받는"이라는 이름을 가진 천사 아하수에로를 대신하여 수행되는 이야기.

두 번째 - 마틴 루터의 젊은 동시대인 Paulus von Eizen의 삶의 길에 대한 이야기.

3차 - 동베를린 과학 무신론 연구소 소장인 Siegfried Byfuss 교수와 예루살렘 히브리 대학교의 Jochanaan Leuchtentrager 교수 사이의 서신.

하나님께서 첫째 날 창조하신 불멸의 영 아하수에로와 루시퍼는 티끌과 XNUMX대 원소로 자기 눈앞에서 창조된 아담에게 절하기를 거부하여 하늘에서 쫓겨납니다. 왜냐하면 아하수에로는 창조된 모든 것의 완전한 파괴를 갈망하는 루시퍼와 달리 세상이 바뀔 수 있기를 희망하기 때문입니다. 이제부터 그는 최후의 심판 때까지 땅을 떠돌게 될 운명이다.

아하수에로는 자신이 하나님 아버지의 사랑과 호의를 얻은 하나님의 아들이라고 믿는 랍비 예슈아에게 우주의 창조주 하나님이 사랑의 하나님이 아니라는 것을 확신시키려 합니다. 예슈아가 진정 하나님의 아들이라면 잔인함과 불의로 가득 찬 이 세상을 바꿔야 합니다. 그러나 예슈아께서는 하나님과 싸우기를 거부하고 지상에 그분의 왕국을 세우셨습니다. 그분은 사랑이 칼보다 강하다고 확신하고, 희생자가 될 준비가 되어 있고, 학살을 당하고, 세상의 죄를 짊어지실 준비가 되어 있습니다.

아하수에로는 예슈아를 기다리는 모든 것, 즉 유다의 배반, 심판, 십자가에 못 박히심, 죽음과 부활을 알고 있습니다. 그 후에 그는 하나님께로 올라갈 것입니다. 그러나 이것은 아하수에로가 확실히 알고 있듯이 현명하지 못한 세상에서 아무것도 바꾸지 못할 것입니다. 아하수에로는 가룟 유다의 탐욕을 노리는 루시퍼를 만나고, 자신이 유다가 자신을 배신하기를 바란다면 스승을 배신할 생각으로 그에게 영감을 줍니다. 아하수에로는 예슈아가 수동적이라고 책망하고 그가 죽은 후에 그의 가르침이 왜곡되고 잔인함과 불의가 사랑의 이름으로 행해질 것이라고 예언합니다. 아하수에로가 마지막으로 예슈아에게 이스라엘의 지도자이자 왕이 되라고 설득했을 때, 그는 십자가를 지고 골고다로 가서 아하수에로의 집 문에서 쉬고 싶어했습니다. 아하수에로는 하나님의 불 칼을 옷 아래에 숨기고 고통받는 자를 위해 그것을 들어 원수를 흩어 버릴 준비가 되어 있지만 아버지께서 그에게 주신 잔을 끝까지 마시고 싶어합니다. 그의 완고함에 격노한 아하수에로가 예슈아를 쫓아내고 저주하며 이제부터 그 아하수에로가 인자가 돌아오기를 기다려야 할 것이라고 말합니다.

루시퍼는 아하수에로가 예슈아에게 가서 그가 순교한 후에도 세상이 나아지지 않았기 때문에 세상의 죄를 짊어지고 무엇을 성취했는지 묻도록 설득합니다. 아하수에로는 사람의 아들의 천상의 평화를 깨뜨리고 그에게 책임을 묻지만, 아하수에로는 아버지의 지혜와 공의에 대한 그의 믿음이 흔들리는 것을 보았지만 여전히 진리는 하나님 안에 있다고 주장합니다.

아하수에로와 예슈아는 하나님을 찾아갑니다. 그들은 광활한 스올을 헤매다가 모래 위에 생명책을 기록하는 고대 노인을 만났고, 바람이 그들을 즉시 날려 버렸습니다. 이 노인은 하나님입니다. 그는 자신의 창조물에 오랫동안 실망했습니다. 그것은 자체 법칙에 따라 살고 있으며 창조주 인 그에게도 인식 할 수 없게 된이 끔찍한 세상에서 아무것도 바꿀 방법이 없습니다. 인자는 아버지께서 자기를 십자가에 달리게 보내신 것이 헛될 줄을 미리 아시고 분개하느니라. 사람의 아들은 신성한 기초에 대항하여 전쟁을 시작하고 지상에서의 마지막 전쟁인 아마겟돈이 시작됩니다. 불, 전쟁, 기근, 사망이라 불리는 네 말 탄 자가 인자를 따르고 그 뒤를 곡과 마곡의 무리와 무저갱의 천사들이 창조의 여섯째 날에 루시퍼와 아하수에로와 함께 하늘에서 쫓겨났고 그 앞에 일곱 머리와 열 뿔을 가진 짐승이 걸어오는데 그의 이름은 적그리스도라.

Lucifer와 Ahasuerus는 전투 준비를 지켜보고 있습니다. 별이 하늘에서 떨어지고 심연의 우물이 열리고 온 땅이 불타고 사람들은 동굴과 산 협곡에 숨어 있지만 그곳에서도 죽음이 그들을 따라 잡습니다. 인자가 그의 군대와 함께 하늘을 가로질러 벽옥과 순금으로 건축된 새 예루살렘을 찾아 더욱 높이 올라가나 찾지 못하느니라. 주인이 불평하기 시작할 때. 인자는 하나님이 패하여 도망하셨고 이제부터 인자인 그가 하나님이 되어 사람이 사람의 적이 되지 않을 새 하늘과 새 땅, 사랑과 정의의 나라를 창조할 것이라고 선포한다. 그러나 사람의 아들의 순진한 말, 즉 네 명의 기수, 고기와 마곡, 그리고 적그리스도의 일곱 머리를 모두 비웃습니다. 루시퍼의 지옥 같은 웃음소리가 들리고, 생명책을 쓴 바로 그 노인이 나타난다. 사람의 아들은 칼로 그를 죽이려고 하지만 장로는 그에게 아들이 아버지와 같으며 그분과 분리될 수 없다고 말합니다. 장로는 너무 커서 존재하는 모든 것이 그의 오른손에 들어갈 수 있고 그의 이름, 하나님의 비밀스러운 이름을 발음합니다. 이 장면을 보는 Ahasuerus의 눈앞에서 모든 것이 사라집니다. 주변의 공허함 가운데-연약하고 쇠약해진 Rebbe Yeshua의 모습 만 있습니다. Ahasuerus는 먼 곳에서 웃는 소리를 듣습니다. 이것이 Abyss의 군주이자 질서를위한 위대한 투사 인 Lucifer의 남은 전부입니다. Ahasuerus와 Yeshu는 "공간과 시간 모두 인 심연에 빠지고 그 안에는 상단도 하단도없고 입자의 흐름 만 있습니다. 아직 빛과 어둠이 분리되지 않았습니다. Ahasuerus와 사람의 아들은 사랑으로 합쳐져 하나가됩니다. 하나님이 그의 아들과 하나이기 때문에 Ahasuerus는 그와 하나가됩니다. "하나의 존재, 하나의 큰 생각, 하나의 꿈."

루터와 멜란히톤과 함께 공부하기 위해 비텐베르크로 향하는 스튜디오스 파울루스 폰 아이첸(Paulus von Eitzen)은 여관에서 한스 로이히텐트라거(독일 성 로이히텐트라거의 의미는 루시퍼라는 이름의 의미와 동일합니다: 빛을 가져오는 사람, 빛을 전달하는 사람), 그는 Eitzen의 평생 동안 그의 변함없는 동반자이자 귀중한 조언자가 됩니다. 마법과 마법의 모든 비밀을 알고 있는 한스의 도움 덕분입니다. 게으르고 편협하지만 야심찬 아이첸은 시험에 합격하고 루터의 신뢰와 지지를 얻어 목사가 된다. 그는 한스가 왜 그녀를 돌보고 어떤 목표를 추구하는지 생각하지 않고 경력을 쌓습니다. Eitzen의 삶의 길에서 영원한 유대인 Ahasfer의 신비한 인물이 한 번 이상 길을 가로막고 있습니다. Ahasfer는 탐욕스럽고 풍만한 Eitzen, 치열한 반유대 주의자, 기독교 종교는 단지 거래 방법 일뿐입니다. 그의 적들과 함께 사회에서 강력한 위치를 차지하는 바보.

Eizen은 기독교인과 유대인 간의 분쟁을 조정하고 방황하는 유대인 Ahasuerus를 초대하여 예수가 진정한 메시아이자 하나님의 아들임을 증언합니다. 그래서 Eizen은 유대인들을 참된 신앙으로 개종시키고 독일 전역에서 유명해지기를 희망합니다. 그러나 Ahasuerus는 Eizen의 어리 석음과 종교적 편협함을 조롱하여 심한 고문을당했습니다. 건틀릿으로 맞은 Ahasuerus는 죽고 Eitzen은 마침내 성가신 유대인을 제거하기를 희망합니다. 오랜 세월이 흘렀지만 처음 만났을 때처럼 젊고 조롱하는 아하수에로가 나이 든 아이젠 앞에 다시 나타난다. 더 이상 자신이 지하 세계의 제왕 인 루시퍼라는 사실을 숨기지 않는 Leuchtentrager와 함께 Ahasuerus는 Eizen의 영혼을 빼앗아 예언자 Ezekiel의 말을 읽고 나쁜 목자를 비난합니다.

히브리 대학의 요하난 로이흐텐트라거 교수는 지그프리트 바이푸스와 서신을 주고받으며 그가 랍비 예슈아와 동시대 사람인 아하수에로 즉 예수 그리스도를 개인적으로 알고 있다고 알립니다. 변증법적 유물론의 입장에 서 있는 호전적인 무신론자 바이푸스는 이것이 있을 수 없다는 것을 로이텐트래거에게 증명하려 하지만, 서신의 말미에 뜻밖에도 그는 아하수에로스의 신비에 매료되어 "유능한 권위자들이 " 두 교수의 서신을 모니터링하는 동독의 "바이푸스는 이스라엘에서 온 편지에 답장하지 말라고 결국 추천합니다. 그들은 로이흐텐트래거가 친구 아하수에루스와 함께 동독에 와서 마르크스주의자 바이푸스가 실존한다는 사실을 확신하게 될까 봐 걱정합니다. 그럼에도 불구하고 아무도 그들이 동독에 도착하는 것을 막지 못했습니다. 31년 1981월 XNUMX일 그들은 과학 무신론 연구소에서 Baifus를 방문하고, 그 후 그는 가족과 많은 친구들이 새해 축하를 준비하고 있는 그의 집으로 그들을 초대합니다.

Bayfus는 사무실에서 Ahasuerus 및 Leuchtentrager와 함께 자신을 가두고, 나중에 그의 아내가 말했듯이, 그는 그들과 오랫동안 논쟁을 벌이며 무언가에 대해 열띤 토론을 벌입니다. 자정이 지난 후 Byfus의 사무실 벽에서 가장자리가 검게 그을린 큰 구멍이 발견되었지만 그와 그의 이스라엘 동료들은 그 방에 없습니다. 조사 과정에서 이스라엘 시민 A. Ahasfer와 I. Leuchtentrager는 비자를 받지 못했고 검문소에서도 출입국을 등록하지 않은 것으로 밝혀졌습니다. 나중에 31년 1980월 1일 밤부터 1981년 XNUMX월 XNUMX일까지 프리드리히슈트라세 국경을 넘는 감시탑에서 경찰관들이 공중을 날아다니는 세 명의 정체불명의 사람을 관찰했다는 사실이 알려졌습니다. 불 같은 꼬리가 두 마리의 뒤를 따랐고, 세 번째 꼬리를 팔 아래에 실었습니다. 국경 위반자들은 동독 국경 너머로 날아간 후 고도를 높이고 시야에서 사라졌습니다. 그러나 "관할 당국"은 이 사실을 훨씬 후에 알게 되었습니다. 왜냐하면 경찰관들이 근무 중에 술을 마신 혐의로 기소되어 형을 선고받았기 때문입니다.

V. V. 린케비치

피터 와이스 (1916-1982)

문의

(Ermittlung 다이)

1965곡의 오라토리오(XNUMX)

현대적인 "신곡"을 만들고 싶었던 작가의 원래 아이디어에 따라 1963-1965 년 나치 범죄자에 대한 프랑크푸르트 재판의 자료를 사용하는 연극의 구성은 Dante 서사시의 1 부와 2 부 구조를 반복합니다. 각 "노래"에는 1963 개의 에피소드가 있으며 Dante와 같이 총 XNUMX 개가 있습니다. 극 중 XNUMX명의 피고인은 XNUMX년 법정에 출두해 실명으로 출두한 실존 인물을 대변하고, XNUMX명의 무명 목격자(이 중 XNUMX명은 수용소 측, 나머지는 전 수감자)가 수백 명의 경험과 경험을 요약한다.

사람들과 함께 기차가 도착한 역의 장을 역임 한 첫 번째 증인은 사람들의 대량 학살에 대해 아무것도 모르고 노예 노동에 처한 죄수들에게 어떤 운명이 기다리고 있는지에 대해 생각하지 않았다고 주장하여 막대한 이익을 가져 왔습니다. Krupp, Siemens 및 I. G. Farben의 기업 지점에.

열차 출발을 책임진 2차 목격자는 차량 안을 들여다보는 것이 엄격히 금지되어 있어 누가 차에 실려 있는지 알지 못했다고 한다.

전 수감자 인 세 번째 증인은 마차에서 내리고 줄을 서서 막대기로 구타하고 3 명 연속으로 남자와 여자를 어린이와 분리하고 현재 부두에 앉아있는 의사 인 Frank, Schatz, Lucas 및 Kapezius가 다른 장교와 함께 새로 도착한 사람이 일할 수 있는지 결정했습니다. 병자와 노인은 주유소로 보내졌습니다. 유능한 사람들의 비율은 일반적으로 계층의 5/XNUMX이었습니다. 피고인들은 선발 참여를 거부하려 했다고 주장하지만, 상급당국은 이들에게 "진영은 같은 전선이며 복무를 기피할 경우 탈영병으로 처벌할 것"이라고 해명했다.

8번째 증인은 1942년 1943월부터 132년 XNUMX월까지 XNUMX억 XNUMX만 마르크 상당의 귀중품이 수감자들에게서 압수됐다고 주장한다. 이 귀중품은 Reichbank와 제국 산업부에 전달되었습니다.

전직 수감자들의 증인들은 그들이 살았던 환경에 대해 다음과 같이 말합니다. 각 침대에는 여섯 명이 누워 있었고 모두가 동시에 다른 쪽으로 몸을 돌려야 했고 담요는 하나뿐이었습니다. 막사에서 거의 익사하지 않습니다. 각 죄수에게는 한 그릇이 주어졌습니다. 씻고 먹고 야식으로; 일일 식단에는 1300칼로리가 넘지 않았으나 열심히 일하려면 4800칼로리가 필요합니다. 그 결과 사람들은 너무 약해져서 벙어리가 되어 성을 기억조차 하지 못하게 되었습니다. 어떤 내부 캠프 위치에서 즉시 일자리를 얻을 수 있는 사람들만이 생존할 수 있습니다: 전문가 또는 보조 작업 팀.

보거 수용소의 정치 부서에서 일했던 전직 수감자 목격자는 눈앞에서 일어난 잔인한 고문과 살인에 대해 이야기합니다. 그녀는 사망자 목록을 수집했고 새로 도착한 수감자 XNUMX명 중 XNUMX주일이 지난 후에도 XNUMX명 이상이 아직 살아 있지 않다는 것을 알고 있었습니다. 부두에 앉아있는 보거는 심문 중에 고문을 가했다고 부인하지만 거짓말로 유죄 판결을 받았을 때 그는 명령과 국가의 범죄자와 적들로부터 자백을 얻는 불가능성을 언급합니다. 피고인은 미성년자에 대한 교육은 물론이고 도덕의 조잡함을 방지하기 위해 지금도 체벌이 도입되어야 한다고 확신한다.

의학 실험을 했던 XNUMX호기에서 수개월을 보낸 전직 수감자는 어린 소녀들에게 엑스레이 기계의 난소를 조사한 후 생식선을 제거하고 피실험자들이 사망한 과정을 이야기합니다. 또한 인공 수정에 대한 실험이 수행되었습니다. 임신 XNUMX개월에 여성은 낙태를 했으며 아이가 살아 있으면 살해되고 열렸습니다.

전 수감자들이 법정에서 피고인 스타크에 대해 이야기합니다. 그 당시 Unterscharführer Stark는 XNUMX세였으며 입학 시험을 준비하고 있었습니다. 목격자들은 스타크가 대량 처형에 가담하고 자신의 손으로 여성과 아이들을 죽였다고 증언합니다. 그러나 변호인은 법원의 관심을 스타크의 어린 나이, 그의 높은 영적 요구(그는 괴테의 인본주의에 대해 수감자들과 논의를 가짐), 그리고 또한 전쟁 후 정상적인 조건에서 스타크가 농업을 공부했다는 사실에 주목합니다. , 경제 자문의 조수로 체포될 때까지 그는 농업 학교에서 가르쳤습니다. 피고인 Stark는 어린 시절부터 법의 무류성을 믿고 명령에 따라 행동하는 데 익숙했다고 법정에 설명합니다.

사형집행을 목격한 전직 의대생이자 시체 수거 팀에서 일했던 한 목격자는 "검은 벽" 근처의 XNUMX번가 안뜰에서 수천 명의 사람들이 어떻게 죽음을 맞이했는지 이야기합니다. 대량 처형 중에는 수용소 사령관, 그의 부관, 직원과 함께 정치 부서장이 일반적으로 참석했습니다. 모든 피고인들은 그들의 사형집행 참여를 부인한다.

목격자 중 한 명은 구급대원 클레어가 페놀을 심장에 주사하여 수감자들을 죽였다고 비난합니다. 피고인은 처음에 자신이 사람을 죽였다는 사실을 부인하지만, 증거에 압도되어 모든 것을 자백한다. 약 XNUMX만 명이 페놀 주사의 희생자가 된 것으로 나타났습니다. 전 수용소 의사였던 피고인 ​​중 한 명은 경비병들이 세균 실험을 위해 공급한 쇠고기와 말고기를 먹어서 연구에 인육을 사용했다고 법원에 자백했다.

수감자의 의사이자 화장터를 관리하는 Sonderkommando에서 근무한 증인은 법정에서 시안화수소산 제제인 Zyklon-B 가스를 사용하여 수감자들을 학살하는 방법을 말했습니다. Mengele 박사의 부하인 Sonderkommando에서는 XNUMX명의 수감자들이 일했으며 일정 시간이 지나면 파괴되고 새로운 구성원을 모집했습니다. 파괴 대상으로 선정된 신규 이민자들은 약 XNUMX명을 수용할 수 있는 라커룸으로 끌려가 목욕과 소독이 기다리고 있다고 설명했다. 그런 다음 그들은 샤워실로 위장하지 않은 인접한 방으로 몰아 냈고 위에서 천장의 특수 구멍을 통해 가스가 배출되었으며 묶인 상태에서는 과립 덩어리처럼 보였습니다. 가스는 빠르게 증발했고 XNUMX분 만에 모두가 질식해 죽어가고 있었습니다. 그런 다음 환기가 켜지고 가스가 방 밖으로 펌핑되고 ​​시체가 화물 엘리베이터로 끌려가 용광로로 들어 올려졌습니다. 목격자는 수용소에서 XNUMX만 명이 넘는 사람들이 사망했으며 수용소 관리실 직원 XNUMX명이 모두 대량 학살에 대해 알고 있었다고 주장한다.

수용소 사령관의 부관인 피고 Mulka는 수용소에서의 복무가 끝날 무렵에야 근절 조치에 대해 알게 되었다고 법정에 선언합니다. 모든 피고인을 대신하여 그는 이 모든 것이 "어떤 비밀 군사적 목표"를 달성하기 위해 행해진 것이라고 확신했으며 명령에만 복종했다고 말했습니다. 그는 법정에서 연설하면서 그들이 전쟁 중에 힘든 시간을 보내고 절망에 가까웠음에도 불구하고 의무를 다했다고 말합니다. 그리고 이제 독일 민족이 "자력으로 다시 한 번 주도적 위치를 차지하게" 되었을 때 "오래 지나야 잊어야 할 다른 일을 떠맡고 책망하지 않는 것이 현명할 것입니다."

V. V. 린케비치

하인리히 볼 [1917-1985]

XNUMX시 반에 당구

(Billard 음 할브 젠)

로맨스 (1959)

6년 1958월 XNUMX일 이 날 소설의 주인공 중 한 명인 건축가 하인리히 페멜이 XNUMX세가 된다. 기념일은 당신이 살아온 삶에 감사할 수 있는 좋은 기회입니다. XNUMX여 년 전에 그는이 도시에 나타 났으며 거의 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb마지막 순간에 경쟁을 위해 성 안토니 수도원 건설 프로젝트를 제출했으며 알려지지 않은 낯선 사람이 나머지 지원자를 물리 쳤습니다. 낯선 도시의 첫 단계부터 Heinrich Femel은 미래의 삶에 대한 좋은 아이디어를 가지고 있습니다. 고귀한 가족의 소녀와 결혼하고 많은 자녀-XNUMX, XNUMX, XNUMX,-많은 손자, "XNUMX XNUMX, XNUMX XNUMX, XNUMX XNUMX"; 그는 가족의 머리에서 자신을보고 생일, 결혼식, 은색 결혼식, 세례식, 증손자를 봅니다 ... 인생은 Heinrich Femel의 기대를 속입니다. 여든 번째 생일을 맞아 모인 사람들은 말 그대로 한 손의 손가락으로 셀 수 있습니다. 이것은 노인 자신, 그의 아들 Robert Femel, 손자-Joseph와 Ruth, Heinrich가 초대 한 Robert Leonora의 비서, 둘째 아들 Otto는 어린 시절 가족에게 낯선 사람이되어 "버팔로의 친교"를 취한 사람들과 합류했습니다.

하인리히 페멜(Heinrich Femel)의 아내는 정신 질환자를 위한 특혜 정신병원인 "요양소"에 수용되어 있습니다. 존재하는 현실을 받아들이지 않고, 요한나는 이 세상의 강자에 대한 매우 대담한 진술을 허용하고, 그녀를 구하기 위해서는 그녀를 가둬야 합니다. (하인리히 페멜은 자신 앞에서 흉내내기를 그만두고 아내의 생각과 말에 항상 동의하고 동의해 왔지만 이를 공개적으로 선언할 용기가 없었다고 고백한다.)

아직 고등학생 인 Robert Femel은 "버팔로 친교"를하지 않겠다고 맹세하고 그녀를 바꾸지 않습니다. 젊었을 때 그는 동료들과 함께 파시즘에 맞서 싸우고 (그들을위한 파시즘의 의인화는 체육 교사 인 Ben Wex이며, 십대 중 한 명인 Ferdy Progulski가 목숨을 바치려는 시도에 대해) 철조망 채찍질로 심하게 구타를 당하고 나라를 탈출해야합니다. 몇 년 후, 사면된 로버트는 자신 없이 태어난 부모인 아내 에디트와 요셉이 있는 독일로 돌아갑니다. 그는 군대에서 복무하지만 그의 복무는 죽은 친구들에 대한 복수로 바뀝니다. 로버트는 철거 전문가이며 "화재 구역을 제공"하고 전쟁이 끝나기 XNUMX 일 전에 불필요하게 폭파 한 그의 아버지가 지은 성 안토니 수도원을 포함한 건축 기념물을 후회없이 파괴합니다. (“에디트, 오토, 또는 이상한 소년을 데려오려면 XNUMX개의 수도원을 줄 것입니다… 전쟁 후 Robert는 "정적 계산 사무실"을 이끌고 Leonora가 몇 가지 주문을 보내는 건축가는 XNUMX 명뿐입니다. 로버트가 오래 전에 레오노라에게 준 레드 카드에는 "어머니, 아버지, 딸, 아들, 슈렐라 씨를 만나서 항상 기쁘지만 다른 사람은 받아들이지 않습니다." 오전 XNUMX시 반부터 XNUMX시까지 Robert는 호텔 싸움 Hugo 회사의 Prince Heinrich Hotel에서 당구를 칩니다. Hugo는 영혼이 순수하고 무관심하며 유혹에 굴복하지 않습니다. 그는 그녀의 형제 Shrella처럼 죽은 Edith처럼 "양고기"에 속합니다.

슈렐라는 로버트 페멜의 소꿉친구이다. 로베르트처럼 그도 죽음의 고통을 안고 독일을 떠나야 했고 이제 로베르트와 그의 조카들을 보기 위해 돌아온다.

1958년 XNUMX월 XNUMX일은 하인리히 페멜과 그의 아들에게 터닝포인트가 되며, 이날 그는 자신의 헛된 이미지의 논리를 따르는 것이 거짓임을 깨닫고 오랫동안 자신을 짓누르던 습관을 깨고 크로너를 방문하게 된다. 매일 카페, 정육점 주인 파시스트 Graetz의 선물을 거부하고 St. Anthony 수도원의 형태로 카페에서 보낸 기념일 케이크 위에 상징적으로 칼을 듭니다.

이날 로버트 페멜(Robert Femel)은 "버팔로"의 신봉자인 그의 전 동창인 Netglinger에게 과거는 잊혀지지 않고 용서되지 않는다는 것을 보여줍니다. 같은 날 그는 "양" Hugo를 입양하고 그를 책임집니다.

그리고 하인리히의 손자이자 젊은 건축가인 로베르트의 아들인 요제프 페멜에게는 오늘이 결정적 계기가 된다. 성 안토니오 수도원의 폐허에 새겨진 아버지의 흔적, 어린 시절부터 친숙한 선명한 글씨, 아버지에 의해 수도원이 폭파되었음을 가차 없이 증언하는 아버지의 흔적을 본 조셉은 위기에 처해 결국 명예를 거부한다. 수도원에서 복원 작업을 주도하는 것에서 수익성있는 질서.

가족 축하 행사로 병원에서 퇴원 한 Johanna Femel도 결정적인 조치를 취합니다. 그녀는 M 장관 ( "버팔로와 같은 총구"를 가진) 장관에게 오랫동안 준비한 권총에서 총을 쏘고 미래의 손자의 살인자로 총을 쏜다.

과거의 삶을 요약했습니다. 그리고 옛 건축가의 작업실에 모인 사람들(여기서는 주인 로버트와 새로 태어난 아들 휴고, 슈렐라, 조셉과 그의 신부 루스, 레오노라)과 함께 새로운 하루가 7월 XNUMX일 시작됩니다.

V. S. 쿨라지나-야르체바

광대의 눈을 통해

(Ansichten eines 광대)

소설. (1963)

행동 장소는 본이며 행동 시간은 소설 작성 날짜와 거의 일치합니다. 이야기 자체는 희극배우 또는 단순히 광대인 Hans Schnier의 긴 독백입니다.

Hans는 XNUMX 세이며 최근에 가장 심각한 운명의 타격을 입었습니다. 그녀는 Züpfner, "이 가톨릭 신자", 그의 첫 번째이자 유일한 사랑 인 Marie와 결혼하도록 그를 떠났습니다. Hans의 비참한 상황은 Marie가 떠난 후 술을 마시기 시작하여 부주의하게 일하기 시작했고 이것이 즉시 수입에 영향을 미쳤다는 사실로 인해 악화되었습니다. 또한 전날 보훔에서 찰리 채플린 역을 맡은 그는 미끄러져 무릎을 다쳤다. 이 공연을 위해 받은 돈은 그가 집에 가기에 간신히 충분했습니다.

아파트는 Hans가 도착할 준비가되어 있으며 그의 친구 Monika Silvs가 이것을 처리했으며 전보로 경고했습니다. Hans는 집에 가기 위해 고군분투합니다. 그의 할아버지(Schniers는 석탄 거물)의 선물인 그의 아파트는 XNUMX층에 있으며 문, 벽지, 벽 캐비닛 등 모든 것이 녹슨 붉은 색조로 칠해져 있습니다. Monica는 아파트를 청소하고, 냉장고에 식료품을 비축하고, 식당에 꽃과 촛불을 켰고, 코냑 한 병, 담배, 간 커피를 식탁 위에 놓았습니다. Hans는 반 잔의 코냑을 마시고 나머지 반은 부은 무릎에 붓습니다. Hans의 시급한 관심사 중 하나는 돈을 버는 것입니다. 그에게는 우표가 하나만 남아 있습니다. 앉아서 아픈 다리를 더 편안하게 눕힌 Hans는 이전에 노트북에서 필요한 모든 번호를 적어 친구와 친척에게 전화를 걸 것입니다. 그는 이름을 두 개의 열로 분류합니다. 돈을 빌릴 수 있는 사람과 최후의 수단으로만 돈을 구할 사람입니다. 그들 사이에는 아름다운 프레임에 Monica Silva라는 이름이 있습니다. 때때로 Hans에게 보이는 것처럼 그를 대신하여 Marie를 대신 할 수있는 유일한 소녀입니다. 그러나 이제 마리 없이 고통받는 그는 한 여성과 다른 여성에 대한 자신의 "정욕"(마리의 종교 서적에서 부르는 대로)을 만족시킬 여유가 없습니다. 한스는 부모님 집 번호로 전화를 걸어 슈니에 부인에게 전화를 요청합니다. 어머니가 전화를 받기 전에 Hans는 부잣집에서 그다지 행복하지 않은 어린 시절, 어머니의 끊임없는 위선과 위선을 기억할 시간이 있습니다. 한때 Schnier 부인은 국가 사회 주의자들의 견해를 완전히 공유했으며 "우리의 신성한 독일 땅에서 Judaizing Yankees를 추방하기 위해"XNUMX 세 딸 Henrietta를 대공 부대에서 복무하도록 보냈습니다. 이제 한스의 어머니는 시대정신에 따라 '인종적 모순화해를 위한 공동위원회'를 이끌고 있다. 어머니와의 대화는 분명히 실패합니다. 또한 그녀는 Bochum에서 Hans의 실패한 공연에 대해 이미 알고 있으며, 그에 대해 칭찬하지 않고 그에게 알립니다.

전화 대화 중 하나에서 Hans는 "나는 광대이며 순간을 수집합니다."라고 말할 것입니다. 실제로 전체 내러티브는 기억으로 구성되며 종종 순간적인 기억으로 구성됩니다. 하지만 한스에 대한 가장 상세하고 소중한 기억은 마리와 연결되어 있습니다. 그는 XNUMX살이었고 그녀는 XNUMX살이었습니다. 그가 "그냥 남편과 아내가 하는 일을 그녀에게 하기 위해 어느 날 저녁 그녀의 방에 들어왔을 때"였습니다. 마리는 그를 쫓아내지 않았지만 그날 밤 이후 쾰른으로 떠났다. 한스는 그녀를 따랐다. Hans가 이제 막 프로 경력을 시작했기 때문에 그들의 삶은 쉽지 않았습니다. 독실한 카톨릭 신자인 마리에게 교회에서 신성시하지 않은 한스와의 결합(전후 모든 신앙의 화해 방식에 따라 그를 카톨릭 학교에 보낸 프로테스탄트 부모의 아들인 믿지 않는 한스)과의 결합은 항상 죄가 많았고, 결국 그녀가 한스에 대한 지식을 가지고 방문하고 종종 그와 동행했던 가톨릭 서클의 회원들은 그녀를 설득하여 그녀의 광대를 떠나 가톨릭 미덕의 본보기인 헤리베르트 주프너와 결혼하도록 설득했습니다. Hans는 Züpfner가 "Marie가 파스타 튜브의 뚜껑을 조이는 것을 보고 있을 수도 있고 감히 볼 수도 있다"는 생각에 절망하게 됩니다. 그녀는 그녀(그리고 Züpfner의) 아이들을 알몸으로 거리로 인도해야 할 것이라고 그는 생각합니다. 왜냐하면 그들이 미래의 아이들에게 옷을 입히는 방법에 대해 한 번 이상 길게 논의했기 때문입니다.

이제 Hans는 자신을 위해 영적 직업을 선택한 그의 형제 Leo를 부릅니다. 그는 그 순간 신학 학생들이 점심을 먹고 있기 때문에 그의 형제에게 말할 수 없습니다. 한스는 천주교 교인들을 불러 마리에 대해 알아내려고 하지만, 운명의 일격을 과감하게 견뎌내라고 조언할 뿐, 마리가 법적 아내가 아니라는 사실로 대화는 변함없이 끝이 난다. 한스의 에이전트 Zohnerer입니다. 무례하고 무례하지만 한스에게 진심으로 미안하고 술을 끊고 XNUMX개월 훈련하면 다시 데려가겠다고 약속한다. 전화를 끊고 Hans는 그가 기꺼이 더 많은 이야기를 나눌 저녁의 첫 번째 사람이라는 것을 깨달았습니다.

초인종이 울립니다. Hans는 Shnirov 석탄 문제의 총책임자인 그의 아버지 Alfons Schnier가 방문합니다. 아버지와 아들은 혼란스럽고 의사소통 경험이 거의 없습니다. 아버지는 한스를 돕고 싶어하지만 자신의 방식대로 합니다. 그는 Gennenholm과 상의했고(Hans는 Gennenholm이 연방 공화국 최고의 연극 평론가라고 생각하며 모든 것이 항상 최고라고 생각합니다) 이전 스타일을 완전히 버리고 최고의 교사 중 한 명과 함께 무언극을 공부하러 가라고 Hans에게 조언합니다. 성능. 아버지는 이러한 활동에 자금을 조달할 준비가 되어 계십니다. Hans는 공부하기에는 너무 늦었으므로 일만 하면 된다고 설명하며 거절합니다. “그럼 돈은 필요 없나요?” - 아버지는 안도의 목소리로 묻습니다. 그러나 그것이 필요하다는 것이 밝혀졌습니다. 한스의 바지 주머니에는 우표가 한 개밖에 없습니다. 아들의 훈련에 한 달에 XNUMX마르크 정도가 든다는 사실을 알고 아버지는 충격을 받는다. 그의 생각에 따르면, 그의 아들은 XNUMX마르크만 있어도 생활할 수 있고, 한 달에 XNUMX마르크도 줄 준비가 되어 있습니다. 결국 대화는 바뀌고 Hans는 다시 돈에 대해 이야기하지 않습니다. 아버지를 배웅하던 한스는 아버지에게 돈을 생각나게 하려고 자신의 유일한 동전으로 저글링을 시작하지만 아무런 성과도 얻지 못한다. 아버지가 떠난 후 한스는 여배우 여주인 벨라 브로센에게 전화를 걸어 가능하다면 아버지에게 자신이 돈이 절실히 필요하다는 생각을 심어달라고 요청합니다. 그는 "이 소스에서는 아무것도 떨어지지 않을 것"이라는 느낌으로 파이프를 걸고 분노에 찬 우표를 창 밖으로 던집니다. 그 순간 그는 후회하고 아래로 내려가 포장도로에서 그녀를 찾을 준비가 되었지만 전화를 놓치거나 레오가 도착하지 않을까 두려워합니다. Hans는 때로는 실제, 때로는 허구의 기억으로 다시 한번 포격당합니다. 예기치 않게 그는 Monica Silva에게 전화를 겁니다. 그는 그녀에게 오라고 ​​요청하고 동시에 그녀가 동의할지 두려워하지만 Monica는 손님을 기다리고 있습니다. 게다가 그녀는 세미나 수업을 위해 XNUMX주 동안 집을 떠날 예정이다. 그리고 그는 오겠다고 약속합니다. 한스는 전화로 그녀의 숨소리를 듣습니다. (“맙소사, 여자의 숨결까지…”) 한스는 마리와의 유목 생활을 다시 기억하고 지금 그녀를 상상합니다. 그녀가 그에 대해 전혀 생각하지 않고 그를 기억하지 못할 수도 있다는 것을 믿지 않습니다. 그런 다음 그는 화장을 하기 위해 침실로 이동합니다. 도착한 이후로 그는 마리의 물건을 보는 것을 두려워하여 그곳에 가지 않았습니다. 하지만 그녀는 아무것도 남기지 않았습니다. 찢어진 단추조차 남기지 않았고 Hans는 그것이 좋은지 나쁜지 결정할 수 없었습니다.

그는 노래를 부르기 위해 거리로 나가기로 결심했다. 화장도 하지 않은 채 하얀 얼굴만 한 그대로 본 기차역 계단에 앉아 "기타를 치며 무신론자들을 노래한다." 그 옆에 모자를 놓으면 몇 페니그나 담배를 던지는 것이 좋을 것입니다. 그의 아버지는 그에게 거리 가수 자격을 얻을 수 있었고 Hans는 계속 꿈을 꾸고 계단에 조용히 앉아서 로마 기차가 도착하기를 기다릴 수 있습니다(Marie와 Züpfner는 현재 로마에 있습니다). 그리고 마리가 그를 껴안지 않고 지나갈 수 있다면 여전히 자살입니다. 무릎이 덜 아프고 한스는 기타를 들고 새로운 역할을 준비하기 시작합니다. 레오가 전화합니다: 그는 특정 날짜까지 돌아와야 하기 때문에 올 수 없고 너무 늦습니다.

Hans는 밝은 녹색 바지와 파란색 셔츠를 입고 거울을 봅니다. 훌륭합니다! 흰색이 너무 두껍고 갈라져서 검은 머리가 가발처럼 보입니다. Hans는 친척과 친구들이 어떻게 동전을 모자에 던질지 상상합니다. 기차역으로 가는 길에 Hans는 그것이 카니발이라는 것을 깨닫습니다. 글쎄, 그에게 더 좋고 전문가가 아마추어 사이에 숨는 것이 가장 쉽습니다. 그는 계단에 베개를 놓고 그 위에 앉고 누군가가 던진 것처럼 모자에 담배를 넣고 노래를 시작합니다. 갑자기 첫 번째 동전이 모자에 떨어집니다-XNUMX 페니그. Hans는 거의 떨어뜨린 담배를 고치고 노래를 계속합니다.

V. S. 쿨라지나-야르체바

여자와 단체 초상화

(Gruppenbild mit dame)

로맨스 (1971)

Leni Pfeiffer, née Gruiten은 독일인입니다. 그녀는 1970 세이고 여전히 아름답습니다. 젊었을 때 그녀는 진정한 아름다움이었습니다. 금발에 아름답고 위엄있는 모습을 보였습니다. 일하지 않고 거의 가난하게 산다. 그녀는 아마도 아파트에서 또는 오히려 한때 그녀의 소유 였고 인플레이션 기간 동안 경솔하게 잃어버린 집에서 쫓겨날 것입니다 (현재는 XNUMX 년, 독일은 이미 잘 먹고 부자입니다). Leni는 이상한 여자입니다. 이야기가 진행되는 작가는 그녀가 "인지 할 수없는 관능의 천재"라는 것을 확실히 알고 있지만 동시에 많은 남자들이 여전히 그녀를 욕망하지만 레니가 그녀의 인생에서 XNUMX 번 남자와 가까웠다는 것을 알게되었습니다. 춤추는 것을 좋아하고 종종 반쯤 벗은 채로 또는 완전히 벗은 채로 (화장실에서) 춤을 춥니 다. 피아노를 연주하고 "일부 숙달"했습니다. 어쨌든 그녀는 슈베르트의 에튜드 중 두 곡을 훌륭하게 연주합니다. 음식에서 그는 가장 신선한 빵을 가장 좋아하고 하루에 XNUMX 개비 이하의 담배를 피 웁니다. 그리고 저자가 알아 낸 다른 내용은 다음과 같습니다. 이웃 사람들은 Leni를 창녀로 간주합니다. 왜냐하면 분명히 그녀는 이해할 수 없기 때문입니다. 그리고 한 가지 더 : 그녀는 거의 매일 TV 화면에서 성모 마리아를 봅니다. "성모 마리아도 금발이고 그다지 젊지 않다는 사실에 매번 놀랐습니다." 그들은 서로를 바라보며 웃는다... 레니는 미망인이고 남편은 앞에서 죽었다. 그녀에게는 XNUMX세 된 아들이 있는데 그는 지금 감옥에 있습니다.

분명히이 모든 것을 알게 된 저자는 Leni를 이해하고 그녀에 대해 가능한 한 많이 배우기 시작했습니다. 그녀는 너무 조용하고 물러났습니다. 그러나 그녀의 지인, 친구 및 적으로부터. 그래서 그는 Leni를 전혀 알지 못하지만 한때 그녀에게 중요했던 사람들에 대해 말할 수있는 사람들을 포함하여 수십 명의 사람들의 초상화를 그리기 시작했습니다.

여주인공의 절친한 친구 두 명 중 한 명인 마가렛은 현재 병원에 입원해 있으며, 끔찍한 성병으로 죽어가고 있습니다. (작가는 그녀가 레니보다 훨씬 덜 관능적이라고 주장하지만 어떤 남자와의 친밀함도 거부할 수 없었습니다.) 예를 들어 그녀에게서 우리는 레니가 그녀의 아들과 아버지를 침과 안수로 대했다는 것을 알게 됩니다. Margaret은 십대 때 수도원에서 살면서 공부할 때 Leni에게 가장 큰 영향을 미쳤던 사람에 대한 첫 번째 정보를 제공합니다. 수녀님, 레이첼 군즈버그 수녀님, 정말 매혹적인 존재입니다. 그녀는 독일 최고의 대학 세 곳에서 과정을 이수했으며 생물학 및 내분비학 박사였습니다. 그녀는 제1922차 세계 대전 중에 평화주의 때문에 여러 번 체포되었습니다. XNUMX 년 동안 기독교를 채택했습니다 (XNUMX 년) ... 그리고이 고도로 배운 여성은 가르 칠 권리가 없었고 수도원 기숙 학교에서 화장실 청소부로 일했으며 모든 예의 규칙에 반하여 소녀들에게 배설물과 소변으로 건강을 판단하도록 가르쳤습니다. 그녀는 그들을 꿰뚫어 보았고 진정으로 삶에 대해 가르쳤습니다. Leni는 그녀를 방문했고 몇 년 후 Rachel 수녀가 세상에서 고립되었을 때 그녀는 수도원 지하에 갇혔습니다.

왜?무엇 때문에? 예, 그룹 초상화의 일반적인 배경은 스와스티카가 있는 깃발이기 때문입니다. 결국 Leni는 나치가 권력을 잡았을 때 겨우 XNUMX 살이었고여 주인공의 전체 발전은 그녀 주변의 모든 사건과 마찬가지로 만자의 표시 아래 전달되었습니다. 그래서 통치 초기부터 나치는 가톨릭 교회를 유대인 다음으로 독일의 두 번째 적으로 선언했으며 Rachel 자매는 가톨릭 신자이자 유대인이었습니다. 따라서 명령 당국은 그녀를 교육에서 제거하고 청소부의 앞치마 아래에 숨긴 다음 지하실 문 뒤에 숨겼습니다. 그녀는 죽음에서 구해졌습니다. 그러나 레이첼 자매의 죽음 이후 독일의 "갈색"현실을 반박하는 것처럼 전쟁, 체포, 처형, 비난, 장미의 현실이 수녀의 무덤에서 저절로 자랍니다. 그리고 모든 역경에 맞서 꽃을 피우십시오. 시체는 다른 곳에 묻혀 있습니다. 장미도 거기에서 피어납니다. 그녀는 화장됩니다-장미는 땅이없는 곳에서 자라며 돌이 하나 뿐인 곳에서 피어납니다 ...

예, 이상한 기적이 수반됩니다 레니 파이퍼... 레이첼 수녀에 대해 더 알아보기 위해 로마에 온 작가 자신에게 작은 기적이 일어납니다. 명령의 본거지에서 그는 매력적이고 고도로 배운 수녀를 만나고 그녀는 그에게 장미 이야기를 들려주고 곧 작가의 여자 친구가되기 위해 수도원을 떠납니다. 여기 있습니다. 그러나 슬프게도 Leni 자신에게는 기적, 심지어 밝은 기적조차도 항상 나쁜 끝을 가지고 있습니다. 그러나 나중에 더 자세히 묻습니다. Rachel 외에 누가이 이상한 여자를 키웠습니까? 아버지, Hubert Gruyten - 그의 초상화도 있습니다. 단순한 노동자가 "사람들이되었습니다", 건설 회사를 설립하고 빠르게 부자가되기 시작하여 나치를위한 요새를 건설했습니다. 그가 돈을 벌었던 이유는 분명하지 않습니다. 모두 똑같이 다른 증인이 말했듯이 그는 "더미, 묶음으로 던졌습니다". 1943년에 그는 완전히 이해할 수 없는 일을 했습니다. 그는 가상의 이직률과 직원이 있는 가상의 회사를 설립했습니다. 사건이 밝혀 지자 그는 거의 처형당했습니다. 그는 재산 몰수와 함께 종신형을 선고 받았습니다. (흥미로운 세부 사항 : 러시아 노동자 전쟁 포로 목록에 Raskolnikov, Chichikov, Pushkin, Gogol, Tolstoy의 이름이 포함되어 있기 때문에 그들은 그를 폭로했습니다.) 사실, Gruyten은 덴마크 점령군에서 복무 한 그의 아들 Heinrich가 사망 한 후이 에스컬레이드에 착수했습니다. Heinrich는 그의 사촌 Erhard와 함께 총에 맞았습니다. 청년들은 Dane에게 대포를 팔려고했습니다. 그것은 항의였습니다. 그들은 XNUMX 마르크에 팔았습니다.

그리고 Leni ... 그녀는 그녀가 존경하는 오빠와 약혼자를 잃었습니다. 그녀는 Erhard를 사랑했습니다. 이 이중 손실 때문에 그녀의 인생은 거꾸로 된 것입니다. 아마도 그것이 그녀가 갑자기 완전히 하찮은 사람과 결혼한 이유일 것입니다(그는 결혼식 XNUMX일 후에 사망했지만 저자는 그에 대한 매우 상세한 초상화를 제공합니다).

모든 불행 외에도 아버지의 정죄 후 Leni는 부유 한 상속인을 그만두고 노동 봉사를 위해 파견되었습니다.

다시 말하지만, 작은 기적 : 높은 후원 덕분에 그녀는 군사 기업이 아니라 정원 가꾸기-화환 짜기; 그해에는 많은 화환이 필요했습니다. Leni는 재능있는 직공으로 밝혀졌고 정원사 Pelzer는 그녀를 충분히 얻을 수 없었습니다. 그리고 toga 외에도 그는 대부분의 친숙한 남자처럼 그녀와 사랑에 빠졌습니다.

그리고 그곳에서 원예에서 그들은 전쟁 포로, 붉은 군대 중위 인 Boris Lvovich Koltovsky를 데려 왔습니다. Leni는 첫눈에 그를 사랑했고, 물론 그는 젊은 금발의 아름다움을 거부할 수 없었습니다. 당국이 이 사실을 알았다면 둘 다 처형됐을 텐데, 또 다른 기적 덕분에 연인들을 비난하는 사람은 아무도 없었다.

저자는 어떻게 러시아 장교가 "사망률 1:1"로 강제 수용소를 탈출하여 "사망률 1:5,8"의 극도로 낮은 수용소로 이송되었는지 알아내기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 게다가 그는 다른 모든 사람들과 마찬가지로이 수용소에서 불타 오르는 집을 내놓거나 폭격 후 잔해를 해체하기 위해 보내진 것이 아니라 화환을 짜도록 보냈습니다 ... 보리스의 아버지, 외교관 및 정보 장교는 독일 전쟁 전에 복무하면서 전쟁 전후와 전쟁 중에 엄청난 영향력을 가진 특정 "상위 인물"을 알게되었습니다. Boris가 포로로 잡혔을 때 그의 아버지는 이에 대해 친구에게 알릴 수 있었고 가장 어려운 방법으로 수십만 명의 수감자 중에서 Boris를 발견하고 즉시가 아니라 단계적으로 그를 "좋은"수용소로 옮기고 그를 가벼운 작업에 연결했습니다.

아마도 "얼굴"과의 접촉 때문에 Koltovsky Sr.는 독일 거주에서 소환되어 총에 맞았습니다. 예, 이것이 이 이야기의 후렴구입니다: 총에 맞고, 죽임을 당하고, 투옥되고, 총에 맞고...

... 그들은 낮 동안에만 서로를 사랑할 수 있었습니다. 보리스는 밤 동안 캠프로 데려갔습니다. 그리고 공습 중에만 폭탄 대피소에 숨겨야 했습니다. 그런 다음 Leni와 Boris는 이웃 공동 묘지, 큰 지하실에 갔고 거기에서 폭탄의 포효와 파편의 휘파람 아래에서 아들을 잉태했습니다. (밤에 집에서 Margaret은 Leni가 투덜거렸습니다. "낮에는 왜 날지 않나요? 한낮에 언제 다시 날까요?")

이 위험한 관계는 전쟁이 끝날 때까지 계속되었고 Leni는 그녀에게 특이한 교활함과 수완을 보여주었습니다. 먼저 그녀는 태어나지 않은 아이의 가상 아버지를 찾은 다음 아이를 Koltovsky로 등록했습니다. 보리스 자신은 나치가 떠나고 미국인이 나타나는 순간을 위해 독일 군인의 책을 준비했습니다. 그들은 XNUMX월에 왔고 XNUMX개월 동안 Leni와 Boris는 평범한 집에서 함께 살았고 함께 아이를 소중히 여기고 그에게 노래를 불렀습니다.

Boris는 자신이 러시아인임을 인정하고 싶지 않았고 그가 옳았습니다. 곧 러시아인들은 "마차에 실려 고국, 모든 민족의 아버지 인 스탈린으로 보내졌습니다." 그러나 이미 XNUMX 월에 그는 미국 순찰대에 의해 체포되었고 Boris는 독일 군인으로 Lorraine의 광산으로 보내졌습니다. Leni는 자전거를 타고 독일 북부 전역을 여행했고 마침내 XNUMX 월에 묘지에서 그를 발견했습니다. 광산에 재난이 있었고 Boris는 죽었습니다.

본질적으로 이것은 Leni Pfeiffer의 이야기의 끝입니다. 아시다시피 그녀의 삶은 계속되지만 이 삶은 보리스 옆에서 보낸 오랜 세월에 의해 결정되는 것 같습니다. 그녀를 아파트에서 쫓아내려 한다는 사실도 어느 정도는 이와 연결되어 있다. 그리고 엄청난 폭격의 날에 태어난 그녀의 아들이 사기로 감옥에 갇혔다는 사실은 완전히 명확한 방식은 아니지만 Leni의 Boris에 대한 사랑과 관련이 있습니다. 예, 인생은 계속됩니다. 어느 날 터키 청소부 Mehmed는 Leni에게 무릎을 꿇고 사랑을 간청했고 그녀는 포기했습니다. 이제 그녀는 다시 아이를 기대하고 있으며 Mehmed에게 터키에 아내와 자녀가 있다는 사실에 신경 쓰지 않습니다.

"우리는 하늘의 말이 끄는 지상 마차를 계속 타려고 노력해야합니다"-작가가 그녀에게서들은 마지막 말입니다.

V. S. 쿨라지나-야르체바

군터 드 브뤼인 [b. 1926]

부리단의 당나귀

(부리단 에셀)

로맨스 (1968)

동독의 수도인 베를린의 지역 도서관장인 칼 에르프(Karl Erp)는 배변이 나오는 XNUMX세의 가장으로 그의 방에서 미소를 지으며 잠에서 깨어납니다. 아침에 책을 읽으면서 그는 Fraulein Brodeur를 생각합니다. 도서관 학교를 졸업한 후 그녀는 다른 학생과 함께 그의 도서관에서 XNUMX개월간 연습을 합니다.

회의 전날, 팀은 두 명의 연습생 중 기말고사에 합격한 후 도서관에서 떠날 사람을 결정했습니다. 학교 원장은 Broder를 추천했습니다. 그녀는 베를린이 없으면 시들어 갈 베를린 사람 중 한 명입니다. 문제는 소녀에게 유리하게 해결되었으며 모든 사람들은 그녀의 지식이 방대하고 도덕적인 성격이 흠잡을 데 없다는 것을 인정했습니다. 그러나 회의 후 동료 Hasler는 비공식적으로 많은 직원의 의견을 비공식적으로 표현했습니다. fraulein이 충분한 진심을 가지고 있지 않을 수 있으며 그녀는 너무 간단합니다. 그 자신은 그녀의 면전에서 "영혼을 식히지 않는 것"을 두려워합니다.

부하 직원의 모습을 떠올리며 Earp는 그녀의 자세, 기분 좋은 절제를 회상하고 그녀의 얼굴 특징에서 "제거"하는 것을 찾습니다. 그런 다음 그는 소녀의 웃는 입술을보고 때로는 대담자를 혼란스럽게하는 부드러운 억양을 듣습니다. '인공적인 냉기를 뚫고 자연스러움이 깨질 때'는 참을 수 없게 된다.

어프는 아내의 맛있고 건강한 아침을 먹으면서 인턴을 생각하고 엘리자베스는 아이들을 돌본다. 엘리자베스는 남편에게 제 시간에 집으로 돌아갈 수 있는지 묻고 부정적인 대답에 만족합니다. 그녀는 남편을 잘 연구했으며 나중에 모든 것에 대해 자세히 배울 것이라는 데 의심의 여지가 없습니다. 그녀는 여성과의 이야기를 두려워하지 않으며 항상 모든 것에 대해 이야기합니다. 엘리자베스는 남편이 그녀를 속이지 않았고 결혼 충실도를 위반하지 않았다고 확신합니다. 그녀는 때때로 발생하는 불안이나 질투를 억제하려고합니다.

가족은 정원이 있는 잘 관리된 집에 살고 있습니다. 엘리자베스는 서베를린으로 이사한 그녀의 부모로부터 물려받았습니다. Earp는 집을 사랑하고 자신이 가꾸는 잔디를 자랑스럽게 생각합니다.

Earp의 근무일은 참을 수 없을 정도로 길다. 그는 Fraulein Brodeur에게 유리한 결정에 대해 인턴 Krach에게 알려야합니다. Earp은 불만을 품은 Crutch에게 시골에서 도서관 활동에 대한 전망을 밝히고 베를린을 꾸짖음으로써 위로하려고합니다. 대화는 우회 인턴의 악의적 인 발언으로 끝납니다. Earp 자신은 어떤 이유로 마을에서 일하러 떠나지 않습니다. Earp은 부끄러워하고 적을 갖는 것이 고통스럽고 여성과 남성 모두에게 인기가 있습니다.

저녁에 Earp는 병든 인턴을 방문하고 그럴듯한 핑계로 그녀에게 희소식을 전하기 위해 Fraulein Brodeur는 시끄럽고 붐비는 세입자가 있는 낡고 허름한 집에 살고 있습니다. 그녀는 이곳에서 태어나 지금은 돌아가신 부모님과 함께 살았습니다.

어프는 더러운 계단을 오르고, 설렘을 가라앉히기 위해 하녀의 문 앞에 한참을 서 있다. 아침부터 그는 이 순간을 고대하고 있었고, 이제 그녀의 한 번만 봐도 "모든 희망을 죽일"까봐 두려웠다. 이런 일은 일어나지 않았고, 둘 다 지칠 줄 모르는 대화자였기 때문에 그들의 만남은 XNUMX시간 동안 지속되었습니다.

Earp은 밤 XNUMX시 반에 집으로 돌아옵니다. 엘리자베스는 묵묵히 그의 사과를 받아들이고 자세한 내용을 경청합니다. Carl은 아내에게 비밀이 없으며 "정직"이 필요하다고 느낍니다. 남편은 집과 Brodeur의 작은 방에 대해 설명합니다. 부엌은 계단참에 있고 화장실은 다른 층에 있으며 모든 세입자를 위한 것입니다. 그는 사서 문제, 문학, 독자의 심리학, 수면 패턴, 민트 차, Bundeswehr ... Earp은 소녀의 독특한 습관을 자세히 설명합니다. 그녀는들을 때 끊임없이 눈썹을 쓰다듬습니다.;

다음은 잠 못 이루는 밤의 위험과 아내 및 자녀와 함께 하는 아늑한 가정의 밤의 이점에 대한 결론입니다. Elizabeth는이 Brodeur가 모든 소녀 중에서 가장 똑똑하고 가장 지루하다는 것을 이해해야합니다.

엘리자베스는 비정상적으로 조용한 여성이며 그녀의 삶과 관심사는 전적으로 가족에 속합니다. Karl은 항상 아내의 영혼을 풀 수 없다고 느꼈고 이것을 위해 노력하지 않고 "그녀의 따뜻한 사랑의 광선"아래에서 행복을 누릴 수 있습니다. 그날 밤 엘리자베스는 남편이 사랑에 빠졌다는 사실을 깨닫고 그 사실을 남편에게 이야기합니다. 그녀는 즉시 그녀에게만 눈에 띄는 그에게서 몇 가지 변화를 알아차리고, 간음할 준비가 되었다고 막연하게 느낍니다.

Carl은 Fraulein Brodeur에 대한 그녀의 생각에 부응하지 않음으로써 남자이자 상사로서 실망합니다. 그녀는 항상 사람들이 줄 수 있는 것보다 더 많은 것을 기대합니다. Brodeur는 언론에 게시된 Earp의 모든 도서관 기사를 읽었으며 오랫동안 그를 전문가로 존경했습니다. 그리고 그는 모든 남자와 마찬가지로 주제 넘고 분명히 그녀와 함께 자고 싶은 한 가지 욕망으로 병을 들고 그녀에게옵니다.

아침에 Earp는 소녀 편지 1번을 씁니다. 당원(Erp는 SED의 일원입니다)이 사회주의 도덕이 요구하지 않는다는 것을 알아야 하는 무당 여성에게 사악한 "선전" 편지입니다. 순결의 맹세. Brodeur는 우편함에서 스탬프가 찍히지 않은 편지를 발견하고 그 편지에 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫습니다.

어느 날 저녁, Earp이 Brodeur's에 앉아 있는 동안 Hasler의 동료가 그의 집에 와서 Elizabeth가 아침에 돌아올 때까지 거의 이야기를 계속합니다. Krach가 이미 도서관에서 가십을 시작했기 때문에 동료가 도덕 표준 문제에 대해 우려하고 있습니다. Hasler는 Elizabeth에게서 많은 것을 배우고 그녀의 적응과 복종이 많은 가족이 유지되는 토대라고 생각합니다.

이번에는 배우자 사이에 결정적인 대화가 이루어집니다. 칼은 자신의 책임을 아내의 어깨로 전가하려고 합니다. 그는 그녀가 원했기 때문에 사랑하지 않고 그녀와 결혼했습니다. 그러한 거짓 진술 후 엘리자베스는 이혼을 결정하지만 칼은 전혀 주장하지 않습니다. 그의 아내의 행동은 다시 그에게 수수께끼입니다.

도서관 직원은 부하 직원과 관장의 관계에 대해 서로 토론합니다. Krach는 "당국에" 불만을 제기할 예정입니다. 훌륭한 박식한 한 직원은 Earp를 중세에 묘사된 "Buridan의 당나귀"라고 부릅니다. 그 당나귀는 두 개의 동일한 향기로운 건초 더미 중 어느 것을 선호해야 하는지에 대해 많은 숙고 끝에 사망했습니다.

칼은 하녀와 크리스마스 밤을 보내고, 이것이 그들의 사랑의 첫 번째 진정한 밤입니다. 다음 날, 그는 두 개의 여행 가방을 가지고 그녀와 함께 이사합니다.

첫 번째 합동 날은 두 사람의 발견으로 가득 차 있습니다. Brodeur는 "거대한 사랑"이 자신의 평판에 대한 "난쟁이" 두려움으로 변한다는 것을 발견합니다. Carl은 이웃 사람들이 그의 사랑하는 "참새"를 부르고 그녀가 모든 것을 스스로 해결하는 데 익숙하다는 것을 알게 됩니다.

Hasler는 Earp이 새 가족을 시작하는 것에 대한 강력한 발표를 하기를 기다리고 있습니다. 그러나 그는 침묵하고 Hasler 자신이 조건을 공식화합니다. 둘 중 하나를 다른 도서관으로 이전하여 즉각적인 이혼입니다.

가정의 열악한 환경에서 Broder Earp은 정말 고통받습니다. 밤새도록 이웃의 소음이 들리고 쥐와 쥐가 다락방에서 바쁘고 아침 XNUMX 시부 터 인쇄소의 포효로 벽이 흔들리고 팽창 식 매트리스에서자는 것은 드문 일입니다. 불면증은 그를 괴롭 히고 자기 연민에 지쳤습니다. "참새"는 얼음이 찬 부엌에서 오랫동안 세면대를 차지한 다음 원두 커피를 준비하고 마멀레이드 대신 악취가 나는 소시지를 아침 식사로 먹습니다. 일하러 나가고 그녀는 저녁까지 침대를 정리하지 않고 "방송"을 위해-어떻게 그런 방으로 돌아갈 수 있습니까?

Karl은 끊임없이 사랑하는 사람을 공격하고 그녀는 자신을 방어하고 권력에 대한 남성 욕망의 잔재로부터 자신을 방어합니다. 그러나 그녀는 그에게만 고통 받고 그녀와 환경 모두로 고통 받기 때문에 짜증이 나지 않습니다. 그녀는 그를 시골에서 함께 일하도록 초대하지만 그는 "그녀"가 베를린에 어떻게 붙어 있는지 알고 있습니다.

점차, Brodeur는 어려움이 Carl의 사랑의 힘을 넘어설 수 있다는 두려움에 사로잡히게 됩니다.

Earp는 그 지역의 전직 교사였던 불치병에 걸린 아버지를 마을에 방문합니다. 그는 개인적인 삶의 변화를 그와 공유하고 그의 아버지가 엘리자베스의 편에 있다는 것을 알게 됩니다. 노인은 아들에게 '의무'라는 단어를 좋아하지 않는다고 말하며 집요하게 행복에 대해 이야기하며, 그것을 거부할 수 있는 사람만이 행복을 갖는다.

시간이 흐르고 Earp은 이혼을 신청하지 않았습니다. 그동안 그의 경력은 순조롭게 진행되고 있습니다. 도서관에서 열린 다음 회의에서 그는 "동료 Brodeur와 함께 살고 있다"고 인정하고 아내와 이혼할 계획입니다. 교장은 Brodeur가 자리를 약속받았기 때문에 도서관을 떠나야 한다면 불공평하다고 생각합니다. 그는 자신을 비난하고 스스로 떠날 것이라고 말합니다. 그의 결정이 받아 들여졌습니다. Earp에게는 충격이었습니다. 그는 자신의 희생이 받아 들여지지 않기를 비밀리에 바랐습니다. 그는 비극적 인 얼굴과 희생에 대한 감사의 기대로 "참새"에게옵니다.

이때 Earp의 사역 친구는 베를린에서 같은 사역을 하겠다는 공식 제의를 받았다고 전했다. 따라서 모든 갈등은 사회주의 국가에 의해 최종적으로 해결됩니다. 그러나 Earp는 이제 그의 모든 결정에 영웅적인 후광이 없기 때문에 특별히 행복하지 않습니다. 그는 마지 못해 제안을 수락합니다.

Brodeur는 아무것도 모르고 학교에서 최종 시험을 본 후 마을에서 일하도록 보내달라고 요청합니다. 그녀가 집으로 돌아와 그녀의 결정에 대해 Earp에게 말할 때, 그는 겁에 질리지 않고 그녀에게 결정을 철회하라고 요청하지 않으며 그가 그녀와 함께 어디로든, 특히 그의 사랑하는 지방으로 갈 준비가 되어 있다고 확신하지 않습니다. 그는 즉시 "참새"의 자의성을 비난하고 여자가 떠나고 싶어하는 불쾌한 연인의 모습을 취합니다. Earp은 Brodeur에게 베를린에서의 새로운 임무에 대해 알리지 않고 그녀가 스스로 망명하도록 허용합니다. 그는 책임의 돌이 떨어진 "피 흘리는 마음"을 남겼습니다.

이어프는 가족에게 돌아갑니다. 전과 마찬가지로 엘리자베스에게 자신에게 '솔직히', '회피하지 않고', '자비', '골든 체인 오브 러브'가 '족쇄'와 '함정'으로 변해 난폭한 휴식을 취해야 했다. .

엘리자베스는 그를 XNUMX년의 함께 보낸 가족으로 데려갑니다. 엘리자베스는 아이들을 위해 이 일을 하고 있다고 스스로에게 말합니다. 남편이 없는 이 몇 달 동안 그녀는 이미 새로운 직업을 습득하여 공직에서 자리를 잡고 있습니다.

엘리자베스는 문이 잠긴 채로 잠자리에 든다. 이 변한 여자는 무슨 생각을 하고 있을까? 아무도 이것을 알 수 없습니다.

A. V. 디아코노바

지그프리트 렌츠 [b. 1926]

독일어 수업

(독일어)

로맨스 (1968)

함부르크의 소년 지기 젭슨(Ziggy Jepsen)은 "Joys of Duty Done"에 대한 에세이를 제출하지 않아 독일인의 처벌을 받습니다. 사랑하는 경비원인 Jozwig 자신은 청년을 처벌 감방으로 안내합니다. 그곳에서 그는 "내화성이 있는 기억의 찬장을 풀고 휴면 중인 과거를 헤쳐나가야 합니다." 그는 그의 아버지 Jene Ole Jepsen, 멍하고 메마른 얼굴을 한 Rugbul 경찰관을 봅니다. 지기는 1943년 XNUMX월 아침으로 돌아간다. 그의 아버지는 변치 않은 망토를 입고 자전거를 타고 블리켄워프(Bleekenwarf)로 갔다. 그곳에는 그의 오랜 지인이자 화가 막스 루드비히 난센(Max Ludwig Nansen)이 살고 있어 베를린에서 그림을 그리지 말라는 명령을 받았다. Max는 Jens보다 XNUMX살이 더 많고 키가 작고 이동성이 뛰어납니다. 비와 비에서 그는 회색 파란색 비옷과 모자를 입고 있습니다. 경찰이 명령의 이행을 감시하라는 지시를 받은 것을 알게 된 예술가는 이렇게 말합니다. Ziggy는 열 살짜리 소년이었을 때 예술가의 연설에서 "경찰관의 의심이 낳은 단순하고 복잡한 음모와 음모"라는 더러운 속임수와 더러운 속임수를 목격 한 것을 회상하고 이것을 처벌로 설명하기로 결정합니다. 공책, 교사의 요청에 따라 의무의 라인에 들어가는 기쁨을 추가합니다.

여기에서 Ziggy는 여동생 Hilke 및 그녀의 약혼자 Addy와 함께 북해 연안에서 갈매기 알을 수집하고 뇌우에 휩싸여 예술가의 나무 오두막에서 자신을 발견하고 그곳에서 물과 하늘의 색, "환상적인 함대의 움직임"을 관찰합니다. 종이 위에서 그는 갈매기를 보았고 각각은 "Rugbul 경찰관의 길고 졸린 얼굴"을 가지고 있습니다. 집에서 소년은 벌을받을 것입니다. 그의 아버지는 병든 어머니의 암묵적인 동의하에 예술가와 함께 있다는 이유로 그를 막대기로 때립니다. 지난 XNUMX년 동안 작가가 그린 그림들에 대한 새로운 압수 명령이 내려지고, 경찰은 버스벡 박사의 환갑을 맞아 난센의 집으로 편지를 배달한다. 이제 그의 눈앞에서 Jens는 압수 된 그림 목록을 작성하고 경고합니다. "조심해, 맥스!" 난센의 영혼은 경찰의 의무에 대한 추리에서 돌아섰고, 그는 앞으로도 빛으로 가득 찬 "보이지 않는 그림"을 그릴 것을 약속하는데…

이때 경비원의 노크에 의해 기억이 단절되고 젊은 심리학자 볼프강 매켄로스가 감방에 나타난다. 그는 "예술과 범죄, 그들의 관계, Ziggy E.의 경험에 의해 제시됨"이라는 논문을 쓸 예정입니다. 죄수의 도움을 기대하면서 Makenroth는 자신을 변호하고 석방을 달성하고 과거 행동의 원인이었던 극히 드문 공포감을 "Jepsen의 공포증"이라고 부르겠다고 약속합니다. Ziggy는 식민지를 과학의 장으로 만든 XNUMX명의 심리학자 중 믿을 수 있는 사람은 이 사람뿐이라고 생각합니다. 부서진 테이블에 앉아, Ziggy는 손에 두 발을 쏘는 탈영병이 배치된 후 비밀리에 집으로 찾아온 형 Klaas에 의해 잠에서 깨어나 머나먼 여름 아침의 감각에 빠져 있습니다. 함부르크 교도소 병원에서 아버지의 비난. 그는 고통과 두려움으로 몸을 떨고 있습니다. Ziggy는 그의 형제를 오래된 공장에 숨겼습니다. 그곳에서 그는 기병, 열쇠 및 자물쇠 사진 컬렉션을 숨겼습니다. 형제들은 부모가 의무를 다하고 도망자를 찾는 검은 가죽 코트를 입은 사람들에게 클라스를 줄 것임을 이해합니다. 구원의 마지막 희망에서 Claes는 그의 "순진한 부드러움"을 보여주는 그의 캔버스에 묘사 된 재능있는 청년을 사랑한 예술가에게 데려가달라고 요청합니다.

계속해서 작가를 지켜보던 경찰관은 "보이지 않는 그림"이라고 의심하고 빈 종이가 든 폴더를 그에게서 빼앗습니다.

Ziggy Jepsen이 의무의 기쁨에 대한 에세이 작업을 시작한 지 XNUMX개월 반이 지났습니다. 심리학자들은 그의 상태와 감독을 확인하려고 노력하고 있으며 덮힌 공책을 훑어보고 있습니다. 그러한 성실한 작업이 만족스러운 평가를 받을 자격이 있으며 Ziggy가 일반 시스템으로 돌아갈 수 있음을 인식합니다. 그러나 Ziggy는 자신의 고백이 끝났다고 생각하지 않고 기쁨뿐만 아니라 의무의 희생도 더 자세히 보여주기 위해 처벌 감방에 머물 수 있도록 허가를 구합니다. Mackenroth에서 그는 심리학자에 따르면 Ziggy에 가장 큰 영향을 미쳤던 Max Nansen에 대한 에세이를 담배와 함께 배웁니다. Ziggy는 어느 날 저녁 스튜디오 창문의 퍼지 정전을 통해 그의 아버지가 예술가를 관찰하는 방법을 회상합니다. 예술가는 짧고 날카로운 붓놀림으로 진홍색 가운을 입은 남자와 두려움으로 가득 찬 다른 사람의 이미지를 만집니다. 소년은 두려움이 그의 형제 Klaas의 얼굴을 가지고 있다고 추측합니다. 직장에서 잡힌 작가는 자신이 싫어하는 의무와 양립 할 수없는 일을하기로 결심하고 그의 사진을 반짝이는 조각으로 찢습니다. 이것은 두려움의 구체화이며 영적 독립의 물질적 증거로 경찰에게 제공합니다. Jene은 "다른 사람들이 있습니다. 대다수는 일반 명령의 적용을받습니다."

경찰관은 그의 아들이 예술가와 함께 숨어 있다고 의심하고, 이로 인해 Klaas는 다시 엄폐물을 교체해야 합니다. 다음 날, 영국 공습 중 Ziggy는 토탄 채석장에서 중상을 입은 클라스를 발견하고 강제로 그를 집으로 데려가야 합니다. 그곳에서 그의 아버지는 즉시 함부르크 교도소에 무슨 일이 일어났는지 알립니다. 작가는 무관심한 부모님을 바라보며 "그는 판결을 내리기 위해 치료를 받을 것"이라고 말했다. 그러나 그의 시간은 오고 있다... Ziggy는 작가의 체포에 대한 목격자, 그가 공포로 가득 찬 마지막 작품, "The Cloudmaker"를 어떻게 구하려 했는지. 난센은 캔버스를 더 확실하게 숨길 수 있는 방법을 몰랐고 작업장의 어둠 속에서 한 소년이 그를 도왔습니다. 그는 스웨터를 들어 올리고, 화가는 그림을 자신에게 둘러싸고, 스웨터를 내리고

…????…

그림을 집어삼키는 불의 빛, 그리고 그는 그것들을 새로운 은신처에 숨깁니다. 그곳에서 그는 아버지가 파괴할 것을 요구하는 "Dancing on the Waves"를 숨겼습니다. 왜냐하면 반쯤 벗은 Khilke가 묘사되어 있기 때문입니다. 작가는 Ziggy의 상태를 이해하지만 작업장 방문을 금지해야 합니다. 소년이 그림을 보호하는 아버지는 아들을 감옥에 보내겠다고 위협하고 경찰을 추적합니다. Ziggy는 추격자들을 속이는데 성공하지만 오래가지 못하고 졸리고 무기력한 그는 Klaas의 아파트에서 체포됩니다.

이제 25년 1954월 XNUMX일에 XNUMX번째 생일을 맞이하여 교육이 어려운 식민지에서 성인이 된 Ziggy Jepsen은 많은 십대들처럼 자신도 아버지의 업적에 대한 대가를 치르고 있다는 결론에 도달합니다. "당신들 중 누구도 Rugbyul 경찰관에게 필요한 치료 과정을 처방하기 위해 손을 들지 않을 것입니다. 그는 미치광이가되어 그의 저주받은 의무를 미치도록 허용됩니다."

그래서 독일어 수업이 끝나고 노트북은 옆으로 치워졌지만 Ziggy는 감독이 석방을 발표했지만 식민지를 떠나기 위해 서두르지 않습니다. 기억과 낯익은 얼굴에 둘러싸여 영원히 루그불 평원과 연결되어 그를 기다리고 있는 것은 무엇일까요? 그가 충돌하거나 이길 것인가 - 누가 압니까 ...

V.N. 테레키나

귄터 그라스 [b. 1927]

주석 드럼

(다이 블레흐트롬멜)

로맨스 (1959)

행동은 XNUMX세기에 일어난다. Danzig 지역에서. 이 이야기는 특수 의료 기관의 환자 인 Oscar Macerath를 대신하여 이야기됩니다. 세 살 때 성장이 멈추고 양철 북과 헤어지지 않은 남자는 그에게 모든 비밀을 말하고 그의 도움으로 주변에서 보는 모든 것을 설명합니다. Bruno Münsterberg라는 이름의 질서 정연한 그에게 백지 한 팩을 가져오고 그는 자신과 가족에 대한 전기를 시작합니다.

우선, 영웅은 1899년 1913월 어느 날 영웅의 할아버지인 요제프 콜야체크를 수많은 넓은 치마 아래에 숨겨 헌병으로부터 구출한 외할머니 안나 브론스키에 대해 설명합니다. 영웅은 그 기억에 남는 날 이 치마 아래에 그의 어머니 아그네스가 잉태되었다고 말합니다. 같은 날 밤 Anna와 Josef는 결혼했고 할머니의 형제 Vincent는 신혼 부부를 지방의 중심 도시로 데려갔습니다. Kolyachek은 방화범으로 당국에서 숨어있었습니다. 그곳에서 그는 얼마 전에 익사한 Josef Wrank라는 이름으로 뗏목 운전사로 일했고 경찰이 그의 흔적을 습격한 XNUMX년까지 그렇게 살았습니다. 그해 그는 키예프에서 뗏목을 타고 라다우나 호를 끌고 항해해야 했습니다.

같은 예인선에는 Kolyaichek이 일했던 제재소의 전직 감독인 Dyckerhof의 새로운 소유자가 있었는데, 그는 그를 알아보고 경찰에 넘겨주었습니다. 그러나 Kolyaychek은 경찰에 항복하기를 원하지 않았고, 그의 고향 항구에 도착하자마자 Columbus라는 배가 막 진수되고 있던 이웃 부두에 도달하기를 희망하면서 물 속으로 뛰어들었습니다. 그러나 콜럼버스로 가는 길에 그는 너무 긴 뗏목 아래로 잠수해야 했고 그곳에서 사망했습니다. 시신이 발견되지 않아 가까스로 탈출하여 미국으로 건너간 그는 목재 무역, 성냥 공장 지분, 화재 보험 등으로 부자가 되어 백만장자가 되었습니다.

1917년 후 할머니는 돌아가신 남편의 형인 그레고르 콜랴첵과 결혼하셨습니다. 제분소에서 번 돈은 다 마셨기 때문에 할머니는 장사를 해야 했다. 1923 년 Gregor는 독감으로 사망했고 Danzig의 중앙 우체국에서 일할 할머니의 형제 Vincent의 아들 인 XNUMX 세 Jan Bronski가 그의 방에 정착했습니다. 그녀와 그녀의 사촌 Agnee는 서로에게 매우 동정심이 많았지 만 결혼하지 않았고 XNUMX 년 Agnes는 Alfred Macerath와 결혼하여 병원에서 간호사로 일하면서 부상자를 만났습니다. 그러나 Jan과 Agnes의 부드러운 관계는 멈추지 않았습니다. Oskar는 Macerat보다 Jan을 아버지로 생각하는 경향이 있다고 반복해서 강조하고 Jan 자신은 곧 Kashubian 소녀 Hedwig와 결혼하여 아들 Stefan과 딸 Marga를 낳았습니다. 평화 조약이 체결된 후 비스툴라 강 어귀 주변 지역이 단치히 자유 도시로 선포되고 폴란드가 자유 항구를 얻었을 때 얀은 폴란드 우체국에서 근무하고 폴란드 시민권을 받았습니다. 결혼 후 Macerats 부부는 채무자들에 의해 망가진 식민지 상품 가게를 사서 무역에 종사했습니다.

곧 오스카가 태어났습니다. 유치하지 않은 예리한 인식을 가진 그는 "언젠가 가게가 그에게 갈 것이다"라는 아버지의 말과 그의 어머니의 말을 영원히 기억했습니다. 우리로부터." 그의 첫인상은 불타는 전구를 두드리는 나방이었다. 그는 드럼을 치는 것 같았고 영웅은 그를 "오스카의 멘토"라고 불렀습니다.

상점을 얻는 아이디어는 영웅에게 항의감을 불러 일으켰고 그의 어머니는 제안을 좋아했습니다. 평생 부모에게 오해를 받을 운명임을 즉시 깨달은 그는 영원히 살고 싶은 마음을 잃었고 북의 약속만이 그를 현실과 화해시켰다. 우선 주인공은 어른이 되고 싶지 않아 지하실 뚜껑을 닫는 것을 잊은 마세레트의 감시를 틈타 자신의 1928번째 생일날 내려가는 계단에서 넘어졌다. 미래에 이것은 그가 의사에게 가는 것을 방지했습니다. 같은 날 목소리로 유리를 자르고 깨뜨릴 수 있는 것으로 밝혀졌다. 이것은 오스카가 드럼을 구할 수 있는 유일한 기회였습니다. Matzerath는 구멍이 뚫린 북을 그에게서 빼앗으려 했을 때 외침과 함께 할아버지 시계의 유리를 깨뜨렸습니다. XNUMX년 XNUMX월 초 그의 XNUMX번째 생일에 그들이 드럼을 다른 장난감으로 교체하려고 했을 때 그는 샹들리에에 있는 모든 램프를 부수었습니다.

Oscar는 XNUMX 살이었고 그의 어머니는 그를 Pestalozzi 학교에 보내려고했지만 주변 사람들의 관점에서 볼 때 그는 여전히 말하는 방법을 몰랐고 매우 미숙했습니다. 처음에 교사 Fraulein Spollenhauer는 그녀가 불러달라고 한 노래를 성공적으로 드럼으로 연주했기 때문에 소년을 좋아했지만 그녀는 드럼을 벽장에 넣기로 결정했습니다. 드럼을 꺼내려는 첫 번째 시도에서 Oskar는 안경 만 긁었고 두 번째에서는 목소리로 모든 유리창을 부수고 막대기로 손을 치려고 할 때 안경을 깨고 피가 날 때까지 얼굴을 긁었습니다. 그리하여 오스카의 학교 교육은 끝났지만 그는 꼭 읽는 법을 배우고 싶었습니다. 그러나 성인 중 누구도 저개발 괴물에 관심이 없었고 아이가없는 어머니의 친구 인 Gretchen Shefler만이 그에게 읽기와 쓰기를 가르치는 데 동의했습니다. 그녀의 집에 있는 책의 선택은 매우 제한적이어서 그들은 괴테의 "선택적 친화력"과 방대한 양의 "라스푸틴과 여성"을 읽었습니다. 그 소년에게는 가르치는 일이 쉬웠지만 성인들에게 자신의 진행 상황을 숨겨야 했으며, 이는 그에게 매우 어렵고 모욕적인 일이었습니다. XNUMX~XNUMX년 동안 가르침이 계속되는 동안 그는 "이 세상에서 각 라스푸틴은 자신의 괴테와 반대된다"는 것을 배웠습니다. 그러나 그는 특히 그의 어머니와 Gretchen이 Rasputin에 관한 책을 읽음으로써 경험한 흥분에 기뻐했습니다.

처음에 오스카의 세계는 근처의 모든 마당이 보이는 다락방으로 제한되었지만 어느 날 아이들은 그에게 부서진 벽돌, 살아있는 개구리 및 소변으로 만든 "수프"를 먹인 후 긴 산책을 선호하기 시작했으며 대부분 어머니와 손을 잡고 있습니다. 목요일이면 어머니는 오스카를 도시로 데리고 갔고, 그곳에서 그들은 항상 다른 드럼을 사기 위해 지기스문트 마르쿠스의 장난감 가게를 방문했습니다. 그런 다음 어머니는 Marcus와 함께 Oskar를 떠났고 그녀는 Jan Bronski가 그녀와의 만남을 위해 특별히 임대 한 값싼 가구가 비치 된 방으로갔습니다. 소년이 시립 극장에서 목소리를 내기 위해 가게에서 도망 쳤고 그가 돌아 왔을 때 그는 어머니 앞에서 무릎을 꿇고있는 Markus를 발견했습니다. 그는 그녀에게 런던으로 도망 가라고 설득했지만 Bronski 때문에 거절했습니다. Markus는 무엇보다도 나치의 집권을 암시하면서 자신이 침례를 받았다고 말했습니다. 그러나 이것은 그를 돕지 못했습니다. 포그 롬 중 하나에서 폭도의 손에 떨어지지 않기 위해 그는 자살해야했습니다.

1934년에 그 소년은 서커스에 갔고 그곳에서 베브라라는 난쟁이를 만났습니다. 스탠드 앞에서 횃불 행렬과 퍼레이드를 예상하면서 그는 예언적인 말을했습니다. 오스카는 오랜 친구의 증언을 영원히 기억했고, 1935년 XNUMX월 어느 날 나치당에 가담한 마체라트는 어떤 종류의 시위에 나섰습니다.

1936/37년 겨울, Oskar는 유혹자 역할을 했습니다. 값비싼 가게 앞에 숨어서 창문을 바라보는 고객이 좋아하는 것을 가져갈 수 있도록 목소리로 창문에 작은 구멍을 뚫었습니다. 그래서 Jan Bronski는 값 비싼 루비 목걸이의 소유자가되어 사랑하는 Agnes에게 선물했습니다.

드럼으로 오스카는 종교의 진실을 확인했습니다. 드럼을 성전에서 석고 아기 그리스도의 손에 넘겨주고 연주를 시작하기까지 오랜 시간을 기다렸지만 기적은 일어나지 않았습니다. 범죄현장에서 수사관 Rasceia에게 붙잡혔을 때, 그는 결코 교회 유리창을 깨뜨리지 못했으며,

교회를 방문한 직후 성 금요일에 마세라티 가족은 얀과 함께 해변을 따라 산책을 갔고, 그곳에서 한 남자가 말 머리에 있는 뱀장어를 잡는 모습을 목격했습니다. 이것은 Oscar의 어머니에게 깊은 인상을 주어 처음에는 오랫동안 충격을 받았고 엄청난 양의 물고기를 삼키기 시작했습니다. 어머니가 "황달과 생선 중독"으로 시립 병원에서 사망했다는 사실로 모든 것이 끝났습니다. 묘지에서 Alexander Shefler와 음악가 Mein은 고인에게 작별 인사를 하러 온 유대인 Markus를 무례하게 호위했습니다. 중요한 세부 사항: 묘지 문에서 지역의 미친 바보 레오가 Markus와 조의의 표시로 악수했습니다. 나중에 다른 장례식에서 그는 스톰트루퍼 부대에 합류한 음악가 메인과 악수하기를 거부했습니다. 억울해서 그는 고양이 XNUMX마리를 죽일 것이며, 동물에 대한 비인간적인 대우로 인해 벌금형을 선고받고 SA 계급에서 퇴학당할 것이지만, 속죄를 위해 그는 " kristallnacht”라고 부르며 회당에 불을 지르고 유대인 상점을 파괴했습니다. 결과적으로 장난감 딜러는 모든 장난감을 가지고 세상을 떠나고 "트럼펫을 훌륭하게 연주"하는 메인이라는 음악가만 남게 됩니다.

Leo the Fool이 스톰트루퍼와 악수를 거부한 날, Oscar의 친구 Herbert Truczynski가 묻혔습니다. 오랫동안 그는 항구 선술집에서 웨이터로 일했지만 그곳을 그만두고 박물관에서 관리인으로 일했습니다. 전설에 따르면 불행을 가져온 피렌체 갈레아스로부터 갤리온 인물을 보호하기 위해. 오스카는 일종의 부적으로 허버트를 섬겼지만 어느 날 오스카가 박물관에 들어갈 수 없게 되자 허버트는 참혹한 죽음을 맞이했습니다. 이 기억에 감격한 오스카는 북을 유난히 세게 치고, 질서정연한 브루노는 오스카에게 좀 더 조용히 북을 치라고 한다.

E. B. 투에바

크리스타 울프 [b. 1929년]

부서진 하늘

(Der geteilte Himmel)

로맨스 (1963)

이 작업은 1960-1961년에 발생합니다. 동독에서. 휴일 동안 자동차 공장에서 일했던 주인공 리타 세이델은 트랙을 달리는 마차에 거의 넘어질 뻔하여 병원에 입원해 있습니다. 나중에 자살시도였음이 밝혀졌다. 병실과 요양원에서 그녀는 자신의 삶과 그러한 결정을 하게 된 동기를 기억합니다.

Rita의 어린 시절은 전쟁 후 동독 영토에 도착한 작은 마을에서 보냈습니다. 그녀의 어머니를 돕기 위해 그녀는 지역 보험 사무소에서 일하기 위해 일찍 갔고 작은 마을의 회색 생활에 익숙해지면서 그녀는 이미 인생에서 새롭고 특이한 것을보고 싶어했습니다. 그러나 여기 화학자 Manfred Herfurt가 그들의 마을로옵니다. 논문이 꿰매어지기 전에 휴식을 취하기 위해서입니다. 젊은이들 사이에서 로맨스가 시작됩니다. Manfred는 작은 산업 도시에 살며 화학 공장에서 일합니다. 그는 소녀에게 편지를 쓰고 일요일에 그녀를 방문합니다. 그들은 결혼할 예정이다. 예기치 않게 교육학 연구소의 조교수 인 Erwin Schwarzenbach가 학생을 모집하기 위해 마을에 도착합니다. 그는 Rita에게도 서류를 작성하도록 설득하고 그녀는 Manfred가 사는 도시로 이사합니다. 그녀는 그의 집에 산다.

Manfred는 Rita가 일종의 독립 생활을 계획하는 것을 좋아하지 않습니다. 그는 연구소를 더 질투하지만 인생 경험을 얻기 위해 들어가기 전에 일하기로 결정한 자동차 제조 공장을 더욱 질투합니다.

한편 리타는 공장에 정착한다. 그녀는 노동자 중 한 명인 Rolf Meternagel이 제안한 사회주의 경쟁의 과정에 사로잡혀 있습니다. 그녀는 곧 그가 한때 같은 공장에서 감독으로 일했지만 감독이 가짜 서명 명령을 내렸고 심각한 재정 위반이 밝혀진 감사의 결과로 Meternagegy는 그의 직위에서 해임되었음을 알게 됩니다. 그러나 그는 사회주의적 이상을 굳게 믿으며 근면하고 무관심한 노동을 통해서만 FRG를 따라잡고 추월할 수 있다고 믿습니다. Rita는 이 남자에게 매우 동정적입니다.

점차적으로 Manfred와의 대화에서 그녀는 그녀의 연인이 반대로 사회주의 이상에 외계인이라는 것을 알게됩니다. 존경하지도, 심지어 미워하지도 않는 부모와의 대화에 짜증이 난 만프레드는 리타에게 전쟁 기간 동안 자신의 어린 시절에 대해 이야기합니다. 전쟁이 끝난 후, 그 세대의 소년들은 "어른들이 짧은 시간에 한 일을 두 눈으로 보았다." 그들은 새로운 방식으로 살도록 격려받았지만 Manfred는 "누구와? 같은 사람들과?"라는 질문에 끊임없이 괴로워했습니다. 이 대화 후, Rita는 처음으로 그들의 관계가 위험하다는 느낌을 받습니다.

이 모든 것은 경제적 어려움과 FRG와의 대립이 심화되는 배경에서 일어나고 있습니다. 리타가 일하는 공장장은 서베를린 출장에서 돌아오지 않은 것으로 알려졌다. 그는 "그들의 사건이 절망적이라는 것을 오랫동안 알고 있었다"고 말했다. 젊고 활기찬 엔지니어 Ernst Wendland가 감독이 됩니다. Herfurt 가족의 불안이 지배합니다. Manfred의 아버지는 자동차 건물의 상업 이사로 일하며 점검 결과 몇 가지 단점이 드러날까 두려워합니다. 순전히 여성적인 직관을 가진 만프레드의 어머니는 공장에서의 변화가 사회주의의 지위를 강화하는 것이라고 생각하고 항상 새로운 체제를 싫어하며 서베를린에 살고 있는 여동생과 헤어집니다.

Wendland는 노동자들에게 성실하게 일할 것을 촉구하는 회의를 주선합니다. Rita는 흥분합니다. 그녀는 감독의 부름과 사회주의적 아이디어가 계획의 성취로 이어질 수 있다고 믿지만 Manfred는 그녀의 이야기에 대해 회의적입니다. ..> 노동자들은 자신의 주머니가 아닌 위대한 변신을 생각할까?" 그는 사회 생활에 대한 신부의 열정이 두 사람을 갈라놓을까봐 두려워합니다.

요양원 침대에 누워있는 Rita는 Manfred와 함께 행복한 순간을 반복해서 회상합니다. 여기에서 그들은 새 차를 운전하고 있고, 여기에서는 "서독의 전망"이 있는 마을에서 카니발에 참여하고 있습니다...

카니발 기간 동안 그들은 Wendland와 독일 청년 연합의 활동가인 Rudi Schwabe를 만납니다. Manfred는 그들과 오랜 점수를 주고받았습니다. ^ Manfred와 Wendland 사이의 이념적 차이에 질투가 중첩되어 있습니다. 후자는 분명하게 Rita를 구합니다. 또한 Wendland와 Rita는 공통 관심사를 공유합니다.

공장에서 Meternagegy는 교대당 XNUMX개가 아닌 XNUMX개의 창을 자동차에 삽입하기 위해 출력 속도를 높일 의무가 있습니다. 여단원들은 그의 생각에 회의적이다. 많은 사람들은 그가 단지 다시 마스터가 되기를 원하거나 "감독의 처남에게 빨려들고 싶다"고 믿습니다. Rita는 Wendland가 Meternagel의 장녀와 결혼했지만 바람을 피우고 이혼했으며 이제 Wendland는 혼자 아들을 키우고 있음을 알게됩니다.

공장의 XNUMX주년 기념 파티에서 Wendland는 공개적으로 Rita를 구애합니다. 만프레드는 새로운 활력으로 질투심이 불타오릅니다. 그는 Wendland와 접전을 벌입니다. 겉보기에 무의미해 보이는 문구에서 만프레드가 사심 없는 사회주의 노동을 믿지 않는다는 것이 분명해집니다. 기회 주의자의 가족에서 자란 그는 "당신이 발견되어 파괴되지 않도록 보호 색상을 취해야한다고 확신합니다." 또한 Manfred는 과학이 동독보다 서구에서 더 빨리 도입되는 이유에 대한 질문에 괴로워합니다. 그러나 이에 대해 공개적으로 묻는 Wendland는 일반적인 문구로 시작합니다 ...

리타는 대학에 간다. 그리고 그녀에게 공부는 쉽지만 새로운 환경을 경험하고 새로운 사람들을 만나는 것은 어렵다는 것을 알게 됩니다. 그녀는 특히 Mangold와 같은 선동가에게 격분합니다. 그는 때때로 모든 사람을 정치적 근시안과 사회주의 이상에 대한 배신으로 비난하여 이기적인 목표를 달성하려고 노력합니다. 그녀의 우울한 상태를 어떻게든 떨쳐 버리기 위해 Manfred는 합성 섬유 공장을 위한 우스꽝스러운 이름인 "Jenny Spinner"라는 기계를 만드는 데 도움을 주는 친구 Martin Jung을 소개합니다. 그러나 크리스마스 날, 그의 교수이자 감독자인 Manfred는 "고급 가스 흡입 장치가 있는 Jenny 스피너"가 공장 자체에서 준비된 덜 성숙한 프로젝트에 찬성하여 거부되었다는 것을 알게 됩니다. 그 후 서방으로 망명한 특정 브라운이 모든 책임을 지고 있음이 밝혀지지만(고의적으로 방해 공작과 방해 공작을 했다는 암시가 있음) 상황을 고칠 수는 없습니다. 만프레드는 "그는 필요하지 않습니다. ." 이 순간 그는 최종 결정을 내리고 Rita는 이것을 이해합니다. 그러나 그녀의 눈에서 그는 대답을 읽습니다.

그리고 점점 더 많은 탈북자들이 있습니다(1961년까지 서베를린과의 국경이 열렸습니다). Rita의 급우 Sigrid의 부모는 서부로 떠납니다. 그녀는 이것을 오랫동안 숨기지만 결국 그녀는 모든 것을 말할 수밖에 없습니다. Rita는 모든 것을 알고 있었지만 침묵했습니다. 개인적인 사정이 있습니다. Mangold는 연구소에서 추방되지만 Rita는 이것에 의해 억압되지 않고 선동이 사회주의 이상을 파괴 할 수 있고 "Herfurts (읽기 : philistines)가 세상을 압도 할 것"이라는 두려움에 압도됩니다. Rita는 삶의 원칙이 그녀와 가까운 사람들과 Vendand, Meternagel, Schwarzenbach와 의사 소통하기를 원합니다. 다행스럽게도 그룹 회의에서 Schwarzenbach는 모든 것을 제자리에 둡니다. 그는 "시그리드 같은 사람이 자신에게 어떤 문제가 생기더라도 파티가 자신을 위해 존재한다고 느낀다면 더 좋을 것"이라고 말했다. 그 후 Rita는 Manfred로부터 한때 이상을 믿었지만 chards의 선동이 그들을 쫓아 회의론자로 만들었다는 것을 알게됩니다 ...

그러나 사회주의적 이상은 회의론자들에도 불구하고 승리한다. XNUMX월의 어느 날, Wendland는 Rita와 Manfred를 초대하여 새로운 경량 자동차를 테스트하도록 초대하고, 그러한 자동차로 구성된 기차를 타면서 소련이 사람을 우주로 발사했다는 사실을 알게 됩니다. 리타는 진심으로 그 메시지를 기뻐하지만 만프레드는 기쁨을 나누지 않습니다. 같은 날 만프레드는 아버지가 강등되어 현재 회계사로 일하고 있다는 사실을 알게 됩니다. 그 소식은 그를 아프게 합니다.

Manfred는 불만을 토로하고 Frau Herfurt의 가벼운 손길로 그들의 집에서 모든 것이 "자유 세계의 자유로운 목소리"로 들리고 들립니다. 만프레드의 인내심을 넘친 마지막 빨대는 리타가 웬들랜드와 함께 도시 외곽으로 여행을 떠나 우연히 목격하게 된 것이다. 그리고 어느 날 저녁, Frau Herfurt는 무언가에 몹시 기뻐하며 Rita에게 Manfred의 편지를 건네줍니다. 다시 나에게." - 그러나 Rita는 그의 출발을 휴식으로 인식합니다. 그가 다른 여자에게 간다면 그녀에게 더 쉬울 것입니다.

남편에게 아들의 모범을 따르도록 설득하기 위해 프라우 게르푸르트는 심장마비로 사망하지만 만프레드는 그녀에게 작별 인사조차 하지 않습니다.

마침내 Manfred는 자신의 자리에 초대받았습니다. 그는 직업을 찾았고 이제 가족의 생계를 부양할 수 있습니다. 그들은 서베를린에서 만나지만 이 외국 도시에서 리타를 끌어들이는 것은 아무 것도 없습니다. 그녀는 나중에 Schwarzenbach에게 "결국 모든 것은 음식, 음료, 옷, 잠으로 귀결됩니다. 나는 스스로에게 질문했습니다. 왜 먹나요? 그들은 엄청나게 호화로운 아파트에서 무엇을 합니까? 그들은 어디로 운전합니까? 그리고 oh 이 도시의 사람들은 잠들기 전에 무슨 생각을 할까? 소녀는 이상을 배반하고 돈만을 위해 일할 수 없습니다. 그리고 Manfred의 행동에서 그녀는 강점이 아니라 약점을, 항의가 아니라 일시적인 어려움에서 벗어나고자 하는 욕망을 봅니다. 이 구절은 그녀를 고통스럽게 아프게 합니다. "하나님 감사합니다. 그들은 하늘을 쪼갤 수 없습니다!" 그의 상업주의에 겁을 먹은 그녀는 Meternagel 팀이 생산성을 극적으로 향상시킨 동독으로 돌아갑니다. 이제 이전 XNUMX개가 아닌 XNUMX개의 창을 교대마다 삽입합니다. Meternagel 자신은 마침내 직장에서 건강을 훼손했습니다. 리타가 그를 찾아왔을 때, 반쯤 궁핍한 생활에 지쳐버린 그의 아내는 그가 돈을 모아서 XNUMX마르크를 돌려주고 싶다고 말하는데 그의 잘못으로 부족했던 것이다.

E. B. 투에바

울리히 플렌츠도르프 [b. 1934]

젊은 V의 새로운 고통.

(Die neuen Leiden des Jungen W.)

이야기 (1972)

이야기는 XNUMX세 Edgar Wibo의 감전으로 인한 사망에 대한 여러 부고 공지로 시작됩니다. 그 다음에는 돌아가신 청년의 어머니와 아버지의 대화가 이어집니다. 두 사람은 아들이 다섯 살 때 헤어졌다. 그 이후로 그의 아버지는 그의 아들이 시크릿 상태로 온 한 번을 제외하고는 그를 한 번도 본 적이 없습니다. 대화에서 Edgar는 당분간 직업 교육 학교에서 아주 잘했다가 갑자기 마스터 교육자와 어울리지 않고 모든 것을 버리고 집에서 도망친 것으로 나타났습니다. 그는 작은 지방 마을인 미텐베르그를 떠나 베를린으로 향했고 그곳에서 한동안 수다를 떨다가 마침내 수리 및 건설 팀의 화가로 일하게 되었습니다. 그는 철거 예정인 허름한 집에 정착했습니다. 그는 어머니에게 자신에 대한 소식을 알리지 않고 테이프에 녹음 된 독백을 친구 윌리에게 보냈습니다.

어머니의 설명이 마음에 들지 않아 그에 대해 더 알고 싶어하는 에드가의 아버지는 아들과 친구가 되거나 동거를 해본 적이 있거나 우연히 만난 사람들에게 묻는다. 그래서 그는 테이프를 찾습니다. 그리고 그는 죽은 후 아들의 삶과 문제에 대해 배웁니다. 예를 들어 에드가는 자신이 프랑스 위그노 출신이고 왼손잡이이며 오랫동안 오른손잡이로 만들려고 했지만 실패했다는 점을 자랑스럽게 여기고 여러 번 강조합니다. 음악, 특히 재즈, 그는 모든 바지 청바지를 선호하며 문학 분야에서는 소설 "로빈슨 크루소", "젊은 버거의 슬픔", "호밀밭의 파수꾼"을 무엇보다 우선시합니다.

샐린저의 소설 "호밀밭의 파수꾼"의 홀든 콜필드처럼 에드가 비보는 매우 취약하고 주변 사람들과 공통 언어를 찾기가 어렵고 거짓을 싫어합니다. 그 사건으로 인해 그는 무너져가는 집 근처에 위치한 유치원의 아이들과 더 가까워집니다. 이 아이들과 친구가 된 에드가는 자신에게서 교육자의 능력을 발견합니다. 각 어린이에게 브러시를 건네면서 페인트 방법을 가르치고 함께 유치원 벽에 일종의 예술적 캔버스를 만듭니다. Edgar는 자신을 예술가라고 생각하지만 불행히도 아무도 이것을 이해하지 못합니다. 그의 모든 그림은 사람들에게 멍청한 것처럼 보입니다. 뭐, 어린 에드가 비보의 '고통'은 이 아이들의 선생님을 만나면서 시작된다. 그녀의 실명에 관계없이 그는 괴테 소설의 여주인공의 이름을 따서 그녀에게 Charlotte(줄여서 Shirley)라는 이름을 붙였습니다. 괴테는 문자 그대로 잠시도 그와 헤어지지 않을 정도로 그에게 소중한 작품입니다. 게다가 에드가는 친구 윌리에게 보내는 테이프에서 출처를 밝히지 않고 셜리에 대한 자신의 감정을 묘사하는 괴테의 말을 자주 인용하며, 그렇게 높은 음절과 놀라움에서 친구의 눈이 그의 이마에서 어떻게 튀어나올지 머릿속으로 상상한다. . 그는 소설과 셜리와의 대화에서 대사를 인용합니다.

이야기는 괴테의 소설에 묘사된 상황을 반복합니다. 에드가보다 네 살 많은 셜리는 군대에서 돌아오는 약혼자 디터를 기다리고 있다. 결국 그는 전역하고 그곳에서 독일학을 공부하기 위해 대학에 입학하고 셜리와 결혼한다. 그러나 Edgar의 무심코 한 말들로 판단하자면 Edgar는 문헌학보다는 사회 사업을 통해 경력을 쌓을 가능성에 관심이 있습니다. 그는 지루하고 너무 늙었고 그에 대한 셜리의 사랑이 시들고 있는 것 같습니다. Edgar는 그들을 두 번 방문했습니다. 한때 그는 공기총에서 쏘기 위해 젊은 부부를 자연 속으로 끌어들였습니다. 그러나 Dieter는 이 산책을 별로 즐기지 않았습니다. 그는 분명히 에드가에게 셜리를 질투하기 시작했습니다. 그러나 화가 나서 다음에 그들을 모터보트에 혼자 가도록 내버려 두었습니다. 날씨가 흐렸다가 비가 내리기 시작했고, Shirley와 Edgar는 축축하고 추웠고, 어느 시점에서 그들은 따뜻하게 지내기 위해 함께 모여서 유혹을 이기지 못했습니다. 이 만남이 그들의 마지막이었다.

수리 및 건설 팀에서 작업의 시작이 속하는 것은 주인공의 삶의이 기간입니다. 그는 평범한 청년이 아니고 가끔 까칠한 성격이라 작업팀에 대한 갈망이 삐걱거린다. 그가 거친 감독과 어울리는 것은 특히 어렵습니다. 충돌이 있습니다. 상황은 충동적인 감독보다 더 민감하고 지혜로운 나이든 마스터 Zaremba에 의해 저장됩니다. Zaremba는 Edgar가 아무것도하지 않고 돈을 벌고 싶어하는 헬리콥터가 아니라 성격이있는 진지한 청년임을 이해합니다. 그리고 노인 노동자는 동료들에게 이것에 대해 확신합니다. 그러나 바로 이때 에드가에게는 또 다른 문제가 있었습니다. 그가 살았던 버려진 집은 마침내 철거되기로 결정되었습니다. 그래서 어딘가로 가야만 했다. 하지만 어디? Mittenberg에는 없습니다. 이것이 그가 가장 두려워한 것이었다. 지방 타운은 특히 에드거와 같은 젊은이들의 정신에 가혹합니다. 그러는 동안 시간이 부족했습니다. 윌리의 친구는 에드가의 주소를 그의 어머니에게 전했고 그녀는 곧 그를 방문하려고 했습니다. 문제의 해결은 예기치 않게 왔습니다. 팀에서 일하면서 Edgar는 스프레이 페인트를 위한 기존 스프레이 건의 불완전성에 주의를 환기시켰고 더 진보된 장치의 발명으로 동료들을 기쁘게 하고 싶었습니다. 그러나 장치 만 잘못 연결되었습니다. 장치를 테스트하면서 그는 자신의 전류를 닫았습니다 ...

야.V.니키틴

노르웨이 문학

시그리드 언셋 [1882-1949]

라브란스의 딸 크리스틴

(크리스틴 라브란스다터)

역사 소설(1920-1922)

1310부작은 1349년부터 XNUMX년까지 유럽을 황폐화시킨 전염병이 노르웨이에 도달한 기간을 다룹니다.

Kristin의 아버지는 Lagman's Sons로 알려진 스웨덴 가정에서 태어났습니다. 이 가족은 XNUMX대에 걸쳐 노르웨이에서 살았지만 때때로 그들이 여기에서 이방인이라는 생각이 들었습니다. XNUMX세에 Bjergylf의 아들 Lavrans는 Ivar의 딸 Ragnfrid와 결혼했습니다. Ragnfrid는 남편보다 세 살 많았고 음침한 기질을 가졌습니다. 그들의 아들 중 세 명은 유아기에 죽었고 Joryungord 영지에 정착했을 때 황금 머리와 밝은 회색 눈을 가진 XNUMX 살 소녀 Christine만이 살아 남았습니다. 그런 다음 Ulfhild와 Ramborg라는 두 딸이 더 태어났습니다. Lavrans와 Ragnfrid는 이웃과의 의사 소통을 꺼려했으며 필요한 품위보다 더 자주 친척을 만나지 않았습니다. 그러나 Lavrans는 지역에서 사랑을 받았습니다. 그는 용감한 사람이었고 동시에 평화로 웠으며 결코 세입자를 화나게하지 않았고 그의 하인을 잘 대했습니다. 부부는 큰 경건함으로 구별되었고 경건의 정신으로 자녀를 키 웠습니다. Kristin은 진정한 성자 인 Edwin 수도사에게 매우 애착을 갖게되었습니다. Lavrans는 Christine을 사랑했고 소녀는 어머니에게 슬픔을 안겨주고 있다는 사실을 알지 못하고 아버지를 분명히 선호했습니다. Ragnfrid의 위로는 모두가 자매 중 가장 아름답다고 생각하는 Ulvhild였습니다. Ramborg의 부모는 다소 무관심했습니다. ulvhild가 XNUMX 학년이되었을 때 불행이 일어났습니다. 아기는 쓰러진 통나무에 의해 불구가되었습니다. Fru Aeschild는 그녀를 돌보도록 초대되었습니다. 그녀는 왕가 출신의 여성이었지만 사람들은 그녀를 기피했습니다. 그녀는 마법사이자 주부라는 평판을 얻었습니다. 이것은 Ragnfrid를 멈추지 않았습니다. 어머니는 Ulfhild를 구하기 위해 모든 것에 동의했으며 Fru Aeschild의 달인은 실제로 아이의 고통을 덜어주었습니다. 어느 날 Aeschild 부인은 Kristin의 아름다움이 Hysaby의 Nikulaus의 아들인 그녀의 조카 Erlend와 완벽하게 어울릴 것이라고 말했습니다. 그러나 Christine Erlend는 일치하지 않기 때문에 그들 사이에는 결혼이 없을 것입니다.

Ulfhild는 남은 생애 동안 절름발이로 남아 있었지만 Kristin은 점점 더 예뻐졌습니다. 그녀가 성년이 되었을 때, 그녀의 부모는 그녀를 존경할 만하고 부유한 집안의 젊은 남자인 Simon Darre와 약혼시켰습니다. Simon은 모든 가족 구성원의 호의를 빠르게 얻었고 Kristin도 그에게 익숙해졌습니다. 행복한 결혼식을 하려고 했는데 뜻밖의 일이 벌어졌다. Kristin은 세입자 Gurd의 아들 인 어린 시절부터 수양 형제 Arne과 친구였습니다. 그녀는 Arne이 자신을 사랑한다는 것을 알고 있었지만 젊었을 때 이것을 중요하게 생각하지 않았습니다. Arne은 도시에서만 나갈 수 있었고 사람들은 도시에서만 가능했습니다. 떠나기 전에 그는 Christine에게 작별 인사를하기 위해 저녁에 숲으로 나가라고 요청했고 소녀는 그를 거부 할 수 없었습니다. 그녀가 집에 돌아왔을 때, 그녀는 아버지의 집에서 데이트를 위해 도망친 소녀와 의식에 서지 않는 것이 가능하다고 결정한 Bentein-priest에게 길을 잃었습니다. Kristin은 악당과 싸울 수 있었고 부상당한 Bentein은 Arne 앞에서 그녀에 대해 불쾌한 말을하기 시작했습니다. 싸움이 시작되자 벤테인이 가장 먼저 칼을 뽑았다. Dead Arne은 집으로 데려왔고 그의 어머니는 Christine이 아들의 죽음에 대해 공개적으로 비난했습니다. 친척 중 누구도 소녀가 그녀의 명예를 유지한다는 것을 의심하지 않았지만 Christine은 너무 충격을 받아 가족 평의회는 "결혼을 XNUMX 년 동안 연기하기로 결정했습니다.

Lavrans는 그의 딸을 오슬로의 수도원으로 보냈습니다. 그곳에서 Kristin은 Nikulaus의 아들인 Erlend를 만났습니다. 그는 이미 XNUMX세였지만 유난히 젊어 보였습니다. 크리스틴은 이렇게 잘생긴 남자를 본 적이 없었습니다. Erlend는 결국 그 사랑스러운 소녀에게 매료되었습니다. 그들은 서로 열정적으로 사랑에 빠졌습니다. Kristin은 자신이 선택한 사람의 과거에 대해 즉시 알지 못했습니다. XNUMX세에 Erlend는 기혼 여성과 관계를 맺고 두 자녀를 두었습니다. 그는 무법자로 선고되었고 그의 친척 중 많은 사람들이 그에게서 등을 돌렸고 그는 오랫동안 자신의 죄를 속죄해야 했습니다. Christine의 미숙함을 이용하여 Erlend는 그녀를 점령하고 창녀 Brynhild의 집에서 여러 번 만났습니다. 시몬 다레(Simon Darre)가 그들을 기다리고 있던 곳도 바로 이 사악한 장소였습니다. 그 소녀는 화가 나서 약혼을 거부했고 Erlend는 그녀와 결혼하겠다고 맹세했습니다. Christine을 불쌍히 여긴 Simon은 이별의 세부 사항을 숨겼지만 Aavrans는 여전히 분개했습니다. 그는 Erlend에 대해 듣고 싶지 않았지만 Ragnfrid는 남편을 점차 부드럽게 만들었습니다. 어머니는 Christine이 처녀성을 잃었다 고 추측했습니다. Lavrans는 그것을 모르고 딸을 수치스럽게 만들고있었습니다. Erlend는 Kristin을 데려가기로 결정했지만 그의 여주인 Elina는 그들을 추적하여 Kristin을 독살하려는 시도에 실패하고 Erlend에게 상처를 입히고 자살했습니다. Fru Oshild와 Erlend의 하인 Ulv는 Christine이 이 문제에 참여하는 것을 숨기는 데 도움을 주었지만 소녀는 하나님이 그녀를 처벌하실 것이라고 굳게 확신했습니다.

문제가 속속 쏟아졌습니다. Erlend와의 약혼 전에 불행한 ulvhild가 죽었고 거룩한 수도사 Edwin은 조용히 노년에서 사라졌습니다. 한편 Simon은 결혼했습니다. 그는 전 신부를 전혀 후회하지 않는다는 것을 모든 사람과 무엇보다도 자신에게 증명하고 싶었던 것 같습니다. 결혼식 직전에 Christine은 자신이 임신했다는 사실을 깨달았습니다. 불행히도 Lavrans는 호화로운 축하 행사를 열기로 결정했고 Kristin은 이것이 악한 이야기의 주제가 될 것임을 알았습니다. 사람들은 젊음의 사랑의 쾌락에 굴복했지만 신부를 모독하는 것은 가장 큰 수치로 여겨졌습니다. 메스꺼움에도 불구하고 Kristin은 규정 된 의식을 적절하게 견뎌냈지만 아버지는 모든 것을 이해했으며 이것은 그에게 잔인한 타격이었습니다. 동시에 Lavrans는 갑자기 아내에게 진정한 행복을주지 않았다는 것을 깨달았습니다. 그는 너무 일찍 결혼하여 친밀감이 부끄럽고 죄 많은 것으로 보였고 Ragnfrid는 이에 대해 자신을 비난했습니다. 그들은 조화롭게 살았고 그는 한 마디로도 그녀를 화나게하지 않았지만 그들의 삶에서 매우 중요한 것을 놓쳤습니다.

Erlend는 젊은 아내를 Hysaby로 데려갔습니다. Christine은 아이에 대한 두려움으로 괴로워했습니다. 그녀는 부모의 죄로 인해 아이를 처벌하지 않도록 하나님 께 끊임없이기도했습니다. 그러나 Erlend는 자신의 성가심을 숨길 수 없었습니다. 그는 그 지역에서 가장 고귀한 사람이었고 자신의 신부와 함께 죄를 짓는 것은 적절하지 않았습니다. 남은 생애 동안 크리스틴은 어려운 시기에 자신을 지원하지 않는 남편에 대해 깊은 원한을 품고 있었습니다. 출생은 비정상적으로 어려웠지만 그의 어머니가 그를 Nokkwe라고 부르는 작은 Nikulaus는 건강하고 강하게 태어났습니다. 이 소식을 접한 에를렌드는 스키를 타고 조륜고드로 갔고, 라브랑은 처음으로 사위에게 좋은 감정을 느꼈다. 작은 녹웨를 데리고 가는 크리스틴은 감사의 순례를 했습니다. 기도하는 동안 그녀는 세인트 에드윈을 보았습니다. 그녀는 그것을 용서의 표시로 받아들였습니다.

Erlend의 크고 풍부한 부동산은 완전히 방치되었습니다. Christine은 Lavrans의 합당한 딸이었습니다. 작업이 그녀의 손에 한창이었고 점차 부주의 한 하인을 제거했으며 나머지는 마음을 잡았습니다. 그녀는 관리자 Erlend와 관련된 Ulva를 만들었습니다. 그는 그가 사생아라는 사실 때문에 서비스에 들어가야했습니다. ulva는 훌륭한 도우미 였지만 때때로 그는 너무 친숙하게 행동하여 지역에서 가십을 일으켰습니다. 그러나 Kristin은 이러한 사소한 일을 탐구 할 시간이 없었습니다. 집안일이 그녀에게 떨어졌고 Nokkve, Björgylf 및 Geute가 태어난 후 쌍둥이 Ivar 및 Sküle이 태어난 후 거의 계속해서 출산했습니다. 아내의 주장에 따라 Erlend는 Elina-Orm과 Margret의 아이들을 집으로 데려갔습니다. Kristin은 그녀의 의붓아들에게 매우 애착을 갖게 되었지만 그녀는 그녀의 의붓딸을 사랑할 수 없었습니다. 그녀는 그녀의 어머니와 너무 많이 닮아 있었습니다. Margrethe 때문에 부부는 자주 다투었습니다. 그러나 무엇보다도 Kristin은 Erlend의 경박함을 분개했습니다. 그녀는 아들의 미래에 대해 전혀 생각하지 않고 그녀를 위해 거의 질투하는 것처럼 보였습니다. 아이들은 종종 아팠습니다. Christine은 Fru Aeschild로부터받은 지식을 사용하여 그들을 간호했습니다. 그런 다음 해당 지역에서 자주색 발진이 시작되었고 Christine 자신을 포함하여 집안의 모든 사람이 병에 걸렸습니다. 그녀가 깨어났을 때 오르메는 이미 묻혀 있었다.

한편 Simon Darre는 미망인이었습니다. 그의 아내와 함께 그는 Christine을 잊을 수 없었기 때문에 너무 행복하지 않았습니다. 그녀의 여동생 Ramborg는 열 다섯 살이었고 Simon은 그녀를 구애했습니다. 항상 Simon을 높이 평가했던 Lavrans는 기꺼이이 결혼에 동의했습니다. 임신한 크리스틴은 남편과 아이들과 함께 결혼식장에 도착했습니다. Lavrans는 오래 살지 못했습니다. 죽기 전에 그는 사랑하는 딸을 용서하고 가슴 십자가를 그녀에게 물려주었습니다. 그녀는 아버지의 이름을 따서 여섯 번째 아들의 이름을 지었습니다. 1332년 XNUMX월에 Ragnfrid도 사망했습니다.

Joryungord는 Kristin에게 갔고 그녀는 Simon에게 부동산 관리를 지시했습니다. 그 무렵 일곱째 아들 면안이 태어났다.

오랫동안이 나라에서 불만이 커지고 있습니다. 평화를 사랑하는 Lavrans조차도 이전에는 사람들이 훨씬 더 잘 살았다고 믿었습니다. Ingebjerg 여왕의 아들인 젊은 왕 Magnus는 노르웨이보다 스웨덴에 더 많은 관심을 기울였습니다. 많은 사람들은 Ingebjerg의 또 다른 아들인 어린 Haakon이 왕위에 올랐어야 했다고 생각했습니다. Kristin은이 남자들의 대화를 결코 탐구하지 않았습니다. 그녀는 집과 아이들에 대해 충분히 걱정했습니다. 그녀는 타고난 전사이자 기사인 Erlend가 농촌 일을 해야 한다는 것을 알고 있었습니다. 고귀한 친척이 그를 위해 합당한 직업을 찾은 것이 그녀에게 자연스러운 것처럼 보였습니다. 그는 본당을 통제했습니다. 갑자기 Erlend는 체포되어 Nidaros의 법정으로 이송되었습니다. Kristin에게는 파란색에서 볼트로 밝혀졌습니다. 그녀의 남편은 매그너스 왕에 대한 음모를 꾸민 혐의로 기소되어 사형을 선고받았습니다. 어느 누구도 Erlend를 돌보고 싶어하지 않았습니다. 부분적으로는 두려움 때문이었지만 경멸감이 더 컸습니다. Erlend 자신은 Christine과의 또 다른 싸움 후 위안을 찾기 위해 머리에 넣은 냉담한 여성에게 모든 것에 대해 비난했습니다. 그는이 Fra Syunniva에 금방 지쳤고 부상당한 여성은 그를 비난했습니다. Erlend에 끔찍한 위협이 닥쳤을 때 Kristin은 슬픔에 잠긴 것 같았습니다. 이것을보고 Simon Darre는 Erlend의 친척에게 갔고 그들은 그의기도에 굴복했습니다. 그들의 중보 덕분에 Magnus 왕은 Erlend에게 생명을주었습니다. Husaby 재산은 재무부를 위해 압수되었고 부부는 Yoryugord에 정착해야했습니다. 곧 Erlend는 Simon이 무작위 싸움에서 거의 죽을 뻔했을 때 문제에서 벗어나도록 도왔습니다. 그리고 Kristin은 Simon과 Ramborg의 외아들 Andres를 치료했습니다. 두 가족은 이제 그 무엇도 그들을 갈라놓을 수 없을 정도로 끈끈한 친구가 된 것 같았습니다. 그러나 Erlend와 Simon은 다 투었습니다. 그 이유는 Kristin 이었지만 그녀 자신은 그것에 대해 몰랐습니다. Christine은 남편에게 짜증이났습니다. 투옥과 불명예 후에도 그는 이전의 오만함과 경박함을 잃지 않았습니다. 이 부분에서 오래된 Lavrans는 잘 기억되었으므로 그의 사위와 딸은 엄격하게 판단되었습니다.

Ulv의 친척이 Christine에게 Erlend가 무엇보다도 그의 아들을 박탈했다고 말했습니다. 그들은 아름다움과 능력면에서 다른 청년보다 훨씬 우월하지만 사회에서 높은 지위를 차지할 수 없을 것입니다. 그리고 Kristin은 그것을 참을 수 없었습니다. 불일치 중 하나에서 그녀는 남편에게 Synniva에 대해 상기시켰습니다. Erlend는 Jörüjagård를 떠나 산속의 작은 집에 정착했습니다. 크리스틴은 성장한 아들들이 어떻게 고통 받는지 보았지만 자존심을 극복할 수 없었습니다. 그러나 끔찍한 불행이 일어났습니다. 사소한 상처로 Simon Darre가 무덤에갔습니다. 죽기 전에 그는 Christine에게 전화를 걸라고 명령했습니다. 그는 평생 그녀만을 사랑했다고 말하고 싶었습니다. 대신 그는 그녀에게 Erlend와 화해하도록 요청했습니다. 크리스틴은 약속했다. 그와 Erlend는 서로를 보자마자 그들의 사랑이 다시 불타올랐습니다. 집으로 돌아온 Christine은 자신이 임신했다는 것을 깨달았습니다. 그녀는 깊은 괴로움 속에서 남편을 기다렸고, 남편은 그녀가 산으로 오기를 바랐습니다. 그리고 Kristin은 갓 태어난 아들의 이름을 Erlend로 지었지만 아버지의 이름은 사망 후에만 주어져야 했습니다. 아기는 너무 약해서 며칠 밖에 버틸 수 없었습니다. Jörungård에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 이 지역에는 오랫동안 나쁜 소문이 돌았습니다. 이 모든 것은 ulv가 사랑하지 않는 아내와 헤어지기로 결정했을 때 밝혀졌고 그녀의 친척은 현지 신부의 지원을 받아 Christine을 음행으로 비난했습니다. 아들들은 어머니를 보호하기 위해 서둘러 구금되었습니다. 그러나 십대 Lavrans는 탈출하여 아버지를 따라 질주했습니다. Erlend는 구조를 위해 달려갔습니다. 전투가 발생하여 치명상을 입었습니다. 그는 자신에게 충실했습니다. 그는 아내를 비방하는 사람의 손에서 마지막 친교를 받아들이기를 거부하고 죽었습니다.

남편을 잃은 후에야 크리스틴은 남편이 자신에게 얼마나 소중한 사람인지 깨달았습니다. 문제는 거기서 끝나지 않았습니다. 곧 그녀는 작은 Myunan을 잃었습니다. 성인 아들은 더 이상 그녀의 지원이 필요하지 않았습니다. 그녀는 어떤 식 으로든 눈이 먼 Bjerpolf를 도울 수 없었습니다. 수도원은 잘 생기고 지적인 청년을 기대하고 있었고 Nokkve는 어머니에게 형제와 헤어지지 않겠다고 발표했습니다. 두 장남 모두 Tuetra에서 보험에 들었습니다. 쌍둥이와 Lavrans는 외국 땅에서 재산을 찾기 위해 출발했습니다. Erlend와 Kristin의 모든 자녀 중 가장 경제적 인 Geute는 Joryungord에 남았습니다. 그는 오래된 Lavrans와 매우 유사했으며 보편적 인 사랑을 즐겼습니다. 신부 납치조차도 그와 함께 사라졌습니다. 사람들은 그의 용기에 감탄했고 결국 그는 Yufrid의 친척들과 동의했습니다. 그 젊은 여자는 시어머니를 존경했지만 그녀는 자신의 방식으로 집안을 관리했습니다. Kristin은 자신의 집에서 점점 더 낯선 사람처럼 느껴졌습니다. 그리고 그녀는 순례를 하기로 결정했습니다. 그녀는 다시 St. Edwin을 꿈꿨습니다. 이것은 그가 그녀의 의도를 승인했음을 의미했습니다.

역병이 시작되었을 때 크리스틴은 수녀원에서 살았습니다. 사람들은 슬픔과 절망으로 화를 내는 것 같았습니다. 어느 날 수련자 자매들은 밤에 남자들이 어머니를 잃은 어린 소년을 이교도 괴물에게 제물로 바칠 것이라는 사실을 알게 되었습니다. Christine은 화난 사람들의 손에서 아이를 빼앗아 고인의 시신을 묻는 것을 두려워하지 않으면 그녀의 경건함을 믿을 것이라고 외쳤습니다. 그리고 Kristin은 전염병에 걸린 집에 들어갔습니다. 그녀의 친척 Ulf만이 그녀를 동반했습니다. 그러나 그들이 불행한 여자를 묘지로 데려 갔을 때 머리에 사제가있는 군중이 이미 그들을 향해 움직이고있었습니다. 울고있는 순례자들 사이에서 Christine은 신성 모독을 할 준비가 된 사람들도 알아 보았습니다. 장례식 동안 그녀의 입에서 피가 뿜어져 나왔고 그녀는 그것이 페스트라는 것을 깨달았습니다. 그녀의 임종 섬망에서 Christine은 아버지, 어머니, 남편, 아들을 보았습니다. 다른 사람들보다 더 자주 그녀가 잃어버린 사람들이 그녀에게 나타났습니다 : 작은 Erlend, 작은 Myunan, Bjergylf와 함께 Nokkve-Tuetra의 모든 승려가 죽었다는 것이 알려졌습니다. 때때로 그녀는 정신을 차리고 수녀이자 신부 인 Ulva를 인정했습니다. 그녀는 사랑스럽고 경건한 얼굴로 둘러싸여있었습니다. 그녀는 영생을 위해 구한 불행한 여인의 영혼의 유품으로 아버지의 십자가와 결혼 반지를 Ulva에게주었습니다.

E. D. 무라시킨체바

시구르드 호엘 [1890-1960]

바벨탑 아래에서

(Ved foten, Babels tarn)

로맨스 (1956)

노르웨이, 50대 많은 노르웨이인의 운명을 극적으로 바꾼 제XNUMX차 세계 대전이 끝난 지 XNUMX년이 지났습니다. 경제학자 예르겐 브레머(Jergen Bremer), 예술가 안드레아스 뒤링(Andreas Dühring), 저널리스트 옌스 토프테(Jens Tofte), 번역가 클라우스 탕겐(Klaus Tangen) 등 소설의 영웅들은 레지스탕스 운동에 참여하여 "위대하고 고귀한 것을 위해 싸웠고" 목숨을 걸고 파시즘과의 싸움에서 성숙하고 단단해졌습니다.

언더그라운드의 가혹한 학교를 거친 승자들은 이제부터 모든 것을 할 수 있을 것 같았다. XNUMX년이 지난 지금, 그들의 영혼은 왜 그렇게 안절부절 못하고, 불만은 어디에서 왔으며, 이전의 낙관주의는 어디에서 사라졌으며, 그들은 정말로 새로운 "잃어버린 세대"입니까? Klaus Tangen은 그들의 운명이 이전 세대보다 훨씬 더 절망적이라고 확신합니다. XNUMX 차 세계 대전 이후 돌아온 사람들은 문화와 역사에 흔적을 남길 수 있었고 고통을 겪었지만 행동하고 자신의 말을 듣는 방법을 알고있었습니다.

"그리고 우리는?" Klaus는 절망적으로 외칩니다. "우리가 천재이고 우리의 재능에 대해 보편적인 인정을 받더라도 우리 중 누가 가장 작은 역할이라도 할 수 있다고 믿습니까? 우리는 아무도 우리가 말하는 것을 조금도 중요하게 생각하지 않을 것이며 아무도 우리가 본다고 주장하는 것을 보기 위해 고개를 돌리려고 하지 않을 것임을 미리 알고 있습니다. 게임이 끝나기 전 그리고 마지막으로 - 그것이 바로 우리이고 오늘날의 지식인입니다."

인생은 네 친구의 계획에 잔인하게 개입하여 후퇴하고 운명을 바꾸고 타협하도록 강요했습니다.

Andreas Dühring은 재능있는 예술가이지만 가장 소중한 그림을 모은 그의 첫 번째 전시회는 예술가를 인정하지 않았습니다. 그러나 대중은 초상화 화가로서의 그의 예리한 외모를 금세 높이 평가했습니다. 그는 쉽게 외모를 닮았고 젊은 예술가가 부유한 고객의 허영심을 돋보이게 하기 위해 모델을 약간 장식하는 능력은 Dühring이 영향력 있는 돈주머니로 ​​계속 성공할 수 있도록 했습니다. , 특히 그들의 아내. 그러나 유행하는 초상화 화가로서의 성공적인 경력은 Andreas Dühring에게 행복을 가져다주지 않으며 자신의 재능을 팔고 자신의 소명을 배신하고 있음을 이해합니다.

Klaus Tangen의 운명은 훨씬 더 가혹했습니다. 벽돌공 견습생으로 시작한 그는 전쟁 후 성공적으로 연구소를 졸업했지만 엔지니어로서의 경력을 떠나 작가가되기로 결정했습니다. Klaus는 그에게 가깝고 이해할 수있는 주제 인 노르웨이 노동자의 삶에 대한 현실적인 소설을 쓰는 꿈을 꾸었지만 대신 현대 경향에 휩쓸려 두려움에 대한 모더니스트 책을 만들었는데 비평가와 독자들에게 오해를 받았습니다. 전체 부수 중 단 한 부만 판매되었습니다. 실패한 데뷔로 인해 Klaus Tangen은 자신의 글쓰기 경력을 잊고 다른 사람의 소설 번역을 시작합니다. Andreas와 마찬가지로 Klaus도 자신의 재능을 판매하지만 덜 성공적입니다. Klaus는 자신과 Anna가 자녀를 가질 여유조차 없기 때문에 아내에 대한 죄책감을 인식합니다.

Jens Tofte의 운명은 외적으로 더 번영합니다. 연극 스튜디오 Ella의 예쁜 학생을 만나 사랑에 빠진 그는 행복과 평화를 찾는 것 같습니다. 그리고 그가 아카데미를 떠나 예술가로서의 경력을 포기하도록 내버려 두십시오. 그는 사랑을 위해 이것을합니다! Jens는 자신이 재능이 충분하지 않다고 스스로 확신했으며 신문 수입으로 아내를 지원할 수 있으며 원칙적으로 일을 좋아합니다. Jens Tofte는 자신의 신념을 바꾸지 않고 친구와 아내에게 충실했습니다. 그러나 배신이 그를 기다리고 있었다. 그녀의 미덕 중 결혼 정절을 고려하지 않은 Ella는 마침내 마지막 휴식을 결정합니다. Jens Tofte에 대한 충성심은 실제로 자신에 대한 배신으로 판명되었으며 친구와 마찬가지로 인생의 막 다른 골목에 처해 있습니다.

네 친구 중 장남 인 Jergen Bremer의 운명은 가장 성공적이며 점령 기간 동안 지하 그룹을 이끌고 체포되어 게슈타포에게 고문을 당했지만 누구도 배신하지 않았습니다. 전쟁 후 Jergen Bremer는 저명한 경제학자가 되어 그의 논문을 옹호했습니다. 그는 아름다운 아파트, 아름다운 아내, 사회 생활의 모든 미묘함, XNUMX 살짜리 딸이 있습니다.

계획 경제의 잘 알려진 지지자로서 Yergen은 "장관, 이사 및 기타 거물"의 조언과 상담을 위해 지속적으로 접근합니다. 그들은 엄청난 경제적 이익을 약속하고 따라서 그들의 명성을 높이는 노르웨이 신발 산업의 재구성에 대한 Bremer의 계획을 기꺼이 지원합니다. 그리고 이제 Bremer의 계획은 그를 지원하는 장관의 이름으로 공식적으로 "Sulberg 계획"이라고 불리지 만 그것에 대해 아무것도 이해하지 못합니다. 계획의 실행은 Jergen Bremer의 경력에서 새로운 상승을 약속합니다. 그렇다면 그의 영혼은 왜 그렇게 안절부절 못합니까? 왜 그는 갑자기 아내를 떠나 그녀에게 완전한 자유를 주기로 결정합니까? 친구들은 Yergen이 그의 성공에도 불구하고 더 나은 방향으로 변하지 않았다고 경고합니다. 전쟁의 어려운시기에 그가 정신을 잃지 않았다면 이제 "인정을 얻었"고 "좋은 기분을 자랑 할 수도 없습니다." 정신 분석가에게 도움을 청하기까지 그의 영혼에 부담을주는 것은 무엇입니까?

Jergen Bremer가 생각한 진보적 경제 개혁에는 결함이 있습니다. 국민의 이익을 고려하지 않는다는 것입니다. 경제적 이익에 매료된 Jergen Bremer는 "질서와 수익성에 기초하여" 노동자의 삶을 조직하기 위해 노동자의 삶에 개입할 자격이 있다고 생각합니다. 개혁의 비인간성은 Yergen의 친구들 사이에서 분노를 불러 일으 킵니다. "... 당신의 사형집행인들이 전쟁 중에 당신에게 한 일과 당신과 당신의 위원회가 지금 이 일꾼들에게 할 일은 기본적으로 동일합니다."라고 Andreas Dühring은 말합니다. 그러나 Yergen은 듣지 않는 것 같습니다. 그에게 사람들은 선택한 사람, 지도자 만 돌봐야하는 청어 무리와 같은 동물 세계의 일부일뿐입니다.

그러나 Jergen Bremer는 자신과 주변 사람들에게 "아무것도 중요하지 않다"고 확신하면서 양심을 달래려고 노력하고 있지만 그는 여전히 이해하고 있습니다. 사실, 그가 젊었을 때 맞서 싸웠던 파시스트 이데올로기. Jergen Bremer는 자신의 사업의 위험을 평가할 용기가 있었습니다. 그는 자신의 사형 선고를 내립니다.

동지의 죽음은 친구들로 하여금 자신의 운명에 대해 생각하게 만들었습니다. Andreas Dühring은 Jens Tofte에게 정신 분석 과정을 수강하도록 설득합니다. 그리고 처음에 Andreas는 Jergen Bremer의 죽음에 대해 비난하는 의사 인 Johan Ottesen에게 복수하려는 욕구에 이끌 렸지만 클리닉 세션을 통해 친구들은 자신을 이해할 수 있습니다. Andreas가 의사에게 잔인한 농담을하기를 희망하면서 Jens가 다른 사람들의 꿈을 자신의 꿈으로 넘기도록 강요한다는 사실조차도 예기치 않은 결과를 초래합니다. Ottesen은 Jens Tofte에게 다시 그림을 그리라고 조언합니다.

의사는 Andreas Dühring에게 진정한 예술에 영양을 공급하는 민속적 뿌리로 돌아가는 것이 예술가가 잃어버린 개성을 되찾는 데 도움이 될 것이라는 생각을 점차적으로 가져옵니다. Andreas는 재능 있는 화가일 뿐만 아니라 황금 손을 가지고 있으며 땜질, 목공, 공예를 예술로 바꾸는 것을 좋아합니다.

Klaus Tangen의 삶에 변화가 있습니다. Klaus의 아내 Anna는 남편에게 자신의 소중한 목표 인 Gorky 전통에 따른 소설 창작을 달성하는 방법을 점차적으로 알려줍니다. Klaus는 번역을 포기하고 좋은 수입을 제공하는 석공의 기술로 돌아 가기로 결정합니다. 이렇게하면 돈을 모아서 좋아하는 일을 시작할 수 있습니다.

절망의 순간에 낯선 여성이 안드레아스 뒤링을 구하러 옵니다. 이 만남은 그의 인생의 모든 것을 바꾸어 놓았습니다. 환멸에 찬 냉소주의자인 그는 갑자기 자신 안에서 사랑하고, 희생하고, 살아야 할 능력과 필요성을 발견합니다. Helga의 남편 Eric Faye도 레지스탕스의 일원이지만 전쟁은 그의 행복에 대한 희망을 앗아갔습니다. Gestapo 지하 감옥에서의 고문은 그를 절름발이로 만들었습니다. 에릭은 운명을 알고 있고, 억지로 된 외로움을 힘들게 겪고 있지만 고통을 견뎌내고 있다. 운명은 그의 미래에 대한 희망을 앗아갔지만, 그는 더 성공적인 동료들이 거의 잃을 뻔한 것을 보존하기 위해 젊음의 이상에 충실했습니다. 살아있는 자에 대한 증거로서 그의 죽어가는 말은 다음과 같이 들립니다.

"인간의 삶에서 진정으로 위대한 것은 항상 단순합니다. 그것을 보고 성취하기 위해서는 힘과 용기, 그리고 자신을 희생하려는 의지만 있으면 됩니다."

사람들의 창조적 노동의 상징 인 "바벨탑"을 계속 건설하기 위해 책의 영웅들에게 필요한 것은 바로 이러한 자질입니다.

O. N. 마이어츠

타르제이 베사스[1897-1970]

조류 (Fuglane)

로맨스 (1954)

서른일곱 살의 마티스는 남들이 보기에는 정신이 나약한 바보로, 숲속의 호숫가에서 마흔 살의 누나 헤게와 함께 살고 있다. 최근 두 사람의 관계가 좋지 않다. 아침부터 저녁까지 바쁜 뜨개질 스웨터 (유일한 자금원), 집 청소, 요리에 대해 자신과 동생을 먹이는 방법에 대해 매일 생각하는 데 지친 Hege는 Mattis의 환상을 괴롭히기 시작했습니다. Mattis는 그의 마음에 있는 것을 그의 혀에 가지고 있습니다. 그리고 오늘 그들은 낡은 집 현관에 앉아 있습니다. 언제나처럼 Hege는 뜨개질을하고 Mattis는 꿈결처럼 숲 어딘가를 바라 봅니다. 갑자기 그는 여동생에게 그녀의 흰머리가 보인다고 행복하게 말합니다. 너무 흥미 롭습니다! Hege는 그녀의 시들어가는 시선을 억제할 수 없었습니다.

저녁이 되면 Mattis에게 기적이 일어납니다. 그는 우드콕이 어떻게 저녁에 그들의 집을 덮치는지 목격합니다. 이것은 전에 일어난 적이 없습니다! 새를 보면서 영웅은 이제 모든 것이 잘 될 것이라고 생각하고 그와 그의 여동생 사이의 어려운 오해는 끝났습니다. 흥분한 Mattis는 기쁨을 나누기 위해 Hege의 방으로 뛰어 들어 그녀에게 밖으로 나가 그의 우드 콕을 보라고 요청하지만 이해할 수없는 벽에 부딪칩니다.

밤에 Mattis는 멋진 꿈을 꾸었습니다. 그는 잘 생기고 강하고 용감한 사람이되었습니다. 그가 팔을 구부릴 때 소매가 근육으로 딱딱거립니다. 그의 머리는 소녀들이 너무 듣고 싶어하는 말로 가득 차 있습니다. 새들은 그를 숲으로 부르고 거기에서 아름다운 소녀가 그에게 나옵니다. 그의 소녀는 저녁 갈망에서 태어났습니다. 꿈에서 영웅은 마음, 힘, 사랑이라는 세 가지 보물의 소유자가됩니다.

그러나 아침이 오고 현실이 Mattis의 삶을 침범합니다. Hege는 Mattis가 일하러 가야 한다고 끊임없이 투덜거립니다. 추력 후 급증하는 생각이 그를 방해하기 때문에 그는 어떻게 일할 수 있습니까! 우드콕이 그들의 집을 뒤덮고 있습니다 - 그것이 그가 지금 생각해야 할 것입니다! 그리고 그들은 오랫동안 그를 고용하지 않았습니다. 지역의 모든 사람들은 바보가 일할 수 없다는 것을 알고 있습니다. 그러나 Hege는 냉혹합니다. 그녀는 인생에서 중요한 것이 무엇인지 알고 있습니다. Mattis는 저택에서 저택으로 걸어갑니다. 모든 곳에서 소유자는 그를 볼 때 눈을 내립니다. 한 낯선 부동산에서 그는 순무 잡초를 뽑기 위해 고용되었지만 곧 그들은 그가 바보라는 것을 깨닫습니다. 이제 그는 이 영지에 영원히 작별을 고했습니다.

Mattis는 항상 우드콕에 대해 생각합니다. 아침저녁으로 사람들이 잘 때 그는 그들의 집을 세웁니다. 하지만 Mattis는 지금 현관에 앉을 수 있습니다. 그들은 우드콕과 함께 있습니다. Mattis는 숲으로 가서 우드 콕의 편지 (웅덩이 바닥의 발자국)를 해독하고 답을 씁니다. 그들은 우드콕과 함께 있습니다! 마침내 누군가가 이해합니다! 자연과의 조화는 Mattis가 추구하는 것입니다. 영웅은 평범하고 "정상적인"사람에게는 알려지지 않은 지혜를 가지고 있습니다. 그는 자연의 영혼을 이해하고 그녀와 소통하면서 오랫동안 기다려온 평화를 찾습니다.

우드 콕은 영적 개방성에 맞춰 Mattis가 갈망에 대해 말한 동료 사냥꾼에 의해 살해됩니다. Mattis가 땅에서 총에 맞은 새를 집어 들었을 때 그녀는 그를 쳐다 보았습니다. 그래서 그에게 보입니다. 그러면 새의 눈이 필름으로 가려졌습니다. Mattis는 큰 바위 아래에 새를 묻습니다. 이제 그녀는 거기에 누워 있지만, 이 마지막 모습은 항상 그를 방해하고 자연의 현명한 언어를 이해하지 못하는 악한 사람들에 의해 그의 행복이 파괴되었음을 상기시킵니다.

영웅도 단순한 인간의 사랑을 찾고 있습니다. 결국 누군가가 인생에서 당신을 선택했다는 것은 매우 중요합니다. 그러나 누가 바보를 선택할까요? 그리고 Mattis는 사용하지 않은 부드러움이 너무 많습니다. 호수에서 Anna와 Inger라는 두 소녀를 만났습니다. 소녀들은 현지인이 아니므로 그가 바보라는 사실을 아직 모릅니다. 그들은 이것을 알고 있을지 모르지만 Mattis의 친절, 불안감, 그들에 대한 그의 경건하고 신중한 태도를 느낍니다. 그리고 그들이 영혼 깊은 곳에서 갈망했던 것은 바로 이러한 사람들의 태도였습니다. Mattis는 예상대로 행동하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 결국 이것은 소녀와의 첫 실제 만남입니다. 그는 보트 타기를 제안합니다. 그는 조정이 자신이 잘할 수 있는 유일한 것임을 알고 있습니다. 그는 보트를 식료품 가게가 서있는 해안으로 안내합니다. 이제 모든 사람들은 Mattis가 노를 잘 다루고 그가 진짜 남자처럼 보트에서 소녀들과 함께 타는 것을 볼 수 있습니다! 이 사건은 Mattis의 기억 속에 오래도록 살아있어 그에게 즐거움을 선사합니다.

Mattis는 Hege가 자신을 떠날까봐 매우 두려워합니다. 그는 본다 : 그의 여동생은 최근에 변했고 짜증이 나고 무관심 해졌습니다. 그녀는 무언가를 의미하는 그녀의 눈을 들여다 보는 것을 금지합니다. 점점 더 그는 "나를 떠나지 마세요! "라는 문구를 반복합니다.

Hege는 Mattis가 이동을 처리하도록 제안합니다. 그는 배를 잘 다룹니다. 누군가가 반대편으로 건너 가야 할 경우를 대비하여 호수에서 근무하게하십시오. Mattis는이 제안에 대해 여동생에게 매우 감사합니다. 이사는 그의 생각과 꿈을 방해하지 않는 유일한 직업입니다. 영웅은 자신의 서비스를 사용하는 사람이 거의 없다는 것을 깨닫고 즉시이 게임에 뛰어 듭니다. 그는 "캐리어"라는 단어를 좋아합니다. 운송인이 되는 것은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다. 여기 저기 모두 따라잡아야 합니다. 그리고 그보다 배를 똑바로 조종하는 방법을 누가 압니까? 며칠 동안 만 볼 수 있다면 보트의 흔적이 물 위에 있지 않은 것이 유감입니다!

Mattis가 두려워하는 뇌우 동안 불행이 발생합니다. 영웅이 사는 집 앞에 서있는 두 개의 마른 아스펜 중 하나가 번개에 의해 끊어집니다. 이 지역의 모든 사람들은 이 아스펜이 Hege i Mattis라고 불린다는 것을 알고 있습니다. 이제 아스펜 중 하나가 떨어졌습니다. 하지만 누구? Mattis는 무거운 예감으로 가득 차 있으며 Hege의 아스펜이 떨어진 것 같습니다. 그는 여동생을 잃는 것을 매우 두려워하고 불안을 그녀와 공유하지만 그녀는 그런 말도 안되는 소리를 듣고 싶지 않습니다.

나무꾼 Yorgen 인 Mattis와 Hege의 가족에 외부인이 나타납니다. Mattis 자신이 그를 해안으로 데려 갔고 Jörgen은 운송인으로 일하는 동안 그의 유일한 승객이되었습니다. 이제 벌목꾼은 집 다락방에 살고 있으며 그가 방에 지불하는 돈으로 Hega는 집을 정리하고 자신과 형제를 먹일 수 있습니다. 점차 Mattis는 Hega의 변화를 알아차리기 시작합니다. 그녀는 그에게 더욱 무관심해졌지만 Jörgen이 나타날 때마다 꽃을 피웁니다. Mattis는 확신합니다. 그들은 그를 떠날 것입니다. 이제 아무도 그를 필요로 하지 않습니다. 그는 Hege를 돌려주고 싶어하고 그녀를 숲으로 인도하고 소중한 hummock (여기에 나란히 앉아 다양한 것에 대해 긴 대화를 나눴을 때) 그의 두려움에 대해 이야기합니다. 그러나 다른 사람의 고통에 대한 행복에 무관심한 Hege는 Mattis의 경험에 대해 알고 싶지 않고 이기적이라고 비난합니다. 이제 그녀는 인생에서 신뢰할 수있는 지원을 받고 이제 그녀와 Yorgen이 가족에게 편안한 존재를 제공 할 수 있기 때문에 그는 어떻게 이해하지 못합니까!

Mattis의 불안은 Jörgen이 그를 운송하는 것을 금지하고 그를 숲으로 데려가면서 커집니다. 그는 Mattis에게 나무를 베는 방법을 가르치고 싶어합니다. 무엇을 위해? 그들은 그를 떠나고 싶어합니까? 그리고 Jörgen은 어떤 권리로 그의 삶에 간섭합니까?

한 번은 작업 중 휴식 시간에 Jörgen이 Mattis에게 유독 한 버섯 인 파리 agarics에 대해 이야기합니다. 예전에는 죽이고 싶은 사람들을 위해 수프를 요리했습니다. 절망에 빠진 Mattis는 근처에서 자라는 파리 agarics 중 하나를 뽑아 큰 조각을 먹습니다. Jörgen은 겁이 났지만 곧 Mattis에게 아무 일도 일어나지 않는다고 확신하고 그를 조롱합니다. 그는 전체 버섯 또는 하나 이상을 먹었어야했습니다.

집으로 돌아온 Mattis는 어디에서나 파리 agarics를 봅니다. 그들은 유독 한 고리로 집을 둘러싸고있는 것 같았습니다. 하지만 전에는 없었죠? Mattis는 여동생에게 이것에 대해 물었지만 그녀는 항상 그랬다고 무심하게 대답합니다.

그래서 Mattis는 계획을 세웁니다. 그는 좋은 날씨를 기다리고 호수에 갈 것입니다. 그는 깊은 곳으로 수영하여 배의 구멍 난 바닥에 구멍을 뚫고 빨리 물로 채울 것입니다. 그리고 수영을 못하는 Mattis는 팔 아래에 노를 잡고 있을 것입니다. Hege와 Jörgen과 함께 죽을지 아니면 살지 자연이 결정하게하십시오.

Mattis는 좋은 날씨를 기다리고 있습니다. 밤에 그는 집 벽 밖에서 바스락 거리는 "좋은"바람을 듣고 평화가 그에게 내려옵니다. 그는 호수에 가고 싶지 않지만 결정이 내려졌고 후퇴하지 않을 것입니다.

그리고 바람이 멈췄다. 어젯밤 Mattis가 들었지만 이제 그는 가지 않을 것입니다. 그는 밤에 할 것이라고 말한 적이 없습니다. 결국, 운송인의 작업 중 유일한 승객. 이제 벌목꾼은 집 다락방에 살고 있으며 그가 방에 지불하는 돈으로 Hega는 집을 정리하고 자신과 형제를 먹일 수 있습니다. 점차적으로 Mattis는 Hege의 변화를 알아 차리기 시작합니다. 그녀는 그에게 더욱 무관심 해졌지만 Jörgen의 모든 모습으로 꽃이 피었습니다. Mattis는 확신합니다. 그들은 그를 떠날 것입니다. 이제 아무도 그를 필요로하지 않습니다. 그는 Hege를 돌려주고 싶어하고 그녀를 숲으로 인도하고 소중한 hummock (여기에 나란히 앉아 다양한 것에 대해 긴 대화를 나눴을 때) 그의 두려움에 대해 이야기합니다. 그러나 다른 사람의 고통에 대한 행복에 무관심한 Hege는 Mattis의 경험에 대해 알고 싶지 않고 이기적이라고 비난합니다. 이제 그녀는 인생에서 신뢰할 수있는 지원을 받고 이제 그녀와 Yorgen이 가족에게 편안한 존재를 제공 할 수 있기 때문에 그는 어떻게 이해하지 못합니까!

Mattis의 불안은 Jörgen이 그를 운송하는 것을 금지하고 그를 숲으로 데려가면서 커집니다. 그는 Mattis에게 나무를 베는 방법을 가르치고 싶어합니다. 무엇을 위해? 그들은 그를 떠나고 싶어합니까? 그리고 Jörgen은 어떤 권리로 그의 삶에 간섭합니까?

한 번은 작업 중 휴식 시간에 Jörgen이 Mattis에게 유독 한 버섯 인 파리 agarics에 대해 이야기합니다. 예전에는 죽이고 싶은 사람들을 위해 수프를 요리했습니다. 절망에 빠진 Mattis는 근처에서 자라는 파리 agarics 중 하나를 뽑아 큰 조각을 먹습니다. Jörgen은 겁이 났지만 곧 Mattis에게 아무 일도 일어나지 않는다고 확신하고 그를 조롱합니다. 그는 전체 버섯 또는 하나 이상을 먹었어야했습니다.

집으로 돌아온 Mattis는 어디에서나 파리 agarics를 봅니다. 그들은 유독 한 고리로 집을 둘러싸고있는 것 같았습니다. 하지만 전에는 없었죠? Mattis는 여동생에게 이것에 대해 물었지만 그녀는 항상 그랬다고 무심하게 대답합니다.

그래서 Mattis는 계획을 세웁니다. 그는 좋은 날씨를 기다리고 호수에 갈 것입니다. 그는 깊은 곳으로 수영하여 배의 구멍 난 바닥에 구멍을 뚫고 빨리 물로 채울 것입니다. 그리고 수영을 못하는 Mattis는 팔 아래에 노를 잡고 있을 것입니다. Hege와 Jörgen과 함께 죽을지 아니면 살지 자연이 결정하게하십시오.

Mattis는 좋은 날씨를 기다리고 있습니다. 밤에 그는 집 벽 밖에서 바스락 거리는 "좋은"바람을 듣고 평화가 그에게 내려옵니다. 그는 호수에 가고 싶지 않지만 결정이 내려졌고 후퇴하지 않을 것입니다.

그리고 바람이 멈췄다. 어젯밤 Mattis가 들었지만 이제 그는 가지 않을 것입니다. 그는 밤에 할 것이라고 말한 적이 없습니다. 결국 이른 아침에 바람이 다시 시작될 수 있습니다. 그러나 아침에 Mattis는 Hege가 "오늘은 너무 조용해..."라고 말하는 것을 듣습니다. 이제 계획을 실행할 때입니다.

Mattis가 더 멀리 항해할수록 원주민 해안이 더 넓어져 그의 자리에서 그에게 열렸습니다. 그가 본 모든 것이 그에게는 소중했습니다. 유혹이 그를 이겼고 맑은 공기와 황금빛 나무로 그를 괴롭혔습니다. 때때로 그는 거기를 볼 필요가 없다고 생각하고 눈을 낮췄습니다. 그는 그 계획을 수행할 힘을 갖기 위해 자제해야 했다.

이제 바닥의 썩은 판자가 쓰러지고 배는 빠르게 물로 채워집니다. 그는 노에 매달리고 물속에서 허둥대며 점차 올바른 방향으로 해안을 향해 움직입니다. 그러나 갑자기 바람이 불기 시작합니다. 결국 그날 다시 시작되었습니다! 그리고 이제 물은 마치 그녀가 그가 질식하고 노를 놓기를 원하는 것처럼 동요했습니다.

"매티스!" -돌아서서 그는 절망적으로 외쳤다. 황량한 호수에서 그의 외침은 알 수없는 새의 외침처럼 들렸습니다 ...

V. K. 메오츠

요한 보겐(1902-1979)

Little Lord (릴 영주).

다크 스프링스(De merke kildu).

이제 그는 떠날 수 없어 (Vi hav ham na)

1955부작(1957-XNUMX)

XNUMX세기 초 노르웨이 주인공 Wilfred Sagen, Little Lord는 부유한 부르주아 가정의 위선적인 분위기에서 성장합니다. 열네 살 소년의 비범 한 성격은 어머니 (아버지가 살아 있지 않음)와 다른 친척의 척, 그를 실생활에서 보호하려는 열망에 혐오감을 느낍니다. 영웅은 아무도 자신의 내면 세계에 들어가는 것을 허용하지 않습니다. 그러나 Wilfred는 자신을 주장하기 위해 자신이 경멸하는 주변 사람들과 동일한 무기 인 척을 사용합니다. "그는 다른 삶을 살았습니다 <…>, 그들이 상상했던 것과는 전혀 다릅니다."

전날 어머니가 주최한 피로연 후 아침에 깨어난 Wilfred는 짜증이 나고 방 자체, 냄새, 학교에 갈 생각 등 모든 것이 그를 아프게 합니다. 어머니의 영향력을 이용하여 그는 학교를 건너뛰고 Bygdö에 갈 수 있도록 그녀에게 허락을 구합니다. 그는 식물표본관에서 사라진 녹은 눈 아래에서 식물을 찾기를 희망합니다. 어머니가 잠시 방을 나가자 그는 비서의 자물쇠를 풀고 그녀의 지갑에서 왕관 반을 훔칩니다. 그런 다음 그는 자신이 방금 충당한 금액을 어머니의 깔끔한 손글씨로 비용 명세서에 기록합니다. 물론 그는 Byugde에 가지 않습니다. 그의 여행 목적은 평판이 좋지 않은 도시 지역 중 하나입니다. 트램을 타고 이 장소들을 운전하면서 Wilfred는 그의 몸에서 이미 익숙한 달콤한 오한을 느낍니다. 집 중 하나의 입구에서 돈과 다른 사람들에게 영향을 미치는 능력을 사용하여 그는 회사에서 담배 가게를 털고 하루 친구를 찾습니다. 물론 영웅은 강한 감각을 경험하고 사람들에 대한 힘을 느끼고 싶은 욕망에서만 이것을합니다. 그는 금전 등록기에서 소년들에게 유인물로 돈을 던집니다. 가게를 떠나기 전에 작은 군주는 늙은 가게 주인에게 강한 타격을 줍니다. 그는 기절했다. 이제 Wilfred에게는 또 다른 비밀이 있습니다. 자신만이 알고 있는 나쁜 행동입니다. 행복한 평화의 상태에서 영웅은 어머니에게 기쁨을 가져다 주기로 결정합니다. 그는 아들을 키운 학교장의 손글씨로 그녀에게 감사 편지를 씁니다.

Wilfred의 두 번째 비밀 생활은 날마다 영웅을 점점 더 사로 잡습니다. 그가 사는 세상은 인위적으로 만들어 지더라도 경험으로 가득 차 있어야합니다. 때때로 자신을 격려하기 위해. 꼬마 영주는 가난한 가정의 소년인 급우 안드레아스를 방문합니다. 이 가족을 지배하는 "지루함", 거지 생활, 안드레아스의 굴욕을 즐긴 그는 자신의 삶이 학교 친구의 삶과 너무 다르다는 사실에 기뻐하며 부자 집으로 돌아갑니다. 이 생각은 그를 멋진 기분으로 만듭니다.

그해 봄, Wilfred의 마지막 어린이 무도회가 열렸습니다. 여기서 그는 노력을 아끼지 않고 척해야했습니다. 동료들 사이에서 Wilfred는 자신의 외로움을 보호하는 단 한 가지 방법, 즉 그들 사이에서 낯선 사람처럼 느끼는 것을 보았습니다. 무도회 동안 Wilfred의 비밀 생활에서 또 다른 중요한 사건이 발생합니다. 저녁 식사 때 영웅은 테라스로 나가 갑자기 크리스티나 이모가 우는 것을 봅니다. 당황한 그녀는 소년에게 다가가 어깨를 토닥인다. 우연히 XNUMX초 동안 십대의 손이 이모의 가슴을 만진다. 그는 갑자기 열에 휩싸였다. 그가 무엇을 하고 있는지 깨닫기도 전에 Wilfred는 Christina의 목에 팔을 두르고 입술을 그녀의 입술에 눌렀습니다. 그녀는 즉시 그를 밀어 냈지만 화를 내지는 않았지만 불가능한 것을 후회하는 것처럼 ...

무도회 사건 이후 영웅의 모든 생각은 Wilfred에게 알려지지 않은 성인의 비밀을 구현하는 Christina 이모에게로 향합니다.

어머니는 잠시 방을 나가고 비서의 잠금을 해제하고 지갑에서 왕관 반을 훔칩니다. 그런 다음 그는 자신이 방금 충당한 금액을 어머니의 깔끔한 손글씨로 비용 명세서에 기록합니다. 물론 그는 Byugde에 가지 않습니다. 그의 여행 목적은 평판이 좋지 않은 도시 지역 중 하나입니다. 트램을 타고 이 장소들을 운전하면서 Wilfred는 그의 몸에서 이미 익숙한 달콤한 오한을 느낍니다. 집 중 하나의 입구에서 돈과 다른 사람들에게 영향을 미치는 능력을 사용하여 그는 회사에서 담배 가게를 털고 하루 친구를 찾습니다. 물론 영웅은 강한 감각을 경험하고 사람들에 대한 힘을 느끼고 싶은 욕망에서만 이것을합니다. 그는 금전 등록기에서 소년들에게 유인물로 돈을 던집니다. 가게를 떠나기 전에 작은 군주는 늙은 가게 주인에게 강한 타격을 줍니다. 그는 기절했다. 이제 Wilfred에게는 또 다른 비밀이 있습니다. 자신만이 알고 있는 나쁜 행동입니다. 행복한 평화의 상태에서 영웅은 어머니에게 기쁨을 가져다 주기로 결정합니다. 그는 아들을 키운 학교장의 손글씨로 그녀에게 감사 편지를 씁니다.

Wilfred의 두 번째 비밀 생활은 날마다 영웅을 점점 더 사로 잡습니다. 그가 사는 세상은 인위적으로 만들어 지더라도 경험으로 가득 차 있어야합니다. 때때로 자신을 격려하기 위해. 꼬마 영주는 가난한 가정의 소년인 급우 안드레아스를 방문합니다. 이 가족을 지배하는 "지루함", 거지 생활, 안드레아스의 굴욕을 즐긴 그는 자신의 삶이 학교 친구의 삶과 너무 다르다는 사실에 기뻐하며 부자 집으로 돌아갑니다. 이 생각은 그를 멋진 기분으로 만듭니다.

그해 봄, Wilfred의 마지막 어린이 무도회가 열렸습니다. 여기서 그는 노력을 아끼지 않고 척해야했습니다. 동료들 사이에서 Wilfred는 자신의 외로움을 보호하는 단 한 가지 방법, 즉 그들 사이에서 낯선 사람처럼 느끼는 것을 보았습니다. 무도회 동안 Wilfred의 비밀 생활에서 또 다른 중요한 사건이 발생합니다. 저녁 식사 때 영웅은 테라스로 나가 갑자기 크리스티나 이모가 우는 것을 봅니다. 당황한 그녀는 소년에게 다가가 어깨를 토닥인다. 우연히 XNUMX초 동안 십대의 손이 이모의 가슴을 만진다. 그는 갑자기 열에 휩싸였다. 그가 무엇을 하고 있는지 깨닫기도 전에 Wilfred는 Christina의 목에 팔을 두르고 입술을 그녀의 입술에 눌렀습니다. 그녀는 즉시 그를 밀어 냈지만 화를 내지는 않았지만 불가능한 것을 후회하는 것처럼 ...

무도회 사건 이후 영웅의 모든 생각은 Wilfred에게 알려지지 않은 성인의 비밀을 구현하는 Christina 이모에게로 향합니다.

십대는 그녀와의 만남을 찾고 있으며 그러한 기회가 있습니다. 그녀와 그녀의 어머니는 여름에 Skovlya에서 쉬고 있으며 Christina도 그들을 방문합니다. Skovlya에서 Wilfred의 어린 시절 로맨스는 그의 또래 Erna와 함께 시작됩니다. 크리스티나 이모가 도착한 후, 이 숭고한 관계는 작은 영주를 짓누르기 시작합니다. 숲에서 그는 크리스티나 이모를 만나고 "이제 그들의 다리와 입술은 이전의 서투른 충동에 합쳐지지 않았습니다. 살이 없었던 것이 갑자기 살을 얻었습니다 <...>, 모든 것이 눈앞에서 헤엄 치고 떨어졌습니다. 거친 풀밭에서." 그러나 운명은 이번에도 Wilfred가 처녀로 남아 있기를 원했습니다. 나중에야 이미 도시에서 Christina 자신이 그에게 올 것이고 Little Lord는 그가 열정적으로 열망했던 것을 경험할 것입니다.

자신의 생각과 감정이 담긴 스크랩북에 홀로 남겨진 십대는 삶이 끊임없이 그 앞에 놓는 질문에 대한 답을 고통스럽게 찾습니다. 한번은 수영을 하다가 아이들이 갑자기 정원사의 아들 톰이 사라진 것을 발견했습니다. 십대 회사는 가장 끔찍한 예감에 사로 잡혀 모두가 우울합니다. Erna는 Wilfred에게 "뭔가"를 해달라고 간청합니다. 그리고 Wilfred는 비인간적 인 노력에 집중하면서 Tom이있을 수있는 곳을 갑자기 "본다"(이전에 그에게 일어난 일). 그는 Tom이 황량한 곳에서 익사 한 것을 발견했습니다. 소년은 목욕 반바지가 없었기 때문에 회사에서 수영을하고있었습니다. Wilfred는 Tom의 시신을 해변으로 옮기고 지칠 때까지 인공 호흡을 수행합니다. 하지만 왜 그는 지금 당장 그를 도와줄 누군가가 있기를 원하지 않습니까? 그가 혼자 할 수 없다면? 그는 정말로 다른 사람의 도움에 의존하는 것보다 톰이 죽는 것을 더 좋아할까요?..

얼마 후 겨울에 Tom의 경우와 같은 예감이 갑자기 Wilfred를 Skovlya로 돌아가도록 강요합니다. 그는 Wilfred가 우연히 알게 된 것처럼 한때 아버지의 여주인이었고 Little Lord보다 XNUMX 살 더 많은 아버지의 아들이있는 가난하고 외로운 "이상한"여성 Fru Frisaksen의 집으로갑니다. 집에서 그는 Fru Frisaksen의 시체를 발견했습니다. 그녀는 죽었고 아무도 그것에 대해 모릅니다. 소년은 병에 걸리고 연설의 선물을 잃습니다 (그의 친척들은 Wilfred가 척하고 있다고 의심하지만). 그를 치료하기 위해 노력하는 오스트리아 의사가 있습니다. 회복하고 집으로 돌아온 십대는 다시 어머니의 집을 지배하는 거짓말과 위선의 분위기에 빠진다.

Wilfred는 술에 취한 것으로 알려지기 시작했으며 선술집, 레스토랑, 맥주 저장고 방문에서 점점 더 망각을 찾고 있습니다.

한번은 한 버라이어티 쇼 레스토랑에서 두 사람이 그와 마주앉아 술값을 치르게 했다. Wilfred는 순종했고 더 많은 것을 요구했으며 술 취한 대화가 이어졌습니다. 두 사람은 한때 그들에게 일어난 이야기를 들려주었습니다. 그와 똑같은 일부 barchuk은 지역 소년들을 선동하여 담배 가게를 털고 가게 주인 인 늙은 유대인을 죽였습니다. 이제서야 Wilfred는 가게 주인이 죽었다는 사실을 알게 됩니다. 입가에 상처가있는 어떤 소녀가 나타납니다. 그는 성병에 관한 브로셔의 사진에서 비슷한 것을 보았습니다. Wilfred를 그녀와 함께 산책하도록 초대... 그는 팔의 끔찍한 통증에서 깨어났습니다. 부러졌습니다. 나뭇 가지 뒤에서 아이들의 숨막히는 킥킥 웃음, 남자 목소리가 들렸습니다. 그들은 그를 지켜보고있었습니다. 사람들을 피해 숨으려다 어디인지도 모른 채 도망친다. 레일 위의 낙상 - 기차 바퀴의 무게가 아마 안도감을 줄 것입니다. 하지만 기차는 없고 추격자들이 이미 근처에 와 있다. Wilfred는 바다로 달려가 부두에서 물 속으로 뛰어듭니다. 그러나 추격자들은 배를 풀어줍니다. 그들 중 한 명은 "이제 그는 떠날 수 없습니다. "라고 자신있게 말합니다.

제XNUMX차 세계대전 당시 노르웨이. 많은 사람들의 빈곤과 죽은자를 위해 위선적으로 눈물을 흘리며 성공적으로 증권 거래소에 투기하는 사람들의 환상적인 풍요의 시간. 영웅은 성숙해졌고 이제는 예술가의 스튜디오에서 어머니와 별도로 살고 있습니다 (최근 몇 년 동안 예술가의 재능이 깨어났습니다). 빛과 어둠의 원칙 사이, 사람에 대한 동정과 무관심 사이의 투쟁은 Wilfred의 영혼에서 계속됩니다.

영웅의 재정 상황은 날이 갈수록 악화되고 있습니다. 그는 여전히 "돈 버는 방법"을 모르고 있으며 이제 성공적인 사업가가 된 그의 전 동급생 Andreas처럼되고 싶지 않습니다. 그리고 그는 특히 결함이있는 과거를 가진 소녀 Sedina에게 많은 돈을 써야합니다. 그는 성실한 감정을 가지고 있지만 보답이없는 것 같습니다. Wilfred는 작업장을 포기해야 합니다. 그와 Sedina는 산속의 판잣집에 살고 있으며 때때로 Wilfred는 도둑처럼 밤에 도시로 스키를 타고 모두가 잠 들어있을 때 어머니의 집에 들어가 배낭을 음식으로 채 웁니다. 한 번은 식료품 쇼핑을 마치고 돌아온 Wilfred가 입구 바로 맞은편에 있는 벤치에서 셀리나를 보았습니다.

그녀의 하반신이 노출되었고, 그녀의 다리에는 피가 흐르고 있었다. 근처에 혈액과 점액으로 얼룩진 덩어리가 놓여 있습니다. Sedina는 유산했습니다. 비극적인 사고입니까, 아니면 그녀가 모든 것을 스스로 준비하고 Wilfred가 돌아오기 전에 끝낼 시간이 없었습니까? 이 끔찍한 질문은 영웅을 괴롭힌다.

아버지의 여동생인 샬럿 이모가 돌아가셨습니다. 화장터에서 친척을 지켜보는 Wilfred는 그들이 오랫동안 가족이 아니었고 모두가 스스로 존재한다고 다시 한 번 확신합니다. Rene 삼촌은 행복한 어린 시절의 추억이 연결된 파리로 떠납니다. 소년에게 예술을 소개 한 사람은 바로 그 사람이었습니다. 부두에 서서 Wilfred는 그가이 남자를 매우 사랑한다고 느낍니다. 이제 매우 중요하고 값 비싼 것이 그의 삶을 떠날 것입니다 ...

Wilfred는 지하 "클럽"또는 오히려 덴마크의 도박과 매춘 업소 중 하나의 삶에 뛰어 들었습니다. 그는 우연히 여기에 왔지만 "그는 친구와 함께 요트를 탔고 코펜하겐에서 밀수 혐의로 모두 경찰에 체포되었습니다. Wilfred는 North Pole 클럽의 조직자 중 한 명인 Adele 덕분에이 운명을 피했습니다. 그녀는 "XNUMX 마일 떨어진 좋은 연인 냄새가납니다." 그러나 Wilfred 자신은이 역할을하는 것을 싫어하지 않습니다. 더 이상 빛을 원했다."

한 번은 Wilfred가 카드 게임에서 처음으로 운이 좋았을 때 경찰이 클럽을 급습했습니다. 일반적인 혼란 속에서 Wilfred는 돈을 주머니에 넣습니다. "살롱"에서 Wilfred는 매춘부 중 한 명이 버려진 아기를 발견하고 그를 데려갑니다. 그는 식료품 저장실에 돈의 일부를 숨 깁니다. 오랫동안 그는 아파트를 찾는 데인으로 포즈를 취하고 유명한 작가 Børge Viid의 가족과 함께 살고 있으며 번역과 이야기 쓰기를 좋아합니다. Børge Weed는 Wilfred의 문학적 성공을 높이 평가하고 상호 합의에 따라 자신의 이름으로 출판하며 돈을 절반으로 나눕니다. Wilfred에게 끔찍한 사건이 발생합니다. 어느 날 소년과 함께 걷다가 갑자기 그를 제거하기로 결정하고 그를 절벽에서 내던집니다. 그는 다른 사람들의 문제에 대해 무엇을 걱정합니까! 그러나 갑자기 급증하는 어린 시절의 기억이 영웅을 멈춘다. Wilfred는 돈을 훔친 혐의로 그를 죽이고 싶다고 말하는 클럽의 매춘부 중 한 명에게 추적됩니다. 소년의 어머니는 죽었다. 위드 가족을 "선을 위해" "복수"하려는 설명 할 수없는 욕망에 압도 된 Wilfred는 그를 보호 한 사람들에게 자신이 데인이 아니고 아이의 아버지가 아니라고 인정하고 소년을이 가족에두고 떠납니다. 배신이 그의 습관이되었습니다. 클럽 식료품 저장실의 은닉처에서 돈을 빼앗은 그는 매복당했습니다. 그는 클럽의 전 "전우들"이 뒤를이었습니다. 추격자들로부터 도망친 영웅은 어린 시절부터 그를 사랑해 온 소녀 Miriam Stein이 콘서트를 열고있는 음악원에 숨어 있습니다. Börge Weed의 도움으로 그녀는 Wilfred를 고향으로 데려갑니다.

집으로 돌아온 Wilfred는 자신의 존재를 설명하기 위해 자신을 이해하려고 노력합니다. 삶의 의미를 찾지 못한 주인공은 자살을 결심한다. 철도 근처의 덤불에 무릎을 꿇고 지나가는 기차를 기다리고 있던 그는 갑자기 "심장 박동을 끊을"권리가 없다는 것을 깨닫습니다. 이것은 한때 Wilfred의 아버지가 한 일입니다. 그는 끝까지 살아야합니다.

제XNUMX차 세계 대전. 유대인 박해는 노르웨이에서 시작되었습니다. Miriam을 포함한 난민 그룹은 눈 덮인 숲을 통해 스웨덴 국경으로 향합니다. 약속의 땅에서는 아무것도 그들을 위협하지 않을 것입니다. 짧은 휴식 시간에 Miriam은 과거의 평온한 삶의 에피소드를 회상합니다. 이 에피소드와 함께 Wilfred의 기억이 나옵니다. 그녀는 XNUMX년 전에 그를 만났고 한때 코펜하겐에서 그를 구했습니다. 그런 다음 파리에서 그는 그녀에게 가장 행복한 날을 보냈습니다. 그는 인생에서 많은 것을 선택했습니다. 그녀는 오직 그뿐입니다 ... 갑자기 한 무리의 난민들이 국경 경찰의 매복 공격을받습니다. Miriam과 다른 여러 난민은 국경을 넘고 나머지는 경찰의 힘에 넘어갑니다. 그들의 사령관은 키가 크고 날씬하고 잘 생긴 XNUMX 대 정도의 남자입니다. 일반적으로 그러한 잘 생긴 남자는 가장 잔인한 것으로 판명됩니다. 그들은 아주 오랫동안 어딘가로 이끌려 가다가 갑자기 이상한 일이 일어납니다. 그들은 국경 개간 근처에서 자신을 발견하고 잘 생긴 남자가 그들에게 달려가라고 명령합니다. 그런 다음 그는 재빨리 국경을 벗어나 장작 더미 중 하나에 숨겨진 작업복과 스웨터를 꺼내 옷을 갈아 입습니다. 남자의 오른손은 생명이 없는 의족입니다. 이 모든 것은 근처에 사는 여성이 볼 수 있습니다. Sagens의 전 하녀였던 그녀는 유대인을 구한 남자를 Wilfred로 인정합니다.

그러나 독일 장교 Moritz von Wackenitz의 친구 인 또 다른 Wilfred가 있습니다. 그들은 서로 매우 유사합니다. 냉소 주의자, 둘 다 다른 사람들과 삶에서 다른 것을 원합니다. Wilfred와 Moritz 사이의 긴 대화에서 배신이라는 주제가 자주 발생합니다. Moritz는 Wilfred가 어떻게 느끼는지에 관심이 있습니다. Moritz는 Wilfred의 두 번째 비밀 생활에 대해 아무것도 모르고 영웅 자신도 그것에 그다지 중요하지 않습니다. 예, 그는 사람을 구해야 했습니다. 하지만 우리가 누군가를 구하는 것은 "본질상"입니다. 마찬가지로 몇 년 전 파리에서 Wilfred는 회전 목마에서 소년을 구하고 팔을 잃었습니다.

전쟁의 끝이 가까워질수록 Wilfred의 입장은 더욱 모호해집니다. 그가 비밀리에 선행을한다는 이야기가 있지만 일반적으로 그는 "모호하게"행동하며 그러한시기에 이것은 이미 반역입니다. 영웅 자신은 빛의 근원으로 돌아가고 싶어하는 것 같지만 무자비한 명료함으로 이미 너무 늦었고 재앙을 향해 달려 가고 있음을 깨닫습니다.

그리고 재앙이 일어납니다. Moritz의 자살 후 Wilfred는 곧 모든 것이 끝날 것임을 깨닫습니다. Wilfred가 한때 구해준 남자 Tom도 그에게 이것에 대해 이야기합니다. Tom은 Wilfred를 싫어합니다. 그는 자신이 영웅임을 보여주기 위해서만 그를 구했다고 확신합니다. Tom의 아들이 Wilfred에게 돌을 던집니다. 그들은 XNUMX년 전처럼 다시 그를 쫓고 있다. 그러나 이제 그는 "희망이 없습니다." 다시 미리암이 그를 도우러 왔고, 그녀만이 그를 이해했고, 당시 유대인을 구한 사람이 바로 그 사람이라는 것을 압니다. 그러나 Wilfred는 다음과 같이 확신합니다.

승리에 취한 동료 시민들은 그를 이해하고 싶어하지 않을 것입니다. 그가 그들의 발소리를 들으시니 그들이 벌써 여기로 오고 있도다. 인생은 끝났습니다. 그는 리볼버의 방아쇠를 당깁니다. 그리고 그는 더 이상 방에 침입한 추적자 중 한 명이 "이제 그는 떠날 수 없습니다. "라고 말하는 것을 듣지 않습니다.

V. K. 메오츠

폴란드 문학

스테판 제롬슬리 [1864-1925]

애쉬(포피올리)

1902세기 말~1903세기 초(XNUMX~XNUMX)의 소설 연대기

소설의 시대는 Tadeusz Kosciuszko의 봉기가 실패한 후 1797년 후인 1812-1795년이며 프로이센, 오스트리아, 러시아 사이에 폴란드가 XNUMX차(XNUMX) 분할되었습니다. 이야기의 중심에는 가난한 노인의 아들 인 젊은 Rafal Olbromsky가 있습니다. 아버지 집의 Shrovetide에서 그는 우연히 Helena 부인을 만납니다. 그런 다음 휴가가 끝나고 그는 Sandomierz로 돌아와 오스트리아 체육관에서 공부합니다. 그곳에서 그의 친구이자 친척인 Krzysztof Tsedro와 함께 강을 따라 얼음 표류 속으로 말을 타고 가는 일이 그에게 떠오릅니다. 그들은 기적적으로 살아남고 Rafal은 체육관에서 추방됩니다. 그는 Tarniny에있는 아버지의 재산에 살고 있으며 그의 아버지는 그에게 화를 냈습니다. 그러나 화해의 가능성이 오자마자 Rafal은 또 다른 범죄를 저질렀습니다. 그는 비밀리에 Helena를 만납니다. 데이트 후 그는 늑대의 공격을 받고 살아남지 만 말을 잃습니다. Heden은 바르샤바 또는 파리로 이동하고 Rafad는 집에서 추방됩니다. 그는 아버지가 오랫동안 저주해 온 형 피터에게 간다. Kostyushko 봉기에 참여한 Peter는 상처로 천천히 죽습니다. 그의 아버지와의 갈등은 정치적 근거에서 발생했습니다. Peter는 아버지가 매질을 원했을 때 집을 나갔습니다.

그의 전 전우이자 지금은 부유 한 지주 인 Gintult 왕자가 Peter를 방문합니다. 정치에 대해 그와 논쟁을 벌인 피터는 긴장을 견디지 못하고 죽습니다. 장례식 직후 Rafal은 왕자로부터 궁중으로 그와 함께 정착하라는 초대를받습니다. Rafal이 Gintult의 여동생 인 오만한 Elzbieta 공주와 관계를 발전시키는 것은 쉽지 않습니다. 그가 자유를주고 싶었던 Peter의 농노 Mikhtsik에 대한 군인들의 보복으로 고통스럽게 부상당했습니다. 이 자유를 얻었다고 확신한 Mikhtsik은 반란을 선동한 혐의로 기소된 코르베 공연을 거부합니다.

Gintult 왕자는 지루함에서 벗어나 베네치아 공화국을 위해 몰락의 궁정으로 떠났고 그곳에서 그는 나폴레옹 프랑스와 나머지 유럽 국가 간의 적대 행위에 휩싸였습니다. 폴란드 군단은 프랑스 편에서 싸우고 있습니다. 폴란드 군은 프랑스가 조국이 독립을 되찾도록 도울 수 있기를 바랍니다. 파리에서 Gintult는 Dombrowski 장군과 나폴레옹의 부관인 Sulkowski 왕자를 포함하여 많은 유명한 폴란드인을 만났습니다. 폴란드를 해방시키는 대신 나폴레옹 군대가 이집트에서 캠페인을 계획하고 있음이 밝혀졌습니다.

한편, 라팔은 학원을 졸업하고 학원에 들어갈 자격을 얻어 철학반에 등록한다. 감독이 거의 없는 크라쿠프에 사는 그는 경박하게 행동하며 카드 놀이를 합니다. 결국 그는 공부에 지쳐서 집으로 돌아간다. 그곳에서 그는 기대와는 달리 정중하게 만나 헬레나에 대한 사랑을 잊기 위해 농사일에 뛰어든다.

이 기간 동안 이집트, 팔레스타인, 그리스를 방문할 수 있었던 Gintult 왕자는 곧 집으로 돌아가기를 바라며 Mantua에 도착하지만 유럽의 심장부에서의 전투가 그를 막고 포수 계급으로 폴란드 군단에 합류해야 합니다. 곧 그는 포병 사령관 인 Borton 장군의 부관이 된 다음 Yakubovsky 장군의 본부로 보내집니다. 그러나 폴란드군이 그토록 용감하게 방어한 만토바는 여전히 항복해야 합니다. 항복 조건에 따라 수비대는 자유 퇴장 할 권리를 가지며 대부분 오스트리아 땅에서 온 폴란드 군인 만이 오스트리아 사령부에 인도되고 장교는 요새에 투옥됩니다.

1802년 가을이 되어서야 왕자는 마침내 고국으로 돌아갔다. 이것을 알게 된 Rafal은 그에게 편지를 쓰고 Gintult는 그를 비서로 초대합니다. Rafal은 바르샤바로 이동합니다. 왕자는 한적한 삶을 살고 있으며 Rafal은 비참한 지방 의상과 함께 이것에 부담을 느낍니다. Yarzhimsky 철학 수업의 전 동지를 길거리에서 만난 그는 폴란드 애국심의 이상을 잊은 "황금 청년"과 함께 기꺼이 인생을 보내기 시작합니다.

곧 Gintult 왕자가 프리메이슨이라는 것이 밝혀졌고 그 덕분에 Rafal은 폴란드-독일 사회 "At the Golden Lamp"에 수용되었습니다. Rafal이 Helena를 만나는 남녀 롯지의 합동 회의가 있으면. 그녀는 이제 de Wit라는 성을 지니며 롯지 주인의 아내입니다. 그녀는 남편을 사랑하지 않고 여전히 Rafal을 그리워합니다.

Rafal은 도망치겠다고 제안하고 그와 Helena는 산 높은 농부 오두막에 정착합니다. 그러나 그들의 행복은 갑자기 끝납니다. 어떻게 든 산 동굴에서 밤을 보낸 그들은 강도의 희생자가됩니다. 헬레나는 라팔 앞에서 강간을 당하고 수치심을 참지 못하고 심연으로 몸을 던진다. 길을 잃은 한 청년이 산을 헤매고 있습니다. 사람들을 만나기를 바라며 그를 강도로 데려가 지하 감옥에 던지는 로레인 흉갑 부대를 우연히 발견합니다.

그는 군인들이 Rafal이 살았던 오두막에서 자신의 문서를 발견했기 때문에 1804 년 XNUMX 월 초에만 그곳을 떠납니다. 주인에 따르면 그와 함께 살았던 여성이 어디에 있는지 물었을 때 청년은 이것이 그가 쫓아 낸 크라쿠프에서 온 매춘부라고 선언합니다.

Rafal은 Krakow로 향하고 도중에 선술집에 가서 점심을 먹습니다. Sandomierz 체육관 Krzysztof Tsedro의 친구가 말을 갈아 타기 위해 선술집에 들른 그를 구출합니다. Tsedro는 그의 부동산 Stoklosa에 친구를 초대합니다. 그는 그 자신이 체임벌린을 달성하기 위해 연결을 찾고있는 비엔나에 살고 있습니다. Stoklosy에서 Rafal은 부동산에서 관리자로 살고있는 폐허가 된 젠트리 Sksepan Nekanda Trepka를 만납니다. 여기에서 프로이센 통치에 대한 거부 인 깨달음과 폴란드 애국심의 정신이 지배합니다. 실수로 나폴레옹에 관한 영지에 들어간 전직 군인의 이야기에서 영감을 얻은 Rafald와 Krzysztof는 전쟁에 나섭니다. 늙은 체드로의 설득도, "폴란드로" 건너가려고 시도한 세 젊은이의 처형도 그들을 막지 못했습니다...

프랑스 파견대가 주둔하는 Myslovitsy에 도착하면 Yarzhimsky 대위가 사령관 인 Sevezh로 여행을 떠납니다. 그는 그들을 머물도록 초대하고 곧 장교 계급을 유망하지만 젊은이들은 계급과 파일에서 장교 계급으로 올라가고 싶어 크라쿠프 기병대의 민병대에 합류합니다.

여기에서 Rafal과 Tsedro의 경로가 갈라집니다. Tsedro는 크라쿠프에 남아 있고 Rafal은 Dzevanovsky가 선택한 기병 연대에 등록하고 프로이센과 러시아 군대가 점령 한 북쪽으로갑니다. 그는 그단스크 점령에서 Tczew 전투에 참여합니다. 14년 1807월 XNUMX일 프리틀란트 근처에서 러시아 군대에 대한 승리는 틸지트 조약의 결론으로 ​​이어지며, 이에 따라 바르샤바 대공국(공국)은 폴란드 땅의 일부에, 갈리시아와 남부 지역은 폴란드는 오스트리아에 남습니다.

사소한 전투에만 참여했던 체드로는 평화로운 시골 노동으로 돌아가느냐, 아니면 평시 장교로 칼리즈에 남아서 삶을 살아가느냐의 딜레마에 직면해 있다. 그런 다음 그는 Gaikos 상사와 함께 나폴레옹 군대에 남아 있기 위해 랜서로 이적하고 Bonaparte의 스페인 캠페인에 참여했습니다. 23년 1808월 XNUMX일, 투델라 근처에서 승리한 체드로는 장교 계급을 받았고 칼라타유드 근처에서 충격을 받았습니다. 부상당한 그는 봉건 영주의 권리와 교회 특권, "거룩한"종교 재판을 폐지하는 나폴레옹의 선언문을 듣습니다. 청년은 그가 헛되이 싸우지 않았다는 것을 이해합니다. 갑자기 한 황제가 그에게 말을 걸고 있는 들것 옆을 지나갑니다. 마지막 힘으로 "Vive la Pologne! "라고 말한 Tsedro는 의식을 잃습니다. 회복 후 그는 연대로 돌아갑니다.

1809년 프랑스와 오스트리아 사이에 새로운 캠페인이 시작됩니다. 19월 XNUMX일 라팔이 라신 전투에 참가합니다. 그러나 승리에도 불구하고 폴란드는 퇴각했습니다. Saxons는 동맹의 의무를 포기했습니다. 부상당한 Rafal은 Gintulta 궁전에 배치 된 의무실에서 끝납니다. 왕자는 알아볼 수 없을 정도로 변했습니다. 그의 Friend de Wit는 적의 편에서 싸우다가 죽었습니다. Rafał은 Gintulta로부터 프랑스와 오스트리아 간의 합의에 따라 바르샤바가 오스트리아에 항복했다는 사실을 알게 됩니다.

그러한 배신 후 장군의 진영에 혼란이 시작됩니다. Zaionchek 장군은 바르샤바 공국을 떠나 Saxony로 가서 황제와 합류하고 나중에 돌아올 것을 제안합니다. Dombrovsky는 오스트리아 인이 Vistula를 건너기 전에 공격하고 다리를 건설하여 갈리시아 전체를 점령하고 사람들을 키우기 위해 ... 모두가이 계획을 받아들입니다.

폴란드 군대는 Wisda를 건너 갈리시아로 이동합니다. Sandomierz의 방어 실패 후 Gintult는 오스트리아의 손에 넘어갔지만 Peter Olbromsky의 종인 Mihtsik에 의해 구출되었습니다. Gintult와 Rafal은 포병이 성 베드로 교회를 파괴하는 것을 막습니다. James는 오스트리아 군의 진격을 막고 그들은 도망쳐 야합니다. 그래서 라팔은 반역자가 되어 연대 명단에서 제외되고 아버지의 영지에 숨을 수밖에 없다. 부상당한 Gintult와 군인 Mikhtsik도 거기에 있습니다.

그러나 오스트리아 기병대가 Tarnins에 접근하고 Rafal과 Mihtsik은 다시 도망쳐 야합니다. Rafal은 이전 위치로 연대로 돌아가고 사건의 빠른 변화 덕분에 재판, 강등 또는 기타 억압을 피할 수 있습니다. 폴란드 군대가 이번에는 남쪽으로 다시 행동합니다. 삼촌의 재산을 지나던 Rafal은 재산이 불에 탔고 Pan Nardzewski가 해킹을 당해 사망한 것을 발견합니다. Rafal은 삼촌 재산의 본격적인 상속인이되어 점차 집을 재건하고 빵을 뿌립니다 ...

1812 년이 다가오고 있습니다 Krzysztof Tsedro는 "큰 전쟁"에 대해 이야기하는 Rafad를 방문합니다. 그는 러시아에 대한 나폴레옹의 캠페인에 참여할 것입니다. XNUMX월 중순, 포니아토프스키 장군이 지휘하는 군단은 나폴레옹 군대에 합류하기 위해 갔다. Cedro와 Rafal은 자신의 눈으로 황제를 봅니다. 그들은 영웅적인 희망으로 가득 차 있습니다.

E. B. 투에바

야로슬라프 이바쉬케비치(Jaroslaw Iwaszkiewicz) [1894-1980]

찬양과 영광

(slawa i chwala)

서사시 소설(1956-1962)

1914년 여름 아름다운 젊은 지주인 Evelina Royskaya가 우크라이나의 Molintsy 부동산에 살고 있습니다. 그녀에게는 두 아들이 있습니다. XNUMX세의 유제크는 상냥하고 진지한 소년이고, XNUMX세의 자유분방한 발레렉입니다. 그녀의 남편은 영국 농경학 저널에서 농업을 공부했고 우크라이나 영지에 영국식 농업 방식을 심어주려고 노력했습니다. Evelina의 여동생 Mikhasya도 부동산에 살고 있습니다. 이미 나이가 많은 그녀는 의심스러운 의사와 결혼했습니다. 딸 Olya가 태어난 후 남편은 그녀를 떠났고 그녀는 호스트로 Molintsy에 정착했습니다. Olya는 나이를 초월한 활기차고 성숙한 소녀입니다. 저택의 주민들 중 Juzek의 교육자는 철도 노동자의 아들인 Kazimierz Spychala입니다. 그는 하이델베르크에서 공부했으며 Pilsudski와 같은 생각을 가진 폴란드 사회당원이었습니다. 자신의 견해를 심어 주려는 Yuzek과 함께 그는 Evelina Royskaya의 오랜 친구 인 Paulina Schiller와 함께 오데사에 머물고 있습니다. Paulina의 남편은 설탕 공장의 이사입니다. 그들은 유명한 가수인 딸 Elzbieta와 아들 Edgar의 두 자녀를 두고 있습니다. 그는 음악을 작곡하고 우크라이나, 폴란드, 독일의 음악 애호가들은 그의 작품에 감사합니다. Schillers의 집에는 예술에 대한 봉사 정신이 지배합니다.

오데사에서 아들을 방문한 Evelina Royskaya는 조카 Olya를 Schillers를 방문하기로 결정하고 Olya와 Kazimierz의 상호 동정에 대해 알고 있습니다. Olya는 이야기에 따르면 Royskys의 가장 가까운 이웃의 아들 인 XNUMX 세 Yanush Myshinsky와 함께 Odessa에 동행합니다. 청년은 Zhytomyr의 체육관을 막 졸업하고 Kyiv University에 입학 할 예정입니다.

오데사에 도착한 Janusz와 Olya는 오데사 경찰서장의 자녀인 Yuzek의 친구인 Ariadna와 Volodya Tarlo를 만납니다. Janusz는 노래하는 목소리로 Blok의 구절을 낭송하는 화려한 Ariadne과 첫눈에 반합니다. Ariadne 자신은 훌륭한 장교 Valerian Nevolin에게 끌려갑니다.

지금까지 Janusz는 매우 외로웠습니다. 어머니는 세상을 떠났고, 아버지는 자신의 모든 사랑과 재산을 아름다운 세속 여인 야누츠의 누나인 빌린스카야 공주에게 물려주었습니다. 백작 자신은 방치된 Mankovka 부동산에서 Janusz와 함께 살고 있습니다. Janusz는 Yuzek과 친구가 아닙니다. 그는 단순하고 친절하지만 사치스러운 Valerek을 사랑합니다. 예술에 대한 열정이 넘치는 훌륭하고 박식한 사람인 Edgar와의 지인은 Janusz에게 완전히 새로운 세상을 열어줍니다.

Schillers의 집은 소설로 가득 차 있습니다. Yuzek은 Elzbieta, Janusz, 사랑에 빠져 집 주변을 돌아 다니며 Olya와 Kazimierz는 서로 사랑합니다. 그러나 이제 동원이 발표되었습니다. 오스트리아 국민인 카지미에시는 즉시 떠나야 합니다. 그는 Olya에게 설명하고 그녀는 그를 기다리겠다고 약속합니다. Kazimierz는 소녀를 속이지 않겠다고 맹세합니다. 이것이 평화로운 삶이 끝나는 방법입니다.

1917년 가을까지 Kazimierz는 키예프에 있었지만 지하 작업에 종사하고 있었기 때문에 그곳에 머물 수 없었습니다. 그는 숨기고 치유하기 위해 Roysky 부동산으로갑니다. 이 기간 동안 Yuzek은 전선을 방문했고 Valerek은 오데사에서 군대에서 복무했습니다. 부동산은 신뢰할 수없는 피난처로 밝혀졌습니다. 농민들이 그것을 부술 것입니다. Kazimierz는 Myshinsky 이웃에게 서둘러 농민 반란에 대해 경고합니다. Myshinsky 백작은 마비되었고 Janusz의 여동생 Bilinsky 공주는 어린 아들과 함께 부동산을 방문하고 있습니다. 그녀의 재산은 불에 탔고 남편은 살해되었습니다. 그녀는 가족의 보석을 가지고 간신히 탈출했습니다. Kazimierz는 그들이 떠나는 것을 돕기 위해 Myshinskys에 머물기로 결정하고 Royskys는 그없이 부동산을 떠납니다. 청년은 동정심 때문에 Myshinskys와 함께있을뿐만 아니라 첫눈에 Marysya Bilinsky와 사랑에 빠집니다. 아침에 농민들은 이미 부동산에 불을 질렀지만 Myshinskys는 우연히 반항적 인 농민들 사이에서 자신을 발견 한 Volodya Tarlo에 의해 구해졌습니다. 1914년에 그는 혁명사상에 관심을 갖게 되었고 점차 전문적인 혁명가가 되었다.

Myshinskys와 Kazimierz는 오데사로 도망칩니다. 옛 백작이 도중에 죽고 Marysia와 그녀의 형제 및 Kazimierz가 거기에 도착합니다.

Janusz는 Schillers에서 멈춥니다. 나중에 Royskys는 Schillers에도 오데사에 왔습니다. Yuzek은 군대에 돌입하고 Edgar는 음악과 예술에 완전히 몰두하고 Janusz는 Ariadne에 대한 사랑 때문에 어려운 경험에 사로 잡혀 혁명적 인 형제를 돕습니다.

Olya는 Kazimierz의 배신에 깊은 불쾌감을 느낍니다. 제과점 Frantisek Golombek의 뚱뚱한 주인은 그녀와 사랑에 빠집니다. 어머니와 이모의 조언에 따라 Olya는 그와 결혼합니다.

최근까지 Mariinsky Theatre에서 노래를 불렀던 Elzbieta Schiller도 오데사로 향합니다. 도중에 그녀는 오데사로 가는 은행가 루빈스타인을 만납니다. Elzbieta는 콘스탄티노플로 떠나고 그곳에서 런던으로 가고 싶어합니다. 그녀는 Covent Garden에서 노래하는 것을 꿈꿉니다. 게다가 루빈스타인은 런던에 돈이 있다. Ariadne은 Elzbieta 및 Rubinstein과 함께 떠납니다. 그들은 그들과 함께 Janusz를 부르지만 그는 남아 있습니다. Juzek은 Elżbieta를 사랑하고 그녀의 출발을 힘들게 받아들입니다. Vinnitsa 근처에서 제 XNUMX 폴란드 군단이 형성되고 있다는 사실을 알게 된 Yuzek은 합류했습니다. Volodya는 러시아 혁명을 돕기 위해 Janusz를 부르지 만 폴란드에는 자체 임무가 있다고 믿고 Yuzek과 함께 폴란드 제 XNUMX 군단에서 복무합니다. 첫 번째 전투 중 하나에서 Yuzek이 사망합니다.

Bilinskaya는 바르샤바로 이동합니다. Golombek과 그의 아내, Royskaya도 그곳에 모입니다. 그녀는 바르샤바 근처에 Empty Lonki라는 부동산이 있습니다.

XNUMX~XNUMX년이 지나갑니다. Janusz는 또한 그의 여동생 Bilinsky 공주가 사는 바르샤바에서 끝납니다. 그는 법학부에 입학했지만 실제 활동보다 삶의 의미에 대한 성찰에 더 빠져 있습니다. 그의 여동생은 그를 부양하기 위해 바르샤바 근처의 작은 코모로프 사유지를 사들입니다. Kazimierz 외무부에서 경력을 쌓았다는 소식을 들었습니다. 그는 여전히 Maria Bilinskaya를 사랑하지만 그녀와 결혼 할 수 없습니다. Maria는 시어머니 인 Bilinskaya 공주와 함께 살고 있으며 그러한 불일치에 단호하게 반대합니다.

Golombeks는 번영하지만 이것은 Olya에게 행복을 가져다주지 않습니다. 그녀는 남편을 사랑하지 않고 Spyhala의 꿈에 빠지며 자유 시간에 음악을 연주합니다. 그녀는 Antonia의 아들과 Helena의 딸 Andrzej의 자녀를 차례로 낳았습니다.

Edgar도 바르샤바로 이동합니다. 그는 이전과 마찬가지로 음악을 쓰고 음악원에서 가르칩니다. 그의 개인적인 삶은 합산되지 않습니다. 오데사 이후로 그는 Maria Bilinskaya를 좋아하지만 그녀는 그에게 접근 할 수없는 것 같습니다. 그는 멀리서 그녀를 사랑합니다. 그와 가까운 유일한 사람인 Elzbieta의 여동생은 멀리 떨어져 있습니다. 미국 투어에서 그녀는 끊임없는 성공을 거두었습니다.

로스쿨을 졸업한 후 Janusz는 학업을 중단하고 다시 군대에 입대합니다. 그는 소련-폴란드 전선에서 싸운 다음 고등 경제 학교를 졸업했지만 여전히 삶의 자리를 찾지 못했습니다. Edgar는 그를 영원한 학생이라고 부릅니다. 그는 계속해서 Ariadne을 사랑하지만 그녀의 새로운 삶에 대해서는 거의 알지 못합니다. 그는 Ariadne이 파리에 있다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 세련된 드레스 스케치를 그리고 인정과 돈을 얻었습니다. 오랜 준비 끝에 Janusz는 그녀를 만나러 파리로갑니다.

Ariadne은 보헤미안 생활을하고 있으며 완전히 다른 사람이되었으며 Janusz가 오랫동안 사랑했던 소녀를 상기시키지 않습니다. Ariadne은 불행합니다. 그녀가 Odessa에서 도망쳐 사랑했던 Valerian Nevolin 장교는 다른 사람과 결혼했으며 Ariadne은 수도원에 가고 싶어합니다. 파리에서 Janusz는 Odessa의 또 다른 지인 Ganya Volskaya를 만납니다. Elzbieta에서 노래 수업을 들었던 Schillers의 집 관리인의 딸입니다. 수년에 걸쳐 Tanya는 유명한 카바레 가수가되었으며 여러 번 결혼했습니다. Janusz는 미국 백만장자의 아내로 그녀를 만납니다. 그녀는 어떤 오페라 하우스에서 공연하기 위해 파리에 온다. 그녀는 Elzbieta의 성공에 시달립니다. 그러나 가닌의 목소리는 오페라에 의존하지 않는다. 공연을 하기 위해 그녀는 자신의 극장을 구입합니다.

파리에서 Janusz는 우연히 Bilinsky 공주의 집에있는 늙은 하인 Stanisław의 아들 Janek Veviursky를 만납니다. Janek은 Silesia의 광산 봉기를 진압한 후 파리에 도착한 공산주의자입니다. Janek은 그의 삶을 자세히 이야기하고 Janusz는 그의 이상에 대한 동정심으로 가득 차 있습니다. 그는 사람들을 위해 사는 것이 필요하다는 것을 이해하기 시작합니다.

늙은 공주 Bilinskaya가 죽어 가고 있습니다. 그러나 Maria는 여전히 Kazimierz Spyhala와 결혼 할 수 없습니다. 유언장은 결혼 후 Maria가 미성년 아들의 양육권을 잃는 방식으로 작성되었습니다. 그녀는 자신의 상태가 없기 때문에 이것을 허용할 수 없습니다.

앞으로 몇 년 동안 Janusz는 겸손한 임차인의 삶을 영위합니다. 어느 날 전 부동산 소유자의 딸인 Zosya Zgozhelskaya가 그에게옵니다. 그녀의 아버지는 몇 년 전에 돌아가셨고, 돈은 가치가 떨어졌고, 그녀는 집안 살림 외에는 아무것도 할 수 없습니다. 굶주림으로 죽지 않기 위해 Zosya는 가정부로 부동산으로 데려가달라고 요청합니다. 그러나 Janusz는 그녀에게 줄 것이 없었고 그녀는 아무것도 남기지 않고 떠납니다.

Janek Wiewurski는 파리에서 바르샤바로 돌아와 공장에 들어갑니다. 그의 기술 덕분에 그는 빠르게 마스터가되었지만 공장 소유주 인 Gube와 Zloty는 그의 공산주의 적 견해를 승인하지 않습니다. 곧 그는 혁명 활동으로 체포되어 XNUMX년형을 선고받습니다.

Komorow에 거주 한 후 Janusz는 하이델베르크로 떠납니다. 그곳에서 Ganya Volskaya는 파리에서 그들 사이에 발생한 상호 동정을 기억하며 그를 부릅니다. Heidelberg에서 Janusz는 Ganya의 열광이 실수임을 깨닫고 Krakow로 떠나 Zosia Zgorzelskaya를 찾아 그녀와 결혼합니다. 그러나 Zosya는 출산으로 사망하고 XNUMX 개월 후 어린 딸이 심장 결함으로 사망합니다. Janusz는 이러한 죽음을 힘들게 받아들입니다. 그는 자신이 행복했던 곳으로 여행하고 싶은 강박적인 욕망에 사로잡혀 크라쿠프, 오데사로 갑니다. 이러한 방황의 결과로 Janusz는 과거로 돌아갈 수 없으며 계속 살아야 함을 이해합니다.

Janusz의 여동생 Maria Bilinsky는 시누이와의 세습 문제를 해결하기 위해 1936 년 스페인으로 여행하고 Janusz에게 동행을 요청합니다. Janusz는 폴란드 공산주의자들이 스페인 동지들에게 보낸 편지를 가지고 다니고 있습니다. 편지를 넘겨받은 그는 특파원으로 스페인에 남아 있습니다.

Janusz의 절친한 친구 인 Edgar는 1937 년 봄에 로마에 있었고 그곳에서 목구멍 결핵을 치료했습니다. 그는 돈이 거의 없고 그의 작품은 공연되지 않으며 음악 학교에서 가르치면서 생계를 유지해야 합니다. 공원에서 Edgar는 우연히 Janusz와 Ariadne을 만납니다. 수년 동안 Ariadne은 수도원에서 로마에 살았고 이제 그녀는 그것을 떠나기로 결정했습니다. Janusz는 그녀를 도울 준비가 되어 있지만 Ariadne의 삶은 자동차 바퀴 아래에서 끝납니다. 1938년 봄, 에드가는 사망합니다.

새로운 세대가 성장하고 있습니다 : Maria Bilinsky의 아들 Alec, Olya Golombek의 아들 Anthony 및 Andrzej, 그들의 친구 Hubert Gube, Bronek Zloty. 그들의 삶은 이제 막 시작되었지만 제XNUMX차 세계대전이 폴란드에 닥칩니다. Maria Bilinskaya는 Alek을 데리고 폴란드를 떠납니다. Kazimierz Slyahala는 그의 전 여주인 Evelina Rojska의 재산인 Empty Lonki에서 끝납니다. Olya는 또한 Andrzej와 henbane과 함께 여기에옵니다. 그녀의 장남 Anthony는 군대에 있습니다. Frantisek 그들은 바르샤바에서 비행하는 동안 잃었습니다.

전쟁은 Janusz 부동산을 우회하지 않습니다. Komorow 근처에서 발생한 전투 후 부상당한 사람이 영지로 옮겨졌습니다. 이것은 죽어가는 Janek Vevyursky입니다. 바르샤바에 대한 독일의 공세 동안 그와 그의 동료들은 감옥에서 탈출하여 나치에 저항하기 위해 후퇴하는 병사들의 작은 분대를 조직했습니다. 그는 Janusz 앞에서 죽습니다.

1942년 가을, 점령된 바르샤바의 삶은 여하튼 나아지고 있었습니다. Olya, Kazimierz Heard, Andrzej 및 Helena는 Bilinskaya의 집에 살고 있습니다. Andrzej의 어머니는 Spychala를 질투하며 아버지의 실종에 대해 그녀를 비난합니다. Olya의 장남 Antek은 당파 분리의 교사입니다. Andrzej는 그를 방문합니다. 도중에 그는 지하 작업을 위해 폴란드로 파견 된 확고한 마르크스 주의자 삼촌 Vladek Golombek을 만납니다. 밤새도록 그들은 마르크스주의에 대해 이야기합니다.

그의 형제에게 도착한 Andrzej는 당파들이 그들의 일을 논의하는 집에서 자신을 찾습니다. 예기치 않게 전쟁 초기부터 독일군과 협력해온 Valery Roisky가 도착합니다. 당파는 Roisky를 죽이기로 결정합니다. Andrzej는 형을 집행하기 위해 자원합니다. 그가 매복에 앉아 Roisky를 기다리는 동안 독일군이 갑자기 도착하여 집에 있던 모든 사람을 죽입니다.

바르샤바에서 Andrzej는 지하 인쇄소에서 일하는 공산주의자 사망 한 Janek의 친구 인 Lilek을 숨 깁니다. 그의 여동생 Helena는 그의 부모와 함께 빈민가에 사는 Bronek Zloty와 사랑에 빠졌습니다. 빈민가에서 봉기하는 동안 Bronek은 사망합니다. 독일인들은 인쇄소에 대한 급습을 조직하고 Lilek은 죽습니다. 그들의 친구 Hubert Gube는 침략자들에 대한 봉기를 준비하기 위해 스카우트 분대를 모았습니다.

Helena는 당파와 바르샤바 지하 조직 사이의 연락책이 됩니다. 음모를 위해 그녀는 Komorov의 Janusz에옵니다. 그녀의 도착은 Janusz의 기분에 유익한 영향을 미칩니다. 그리고 영국 조종사와의 의사 소통을 도왔던 당파와의 만남은 그를 새로운 삶으로 일깨워줍니다. Janusz는 잠을 잤다는 느낌으로 당파에서 돌아 왔지만 이제 깨어났습니다. 이제 또 다른 삶이 시작됩니다. 그는 헬레나를 이생의 상징으로 인식합니다. Janusz는 Ariadna의 형제 Volodya와의 오랜 만남을 회상하며 그 동안 그는 Lenin의 팜플렛을 그에게주었습니다. 당시 Janushe는 그것을 읽지 않았고, 지금은 이 팜플렛을 읽는 것이 그에게 세상에서 가장 중요한 일인 것 같습니다. 그는 독일인들이 그를 기다리고 있는 집으로 달려갑니다. 가정부 야드비가가 그를 말리려 하지만 야누츠는 파시스트의 총탄에 맞아 죽는다.

1년 1944월 XNUMX일, 바르샤바에서 봉기가 시작됩니다. 처음 며칠 동안 Andrzej와 그의 여동생 Helena는 죽습니다. Hubert가 부상당했습니다.

전쟁 후 Olya는 남편 Frantisek Golombek이 살아 있고 리우데 자네이루에 있음을 알게됩니다. 편지에서 그녀는 그에게 모든 아이들의 죽음을 알립니다. 그런 슬픔을 견디지 못한 Frantisek은 자살합니다.

Kazimierz Spyhala는 전쟁 후 영국으로 떠납니다. 그리고 Janusz의 조카인 Alek Bilinsky는 새로운 폴란드 건설을 시작하기 위해 바르샤바로 돌아갑니다.

G. B. Grigorieva

스타니스와프 렘 [b. 1921]

솔라리스

로마 (1959-1960)

미래에-우리에게서 아주 멀리 떨어진 인류의 "우주적 미래"-이 작별 인사가 들릴 것입니다. "켈빈, 당신은 날고 있습니다. 최고입니다!" 지구에서 엄청난 거리에있는 심리학자 켈빈은 우주선에서 행성 정거장으로 착륙하고 있습니다. 이것은 솔라리스 행성 표면을 맴도는 거대한 은색 고래입니다. 스테이션은 텅 비어 있고, 이상하게 어수선하고, 아무도 켈빈을 만나지 않으며, 심리학자를 처음 본 사람은 거의 죽을 뻔했습니다. 그 남자의 이름은 Snaut이고 Gibaryan의 역 부국장입니다. 그는 혐오감에 쌕쌕거린다. "난 당신을 몰라요. 당신이 원하는 게 뭐죠?" -Kelvin의 도착을 방송국에 통보했지만. 그리고 정신을 차린 그는 켈빈의 친구이자 동료인 지바리안이 자살했고 신인은 자신, 스나우트, 그리고 세 번째 승무원인 물리학자 사토리우스 외에 다른 사람을 보면 아무것도 하지 말고 공격하지 말아야 한다고 말한다.

질문: "누구를 볼 수 있나요?!" - 주둥이는 사실 대답하지 않습니다. 그리고 곧 Kelvin은 거대한 벌거 벗은 흑인 여성, 거대한 가슴과 코끼리 엉덩이를 가진 "괴물 아프로디테"를 복도에서 만납니다. 그녀는 역에 있을 수 없습니다. 환각과 같습니다. 더욱이 새로 온 사람이 Sartorius에 오면 물리학자는 그를 오두막으로 들여 보내지 않습니다. 그는 서서 등으로 문을 가리고 거기에서 아이의 뛰는 소리와 웃음 소리를들을 수 있습니다. 그런 다음 그들은 문을 당기기 시작하고 Sartorius는 미친 듯이 가성으로 외칩니다. 그리고 정신 착란의 절정-Kelvin은 Gibaryan의 시신을보기 위해 냉장고에 들어가고 죽은 사람 옆에서 같은 흑인 여성을 찾습니다. 또 다른 놀라운 세부 사항 : 그녀의 맨발은 걸을 때 닳거나 변형되지 않으며 피부는 아기처럼 얇습니다.

Kelvin은 자신이 미쳤다고 결정했지만 심리학자이며 이것을 확인하는 방법을 알고 있습니다. 그는 스스로 테스트를 준비하고 요약합니다. "나는 정신을 잃지 않았습니다. 마지막 희망이 사라졌습니다."

밤이 되자 잠에서 깨어 옆에 자신 때문에 자살한 XNUMX년 전의 아내 하리, 켈빈이 보인다. 마치 어제 헤어진 것처럼 살아 있고 살과 피가 있고 완전히 침착합니다. 그녀는 그가 기억하는 드레스, 평범한 드레스를 입고 있지만 왠지 등에 지퍼가없고 발은 그 흑인 여성처럼 유아입니다. 그녀는 모든 것을 당연하게 여기고 모든 것에 만족하며 단 한 가지만 원합니다. 한 시간도, XNUMX 분도, 켈빈과 헤어지지 않기를 원합니다. 그러나 그는 상황을 어떻게든 정리하기 위해 떠나야 한다. 그는 Hari를 묶으려고합니다. 그녀가 인간적으로 강하지 않다는 것이 밝혀졌습니다 ... Kelvin은 겁에 질려 있습니다. 그는 아내의 팬텀을 XNUMX인승 로켓으로 유인하고 그녀를 행성 궤도로 보냅니다. 이 말도 안되는 소리가 끝난 것처럼 보이지만 Snout은 Kelvin에게 XNUMX ~ XNUMX 시간 안에 "손님"이 돌아올 것이라고 경고하고 마침내 그의 의견으로는 무슨 일이 일어나고 있는지 알려줍니다. 지속적인 "손님"은 Solaris 행성의 바다에서 사람들에게 보내집니다.

이 바다는 XNUMX년 이상 과학자들의 마음을 사로잡았습니다. 그것은 물이 아니라 원형질로 구성되어 이상하고 괴물 같은 방식으로 움직이고 부풀어 오르고 거대한-외관상 무의미한-구조를 생성하며 그 깊이에서 시간이 흐름을 바꿉니다. 그들은 "gorodrevs", "dolguns", "mimoids", "symmetriads"라고 불렸지만 아무도 그들이 왜 그리고 왜 만들어 졌는지 알지 못했습니다. 이 살아있는 바다는 단일 기능을 가지고 있는 것 같습니다. 그것은 쌍성 태양 주위에서 행성의 최적 궤도를 유지합니다. 그리고 이제 강한 방사선에 대한 연구 영향을받은 후 그는 인간의 잠재 의식 깊숙한 곳에서 외모를 추출하여 사람들에게 팬텀을 보내기 시작했습니다. Kelvin은 여전히 ​​운이 좋습니다. 그는 한때 사랑했던 여성을 "선물"하고 다른 사람들은 깨닫지도 못한 채 비밀스러운 에로틱 한 욕망을 보냅니다. "그런 상황은 ... -Snaut가 말합니다. -당신이 생각할 수있는 것은 중독, 넘어짐, 광기의 순간에 ... 그리고 단어는 육체가됩니다." 그것이 Snout이 생각하는 것입니다. 그는 또한 사람이 자고 의식이 꺼져있을 때 "손님"이 가장 자주 나타난다 고 말합니다. 이때 기억을 담당하는 뇌 영역은 바다의 미지의 광선에 더 쉽게 접근할 수 있습니다.

과학자들은 기지를 떠날 수 있지만 Kelvin은 머물기를 원합니다. 그는 "아마도 우리는 바다에 대해 아무것도 배우지 않을 것이지만 아마도 우리 자신에 대해 ..."라고 생각합니다. 다음날 밤 Hari가 다시 나타나고 예전처럼 그들은 연인이됩니다. 그리고 아침에 Calvin은 오두막에 두 개의 "빨간색 단추가 달린 정확히 동일한 흰색 드레스"가 있음을 확인합니다. 둘 다 솔기가 잘립니다. 이 충격에 이어 또 다른 충격이 이어집니다. Hari는 실수로 갇혀 있고 초인적 인 힘으로 부상을 입어 문을 부수고 있습니다. 충격을 받은 켈빈은 절단된 손이 거의 즉시 치유되는 것을 봅니다. Hari 자신도 평범하고 평범한 사람처럼 느껴지기 때문에 겁에 질려 있습니다 ...

Hari가 어떻게 "배열"되었는지 이해하기 위해 Kelvin은 분석을 위해 그녀의 혈액을 채취하지만 전자 현미경으로 볼 때 적혈구는 원자로 구성되어 있지 않고 아무것도 아닌 것 같습니다. 분명히 중성미자입니다. 그러나 "중성미자 분자"는 특수한 영역 외부에 존재할 수 없습니다. 물리학 자 Sartorius는이 가설을 받아들이고 "손님"을 파괴하기 위해 중성미자 분자의 전멸 장치를 만드는 작업에 착수합니다. 그러나 캘빈은 이것을 원하지 않는 것으로 밝혀졌습니다. 그는 이미 충격에서 회복되었고 새로 찾은 아내를 사랑합니다. 그녀의 입장에서 Hari는 상황, 모든 비극을 이해하기 시작합니다. 밤에 Kelvin이 자고있는 동안 그녀는 Kelvin을 위해 Gibaryan이 남긴 테이프 레코더를 켜고 "손님"에 대한 Gibaryan의 이야기를 듣고 진실을 알게 된 후 자살을 시도합니다.

액체 산소를 마시는 것. Kelvin은 그녀의 고통과 극심한 토혈을 보지만… 하리는 절망 속에서 부활했습니다. 이제 그녀는 자신이 켈빈을 고문하고 있다는 사실을 알고 있습니다. 이에 대한 응답으로 Kelvin은 자신에 대한 사랑으로 자살 한 지상의 여성이 아니라 그녀, 즉 그녀를 사랑한다고 말합니다. 이것은 사실이며 그는 완전히 상실했습니다 : 결국 그는 지구로 돌아와야 할 것이고 사랑하는 여자는 바다의 신비한 방사선 분야에서만 존재할 수 있습니다 그는 아무것도 결정할 수 없지만 뇌의 흐름을 기록하고 X 선 빔 형태로 바다에 전송하겠다는 Sartorius의 제안에 동의합니다. 아마도이 메시지를 읽은 후 액체 괴물은 팬텀을 사람들에게 보내는 것을 중단 할 것입니다 ... 빔이 플라즈마에 부딪 히고 아무 일도 일어나지 않는 것 같습니다. Kelvin만이 그를 연구하는 것처럼 보이는 고통스러운 꿈을 꾸기 시작합니다. "그들이 경험하는 공포는 세상의 어떤 것과도 비교할 수 없습니다."라고 그는 말합니다. 그래서 몇 주가 지나면 Hari와 Kelvin은 점점 더 서로에게 애착을 갖게되고 Sartorius는 "게스트"를 제거하기 위해 끔찍한 실험을 수행합니다. Snaut는 그에 대해 이렇게 말합니다. "반대로 <...> 우리의 Faust는 불멸에 대한 치료법을 찾고 있습니다." 마침내 어느 날 밤, 하리는 켈빈에게 수면제를 주고 사라진다. 그럼에도 불구하고 Kelvin에서 비밀리에 Sartorius는 유령 소멸자를 만들었고 Kelvin에 대한 큰 사랑으로 Hari는 죽기로 결정했습니다. 한 번, 오래 전에 ... 그녀는 "손님"의 침략이 끝났기 때문에 망각에 빠졌고 영원히 떠났습니다.

슬픔에 잠긴 켈빈. 그는 생각하는 원형질에 복수하고 땅에 불태우는 꿈을 꾸지만 Snout은 동료를 진정시킵니다. 그는 바다가 나쁜 것을 원하지 않았다고 말합니다. 반대로 그는 사람들에게 선물을주고 가장 소중한 것을 주려고 노력했습니다. 기억 속에 가장 깊이 숨겨져 있습니다. 바다는 이 기억의 진정한 의미가 무엇인지 알 수 없었습니다... 켈빈은 이 생각을 받아들이고 진정됩니다. 그리고 마지막 장면에서 그는 바다 해안에 앉아 자신의 "거대한 존재, 강력하고 냉혹 한 침묵"을 느끼며 모든 것을 용서합니다. "나는 아무것도 몰랐지만 여전히 잔인한 기적의 시간이 끝나지 않았다고 믿었습니다."

V. S. 쿨라지나-야르체바

Iyon the Pacific의 별 일기

(젠닐드 그위아즈도웨)

단편 소설 (1954-1982)

Iyon the Quiet - "유명한 별 탐험가, 긴 은하 여행의 선장, 유성 및 혜성 사냥꾼, XNUMX만 XNUMX개의 세계를 발견한 지칠 줄 모르는 탐험가, 두 곰 대학의 명예 박사, 소행성 보호 협회 회원 및 기타 많은 사회, 유백색 및 성운 주문 보유자" - XNUMX권의 일기 저자(모든 여행 및 응용 프로그램 mi 포함).

Iyon the Quiet의 우주 여행은 놀라운 모험으로 가득 차 있습니다. 그래서 일곱 번째 여행에서 그는 타임 루프에 빠져 눈앞에서 번성하여 월요일, 목요일, 일요일, 금요일, 작년 및 기타 과거와 미래의 자신을 만납니다. 두 소년이 상황을 구합니다 (Quiet은 오래 전이었습니다!). 전원 조절기를 수정하고 스티어링 휠을 수리하면 로켓에 다시 평화가 찾아옵니다. XNUMX번째 여행에서 Quiet은 United Planets 총회가 열리기 전에 Zimya(즉, 행성 지구의 이름) 주민들의 행동을 정당화해야 합니다. 그는 지상 과학의 성취, 특히 원자 폭발을 호의적으로 제시하지 못했습니다. 일부 대표자들은 일반적으로 지구 주민들의 지능을 의심하고 일부 대표자들은 지구에 생명체가 존재할 가능성을 부정하기도 합니다. 또한 백금 XNUMX억 톤에 달하는 지구인의 입장료에 대한 의문도 제기됩니다. 회의가 끝나면 지구 주민들에게 매우 동정적인 Tarrakania 출신의 외계인이 지구인 Iyon Tikhy의 대표자가 진화에 의해 얼마나 잘 운동되었는지 보여 주려고 노력하면서 그를 때리기 시작합니다. 거대한 흡입 컵으로 머리를 숙이고... 그리고 Tikhy는 공포에 질려 깨어납니다. 열네 번째 여행은 Quiet을 Enteropia로 가져옵니다. 비행 준비. Quiet은 우주 백과사전에서 이 행성에 관한 기사를 연구하고 있습니다. 그는 그곳의 지배적인 종족이 "지능형 다중 투명, 대칭형, 짝을 이루지 않은 가공된 생물인 Ardrites"라는 사실을 알게 됩니다. 동물 중에는 응유와 문어가 특히 주목됩니다. 기사를 읽은 후에도 Tikhy는 "smet"이 무엇인지, "sepulki"가 무엇인지에 대해 어둠 속에 남아 있습니다. 수리점 책임자의 제안에 따라 Iyon Tikhy는 "XNUMX년 동안 농담을 잔뜩 안고" 로켓에 자신의 두뇌를 쏟을 위험이 있습니다. 실제로 Quiet은 처음에 즐겁게 듣고 그의 뇌에 무슨 일이 일어납니다. 농담을하는 동안 그는 소금을 삼키고 음절 단위로 말하기 시작하며 모든 문제는 그를 입을 다물게하는 것이 불가능하다는 것입니다. 스위치는 다음과 같습니다. 고장난.

The Quiet One이 Enteropia에 도착합니다. 수정처럼 투명한 우주 정거장 직원 Ardrit는 그를 본 후 녹색으로 변하고("Ardrit는 색상을 변경하여 감정을 표현합니다. 녹색은 우리의 미소에 해당합니다.") 필요한 질문을 한 후("당신은 척추동물입니까? 폐호흡이 있습니까?) 신인을 "예비 작업장"으로 안내합니다. 그곳에서 기술자는 몇 가지 측정을 하고 신비한 문구로 작별 인사를 합니다. 위험에 처해 있지만 질문하지 않는 것은 수년 동안 방황하면서 그에게 자제를 가르쳤습니다.

도시에 도착하면 Tichiy는 황혼의 중앙 구역인 보기 드문 광경을 즐깁니다. Ardriths는 스스로 빛나기 때문에 인공 조명을 모릅니다. 집으로 돌아가는 주민들과 함께 건물이 반짝거리고 타오르고, 교구민들은 교회에서 황홀경에 빠져들고, 아이들은 계단통에서 무지개 빛깔로 반짝입니다. 지나가는 사람들의 대화에서 Tikhy는 친숙한 "sepulki"라는 단어를 듣고 마침내 그것이 무엇을 의미하는지 알아 내려고 노력합니다. 그러나 그는 세풀카를 살 수있는 Ardrites 중 어느 곳을 묻지 않습니다. 질문은 매번 그들에게 당혹감을 유발합니다 ( "아내없이 어떻게 그녀를 데려 갈 수 있습니까?"), 그들의 색깔로 즉시 표현되는 당혹감과 분노. 콰이어트는 무덤에 대해 무엇이든 배울 생각을 포기하고, 콰이어트 사냥에 나선다. 지휘자는 그에게 지시를 내립니다. 진화 과정에서 동물이 운석 강수에 적응하여 뚫을 수없는 껍질을 만들어 "내부에서 닭을 사냥"하기 때문에 분명히 필요합니다. 이렇게하려면 특별한 페이스트로 몸을 바르고 버섯 소스, 양파 및 고추로 "양념"하고 앉아서 응유가 미끼를 삼킬 때까지 (양손으로 폭탄을 잡습니다) 기다려야합니다. kurdle 내부에 들어가면 사냥꾼은 폭탄의 시계 메커니즘을 조정하고 페이스트의 정화 작용을 사용하여 "그가 온 곳과 반대 방향으로"가능한 한 빨리 움직입니다. kurdle을 떠날 때 다 치지 않도록 두 손과 발로 넘어 지도록 노력해야합니다. 사냥이 잘되고 kurdle이 미끼를 가져 가지만 짐승 Quiet의 내장에서 이미 시계 장치를 설정하고있는 또 다른 사냥꾼 인 ardrit를 찾습니다. 모두가 사냥할 권리를 다른 사람에게 양보하려고 하여 소중한 시간을 낭비하고 있습니다. 호스트의 환대가 이기고 두 사냥꾼은 곧 곱슬 머리를 떠납니다. 괴물 같은 폭발음이 들립니다. Iyon Tikhiy는 또 다른 사냥 트로피를받습니다. 그들은 허수아비를 만들어화물 로켓으로 그를 지구로 보내겠다고 약속합니다.

며칠 동안 Quiet은 박물관, 전시회, 방문, 공식 리셉션, 연설 등 문화 프로그램으로 바빴습니다. 어느 날 아침 그는 끔찍한 포효에서 깨어났습니다. 이것은 XNUMX개월에 한 번씩 지구에 내리는 계절성 유성우인 스메그(smeg)라는 것이 밝혀졌습니다. 어떤 대피소도 스메그로부터 보호해 줄 수는 없지만 모든 사람이 예비금을 갖고 있기 때문에 걱정할 이유가 없습니다. Tikhoy는 예비금에 관해 아무것도 알아내지 못했지만 곧 그것이 무엇인지 분명해졌습니다. 극장에서 저녁 공연을 하러 가던 그는 극장 건물에 운석이 직격하는 것을 목격한다. 즉시 대형 탱크가 굴러 들어가고 수지 같은 덩어리가 흘러 나오고 수리공이 파이프를 통해 공기를 펌핑하기 시작하고 거품이 어지러운 속도로 자라며 XNUMX 분 안에 극장 건물의 정확한 사본이됩니다. 여전히 매우 부드러우며 돌풍에 흔들리고 있습니다. XNUMX분 정도 지나면 건물이 굳어지고 관중들이 그 안을 가득 채운다. 자리에 앉아 Tikhiy는 날씨가 여전히 따뜻하다는 것을 알아차렸지만 이것이 최근 재난의 유일한 증거입니다. 연극이 진행됨에 따라 영웅들은 큰 상자에 세풀키를 가져 왔지만 이번에는 조용한 이욘이 그것이 무엇인지 알아낼 운명이 아닙니다. 그는 타격을 느끼고 기절합니다. Quiet이 정신을 차리면 무대에는 완전히 다른 캐릭터가 있고 무덤에 대한 이야기는 없습니다. 그 옆에 앉아 있던 Ardritic 여성은 그가 운석에 의해 죽었지 만 우주 비행사로부터 예비금을 가져 왔다고 설명합니다. 콰이어트는 즉시 호텔로 돌아와 자신의 신원을 확인하기 위해 주의 깊게 자신을 조사한다. 언뜻 보면 모든 것이 정상이지만 셔츠는 뒤집어져 있고 단추는 아무렇게나 채워져 있고 주머니에는 포장 조각이 들어 있습니다. Quiet의 연구는 전화 통화로 중단되었습니다. 저명한 Ardritan 과학자인 Zazul 교수가 그를 만나고 싶어합니다. 콰이어트는 교외에 사는 교수를 만나러 간다. 도중에 그는 "덮인 수레 같은 것"을 앞에 들고 있는 나이든 Ardrith를 따라잡습니다. 그들은 계속 함께 길을 가고 있습니다. 울타리에 접근합니다. Quiet은 교수의 집 부지에서 연기 구름을 봅니다. 그의 동반자는 운석이 XNUMX분 전에 떨어졌으며 집 송풍기가 이제 도착할 것이라고 설명합니다. 그들은 도시 밖에서 너무 서두르지 않습니다. 그는 Quiet에게 문을 열어달라고 요청하고 카트 뚜껑을 들어 올리기 시작합니다. 커다란 포장의 포장에 난 구멍을 통해 콰이어트는 살아있는 눈으로 본다. 삐걱거리는 낡은 목소리가 들려 콰이어트에게 전망대에서 기다리라고 권유합니다. 그러나 그는 우주 비행장으로 달려가 Enteropia를 떠나 Zazul 교수가 그에게 화를 내지 않을 것이라는 희망을 그의 영혼에 품었습니다.

V. S. 쿨라지나-야르체바

프랑스 문학

아나톨 프랑스(1844-1924)

현대사

(현대사)

사분법(1897-1901)

I. UNDER THE CITY EMS(L'Orme du Mail)

***에 있는 신학교의 총장인 Lantaigne 수도원장은 몬시뇰 추기경 대주교에게 편지를 썼는데, 편지에서 그는 영적 웅변의 교사인 Guitrel 수도원장에 대해 몹시 불평했습니다. 불명예스러운 성직자인 Guitrel을 통해 지사의 아내인 Worms-Clavelin 부인은 Luzan 교회의 성구실에서 XNUMX년 동안 보관되어 온 의복을 구입하여 가구의 실내 장식품에 입혔습니다. 그러는 동안 Abbé Lantenu는 이 무가치한 목사가 당시 비어 있던 투르쿠앵 주교좌와 주교직을 주장할 것이라는 사실을 알게 되었습니다. 말할 필요도없이 금욕주의 자, 금욕주의 자, 신학자이자 교구 최고의 설교자 인 신학교 총장은 무거운 주교 의무의 부담을 어깨에 짊어지는 것을 거부하지 않을 것입니다. 더욱이 Abbé Lantin이 이웃을 해칠 수 있다면 주님의 영광을 높이기 위해서만 더 합당한 후보를 찾기가 어렵습니다.

아베 Guitrel은 실제로 Worms-Clavelin의 지사장과 그의 아내를 끊임없이 만났는데, 그들의 주요 죄는 그들이 유대인이자 프리메이슨이라는 것이었습니다. 성직자 대표와의 우호적인 관계는 유대인 관리를 아첨했습니다. 수도원장은 그의 모든 겸손함을 마음에 품고 있었고 그의 존경의 대가를 알고 있었습니다. 그녀는 그다지 좋지 않았습니다-주교의 존엄성.

공개적으로 Abbé Lantena를 Tourcoing의 빈 설교단을 차지할 자격이 있는 양치기라고 부르는 파티가 도시에서 있었습니다. ***시는 Tourcoing에게 주교를 주는 영광을 가졌기 때문에 신자들은 교구와 기독교 조국의 이익을 위해 교장과 기꺼이 헤어졌습니다. 문제는 그가 좋은 관계를 유지하고있는 컬트 장관에게 편지를 쓰고 싶지 않고 지원자에게 좋은 말을 전하고 싶지 않은 완고한 까르띠에 드 샬모 장군뿐이었습니다. 장군은 Abbé Lantaigne이 훌륭한 양치기이며 그가 군인이었다면 훌륭한 군인이 되었을 것이지만 늙은 전사는 정부에 아무것도 요구하지 않았으며 지금도 요구하지 않을 것이라는 데 동의했습니다. 그래서 모든 광신자들과 마찬가지로 살 능력을 박탈당한 가난한 대 수도 원장은 경건한 반성에 빠지고 철학 교수 인 M. Bergeret과의 대화에서 담즙과 식초를 쏟아 부을 수밖에 없었습니다. M. Bergeret은 신을 믿지 않았지만 그는 총명한 사람이었고 삶에 실망했기 때문에 그들은 서로를 아주 잘 이해했습니다. 야심 찬 희망에 속고 진짜 여우와 매듭을 묶고 동료 시민들에게 유쾌하지 않은 그는 조금씩 불쾌 해 지려고 노력한다는 사실에서 즐거움을 찾았습니다.

교황 성하의 순종적이고 존경하는 자녀인 아베 기트렐(Abbé Guitrel)은 지체하지 않고 보름스-클라벨랭(Worms-Clavelin) 지사에게 그의 라이벌 아베 랑테뉴(Abbé Lantaigne)가 그의 영적 상관들뿐만 아니라 지사에게도 무례하다는 사실을 조심스럽게 알렸습니다. 프리메이슨에 속하지도 유대인 출신도 용서할 수 없었던 자신. 물론 그는 자신이 한 일을 반성했지만 다음과 같은 현명한 조치를 고려하지 않고 교회의 왕자의 칭호를 얻는 즉시 세속 권력과 화해 할 수 없게 될 것이라고 스스로 약속했습니다. 프리메이슨, 자유로운 사상, 공화국 및 혁명의 원칙.

Tourcoing 강단 주변의 투쟁은 심각했습니다. XNUMX명의 지원자가 주교 예복을 구했습니다. 대통령과 교황 사절단은 자신의 후보자가 있었고 도시 ***의 주교는 자신의 후보자가있었습니다. Abbé Lantenu는 파리에서 매우 존경받는 Cartier de Chalmo 장군의 지원을 얻었습니다. 그래서 Abbé Guitrel은 유태인 지사만 뒤에 두고 이 경주에서 뒤처졌습니다.

II. WILLOW MANNEQUIN (Le Mannequin d'Osier)

M. Bergeret은 행복하지 않았습니다. 그는 명예 칭호가 없었고 도시에서 인기가 없었습니다. 물론 우리의 문헌학자는 진정한 학자로서 명예를 경멸했지만, 그래도 명예를 가졌을 때 경멸하는 것이 훨씬 더 아름답다고 느꼈습니다. Bergeret 씨는 자신이 똑똑하다는 것을 깨달았 기 때문에 파리에 살면서 대도시 과학 엘리트를 만나고 그들과 논쟁하고 같은 저널에 출판하고 모든 사람을 능가하는 꿈을 꾸었습니다. 그러나 그는 인정받지 못하고 가난했고 그의 삶은 그녀의 남편이 그녀 옆에 존재하는 그녀가 견뎌야하는 두뇌이자 실체가 없다고 믿었던 그의 아내에 의해 독살되었습니다. Bergeret은 Aeneid에 종사했지만 이탈리아에 가본 적이 없었고 평생을 문헌학에 바쳤지 만 책을 살 돈이 없었고 이미 작고 불편한 그의 사무실을 아내의 버드 나무 마네킹과 공유하여 자신의 작품 치마를 입어 보았습니다.

그의 삶의 추악함에 낙담한 M. Bergeret는 푸른 호수 기슭에 있는 별장, 그가 선택한 동료 및 학생들과 고요한 대화에 몰두할 수 있는 하얀 테라스에 대한 달콤한 꿈에 빠졌습니다. 신성한 향기. 그러나 새해 첫날 운명은 겸손한 라틴계에 큰 타격을 입혔습니다. 집으로 돌아온 그는 자신이 가장 좋아하는 학생 루 씨와 함께 있는 아내를 찾았습니다. 자세의 모호함은 M. Bergeret이 뿔을 키웠다는 것을 의미했습니다. 처음에 새로 만들어진 오쟁이 진 남편은 범죄 현장에서 사악한 간음 자들을 죽일 준비가되었다고 느꼈습니다. 그러나 종교적, 도덕적 질서에 대한 고려가 본능적인 피에 대한 굶주림을 대신했고, 혐오감은 그의 분노의 불길을 강력한 파동으로 채웠습니다. M. Bergeret은 조용히 방을 나갔다. 그 순간부터 Bergeret 부인은 집 지붕 아래 열린 지옥의 심연에 빠졌습니다.

속은 남편은 불충실한 배우자를 죽이지 않을 것입니다. 그는 그냥 닥쳐. 그는 Bergeret 씨가 그녀의 충실한 분노, 설명 요구, 담즙 발산을 보는 즐거움을 박탈했습니다 ... 라틴 주의자의 철제 침대가 서재에서 죽음의 침묵 속에 놓인 후 Bergeret 씨는 남편이 타락한 아내를 외부 및 내부 세계에서 배제했기 때문에 집안의 주권자로서의 그녀의 삶이 끝났다는 것을 깨달았습니다. 그냥 폐지. 일어난 쿠데타의 무언의 증거는 Bergeret 씨가 집으로 데려온 새 하녀였습니다. 베이컨으로 스튜 만 요리하는 방법을 알고 일반적인 방언 만 이해하고 보드카와 술까지 마신 마을 카우걸이었습니다. 새 하녀는 죽음처럼 집에 들어갔다. 불행한 Bergeret 부인은 침묵과 고독을 견딜 수 없었습니다. 아파트는 그녀에게 지하실처럼 보였고 그녀는 그곳에서 도시 가십의 살롱으로 도망 쳤고 그곳에서 그녀는 한숨을 쉬고 폭군 남편에 대해 불평했습니다. 결국 지역 사회는 베르제레 부인은 가난한 존재이고 그녀의 남편은 전제군주이자 방탕한 사람으로 의심스러운 변덕을 충족시키기 위해 가족을 굶주리게 한다는 의견으로 확립되었습니다. 그러나 집에서는 죽음의 침묵, 차가운 침대, 바보 하인이 그녀를 기다렸습니다 ...

그리고 Bergeret 부인은 참을 수 없었습니다. 그녀는 영광스러운 Pouilly 가족 대표의 자랑스러운 머리를 숙이고 평화를 이루기 위해 남편에게갔습니다. 그러나 M. Bergeret은 침묵했습니다. 그런 다음 절망에 빠진 Bergeret 부인은 막내 딸을 데리고 집을 떠날 것이라고 발표했습니다. 이 말을 듣고 M. Bergeret은 현명한 계산과 인내로 원하는 자유를 얻었음을 깨달았습니다. 그는 대답하지 않고 동의한다는 듯 고개를 갸웃거릴 뿐이었다.

III. AMETHYST RING (L'Anneau d'Amethyste)

그녀가 말했듯이 Bergeret 부인은 정확히 그렇게했습니다. 그녀는 가족 난로를 떠났습니다. 그리고 그녀는 떠나기 전날 성급한 행동으로 자신을 타협하지 않았다면 도시에 좋은 기억을 남겼을 것입니다. Lacarelle 부인을 작별 인사로 도착한 그녀는 도시에서 명랑한 동료, 전사, 열정적 인 키스의 명성을 누린 집주인과 함께 거실에서 혼자임을 알게되었습니다. 적절한 수준의 명성을 유지하기 위해 그는 그가 만난 모든 여성, 소녀, 소녀들에게 키스했지만 그는 도덕적인 사람이었기 때문에 순진하게 했습니다. 그것이 M. Lacarelle이 사랑의 선언을 위해 키스를 받고 열정적으로 대답한 Mme. Rergere에게 키스한 방법입니다. 바로 그 순간 Lacarelle 부인이 응접실에 들어왔습니다.

M. Bergeret는 마침내 자유로워졌기 때문에 슬픔을 알지 못했습니다. 그는 마음에 드는 새 아파트를 마련하는 데 열중했습니다. 무시무시한 카우걸 하녀가 돈을 받고 고결한 마담 보르니시가 그 자리를 대신했습니다. 그의 가장 친한 친구가 된 존재를 라틴 주의자의 집으로 데려온 것은 바로 그녀였습니다. 어느 날 아침, Mrs. Bornish는 불확실한 품종의 강아지를 주인의 발 앞에 눕혔습니다. M. Bergeret가 맨 위 선반에서 책을 꺼내기 위해 의자 위로 올라가는 동안 개는 의자에 편안하게 앉았습니다. M. Bergeret은 구루병 의자에서 떨어졌고 의자의 평화와 안락함을 경멸하는 개는 그를 끔찍한 위험에서 구하기 위해 서둘러 코를 핥았습니다. 그래서 라틴인은 진정한 친구를 얻었습니다. 무엇보다도 M. Bergeret은 평범한 교수라는 탐내는 자리를 받았습니다. 기쁨은 그의 창문 아래에서 군중의 외침에 의해서만 손상되었습니다. 로마법 교수는 군사 재판소에서 유죄 판결을받은 유대인에게 공감하고 유서 깊은 라틴 주의자의 피를 요구했습니다. 그러나 그는 어느 곳이 아니라 소르본 대학에서 강의를 받았기 때문에 곧 지방의 무지와 광신에서 벗어났습니다.

위에서 설명한 이벤트가 Bergeret 가족에서 발전하는 동안 Abbé Guitrel은 시간을 낭비하지 않았습니다. 그는 대 수도 원장에 따르면 기적적이었고 Duke and Duchess de Brece의 존경과 호의를 얻은 Belfi의 성모 예배당의 운명에 활발한 역할을했습니다. 따라서 Baroness de Bonmont의 아들 Ernst Bonmont에게는 신학교 교사가 필요해졌습니다. 그는 온 마음을 다해 de Brece의 집에 들어가기를 열망했지만 그의 유대인 출신은 이것을 막았습니다. 끈질긴 청년은 de Brece 가족을 대신하여 감독 단인 교활한 대 수도 원장과 거래를했습니다.

그래서 영리한 대수도원장 Guitrel은 Tourcoing의 주교인 Monsignor Guitrel이 되었습니다. 그러나 가장 눈에 띄는 것은 그가 주교 예복을 위한 투쟁이 시작될 때 자신에게 주어진 약속을 지켰고, 교구의 신도들이 당국에 의해 부과된 엄청난 세금을 지불하기를 거부한 당국에 저항하도록 축복했다는 것입니다. 정부.

IV. 파리의 Mister Bergeret (Monsieur Bergeret a Paris)

M. Bergeret은 여동생 Zoe와 딸 Pauline과 함께 파리에 정착했습니다. 그는 Sorbonne에서 의장을 받았으며 Dreyfus를 방어하는 그의 기사는 Le Figaro에 게재되었으며 그의 분기의 정직한 사람들 사이에서 그는 형제들과 헤어지고 세이버와 스프링클러의 수비수를 따르지 않은 사람의 영광을 얻었습니다. M. Bergeret은 위조자를 싫어했는데, 그에게는 언어 학자에게 허용되는 것 같았습니다. 이 무고한 약점 때문에 Rights 신문은 즉시 그를 독일 유대인이자 조국의 적이라고 선언했습니다. M. Bergeret는 이 비참한 사람들에게 미래가 없다는 것을 알았기 때문에 이 모욕을 철학적으로 받아들였습니다. 이 겸허하고 정직한 사람은 온 존재를 다해 변화를 갈망했습니다. 그는 모든 사람이 일한 대가를 전액 받는 새로운 사회를 꿈꿨습니다. 그러나 진정한 현자처럼 Bergeret 씨는 자연 구조에서와 같이 사회 질서의 모든 변화가 천천히 그리고 거의 눈에 띄지 않게 발생하기 때문에 미래의 왕국을 볼 수 없다는 것을 이해했습니다. 따라서 사람은 카펫 직공이 태피스트리에서 작업하는 방식으로 보지 않고 미래를 만들기 위해 노력해야 합니다. 그리고 그의 유일한 도구는 무장하지 않고 벌거벗은 말과 생각뿐이다.

E. E. 구쉬치나

펭귄 섬

(L'lle des Pingooms)

패러디 역사 연대기(1908)

서문에서 저자는 인생의 유일한 목적이 펭귄의 역사를 쓰는 것이라고 말한다. 이를 위해 그는 많은 출처와 무엇보다도 가장 위대한 펭귄 연대기 작가 John Talpa의 연대기를 연구했습니다. 다른 나라와 마찬가지로 Penguinia는 고대, 중세 및 르네상스, 새로운 세기 및 현대 세기 등 여러 시대를 거쳤습니다. 그리고 그 역사는 악마의 계략에 의해 Alcoy 섬으로 옮겨진 거룩한 장로 Mael이 청각 장애와 거의 완전한 실명으로 인해 발족 가족의 북극 새라는 이름을 붙인 순간부터 시작되었습니다. 펭귄의 세례 소식은 낙원에서 극도의 놀라움을 불러일으켰습니다. 가장 저명한 신학자와 신학자들은 동의하지 않았습니다. 일부는 펭귄에게 불멸의 영혼을 부여할 것을 제안했고 다른 일부는 즉시 그들을 지옥으로 보내라고 조언했습니다.

그러나 주 하나님은 성 마엘에게 펭귄을 사람으로 바꾸라는 실수를 바로 잡으라고 명하셨습니다. 이렇게 한 장로는 섬을 브르타뉴 어 해안으로 끌었습니다. 마귀는 부끄러움을 당했습니다.

성도의 노력으로 섬 주민들은 옷을 받았지만 이것은 도덕의 뿌리에 전혀 기여하지 않았습니다. 그러자 펭귄들은 땅 때문에 서로 죽이기 시작했고, 그로 인해 재산권을 주장했고, 이는 부인할 수 없는 진전을 의미했습니다. 그런 다음 인구 조사가 이루어지고 최초의 주 총독이 소집되어 고귀한 펭귄을 세금에서 구하고 폭도들에게 놓기로 결정했습니다.

이미 고대에 Penguinia는 수호 성인 Orberosa를 찾았습니다. 그녀는 룸메이트인 크라켄과 함께 사나운 용으로부터 나라를 구했습니다. 그것은 다음과 같은 방식으로 일어났습니다. 머리에 뿔이 달린 헬멧을 쓴 강력한 크라켄은 밤에 동료 부족을 강탈하고 아이들을 납치했습니다. 순수한 처녀와 용감한 기사만이 펭귄을 구할 수 있다는 표시가 Saint Mael에게 나타났습니다. 이것을 알게 된 아름다운 Orberosa는 그녀의 처녀 순결을 언급하면서 위업을 수행하기 위해 자원했습니다. Kraken은 나무 프레임을 만들고 가죽으로 덮었습니다. XNUMX명의 소년들은 이 구조물에 올라가서 그것을 옮기고 토우를 태워서 입에서 화염이 터지도록 배웠습니다. 감탄하는 펭귄들 앞에서 오르베로사는 복종하는 개처럼 목줄을 매고 용을 이끌었다. 그러자 크라켄이 반짝이는 검을 들고 나타나 괴물의 배를 찢었고, 그곳에서 아까 사라진 아이들이 뛰쳐나왔다. 이 영웅적인 행동에 대한 감사의 마음으로 펭귄들은 매년 크라켄에게 경의를 표하기로 약속했습니다. 사람들에게 자비로운 두려움을 심어주고자 그는 용의 문장으로 자신을 치장했습니다. 사랑이 많은 오르베로사는 오랫동안 양치기와 소들을 위로한 후 자신의 삶을 주님께 바쳤습니다. 그녀가 죽은 후 그녀는 정식화되었고 Kraken은 첫 번째 왕조 인 Draconids의 조상이되었습니다. 예를 들어 Brian the Pious는 전쟁에서 교활함과 용기로 명성을 얻었고 Magnanimous Bosco는 왕좌의 운명에 대해 너무 염려하여 모든 친척을 죽였습니다. 웅장한 여왕 Kryusha는 그녀의 관대함으로 유명해졌지만 John Talpa에 따르면 그녀는 이성의 주장으로 자신의 욕망을 억제하는 방법을 항상 알지 못했습니다. 중세 시대의 끝은 펭귄과 돌고래 사이의 XNUMX년에 걸친 전쟁으로 표시되었습니다.

이 시대의 예술은 모든 관심을 받을 만하다. 불행히도 펭귄 그림은 다른 사람들의 원시인에 의해서만 판단 될 수 있습니다. 펭귄은 초기 예술가의 작품을 완전히 파괴 한 후에야 감탄하기 시작했기 때문입니다. XV 세기의 문학에서. Virgil의 열렬한 찬사 인 Marbod 수도사가 작곡 한 지하 세계로 내려가는 이야기입니다. 온 나라가 여전히 무지와 야만의 어둠 속에 정체되어 있을 때 질 로즐리에는 지칠 줄 모르는 열정으로 자연과학과 인문과학을 연구하여 도덕을 누그러뜨리고 양심의 자유의 원칙을 확립할 필연적인 부흥을 기대했습니다. 좋은 시절이 왔지만 그 결과는 펭귄 에라스무스가 상상한 것과는 달랐습니다. 가톨릭과 프로테스탄트는 상호 박멸에 가담했고 철학자들 사이에는 회의론이 퍼졌습니다. 이성의 시대는 구 정권의 붕괴와 함께 끝났습니다. 왕은 참수되었고 Penguinia는 공화국으로 선포되었습니다. 불안에 압도되고 전쟁에 지친 그녀는 살인자 인 Trinco 장군을 자궁에 낳았습니다. 이 위대한 사령관은 세계의 절반을 정복했다가 잃고 나서 Penguinia의 불멸의 영광을 가져왔습니다.

그런 다음 민주주의의 승리가 왔습니다. 금융 과두 정치에 의해 완전히 통제되는 의회가 선출되었습니다. Penguinia는 거대한 군대와 해군에 대한 지출의 무게로 질식했습니다. 많은 사람들은 문명의 발달로 전쟁이 멈추기를 바랐습니다. 이 주장을 증명하기 위해 Obnubil 교수는 New Atlantis를 방문하여 가장 부유한 공화국이 나머지 사람들에게 우산과 멜빵을 사도록 강요하기 위해 제XNUMX질랜드 주민의 절반을 학살했음을 발견했습니다. 그런 다음 현자는 세상을 개선하는 유일한 방법은 다이너마이트로 행성 전체를 폭파하는 것이라고 씁쓸하게 말했습니다.

Penguinia의 공화당 시스템은 많은 남용을 야기했습니다. 금융가들은 뻔뻔함과 탐욕 때문에 나라의 진정한 골칫거리가 되었습니다. 소규모 상인들은 스스로 먹을 수 없었고 귀족들은 점점 이전의 특권을 회상했습니다. 불만족스러운 사람들은 Delphinia에서 망명의 쓴 빵을 먹은 마지막 Draconids 인 Cruchot 왕자를 바라 보았습니다. 음모의 영혼은 Saint Orberosa 주류 생산으로 부자가 된 Cornemuse 신부를 그의 편으로 끌어들이는 수도사 Agarik이었습니다. 왕실 주의자들은 정권을 전복하기 위해 수비수 중 한 명인 Chatillon을 사용하기로 결정했습니다. 그러나 Dracophile 원인은 내부 분열로 인해 약화되었습니다. 하원의 점령에도 불구하고 쿠데타는 실패로 끝났습니다.

Chatillon은 Delphinia로 도망가는 것이 허용되었지만 증류소는 Cornemuse에서 압수되었습니다.

얼마 지나지 않아 Penguinia는 기병대를 위해 저장해둔 XNUMX만 건의 건초더미를 훔쳐 충격을 받았습니다. 유대인 장교 Piro는 믿을 수 없는 돌고래에게 기적의 펭귄 건초를 판 혐의로 기소되었습니다. 완전한 증거 부족에도 불구하고 파이로는 유죄 판결을 받고 우리에 갇혔습니다. 펭귄들은 그에 대한 만장일치의 증오로 가득 차 있었지만 비열한 도둑을 변호하는 Colomban이라는 배신자가있었습니다. 처음에 Colomban은 돌에 맞지 않고는 집을 떠날 수 없었습니다. 점차적으로 pyrotist의 수가 증가하기 시작하여 수천에 도달했습니다. 그런 다음 Colomban은 체포되어 사형을 선고 받았습니다. 성난 폭도들은 그를 강에 던졌고 그는 매우 힘들게 헤엄쳐 나왔다. 결국 Piro는 석방되었습니다. 그의 결백은 사법 고문 Chospier의 노력으로 입증되었습니다.

최신 세기는 끔찍한 전쟁으로 시작되었습니다. Ceres 장관의 아내와 Vizier 총리 사이의 로맨스는 비참한 결과를 낳았습니다. 적을 파괴하기 위해 모든 것을하기로 결정한 Ceres는 헌신적 인 사람들에게 정부 수장의 호전적인 견해를 제시하는 기사를 주문했습니다. 이는 해외에서 가장 날카로운 반응을 불러일으켰다. 재무부 장관의 교환 사기가 작업을 완료했습니다.

Vizier의 내각이 무너진 날, 이웃 적대적인 제국은 사절을 소환하고 Penguinia에 맞서 XNUMX 만 명의 군인을 투입했습니다. 세상은 피로 물들었습니다. 반세기 후 Lady Ceres는 보편적인 존경 속에 세상을 떠났습니다. 그녀는 모든 재산을 Saint Orberosa 사회에 물려주었습니다. 펭귄 문명의 정점이 왔습니다. 진보는 치명적인 발명품, 사악한 추측 및 역겨운 사치로 표현되었습니다.

끝이 없는 미래의 시간과 역사. XNUMX만 명의 사람들이 거대한 도시에서 일했습니다. 사람들은 산소와 자연 식품이 부족했습니다. 미치광이와 자살의 수가 증가했습니다. 무정부주의자들은 폭발로 수도를 완전히 파괴했습니다. 지방은 황폐화되었습니다. 수세기가 영원 속으로 가라 앉은 것 같았습니다. 사냥꾼은 다시 야생 동물을 죽이고 가죽을 입었습니다. 문명은 새로운 순환 고리를 거치고 있었고, XNUMX만 명의 사람들이 다시 거대한 도시에서 일하고 있었습니다.

E. D. 무라시킨체바

천사의 상승

(La Revolte des Anges)

로맨스 (1914)

1895월 정부 하에서 국무원 부의장이었던 위대한 알렉상드르 뷔사르 데파르비외는 그의 상속인에게 XNUMX층짜리 저택과 풍부한 도서관을 물려주었습니다. 유명한 할아버지의 손자 르네 데파르비외는 소중한 컬렉션을 최대한 채웠습니다. XNUMX년에 그는 Julien Sariette를 도서관 큐레이터로 임명함과 동시에 장남 Maurice의 가정교사로 임명했습니다. M. Sariette는 도서관에 대한 떨리지만 질투하는 사랑을 발전시켰습니다. 가장 하찮은 작은 책을 가져간 사람은 기록 보관자의 영혼을 찢었습니다. 그는 귀중한 책을 온전하게 유지하기 위해서만 어떤 모욕과 불명예도 견뎌낼 준비가 되어 있었습니다. 그리고 그의 열정 덕분에 d'Eparvieu 도서관은 XNUMX년 동안 단 한 장의 전단지도 잃지 않았습니다.

그러나 9년 1912월 XNUMX일 운명은 큐레이터에게 끔찍한 타격을 입혔습니다. 탁자 위에는 누군가의 모독적인 손으로 선반에서 가져온 형체 없는 책 더미가 놓여 있었습니다. 불가사의한 세력이 몇 달 동안 성역에서 날뛰고 있습니다. Sariette 씨는 침입자를 추적하는 동안 잠과 식욕을 잃었습니다. 분명히 이들은 프리메이슨이었습니다. 가족 친구 인 Abbe Patuille은 유대인과 함께 기독교 세계의 완전한 파괴를 계획하고 있다고 주장했습니다. 불행한 기록 보관자는 Hiram의 위험한 아들을 두려워했지만 도서관에 대한 그의 사랑은 더 강해졌고 그는 범죄자들을 매복하기로 결정했습니다. 밤에 신비한 강도가 두꺼운 책으로 그의 머리를 때렸고 그날부터 상황이 더욱 악화되었습니다. 책은 무서운 속도로 사라지기 시작했습니다. 마침내 그들은 젊은 d' Eparvieu가 살았던 날개에서 자신을 발견했습니다.

Maurice는 지식에 대한 과도한 갈망을 의심할 수 없었습니다. 어릴 때부터 그는 정신적 노력을 피할 수 있었고 Abbé Patuille은이 젊은이가 기독교 양육의 혜택을 받았다고 말했습니다. 그의 나라의 용감한 전통을 유지하면서 Maurice는 하녀의 솔직한 방탕과 사회 여성의 눈물을 흘리는 숭배를 온유하게 견뎌냈습니다. 그러나 신비한 힘이 그의 삶에서 가장 은밀한 방식으로 개입했습니다. 그가 매력적인 Gilberte des Aubel의 팔에서 순진한 열정에 빠졌을 때 벌거 벗은 남자의 유령 같은 그림자가 방에 나타났습니다. 낯선 사람은 자신을 Maurice의 수호 천사라고 소개하고 하늘에서 그의 이름은 Abdiel이고 "세상에서"-Arkady라고 말했습니다. 그는 d'Eparvie 도서관에서 인간 사상의 보물을 연구하다가 베루를 잃어버렸기 때문에 작별 인사를 하러 왔습니다. 헛되이 모리스는 천사에게 환생하여 다시 순수한 영혼이 되어달라고 간청했습니다. Arkady는 사람들이 유일한 신으로 잘못 생각하는 하늘의 폭군 Ialdabaoth에 대한 전쟁을 선포하기 위해 그의 형제들과 합류하기로 굳게 결정했습니다.

반역한 천사는 인쇄소에 취직했습니다. 그는 위대한 계획의 실현을 시작하는 것을 참지 못하고 동료를 찾기 시작했습니다. 그들 중 일부는 세속적 인 유혹에 저항 할 수 없었습니다. 예를 들어 음악가 Theophile Belé가 된 대천사 Mirar는 카페테리아 가수 Bushogta와 사랑에 빠져 경멸스러운 평화 주의자로 변했습니다. 반대로 러시아의 허무주의자 지타로 알려진 대천사 이투리드는 천국에 대한 더 큰 증오로 불타 올랐고 계급 모순으로 분열되었습니다. 열정적으로 인류를 사랑하는 Cherub Istar는 사악한 구세계의 폐허에 기쁨과 행복의 밝은 우박을 세우는 것을 목표로 우아한 휴대용 폭탄을 제조하기 시작했습니다. 음모에 참여한 사람들은 보통 Theophilus에 모였고 Bouchotta는 변장하지 않은 혐오감으로 그들에게 차를주었습니다. 낙담과 슬픔의 순간에 Arkady는 정원사 Nectarius Zita를 방문했습니다. 이 여전히 강하고 붉게 물든 노인은 루시퍼의 가장 가까운 동료였으며 젊은이들에게 천사의 첫 봉기에 대해 기꺼이 말했습니다. 그가 피리를 손에 들고 있을 때 새들이 그에게 모여들고 들짐승들이 그에게 달려왔습니다. Zita와 Arkady는 신성한 음악을 들었고 즉시 뮤즈, 모든 자연, 인간의 말을 듣는 것 같았습니다.

수호 천사를 잃은 Maurice d' Eparves는 이전의 유쾌함을 잃었고 육체적 쾌락조차도 그를 기쁘게하지 않았습니다. 부모는 놀랐고 Abbe Patuille는 소년이 영적 위기를 겪고 있다고 선언했습니다. 실제로 Maurice는 신문에 Arkady가 돌아올 것을 촉구하는 광고를 게재했지만 혁명적 투쟁에 몰두 한 천사는 응답하지 않았습니다. 점쟁이와 점쟁이도 모리스를 도울 힘이 없었습니다. 그런 다음 청년은 주로 허무 주의자와 무정부주의자와 같은 모든 종류의 폭도들이 모인 조방과 선술집을 우회하기 시작했습니다. 이 방황하는 동안 Maurice는 Bouchotta라는 가수와 즐거운 친분을 쌓았고 그곳에서 사랑하는 천사를 만났습니다. Arkady는 하늘의 의무를 완수하기를 단호히 거부했기 때문에 Maurice는 잃어버린 친구를 진정한 길로 돌려 보내기로 결정하고 처음에는 그를 식당으로 데려가 굴을 먹었습니다. 아들의 의심스러운 지인을 알게 된 Rene d' Eparvieu는 합당하지 않은 자손을 집에서 쫓아 냈습니다. Maurice는 총각의 아파트로 이사해야 했습니다. 그의 부주의로 인해 Voltaire의 메모가 포함된 Lucretius의 볼륨은 결국 탐욕스럽고 교활한 골동품 수집가 Guinardon의 손에 넘어갔습니다.

Arcadius는 Gilberte가 계속 방문했던 Maurice와 함께 거주했습니다. 잊을 수 없는 그의 출발의 밤에 천사는 그녀에게 지울 수 없는 인상을 남겼습니다. 남자가 된 Arkady는 인간의 습관을 채택했습니다. 즉, 그는 이웃의 아내를 원했습니다. 그러한 배반에 불쾌한 Maurice는 Gilberte와 헤어지고 Arcadius에게 결투에 도전했지만 천사는 그가 하늘의 무적 상태를 유지했다고 설명하려고했습니다. 결과적으로 Maurice는 팔에 부상을 입었고 Arkady와 Gilberte는 감동적인 관심으로 그를 둘러 쌌습니다. 세 사람 모두 잃어버린 순수함을 되찾았고 Arkady는 하늘의 옛 폭군을 완전히 잊었지만 Zita는 반항적 인 천사들이 Ialdabaoth의 보라색 궁전에 떨어질 준비가되었다는 소식과 함께 나타났습니다.

각료회의 의장은 확고한 정부에 대한 사랑으로 가득 찬 국민을 기쁘게하기 위해 끔찍한 음모를 폭로하는 꿈을 꾸었습니다. 타락한 천사들은 비밀리에 감시를 받았습니다. 다음 회의에서 술을 많이 마신 Arkady, Istar 및 Maurice는 경찰과 충돌했습니다. Istar는 그의 유명한 폭탄을 던져 땅을 흔들고 가스 램프를 끄고 여러 집을 파괴했습니다. 다음날 모든 신문은 무정부주의자, 프리메이슨, 생디칼리스트의 전대미문의 범죄에 대해 소리치고 있었다. 곧 Maurice d' Eparvieu와 가수 Bouchotte가 체포되었습니다. 파리는 고통스러운 당혹감에 얼어붙었다. 어린 모리스가 왕당파적 신념 때문에 진보적인 아버지와 결별했다는 사실은 모두가 알고 있었습니다. 의심할 바 없이 그들은 용감한 청년을 타협하려 했습니다. Abbé Patouille는 그를 자신처럼 보증했습니다. 아는 사람들은 모리스가 인정받는 반유대주의자였기 때문에 이것이 유대인들의 복수라고 말했습니다. 가톨릭 청년들이 항의 시위를 벌였다. 비방의 피해자는 즉시 석방되었고 René d' Eparvieu는 개인적으로 아들을 집으로 데려갔습니다. Maurice의 승리의 귀환은 슬픈 사건으로 다소 가려졌습니다. M. Sariette는 분노에 휩싸인 Guinardon을 목을 졸라 매고 폭력적인 광기에 빠졌고 책을 창 밖으로 던지기 시작했으며 Voltaire의 메모가있는 Lucretius의 책을 작은 조각으로 찢었습니다. .

반항적인 천사들은 일어난 모든 일을 봉기의 시작 신호로 여겼습니다. Nectarios, Istar, Zita 및 Arcadius는 위대한 대천사에게 전투를 이끌도록 요청하기 위해 미묘한 지역으로 떠났습니다. 갠지스 강의 가파른 둑 위에서 그들은 그들이 찾던 곳을 찾았습니다. 사탄의 아름다운 얼굴은 슬픔으로 가득 찼습니다. 천사들 중 가장 현명한 천사라도 그의 추종자들 너머를 보았기 때문입니다. 그는 아침에 대답하겠다고 약속했습니다. 밤에 그는 Ialdabaoth의 요새가 무너지는 꿈을 꾸었습니다. 반항적 인 군대가 세 번째 거룩한 도시로 돌진했고 두려움없는 미가엘은 승자의 발 앞에 불 같은 칼을 내 렸습니다. 그런 다음 사탄은 자신을 하나님이라고 선언했고 전능자는 지옥에 던져졌습니다. 하늘의 새로운 주인은 찬양과 경배를 즐기기 시작했고, 교만하고 깨지지 않은 Ialdabaoth는 불타는 지옥에서 시들었습니다. 유배자의 얼굴은 지혜의 빛으로 빛나고 그의 거대한 그림자는 부드러운 사랑의 황혼으로 행성을 감쌌습니다. 식은땀을 흘리며 잠에서 깬 루시퍼. 충실한 동료들을 불러 패배한 신은 사탄으로 변하고 승리한 사탄은 신이 될 것이라고 선언했다. 무지와 두려움을 극복하고 마음속의 얄다바오트를 파괴해야 합니다.

E. D. 무라시킨체바

로맹 롤랑 [1866-1944]

진 크리스토프

(장 크리스토프)

서사시 소설(1904-1912)

라인강 유역의 작은 독일 마을에서 Kraft 음악가 가족의 아이가 태어났습니다. 주변 세계에 대한 첫 번째, 여전히 불분명 한 인식, 어머니의 손의 따뜻함, 목소리의 부드러운 소리, 빛, 어둠의 느낌, 수천 가지의 다른 소리 ... 봄 방울의 울림, 종소리, 새의 노래-모든 것이 작은 크리스토프를 기쁘게합니다. 진정한 음악가에게는 "모든 것이 음악입니다. 듣기 만하면됩니다." 자신도 모르게 연주하는 소년은 자신의 멜로디를 생각해냅니다. Christoph의 할아버지는 그의 작품을 쓰고 편집합니다. 그리고 이제 공작 전하에게 바치는 음악 책 "Joys of Childhood"가 이미 준비되었습니다. 그리하여 XNUMX세에 크리스토프는 궁정 음악가가 되어 공연을 위해 처음으로 돈을 벌기 시작합니다.

Christoph의 삶에서 모든 것이 순조롭게 진행되는 것은 아닙니다. 아버지는 가족 돈의 대부분을 술에 취합니다. 어머니는 부잣집에서 요리사로 일하면서 용돈을 벌어야 한다. 가족에는 세 자녀가 있으며 Christoph는 장남입니다. 그는 그들이 가난하고 부자들은 그들의 무지와 나쁜 매너를 경멸하고 비웃는다는 것을 깨달았을 때 이미 불의에 직면했습니다. XNUMX 살 때 친척을 돕기 위해 소년은 아버지와 할아버지가 연주하는 오케스트라에서 두 번째 바이올린을 연주하기 시작하고 버릇없는 부자 소녀들에게 레슨을 제공하고 공작 콘서트에서 계속 공연하며 친구가 없으며 집에서 따뜻함과 동정심이 거의 보이지 않아 점차 "작은 도둑, 정직한 독일인"이되고 싶지 않은 폐쇄 된 자랑스러운 십대로 변합니다. 소년의 유일한 위안은 그의 할아버지이자 때때로 그의 누이 인 Christoph의 어머니를 방문하는 여행 상인 삼촌 Gottfried와의 대화입니다. 크리스토프의 음악적 재능을 처음 알아차리고 그를 지지한 것은 할아버지였고, 삼촌은 소년에게 "음악은 겸손하고 진실해야 한다"며 "가짜 감정이 아닌 진짜 감정"을 표현해야 한다는 사실을 밝혀주었다. 그러나 할아버지는 죽어 가고 삼촌은 거의 방문하지 않으며 Christophe는 몹시 외롭습니다.

가족은 빈곤의 위기에 처해 있습니다. 아버지는 저축한 돈을 다 마시고 절망에 빠진 크리스토프와 그의 어머니는 아버지가 번 돈을 아들에게 주도록 공작에게 부탁할 수밖에 없습니다. 그러나이 자금은 곧 소진됩니다. 영원히 취한 아버지는 콘서트 중에도 역겨운 행동을하고 공작은 그에게 장소를 거부합니다. Christoph는 공식 궁전 축제를 위해 맞춤 음악을 작곡합니다. "그의 삶과 기쁨의 원천이 오염되었습니다." 그러나 그는 깊은 곳에서 승리를 희망하고 위대한 미래, 행복, 우정, 사랑을 꿈꿉니다.

지금까지 그의 꿈은 이루어지지 않았습니다. Otto Diener를 만난 Christoph는 마침내 친구를 찾은 것 같습니다. 그러나 Otto의 좋은 매너와주의는 자유를 사랑하고 구속받지 않는 Christoph에게는 이질적이며 헤어집니다. 첫 번째 젊음의 느낌은 또한 Christophe 실망을 가져옵니다. 그는 고귀한 가족의 소녀와 사랑에 빠졌지 만 즉시 그들의 입장 차이를 지적합니다. 또 다른 타격 - Christophe의 아버지가 죽습니다. 가족은 더 겸손한 집으로 이사해야합니다. 새로운 곳에서 크리스토프는 잡화점을 운영하는 젊은 사비나를 만나 사랑을 키워나간다. 사비나의 예상치 못한 죽음은 청년의 영혼에 깊은 상처를 남긴다. 그는 그녀의 재봉사 Ada를 만났지만 그녀는 그의 남동생과 바람을 피웠다. 크리스토프는 다시 혼자입니다.

그는 갈림길에 서 있습니다. Gottfried 삼촌의 말- "가장 중요한 것은 소원과 삶에 지치지 않는 것입니다"-Christoph가 날개를 펴고 "그가 질식하고 있던 어제의 이미 죽은 껍질-그의 이전 영혼"을 버리는 것처럼 보입니다. 이제부터 그는 자신에게만 속해있다, "드디어 그는 삶의 먹이가 아니라 삶의 주인이다!" 새롭고 알려지지 않은 세력이 청년에게서 깨어납니다. 그의 이전 글은 모두 "따뜻한 물, 캐리커처-우스꽝스러운 넌센스"입니다. 그는 자신에 대해 불만이 있을 뿐만 아니라 음악 기둥의 작품에서 잘못된 음표를 듣습니다. 그가 가장 좋아하는 독일 노래와 노래는 그에게 "저속한 부드러움, 저속한 흥분, 저속한 슬픔, 저속한시의 홍수 ..."가됩니다. 크리스토프는 자신을 압도하는 감정을 숨기지 않고 공개적으로 선언합니다. 그는 새로운 음악을 쓰고 "살아있는 열정을 표현하고 살아있는 이미지를 창조"하기 위해 노력하며 "야생적이고 시큼한 관능"을 작품에 담았습니다. "젊음의 장엄한 대담함으로" 그는 "모든 것을 새롭게 하고 다시 해야 한다"고 믿습니다. 그러나 - 완전한 실패. 사람들은 그의 새롭고 혁신적인 음악을 받아들일 준비가 되어 있지 않습니다. Christoph는 작곡가와 음악가를 포함한 모든 사람과 모든 것을 비판하는 지역 잡지에 기사를 씁니다. 이런 식으로 그는 자신을 위해 많은 적을 만듭니다. 공작은 그를 서비스에서 추방합니다. 그가 가르치는 가족은 그를 거절합니다. 도시 전체가 그에게서 등을 돌립니다.

Christoph는 지방의 버거 마을의 답답한 분위기에 질식하고 있습니다. 그는 젊은 프랑스 여배우를 만나고 그녀의 갈릭 발랄함과 음악성, 유머감각은 그를 프랑스로, 파리로 가겠다는 생각을 하게 만든다. Christoph는 어머니를 떠나기로 결정할 수 없지만 사건이 그를 결정합니다. 마을 축제에서 그는 군인들과 다투고 싸움은 일반적인 싸움으로 끝나고 세 명의 군인이 부상을 입습니다. Christophe는 프랑스로 도망쳐 야합니다. 독일에서는 그에 대한 형사 소송이 시작됩니다.

파리는 크리스토프를 비우호적으로 만납니다. 세련되고 질서 정연한 독일 도시와는 달리 더럽고 분주한 도시입니다. 독일에서 온 친구들은 음악가를 외면했습니다. 어려움을 겪으면서 그는 개인 레슨, 음악 출판사를 위해 유명한 작곡가의 작품 처리와 같은 작업을 찾을 수 있습니다. 점차적으로 Christophe는 프랑스 사회가 독일인보다 나을 것이 없다는 것을 알아차립니다. 모든 것이 완전히 썩었습니다. 정치는 교활하고 오만한 모험가들의 추측의 대상입니다. 사회주의 정당을 포함한 여러 정당의 지도자들은 그들의 낮고 이기적인 이익을 시끄러운 말로 능숙하게 은폐합니다. 언론은 기만적이고 부패합니다. 예술 작품이 만들어지는 것이 아니라 지친 부르주아의 타락한 취향을 만족시키기 위해 상품이 만들어지는 것입니다. 아프고 사람들과 단절되고 실생활에서 예술은 서서히 죽어 가고 있습니다.

고국인 파리에서와 마찬가지로 Jean-Christophe는 구경만 하는 것이 아닙니다. 그의 활기차고 활동적인 성격으로 인해 모든 일에 간섭하고 분노를 공개적으로 표현합니다. 그는 자신을 둘러싼 거짓과 평범함을 간파합니다. Christoph는 가난하고 굶주리고 중병에 걸렸지 만 포기하지 않습니다. 그의 음악이 들릴지 말지 신경 쓰지 않고 열정적으로 작업하고 성경 이야기에 대한 교향곡 "David"를 만들지 만 청중은 그것을 야유합니다.

병이 난 후 Christoph는 갑자기 새로워진 느낌이 듭니다. 그는 파리의 독특한 매력을 이해하기 시작하고 "프랑스에 대한 사랑을 위해 사랑할 수 있는" 프랑스인을 찾아야 하는 저항할 수 없는 필요성을 느낍니다.

Christophe의 친구는 오랫동안 Christophe의 음악과 자신을 멀리서 존경했던 젊은 시인 Olivier Janin이됩니다. 친구들은 함께 아파트를 임대합니다. 떨리고 고통스러운 Olivier는 "Christophe를 위해 직접 만들어졌습니다." "그들은 서로를 풍요롭게 했습니다. 모두가 기여했습니다. 이것들은 그들 민족의 도덕적 보물이었습니다." 올리비에의 영향으로 "파괴할 수 없는 프랑스의 화강암 블록"이 갑자기 크리스토프 앞에 열립니다. 친구들이 사는 집은 미니어처처럼 사회의 다양한 계층을 대변한다. 모두를 하나로 묶는 지붕에도 불구하고 주민들은 도덕적, 종교적 편견으로 서로를 기피한다. 그의 음악, 흔들리지 않는 낙관주의, 진지한 참여로 Christophe는 소외의 벽을 뚫고 서로 다른 사람들이 더 가까워지고 서로를 돕기 시작합니다.

Olivier의 노력 덕분에 갑자기 Christophe에게 영광이 찾아옵니다. 언론은 그를 칭찬하고 그는 세련된 작곡가가되며 세속 사회가 그에게 문을 엽니 다. Christophe는 "삶이 그에게 공급하는 공급품, 즉 그의 팔레트를 위해 예술가에게 필요한 인간의 시선과 몸짓, 목소리의 음영, 한마디로 재료, 형태, 소리, 색상 등을 보충하기 위해"디너 파티에 기꺼이갑니다. 이 저녁 식사 중 하나에서 그의 친구 Olivier는 젊은 Jacqueline Aange와 사랑에 빠집니다. Christophe는 친구의 행복에 대해 너무 염려하여 Jacqueline의 아버지 앞에서 연인을 위해 개인적으로 중재하지만 결혼하면 Olivier가 더 이상 전적으로 자신에게 속하지 않을 것임을 이해합니다.

실제로 Olivier는 Christophe에서 멀어지고 있습니다. 신혼 부부는 Olivier가 대학에서 가르치는 지방으로 떠납니다. 그는 가족의 행복에 몰두하고 있으며 Christophe에게 달려 있지 않습니다. Jacqueline은 큰 유산을 받고 부부는 파리로 돌아갑니다. 그들은 아들이 있지만 이전의 상호 이해는 사라졌습니다. Jacqueline은 점차 공허한 사회 여성으로 변해 돈을 좌우로 던집니다. 그녀에게는 애인이 있는데, 결국 그를 위해 남편과 아이를 떠납니다. 올리비에는 슬픔에 잠긴다. 그는 여전히 Christophe와 친하지만 이전과 같은 지붕 아래에서 그와 함께 살 수 없습니다. 서로 친구가 키우도록 소년을 옮긴 Olivier는 아들과 Christophe에서 멀지 않은 아파트를 임대합니다.

크리스토프는 혁명적 노동자들을 만납니다. 그는 "그가 그들과 함께하거나 반대한다"고 생각하지 않습니다. 그는 이런 사람들과 만나서 논쟁하는 것을 좋아합니다. "그리고 논쟁의 열기 속에서 열정에 사로잡힌 크리스토프는 다른 이들보다 훨씬 더 위대한 혁명가로 판명되었습니다." 그는 "열정이 고개를 돌린다"는 불의에 분노합니다. XNUMX월 XNUMX일, 그는 새로운 친구들과 시위에 나가 아직 병에서 회복되지 않은 올리비에를 끌고 간다. 군중은 친구를 나눕니다. Christoph는 경찰과 싸우고 자신을 방어하면서 자신의 세이버로 그들 중 하나를 뚫습니다. 전투에 도취한 그는 "마음껏 혁명가를 부른다." 군중에게 짓밟힌 올리비에는 죽는다.

크리스토프는 강제로 스위스로 피신한다. 그는 Olivier가 자신에게 오기를 기대하지만 대신 친구의 비극적 인 죽음에 대한 소식이 담긴 편지를받습니다. "상처 입은 동물처럼"충격을 받고 거의 미친 듯이 그는 자신의 재능을 숭배하는 사람 중 한 명인 브라운 박사가 사는 마을에 도착합니다. Christophe는 "친구와 함께 묻히는 것"이라는 단 한 가지만 바라며 자신에게 제공된 방에 몸을 가두었습니다. 그에게는 음악이 참을 수 없게 됩니다.

점차적으로 Christoph는 다시 살아납니다. 그는 피아노를 연주하고 음악을 쓰기 시작합니다. 브라운의 노력으로 학생들을 찾아 레슨을 해준다. 그와 의사의 아내 Anna 사이에 사랑이 피어납니다. 신앙심이 깊은 여성 크리스토프와 안나는 친구와 남편에 대한 열정과 배신으로 힘든 시간을 보내고 있습니다. 이 매듭을 끊지 못한 연인들은 자살을 시도한다. 실패한 자살 시도 후 Anna는 중병에 걸리고 Christophe는 도시를 떠납니다. 그는 한적한 농장의 산으로 피신하여 심각한 정신적 위기를 경험합니다. 그는 창조하기를 갈망하지만 할 수 없기 때문에 광기 직전에 있다고 느낍니다. XNUMX년이 더 지난 이 시련에서 벗어나 크리스토프는 평안을 느낍니다. 그는 "자기를 떠나 하나님께 가까이 나아갔"습니다.

크리스토프가 이깁니다. 그의 업적이 인정받고 있습니다. 그는 "알 수 없는 조화의 직조, 아찔한 화음의 현"이라는 새로운 작품을 만듭니다. 크리스토프의 대담한 최신 작품을 접할 수 있는 사람은 극소수에 불과하며, 그의 명성은 이전 작품 덕분입니다. 아무도 그를 이해하지 못한다는 느낌이 크리스토프의 외로움을 더합니다.

Christophe는 Grazia를 만납니다. 한때 아주 어린 소녀였던 Grazia는 Christophe에게서 음악 수업을 듣고 그와 사랑에 빠졌습니다. Grazia의 차분하고 밝은 사랑은 Christophe의 영혼에서 상호 감정을 일깨 웁니다. 그들은 친구가 되고 결혼을 꿈꾼다. Grazia의 아들은 음악가에 대한 어머니를 질투하고 그들의 행복을 방해하기 위해 최선을 다합니다. 버릇없고 병든 소년은 긴장한 발작과 기침 발작을 가장하고 결국 중병에 걸리고 죽습니다. 그를 따라 Grazia는 자신을 아들의 죽음의 범인으로 간주하여 죽습니다.

사랑하는 사람을 잃은 크리스토프는 자신을 이 삶의 단절과 연결시켜주는 끈을 느낍니다. 그러나 그가 "불길한 불꽃과 같은 우울한 사랑의 장례식 노래"를 포함하여 스페인 민요를 기반으로 한 비극적 발라드를 포함하여 그의 가장 심오한 작품을 만든 것은 이때였습니다. 또한 Christophe는 떠난 연인의 딸을 그의 아들 Olivier와 연결할 시간을 갖고 싶어합니다. Christophe에게는 마치 죽은 친구가 부활 한 것 같았습니다. 젊은이들은 사랑에 빠졌고 Christoph는 결혼식을 준비하려고합니다. 오랫동안 몸이 좋지 않았지만 신혼 부부의 즐거운 날을 가리고 싶지 않아 숨 깁니다.

크리스토프의 힘이 약해지고 있습니다. 외롭게 죽어가는 크리스토프는 방에 누워 보이지 않는 오케스트라가 연주하는 삶의 찬가를 듣습니다. 그는 세상을 떠난 친구, 연인, 어머니를 기억하고 그들과의 재회를 준비한다. "문이 열린다... 이것이 내가 찾던 화음이다!.. 하지만 이것이 끝인가? 앞으로 어떤 열린 공간이... 내일 계속될 것이다..."

E. V. 모로조바

콜라 브루뇽

(콜라 브뤼뇽)

이야기 (1918)

"흡연실은 살아있다… 그러나 아니오, "오래된 참새, 부르고뉴 혈통, 정신과 배, 더 이상 젊지 않고 반세기가되었지만 강인한"Cola Brugnon은 그가 그토록 사랑하는 땅을 떠나지 않을 것이며 여전히 삶을 즐기며 심지어 "이전보다 더 맛있다"는 것을 알게됩니다. Cola는 목수이며 집, 심술 궂은 아내, 네 아들, 사랑하는 딸, 사랑하는 손녀 Glody가 있습니다. 정과 정으로 무장한 그는 작업대 앞에 서서 가구를 만들고 복잡한 패턴으로 장식합니다. 진정한 예술가. Cola는 둔함과 저속함을 싫어하며 그의 각 제품은 실제 예술 작품입니다. 좋은 일을 한 Brugnon은 오래된 Burgundy와 맛있는 음식에 기꺼이 경의를 표합니다. Cola는 매일매일을 즐기며 자신과 조화를 이루며 살아가고 또한 세상과 함께 살려고 노력합니다. 하지만 아아! 후자는 항상 가능한 것은 아닙니다. 최근에 선량한 왕 앙리 XNUMX세가 프랑스에서 죽었고 그의 아들 루이는 아직 작으며 프랑스는 그녀가 가장 좋아하는 이탈리아인과 함께 섭정 여왕 마리아 메디치가 통치하고 있습니다. Henry 아래에서 가라 앉은 가톨릭과 Huguenots 사이의 적대감이 새로운 활력으로 불타 오릅니다. "모든 사람이 우리 프랑스에서 자신을 위해 살게 하고 다른 사람의 삶을 방해하지 마십시오!" 콜라가 말합니다. 그는 모든 신들에게 동의하고 가톨릭 신자와 위그노 신자 모두와 함께 좋은 포도주 한 통을 마실 준비가 되어 있습니다. 정치는 왕자의 게임이지만 농민에게는 땅이 필요합니다. 농부들은 땅을 비옥하게 하고, 빵을 재배하고, 포도원을 돌보고, 좋은 포도주를 마신다.

봄이 오고 있고 늙은 Brunyon의 마음은 다시 아파요. 그는 젊은 시절의 사랑, 빨간 머리의 아름다움 셀리나를 잊을 수 없습니다. 그는 Lasochka라는 별명을 가진이 열심히 일하고 날카로운 혀를 가진 소녀와 사랑에 빠진 유일한 사람이 아닙니다. 그런 다음 Cola는 가장 친한 친구와 함께 자신의 힘을 측정해야했지만 헛된 것입니다. 활기찬 Lasochka는 팻 밀러에게갔습니다. 수년 후 Kola는 그의 Lasochka를 보러갑니다. 그리고 그녀는 이미 노파이지만 Brunyon의 눈에는 이전처럼 아름답습니다. Cola는 이제야 Lasochka가 세상 누구보다 그를 더 사랑했지만 그녀는 고집이 세서 다른 사람과 결혼했다는 것을 알게되었습니다. 하지만 과거를 되돌릴 수는 없습니다 ... 하지만 콜라가 "늙은 바보처럼 인생을 뿌릴까요? 그렇지 않기 때문입니다. 모든 것이 그대로 좋습니다. 내가 가지고 있지 않은 것은 글쎄요, 지옥에 그것으로!"

여름에는 Cola가 사는 Clamcy 마을에서 전염병이 발생합니다. Brugnon은 가족을 마을로 보내고 전염병이 그의 집을 우회 할 것이라고 확신하면서 친구들과 먹고 마시고 즐거운 시간을 보냅니다. 그러나 어느 날 그는 끔찍한 질병의 징후를 발견합니다. 전염병이 방문한 모든 집처럼 그의 집이 불타 버릴 까봐 두려워서 좋아하는 책을 들고 포도원의 오두막으로 이사합니다. 콜라의 생명의 사랑, 대지의 치유력이 질병을 물리치고, 콜라가 회복되고 있습니다. "흡연실 살아요..."

그 당시 마을에서 Brugnion의 아내는 전염병에 걸렸고 그녀의 사랑하는 손녀 Glody는 병에 걸렸습니다. 콜라만이 소녀를 구하기 위해하지 않은 일을 숲에서 입어서 노파가 요염하게 만들었습니다. 죽음은 아이에게서 물러 났지만 Brugnon의 아내는 그에게 데려갔습니다. 아내를 묻고 손녀를 발에 얹은 콜라는 재로 집으로 돌아갑니다. 전염병이 시작 되 자마자 감독은 도시를 떠나 다른 사람의 이익에 굶주린 도적들에게 넘겨주고 전염병이 있던 집을 불 태워야한다는 구실로 도적들이 도시와 그 주변을 점령하기 시작했습니다. Kol의 집은 비어 있었고 그곳에서 시작했습니다. 그들은 모든 것을 완전히 약탈 한 다음 집과 작업장, 거기에 있던 그의 모든 작품을 불태 웠습니다. Brunyon에게는 아무것도 남지 않았습니다. 그러나 그는 낙심하지 않습니다. 그렇지 않으면 그는 Brunyon이 아닐 것입니다! Cola는 단호하게 Clamsey로 이동합니다. 이제 도시에서 물건을 정리할 때입니다. 도중에 그는 목숨을 걸고 Brugnon의 작품 중 하나 인 막달레나의 모습을 불타는 작업장에서 구한 견습생을 만납니다. 그리고 주인은 이해합니다. 그의 작품 중 최고가 남아 있기 때문에 모든 것이 손실되는 것은 아닙니다. 그는 자신과 같은 아름다움에 대한 사랑을 불러 일으킬 수 있었던 견습생 소년의 영혼입니다.

Brugnon은 강도와 ​​싸우기 위해 Clamcy의 주민들을 키 웁니다. 그들이 포도주 저장고를 다시 습격하자 콜라가 이끄는 무장한 시민들은 그들에게 적절한 거부를 하고 대부분의 강도들은 불타는 폐허 아래에서 죽습니다. 그리고 때맞춰 왕의 정의가 도착했습니다. 그러나 Kol의 의견은 "자신을 도우십시오. 그러면 왕이 도와 줄 것입니다."

가을이 오고 있습니다. 집을 잃은 Brunyon은 한 친구와 밤을 보낸 다음 다른 친구와 함께 밤을 보냅니다. 강도 갱단과의 공동 투쟁이 마을 사람들을 모았습니다. 하지만 삶은 나아지고 있고, 각자의 걱정거리가 있고, 콜라는 오랫동안 그를 불러온 딸과 함께 살아야 합니다. 그러나 그는 자신의 모퉁이를 원하고 천천히 집을 복원하기 시작합니다. 그는 채석장에서 돌을 직접 선택하고 이웃의 도움을 경멸하지 않고 스스로 벽을 쌓습니다. 그러나 어느 날 비틀 거리며 비계에서 떨어져 다리가 부러지고 침대에 누워 있습니다. "발에 잡혔습니다." 그리고 이제 "오래된 놈"콜라는 딸 마르티나에게 완전히 복종합니다. 그리고-눈에 띄지 않게 집안의 모든 것을 지배합니다.

그리고 Martina 's Baptism에는 안주인 자신, Brugnon의 네 아들, 수많은 손자 등 Cola 가족 전체가 모입니다. 그리고 대구에는 스테이크도 마당도 남지 않았지만 그는 여전히 부자입니다. 그는 테이블 머리에 앉아 있고 머리에는 왕관이 있습니다-케이크 모양, 그는 술을 마시고 행복합니다. "모든 프랑스인은 왕으로 태어났습니다. 여기가 주인이고 여기가 제 집입니다."

E. V. 모로조바

마법에 걸린 영혼

(l'ame enchantee)

서사시 소설(1922-1933)

작가의 의도에 따르면 소설은 "문학 작품 이상의 것. 살아있는 생물, 한 여성의 영적 세계에 대한 이야기"로 평온한 청춘에서 용감한 죽음에 이르기까지 그녀의 삶의 XNUMX 년을 다루고 있습니다.

소설의 첫 페이지에서 우리는 "인생의 주스로 가득 찬 강하고 신선한 소녀", 완고한 볼록한 이마를 가진 강하고 금발이며 아직 인생에서 아무것도 경험하지 않고 끊임없이 꿈에 몰두하는 것을 봅니다. . 사회에서의 지위와 아버지의 지위 덕분에 Annette Riviere는 자유롭고 풍요로운 삶을 살 수 있습니다. 그녀는 Sorbonne에서 공부하고 똑똑하고 독립적이며 자신감이 있습니다.

최근에 돌아가신 아버지의 서류에서 Annette는 Raul Riviera와 꽃 파는 소녀 Delphine의 사생아 인 이복 누이 Silvia가 있음을 알게됩니다. 그녀는 실비아를 발견하고 진심으로 그녀에게 애착을 갖게 된다. 노동자 계급 파리의 전형적인 아이 그리셋 실비는 언니의 높은 도덕 기준을 완전히 충족시키지 못합니다. 그녀는 Annette를 속이는 것을 싫어하지 않으며 그녀의 여동생이 젊은 이탈리아 귀족을 좋아한다는 것을 알게되면 당황하지 않고 그녀에게서 그를 때립니다. 그러나 공통의 혈통이 이 둘을 하나로 묶어주는 것은 여성과는 다릅니다. "그들은 한 영혼의 두 반구와 같았습니다." 어떤 시련이 닥쳐도 운명적으로 준비되어 있는 두 사람은 서로를 놓치지 않고 언제나 서로를 도울 준비가 되어 있다.

Annette는 젊은 변호사 Roger Brissot에게 청혼합니다. 그의 가족은 부유한 상속녀의 소유물을 그들의 땅에 추가할 준비가 되어 있습니다. Roger는 "여성의 진정한 목적은 난로에 있고 그녀의 소명은 모성"이라고 확신합니다. 그러나 "자신만의 세계가 있고, 자신의 세계이기도 한" 아네트는 남편의 그림자가 되어 남편의 이익만을 위해 살기를 원하지 않는다. 그녀는 로저에게 자신과 영혼의 자유를 요구하지만 오해의 벽에 부딪힌다. Annette는 자신이 선택한 평범함을 받아 들일 수 없습니다. 모든 일에 진실한 그녀는 약혼을 끊을 힘을 찾습니다. 그러나 그녀는 거절당한 연인을 불쌍히 여깁니다. 자신을 통제할 수 없는 그녀는 그에게 자신을 바친다.

Annette의 영혼은 열정으로 치유되었지만 그녀의 마음 아래에서 새로운 삶이 무르익고 있습니다. 그녀는 임신했습니다. 누이는 그녀에게 전 신랑에게 모든 것을 말하고 부끄러움을 피하고 아이에게 아버지를주기 위해 그녀와 결혼하도록 강요합니다. 그러나 Annette는 인간의 소문을 두려워하지 않으며 아기의 아버지와 어머니가 될 준비가되어 있습니다. 임신 기간 내내 그녀는 아이와 함께하는 달콤한 삶에 대한 꿈과 꿈에 빠져 있습니다.

아네트에게는 아들이 있습니다. 현실은 꿈보다 훨씬 가혹해 보인다. 이전에 그녀를 그토록 존경했던 세속 사회, 친구, 여자 친구는 그녀에게서 등을 돌 렸습니다. 예기치 않게 Annette 자신에게 이것은 그녀를 고통스럽게 아프게 합니다. 그녀는 "추방자 입장"을 참지 않을 것입니다. 여기 작은 마크가 병에 걸립니다. 아이가 회복 할 시간을 갖기 전에 Annette에게 새로운 불행이 닥쳤습니다. 그녀는 망가졌고 파리의 집과 Burgundy의 부동산은 망치 아래에 놓였습니다. 어머니와 아들은 실비아가 사는 집의 작은 아파트로 강제 이사를 가게 된다. 적은 비용으로 Annette는 아침부터 저녁까지 도시 전체를 돌아다니며 개인 교습을 제공하고 아기는 여동생과 재봉사의 감독하에 있습니다. 그러나 Annette는 그런 삶을 좋아합니다. 그녀는 "어려움을 극복하는 즐거움을 찾기 시작했고, 무엇이든 할 준비가되어 있고, 용감하고 자신을 믿었다"는 꿈에서 깨어 난 것 같았습니다.

Annette는 전 대학 친구 Julien Davi를 만납니다. 서투르고 소심한 Julien은 강하고 의지가 강한 Annette에게 손을 뻗습니다. 그녀는 차례로이 달콤한 남자의 전적인 헌신에 응답합니다. 젊은 여성은 전생을 숨기지 않고 사생아에 대해 이야기합니다. Julien은 Annette의 솔직함과 고귀함을 인정하지만 그의 영혼에는 가톨릭과 부르주아 편견이 강합니다. Annette는 이에 대해 그를 비난하지 않지만 단호하게 그와 헤어집니다.

Annette는 젊은 의사인 Philip Villars를 만납니다. 언뜻 보기에 Villard는 Annette의 친족 정신을 인식합니다. 그녀의 비범한 마음과 폭풍우 같은 기질이 그를 기쁘게 한다. 그들 사이에 열정이 불타고 연인이됩니다. Annette는 모든면에서 그와 동등한 그의 아내이자 여자 친구가되기 위해 사랑하는 사람에게 필요하기를 원합니다. 그러나 무한한 이기심에 사로잡힌 필립은 아네트에게서 자신의 것, 자신의 노예만을 봅니다. 그는 이들의 삶을 연결하는 것을 꺼리지 않지만, 자신의 글을 둘러싼 피임 관련 논란에 현재 몰두하고 있어 서두를 필요가 없다. Annette는 "사랑이 그녀를 파멸시킨 굴욕적인 노예"에서 벗어나기 위해 파리를 떠나 여동생과 함께 피난처를 찾습니다. 그녀가 돌아 왔을 때 그녀는 필립과의 만남을 거부합니다. XNUMX개월 후 지친 아네트는 사랑의 열병이 치유된다. "고통의 밤 끝에 그녀는 새로운 영혼을 낳았습니다."

제XNUMX차 세계 대전이 시작됩니다. "집착 도박꾼"인 Annette는 "전쟁, 평화-이 모든 것이 삶이고이 모든 것이 그녀의 게임입니다. "라고 그녀에게 인사합니다. 그녀는 당황하고 쉽게 숨을 쉰다. 그러나 전쟁 첫 달의 흥분이 지나가고 Annette의 눈이 떠집니다. 그녀는 "아무도 편이 아니다", 자신과 타인 모두 고통받는 모든 사람들은 그녀의 모성 연민에 합당합니다.

일자리를 찾기 위해 Annette는 아들을 lyceum에 보내야하고 그녀는 지방으로 떠나 대학에서 교사로 일자리를 찾습니다. 여기에서 그녀는 가스에 중독되어 전쟁에서 돌아온 젊은 부르주아 제르맹 샤반을 만납니다. Germain에게는 현재 포로 수용소에 있는 친구인 독일 예술가 Franz가 있습니다. 죽기 전에 Germain은 적어도 친구로부터 소식을 받기를 꿈꿉니다. 젊은이들의 부드러운 우정에 감명을 받은 Annette는 그들 사이의 서신을 정리한 다음 Franz가 캠프에서 탈출하여 죽어가는 Germain이 그를 기다리고 있는 스위스로 이송하도록 준비합니다. 자신도 모르게 아네트는 의지가 약하고 이기적인 프란츠에게 애착을 갖게 된다. 친구의 죽음에 충격을 받은 프란츠는 아네트에게 애착을 갖게 되고 말 그대로 그녀 없이는 한 발짝도 내딛지 못한다. 자신을 위해 고통스러운 선택을 한 Annette는 아들을 위해 개인적인 행복을 포기하고 파리로 떠납니다.

파리에서 그녀는 프란츠의 탈출을 도와준 남자가 체포되어 사형을 선고받았다는 사실을 알게 된다. Annette는 그를 구하기 위해 모든 것을 고백하고 자신을 비난 할 준비가되어 있습니다. 친구들은 기적적으로 그녀의 행동을 사랑의 어리석음으로 제시함으로써 그녀의 문제를 피합니다.

이것은 Annette의 모험이 모든 사람에게 보이는 것이지만 그녀의 아들에게는 그렇지 않습니다. 청춘의 성장기를 보내고 있는 마크는 어머니에게 버림받은 외로움을 느끼지만 남몰래 그녀의 용기를 자랑스러워한다. 오랫동안 그는 설문지를 피했고 그녀의 폭력적인 감정 표현, 솔직함 및 직접성을 부끄러워했습니다. 이제 그는 어머니의 고귀하고 순수한 마음을 깨달았을 때 어머니와 마음을 맞대고 이야기하기를 갈망합니다. Annette는 Mark에게 그의 아버지가 유명한 변호사, 뛰어난 연사 및 정치인 Roger Brissot임을 공개함으로써 Mark에게 선택의 자유를 제공합니다. 그러나 그의 아버지가 말하는 집회를 방문한 Mark는 실망했습니다. "불멸의 원칙, 십자군, 희생 제단"에 대한 연사의 말은 거짓으로 가득 차 있습니다. Mark는 아버지와 군중이 그를 칭찬하는 것을 부끄러워합니다. 집으로 돌아와서 그는 Anketa에게 "당신은 나의 아버지이자 어머니입니다. "라고 말합니다.

Annette는 그녀의 사랑하는 소년이 앞으로 나아갈 차례가 다가오고 있다는 사실에 겁을 먹습니다. 마크는 그의 어머니처럼 전쟁의 모든 가증함을 보고 거짓 애국자들과 그들의 신성한 영웅주의를 경멸합니다. 그는 전쟁에 "아니오"라고 말할 준비가 되어 있고 "불행하다!<…> 우리는 해방을 약속 받았지만 역겹고 쓸모없는 고통과 죽음의 심연에 우리를 던진 가증스러운 전쟁이 부과되었습니다! "-Mark가 외칩니다. Annette는 그의 신뢰를 속일 수 없으며 그를 지원합니다.

제XNUMX차 세계대전이 끝났습니다. Mark는 한 번도 전면에 나서지 못했습니다. 그는 소르본에서 공부합니다. 그는 이미 어머니에게서 돈과 음식을 가져가는 것이 부끄럽고 스스로 돈을 벌고 싶어합니다. 친구들과 함께 청년은 전후 유럽에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하고 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 자신의 입장을 선택하려고 노력하고 있습니다.

Annette는 이미 XNUMX세가 넘었고 매일 매일을 즐길 수 있는 나이에 도달했습니다. “세상은 있는 그대로입니다. 그녀의 소년이 어떻게 돌진하는지 미소를 지으며 그녀는 사방에서 그에게 쏟아지는 원뿔과 타격에도 불구하고 그는 "절대 팔을 내려 놓지 않을 것"이고 미끄러지지 않을 것이며 원칙을 바꾸지 않을 것이라고 확신합니다. 그녀가 베푼 선과 정의는 그의 어머니 안에 있습니다.

Annette는 가장 어려운 일을 경멸하지 않고 적어도 몇 가지 일을 찾으려고 노력하고 있습니다. 사건은 그녀를 Timon이 소유한 신문의 편집실로 이끈다. 편집진 전체가 떨리는이 공격적이고 무례하고 끈질긴 사람은 Annette를 알아 차리고 그녀를 개인 비서로 삼습니다. 그는 "좋은 Gallic 사워 도우"의 똑똑하고 차분하며 활발한 혀를 가진 여성을 좋아합니다. 그는 그녀를 신뢰하고 비밀을 공유하고 그녀와 상담합니다. Annette는 그를 인정하지 않지만 "관람을 받아들이는 것처럼" 받아들입니다. 그녀는 그가 사기와 범죄에 빠져 있더라도 "사람이 내적으로 진실하고 자유로운 한 모든 것을 잃지는 않는다"고 믿습니다. Timon 덕분에 Annette는 정치의 배후에 들어가 "주권자, 의회, 장관 ... 축음기 레코드가있는 꼭두각시에 지나지 않습니다. 그들은 갤러리를 위해 존재합니다." 그들 뒤에 다른 사람들이 있습니다. "메인 링거 - 행동과 돈". 그리고 티몬은 거침없는 에너지로 상어처럼 이 바다를 헤엄친다. Annette는 이 에너지를 올바른 방향으로 인도합니다. 그녀의 모든 것. 젊은 소비에트 러시아가 더 매력적이며 Annette의 제안에 따라 Timon은 소련의 경제적 봉쇄에 대응합니다. 바람이 부는 곳을 감지 한 Timon의 이전 파트너는 먼저 Annette를 제거한 다음 Timon 자신을 제거하려고합니다. 마지막 성공 - Timon이 죽습니다.

Mark는 중병입니다. 그의 건강은 과로, 수면 부족 및 영양 실조로 인해 약화되었습니다. 아네트는 모든 것을 던지고 아들을 구한다. 그녀의. Mark의 이웃인 러시아 소녀 Asya가 도움을 줍니다. 두 여성의 노력으로 Mark는 회복되고 있습니다. Mark와 Asya 사이에 사랑이 시작됩니다. Annette는 Asya를 자신의 딸로 받아들입니다. Asya는 그녀의 영혼을 그녀에게 열어줍니다. 고향에서 그녀는 아이의 죽음, 내전의 공포, 굶주림, 박탈을 견뎌야했습니다. Annette의 현명한 모성 시선 아래 소녀는 녹고 꽃이 피는 것 같습니다.

Asya와 Mark에게는 아들이 있습니다. 그러나 그들의 감정에는 균열이 있습니다. 활동적이고 자유를 사랑하는 Asya는 네 벽 안에 앉을 수 없으며 자유에 찢어졌습니다. 그녀는 일어나고 있는 변화에 점점 더 관심을 갖고 있습니다. 그녀의 고향 러시아에서. Mark는 인생의 목표를 찾기 위해 일을 찾아 서두르고 있습니다. 배우자 사이에 휴식이 일어나고 Asya는 집을 떠납니다. Annette는 며느리를 비난하지 않고 그녀와의 관계를 끊지 않습니다. 그녀는 두 아이에게 안타까움을 느낍니다. 그녀는 손자를 자신의 집으로 데려가 언젠가 그의 방탕한 부모가 실수로 또는 의도적으로 그녀의 집에서 충돌하고 화해하기를 희망합니다. 그녀는 젊고 열렬한 마음에서 사랑이 잿더미 아래에서 반짝이는 것을 봅니다.

Annette가 옳았습니다. Asya와 Mark는 다시 함께합니다. 많은 시련을 겪은 후 그들은 배우자 일뿐만 아니라 같은 생각을 가진 사람처럼 느껴집니다. 마크는 "큰 대의를 위해 헌신하고 큰 사회적 싸움을 준비하라"는 확고한 결단을 내린다. 그들은 신흥 파시즘에 대항하여 소련을 지원하는 사람들을 조직하고 작은 인쇄소를 열어 마르크스, 레닌, 호소문 및 마크가 쓴 팜플렛의 번역본을 인쇄합니다. Annette는 새끼 두 마리의 격렬한 점프를 달래려고 하지 않습니다." 그녀의 도움으로 Mark의 책 출판사는 반파시스트 이민자들의 중심지 중 하나로 변모합니다.

Mark의 활동이 너무 눈에 띄어 위험에 처했습니다. Annette는 온 가족과 함께 스위스로 휴가를 가기로 결정합니다. 그곳에서 어머니와 아들은 그 어느 때보 다 영혼의 친족 관계를 느끼고 완전한 단결을 느끼며 무한히 행복하고 서로의 동반자를 즐깁니다. 작은 Vanya를 친구에게 맡기고 Annette, Mark 및 Asya는 이탈리아로갑니다. 하지만 그곳에서도 마크는 이미 사회정의를 위한 투사이자 반파시스트로 알려져 경찰의 감시를 받고 있다. Duce의 이탈리아 추종자들도 Mark를 방치하지 않습니다. 고향으로 떠나는 날 피렌체에서 Mark는 분노한 나치로부터 십대 소년을 구하면서 죽습니다. 아네트의 고통은 헤아릴 수 없지만 그녀는 슬픔에 휩싸인 아들과 며느리의 시신을 프랑스로 데리고 갈 힘과 용기가 있습니다.

그녀의 아들이 죽은 후 Annette는 "그녀는 아무것도 남지 않았다"고 생각합니다. 그녀의 사랑하는 아들은 그녀의 "두 번째 자아"였으며 최선을 다했습니다. "내 사랑하는 아들은 죽었지만 그는 죽지 않았다. 그는 항상 나와 함께 있다… 그녀는 아들의 일을 계속하기로 결정하여 Mark의 살아있는 기억을 보존합니다. "내가 아니라 그가 걷는 것입니다 ... 내 몸에서 죽은 그는 살아있을 것보다 더 멀리 갈 것입니다." Annette는 반 파시스트 집회에서 연설하고 다양한 국제 지원 공공 기관에서 일합니다. 그리고 곧 사람들의 눈에는 리비에르의 어머니와 아들이 하나로 합쳐집니다.

그러나 Annette의 힘은 더 이상 동일하지 않으며 그녀의 "피곤한 마음"이 쇠약해지기 시작합니다. 의사는 그녀가 활동적인 활동에 참여하는 것을 금지합니다. Asya는 결혼하고 미국으로 떠나 Vanya를 할머니에게 맡깁니다. Annette는 집과 그녀의 "병아리"에 전념합니다. 그녀의 중병 여동생, 손자, 어린 Georges, 오랜 친구 Julien Davi의 딸, Mark가 생명을 구한 청년 Silvio입니다. Annette는 자신이 사랑하는 사람들이 어떤 위험과 고통을 기다리고 있는지 알고 있지만 침착합니다. "사건이 정당하고 그렇게되어야한다는 것을 안다면 그렇게 될 것임을 압니다."

로마 상공을 비행하고 반 파시스트 전단지를 뿌린 실비오는 죽습니다. Annette는 그녀의 모든 자녀가 "기쁨으로 화염 속에서 죽음을 받아들이고,<...> 그것을 타지 않고 비추는 불꽃은 벽을 파괴하고 다른 사람들의 영혼에 불처럼 퍼졌습니다. <...> 불사조처럼 마법에 걸린 영혼과 병아리의 무리가 불을 위해 태어났습니다. 불사조의 잿더미처럼 그들의 잿더미에서 새롭고 더 가치 있는 인류가 다시 태어난다면 불에 영광을 돌리십시오!" 그녀가 자녀의 자발적인 희생에 동참한 것을 기뻐하며 Annette는 죽음을 환영합니다. "The Cycle of the Enchanted 영혼이 완성되었습니다. 그녀는 턴 중 하나에서 공허를 가로 질러 던져진 사다리의 링크였습니다. 그리고 발이 무자비하게 그 위에 얹혀지면 발걸음이 포기하지 않고 몸을 따라 활의 반원처럼 구부러지고 교사는 심연을 건너갑니다. 그녀의 삶의 모든 고통은 운명이 앞으로 나아가는 방식의 일탈 각도였습니다.

E. B. 모로조바

폴 끌로델(1868-1955)

새틴 슬리퍼

(Le soulier de satin)

드라마 (1924)

행동은 XNUMX세기 말 또는 XNUMX세기 초에 발생합니다. 스페인이 소유물을 가지고 있거나 다른 것을 정복하려고하는 XNUMX 개 대륙에서 바다, 즉이 방대한 XNUMX 페이지 연극의 거대한 무대는 전 세계, 전 우주입니다. XNUMX개의 "일", 즉 XNUMX개의 작업으로 구성됩니다. 드라마 "새틴 슬리퍼"는 분명히 기독교 신비의 전통에 주목하여 만들어졌으며 성인, 순교자, 천사에 대한 이야기가 무대로 옮겨졌습니다. 여기에서도 등장인물들 사이에 성자와 천사가 있고, 연극은 종종 미스터리가 그랬던 것처럼 기념비적입니다.

연극의 모든 행동은 프롤로그의 기능을 수행하는 장면이 선행됩니다. 사막의 바다 한가운데, 유럽과 미국에서 같은 거리에 난파선 조각이 돛대에서 그루터기에 십자가에 못 박힌 예수회 회원 인 스페인 선교사 승려와 함께 떠 있습니다. 예수회는 먼저 죽어가는 독백을 합니다. 그의 모든 고통에 대해 하나님께 감사하고 그의 형제 Rodrigo de Manacor에게 큰 열정을 경험할 기회를 주어 모든 시련을 겪은 그가 결국 하나님께로 돌아올 수 있도록 요청합니다.

분명히 전능자는 연극의 주요 행동이 시작될 때 두 번째 주인공 인 Rodrigo와 Dona Pruesa가 오랫동안 서로 사랑에 빠졌기 때문에 예수회의 요청에 굴복했습니다. 그녀는 두 사람 중 처음으로 무대에 등장합니다. 엄격한 남편 인 왕실 판사 Don Pelago와 함께 나타납니다. Don Pelago는 그녀의 아버지의 친구였으며 그가 죽었을 때 그는 지원없이 마드리드에 남아 있던 소녀와 결혼했습니다. 그들 사이에는 사랑이 없기 때문에 Dona Pruesa는 과거에 난파선에서 그를 떠나 죽음에서 구한 Rodrigo와 쉽게 사랑에 빠집니다. 그러나 카톨릭 종교의 엄격한 규율 속에서 자란 높은 도덕성을 가진 여성이기 때문에 그녀는 남편을 속이고 싶은 욕망에 강하게 저항합니다. 어느 시점에서 유혹에 굴복하지 않기 위해 그녀는 조각상 성모 마리아의 손에 새틴 슬리퍼를 남겨두고 발을 악의 방향으로 향하게하면 다리가 즉시 절뚝 거립니다. 그러나이 기이 한 맹세에도 불구하고 그녀는 여전히 로드리고와 재결합을 시도하고 후자의 가족 성으로 가서 전투에서받은 상처를 치유합니다. 그러나 미리 그녀는 Don Pelago에게 자신의 의도를 알리고 성에 들어가면 Rodrigo가 아니라 남편을 만납니다. 그는 그녀를 처벌하기 위해 성에 오는 것이 아니라 그녀의 자랑스러운 본성을 알고 자발적으로 테스트를 받도록 초대하기 위해 성에옵니다. 아프리카로 가서 스페인 전초 기지 역할을하는 요새 인 Mogador를 지휘하십시오. 모리타니 소유물과의 국경. 이 임명은 이미 왕과 합의되었습니다. Don Pelago는 Pruesa에게 영원히 작별 인사를합니다.

한편 Mogador에는 이미 Pruesa와 오랫동안 사랑에 빠진 한 명의 사령관 Don Escamillo가 있습니다. 그는 남편을 떠나 아프리카로, 반항적 인 성격에 매우 친절한 불 같은 요소의 영역으로 가겠다고 반복적으로 제안했습니다. Pruesa가 그를 돕기 위해 임명한 목적은 Don Escamillo가 반역적인 계획을 가지고 있다는 의심을 오랫동안 받았고 심지어 이슬람으로 개종할 것이기 때문에 그녀가 그를 통제하도록 하는 것입니다. 따라서 Pruesa의 임무는 무어인의 공격으로부터 스페인 소유물을 보호하고 이 잠재적 배신자를 반역으로부터 보호하고 자신을 죄악된 욕망으로부터 보호하는 것입니다.

따라서 Pruesa의 열정은 좋은 방향으로 향합니다. Rodrigo de Manacor도 마찬가지입니다. 처음으로 무대에 등장한 그는 하인의 역할을 수행하는 중국인과의 대화에서 Dona Pruesa에 대한 열정을 만족시키기 위해 모든 장애물을 부술 준비가되어 있다고 말합니다. 그러나 Pruesa의 모순적인 행동으로 인해 그의 열정이 여전히 만족스럽지 않은 방식으로 상황이 발전하기 때문에 그는 스페인의 새로운 땅을 정복하기 위해 모든 에너지를 지시합니다. 그리고 Pruesa는 이제 그를 위한 "가이딩 스타"로 변모하고 있습니다. 그 당시 스페인은 자신을 기독교 세계의 중심으로 간주하는 경향이 있었고 정복 정책을 매우 성공적으로 수행했습니다. 식민 관행으로 표현된 스페인의 물질적 이해관계는 정신적, 이데올로기적 이해관계와 일치했습니다. 따라서 기독교 종교를 전 세계에 전파하려는 시도도 있습니다. Rodrigo는 Claudel의 눈에 전체 행성을 천주교로 전환하려는 아이디어를 의인화합니다. 그러나 사람들의 영혼을 소유하기 위해서는 무력으로 그들을 굴복시키는 것만으로는 충분하지 않습니다. 기독교 사상이 승리하고 정신이 군사력보다 강해지려면 시련을 겪은 후 단순화해야합니다. 이것이 바로 로드리고에게 일어나는 일입니다. 그리고 Pruesa는 단순화와 동시에 개선의 도구가 됩니다. 왕은 최근 정복한 미국에서 혼란이 일어나고 있다는 사실을 알고 스페인 해외 영토의 로드리고 총독을 임명합니다. Rodrigo는 그의 완고한 성향을 보여줍니다. 그는 Pruesa를 아프리카에서 돌려 보낼 것을 요구합니다. 그런 다음 그는 사임하지만 미국에 가기 전에 Pruesa를 보려고 시도하고 Mogador로 항해합니다. 그러나 Pruesa는 그에게 혼자 여행하라고 명령합니다. 그리고 Rodrigo는 Pruesa의 사랑을 얻으려면 자신의 열정을 영적인 것으로 바꿔야한다는 것을 깨닫고 질투의 고통에도 불구하고 순종합니다. 그들의 신비로운 결혼은 천국에서 이루어져야 합니다. 만족하지 못한 인간의 사랑은 신성한 사랑을 아는 수단이 됩니다. Rodrigo는 진정한 사랑이 사람을 세상에서 격리해서는 안되지만 반대로 그 앞에서 우주의 문을 활짝 열어야한다는 것을 이해하기 시작합니다. Pruesa 덕분에 그는 점차 자신의 책임과 임무의 의미를 깨닫습니다. 육체적으로 사랑하는 여자를 소유할 수 있다는 희망을 포기하고 영적으로 그녀와 가까워진다.

행동은 나폴리로 옮겨진 다음 프라하로 옮겨지고 점점 더 많은 새로운 캐릭터가 등장하고 극적인 장면이 버푸 너리와 번갈아 나타납니다. 한편 Don Pelago가 죽고 Pruesa는 Escamillo와 결혼해야하며 후자의 배교가 기정 사실이 된 바로 그 순간에 그는 Oshali라는 이름을 사용하여 비밀리에 이슬람으로 개종합니다. Pruesa는 그의 괴롭힘에 저항하려고 노력했지만 진정한 기독교인으로서 그녀는 자신의 영혼을 구하는 것뿐만 아니라 이웃의 영혼,이 경우 영혼을 구하는 것에 대해서도 생각해야하기 때문에 그녀를 설득하고 간청합니다. 에스카미요. 더욱이 배신자는 그녀가 로드리고를 완전히 잊고 그와의 영적 연결조차 거부하도록 요구합니다. 많은 망설임 끝에 Pruesa는 이 희생도 하기로 동의합니다.

그리고 바로 그 순간, 로드리고는 XNUMX년 전 젊은 여성이 절망의 순간에 바다에 맡겨 도움을 요청한 프루에사로부터 편지를 받습니다. Rodrigo는 배를 장비하고 미국에서 아프리카로 항해하여 Mogador 앞에 정박합니다. 겁에 질린 Escamillo는 스페인 사람들이 그와 전쟁을 벌였다고 생각하고 그의 아내를 Rodrigo의 배로 보냅니다. 공격자들이 도시를 살릴 수만 있다면 그는 지금 Pruesa를 버릴 준비가 되어 있을 것입니다. 그러나 영적 가치를 위해 모든 것을 포기하는 길을 간 Pruesa는 Rodrigo로부터 그러한 절대적인 거부를 원합니다. 따라서 로드리고는 다시 한 번 시험을 받게 됩니다. Pruesa는 모든 것을 영원하게 만들기 위해 덧없는 모든 것을 포기하도록 격려합니다. 그리고 Rodrigo는 다시 운명에 사임합니다. 그는 Pruesa의 주장에 동의합니다. 그는 Pruesa를 석방하고 지금 그녀에게 영원히 작별 인사를하고 Escamillo에서 태어 났지만 Rodrigo처럼 보이는 딸 Maria에게 그의 보살핌을 맡깁니다.

따라서 Rodrigo의 단순화가 발생했습니다. 이제 그는 정복자로서의 역할을 포기하고 있습니다. 그리고 왕에게 미움을 받습니다. 결국 그는 허가없이 미국을 떠났고 그곳으로 돌아 가지 않을 것입니다. 또 XNUMX년이 흘러갑니다. 도냐 프루에사는 죽었다. 로드리고는 일본에서 한쪽 다리를 잃었다. 이제 그는 낡고 열등한 배를 타고 항해하며 성인의 형상을 만들고 판매합니다. Pruesa의 딸은 아랍 해적에 의해 체포되어 아프리카에 억류된 스페인 사람들의 해방 계획을 세우고, 그녀의 약혼자 오스트리아의 John은 투르크와 싸우기 위해 왕에 의해 보내집니다. 왕은 Invincible Armada가 전혀 죽지 않았다고 주장하는 소문을 사용하지만 반대로 독립적 인 행동 때문에 그를 미워하는 Rodrigo에게 장난을 치기 위해 영국 함대를 격파했습니다. 그는 심지어 이 나라가 갑자기 스페인의 식민지가 된 것처럼 그를 영국 총독으로 임명합니다. 그리고 Rodrigo는 미끼에 빠지고 그가 "세상을 확장"하고 그 안에서 우주적 조화를 이루는 방법을 꿈꾸기 시작합니다. 그러나 왕은 결국 농담을 제쳐두고 로드리고를 처음 만나는 군인에게 노예로 삼고 그는 차례로 정크 수녀에게 아무 대가없이 양보합니다. 연극이 끝나면 로드리고의 행동과 연설은 평범한 상식의 관점에서 볼 때 단순히 우스꽝스러워집니다. 이전 정복자는 광대처럼됩니다. 이 모든 기이함을 통해 그가 인간 세계와의 접촉을 잃고 있음이 밝혀졌습니다. 그러나 동시에 이것은 인간 논리의 고정 관념에서 벗어나 본질적으로 성스러운 바보로 변한 로드리고가 신의 사람이된다는 것을 의미합니다. 그는 우습지만 평화롭습니다. 따라서 지상군과 천군의 영혼을위한 투쟁에서 하늘이 이깁니다. Claudel이 생각한 것처럼 Rodrigo의 운명은 이성이 접근 할 수없는 신성한 섭리의 논리에 따라 발전하는 인간 운명의 우화입니다.

B. V. 세미나

에드몬드 로스탕 [1868-1918]

Cyrano de Bergerac

(시라노 드 베르주라크)

영웅 희극 (1897)

극장에서-초연, 타이틀 역할-평범한 배우 Montfleury. 그러나 시인이자 브레터 인 Gascon Cyrano de Bergerac은이 "가장 공허한 광대"가 무대에 등장하는 것을 금지했고 뒤에서 Cyrano의 강력한 목소리가 들리 자마자 배우는 비겁하게 무대에서 도망칩니다. 중단 된 공연에 대한 보상으로 Cyrano는 마지막 돈을 극장 감독에게 아낌없이 제공합니다. 시라노에게 교훈을 주고 싶어 몇몇 멋쟁이 귀족들이 시라노에게 장난을 치기 시작합니다. 조롱의 대상은 Gascon의 코입니다. 아름다움으로 빛나지 않는 Cyrano는 거대한 코의 소유자입니다. 그러나 시라노는 그들의 가련한 재담에 코에 대한 화려한 독백으로 화답하고, 뻔뻔스러운 한 남자를 때리고 다른 남자에게 결투를 신청한다. 진정한 시인처럼 그는 자신의 결투에 대한시를 낭송하는 동시에 싸우고 감탄하는 관중 앞에서 "패키지 끝에서"적을 때립니다.

대중은 흩어집니다. Cyrano는 슬프다-그는 그의 사촌 인 재치있는 아름다움 Roxana와 사랑에 빠졌지 만 그가 얼마나 추악한 지 알기 때문에 Cyrano는 상호성에 대해 생각조차하지 않습니다. Roxana의 보호자가 갑자기 나타납니다. 그녀는 시라노에게 여주인이 내일 그를 만나고 싶다는 소망을 전합니다. 미친 희망이 시라노의 마음에 불타오릅니다. 그는 Ragno의 뮤즈 팬의 과자점에서 약속을 잡습니다.

영원히 취한 시인 Linier가 달려와 "집으로가는 길에"XNUMX 명의 고용 된 살인자가 그를 기다리고 있다고보고합니다. 칼을 뽑은 시라노는 그를 배웅하러 간다.

시인을 사랑하는 제과점 라그노에게 시라노가 찾아온다. Ragno는 그에게 어제의 전투에 대해 묻습니다. 파리 전체는 전체 암살자 갱단과 싸워 그들을 해산시킨 Cyrano의 용맹에 대해서만 이야기합니다. 그러나 Cyrano는 자신에 대해 이야기하는 경향이 없습니다. Roxana를 기대하면서 그는 그녀에게 사랑의 선언이라는 편지를 씁니다.

록산느가 도착합니다. 그녀는 잘 생긴 Christian de Neuvillet와 사랑에 빠졌다고 사촌에게 말합니다. 충격을 받은 Cyrano는 그녀가 선택한 것이 "숫양보다 더 어리석은" 것으로 판명될 수 있다고 소심하게 암시하려고 하지만 Roxana는 그를 믿지 않습니다. Christian은 Cyrano가 복무하는 Gascon Guards 연대에 배정되었습니다. "나는 어제 당신의 Gascon 분대가 신입생에게 얼마나 잔인한 지에 대한 이야기를 듣고 몹시 무서웠습니다 ..."라고 그녀는 말하고 Cyrano에게 Christian의 후원자가 되라고 요청합니다. 시라노도 동의합니다.

경비원이 모이고 있습니다. 그들은 어제 전투에 대한 Cyrano의 설명을 요구합니다. Cyrano가 시작하지만 어떤 잘 생긴 신인이 연대에서 발음하는 것이 금지 된 그의 이야기에 "코"라는 단어를 지속적으로 삽입합니다. 경비병들은 시라노의 불 같은 성질을 알고 속삭입니다. "그가 그를 산산조각 낼거야!"

Cyrano는 혼자 남겨질 것을 요구합니다. 모두 나가자 그는 놀란 기독교인을 안아줍니다. Cyrano가 Roxanne의 사촌이라는 사실을 알게 된 Christian은 모든 "코"에 대해 그를 용서해달라고 간청하고 그가 그의 사촌을 사랑한다고 고백합니다. Cyrano는 Christian의 감정이 소녀의 마음에 울려 퍼졌고 그녀는 그에게서 편지를 기다리고 있다고보고합니다. Roxana의 요청은 Christian을 두려워합니다. 그는 소녀들에게 "사랑을 불러 일으키고 꿈을 만지기 위해" "말할 수없는"사람 중 한 명입니다. Cyrano는 Christian이 자신의 마음이 되도록 초대하고 시작을 위해 그가 Roxana에게 쓴 편지를 주지만 아직 서명하지 않은 경우 Christian은 동의하고 그의 이름을 넣습니다. 크리스천의 다진 고기를 기대하며 들어온 경비원들은 상대방이 평화롭게 이야기하는 것을보고 엄청나게 놀랐습니다. "악마가 어린 양보다 더 겸손 해졌습니다"라고 결정한 그들 중 한 명이 "코"라는 단어를 말하고 즉시 Cyrano로부터 때립니다.

Cyrano의 편지로 Christian은 변덕스러운 Roxanne의 사랑을 얻습니다. 그녀는 그에게 데이트 밤을 제공합니다. 발코니 아래에 서서 Christian은 이해할 수 없는 말을 옹알이했고 Roxanne은 떠날 준비가 되었습니다. 시라노는 사랑에 빠진 잘생긴 남자를 돕기 위해 온다. 잎사귀 사이에 숨어있는 그는 기독교인이 큰 소리로 반복하는 중독성있는 사랑의 말을 속삭입니다. Cyrano의 시에 매료된 Roxana는 연인에게 키스를 하기로 동의합니다.

Roxanne의 사랑은 또한 Cyrano와 Christian이 복무하는 연대의 사령관 인 Comte de Guiche가 추구합니다. De Guiche는 Roxanne에게 전쟁을 떠나기 전에 그녀를 만나자고 요청하는 편지와 함께 Capuchin을 보냅니다. 편지를 읽은 Roxanne은 내용을 변경하고 그녀를 Christian de Neuvillet과 결혼하라는 명령이 포함되어 있다고 수도사를 설득합니다. 성부가 결혼식을 집전하는 동안 가면을 쓴 시라노는 광인 역을 맡아 드 기슈를 억류한다. 마지막으로 절차가 완료되고 피곤한 Cyrano는 더 이상 필요하지 않은 마스크를 버립니다. 그가 속았다 고 확신 한 분노한 de Guiche는 Cyrano와 Christian에게 즉시 막사로 가라고 명령합니다. 새벽에 연대는 캠페인을 시작합니다. "그들은 그들의 결혼식 밤에서 꽤 멀리 떨어져 있습니다! .."그는 Roxana를 껴안은 Christian을 바라보며 조롱하며 덧붙입니다.

고급의. Gascon 경비 연대는 사방이 적에게 둘러싸여 있습니다. 군인들이 굶주리고 있습니다. Cyrano는 그들을 즐겁게 유지하기 위해 최선을 다합니다. 그 자신은 크리스천에 대한 지식 없이 매일 아침 적의 초소를 통과하여 록사나에게 또 다른 편지를 보냅니다. 크리스천은 매일 그녀에게 편지를 쓰겠다고 약속했습니다 ...

예기치 않게 Roxanne이 캠프에 도착합니다. "나는 마음의 친구에게 간다!" 그녀의 암호 역할을했고 적군은 그녀의 마차를 통과했습니다. 놀란 기독교인을 안고 Roxana는 그의 "멋진 편지"가 그녀를 변화 시켰다고 인정하고 처음에 "경박함에서"그녀가 그의 아름다움 때문에 그와 사랑에 빠졌다면 이제 그녀는 "보이지 않는 아름다움"에 "도취"됩니다. 어떤 마법사의 지팡이의 물결과 함께 당신의 모든 아름다움이 사라질 때 내 사랑에 충실할 것입니다!.." 크리스티안은 겁에 질려 있습니다. Christian은 Cyrano에게 모든 것을 밝히고 Roxana에게 자신의 속임수를 고백하려고합니다. Cyrano가 행복의 유령을 다시 번쩍이기 전에. 그러나 적의 총알이 크리스티안을 공격하고 그는 그녀에게 아무 말도 할 시간도 없이 록산느의 품에 안겨 죽습니다. 그의 가슴에서 Roxana는 절망적 인 Cyrano가 Christian을 대신하여 쓴 작별 편지를 발견합니다. Roxana의 슬픔은 끝이 없으며 고귀한 Cyrano는 Christian의 비밀을 지키기로 결정합니다.

XNUMX년이 지났습니다. Roxana는 수녀원에 살고 애도합니다. 일주일에 한 번, 항상 같은 시간에 Cyrano가 그녀를 방문하여 최신 뉴스를 알려줍니다. 시인은 가난하고 자신을 위해 많은 적을 만들었고 어느 ​​날 "끔찍한 통나무가 갑자기 창에서 떨어져 그곳을 지나가던 시라노의 머리를 박살 냈습니다." 불행은 시라노가 보통 록산느를 방문하는 날에 일어난다.

Roxana는 놀랐습니다. Cyrano는 처음으로 늦었습니다. 마지막으로 죽음의 창백한 de Bergerac이 나타납니다. 사촌의 장난스러운 비난을 듣고 그는 크리스천의 작별 편지를 읽게 해달라고 부탁합니다. 자신을 잊고 그는 그것을 소리내어 읽기 시작합니다. Roxana는 놀랍게도 Cyrano를 봅니다. 밖은 완전히 어둡습니다 ... 그리고 마침내 그녀는 Cyrano가 XNUMX 년 동안 자발적으로 수행 한 역할을 마침내 이해합니다 ... "그럼 왜 갑자기 봉인의 비밀을 오늘 깨기로 결정 했습니까?" 그녀는 필사적으로 묻습니다. Cyrano는 모자를 벗습니다. 그의 머리는 묶여 있습니다. "XNUMX월 XNUMX일 토요일, 시인 드 베르주라크가 악당의 손에 살해당했습니다." 그가 조롱하는 어조로 말했다. "오, 맙소사! 나는 평생 동안 한 사람을 사랑했고, 이제 이 소중한 생명체를 두 번째로 잃고 있습니다!" - Roxana가 손을 비틀며 외칩니다. 검을 뽑은 시라노는 보이지 않는 적을 공격하기 시작합니다. 거짓말, 비열함, 중상 모략, 손에 칼을 들고 죽습니다.

E. V. 모로조바

앙드레 지드(1869-1951)

위조자

(가짜-Monnayeurs)

로맨스 (1926)

무대는 파리와 스위스의 사스페(Saas Fee) 마을이다. 시간은 일부러 지정하지 않았습니다. 이야기의 중심에는 Profitandier, Molyneux 및 Azais-Vedeli의 세 가족이 있습니다. 옛 음악 교사인 Laleruz와 두 작가인 Robert de Passavant 백작과 Edward가 그들과 밀접하게 연관되어 있습니다. 후자는 자신의 관찰을 기록하고 이미 "위조자"라고 불리는 미래 소설의 관점에서 분석하는 일기를 작성합니다. 또한 작가 자신의 목소리가 텍스트에 개입하여 영웅들의 행동에 대해 논평합니다.

XNUMX세의 Bernard Profitandier는 자신의 불법 혈통을 알게 된 후 집을 떠납니다. 그는 자신이 아버지라고 여겼던 남자를 항상 미워했다고 확신합니다. 그러나 Profitandie 치안 판사는 자신의 아들 인 변호사 Charles와 남학생 Kalu보다 Bernard를 훨씬 더 사랑합니다. 둘 다 Bernard를 구별하는 억제되지 않은 성격의 힘이 부족합니다.

Olivier Molyneux는 또한 친구의 결단력을 존경합니다. Gentle Olivier는 영적 지원이 필요합니다. 그는 Bernard에게 깊은 애착을 갖고 있으며 가족 중 마음과 마음을 나눌 수있는 유일한 사람인 그의 삼촌 Edward가 영국에서 돌아 오기를 고대하고 있습니다. Olivier 전날, 그는 끔찍한 장면에 대한 무의식적 증인이되었습니다. 밤에 한 여자가 문 아래에서 흐느껴 울었습니다. 분명히 그의 형 Vincent의 여주인이었습니다.

Vincent는 둘 다 오래 살 수 없다고 믿었을 때 결핵 요양소에서 Laura Duvier와 바람을 피 웠습니다. Laura는 임신했지만 남편에게 돌아가고 싶지 않습니다. Vincent는 카드에 든 돈을 모두 잃어버렸기 때문에 그녀를 지원할 수 없습니다. 그는 나름의 은밀한 이유가 있는 Comte de Passavant에게 게임에 매료되었습니다. Robert는 Vincent에게 회수 할 기회를 제공하고 자신의 여주인 Lillian Griffith를 제공합니다. Vincent는 똑똑하고 잘 생겼지 만 사회적 광택이 전혀 없으며 Lillian은 기꺼이 그의 양육을 맡습니다. 그 대가로 Robert는 작은 부탁을 합니다. Vincent는 그를 동생 Olivier와 함께 설정해야 합니다.

기차에서 Edouard는 Robert 자신만큼 훌륭하고 거짓된 Passavant의 최근 출판 된 책을 짜증스럽게 바라 봅니다. Eduard는 Laura가 도움을 간청하는 편지를 다시 읽고 소설에 대한 생각을 일기에 입력합니다. 영화 시대에는 행동을 포기해야합니다.

오랫동안 기다려온 삼촌과의 만남은 Olivier에게 기쁨을 가져다주지 않습니다. 둘 다 제한적으로 행동하고 넘치는 행복을 표현할 수 없습니다. Eduard의 잃어버린 수하물 수표는 Bernard가 픽업합니다. 여행가방에는 XNUMX년 전의 기록이 적힌 다이어리가 들어 있습니다. Edward는 Molyneux 형제 중 막내 Georges를 손으로 훔쳐 잡았습니다. 조카들은 Azais 목사의 기숙 학교에서 공부합니다. - Laura, Rachel, Sarah 및 Armand Wedel의 할아버지. Laura는 그녀와 Eduard가 창턱에 이름을 적던 시절로 끝없이 과거로 돌아갑니다. Raschel은 실제로 개인 생활을 포기하고 온 가족을 끌어들입니다. Young Sarah는 솔직하게 Olivier를 유혹하려고합니다. 냉소적 인 Armand가 그의 여동생을 매춘부라고 부르는 것은 아무것도 아닙니다. 독실한 개신교 가정에 문제가 있기 때문에 Laura는 마음이 가깝지만 정직한 Duvier와 결혼해야합니다. 결국 Edward 자신은 그녀를 행복하게 만들 수 없습니다. Old Azais는 Georges를 매우 칭찬합니다. 귀여운 아이들은 가치있는 사람 만 받아들이는 비밀 사회와 같은 것을 조직했습니다. 단추 구멍의 노란 리본은 구별 역할을합니다. Edward는 교활한 소년이 목사를 교묘하게 속였다는 데 의심의 여지가 없습니다. La Perouse를 보는 것도 고통스럽습니다. 전직 음악 교사는 매우 불행합니다. 학생이 거의 남지 않았고 한때 사랑했던 아내가 짜증을 내고 외아들이 죽었습니다. 노인은 러시아 음악가와의 관계 때문에 그와의 관계를 끊었습니다. 그들은 폴란드에 갔지만 결코 결혼하지 않았습니다. 손자 Boris는 할아버지의 존재를 의심하지 않습니다. 이 소년은 Laleruz의 가장 소중한 존재입니다.

Olivier의 이야기를 Edward의 일기와 비교하면서 Bernard는 Laura가 Vincent의 문 아래에서 흐느끼고 있다고 추측합니다. 편지에는 호텔 주소가 포함되어 있으며 Bernard는 즉시 그곳으로갑니다. 상황은 젊은 모험가에게 유리합니다. Laura와 Eduard는 그의 뻔뻔스러운 자신감을 좋아합니다. Bernard는 Edward 밑에서 비서직을 맡습니다. Laura와 함께 그들은 Saas-Fee로 이동합니다. La Perouse에 따르면 Boris는 여기에서 휴가를 보냅니다. 한편 Olivier는 Argonauts 잡지의 편집자로 그를 초대하는 Passavant를 만납니다. 스위스에서 온 편지에서 Bernard는 Olivier에게 삼촌을 만난 것에 대해 이야기하고 Laura에 대한 사랑을 고백하며 그들이 도착한 목적을 설명합니다. 어떤 이유로 Eduard는 폴란드 여성 의사의 감독하에 있는 XNUMX세 소년이 필요했습니다. 그녀의 딸 Armor와 매우 친합니다. Boris는 일종의 신경 질환을 앓고 있습니다. 저자는 Bernard가 그의 편지가 친구의 영혼에 어떤 낮은 감정의 폭풍을 일으킬 것인지 예견하지 못했다고 지적합니다. Olivier는 잔인한 질투를 느낍니다. 밤에 그는 악마의 방문을 받고 아침에는 Comte de Passavan으로갑니다.

Eduard는 일기에 의사의 관찰 내용을 입력합니다. Sofronitskaya는 Boris가 부끄러운 비밀을 숨기고 있다고 확신합니다. 예기치 않게 Eduard는 친구들에게 소설 "The Counterfeiters"의 아이디어를 알려줍니다. Bernard는 상점에서 그에게 미끄러진 위조 동전으로 책을 시작하라고 조언합니다. Sofronitskaya는 Boris의 "부적"을 보여줍니다. "가스. 전화. 십만 루블"이라는 단어가 적힌 종이입니다. XNUMX 살 때 학교 친구가 그에게 나쁜 습관을 소개했습니다. 순진한 아이들은 그것을 "마술"이라고 불렀습니다. Edward에게는 의사의 아내가 소년의 정신 메커니즘의 모든 바퀴를 풀었던 것 같습니다. Boris는 키메라 없이는 살 수 없습니다. 아마도 Azaisa 하숙집에 머무르는 것이 그에게 도움이 될 것입니다. Olivier에서 보낸 편지에서 그는 Robert와 함께 이탈리아 여행에 대해 열광적 인 어조로 이야기합니다. 저자는 Eduard가 명백한 실수를 저질렀다는 우려를 표합니다. 결국 그는 Azais-Vedels의 집에서 분위기를 독살하는 방법을 알고 있습니다. 에드워드가 자신에게 거짓말을 하고 악마가 그의 충고를 속삭이는 것 같습니다. 운명의 변덕에 따라 Bernard가 Olivier를 위해 자리를 잡은 것은 유감입니다. Edward는 그의 조카를 사랑하고 Passavan은이 연약한 젊은이를 망칠 것입니다. 그러나 Laura에 대한 사랑의 영향으로 Bernard는 분명히 더 나은 방향으로 변화하고 있습니다.

파리로 돌아온 Eduard는 Boris를 할아버지에게 소개합니다. Molyneux Sr.는 Edward에게 자신의 문제에 대해 이야기합니다. 그는 옆에서 작은 일을 시작했고 그의 아내는 분명히 연애 편지를 찾았습니다. Olivier와 Bernard의 우정도 그를 걱정합니다. 수사관 Profitandie는 학생이 유인되는 방탕 소굴을 조사하고 있으며 Bernard는 사생아이기 때문에 좋은 것을 기대할 수 없습니다.

Eduard는 Bernard를 Azais 하숙집의 교사로 준비합니다. La Perouse 노인도 Boris와 더 가까워지기 위해 그곳으로 이사합니다. 그 소년은 한때 기숙 학교에서 퇴학 당했고 지금은 위조 동전을 팔고있는 Victor Struvila의 조카 인 가장 활기찬 학생 Leon Geridanisol에게 즉시 싫어했습니다. Gehry의 회사에는 Georges Molyneux와 다른 여러 학생이 포함되어 있습니다. 그들 모두는 Molyneux 검사가 Edouard에게 말한 바로 그 "방탕의 소굴"의 단골이었습니다. 경찰이 급습한 후 소년들은 단추 구멍에서 노란 리본을 제거해야 하지만 Leon은 이미 그들에게 흥미로운 새 사업을 제안할 준비가 되어 있습니다. Pauline Molinier는 그녀의 형제와 그녀의 의심을 공유합니다. 집에서 돈이 사라지기 시작했고 최근에 여주인이 남편에게 보낸 편지가 사라졌습니다. Polina 자신이 오래 전에 그것을 발견했고 그녀에게 질투하는 일은 결코 일어나지 않았지만 Georges가 이것에 대해 알게되면 매우 불쾌 할 것입니다. 그녀의 어린 아들은 그녀에 대해 극도로 걱정합니다. 결국 Vincent는 이미 성인이고 Olivier는 Edward의 사랑에 의지 할 수 있습니다. 한편 Olivier는 고통받습니다. 그는 Bernard와 Edouard가 필요하고 Pass-savan을 처리해야합니다. "Argonauts"의 석방에 관한 연회에서 치명적인 술에 취한 Olivier는 스캔들을 만들고 다음날 아침 자살을 시도합니다. Edward는 그를 구하고 조화가 그들의 관계를 지배합니다. Passavan은 그가 Olivier의 아름다움과 능력을 과대 평가했다고 스스로 확신합니다. 불량 Struvilu는 잡지 편집자의 의무를 훨씬 더 잘 수행 할 것입니다.

수사관 Profitandie는 예기치 않게 Edward를 방문하여 Molyneux 검사에게 친절한 방식으로 경고하도록 요청합니다. 그의 아들 Georges는 매춘부와의 스캔들에 연루되었고 이제 그는 위조 동전 사기에 연루되었습니다. 고통스러운 망설임 끝에 Profitandier는 Bernard에 대해 이야기하기 시작합니다. Edouard는이 강하고 자신감있는 남자가 아들의 사랑에 가장 열심이라고 확신합니다. 그리고 Bernard는 훌륭하게 학사 시험에 합격합니다. 기쁨을 함께 나누고 싶어 아버지께 가고 싶은 마음을 억누를 수가 없습니다. 룩셈부르크 정원에서 천사가 그에게 나타납니다. Bernard는 먼저 그를 따라 교회에 갔다가 다른 당원들의 모임에 갔다가 한가하고 무관심한 군중으로 가득 찬 큰 대로로 갔고 마지막으로 질병, 굶주림, 수치심, 범죄, 매춘이 지배하는 가난한 구역으로 갔다. 천사와의 밤 싸움에 대한 Bernard의 이야기를 듣고 Edward는 그에게 Profitandier Sr.의 방문에 대해 알립니다.

한편 하숙집에는 재난이 닥친다. 아이들은 늙은 La Perouse를 독살하고 Gehry가 이끄는 회사는 그에게서 리볼버를 훔칩니다. Struvilu는 이 학생들을 목표로 삼았습니다. 위조 동전이 수집되고 있으며 Georges Molyneux는 아버지의 연애 편지를 손에 넣었습니다. Sofronitskaya는 Boris에게 Armor의 죽음에 대해 알립니다. 이제부터 전 세계가 소년에게 사막처럼 보입니다. Struvil의 선동에 따라 Leon은 "가스. 전화. 십만 루블"이라는 문구가 적힌 종이를 책상 위에 던집니다. 이미 자신의 "마법"을 잊은 보리스는 유혹에 저항 할 수 없다. 자신을 깊이 경멸하는 그는 "강한 남자"라는 칭호를 테스트하는 데 동의하고 수업 중에 자살합니다. Leon만이 리볼버가 장전되었다는 것을 알고있었습니다. 일기의 마지막 페이지에서 Edward는이 자살의 결과, 즉 Azais 하숙집의 해체와 Geridanizol에 대한 그의 감탄을 영원히 치유 한 Georges의 깊은 충격을 설명합니다. Olivier는 Edward에게 Bernard가 아버지에게 돌아 왔다고 알립니다. 수사관 Profitandier는 Molyneux 가족을 저녁 식사에 초대합니다. Eduard는 작은 Kalu를 더 잘 알고 싶어합니다.

E. D. 무라시킨체바

마르셀 프루스트 [1871-1922]

잃어버린 시간을 찾아서

(A la recherche du temps perdu)

소설의 순환(1913-1927)

I. TOWARDS SWAN (Du cote de chez Swann)

수면과 각성 사이의 짧은 순간으로 시간이 미끄러져 들어가고 몇 초 동안 내레이터 마르셀은 전날 읽은 내용으로 변한 것 같습니다. 마음은 침실을 찾기 위해 고군분투합니다. 이곳이 콩브레에 있는 할아버지의 집인데, 마르셀은 어머니가 그에게 작별인사를 하러 오기를 기다리지 않고 잠이 들었을까요? 아니면 Tansonville에 있는 Madame de Saint-Au의 사유지입니까? 그래서 Marcel은 하루 산책 후 너무 오래 잤습니다. XNUMX시 – 모두 저녁을 먹었습니다! 그런 다음 습관이 저절로 생기고 능숙한 속도로 거주 가능한 공간을 채우기 시작합니다. 그러나 기억은 이미 깨어났습니다. 오늘 밤 Marcelune은 잠들 것입니다. 그는 Combray, Balbec, Paris, Doncieres 및 Venice를 기억할 것입니다.

콩브레에서 어린 마르세유는 저녁 식사 후 바로 잠자리에 들었고, 어머니는 그에게 잘 자라고 키스하기 위해 잠시 들어왔습니다. 그러나 손님이 왔을 때 어머니는 침실로 올라가지 않았습니다. 보통 할아버지 친구의 아들인 찰스 스완이 그들을 보러 왔습니다. Marcel의 친척들은 그의 아버지가 단지 주식 중개인이었기 때문에 "젊은" Swann이 훌륭한 사회 생활을 하고 있다는 것을 전혀 몰랐습니다. 그 당시 주민들은 그들의 견해에서 힌두교도와 크게 다르지 않았습니다. 모든 사람이 자신의 원에서 회전해야했고 더 높은 카스트로의 전환은 심지어 음란 한 것으로 간주되었습니다. 마르세유의 할머니가 하숙집 친구인 빌파리지 후작으로부터 스완의 귀족 지인에 대해 알게 된 것은 우연이었습니다.

나쁜 사회에서 온 여성과의 결혼에 실패한 후 Swann은 점점 Combray를 방문했지만 어머니의 작별 키스를 식당에서 침실로 가져 가야했기 때문에 그의 방문은 소년에게 고통이었습니다. Marcel의 인생에서 가장 큰 사건은 평소보다 훨씬 일찍 잠자리에 들었을 때였습니다. 그는 어머니에게 작별 인사를 할 시간이 없었고 요리사 Francoise를 통해 보낸 메모로 그녀에게 전화를 걸었지만이 기동은 실패했습니다. 어떤 대가를 치르더라도 키스를 하기로 결심한 마르셀은 스완이 떠날 때까지 기다렸다가 잠옷을 입고 계단으로 나갔다. 이는 기성질서에 대한 전대미문의 위반이었지만, '감정'에 짜증이 났던 아버지는 문득 아들의 상태를 이해하게 됐다. 엄마는 흐느끼는 마르셀의 방에서 밤새도록 보냈다. 소년이 조금 진정되자 그녀는 할머니가 손자를 위해 사랑스럽게 선택한 George Sand의 소설을 그에게 읽기 시작했습니다. 이 승리는 씁쓸한 것으로 판명되었습니다. 어머니는 유익한 견고 함을 포기한 것 같았습니다.

오랫동안 밤에 깨어 난 Marcel은 과거를 파편으로 회상했습니다. 그는 잠자리에 드는 풍경, 오르기 너무 힘든 계단, 어머니가 나타난 복도로 통하는 유리문이있는 침실 만 보았습니다. 사실, 나머지 Combray는 그를 위해 죽었습니다. 과거를 부활시키려는 욕구가 아무리 커져도 항상 탈출하기 때문입니다. 그러나 Marcel이 린든 차에 담근 비스킷을 맛 보았을 때 정원의 꽃, Swann 공원의 산사 나무, Vivona의 수련, Combray의 좋은 주민 및 St. Hilary 교회의 종탑.

Marcel은 가족이 콩브레에서 부활절과 여름 휴가를 보낼 때 Léonie 이모로부터 이 비스킷을 대접받았습니다. 이모는 자신이 불치병이라고 스스로에게 말했습니다. 남편이 죽은 후 창가에 있던 침대에서 일어나지 않았습니다. 그녀가 가장 좋아하는 취미는 행인을 따라가면서 가장 친절한 영혼을 가진 여성 요리사 Françoise와 함께 지역 생활의 사건에 대해 토론하는 것이 었습니다. 동시에 침착하게 닭의 목을 돌리고 불쾌한 식기 세척기를 집에서 살아남는 방법을 알고있었습니다.

Marcel은 콩브레이 지역 주변의 여름 산책을 좋아했습니다. 가족이 가장 좋아하는 경로는 두 가지가 있었습니다. 하나는 "메세글리즈 방향"(또는 그의 사유지를 지나는 길이기 때문에 "스완 방향")이라고 불렸고, 두 번째 경로는 유명한 Genevieve의 후손인 "게르망트 방향"이라고 불렸습니다. 브라반트. 어린 시절의 인상은 그의 영혼에 영원히 남아있었습니다. Marcel은 그가 콩브레에서 만난 사람들과 물건들만이 그를 진정으로 기쁘게 생각한다고 여러 번 확신했습니다. 라일락, 산사나무, 수레국화가 있는 메세글리즈 방향, 강, 수련, 미나리가 있는 게르망트 방향은 동화 속 행복의 땅에 대한 영원한 이미지를 만들어 냈습니다. 의심 할 여지없이 이것은 많은 실수와 실망의 원인이었습니다. 때때로 Marcel은이 사람이 스완 공원의 꽃이 만발한 산사 나무속 덤불을 상기시켜 주었기 때문에 누군가를 만나는 꿈을 꾸었습니다.

마르셀의 후기 생애 전체는 그가 콩브레에서 배우거나 본 것과 관련이 있습니다. 엔지니어 Legrandin과의 의사 소통은 소년에게 속물 거리의 첫 번째 개념을 제공했습니다. 이 유쾌하고 상냥한 남자는 귀족과 관련이 있기 때문에 공개적으로 마르세유의 친척을 맞이하고 싶지 않았습니다. 음악 선생 뱅퇴유는 꼬꼬뜨와 결혼했다는 이유로 경멸하던 스완을 만나지 않기 위해 집을 방문하는 것을 그만두었다. Vinteuil은 그의 외동 딸을 사랑했습니다. 다소 남성스러워 보이는 이 소녀에게 한 친구가 찾아왔을 때, 콩브레는 그들의 이상한 관계에 대해 공개적으로 이야기했습니다. Vinteuil은 말할 수없는 고통을 겪었습니다. 아마도 그의 딸의 나쁜 평판이 그를 미리 무덤에 데려왔을 것입니다. 그해 가을 Leonie 이모가 마침내 죽었을 때 Marcel은 Montjuvin에서 역겨운 장면을 목격했습니다. Mademoiselle Vengeil의 친구가 사망 한 음악가의 사진에 침을 뱉었습니다. 올해는 또 다른 중요한 사건으로 표시되었습니다.

Françoise는 처음에 마르세유 친척의 "무정함"에 화가 나서 그들의 봉사에 가기로 동의했습니다.

모든 학교 친구 중에서 Marcel은 명백한 매너에도 불구하고 집에서 진심으로 환영받는 Blok을 선호했습니다. 사실, 할아버지는 유대인에 대한 손자의 동정심에 웃었습니다. Blok은 Marcel에게 Bergott를 읽을 것을 추천했고, 이 작가는 소년에게 그를 알아가는 것이 그의 소중한 꿈이라는 인상을 남겼습니다. Swan이 Bergott가 딸과 친근하다고 말했을 때 Marcel의 마음은 가라 앉았습니다. 특별한 소녀 만이 그러한 행복을 누릴 수 있습니다. Tansonville 공원의 첫 만남에서 Gilberte는 보이지 않는 표정으로 Marcel을 바라 보았습니다. 분명히 이것은 완전히 접근 할 수없는 생물이었습니다. 소년의 친척들은 남편이없는 스완 부인이 뻔뻔스럽게 샤를 뤼스 남작을 받는다는 사실에만 주목했습니다.

그러나 마르세유는 게르망트 공작 부인이 예배에 참석하기로 결정한 날 콩브레 ​​교회에서 가장 큰 충격을 받았습니다. 겉으로는 큰 코와 파란 눈을 가진이 여성은 다른 여성과 거의 다르지 않았지만 신화적인 후광에 둘러싸여있었습니다. 전설적인 게르망트 중 하나가 마르세유 이전에 나타났습니다. 공작 부인과 열정적으로 사랑에 빠진 소년은 그녀의 호의를 얻는 방법을 숙고했습니다. 그때 문학 경력의 꿈이 탄생했습니다.

콩브레와 헤어진 지 몇 년 만에 마르셀은 스완의 사랑을 알게 되었습니다. Odette de Crecy는 Verdurin 살롱에서 "충실한"사람 만 받아 들여지는 유일한 여성이었습니다. Cotard 박사를 지혜의 등대라고 생각하고 현재 Verdurin 부인이 후원하는 피아니스트의 연주에 감탄한 사람들입니다. "마에스트로 비쉬"라는 별명을 가진 작가는 그의 거칠고 천박한 문체 때문에 동정을 받아야 했다. Swann은 열렬한 마음가짐으로 간주되었지만 Odette는 그의 취향에 전혀 맞지 않았습니다. 그러나 그는 그녀가 자신을 사랑한다고 생각하고 기뻤습니다. Odette는 그를 Verdurins의 "일족"에 소개했고 점차 그녀를 매일 보는 데 익숙해졌습니다. 보티첼리의 그림 같다고 생각한 그는 Vinteuil의 소나타 소리와 함께 진정한 열정이 불타 올랐습니다. 이전 연구 (특히 Vermeer에 대한 에세이)를 포기한 Swann은 세상에 존재하지 않았습니다. 이제 Odette는 그의 모든 생각을 흡수했습니다. 첫 번째 친밀감은 그가 그녀의 몸통에 난초를 곧게 펴고 난 후에 나왔습니다. 그 순간부터 그들은 "난초"라는 표현을 갖게되었습니다. 그들의 사랑의 소리굽쇠는 Vinteuil의 놀라운 음악적 프레이즈였는데, Swann에 따르면 이것은 콩브레의 "오래된 바보"에 속할 수 없었습니다. Swann은 곧 Odette를 미치게 질투했습니다. 그녀와 사랑에 빠진 Comte de Forcheville은 Swann의 귀족 지인을 언급했고 이것은 Swann이 그녀의 살롱에서 "끌어낼"준비가되어 있다고 항상 의심했던 Madame Verdurin의 인내심을 압도했습니다. 그의 "불명예"이후 Swann은 Verdurins에서 Odette를 볼 기회를 잃었습니다. 그는 모든 남자를 더 질투했고 그녀가 Baron de Charlus와 함께있을 때만 진정되었습니다. Vinteuil의 소나타를 다시 듣고 Swann은 고통의 외침을 거의 억제할 수 없었습니다. 그는 Odette가 그를 미친 듯이 사랑했던 그 멋진 시간으로 돌아갈 수 없었습니다. 집착은 점차 사라졌습니다. Legrandin 인 Marquise de Govozho의 아름다운 얼굴은 Swann에게 절약하는 Combray를 상기 시켰고 그는 갑자기 Odette를 보티첼리 그림이 아닌 그녀의 모습으로 보았습니다. 사실 그가 좋아하지도 않는 여자에게 인생의 몇 년을 낭비한 것이 어떻게 일어날 수 있습니까?

스완이 그곳에 있는 "페르시아" 스타일의 교회를 칭찬하지 않았다면 마르세유는 결코 발벡에 가지 않았을 것입니다. 그리고 파리에서 Swann은 소년의 "Gilbert의 아버지"가되었습니다. Françoise는 Gilberte가 이끄는 소녀의 "무리"가 연주되는 Champs Elysees로 애완 동물을 데리고 산책했습니다. Marcel은 회사에 합격했고 Gilberte와 더욱 사랑에 빠졌습니다. 그는 스완 부인의 미모에 매료되었고, 그녀에 대한 소문이 호기심을 불러일으켰다. 이 여성은 Odette de Crecy라고 불 렸습니다.

II. UNDER THE SHADOW OF GIRLS IN FLOWER (A L'ombre des jeunes filles en fleurs)

Marcel은 Marquis de Norpois와의 첫 가족 저녁 식사를 오랫동안 기억했습니다. 소년을 극장에 보내도록 부모를 설득 한 것은 바로이 부유 한 귀족이었습니다. 후작은 문학에 전념하려는 마르세유의 의도를 인정했지만 그의 초안을 비판하고 스타일의 아름다움에 대한 지나친 열정 때문에 베르고트를 "플루트 연주자"라고 불렀습니다. 극장 방문은 큰 실망이었습니다. Marcel에게는 위대한 Berma가 Phaedra의 완벽함에 아무것도 추가하지 않은 것처럼 보였습니다. 나중에야 그는 그녀의 게임의 고귀한 구속에 감사했습니다.

Kotar 박사는 Svans와 가까웠습니다. 그는 어린 환자를 소개했습니다. Marquis de Norpois의 가성적인 발언에서 Marcel은 현재 Swann이 부르주아 이웃을 당황하게 만들고 싶지 않고 상류 사회 관계에 대해 미묘하게 침묵을 지킨 전자와 현저하게 다르다는 것이 분명합니다. 이제 스완은 '오데트의 남편'으로 변신해 모든 갈림길에서 아내의 성공을 자랑했다. 분명히 그는 한때 예의 바른 사회에서 배제되었던 Odette를 위해 귀족 Faubourg Saint-Germain을 정복하려는 또 다른 시도를 한 것 같습니다. 그러나 Swann의 가장 소중한 꿈은 그의 아내와 딸을 Duchess de Guermantes의 살롱에 소개하는 것이 었습니다.

Svans에서 Marcel은 마침내 Bergot를 보았습니다. 어린 시절 꿈의 위대한 노인은 갑각류 코를 가진 스쿼트 남자의 형태로 나타났습니다. Marcel은 너무 충격을 받아 Bergotte의 책에 거의 사랑에 빠질 뻔했습니다. 아름다움의 가치와 삶의 가치와 함께 그의 눈에 빠졌습니다. 시간이 지남에 따라 Marcel은 천재 (또는 재능)를 인식하는 것이 얼마나 어려운지, 여기서 여론이 얼마나 큰 역할을하는지 깨달았습니다. 예를 들어 Marcel의 부모는 처음에 소년의 천식을 처음 의심했던 Kotard 박사의 조언에 귀를 기울이지 않았지만이 저속하고 어리석은 사람이 훌륭한 임상의라고 확신하게되었습니다. Bergott가 Marcel의 능력을 칭찬했을 때 그의 어머니와 아버지는 이전에 Marquis de Norpois의 판단을 무조건 선호했지만 이전 작가의 통찰력에 대한 존경심에 즉시 물들었습니다.

질베르트에 대한 사랑은 마르세유에게 지속적인 고통을 가져왔습니다. 어느 시점에서 소녀는 회사에서 분명히 부담을 느끼기 시작했고 자신에 대한 관심을 다시 일깨우기 위해 로터리 기동을 시작했습니다. 그는 그녀가 집에 없을 때만 Svans를 방문하기 시작했습니다. Odette는 그에게 Vinteuil의 소나타를 연주했고이 신성한 음악에서 그는 이해할 수없고 짝사랑하는 느낌 인 사랑의 비밀을 추측했습니다. 참을 수 없었던 Marcel은 Gilberte를 다시 만나기로 결정했지만 그녀는 "젊은이"와 함께 나타났습니다. 훨씬 후에 질투에 시달리는 소녀 Marcel이 자신이 Gilberte와 사랑에 빠졌다고 스스로 확신 할 수 있었다는 것이 밝혀졌습니다. 그는 그를 "재미있는 집"으로 데려 간 Blok 덕분에 이미 여성과 소통하는 경험을 얻었습니다. 매춘부 중 한 명은 뚜렷한 유대인 외모로 구별되었습니다. 여주인은 즉시 그녀에게 Rachel이라는 이름을 붙였고 Marcel은 그녀에게 "Rachel, 당신은 나에게 주어졌습니다"라는 별명을 부여했습니다.

XNUMX년 후 마르셀은 할머니와 함께 발벡으로 왔습니다. 그는 이미 Gilberte에게 완전히 무관심했고 마치 심각한 질병이 치료 된 것처럼 느꼈습니다. 교회에는 "페르시아인"이 없었고 그는 또 다른 환상의 붕괴를 경험했습니다. 그러나 Grand Hotel에서는 많은 놀라움이 그를 기다리고 있었습니다. 노르망디 해안은 귀족들이 가장 좋아하는 휴양지였습니다. 할머니는 이곳에서 Villeparisi 후작을 만났고 오랜 망설임 끝에 손자를 소개했습니다. 따라서. Marcel은 "상위 영역"에 입학했고 곧 Marquise의 조카 인 Robert de Saint-Loup을 만났습니다. 젊고 잘 생긴 장교는 처음에는 오만함으로 마르셀을 불쾌하게 만들었습니다. 그런 다음 그는 온화하고 신뢰하는 영혼을 가지고 있음이 밝혀졌습니다. Marcel은 첫인상이 얼마나 기만적 일 수 있는지 다시 한 번 확신했습니다. 젊은이들은 영원한 우정으로 서로에게 맹세했습니다. 무엇보다도 Robert는 지적 의사 소통의 기쁨을 소중히 여겼습니다. 그는 Guermantes 가족에 속했지만 속물이 한 방울도 없었습니다. 그는 여주인과의 이별에 이루 말할 수 없이 괴로워했습니다. 그는 파리 여배우에게 모든 돈을 썼고 그녀는 잠시 떠나라고 말했습니다. 그는 그녀를 너무 짜증나게했습니다. 한편 Robert는 여성들과 함께 큰 성공을 거두었습니다. 그러나 그는 이와 관련하여 Marcel이 아직 만나지 않은 그의 삼촌 Baron Palamede de Charlus와는 거리가 멀다고 말했습니다. 처음에 청년은 남작을 도둑이나 미치광이로 착각했습니다. 왜냐하면 그는 그를 매우 이상하고 꿰뚫는 동시에 애매한 표정으로 바라 보았 기 때문입니다. De Charlus는 마르세유에 큰 관심을 보였고 손자의 건강과 질병이라는 단 한 가지에만 몰두했던 할머니를 존경했습니다.

Marcel은 할머니에게 그런 부드러움을 느낀 적이 없었습니다. 그녀는 단 한 번 그를 실망 시켰습니다. Saint-Au는 기억을 위해 사진을 찍겠다고 제안했고 Marcel은 노파가 더 좋아 보이려는 헛된 욕망에 짜증을 내며 언급했습니다. 몇 년 후, 그는 할머니가 이미 그녀의 죽음을 예감하고 있었다는 것을 깨닫게 될 것입니다. 가장 가까운 사람도 아는 사람은 주어지지 않습니다.

해변에서 마르세유는 쾌활한 갈매기 떼처럼 보이는 눈부시게 어린 소녀 무리를 보았습니다. 그들 중 한 명이 겁에 질린 늙은 은행가를 뛰어넘어 달리기 시작했습니다. 처음에 Marcel은 그들 사이를 거의 구별하지 못했습니다. 그들 모두는 그에게 아름답고 대담하고 잔인해 보였습니다. 자전거 모자를 쓴 통통한 뺨의 소녀가 갑자기 눈썹을 찡그리며 그를 바라 보았습니다. 그녀는 어떻게 든 광활한 우주에서 그를 뽑아 냈습니까? 그는 그들이 무엇을 하고 있는지 궁금해하기 시작했습니다. 그들의 행동으로 판단하면 그들은 친밀감에 대한 희망을 불러 일으키는 버릇없는 소녀였습니다. 어떤 것을 선택할지 결정하기 만하면되었습니다. Grand Hotel에서 Marcel은 그를 강타한 이름 인 Albertina Simone을 들었습니다. 그것은 Gilberte Swan의 학교 친구 중 한 명의 이름이었습니다.

Saint-Loup과 Marcel은 Rivbel의 세련된 레스토랑을 자주 방문했습니다.

일단 그들은 Swan이 이야기하고 있던 홀에서 아티스트 Elstir를 보았습니다. Elstir는 나중에 진정한 영광을 얻었지만 이미 유명했습니다. 그는 Marcel을 자신의 집으로 초대했고 Albertine Simone이 그의 생각을 숨겼 기 때문에 예의상 빚을 갚아 달라는 할머니의 요청을 크게 꺼려했습니다. 예술가는 해변 회사의 소녀들을 아주 잘 알고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 그들은 모두 매우 품위 있고 부유 한 가정 출신이었습니다. 이 소식에 놀란 마르세유는 그들에 대한 관심을 거의 잃을 뻔했습니다. 또 다른 발견이 그를 기다리고있었습니다. 스튜디오에서 그는 Odette de Crecy의 초상화를보고 즉시 Swann의 이야기를 기억했습니다. Elstir는 Verdurin 살롱을 자주 방문하여 "Maestro Bish"라고 불 렸습니다.

Elstir는 "차와 함께 리셉션? "을 준비했고 Marcel은 마침내 Albertina Simone을 만났습니다. 그는 자전거 모자를 쓴 쾌활하고 뺨이 통통한 소녀를 거의 알아볼 수 없었기 때문에 실망했습니다. Albertine은 다른 젊은 미녀와 너무 많이 닮았습니다. 그러나 Marcel은 전체 "무리"중에서 가장 뻔뻔스럽고 단호하다고 생각한 수줍고 섬세한 Andre에게 더욱 충격을 받았습니다. 결국 해변에서 노인을 반쯤 죽게 한 것은 그녀였습니다.

Marcel은 두 소녀를 모두 좋아했습니다. 얼마 동안 그는 자신에게 더 소중한 것을 알지 못하고 그들 사이에서 망설 였지만 어느 날 Albertina는 그에게 사랑의 선언과 함께 쪽지를 던졌고 이것이 문제를 결정했습니다. 그는 친밀감에 대한 동의를 얻었다 고 상상했지만 그의 첫 번째 시도는 실패로 끝났습니다. 머리를 잃은 Marcel은 Albertine이 벨 코드를 격렬하게 당기기 시작했을 때 정신을 차 렸습니다. 기절 한 소녀는 나중에 그녀가 아는 소년 중 누구도 그런 일을 허용하지 않았다고 말했습니다.

여름이 끝나고 슬픈 출발의 시간이 왔습니다. Albertine은 가장 먼저 떠났습니다. 그리고 Marcel의 기억 속에는 모래 해변에 어린 소녀 무리가 영원히 남아있었습니다.

III. AT THE GERMANTS(Le cote de Guermantes)

Marcel의 가족은 Guermantes Mansion의 별관으로 이사했습니다. 어린 시절의 꿈이 현실이 된 것 같았지만, 포부르 생제르맹과 나머지 세상 사이의 경계가 젊은이에게 그토록 넘을 수 없는 것처럼 보인 적은 없었습니다. Marcel은 집에서 나갈 때마다 그녀를 기다리며 공작 부인의 관심을 끌려고했습니다. Françoise는 또한 집주인을 부르면서 "낮은 사람들"에 큰 관심을 보였고 종종 이웃 인 양복 조끼 Jupien과 이야기했습니다. 파리에서 Marcel은 속물근성이 인간 본성의 본질적인 특징이라는 결론에 도달했습니다. 사람들은 항상 "있는 힘"에 더 가까워지기를 갈망하고 때로는 이러한 욕망이 광기로 변합니다.

Marquise de Villeparisis로부터 초대를 받았을 때 Marcel의 꿈은 이루어졌습니다. Germantes의 마법진이 그의 앞에 열렸습니다. 이 중요한 행사를 예상하여 마르세유는 연대가 Donsieres에 주둔하고 있는 Robert de Saint-Loup를 방문하기로 결정했습니다.

생루는 여전히 배우에 대한 열정에 사로잡혀 있었다. 이 여성은 지식계에서 움직였습니다. 그녀의 영향으로 Robert는 Dreyfus의 맹렬한 수호자가되었고 다른 장교들은 대부분 "반역자"를 비난했습니다.

마르세유에게는 Donsieres에서의 체류가 유익했습니다. 게르망트 공작부인에 대한 짝사랑에 지친 그는 로버트의 책상에서 "오리아나 이모" 카드를 발견하고 친구에게 좋은 말을 해달라고 애원하기 시작했습니다. Robert는 더 이상 고민하지 않고 동의했지만 조카의 열렬한 추천은 공작 부인에게 어떤 인상도주지 않았습니다. 그리고 Marcel은 Robert가 마침내 그의 여주인을 그에게 소개했을 때 그의 인생에서 가장 큰 충격 중 하나를 경험했습니다. 마르셀이 사람으로 생각하지도 않은 "레이첼, 당신은 나에게 주어졌습니다"라는 레이첼이었습니다. 매음굴에서 그녀는 단 XNUMX프랑에 몸을 바쳤고, 이제 Saint-Loup은 괴롭힘과 속임을 당할 권리를 위해 수천 달러를 던졌습니다. Swann과 마찬가지로 Saint-Loup은 Rachel의 진정한 본질을 이해할 수 없었고 발전과 사회에서의 지위 모두에서 자신보다 훨씬 뒤처진 여성 때문에 심한 고통을 겪었습니다.

Marquise de Villeparisi의 리셉션에서 대화의 주요 주제는 국가를 두 진영으로 나누는 Dreyfus 사건이었습니다. Marcel은 그에게서 인간 본성의 유동성과 가변성에 대한 또 다른 확인을 보았습니다. Swann 부인은 이것이 Faubourg Saint-Germain에 들어가는 가장 좋은 방법이라는 것을 깨달았을 때 열렬한 반 Dreyfusard로 변했습니다. 그리고 Robert de Saint-Loup은 Marcel에게 Odette와 친해지고 싶지 않다고 발표했습니다. 그러나 가장 독창적 인 접근 방식은 Baron de Charlus에 의해 입증되었습니다. 유대인은 프랑스 인이 될 수 없기 때문에 Dreyfus는 반역죄로 기소 될 수 없습니다. Marcel은 하인들이 주인의 견해에 물들었다는 점을 흥미롭게 지적했습니다. 따라서 자신의 집사는 Dreyfus 뒤에 산이었고 Guermantes의 집사는 반 Dreyfusard였습니다.

집에 돌아온 Marcel은 할머니가 매우 아프다는 것을 알게 되었습니다. Bergott는 할머니의 질병이 자기 최면에 의한 것이라고 친척들을 설득한 유명한 신경 병리학자와 상담할 것을 권장했습니다. 엄마는 Leonia 이모를 매우 적절하게 기억했고 할머니는 더 많이 걸으라는 명령을 받았습니다. Champs Elysees에서 그녀는 약간의 타격을 입었습니다. Marcel에게는 보이지 않는 천사와 싸우는 것처럼 보였습니다. 그녀는 E 교수에 의해 정확하게 진단되었습니다. 그것은 절망적 인 요독증 단계였습니다.

할머니는 고통스럽게 죽어 가고있었습니다. 경련, 질식, 참을 수없는 고통에 시달렸습니다. 그들은 그녀에게 모르핀과 산소를 ​​공급하고 소작하고 거머리를 넣고 그녀가 창 밖으로 뛰어 내려고 시도한 지점까지 데려 왔습니다. Marcel은 발기 부전으로 고통 받았고 인생은 계속되었습니다. 친척들은 날씨에 대해 이야기하고 Françoise는 미리 애도 드레스를 측정했으며 Saint-Loup은이 순간을 선택하여 Rachel에게서 분명히 영감을 얻은 화난 편지를 친구에게 보냈습니다. 자신이 중병에 걸린 Bergott만이 Marcel을 위로하기 위해 집에서 오랜 시간을 보냈습니다. 조각가 죽음의 끌에 의해 변형 된 것처럼 할머니의 죽은 얼굴이 Marcel을 강타했습니다. 그것은 소녀처럼 어 렸습니다.

Guermantes 공작은 Marseille의 가족에게 애도를 표했고 곧 청년은 오랫동안 기다려온 우상의 집에 초대를 받았습니다. 한편 Robert de Saint-Loup은 마침내 Rachel과 헤어지고 친구와 화해했습니다. Albertine은 Marcel의 삶에 다시 들어 왔고 Balbec 이후 많이 바뀌고 성숙해졌습니다. 이제부터는 Marcel에게 엄청난 즐거움을 가져다 준 신체적 친밀감을 기대할 수 있습니다. 그는 모든 불안에서 해방 된 것 같았습니다.

의심 할 여지없이 Guermantes는 매우 특별한 유형의 사람들이었고 이제 Marcel은 그들을 자세히 살펴보고 각각의 고유 한 기능을 강조 할 수 있습니다. 공작은 끊임없이 아내를 속였습니다. 사실 그는 한 가지 유형의 여성의 아름다움만을 사랑했고 이상을 영원히 찾고있었습니다. 공작 부인은 재치와 오만함으로 유명했습니다. 그러나 가장 신비한 사람은 공작의 형제인 Baron de Charlus였습니다. 이미 Marquise de Villeparisi의 리셉션에서 그는 청년을 자신의 집으로 초대했지만 극도로 놀란 집 여주인이 반대했습니다. 그럼에도 불구하고 Saint-Loup의 요청에 따라 Marcel은 남작에게 갔고 갑자기 그를 공격하여 그를기만과 방치했다고 비난했습니다. 분노한 마르셀은 자신보다 나이가 많은 남자에게 감히 손을 들지 않고 의자에 누워있는 모자를 잡고 찢기 시작한 다음 발 아래로 짓밟 았습니다. De Charlus는 갑자기 진정되었고 사건은 끝났습니다.

두 달 후 마르세유는 게르망트 공주로부터 초대장을 받았고 처음에는 그것이 잔인한 농담이라고 생각했습니다. 아름다운 공주의 살롱은 Faubourg Saint-Germain의 정점이었습니다. Marcel은 공작에게 질문을 시도했지만 어색한 입장에 빠지고 싶지 않아 그의 요청을 무시했습니다. Duke 's에서 Marcel은 꽤 아파 보이는 Swann을 만났습니다. 이탈리아로의 초대에 그는 여름을 보지 못할 것이라고 대답했습니다. 코스튬 무도회에 가던 공작은 스완의 '무감각'에 극도로 짜증이 났다. 그 순간 그는 공작 부인이 검은 드레스에 빨간 구두를 신고 있다는 것만 걱정했다.

IV. 소돔과 고모라(Sodome et Gomorrhe)

Marcel은 de Charlus에게 비밀을 밝히고 사랑의 판토마임에 대한 자신도 모르게 증인이되었습니다. 쥬피앙을 보자 오만한 귀족은 갑자기 등을 흔들며 눈을 찡그리기 시작했고, 조끼는 씩씩하게 몸을 일으켜 남작을 향해 손을 뻗었다. 두 사람은 한 번도 만난 적이 없지만 서로를 즉시 알아보았습니다. Marcel의 눈에서 베일이 떨어졌습니다. de Charlus의 모든 기이함이 즉시 설명되었습니다. 남작이 노점상의 옷을 입고 바그다드를 돌아 다니는 아라비아 이야기의 칼리프와 자신을 비교하는 것을 좋아하는 것은 우연이 아닙니다. 소돔의 거주자는 가장 환상적인 연결이 현실이되는 세상에 살고 있습니다. 동성애자는 노련한 사기꾼을 위해 공작 부인을 떠날 수 있습니다.

Marcel은 Hermant-Bavaria 공주에서 E. 교수를 만났고 할머니의 죽음에 대해 알게 된 그는 기뻐했습니다. 마르세유는 열정적으로 여성들에게 구애했지만 모든 잘 생긴 청년들을 꿰뚫어 보는 Baron de Charlus의 책략을 흥미롭게 따랐습니다. 손님은 그날의 뉴스에 대해 열광적으로 토론했습니다. 반유대주의로 유명한 왕자는 집을 포기하려는 명백한 의도로 즉시 스완을 정원으로 끌어 들였습니다. 마르세유는 상류층 여성들의 비겁함에 충격을 받았습니다. Duchess de Guermantes는 "친애하는 Charles"에게 미안하다고 느꼈지만 그에게 인사하는 것조차 두려워했습니다. 그리고 공작은 배은망덕한 스완을 비난했습니다. 그의 친구는 Dreyfusard가되어서는 안됩니다. 소문은 과장된 것으로 판명되었습니다. 왕자는 공개적으로 그렇게 할 수 없었기 때문에 Swann과 함께 Dreyfus를 혼자 방어하는 것을 선호했습니다. Svan이 다시 나타 났을 때. Marcel은 병에 휩싸인 그의 얼굴에 임박한 죽음을 짐작했습니다.

Albertina와의 관계는 새로운 단계에 접어 들었습니다. Marcel은 자신이 숨겨진 다른 삶을 살고 있다고 의심하기 시작했습니다. 그는 이미 테스트 된 기술에 의지하고 잠시 동안 소녀와 헤어지기로 결정했습니다. Verdurin 부인은 사회에서 자신의 지위를 강화하여 Balbec 옆에 위치한 Marquise de Govozho (La Raspellier)의 성을 여름 동안 임대 할 수있었습니다. Marcel은 기억을 찾아 이곳에 왔고 기억이 그를 추월했습니다. 그가 신발 끈을 묶기 위해 몸을 구부렸을 때 그는 질식 공격으로 아팠고 갑자기 거의 잊고 있던 할머니가 그의 앞에 나타났습니다. 할머니는 항상 그의 구세주이자 지원자였으며 감히 Donciere에서 그녀를 강의했습니다! 불행한 카드는 그의 영혼을 괴롭 혔고 그는 사랑하는 생물을 돌려주기 위해 세상의 모든 것을 줄 것임을 깨달았습니다. 그러나 그는 연로한 어머니가 그에게 왔을 때 진정한 슬픔을 보았습니다. 그녀는 할머니와 매우 흡사했고 좋아하는 책만 읽었습니다.

Albertine은 Balbec에 등장했지만 Marseille은 처음에 그녀를 피했습니다. 그는 Vinteuil의 음악을 듣기 위해 Verdurins의 수요일을 방문하기 시작했습니다. 늙은 피아니스트가 죽고 잘생긴 바이올리니스트 Charles Morel이 그 자리를 대신했습니다. Morel과 사랑에 빠진 Baron de Charlus는 사회에서 그의 높은 지위를 의심하지 않았기 때문에 처음에는 그를 겸손하게 대했던 Verdurins의 살롱으로 내려갔습니다. 남작이 최고의 손님이 그의 형제 공작의 복도보다 더 이상 허용되지 않을 것임을 알아 차렸을 때 Cotard 박사는 "충실한"에게 Verdurin 부인이 잘하는 여성이라고 말했고 그녀와 비교할 때 Guermantes 공주는 단지 변덕 스럽습니다. Verdurin 부인은 남작에 대한 원한을 품고 있었지만 Time이 그의 장난을 견뎌냈습니다.

Marcel은 Albertine을 다시 만나기 시작했고 이전의 힘으로 질투가 불타 올랐습니다. 소녀가 Morel과 Saint-Loup을 유혹하는 것처럼 보였습니다. 그러나 Albertine과 André가 가슴을 서로 맞대고 춤을 추는 것을 볼 때까지 Gomorrah에 대한 생각은 머리에 떠오르지 않았습니다. 사실, Albertine은 그러한 연결의 가능성을 분개하게 거부했지만 Marcel은 그가 널리 퍼진 악의 분위기에서 살고 있다고 느꼈습니다. 예를 들어 Blok의 사촌은 여배우와 함께 살았고 그녀의 추악한 요약으로 Balbec 전체에 충격을주었습니다.

점차적으로 Marcel은 사랑하는 사람과 헤어져야한다는 결론에 도달했습니다. 엄마는이 연결을 승인하지 않았고 Albertine의 가난을 경멸했던 Françoise는 젊은 주인이이 소녀와 문제를 일으키지 않을 것이라고 주장했습니다. 마르세유는 변명만 기다리고 있었는데 예상치 못한 일이 벌어졌다. Vinteuil의 마지막 곡을 듣고 싶다는 소망을 언급했을 때 Albertine은 작곡가의 딸과 친구를 잘 알고 있다고 말했습니다. 그녀는 그들로부터 많은 것을 배웠기 때문에이 소녀들을 그녀의 "큰 자매"라고 생각합니다. 흔들린 마르세유는 실제로 Montjuvin에서 오랫동안 잊혀진 장면을 보는 것 같았습니다. 기억은 강력한 복수 자처럼 그에게 졸었습니다. 할머니를 구할 수 없다는 사실에 대한 보복이었습니다. 이제부터 Albertia의 이미지는 바다의 파도가 아니라 Vinteuil의 사진에 침을 뱉는 것과 연결될 것입니다. 사랑하는 사람이 레즈비언의 품에 안기는 것을 상상한 그는 무기력한 분노의 눈물을 터뜨리고 겁에 질린 어머니에게 알베르틴과 결혼해야 한다고 말했습니다. 그 소녀가 그와 함께 살기로 동의했을 때, 그는 콩브레에서 어머니에게 키스하듯 순결하게 그녀에게 키스했습니다.

V. 죄수 (La Prisonniere)

열정과 질투에 시달리는 마르셀은 알베르틴을 자신의 아파트에 가두었습니다. 질투가 가라앉았을 때 그는 더 이상 여자 친구를 사랑하지 않는다는 것을 깨달았습니다. 그의 의견으로는 그녀는 매우 추해졌고 어떤 경우에도 그에게 새로운 것을 밝힐 수 없었습니다. 질투가 다시 불타 오르자 사랑은 고통으로 변했습니다. Marcel 이전에는 Gomorrah가 Balbec에 있는 것처럼 보였지만 파리에서는 Gomorrah가 전 세계에 퍼졌다고 확신하게 되었습니다. 어느 날 Albertine은 눈을 뜨지 않고 부드럽게 André를 불렀고 Marcel의 모든 의심이 되살아났습니다. 잠자는 소녀 만이 그에게 이전의 기쁨을 불러 일으켰습니다. 그는 Elstir의 캔버스처럼 그녀를 존경했지만 동시에 그녀가 꿈의 영역으로 미끄러지고 있다는 사실에 괴로워했습니다. 육체적 친밀감은 만족을 가져다주지 못했습니다. 마르셀은 자신의 손에 넘겨줄 수 없는 영혼을 소유하고 싶었기 때문입니다. 본질적으로 이것은 이것입니다. 의사 소통은 부담이되었습니다. 끊임없는 감독이 그의 존재를 필요로했고 그는 베니스에 가기 위해 그의 옛 꿈을 이룰 수 없었습니다. 그러나 알베르틴의 키스는 콩브레에서 어머니의 키스와 같은 치유력을 가졌다.

Marcel은 소녀가 끊임없이 그에게 거짓말을한다고 확신했습니다. 때로는 이유없이도 있습니다. 예를 들어, 그녀는 늙은 작가가 죽은 날 베르고트를 보았다고 말했습니다. Bergott는 오랫동안 아팠고 거의 집을 떠나지 않았고 가장 친한 친구 만 받았습니다. 그는 놀라운 노란색 벽에 대한 설명과 함께 Vermeer의 그림 "View of Delft"에 대한 기사를 접했습니다. Bergott는 Vermeer를 좋아했지만이 세부 사항을 기억하지 못했습니다. 그는 전시회에 가서 노란색 점에 시선을 고정했고 첫 번째 타격이 그를 추월했습니다. 그 노인은 소파에 올라타서 바닥으로 미끄러져 내려갔습니다. 들어올려졌을 때 그는 죽었습니다.

Guermantes 맨션에서 Marseille은 Jupien과 차를 마시 러 갔던 Baron de Charlus와 Morel을 자주 만났습니다. 바이올리니스트는 양복 조끼의 조카와 사랑에 빠졌고 남작은이 관계를 장려했습니다. 결혼 한 모렐이 그의 관대함에 더 의존 할 것 같았습니다. 좋아하는 것을 상류 사회에 소개하기 위해 de Charlus는 Verdurins에서 리셉션을 마련했습니다. 바이올리니스트는 Vinteuil의 XNUMX 중주를 연주해야했고, 딸의 친구가 망각에서 구해 냈고, 그는 늦은 작곡가의 구불 구불 한 부분을 분류했습니다. Marcel은 음소거 경외심으로 칠중주를 들었습니다. Vinteuil 덕분에 그는 자신을 위해 미지의 세계를 발견했습니다. 예술만이 그러한 통찰력을 가질 수 있습니다.

De Charlus는 호스트처럼 행동했으며 그의 고귀한 손님은 Madame Verdurin에게 관심을 기울이지 않았습니다. 나폴리의 여왕 만이 친척에 대한 존경심으로 그녀를 친절하게 대했습니다. Marcel은 Verdurins가 남작에 대항하여 Morel을 돌렸다는 것을 알고 있었지만 감히 개입하지 않았습니다. 추악한 장면이있었습니다. Morel은 자신의 후원자가 그를 유혹하려한다고 공개적으로 비난했고 de Charlus는 "겁에 질린 님프의 자세"에 놀라 얼어 붙었습니다. 그러나 나폴리의 여왕은 감히 게르망트 중 한 명을 화나게 한 신생 기업을 재빨리 배치했습니다. 그리고 Marcel은 Albertine에 대한 분노로 가득 찬 집으로 돌아 왔습니다. 이제 그는 소녀가 Verdurins에 보내달라고 요청한 이유를 이해했습니다. 이 살롱에서 그녀는 간섭없이 Mademoiselle Vinteuil과 그녀의 친구를 만날 수있었습니다.

마르셀의 끊임없는 비난으로 인해 알베르틴은 그에게 세 번이나 굿나잇 키스를 거부했습니다. 그런 다음 그녀는 갑자기 누그러지고 연인에게 다정하게 작별 인사를했습니다. 마르셀은 평화롭게 잠들었습니다. 그는 내일 베니스로 가서 알베르틴을 영원히 없애겠다는 최종 결정을 내렸습니다. 다음날 아침 Françoise는 변장하지 않은 기쁨으로 그녀의 호스트에게 Mademoiselle이 가방을 싸고 떠났다고 알 렸습니다.

VI. Fugitive (라 도망자)

사람은 자신을 모릅니다. 프랑수아즈의 말은 마르셀에게 참을 수 없는 고통을 안겨주었고, 그는 어떻게든 알베르틴을 돌려보내기로 결심했다. 그는 그녀가 Touraine에서 이모와 함께 살고 있다는 것을 알게 되었습니다. 그는 그녀에게 거짓으로 무관심한 편지를 보냈고 동시에 Saint-Loup에게 그녀의 가족에게 영향을 줄 것을 요청했습니다. Albertine은 Robert의 무례한 간섭에 극도로 불만족했습니다. 편지 교환이 시작되었고 마르세유는 먼저 참을 수 없었습니다. 그는 즉시 오라는 간청과 함께 필사적 인 전보를 보냈습니다. Touraine에서 즉시 그에게 전보를 가져 왔습니다. 그의 이모는 Albertine이 말에서 떨어져 나무에 부딪혀 죽었다고보고했습니다.

Marcel의 고통은 멈추지 않았습니다. Albertine은 Touraine뿐만 아니라 그의 마음에서도 깨져야했고 하나가 아니라 수많은 Albertine을 잊어야했습니다. 그는 Balbec에 가서 aimetre d' Aime에게 Albertine이 이모와 함께 사는 동안 어떻게 행동했는지 알아보라고 지시했습니다. 그의 최악의 의심이 확인되었습니다. Aimé에 따르면 Albertina는 반복적으로 레즈비언 관계를 시작했습니다. Marcel은 Andre를 심문하기 시작했습니다. 처음에 소녀는 모든 것을 부인했지만 Albertine이 Morel과 자신과 함께 Marcel을 속이고 있음을 인정했습니다. Andre와의 다음 회의에서 Marcel은 회복의 첫 징후를 기쁘게 느꼈습니다. 점차적으로 알베르틴에 대한 기억은 파편화되고 더 이상 아프지 않게 되었다. 외부 이벤트도 여기에 기여했습니다. 마르세유의 첫 번째 기사는 Le Figaro에 게재되었습니다. Guermantes에서 그는 현재 Mademoiselle de Forcheville이 된 Gilberte Swann을 만났습니다. 남편이 죽은 후 Odette는 그녀의 오랜 숭배자와 결혼했습니다. Gilberte는 가장 부유한 상속인 중 한 명이 되었고, Faubourg Saint-Germain에서 그들은 갑자기 그녀가 얼마나 잘 자랐는지 그리고 그녀가 될 것을 약속하는 얼마나 사랑스러운 여성인지 알아차렸습니다. 불쌍한 Swann은 그의 소중한 꿈이 실현되는 것을 보지 못했습니다. 그의 아내와 딸은 이제 Guermantes에 의해 데려갔습니다. 그러나 Gilberte는 유대인 성과 아버지의 유대인 친구를 모두 제거했습니다.

그러나 그의 어머니가 마르세유를 데려간 베니스에서 완전한 회복이 이루어졌습니다. 이 도시의 아름다움에는 생명을 주는 힘이 있었습니다. 그것은 콩브레와 비슷하지만 훨씬 더 생생한 인상이었습니다. 단 한 번만 죽은 사랑이 깨어났습니다. Albertine이 다가오는 결혼식에 대해 알린 전보를 Marseille에 가져 왔습니다. 그는 기적적으로 그녀가 아직 살아있다 해도 더 이상 그녀에 대해 생각하고 싶지 않다고 스스로를 설득했습니다. 떠나기 전에 Gilberte가 전보를 보낸 것으로 밝혀졌습니다. 그녀의 예술적인 그림에서 대문자 "Ж"는 고딕 "A"처럼 보였습니다. Gilberte는 가문의 악덕에 들어선 것으로 알려진 Robert de Saint-Loup와 결혼했습니다. Marcel은 이것을 믿고 싶지 않았지만 곧 명백한 사실을 인정해야했습니다. Morel은 남작에게 충실한 Jupien을 크게 화나게 한 Robert의 연인이되었습니다. 한때 Saint-Loup은 Marcel에게 그녀에게 행운이 있다면 Balbec 여자 친구와 결혼하겠다고 말했습니다. 이제서야 이 말의 의미가 분명해졌습니다. 로버트는 소돔에 속했고 알베르틴은 고모라에 속했습니다.

젊은 부부는 Swan의 이전 재산 인 Tansonville에 정착했습니다. Marcel은 불행한 Gilberte를 위로하기 위해 그에게 기억에 남는 장소에 왔습니다. Robert는 자신의 진정한 성향을 숨기고이 삼촌 Baron de Charlus를 모방하기를 원하면서 여성과의 관계를 광고했습니다. 콩브레에서는 모든 것이 바뀌었습니다. 현재 Guermantes와 관련된 Legrandin은 Comte de Mezeglise의 칭호를 찬탈했습니다. Vivona는 Marcel에게 좁고 못 생겼습니다. 정말 그에게 그런 즐거움을 준 것이이 산책 이었습니까? 그리고 Gilberte는 그녀가 Marcel에게 첫눈에 반했다고 의외로 인정했지만 그는 엄격한 외모로 그녀를 밀어 냈습니다. Marcel은 갑자기 진정한 Gilbert와 진정한 Albertine이 첫 번째 회의에서 그에게 항복 할 준비가되어 있음을 깨달았습니다. 그는 자신이 모든 것을 망치고 "놓쳤고"이해하지 못한 다음 그의 엄격함으로 그들을 두려워했습니다.

VII. TIME RETURNED(Le temps retrouve)

Marcel은 다시 Tansonville을 방문하여 Madame de Saint-Loup와 긴 산책을 한 다음 누워서 저녁 식사 때까지 낮잠을 잔다. 어느 날 꿈에서 깨어난 짧은 순간에 오래 전에 죽은 알베르틴이 근처에 누워있는 것 같습니다. 사랑은 영원히 가버렸지만 몸의 기억은 더 강했다.

Marcel은 Goncourts의 일기를 읽고 있으며 Verdurins의 저녁에 대한 항목에 관심을 기울입니다. Goncourts의 펜 아래에서 그들은 저속한 부르주아가 아니라 낭만적 인 미학으로 보입니다. 그들의 친구는 가장 똑똑하고 고등 교육을받은 Kotar 의사였으며 위대한 Elstir를 "Maestro Bish"라고 사랑스럽게 불렀습니다. 마르셀은 놀라움을 감출 수 없었습니다. 저속한 판단으로 불쌍한 스완을 절망에 빠뜨린 것은 바로 이 두 사람이었기 때문입니다. 예, 그는 Goncourts보다 Verdurins를 훨씬 더 잘 알고 있었지만 살롱에서 어떤 이점도 눈치 채지 못했습니다. 이것은 관찰력이 부족하다는 것을 의미합니까? 그는 이 "놀라운 일족"을 다시 한 번 방문하고 싶어합니다. 동시에 그는 자신의 문학적 재능에 대한 고통스러운 의구심을 경험한다.

천식 악화로 인해 Marcel은 사회를 떠납니다. 그는 요양소에서 치료를 받고 전쟁이 한창이던 1916년에 파리로 돌아온다. Faubourg Saint-Germain에서는 더 이상 Dreyfus 사건을 기억하는 사람이 없습니다. 이 사건은 모두 "선사 시대"에 일어났습니다. Verdurin 부인은 사회에서 그녀의 지위를 크게 강화했습니다. 동원의 위협을받지 않은 근시안적인 블록은 열렬한 민족 주의자로 변했고, 과시적인 애국심을 경멸했던 로버트 드 생루는 전쟁 첫 달에 사망했습니다. Marcel은 Gilberte로부터 또 다른 편지를 받았습니다. 그녀는 이전에 폭격을 두려워하여 Tansonville로 도망 쳤다고 인정했지만 이제는 손에 무기를 들고 성을 방어하고 싶다고 주장합니다. 그녀에 따르면 독일군은 메제글리제 전투에서 XNUMX만 명 이상을 잃었다.

Baron de Charlus는 공개적으로 Faubourg Saint-Germain에 도전하여 독일의 조정을 방어했으며 애국자들은 그의 어머니가 바이에른 공작부인이라는 사실을 즉시 기억했습니다. 베르뒤랭 부인은 자신이 오스트리아인이거나 프로이센인이며, 그의 친척인 나폴리의 여왕은 의심할 여지 없이 스파이라고 공개적으로 선언했습니다. 남작은 변태적인 습관을 고수했고, 마르셀은 이전 조끼였던 주피앙의 이름으로 구입한 호텔에서 마조히즘적인 난교를 목격합니다. 독일 폭탄이 떨어지는 포효 속에서 드 샤를루스는 베수비오 화산의 폭발로 파괴된 폼페이와 헤르쿨라네움의 운명을 파리에 예언합니다. 마르셀은 성서에 나오는 소돔과 고모라의 죽음을 회상합니다.

마르셀은 다시 한 번 요양원으로 떠나 전쟁이 끝난 후 파리로 돌아온다. 그는 세상에서 잊혀지지 않았습니다. 그는 Guermantes 공주와 여배우 Berma로부터 두 번의 초대장을 받았습니다. 모든 귀족 파리와 마찬가지로 그는 공주의 살롱을 선택합니다. Berma는 텅 빈 거실에 홀로 남겨졌습니다. 심지어 딸과 사위도 비밀리에 집을 떠나 그녀의 행복하고 평범한 라이벌 Rachel에게 보호를 요청합니다. Marcel은 시간이 위대한 파괴자라고 확신합니다. 공주에게로 향하면서 그는 완전히 쇠약해진 Baron de Charlus를 봅니다. 뇌졸중에서 살아남은 그는 큰 어려움을 겪고 있습니다. Jupien은 그를 어린 아이처럼 인도합니다.

Guermantes 공주의 칭호는 이제 Verdurin 부인에게 속합니다. 미망인이 된 그녀는 왕자의 사촌과 결혼했고 그의 죽음 이후에는 아내와 재산을 모두 잃은 왕자 자신을 위해 결혼했습니다. 그녀는 Faubourg Saint-Germain의 맨 위로 올라갈 수 있었고 "클랜"은 다시 그녀의 살롱에 모이고 있지만 그녀의 "충실한"무리는 훨씬 더 큽니다. Marcel은 자신도 변했음을 깨닫습니다. 젊은 사람들은 그를 정중하게 대하고 게르망트 공작부인은 그를 "오래된 친구"라고 부릅니다. 오만한 오리아나는 여배우들을 접대하고 한때 그녀가 괴롭혔던 레이첼 앞에서 자신을 모욕합니다. 마르셀은 코스튬 무도회에 간 것 같은 기분이 듭니다. Faubourg Saint-Germain이 얼마나 극적으로 변했는지! 여기에는 만화경처럼 모든 것이 섞여 있으며 흔들리지 않는 사람은 몇 명뿐입니다. 예를 들어 XNUMX 세의 게르망트 공작은 여전히 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb여성을 사냥하고 Odette는 그녀의 아름다움을 "얼어 붙인"것처럼 보이고 자신의 딸보다 젊어 보이는 그의 마지막 여주인이되었습니다. 뚱뚱한 여인이 마르셀을 맞이할 때 그는 그녀에게서 질베르트를 거의 알아보지 못합니다.

마르세유는 환멸의 시기를 겪고 있습니다. 문학에서 의미 있는 무언가를 창조하려는 희망은 사라졌습니다. 그러나 고르지 않은 마당의 석판에 걸려 넘어지면 그리움과 불안이 흔적도없이 사라집니다. 그는 자신의 기억을 긴장시키고 똑같은 고르지 않은 석판이 있었던 베니스의 성 마르코 대성당을 기억합니다. 콩브레이와 베니스는 행복을 가져다주는 능력이 있지만 잃어버린 시간을 찾아 그곳으로 돌아가는 것은 무의미하다. 죽은 과거가 Mademoiselle de Saint-Loup의 눈에 살아납니다. Gilberte와 Robert의 딸인이 소녀에게는 두 가지 방향이 연결된 것 같습니다. Mezeglise-할아버지 Guermant에 따르면-아버지에 따르면. 첫 번째는 Combray로 이어지고 두 번째는 Balbec으로 이어집니다. Swann이 "페르시아"교회에 대해 말하지 않았다면 Marcel은 결코 가지 않았을 것입니다. 그리고 그는 Saint-Loup를 만나지 않았을 것이고 Faubourg Saint-Germain에서 끝나지 않았을 것입니다. 그리고 알베르틴? 결국 Marcel에게 Vinteuil의 음악에 대한 사랑을 심어준 것은 Swann이었습니다. Marcel이 Albertine과의 대화에서 작곡가의 이름을 언급하지 않았다면 그녀가 레즈비언 딸과 친구라는 사실을 결코 알지 못했을 것입니다. 그리고 나서 사랑하는 사람의 도피와 죽음으로 끝난 투옥은 없을 것입니다.

계획된 작업의 본질을 깨달은 Marcel은 겁에 질려 있습니다. 시간이 충분할까요? 할머니와 마찬가지로 샹젤리제까지 걸어갈 때마다 마지막이 될 수도 있지만 이제 그는 자신의 병을 축복합니다. 세상에 흩어진 삶에 얼마나 많은 에너지를 낭비했는가! 그리고 어머니가 포기한 잊을 수없는 밤에 모든 것이 결정되었습니다. 그때 의지와 건강의 쇠퇴가 시작되었습니다. 게르망트 왕자의 저택에서 마르세유는 손님을 문으로 안내하는 부모의 발걸음과 스완이 마침내 떠났다는 것을 알리는 종소리를 분명히 듣습니다. 이제 엄마는 계단을 올라갈 것입니다. 이것은 무한한 시간의 유일한 기준점입니다.

E. D. 무라시킨체바

앙리 바르뷔스(1873-1935)

불 (르 푀)

로맨스 (1916)

"전쟁이 선포되었습니다!" 제XNUMX차 세계대전.

"저희 회사는 예비군입니다." "우리 나이? 우리는 모두 나이가 다릅니다. 우리 연대는 예비군입니다. 병력이나 민병대 등 지원군이 계속해서 보충되었습니다." "우리는 어디에서 왔습니까? 다른 지역에서 왔습니다. 우리는 모든 곳에서 왔습니다." "우리는 무엇을 하고 있었습니까? 예, 당신이 원하는 것은 무엇이든. 우리가 여전히 삶의 자리가 있고, 비와 포도알이 우리를 적시는 이 구멍에 우리의 운명을 아직 묻지 않은 지금 중요한 시대에 우리는 누구였습니까? 대부분 농부와 노동자들입니다." "우리 중에는 프리랜서가 없습니다." "교사는 일반적으로 하사관 또는 명령자입니다.", "변호사는 대령의 비서이고 임차인은 비전투 회사에서 음식을 담당하는 상병입니다." "예, 사실입니다. 우리는 다릅니다." "하지만 우리는 서로 비슷합니다." "공동의 돌이킬 수 없는 운명에 묶이고, 한 수준으로 축소되고, 우리의 의지에 반하여, 이 모험에 관여하면서, 우리는 점점 더 서로를 닮아가고 있습니다."

"전쟁에서는 항상 기다립니다." "이제 우리는 수프를 기다리고 있습니다. 그럼 우리는 편지를 기다릴 것입니다." "편지!" "일부는 이미 글을 쓰기로 결정했습니다." "이 시간 동안 참호에 있던 사람들은 최고의 의미에서 예전의 모습으로 다시 돌아옵니다."

"그 밖의 뉴스는 무엇입니까? 새로운 명령은 약탈에 대해 엄중한 처벌을 위협하고 이미 책임자 목록을 포함하고 있습니다." "방황하는 양조업자가 통이 튀어 나온 수레를 밀며 지나가고 있습니다. 그는 보초병에게 몇 리터를 팔았습니다."

날씨가 끔찍합니다. 바람이 세차게 불고 물이 땅에 넘칩니다. "주차장에서 우리에게 주어진 헛간은 살기가 거의 불가능합니다. 젠장!" "그 중 절반은 물에 잠겼고, 쥐들이 헤엄치고 있고, 나머지 절반은 사람들이 옹기종기 모여 있습니다." "그리고 이제 당신은이 칠흑 같은 어둠 속에서 기둥처럼 서서 무언가에 걸려 넘어지지 않도록 팔을 벌리고 서서 떨며 추위에 울부 짖습니다." "앉으세요? 불가능합니다. 너무 더럽습니다. 땅과 석판은 진흙으로 덮여 있고 짚 이불은 신발에 짓밟히고 완전히 축축합니다." "남은 것은 빨대 위에서 몸을 쭉 뻗고 손수건이나 수건으로 머리를 감싸 썩어가는 빨대의 독단적인 악취를 피하고 잠드는 것입니다."

"아침에" "상사가 경계심있게 지켜보고있다", "모두가 창고를 떠나도록", "아무도 일을 기피하지 않도록". "계속 내리는 비 속에서 씻겨나가는 길을 따라 두 번째 분대는 이미 움직이고 소집되어 하사관에 의해 작업에 투입되고 있습니다."

"전쟁은 모두에게 치명적인 위험입니다. 불가촉천민은 없습니다." "마을 가장자리에서" "그들은 XNUMX 연대의 병사를 쐈습니다"- "그는 회피하기로 결정했고 참호에 가고 싶지 않았습니다."

"Poterlo - Suchet에서 온다". "우리 국민은 독일인들을 이 마을에서 몰아냈고, 그는 그가 아직 자유인이었을 때 행복하게 살았던 곳을 보고 싶어합니다." "하지만 이 모든 곳은 끊임없이 적의 포격을 받고 있습니다." "독일군이 Suchet을 폭격하는 이유는 무엇입니까? 알 수 없습니다." "이 마을에는 아무도없고 아무것도 남지 않았습니다."

"타버린 풀로 뒤덮인 더러운 황무지, 죽은 거짓말." "그들은 밤에 여기로 데려와 참호나 평야를 청소합니다. 그들은 기다리고 있습니다. 많은 사람들이 오랫동안 공동 묘지, 후방으로 옮겨질 때입니다." "편지는 시체 위로 날아간다. 시체를 땅에 눕힐 때 주머니나 주머니에서 편지가 떨어졌다." "역겨운 악취가 바람에 실려 죽은 이들 위로 퍼집니다." "안개 속에 구부러진 사람들이 나타납니다.", "이들은 새 시체를 실은 포터입니다." "모든 것이 보편적인 파괴의 냄새를 풍깁니다." "우린 떠날거야". 이 유령 같은 장소에서 우리는 유일한 살아있는 존재입니다.

"아직 겨울이지만 곧 다시 봄이 온다는 것을 알려주는 첫 좋은 아침입니다." "예, 어두운 날이 지나갈 것입니다. 전쟁도 끝날 것입니다. 무엇입니까! 전쟁은 아마도 일년 중이 아름다운시기에 끝날 것입니다. 그것은 이미 우리를 비추고 숨결로 우리를 애무합니다." "맞아, 우리는 내일 참호로 몰리게 될거야." "분노의 둔한 외침이 들립니다. -"그들은 우리를 끝내고 싶어합니다!

"우리는 끝없는 안개 사이의 열린 들판에 있습니다." "도로 대신 - 웅덩이." "우리는 계속 나아가고 있습니다." "갑자기 우리가 가고 있는 사막에서 별이 타오르며 피어납니다. 그것은 로켓입니다." "앞에 어떤 종류의 덧없는 빛이 있습니다. 섬광, 포효. 이것은 발사체입니다." "그는" "우리 라인에 떨어졌습니다." "적의 총격이다." "속사를 쏴." "우리 주변에는 악마 같은 소리가 들립니다." "둔한 타격의 폭풍, 쉰 목소리, 격렬한 외침, 날카로운 동물의 울음 소리가 땅을 뒤덮고 완전히 연기로 뒤덮였습니다. 우리는 목까지 파고 들었습니다. 지구는 포탄의 회오리 바람에서 돌진하고 흔들립니다."

"... 그러나 사방으로 퍼지는 녹색 면모 조각이 흔들리고 발사대에서 녹고 있습니다." "참호의 죄수들은 고개를 돌려 이 추악한 물체를 바라본다." "아마도 질식시키는 가스일 겁니다." "가장 비열한 것!"

“불 같은 철의 회오리 바람은 가라 앉지 않습니다. 휘파람과 함께 파편이 터지고 큰 폭발성 포탄이 울립니다.

"참호를 치워라! 행진하라!" "우리는 라이플 일제사격이 다시 총을 쏘고, 상처를 입히고, 죽은 자를 죽이는 이 전장을 떠납니다." "우리는 후방 엄폐물로 몰리고 있습니다." "세계 파괴의 포효가 가라앉습니다."

그리고 다시 - "가자!" "앞으로!"

"우리는 철조망 너머로 가고 있습니다." "줄을 따라 왼쪽에서 오른쪽으로 하늘은 포탄을 던지고 지구는 폭발합니다. 무서운 베일이 우리를 세상과 분리하고 과거와 미래를 분리합니다." "죽음의 숨결은 우리를 밀고, 들어올리고, 흔든다." "눈이 깜박이고 물기가 많고 눈이 멀었습니다." "불타오르는 눈사태가 눈앞에 있습니다." "그들은 우리 뒤에서 소리치고 있다: "앞으로, 젠장!" "연대 전체가 우리를 쫓고 있습니다!" 우리는 뒤돌아보지 않고 이 소식에 감격하여 "우리는 더욱 자신 있게 전진합니다." "갑자기 우리는 모든 것이 끝났다고 느낍니다."

"우리는 특정 방향으로 더 나아가고 있습니다. 아마도 이 움직임은 당국에 의해 어딘가에서 구상되었을 것입니다." "우리는 부드러운 몸을 걷고 있습니다. 일부는 여전히 움직이고 신음하며 천천히 움직이며 피를 흘리고 있습니다. 들보처럼 위아래로 쌓인 시체는 부상자를 짓밟고 목을 졸라 매고 목숨을 앗아갑니다." "전투가 눈에 띄지 않게 가라앉는다"…

"불쌍한 무수한 전투원들!" "독일 군인"- "불행하고 사악하게 속은 가난한 사람들 만 ..." "당신의 적"- "사업가와 상인", "은행과 집에 갇힌 금융가, 크고 작은 사업가는 전쟁 중에 살고 전쟁 기간 동안 평화롭게 번영합니다." "그리고 '사람들은 서로 미워한다!', '전쟁은 항상 있어왔고 앞으로도 그럴 것이다!'라고 말하는 사람들은 위대한 도덕 원칙을 왜곡합니다. "어디에서 태어났든, 이름이 무엇이든, 어떤 언어로 거짓말을 하든 그들은 당신의 적입니다." "어디서나 그들을 찾아라! 그들을 잘 알고 그들을 영원히 기억하라!"

"구름이 어두워지고 변형되고 고통받는 들판에 접근하고 있습니다." "땅이 슬프게 빛나고, 그림자가 움직이며 참호를 범람시킨 창백하고 정체된 물에 반사됩니다." "군인들은 존재의 무한한 단순성을 이해하기 시작합니다."

"그리고 우리가 다시 싸우기 위해 다른 사람들을 추월하려는 동안 검은 폭풍우가 치는 하늘이 조용히 열리고 있습니다. 두 개의 먹구름 사이에 고요한 틈이 나타나고, 너무 슬퍼서 생각하는 것 같은 이 좁은 띠는 그럼에도 불구하고 메시지입니다. 태양이 존재한다는 것을."

E. V. 모로조바

가브리엘 시도니 콜레트(1873-1954)

마이 엔젤 (체리)

로맨스 (1920)

그녀는 거의 쉰 살이고 그는 그 절반입니다. 그들의 관계는 XNUMX년 동안 지속되었습니다. 그녀는 그를 천사라고 부릅니다. 그는 결혼 할 것입니다. 그의 어머니는 그를 위해 젊은 Edme라는 신부를 찾았습니다.

Lea de Luval로 알려진 Leonie Walson은 부유한 창녀로서의 성공적인 경력을 마감합니다. 그녀는 자신의 나이를 숨 깁니다. 때때로 그녀는 노년에 약간의 변덕을 감당할 수 있음을 나른하게 인정합니다. 같은 나이의 여성들은 그녀의 철분 건강에 감탄하고, 1912년 패션으로 허리가 굽고 배가 튀어나온 젊은 여성들은 그녀의 높은 가슴을 부러워합니다. 하지만 무엇보다 둘 다 젊고 잘생긴 연인을 부러워한다.

옛날 옛적에 Angel은 친구 Charlotte Pelu의 아들 인 Leah의 Fred였습니다. 천사처럼 매력적인 아기는 황량한 어린 시절의 모든 기쁨을 알고있었습니다. 그의 어머니는 진정한 창녀에 걸맞게 그를 하인에게 맡기고 그를 대학에 넘겼습니다. Pelu 부인은 그의 마지막 사랑을 경험한 후 소년이 엄청나게 말랐고 필사적으로 욕설을 사용하는 법을 배웠다는 것을 발견했습니다.

그녀는 그를 집으로 데려 갔고 그는 즉시 말, 자동차, 보석, 적절한 월별 수당을 요구했습니다. 한마디로 완전한 자유입니다. Lea는 종종 Neuilly를 찾습니다. 지인 XNUMX 년 동안 그녀와 Charlotte은 너무 많은 지루한 저녁을 함께 보냈기 때문에 더 이상 서로 없이는 할 수 없었습니다. Angel은 거친 삶을 살았고 숨가쁨이 생겼으며 끊임없이 기침하고 편두통을 호소했습니다. 샬롯은 하얗고 붉게 물든 레아를 조용한 증오심으로 바라보았다. 눈앞에서 쇠약해져 가는 아들의 대조가 너무 강렬했다. "못생긴 소년"을 불쌍히 여기는 Lea는 Angel을 시골로 데려갔습니다. 노르망디에서 보낸 한 여름 동안 그는 뚱뚱하고 강했습니다. Lea는 그를 딸기와 크림으로 채우고 체조를하도록 강요하고 긴 산책을했습니다. 밤에는 평화롭게 잠들고 머리를 가슴에 얹었습니다. 그런 다음 Leah는 가을에 Angel을 "자유롭게"할 것이라고 확신했습니다. 때때로 그녀는 흑인이나 중국인과 자고있는 것처럼 보였습니다. 긍정적으로 그녀와 Angel은 다른 언어를 사용했습니다. 파리로 돌아온 Lea는 안도의 한숨을 쉬었습니다. 덧없는 연결이 마침내 끝났습니다. 그러나 바로 다음 날 저녁, 젊은이는 부고 거리의 저택에 침입했고, 잠시 후 그들은 레아의 크고 부드러운 침대에 누워 있었습니다.

그날 밤 이후로 XNUMX년이 흘렀다. 나이 많은 친구들의 부러운 한숨도 레아를 괴롭히지 않는다. 결국, 그녀는 Angel을 가죽 끈에 묶지 않습니다. 그는 언제든지 떠날 수 있습니다. 물론 그는 신성하게 아름답지만 동시에 탐욕스럽고 이기적이며 계산적입니다. 본질적으로 그는 지골로 ​​일뿐입니다. 그는 XNUMX 년 동안 그녀와 함께 살았으며 공격적인 힌트를 침착하게 듣고 있습니다. Lea는 자신을 대신 할 사람을 쉽게 찾을 수 있다고 스스로 확신하고 다가오는 결혼식 소식을 회의적으로 맞이합니다. 어린 소녀를 Angel에 의해 찢겨지게주는 것은 얼마나 무모한 생각입니까! Edme는 겨우 XNUMX세이고 매력적이고 소심합니다. 천사의 경우, 그는 자신의 저항할 수 없음을 확신합니다. Edme는 그녀의 전례 없는 행복을 위해 운명을 축복해야 합니다.

Neuilly에 대한 또 다른 방문은 악몽으로 변합니다. Charlotte는 젊은 연인 Guido와 함께 못생긴 늙은 Lily 인 또 다른 "여자 친구"를 방문했습니다. 이 부부를 보면 레아는 구역질이 난다. 집으로 돌아온 그녀는 자신의 감정을 정리하려고 노력합니다. 그녀는 오한이 있지만 온도는 없습니다. 한 달 전에 Angel은 결혼했습니다. 이는 이것이 상실의 고통임을 의미합니다. 이제 그와 Edme는 이탈리아에 있으며 아마도 사랑을 나누고 있을 것입니다. Lea는 고통에 굴복하기에는 그녀의 인내가 너무 자랑스럽습니다. 그녀는 즉시 파리를 떠나 누구에게도 주소를 남기지 않고 샬롯에게 보낸 짧은 메모에서 새 소설이 그녀의 출발 이유임을 투명하게 암시합니다.

천사는 젊은 아내와 함께 뇌이로 돌아온다. 그의 어머니 집에서는 Lea의 세련된 가구와 비교할 때 모든 것이 그에게 추악해 보입니다. Edme는 그의 복종으로 그를 짜증나게합니다. 천성이 악한 샬롯은 며느리를 더 고통스럽게 찌를 기회를 놓치지 않는다. Angel은 새로운 삶에 지쳤고 그의 여주인을 끊임없이 기억합니다. 그녀는 누구와 함께 떠났습니까? 그가 산책하러 나가면 그의 발 자체가 Rue Bugeaud로가는 친숙한 길을 따라 그를 데려갑니다. 그러나 컨시어지는 Lea에 대해 아무것도 모릅니다.

레스토랑에서 Angel은 이전 거친 시절의 친구 인 Viscount Desmond를 만납니다. 갑자기 마음을 정하고 그는 Desmon이 방을 임대하는 Morrio Hotel로갑니다. Edme는 남편의 비행을 온유하게 견뎌냅니다. Desmon은 삶이 아름답다고 생각합니다. 천사가 어린 시절보다 훨씬 더 많은 돈을 지불하기 때문입니다. 자정이 지나면 천사는 항상 떠납니다. 이 산책은 항상 Lea의 저택에서 끝납니다. 아마도 이것은 행복일 것입니다. 이제 불쌍한 Edme를 애무할 수 있습니다.

여행 가방에서 물건을 꺼내면서 Leah는 커져가는 이해할 수 없는 그리움과 씨름합니다. XNUMX 개월이 지났습니다. 그녀는 체중 감량, 휴식, 평범한 지인과 즐거운 시간을 보내고 후회없이 헤어졌습니다. 그들은 모두 노인이었고 Leah는 시든 몸을 견딜 수 없었습니다. 그녀는 노인의 품에서 삶을 끝내도록 창조되지 않았습니다. 그녀는 XNUMX 년 동안 빛나는 청년과 연약한 십대를 소유했습니다. 이 빨판은 그녀의 건강과 아름다움을 빚지고 있습니다. 그녀는 그들에게 사랑을 가르쳤을뿐만 아니라 진정한 모성 보살핌으로 그들을 둘러 쌌습니다. 그녀는 천사를 구하지 않았습니까? 그러나 "못생긴 소년"이 집을 나갔다는 소문이 있지만 두 번째는 없을 것입니다.

Charlotte Pelu는 좋은 소식을 전하기 위해 Leah를 방문합니다. 천사가 아내에게 돌아 왔습니다. 불쌍한 소년은 XNUMX 세부터 총각 생활을 즐길 기회가 없었기 때문에 미쳐야했습니다. Edme는 비난의 말이 아니라 단일 불만이 아닌 최고의 측면에서 자신을 보여주었습니다! 귀여운 아이들은 침실에서 화해했습니다. Lea는 Charlotte에게 사악한 표정을 지으며 정신적으로 그녀가 다리를 비틀기를 바랐습니다. 불행히도 이 뱀은 매우 조심스럽습니다.

Le는 피할 수 없는 노후를 반성합니다. 아마도 할 일이 있을 것입니다. 친구들 중 일부는 바 레스토랑과 카바레의 밤을 열어 성공했습니다. 그러나 Lea는 그녀가 일하는 것을 좋아하지 않는다는 것을 알고 있습니다. 그녀의 카운터는 항상 침대였습니다. 새로운 고객이 예상되지 않는 것이 유감입니다. 적막한 밤에 갑자기 종소리가 울리고, 레아는 본능적으로 화약통을 움켜쥔다. 이것은 천사입니다. 눈물을 흘리며 그는 "누눈"의 가슴에 쓰러진다. 아침에 Lea는 잠자는 연인을 다정하게 바라 봅니다. 그는 어리석은 아름다운 아내를 떠나 그녀에게 돌아 왔습니다. 이제 영원히. 그녀는 어디에 둥지를 틀지 고민하고 있습니다. 둘 다 휴식이 필요합니다.

천사는 자고 있지 않습니다. 속눈썹 아래에서 애아를 바라보며 전날 경험했던 크나큰 행복이 어디로 갔는지 이해하려 한다. 아침 식사 때 그는 여주인을 슬프게 바라보고 Leah는 얼굴을 붉히며 즉시 동정심을 느낍니다. 그녀는 불행한 아기를 다시 도울 용기를 찾았습니다. 그가 그녀를 해치는 것이 너무 어렵 기 때문입니다. 안뜰에서 천사는 머뭇거리며 멈춥니다. Leah는 기뻐서 손을 내밀었습니다. 그가 돌아왔습니다! 거울 속의 노파는 그녀의 몸짓을 반복하고 거리의 청년은 봄 하늘을 향해 고개를 들고 열심히 공기를들이 마시기 시작합니다. 마치 죄수가 석방 된 것처럼 말입니다.

E. L. 무라쉬킨체바

로저 마르틴 뒤 가르[1881-1958]

티보 가족

(레 티보)

로마 연대기(1922-1940)

XNUMX세기 초 부드러운 우정은 Jacques Thibaut와 Daniel de Fontanin이라는 두 급우를 묶습니다. 소년들 사이의 서신 교사 중 한 사람의 발견은 비극으로 이어집니다. 소중한 "회색 공책"을 무례하게 소유하고 Daniel과의 우정을 사악하게 해석 한 학교 멘토들에게 최고의 감정에 기분이 상한 Jacques는 친구와 함께 집을 떠나기로 결정합니다. 마르세유에서 그들은 배를 타려고 헛되이 시도한 다음 툴롱으로 걸어가기로 결정했지만 구금되어 집으로 보내집니다. Daniel의 출발은 여동생 Jenny에게 충격을 주었고 그녀는 중병에 걸렸습니다. Daniel과 Jenny의 아버지 인 Jérôme de Fontanin은 가족을 떠났고 거의 나타나지 않습니다. 고귀함과 이타심으로 가득 찬 똑똑한 여성 Madame de Fontanin은 아버지의 부재를 설명하면서 자녀에게 끊임없이 거짓말을해야합니다. Jenny의 회복과 Daniel의 복귀는 집에 행복을 되찾았습니다.

Thibault 제품군에서는 상황이 다릅니다. Jacques는이기적이고 잔인한 오래된 폭군 인 그의 아버지를 미워하고 두려워합니다. 아버지는 막내아들을 범죄자 취급한다. 의대생 인 장남 앙투안의 성공은 그의 야망을 돋보이게합니다. 그는 Jacques를 그가 세운 소년 형벌 식민지 인 Krui로 보내기로 결정합니다. 앙투안은 아버지의 잔인함에 격분하지만 아버지의 결정을 번복하도록 설득하지 못한다.

몇 달이 지났습니다. Antoine은 Jacques의 운명에 대해 걱정합니다. 아버지에게 알려지지 않은 그는 Krui로 여행하여 형벌 식민지에서 조사합니다. 외부 웰빙으로 그가 보는 모든 것, 그리고 무엇보다도 Jacques 자신이 그에게 막연한 불안감을 유발합니다. 이 반란군은 너무 교육을 받고 순종적이며 무관심해졌습니다. 산책하는 동안 Antoine은 남동생의 신뢰를 얻으려고 노력하고 Jacques는 처음에는 침묵하지만 나중에는 흐느끼며 완전한 외로움, 끊임없는 감시, 절대적인 게으름에 대해 말하며 그가 멍청하고 퇴화합니다. 그는 아무 것도 불평하지 않고 누구를 탓하지도 않습니다. 그러나 Antoine은 불행한 아이가 끊임없는 두려움 속에 살고 있음을 이해하기 시작합니다. 이제 Jacques는 탈출을 시도하지도 않고 집으로 돌아가는 것은 훨씬 더 적습니다. 여기에서 그는 적어도 가족으로부터 자유 롭습니다. 그가 원하는 유일한 것은 그가 타락한 무관심한 상태로 남겨지는 것입니다. 파리로 돌아온 앙투안은 아버지와 함께 형벌 폐지를 요구하며 격렬하게 설명합니다. Mr. Thibault는 여전히 무자비합니다. Thibaut 장로의 고백자인 Abbot Vekar는 지옥의 고통으로 노인을 위협함으로써만 Jacques의 석방을 달성합니다.

Jacques는 아버지 집 XNUMX층에 있는 작은 아파트에서 이미 의학 학위를 받은 형과 함께 정착합니다. 그는 Daniel과의 관계를 다시 시작합니다. Antoine은 아버지가 부과 한 우정 금지가 불공평하고 우스꽝 스럽다고 믿고 그를 Fontanins에 동행합니다. Jenny는 Jacques를 무조건 좋아하지 않습니다. 그녀는 그가 저지른 잘못에 대해 그를 용서할 수 없습니다. 오빠를 질투하는 그녀는 Jacques가 너무 매력적이지 않다는 사실에 거의 기뻐합니다.

몇 달이 더 지나갑니다. Jacques는 Ecole Normal에 들어갑니다. Daniel은 그림을 그리고 미술 잡지를 편집하며 삶의 즐거움을 즐깁니다.

Antoine은 밴에 깔린 소녀의 침대로 부름받습니다. 빠르고 단호하게 행동하는 그는 집에서 식탁에서 그녀를 수술합니다. 그가 이 아이를 위해 죽음과 벌이는 끈질긴 투쟁은 보편적으로 존경받는다. 수술 중 그를 도왔던 이웃 레이첼이 그의 정부가 된다. 그녀 덕분에 앙투안은 내면의 속박에서 벗어나 자기 자신이 된다.

Maisons-Laffite의 dacha에서 Jenny는 거의 의지에 반하여 점차 Jacques에 대한 마음을 바꿉니다. 그녀는 Jacques가 그녀의 그림자에 키스하여 그의 사랑을 고백하는 방법을 봅니다. Jenny는 혼란스럽고 자신의 감정을 이해할 수 없으며 Jacques에 대한 사랑을 부인합니다.

Rachel은 Antoine을 떠나 그녀를 지배하는 신비한 힘을 가진 사악하고 위험한 남자 인 그녀의 전 애인 Hirsch에게 아프리카로갑니다.

몇 년이 지났습니다. Antoine은 유명한 성공적인 의사입니다. 그는 엄청난 연습을 가지고 있습니다. 그의 리셉션 데이는 정원이 가득 찼습니다.

Antoine은 아픈 아버지를 방문합니다. 질병의 초기부터 그는 치명적인 결과에 대해 의심하지 않습니다. 그는 그와 Jacques가 여동생이라고 생각했던 아버지의 제자 Zhiz에게 매력을 느낍니다. Antoine은 그녀와 대화를 시도하지만 그녀는 대화를 거부합니다. Gis는 Jacques를 사랑합니다. XNUMX년 전 그의 실종 이후 그녀는 홀로 그의 죽음을 믿지 않았다. Antoine은 자신의 직업, 삶과 죽음, 존재의 의미에 대해 많이 생각합니다. 동시에 그는 삶의 기쁨과 즐거움을 부정하지 않습니다.

Thibaut 씨는 진실을 의심하지만 Antoine의 안심으로 그는 교훈적인 죽음의 장면을 연기합니다. Antoine은 그의 남동생에게 보내는 편지를받습니다. Jacques가 살아 있다는 사실은 Antoine을 크게 놀라게 하지 않습니다. 그는 그를 찾아 죽어가는 아버지에게 데려오고 싶어합니다. Antoine은 Jacques가 쓰고 스위스 잡지에 실린 단편 소설 "Sister"를 읽고 동생의 흔적을 공격합니다. 자크는 XNUMX년 동안의 방황과 시련 끝에 스위스에 산다. 그는 저널리즘에 종사하고 이야기를 씁니다.

앙투안은 로잔에서 동생을 찾습니다. Jacques는 그의 새로운 삶에 대한 그의 형의 침입에 대해 격렬하게 반항합니다. 그럼에도 불구하고 그는 그와 함께 집에 가기로 동의합니다.

Mr. Thibault는 그의 날이 얼마 남지 않았다는 것을 알고 있습니다. Antoine과 Jacques는 파리에 도착했지만 아버지는 이미 의식이 없습니다. 그의 죽음은 앙투안에게 충격을 줍니다. 고인의 서류를 훑어보던 그는 자신이 장엄한 외모에도 불구하고 불행한 사람이었고, 이 사람이 자신의 아버지였음에도 불구하고 그를 전혀 알지 못했다는 사실을 안타까워한다. Zhiz는 Jacques에게 왔지만 대화 중에 그는 그들을 묶는 유대가 영원히 그리고 돌이킬 수 없게 끊어 졌다는 것을 깨닫습니다.

1914년 여름 Jacques는 스위스로 돌아왔습니다. 그는 혁명적 이민에 둘러싸여 살며 사회주의 조직의 여러 비밀 임무를 수행합니다. 사라예보에서 일어난 테러 행위에 대한 보고는 Jacques와 그의 동료들에게 경종을 울립니다. 파리에 도착한 Jacques는 임박한 전쟁에 맞서 싸우기 위해 Antoine과 현재 정치 사건에 대해 논의합니다. 그러나 정치는 앙투안의 이익과는 거리가 멀다. 그는 위협의 심각성을 의심하고 싸움에 참여하기를 거부합니다. 어두운 계략에 얽힌 Jerome de Fontanin은 호텔에서 자살을 시도합니다. 죽어가는 Jacques의 머리맡에서 Jenny와 Daniel을 만납니다. Jenny는 자신의 감정을 정리하려고 노력합니다. 그녀는 다시 Jacques와의 행복에 대한 희망을 가지고 있습니다. 다니엘은 앞으로 떠납니다. Jacques는 Jenny에게 설명하고 젊은이들은 그들을 사로 잡은 사랑에 빠져 있습니다.

전쟁이 선포되었고 Jacques는 전쟁을 멈추기 위해 다른 조치를 취할 수 있다고 믿습니다. 그는 반전 전단지를 작성하고 비행기에서 최전선에 뿌릴 것입니다. Jacques는 자신의 계획을 이행할 시간이 없습니다. 위치에 접근했을 때 항공기가 공중에 추락했습니다. 중상을 입은 자크는 스파이로 오인되어 프랑스군이 철수하자 프랑스 헌병의 총에 맞아 숨진다.

1918년 겨자 가스에 중독된 앙투안 티보는 군 병원에서 치료를 받습니다. 떠날 때 그는 Jenny, Danielle, Madame de Fontanin 및 Gis가 현재 살고 있는 Maisons-Laffitte에서 며칠을 보냅니다. 전쟁은 다니엘을 병자로 만들었습니다. Jenny는 아버지가 Jacques인 아들을 키우고 있습니다. Zhiz는 Jacques에 대한 모든 감정을 자녀와 Jenny에게 옮겼습니다. Antoine은 작은 Jean-Paul의 얼굴과 성격에서 죽은 형제의 모습을 발견하고 감격합니다. 그는 자신이 결코 회복되지 않을 것이라는 것을 이미 알고 있고, 자신이 운명에 처해 있다는 것을 알고 있으므로 Jacques와 Jenny의 자녀를 가족을 연장할 마지막 희망으로 생각합니다. Antoine은 일기를 작성하여 매일 자신의 질병에 대한 임상 기록을 입력하고 중독 가스 치료에 관한 문헌을 수집합니다. 그는 죽은 후에도 사람들에게 유용하기를 원합니다. 죽음 직전에 Antoine은 마침내 그의 남동생을 이해하고 냉정하고 환상없이 그의 삶을 평가합니다. 그는 Jacques의 작은 아들에 대해 많이 생각합니다. Antoine Thibaut의 일기의 마지막 말은 "생각보다 훨씬 쉽습니다. Jean-Paul."

A. I. 코레바

장 지로두(Jean Giraudoux) [1882-1944]

지그프리드와 리무쟁

(지그프리트 등 리무쟁)

로맨스 (1922)

이야기는 Jean이라는 내레이터의 관점에서 진행됩니다. 1922년 XNUMX월, 그는 독일 신문을 훑어보며 프랑스에 대한 친절한 말을 하나라도 찾다가 갑자기 전쟁 중에 이니셜 "Z.F.K."로 서명된 기사를 우연히 발견합니다. Jean의 놀랍게도, 후속 반대에서 뻔뻔스러운 표절자는 Forestier의 미발표 유산에서 무언가를 빌릴 수있었습니다.

수수께끼는 풀리지 않는 것처럼 보이지만 운명 자체가 Jean Count von Celten을 보냅니다. Jean은 한때 독일을 사랑하는 만큼 Zelten을 사랑했습니다. 이제 이 나라는 그에게 존재하지 않지만 때때로 그는 상실의 괴로움을 느낍니다. 한때 Zelten은 우정과 사랑의 가장 높은 순간에 분쟁 지역을 공유하겠다고 제안하는 재미있는 게임을 내놓았습니다. 결과적으로 Zelten은 친구에게 Alsace 전체를 주었지만 Jean은 Zelten이 특히 순진하고 성격이 좋은 독일인처럼 보였던 순간 프랑스에서 단호하고 사소한 지역 하나만 찢어 버렸습니다. 회의에서 Zelten은 선물을 돌려주기 위해 XNUMX년 동안 싸웠다고 인정합니다. 팔에 깊은 흉터가 보입니다. 이전에 Jean은 프랑스 총알에서 치유 된 자국을 본 적이 없었습니다. Celten은 살아 남았습니다. 아마도 독일에 대한 약간의 사랑이 여전히 되살아날 수 있습니다.

수수께끼의 표절자에 대한 Jean의 이야기를 들은 Zedten은 모든 것을 알아내겠다고 약속하고 곧 뮌헨에서 3. F. K.가 다름 아닌 Forestier일 수 있다고 보고합니다. 전쟁이 시작될 때 열광적 인 섬망에 빠진 벌거 벗은 군인이 전장에서 픽업되었습니다. 그는 먹고 마시고 독일어로 말하도록 다시 가르쳐야했습니다. 그는 독일의 가장 위대한 영웅이자 가장 심오한 시인의 이름을 따서 Siegfried von Kleist라는 이름을 받았습니다.

Jean은 가짜 캐나다 여권을 가지고 바이에른으로 여행합니다. 기차에서 내리면 마음이 무거워집니다. 이곳은 바람과 태양에서도 독일 냄새가납니다. 이 나라에서 사도들의 눈썹은 주름지고 처녀들은 손이 뭉툭하고 젖가슴이 축 처져 있다. 눈에는 인공적인 빈 광고에서 파문이 일고 있습니다. Siegfried Villa는 마찬가지로 괴물적이고 부자연 스럽습니다. 그 노쇠함은 백색 도료로 숨겨져 있습니다. 독일인들은 루즈 중독에 대해 프랑스 인을 비난하고 스스로 건물을 구성합니다. 어두운 정원에 발을 내딛은 사람은 독일인 거주자의 부인할 수 없는 모든 징후를 가지고 있습니다. 가짜 대모갑 프레임의 안경, 금니, 뾰족한 수염입니다. 그러나 Jean은 즉시 Forestier를 인식합니다. 정말 슬픈 변화입니다!

Jean은 창문이 빌라를 내려다보는 방에 자리를 잡습니다. 친구를 만나기 전에 그는 트램을 타고 뮌헨으로 가서 승자답게 우월감을 안고 도시를 배회한다. 일단 그가 여기에서 자신의 사람 이었지만 과거는 되돌릴 수 없습니다. Ida Eilert만이 이전의 행복한 날에 남아있었습니다. 한때 Jean은 그녀의 세 자매를 사랑했습니다. Ida는 소식을 전합니다. 여기있는 모든 사람들은 Zelten이 이끄는 음모를 두려워합니다. Jean은 두려워 할 것이 없다고 믿습니다. Zelten은 항상 중요한 행사를 생일 인 2 월 XNUMX 일로 지정했으며 올해 계획은 이미 작성되었습니다. Zelten은 치아를 치료하고 동양과 서양에 관한 책을 시작하기로 결정했습니다.

Saxe-Altdorf 왕좌의 상속인 인 Heinrich 왕자는 Siegfried Jean의 집에 소개되어 독일 황제와 같은 날에 태어나 그와 함께 공부했습니다. 소년들은 항상 영어 수업에서 다투고 프랑스어 수업에서 평화를 이루었습니다. 왕자는 비참한 사촌보다 귀족이 훨씬 우월합니다. 아내와 자녀를 비교하십시오. 헨리 왕자의 열렬하고 용감한 후손은 전체 항공 소 함대를 구성했습니다. 이제 그들은 모두 죽거나 절단되었습니다.

Jean은 Siegfried가 어떻게 옷을 입는 지 창문에서 지켜 봅니다. Forestier는 항상 흰색 린넨을 좋아했고 이제 그는 보라색 스웨트 셔츠와 분홍색 속옷을 입고 있습니다. 이것은 견딜 수 없습니다. Forestier는 독일의 순진함, 화려 함 및 온유함의 합금 인 라인강의 금을 지키는 사람들로부터 납치되어야합니다. Ida는 기억을 잃은 군인 훈련에 관한 독일 본부에서 회람을 가져옵니다. 그들은 독일 아름다움의 이상인 간호사로 장밋빛 뺨을 가진 가슴이 큰 금발을 할당해야했습니다. 원형의 모든 매개 변수에 해당하는 여성이 Forestier의 집에서 나옵니다. 그녀의 손에는 장미 다발이 있고 Forestier는 몽유병자처럼 그녀를 돌 봅니다.

하인리히 왕자의 추천으로 장은 프랑스어 교사로 지그프리트에 잠입한다. 집에서 그는 옷에서와 마찬가지로 우울한 변화를 발견합니다. Forestier의 아파트는 맛있는 장식품으로 가득 차 있었고 지금은 독일 현자의 무거운 말이 도처에 걸려 있습니다. 수업은 가장 간단한 문구로 시작하고 이별에서 Siegfried는 그에게 프랑스 작곡 샘플을 보내달라고 요청합니다. 그들 중 첫 번째 인 Jean은 "Solignac"이라는 이름을 부여하고 예배당, 대성당, 묘지, 개울, 두 친구가 태어난 지방 인 Limousin 포플러의 부드러운 바스락 거리는 소리를 자세히 설명합니다.

Celten은 Kleist의 간호사에게 Jean을 소개합니다. 그러나 XNUMX년 전 Jean은 이미 독일 주부들이 가장 좋아하는 눈물을 흘리는 소설가인 아버지의 집에서 Eva von Schwanhofer를 보았습니다. 그리고 Celten은 Eve에게 Jean과의 첫 만남에 대해 이야기합니다. XNUMX 세까지 그는 뼈 결핵을 앓고 노인들 사이에서 자랐고 모든 사람들이 쇠약하다고 상상했지만 뮌헨의 카니발에서 갑자기 백설 공주 치아와 반짝이는 눈을 가진 XNUMX 세의 얼굴이 그 앞에 나타났습니다. 그 이후로이 프랑스 인은 그에게 젊음과 삶의 기쁨의 화신이되었습니다.

두 번째 수업 후 Jean은 자신이 독일인으로 변한 꿈을 꾸고 Kleist는 프랑스 인이되었습니다. 독일인 Jean 주변에는 어둠과 무거움이 두꺼워지고 프랑스 인 Kleist는 눈앞에서 경쾌한 가벼움을 얻습니다. 그런 다음 Eve는 필요한 검색을 한 Jean에게옵니다. 헛되이 Jean은 캐나다 여권으로 자신을 덮었습니다. 사실 그는 Limousin 출신입니다. Eve는 Kleist를 내버려 두라고 요구합니다. 그녀는 그가 미워하는 프랑스로 돌아가는 것을 허용하지 않을 것입니다. 이에 대해 Jean은 비열한 독일에 대한 악의가 없다고 말합니다. 프랑스에 승리를 안겨준 대천사는 증오 할 권리를 빼앗 았습니다. 독일 소녀들이 프랑스에 복수할 아들을 위해 기도하게 하십시오. 그러나 독일어를 공부하는 프랑스 학생들은 패자를 계몽하는 위대한 사명에 부름 받았습니다.

Forestier의 전 애인 Genevieve Prat가 뮌헨에 도착합니다. 세 사람은 베를린으로 가서 에바에게 추월당합니다. Kleist를 위한 투쟁은 계속됩니다. Eva는 경향이 있는 신문 스크랩을 선택하여 프랑스인에 대한 증오를 유발하려고 시도하고 다음 에세이에서 Jean은 친구에게 가장 위대한 리무쟁 시인 Bertrand de Born을 상기시킵니다. 괴테를 기념하는 축하 행사에서 Jean은 Moliere의 XNUMX월 희년을 회상합니다. 베를린의 혐오감은 Kleist에게 혐오감을 불러 일으키고 회사 전체가 Sassnitz로 이동합니다. 독일인이 Forestier에서 만든 병원이 있습니다. Jean은 Eva와 Genevieve를 지켜보고 있습니다. 기념비적 인 독일의 아름다움은 우아하고 자연스러운 프랑스 여성과 비교할 수 없습니다. Genevieve는 진정한 연민의 선물을 가지고 있습니다. 그녀는 단순한 존재로 사람들의 슬픔을 치유합니다. Kleist는 그의 고뇌를 이해하지 못한 채 두 여자 사이를 돌진합니다. 사실 그는 국가를 선택해야 합니다.

격렬한 사건으로 인해 고요한 휴식이 중단됩니다. 뮌헨에서 혁명이 일어 났고 von Zelten 백작은 자신을 독재자로 선언했습니다. 차를 빌린 후 회사는 바이에른으로 이동합니다. 시민 3. F. K.가 새 정부에 초대를 받았기 때문에 자유롭게 지나갈 수 있습니다. 뮌헨에서는 Zelten이 그의 생일에 권력을 장악한 것으로 밝혀졌습니다. Jean은 오해로 감옥에 갇히게됩니다. Zelten이 왕좌를 물러나면 XNUMX 일 후에 석방됩니다. 전 독재자는 Kleist가 전혀 독일인이 아니라고 공개적으로 발표합니다. 충격을 받은 Siegfried는 Schwanhofer 별장으로 피신합니다. 그에게 여러 나라에서 온 메시지를 읽어주고 그는 자신의 미지의 고향을 추측하려고 합니다. 그에게 마지막 타격은 눈을 뜨기 위해 자신의 건강과 생명을 희생시킨 연약한 Genevieve의 죽음입니다. 밤에 Jean과 Siegfried는 기차를 탔습니다. 깊은 잠에 빠진 Kleist는 독일어로 무언가를 중얼하지만 Jean은 프랑스어로만 대답합니다. 시간이 빠르게 흐르고 있습니다. 프랑스 원주민은 이미 창문 밖에서 깨어나고 있습니다. 이제 Jean은 친구의 어깨를 때리고 그의 실명이 서명된 XNUMX년 된 사진을 보여줄 것입니다.

E. D. 무라시킨체바

트로이 전쟁 없음

(La guerre de Troie n'aura paslieu)

드라마 (1935)

줄거리는 고대 그리스 신화의 자유로운 해석입니다. 트로이의 왕자 파리스는 이미 스파르타의 헬레네를 납치했지만 전쟁은 아직 시작되지 않았다. Priam 왕과 Hector는 아직 살아 있고 Andromache와 예언자 Cassandra는 노예가되지 않았으며 어린 Polyxena는 희생 칼 아래에서 죽지 않았으며 Hecuba는 Troy의 폐허에서 울지 않고 죽은 아이들과 남편을 애도합니다. 야만인에 대한 완전한 승리를 거둔 위대한 헥터가 한 가지 생각으로 고향으로 돌아 오기 때문에 트로이 전쟁은 없을 것입니다. 전쟁의 문은 영원히 닫혀야합니다.

Andromache는 Troy가 아름답고 Hector가 현명하기 때문에 전쟁이 없을 것이라고 Cassandra에게 보증합니다. 그러나 카산드라는 나름대로 이유가 있습니다. 사람과 자연의 어리 석음 때문에 전쟁이 불가피합니다. 트로이 목마는 세상이 자신들의 것이라는 우스꽝스러운 믿음 때문에 멸망할 것입니다. Andromache가 순진한 희망에 빠지는 동안 운명은 그녀의 눈을 뜨고 뻗어 있습니다. 그의 발걸음은 이미 매우 가깝지만 아무도 듣고 싶어하지 않습니다! 남편에게 인사하는 Andromache의 즐거운 외침에 Cassandra는 이것이 운명이라고 대답하고 그녀는 형제에게 끔찍한 소식을 전합니다. 그는 곧 아들을 갖게 될 것입니다. Hector는 Andromache에게 그가 전쟁을 좋아했다고 인정하지만 마지막 전투에서 적의 시체를 구부리면서 갑자기 자신을 인식하고 겁에 질 렸습니다. Troy는 Helen을 위해 그리스와 싸우지 않을 것입니다. Paris는 평화의 이름으로 그녀를 반환해야 합니다. 파리를 심문한 후 헥터는 돌이킬 수 없는 일이 일어나지 않았다는 결론에 도달합니다. 엘레나는 바다에서 수영하는 동안 납치되었으므로 파리는 그리스 땅과 결혼 가정을 불명예스럽게 하지 않았습니다. 그러나 파리는 여론을 언급하면서 Helen의 반환을 거부합니다. 모든 Troy는이 아름다운 여성을 사랑합니다. 노쇠한 노인들은 한 눈에 보기라도 하기 위해 성벽을 오른다. Hector는 곧 이 말의 진실을 확신합니다. 회색 머리의 Priam은 아름다움을 감상하는 방법을 잊어버린 젊은 트로이 전사들을 부끄럽게 하고, 시인 Demokos는 그녀를 기리기 위해 찬송가를 부르라고 요구하며, 학식 있는 Geometer는 Helen 덕분에 트로이 목마 풍경이 완벽함과 완전함을 찾았다고 외칩니다. 여성 만이 산과의 평화를 위해 서 있습니다. Hecuba는 건강한 애국심에 호소하려고합니다 (사랑스러운 금발은 음란합니다!) Andromache는 사냥의 즐거움을 칭찬합니다. 동료 동포와 친척의 저항을 깨기 위해 Hector는 Elena를 설득하겠다고 약속합니다. 물론 그녀는 Troy를 구하기 위해 떠나는 데 동의 할 것입니다. 대화의 시작은 헥터에게 희망을 줍니다. 스파르타 여왕은 밝고 기억에 남는 것을 볼 수 있다는 것이 밝혀졌습니다. 예를 들어 그녀는 남편 메넬라오스를 볼 수 없었지만 파리는 하늘을 배경으로 멋지게 보였고 대리석 조각상처럼 보였지만 최근 엘레나는 그를 더 나쁘게보기 시작했습니다. 그러나 이것은 그녀가 Menelaus로 돌아가는 것을 볼 수 없기 때문에 그녀가 떠나기로 동의한다는 의미는 아닙니다.

Hector는 화려한 그림을 그립니다. 그 자신은 흰색 종마를 타고, 트로이 전사는 보라색 튜닉을, 그리스 대사는 진홍색 깃털이 달린 은색 헬멧을 착용합니다. 엘레나는 이 밝은 오후와 검푸른 바다가 보이지 않습니까? 그리고 그녀는 트로이에 대한 화재의 빛을 보고 있습니까? 피비린내 나는 전투? 마차가 끄는 훼손된 시체? 저거 파리 아니야? 여왕은 고개를 끄덕입니다. 그녀는 얼굴을 볼 수 없지만 다이아몬드 반지를 인식합니다. 그녀는 Andromache가 Hector를 애도하는 것을 보나요? Elena는 대답하기를 주저하고 분노한 Hector는 그녀가 떠나지 않으면 그녀를 죽이겠다고 맹세합니다. 주변의 모든 것이 완전히 어두워 지지만 평화가 될 것입니다. 그 동안 나쁜 소식을 전하는 메신저가 하나씩 Hector에게 달려갑니다. 희생 동물의 내부가 이것을 금지하기 때문에 사제들은 전쟁의 문을 닫고 싶지 않으며 그리스 선박이 선미에서 깃발을 올렸기 때문에 사람들은 걱정합니다. 따라서 Troy는 끔찍한 모욕을당했습니다! 헥터는 누이에게 자신이 거둔 모든 승리 뒤에는 패배가 있다고 씁쓸하게 말합니다. 그는 파리스, 프리아모스, 헬레네를 자신의 의지에 굴복시켰고 세상은 여전히 ​​사라지고 있습니다. 그가 떠난 후 Elena는 Cassandra에게 이전에 감히 말하지 않았다고 고백합니다. 그녀는 Hector의 아들 목에 밝은 붉은 반점을 분명히 보았습니다. Elena의 요청에 따라 Cassandra는 World를 소환합니다. 그는 여전히 잘 생겼지 만 그를 보는 것은 끔찍합니다. 그는 너무 창백하고 아파요!

전쟁의 문에서는 폐막식을 위한 모든 것이 준비되어 있습니다. 오직 Priam과 Hector만이 기다리고 있습니다. Elena는 어린 왕자 Troilus와 시시덕 거립니다. 그녀는 그를 너무 잘보고 키스를 약속합니다. 그리고 Demokos는 동료 시민들에게 새로운 전투를 준비하도록 요청합니다. Troy는 불쌍한 야만인이 아니라 유행을 선도하는 그리스인과 싸우는 큰 영광을 가졌습니다. 이제부터 전쟁은 엘레나와 같기 때문에 도시 역사의 장소가 보장됩니다. 둘 다 아름답습니다. 불행히도 트로이는 이 책임 있는 역할을 가볍게 받아들입니다. 심지어 국가에서도 농부들의 평화로운 기쁨만 노래합니다. 차례로 Geometer는 트로이 목마가 별명을 무시하고 적을 모욕하는 법을 배우지 않는다고 주장합니다. 이 말을 반박하며 헤쿠바는 두 이데올로기를 맹렬히 낙인찍고 전쟁을 추악하고 악취 나는 원숭이 이면에 비유한다. 이미 사제들을 정신을 차리게 한 왕과 헥터의 등장으로 분쟁이 중단됩니다. 그러나 Demokos는 놀라움을 준비했습니다. 국제법 전문가인 Buziris는 트로이 목마가 스스로 전쟁을 선포할 의무가 있다고 권위 있게 선언합니다. 또한 폭력적인 Ajax는 Troy에 폭발했습니다. 그는 파리를 죽이겠다고 위협하지만이 모욕은 다른 두 사람에 비해 사소한 것으로 간주 될 수 있습니다. 이전 방법에 의지하는 Hector는 Busiris에게 돌 가방과 노동에 대한 관대 한 지불 중에서 선택하도록 제안하고 결과적으로 현명한 법학자는 해석을 바꿉니다. 또 한 번의 승리를 거둔 헥토르는 트로이의 명예를 건졌다고 선언한다. 전장에서 쓰러진 사람들에게 연설을하면서 그는 그들의 도움을 요청합니다. 전쟁의 문이 천천히 닫히고 작은 Polyxena는 죽은 자의 힘에 감탄합니다. 그리스 대사 율리시스가 상륙했다는 소식을 전하는 메신저가 나타납니다. Demokos는 혐오감에 귀를 막습니다. 그리스인의 끔찍한 음악은 트로이 목마의 귀를 상하게합니다! Hector는 Ulysses를 왕실 영예로 받아들이라고 명령하고 그 순간 술에 취한 Ajax가 나타납니다. 헥터를 화나게 하려던 그는 마지막 말로 헥터를 꾸짖고 얼굴을 때립니다. Hector는 그것을 금욕적으로 견디지 만 Demokos는 끔찍한 비명을 지르고 이제 Hector는 그의 얼굴을 때립니다. 기뻐하는 Ajax는 즉시 Hector에게 친근한 감정을 불어 넣고 모든 오해를 해결하겠다고 약속합니다. 물론 트로이 목마가 Elena를 돌려주는 조건입니다.

율리시스도 같은 요구로 협상을 시작합니다. 놀랍게도 헥터는 헬렌을 돌려보내는 데 동의하고 파리가 그녀에게 손가락 하나도 대지 않았다고 확신합니다. Ulysses는 아이러니하게도 Troy를 축하합니다. 유럽에서는 트로이 목마에 대해 다른 의견이 있지만 이제 모든 사람은 Priam의 아들이 남자로서 무가치하다는 것을 알게 될 것입니다. 사람들의 분노에는 끝이 없었고, 트로이 목마 선원 중 한 명이 파리와 헬렌이 배에서 하고 있던 일을 생생한 색채로 묘사합니다. 이때 메신저 아이리스가 하늘에서 내려와 트로이아인과 그리스인에게 신의 뜻을 알린다. 아프로디테는 헬렌을 파리에서 분리하지 말라고 명령합니다. 그렇지 않으면 전쟁이 일어날 것입니다. 팔라스는 그들에게 즉시 분리하라고 명령합니다. 그렇지 않으면 전쟁이 일어날 것입니다. 그리고 Olympus Zeus의 통치자는 그들을 분리하지 않고 분리하도록 요구합니다. Ulysses와 Hector는 대면하여이 딜레마를 해결해야합니다. 그렇지 않으면 전쟁이 일어날 것입니다. 헥터는 자신이 말로 결투할 기회가 없다고 솔직하게 인정합니다. Ulysses는 Helen을 위해 싸우고 싶지 않다고 대답합니다. 하지만 전쟁 자체가 원하는 것은 무엇입니까? 분명히 그리스와 트로이는 치명적인 싸움을 위해 운명에 의해 선택되었습니다. 그러나 본질적으로 호기심이 많은 Ulysses는 운명을 무시할 준비가되어 있습니다. 그는 엘레나를 데려가는 데 동의하지만 배로가는 길은 매우 깁니다. 이 몇 분 안에 무슨 일이 일어날 지 누가 알겠습니까? Ulysses가 떠나고 완전히 취한 Ajax가 나타납니다. 어떤 훈계도 듣지 않고 그는 Helen보다 훨씬 더 좋아하는 Andromache에게 키스를 시도합니다. 헥토르는 이미 창을 휘두르고 있지만 그리스인들은 여전히 ​​후퇴하고 있습니다. 그러자 데모코스는 트로이인들이 배신당했다고 비명을 지르며 터져 나옵니다. 단 한 순간, 헥터의 자제력은 실패한다. 그는 데모코스를 죽였으나 자신이 폭력적인 아약스의 희생자가 되었다고 외쳤다. 화난 군중은 더 이상 멈출 수 없으며 전쟁의 문은 천천히 열립니다. 그 뒤에 Helen은 Troilus에게 키스합니다. Cassandra는 트로이 시인이 죽었다고 발표합니다. 이제부터 그 단어는 그리스 시인의 것입니다.

E. D. 무라시킨체바

앙드레 모루아 [1885-1967]

사랑의 변천

(기후)

로맨스 (1928)

소설의 첫 번째 부분 인 "Odile"은 Philippe Marsin을 대신하여 작성되었으며 Isabella de Chaverny에게 전달되었습니다. 필립은 그들의 우정이 "혼자 아첨하는 고백의 시간을 능가했기 때문에"자신의 평생을 진실하고 겸손하게 그녀에게 말하고 싶어합니다.

Philippe는 1886년 Gandyumas 사유지에서 태어났습니다. Marsin 가족은 이 지역에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있습니다. Philippe 아버지의 에너지 덕분에 작은 제지 공장이 큰 공장으로 변모했습니다. Marsena는 세상을 괜찮은 지상 낙원으로 만듭니다. Philippe의 부모도, Pierre 삼촌과 그의 아내 (Philippe보다 두 살 어린 외동 딸 Rene가 있음)도 솔직함을 용납하지 않습니다. 일반적으로 받아 들여지는 감정은 항상 진실하다고 믿어지며 이것은 위선보다 영적 순결의 결과입니다.

이미 어린 시절에 필립은 사랑의 이름으로 자기 희생에 대한 갈증을 나타내며 동시에 상상 속에서 그가 아마존이라고 부르는 여성의 이상이 형성됩니다. lyceum에서 그는 여전히 여왕의 이미지에 충실하며 이제 Homer의 Helen의 특징을 얻습니다. 그러나 여성과 사랑에 대한 또래와의 대화에서 그는 냉소적으로 나타납니다. 그 이유는 친척의 친구 Denise Aubrey 때문입니다. 소년처럼 그녀와 사랑에 빠진 필립은 한때 그녀가 연인과 데이트에 대해 어떻게 동의했는지 무의식적으로 우연히 들었습니다. 그 순간부터 필립은 로맨스를 포기하고 틀림없는 유혹 전술을 개발하여 변함없이 성공했습니다. Denise는 그의 여주인이되지만 Philip은 곧 그녀에게 환멸을 느낍니다. Denise가 그에게 점점 더 애착을 느끼는 동안 Philip은 이모 Cora, Baroness de Chouin의 살롱에서 만나는 젊은 여성을 사랑하지 않고 차례로 정복합니다. 그러나 속으로는 여전히 스파르타의 헬레네라는 이상적인 이미지를 우상화하고 있다.

1909년 겨울 기관지염에 걸린 필립은 의사의 조언에 따라 남쪽으로 이탈리아로 갑니다. 플로렌스에 머무는 첫날, 그는 호텔에서 천상의 아름다움을 지닌 소녀를 발견합니다. 피렌체 집의 리셉션에서 Philip은 그녀를 만납니다. 그녀의 이름은 Odile Male이고 그녀도 프랑스인이며 어머니와 함께 여행합니다. 첫 순간부터 젊은이들은 무제한 속기로 서로를 대합니다. 그들은 매일을 함께 보낸다. Odile은 Marsin 가족에게 부족한 행복한 자질을 가지고 있습니다. 그녀는 삶에 대한 취향이 있습니다. 그녀는 색과 소리의 세계인 필립에게 새로운 세계를 열어줍니다.

피렌체에서 약혼하고 파리로 돌아온 젊은이들은 Marsin 가족이 경솔하고 "이상한"남성을 인정하지 않는다는 사실에도 불구하고 남편과 아내가됩니다. 영국에서 신혼여행을 하는 동안 필립과 오딜은 유난히 행복합니다. 그러나 파리에 도착하면 캐릭터의 차이점이 드러납니다. Philip은 하루 종일 Gandyumas 공장 업무에 종사하고 아내와 함께 집에서 저녁을 보내는 것을 좋아하는 반면 Odile은 극장, 야간 카바레 및 공정한 축제를 선호합니다. . Odile은 Philip의 진지한 친구를 좋아하지 않습니다. 그는 그녀의 남자 친구 OdiliyuK를 질투합니다. 두 사람 모두에게 똑같이 유쾌한 유일한 사람은 Odile의 친구 Misa 뿐이고 Philip은 고통을 겪고 있지만 Misa와 그의 사촌 Rene만이 이에 대해 알고 있습니다.

Misa가 결혼하고 떠나면 Odile은 친구들과 더욱 가까워집니다. 필립의 질투심이 커집니다. 그는 자신과 아내를 괴롭 히고 존재하지 않는 연인과 함께 그녀를 잡으려고 완고하게 노력합니다. 그녀를 모순으로 잡은 그는 예를 들어 오후 XNUMX시에서 XNUMX시 사이에 그녀가 어디에 있었고 무엇을했는지에 대한 질문에 대한 정확한 대답을 요구합니다. 그는 "기억이 나지 않는다"또는 "상관 없다"라는 대답을 거짓말로 간주하며 그러한 심문이 Odile을 얼마나 불쾌하게 하는지 진심으로 이해하지 못합니다. 어느 날, 오딜은 머리가 아프다고 며칠 동안 마을에 간다. Philip은 예고없이 그곳에 도착하여 이제 그의 의심이 확인 될 것이라고 확신하고 그가 틀렸다고 확신합니다. 그런 다음 Odile은 자신이 지쳐서 혼자 있고 싶다고 인정합니다. 그 후 Philip은 Francois de Crozan이 나타날 때까지 Odile이 자신을 속이지 않았다는 사실을 알게됩니다.

그들은 Baroness de Schorn의 저녁 식사에서 만났습니다. Philippe François는 역겹지만 여성들은 그를 매력적으로 여깁니다. 고통으로 Philip은 Odile과 Francois 사이의 관계 발전을 지켜 봅니다. 그는 아내의 말을 신중하게 분석하고 그녀의 모든 구절에서 사랑이 어떻게 빛나는지 봅니다 ... Odile은 건강을 개선하기 위해 바다에 가야하며 놀라운 인내로 그녀는 항상 그렇듯이 노르망디가 아니라 브리타니로 보내달라고 간청합니다. Philip은 Francois가 Toulon에 있다고 확신하며 동의합니다. 그는 해군에서 복무합니다. 그녀가 떠난 후 그는 Francois가 일시적으로 Brest로 옮겨 졌다는 사실을 알게되고 아내의 끈기가 그에게 분명해집니다. 일주일 후 Philip은 여주인이 된 Misa를 만나 Francois와 Odile의 관계에 대해 이야기합니다. Odile이 Brittany에서 돌아 왔을 때 Philip은 그녀에게 Mise의 말을 전합니다. Odile은 모든 것을 부인하고 친구와의 관계를 끊습니다.

그 후 배우자는 Gandyumas로 떠납니다. 자연의 품속에서 한적한 삶은 그들을 하나로 모으지 만 오래 가지 않습니다. 파리로 돌아 오자마자 Francois의 그림자가 다시 그들의 관계를가립니다. Philip은 자신이 Odile을 잃고 있다고 느끼지만 그녀와 헤어질 수 없습니다. 그는 그녀를 너무 사랑합니다. 그녀는 이혼에 대해 이야기하기 시작합니다.

그들은 흩어집니다. Philippe은 상실에 대해 슬퍼하지만 사촌 Rene을 제외하고는 누구와도 슬픔을 나누지 않습니다. 그는 냉소적 방탕의 젊은 태도로 돌아갑니다. 지인들로부터 그는 Odile이 Francois의 아내가되었지만 그들의 가족 생활은 순조롭게 진행되지 않는다는 것을 알게됩니다. 그러던 어느 날 오딜이 자살했다는 소식이 전해진다. 필립은 정신 착란으로 긴장된 열병에 걸리기 시작하고 회복 된 후 자신에게 물러나거나 자신의 일을 포기하거나 슬픔에 완전히 빠져 듭니다.

이것은 XNUMX차 세계대전까지 계속되었다.

두 번째 부분 인 "Isabella"는 Philip이 사망 한 후 Isabella를 대신하여 작성되었습니다. Philip이 Isabella에게 자신을 설명하기 위해 Odile에 대한 그의 사랑을 종이에 기록한 것처럼 그녀는 자신에 대한 사랑을 포착하고 싶어합니다.

어렸을 때 Isabella는 불행하다고 느꼈습니다. 그녀의 아버지는 그녀에게 관심을 기울이지 않았고 어머니는 딸이 인생의 전투를 위해 단련되어야하므로 매우 엄격하게 양육되어야한다고 믿었습니다. 그 소녀는 소심하고 사교적이지 않고 불안하게 자랐습니다. 1914년 전쟁이 발발하자 이사벨라는 간호사로 일하러 갔다. 그녀가 끝나는 병원은 Rene Marsena를 담당합니다. 소녀들은 즉시 친구가되었습니다.

부상자 중 한 명인 장 드 샤베르니가 이사벨라의 남편이 됩니다. 그들의 결혼 생활은 단 XNUMX 일만 지속됩니다. Jean은 앞으로 돌아와 곧 살해당했습니다.

전쟁이 끝난 후 르네는 이사벨라를 자신이 일하는 실험실에 배치합니다. 사촌과 사랑에 빠진 르네에게서 소녀는 끊임없이 필립에 대해 듣고 마담 드 슈앙에서 그를 만나면 즉시 그녀의 자신감을 불러 일으 킵니다. Isabella, Philippe 및 Rene은 일주일에 여러 번 함께 외출하기 시작합니다. 그러나 Philip은 Isabella 만 초대하기 시작했습니다. 점차 우정은 더 부드럽고 깊은 느낌으로 발전합니다. Isabella는 Rene과의 관계에서 어색함을 피하고 Philip에 대한 사랑에 전적으로 헌신하기 위해 직장을 그만 둡니다. Isabella와 결혼하기로 결정한 Philip은 그녀에게 편지를 쓰고 (이것은 책의 첫 부분입니다) Isabella는 Philip이 Odile을보고 싶어했던 사람이 되려고합니다.

Isabella는 처음에는 매우 행복하지만 Philip은 슬프게도 침착하고 체계적인 아내가 Amazon과 같지 않다는 점에 주목하기 시작합니다. 역할이 변경되었습니다. 이제 Philip은 한때 Odile처럼 공정한 축제에 끌리고 한때 Philip처럼 Isabella는 남편과 함께 집에서 저녁을 보내려고 노력하고 Philip은 한때 Odile을 질투했던 것처럼 이성 친구를 질투합니다. Isabella는 남편에게 St. Moritz에서 크리스마스를 보내도록 설득합니다. 단 두 사람이지만 마지막 순간에 Philippe은 Villiers를 그들과 함께 초대합니다.

이번 여행에서 Philippe은 삶의 힘이 한창인 여성, 열렬한 영혼을 다해 "모험"을 위해 노력하는 여성 인 Solange Villiers와 매우 가까워집니다. 파리에서는 관계를 끊지 않습니다. Isabella는 곧 그들이 연인이라는 것을 의심하지 않습니다. 그녀는 Philip과 Solange가 서로에게 어떤 영향을 미치는지 고통스럽게 기록합니다. Solange는 Philip이 가장 좋아하는 책을 읽고 Philip은 Solange처럼 갑자기 자연과 사랑에 빠졌습니다. 이사벨라는 고통받습니다.

Solange는 모로코에있는 자신의 재산으로 떠나고 Philippe는 미국으로 출장을갑니다 (Isabella는 임신으로 인해 동행 할 수 없습니다). 돌아온 Philip은 거의 모든 시간을 아내와 함께 보냅니다. Isabella는 행복하지만 그 이유가 Solange의 파리 부재라는 생각은 그녀의 행복을 다소 가립니다. 빌립은 질투합니다. 그녀는 한때 그의 질투의 대상으로 밝혀졌습니다. 아마도 그녀가 바람을 피우기 시작하면 남편의 사랑을 되돌릴 수있을 것입니다 ... 그러나 그녀는 의도적으로 이것을 거부합니다. 그녀의 모든 생각은 Philip과 갓 태어난 아들 Alain의 행복에 관한 것입니다.

그리고 Solange는 Philip을 던졌습니다. 그녀는 다음 소설을 시작합니다. 필립은 자신의 고통을 거의 숨기지 않습니다. Solange를 보지 않기 위해 그는 아내와 아들과 함께 Gandyumas로 이사합니다. 그곳에서 그는 진정되고 이사벨라와 다시 사랑에 빠진 것 같습니다. 배우자는 조화를 찾습니다. 이것은 그들의 인생에서 가장 행복한 시간입니다. 아아, 수명이 짧았습니다.

감기에 걸린 필립은 기관지 폐렴에 걸렸습니다. 이사벨라가 그를 돌본다. 그녀는 마지막 시간에 필립의 손을 잡습니다.

Isabella는 원고를 마무리하며 "내가 당신을 구할 수 있다면 당신에게 행복을 줄 수 있는 방법을 알게 될 것 같습니다. 하지만 우리의 운명과 의지는 거의 항상 적절하지 않게 행동합니다."

K. A. 스트로바

프랑수아 모리악(1885-1970)

테레사 데스케이루

(테레즈 데스케이루)

로맨스 (1927)

Teresa Desqueiro가 법정을 떠납니다. 그녀는 남편을 독살하려했다는 비난을 받았지만 친척들의 노력으로 "말뭉치 부족으로"사건이 중단되었습니다. 가족의 명예를 구했습니다. Teresa는 거짓 증언으로 그녀를 구한 남편이 그녀를 기다리고있는 Argeluz로 집으로 돌아 가야합니다. Thérèse는 남의 눈치를 살피는 것이 두렵지만 다행히 이맘때면 일찍 어두워져 얼굴이 잘 보이지 않습니다. Thérèse는 아버지 Laroque와 Dureau 변호사와 동행합니다. Teresa는 한 번도 본 적 없는 외할머니를 생각하고 자신이 집을 나갔다는 것만 알고 있습니다. 그녀의 daguerreotypes도 사진도 살아남지 못했습니다. "상상력은 Teresa에게 그녀도 이렇게 사라지고 망각에 빠질 수 있으며 나중에 그녀의 딸인 어린 Marie는 가족 앨범에서 그녀를 낳은 사람의 이미지를 찾지 못할 것이라고 말했습니다." Teresa는 며칠 동안 남편과 함께 지내다가 그가 나아지면 아버지에게로 돌아갈 것이라고 말합니다. 아버지는 반대한다: 테레사와 그녀의 남편은 떼어놓을 수 없어야 하고, 그들은 예의를 지켜야 하며, 모든 것이 이전과 같아야 한다. "당신은 당신의 남편이 당신에게 시키는 대로 할 것입니다. 나는 매우 분명하다고 생각합니다."라고 Laroque는 말합니다. Teresa는 자신의 구원이 아무것도 숨기지 않고 남편에게 온 영혼을 여는 것이라고 결정합니다. 이 생각은 그녀에게 안도감을 가져다줍니다. 그녀는 어린 시절 친구 Anne de la Trave의 말을 회상합니다.

경건한 안나는 현명한 조롱꾼 테레사에게 이렇게 말했습니다. Teresa는 Anna와의 어린 시절 우정을 기억합니다. 그들은 Argelouse에서 여름에 만났습니다. 겨울에는 Teresa가 Lyceum에서 공부했고 Anna는 수도원 기숙 학교에서 공부했습니다. Argeluz는 Landes의 작은 마을 Saint-Clair에서 XNUMXkm 떨어져 있습니다. Bernard Desqueiroux는 Laroque 집 옆에 서 있던 Argelouse의 집을 아버지로부터 물려 받았습니다. 전 지역은 Bernard가 Teresa와 결혼해야한다고 생각했습니다. 그들의 소유물은 단합을 위해 만들어진 것 같았고 파리의 법학부에서 공부하고 Argelous에 거의 나타나지 않는 신중한 Bernard는 일반적인 의견에 동의했습니다. Bernard의 아버지가 죽은 후 그의 어머니는 재혼했고 Anna de la Trave는 그의 이복 누이였습니다. 그녀는 그에게 관심을 받을 자격이 없는 어린 소녀처럼 보였다. Teresa도 그의 생각을 특별히 차지하지 않았습니다. 그러나 XNUMX세에 이탈리아, 네덜란드, 스페인을 여행한 후 Bernard Desqueiros는 전 지역에서 가장 부유하고 지적인 소녀인 Teresa Laroque와 결혼했습니다.

Teresa는 Bernard와 결혼한 이유를 생각할 때, 이 결혼을 통해 Anna의 며느리가 될 것이라는 어린 시절의 기쁨을 회상합니다. 또한 그녀는 Bernard가 XNUMX 천 헥타르의 부동산을 가지고 있다는 사실에 무관심하지 않았습니다. 그러나 물론 이것이 유일한 것은 아닙니다. 아마도 그녀는 먼저 결혼 생활에서 피난처를 찾고, 가족 일족에 합류하고, "안정"하고, 존경할만한 작은 세계에 들어가고, 알려지지 않은 위험에서 자신을 구하려고했을 것입니다. 결혼 후 테레사는 실망했습니다. Bernard의 정욕은 그녀에게 상호적인 욕망을 불러일으키지 않았습니다. 신혼 여행 중에 Teresa는 Anna로부터 편지를 받았으며 소비로 병든 젊은 Jean Azevedo가 Vilmiège에서 그들 옆에 정착하여 그 방향으로 자전거를 타는 것을 중단했습니다. 그런 다음 Teresa는 Anna로부터 세 개의 편지를 더 받았습니다. Anna는 Jean Azevedo를 만나 기억없이 그를 사랑했지만 그녀의 가족은 연인을 헤어 졌다고 썼습니다. Anna는 Teresa가 그녀를 젊은 Deguilem과 어떤 대가를 치르더라도 결혼하기를 원하는 친척을 설득하는 데 도움이되기를 바랐습니다. Anna는 Teresa에게 Jean의 사진을 보냈습니다. Teresa는 열렬한 분출로 가득 찬 Anna의 편지를 끝까지 읽지 않았습니다. 그녀는 생각했습니다. "그래서 Anna는 사랑의 행복을 맛 보았습니다 ... 하지만 나는 어떻습니까? 나는 어떻습니까? 왜 나는 안됩니까?" 그녀의 마음 속 테레사는 핀을 잡고 사진에 묘사 된 진을 심장에 찔렀습니다. Bernard는 그의 부모와 마찬가지로 Teresa가 Anna와 추리하기를 바랐습니다. Azevedo-유대인, Anna가 유대인과 결혼하는 것만으로는 충분하지 않았습니다! 또한 가족 중 많은 사람들이 소비로 고통 받고 있습니다. Teresa는 Bernard와 논쟁을 벌였지 만 그는 그녀의 반대를 듣지 않았고 그녀가 모순감 때문에 논쟁하고 있다고 확신했습니다. Teresa는 행복의 가능성을 믿었던 Anna에게 행복이 지상에 존재하지 않는다는 것을 증명하기 위해 교훈을 가르치고 싶었습니다. Bernard와 Thérèse가 신혼 여행에서 돌아와 Saint-Clair에 정착했을 때 Thérèse는 de la Traves와 Anne 사이의 중개자 역할을 했습니다. Teresa는 Bernard의 부모에게 Anna에게 더 부드럽게 대하고 함께 여행하도록 초대하라고 조언했습니다. 반면 Teresa는 무언가를 할 것입니다. Anna는 살이 빠졌습니다. Teresa는 부모님과 함께 가도록 그녀를 설득했지만 Anna는 Jean을 떠나고 싶지 않았습니다. 그들은 서로를 보지 못했지만 Anna는 정원 밖으로 나가는 것이 금지되어 있었기 때문에 그가 가깝고 가깝다는 생각만으로도 그녀에게 힘이되었습니다.

그러나 Teresa는 집요했고 Anna는 마침내 포기했습니다. 이것은 Deguilems의 임박한 도착 소식에 의해 촉진되었습니다. Anna는 모두가 남편을 위해 예측 한 젊은 Deguilem을보고 싶지 않았습니다. Teresa는 Anna를 유감스럽게 생각하지 않았습니다. 그녀 자신의 임신 역시 그녀에게 기쁨이 아니었습니다. "그녀는 신을 믿고 싶었고 그녀가 아직 자궁에 품고 있는 이 미지의 생물이 결코 태어나지 않도록 그에게 간청하고 싶었습니다." Teresa는 Anna와 de la Traves가 떠난 후 Jean Azevedo에 영향을 미칠 수있는 수단을 찾기로 약속했고, 그녀는 잠을 자고 평화를 얻었으며 약속을 이행하기 위해 서두르지 않았습니다. XNUMX월 중순에 Jean은 떠나야 했고 Bernard는 Teresa를 서두르기 시작했습니다.

Bernard는 의심의 첫 징후를 보이기 시작했습니다. 그는 죽음에 대한 두려움에 시달렸고, 그렇게 큰 사람에게는 놀라운 일이었습니다. 그는 자신의 심장과 신경에 대해 불평했습니다. Teresa는 Bernard가 우스꽝 스럽다고 믿었습니다. 왜냐하면 그들과 같은 사람들의 삶은 완전히 쓸모없고 놀랍게도 죽음과 비슷하기 때문입니다. Teresa가 Bernard에게 이것을 언급했을 때 그는 어깨를 으쓱했습니다. 그녀는 역설로 그를 짜증나게했습니다. Teresa는 Bernard를 미워하지 않았습니다. 때때로 그는 그녀에게 역겨웠지만 다른 남자가 그녀에게 더 친절하게 보였을 것이라는 생각은 결코 하지 않았습니다. 결국 Bernard는 그렇게 나쁘지 않았습니다. 그녀는 인생에서 결코 발견되지 않는 소설에서 창조된 비범한 인물들의 이미지를 참을 수 없었다. 그녀는 Jean Azevedo를 만날 때까지 정확히 자신의 환경보다 Bernard를 고려했습니다.

그들은 우연히 만났다. Teresa는 산책 중에 그녀와 Anna가 한때 점심을 먹었고 나중에 Anna가 Jean Azevedo와 약속을 잡은 버려진 사냥 오두막에 왔습니다. 그곳에서 Teresa는 Jean을 만났고 Jean은 그녀를 알아보고 즉시 Anna에 대해 이야기했습니다. 그의 눈빛과 불타는 눈빛이 아름다웠다. Teresa는 그에게 "훌륭한 가족에 혼란과 불화를 가져온다"고 비난하면서 거만하게 말했습니다. 이에 Jean은 진심으로 웃었다. "그래서 내가 Anna와 결혼하고 싶다고 생각하세요?" Teresa는 놀랐습니다. Jean은 Anna를 전혀 사랑하지 않는다는 것이 밝혀졌습니다. 그는 이렇게 예쁜 소녀의 매력에 참을 수 없었지만 결코 부정직하게 행동하지 않았고 지나친 행동도 하지 않았다. 안나의 고통에 대해 그는 이러한 고통이 그녀가 운명에서 기대할 수 있는 최고의 것이며 그녀가 앞으로의 지루한 삶을 통해 이 숭고한 열정의 순간을 기억할 것이라고 말했습니다. Teresa는 Jean Azevedo와 이야기하는 것을 좋아했고 그의 추론을 듣는 것을 좋아했습니다. Teresa는 그를 사랑하지 않았고 처음으로 삶의 영적 측면이 가장 중요한 사람을 만났습니다. Anna와 관련하여 Teresa는 계획을 세웠고 Jean은 실행했습니다. 그는 그녀에게 편지를 썼고 매우 온화한 말로 그녀의 모든 희망을 박탈했습니다.

Bernard는 Teresa의 이야기를 믿지 않았고 Jean Azevedo가 Anna de la Trave와 결혼하는 꿈을 꾸지 않았다는 것이 믿기지 않는 것처럼 보였습니다. Teresa는 Jean을 대여섯 번 보았습니다. 그는 자신이되기 위해 하나의 법이 지배하는 그의 동지 서클 인 그녀에게 파리를 묘사했습니다. XNUMX월 말에 Jean은 XNUMX년 후 Teresa와 약속을 잡고 떠났습니다. 그가 떠난 지 사흘 만에 Anna는 다시 그를 이길 수 있다고 믿고 어떤 대가를 치르더라도 Jean을 만나고 싶었습니다. Teresa가 Jean이 떠났다고 말했을 때 Anna는 자신의 눈으로 직접 보기 전까지는 그것을 믿지 않았습니다. Teresa가 딸을 가졌을 때 Teresa는 그녀와 거의 함께 하지 않았지만 Anna는 어린 Marie를 사랑했고 그녀에게 모든 시간을 주었습니다.

어느 날 마노 근처에서 산불이 났습니다. 모두가 걱정했고 Bernard는 실수로 약을 두 배로 먹었습니다. 더위에 격분한 Teresa는 이것을 보았지만 남편을 멈추지 않았고 나중에 그가 방울을 복용했는지 여부를 잊고 다른 복용량을 마셨을 때 그녀는 다시 침묵을 지켰습니다. 밤에 Bernard는 구토로 괴로워했고 Dr. Pedme는 그것이 무엇인지 궁금해했습니다. Teresa는 방울 때문이라는 증거가 없다고 생각했습니다. 그녀는 심지어 궁금해졌습니다. 방울이 정말 책임이 있습니까? 가짜 처방전으로 Teresa는 방울을 사서 남편의 잔에 떨어뜨렸습니다. 약사가 의사에게 처방전을 보여주자 의사는 법원에 고발장을 제출했다. Teresa는 며칠 전 길에서 약국에서 처방약을 사달라고 요청한 낯선 사람을 만났다고 말했습니다. 그는 약사에게 빚을 졌기 때문에 스스로 할 수 없다고 말했습니다. 그때 이 사람이 와서 그의 약을 먹었다. 아버지는 테레사에게 좀 더 그럴듯한 말을 해 달라고 애원했지만 테레사는 고집스럽게 같은 말을 되풀이했다. 그녀는 아내가 낯선 사람과의 만남에 대해 그에게 말했다고 확인한 Bernard의 거짓말로 구원을 받았습니다.

Teresa는 Bernard가 만났을 때 그녀가 무엇을 말할지 생각합니다. 모든 문제를 해결할 수있는 유일한 방법은 여전히 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb하지 않을 것입니다. 아무것도 묻지 않고 그녀에게 팔을 벌리면! 그녀가 가슴에 누워 울면서 살아있는 따뜻함을 느낄 수만 있다면! Teresa는 Bernard에게 자신이 사라질 준비가 되었다고 말하기로 결정하지만 그들이 도착하고 이러한 말을 했을 때 Bernard는 분개합니다. 그녀는 그의 명령에 따르기만 하면 된다. Bernard는 Teresa에게 새로운 삶의 방식을 설명합니다. 이제부터 Teresa는 집안을 돌아 다니는 것이 금지되어 있으며 음식은 침실에서 가져옵니다. 일요일이면 그와 Bernard는 모두가 함께 볼 수 있도록 Saint-Clair로 갔습니다. Marie는 어머니 Bernard와 Anna와 함께 남쪽으로 떠날 것이며 몇 달 안에 여론이 Desqueiro 가족의 평화와 조화를 지배한다고 생각할 때 Anna는 젊은 Deguilem과 결혼 할 것입니다. 결혼 후 Bernard는 Saint-Clair에 정착하고 Teresa는 신경 쇠약을 구실로 Argelouse에 남을 것입니다. 테레사는 죽을 때까지 쉬지 않고 아르젤루즈에서 살아야 한다는 생각에 겁이 난다. Bernard에 따르면 Saint-Clair에서 Teresa에 대한 동정의 분위기가 조성되면 그는 그녀가 미사에 가야 할 의무를 덜어주고 Argeluz를 떠납니다.

테레사는 혼자 남겨진다. 그녀는 누구에게도 의지하지 않고 파리로 도망쳐 그곳에서 사는 것을 꿈꿉니다. Bernard로부터 편지가 도착하여 Anna와 Deguilem과 함께 가겠다고 약속합니다. 젊은이들은 약혼했지만 공식적인 약혼 전에 Deguilem은 Teresa를 확실히 만나고 싶어합니다. Bernard는 Teresa가 품위있게 행동하고 de la Trave 가족 계획의 성공적인 구현을 방해하지 않기를 바랍니다. 회사 전체가 Argeluz에 도착했을 때 Teresa는 딸에게 관심이 없습니다. 그녀는 자신의 개성을 소중히 여기지 않고 "이 난쟁이가 명함을 떼지 않고도 그녀에게 보상 할 아기의 첫 삐걱 거리는 소리에"그녀의 높은 충동을 모두 잊을 안나를 경멸합니다. 테레사는 아프다. Bernard는 Anna의 결혼 후 그녀가 자유로울 것이라고 약속합니다. 그는 건강이 좋지 않다는 구실로 그녀를 파리로 데려가 고국으로 돌아가 수지 수집 수입의 그녀 몫을 보낼 것입니다. Teresa는 Bernard와 고르고 차분한 관계를 유지합니다.

봄에 그들이 파리에 도착했을 때 Bernard는 카페에서 Thérèse에게 왜 그를 독살하려 했는지 묻습니다. 특히 그녀 자신이 그것을 완전히 이해하지 못하기 때문에 그녀가 이것을 그에게 설명하기가 어렵습니다. 그녀는 진부한 말을하기 위해 존경할만한 여성의 역할을하고 싶지 않다고 말합니다. Bernard가 알고 있는 Teresa 외에도 또 다른 Teresa가 있으며 그녀는 실제입니다. 잠시 동안 Teresa는 Bernard가 그녀에게 "용서합니다. 나와 함께 가자"라고 말하면 일어나 그를 따라갈 것이라고 생각하지만 Bernard는 떠나고 곧이 순간적인 느낌이 Teresa를 놀라게합니다. Teresa는 카페를 떠나기 위해 서두르지 않고 지루하거나 슬프지 않습니다. 그녀는 Jean Azevedo를 만나기 위해 서두르지 않습니다. 조심스럽게 입술을 만진 그녀는 거리로 나가 눈이 보이는 곳으로 간다.

O. E. 그린버그

뱀의 엉킴

(Le noeud de viperes)

로맨스 (1952)

부유한 부동산에서 Calez는 최근에 성공한 변호사인 XNUMX세의 주인에 의해 협심증으로 서서히 죽어가고 있습니다. 그의 가족은 그의 최후를 고대하고 있다. 그는 자신이 아내에게 보내는 일기장에 이것에 대해 쓰고 그의 삶을 요약합니다.

어렸을 때 그는 자신이 "청춘의 신선함"이라고 불리는 것이 없었던 "우울한 친구"라고 상상합니다. 그러나 그는 자랑스럽고 자랑 스러웠습니다. 그래서 매력이 없는 그는 어디에서 공부하든지 제XNUMX등생이라는 칭호를 얻기 위해 애썼다. 그를 홀로 키운 어머니는 루이를 사랑했다. 나머지 인류와의 관계는 더 복잡했습니다.

자랑스럽고 동시에 취약한 그는 다음과 같이 행동했습니다. "나는 그것이 저절로 나올 까봐 두려워 일부러 싫어했습니다."

그래서 그가 스물세 살이었을 때 부유한 부르주아 가정의 한 어린 소녀가 그와 사랑에 빠졌습니다. 그리고 그는 그녀를 사랑했습니다. 영웅은 "소녀의 마음을 기쁘게하고, 사로 잡고, 흥분시킬 수있다"는 사실에 충격을 받았습니다. "당신은 한때 나를 지옥에서 구했습니다 ..."-그는 일기에서 아내에게 고백합니다. 그리고 XNUMX년 동안 "대단한 침묵..."이 찾아왔습니다.

영웅은 그가 가장 행복한 연인에서 마음에 뱀 공을 가진 악랄한 노인으로 변한 방법을 이해하려고합니다. 그 자신에게도 그는 일기장에서 무자비하다.

신혼 부부는 저녁에 침대에 누워 하루가 어땠는지 "속삭이는"소리를 내거나 추억을 회상했습니다 ... 그리고이 특별한 영적 친밀감의 순간 중 하나에 그의 아내 인 그의 사랑하는 Izya는 그녀가 이미 약혼자 루돌프. 그러나 그녀의 두 형제가 소비로 사망했다는 사실을 알게 된 그는 가족의 압력으로 결혼식을 거부했습니다. 그리고 그녀의 부모는 가족의 질병에 대한 소문이 퍼지고 Izya가 전혀 결혼하지 않을까 몹시 두려워했습니다. 그녀는 루이의 모습을 눈치채지 못한 채 순진무구한 고백을 이어간다. 루돌프는 "잘 생기고 매력적이며 여성들이 좋아하는"것으로 밝혀졌습니다. 그리고이 고백의 남편에게 "마음은 밀가루에서 찢어졌습니다…".

그래서 모든 것이 거짓말과 속임수였습니다. 그것은 그가 상상했던 것처럼 그가 사랑받지 못했지만 적절한 순간에 팔 아래에 나타 났음을 의미합니다.

그의 아내는 그것을 알지 못한 채 그를 "지옥에" 빠뜨렸다.

그러나 소외가 곧 증오로 바뀌지는 않았다. 한 사례는 아내가 그에게 완전히 무관심하다는 것을 확인했습니다. 루이스는 훌륭한 변호사였습니다. 그리고 법정에서 그는 Vilnave 가족의 경우 변호인으로 활동했습니다. 실제로 아들이 저지른 뱀의 생명에 대한 시도에 대한 책임은 아내에게 있습니다. 그녀는 아들을 위해서뿐만 아니라 사랑하는 남편의 자녀이기 때문에 그녀에게 책임을 물었습니다. 그러한 사랑과 그러한 이타심은 영웅에게 충격을 줄 수밖에 없습니다. 그는 훌륭한 수비를 했다. 이 사건과 관련하여 모든 신문은 그에 대해 썼고 그의 초상화는 첫 페이지에 게재되었으며 집에서만 아무도 그를 축하하지 않았고 아무도 아무것도 묻지 않았습니다 ...

따라서 점점 더 가족 내에서 소외가 점차 발생합니다. 그의 일기에서 그는 자신이 농민 여성 인 어머니로부터 이러한 특성을 물려 받았다고 믿으며 자신을 돈을 사랑하는 사람이라고 부릅니다. 지갑의 도움으로만 가족을 관리할 수 있는 것 같았습니다. "금은 당신을 매료하지만 그것은 나를 보호합니다. "그는 일기에 적고 상속을 나누는 옵션을 정신적으로 분류하고 자녀와 아내의 상상의 반응을 즐깁니다. 그의 아내는 그를 두려워하고 아이들은 그를 두려워하고 미워합니다.

영웅은 아내가 완전히 자녀를 돌보고 손자를 돌보고 그를 이해하려고하지 않고 삶에서 제외했다는 사실에 대해 아내를 비난합니다. 그녀와 아이들에게 그는 웰빙의 원천일 뿐입니다. 아내는 자신을 신자라고 생각합니다. 그녀와 자녀는 모든 종교 휴일을 신성하게 지키고 교회에갑니다. 그러나 그녀의 남편이 의도적으로 그녀를 종교적 분쟁으로 도발했을 때, 이 믿음이 얼마나 피상적이며 아내와 자녀의 실제 생활과 얼마나 일치하지 않는지 밝혀졌습니다. 그녀 자신이나 그녀의 자녀들에게는 참된 기독교인의 사랑과 겸손이 없으며, 모든 것이 돈을 돌보는 데 달려 있습니다.

영웅은 아이들과의 접촉을 찾으려고 노력하고 있지만 "유치한 애무로"마리의 막내 딸만이 그의 마음을 만집니다. 그러나 그녀는 의사의 무지 때문에 죽는다. 영웅은 이 손실을 힘들게 받아들입니다. 그는 항상 따뜻함을 기억하고 이것은 자신의 가족이 그에게 보이는 것처럼 늑대 무리 사이에서 살아남는 데 도움이 됩니다. 그리고 영웅은 아내의 누이 인 어머니가 죽었 기 때문에 입양 한 조카 루크에 대한 애착을 하나 더 회상합니다. 그는 그와 "너무 다르기" 때문에 소년과 사랑에 빠졌습니다. 성실하고 개방적이며 쾌활하고 자발적인 그는 자신과 그의 자녀의 영웅을 억압하는 돈에 대한 사랑이 완전히 없었고 "허수아비처럼"혼자서 그를 보지 않았습니다. 그러나 Luke는 전쟁에서 죽습니다.

Abbé Hardouin은 Louis 가족에 살고 있습니다. 그는 영웅의 영혼을 이해하고 가족의 냉담함에 익숙한 그를 놀라게하는 간단한 말을합니다. "당신은 친절합니다." 그리고 부당한 행위를 외면하고 자신을 다른 사람으로 보게 만든다.

영웅은 어떻게 든 고통을 없애고 아내에게 복수하기 위해 "진지한 모든 것"에 빠져 사랑을 찾지 않고 속임수로 그녀에게 복수합니다. 그는 또한 아들이 태어난 긴 로맨스를 가졌지 만 그 여자는 영웅의 독재를 견딜 수 없어 파리로 떠났습니다.

이 모든 것은 상속 재산을 어떻게 처리할지 모르는 아이들을 걱정합니다. 그리고 어느 날 저녁 그들은 정원에 모여 아버지가 미쳤다고 선언할 수 있도록 정원을 만드는 방법을 논의합니다. 영웅은 분노합니다. 여기 뱀의 진짜 엉킴이 있습니다. 그 자신의 자녀들이 그러한 배반을 할 수 있습니다! 그리고 그는 자신의 막대한 재산을 모두 사생아에게 넘기기 위해 아침에 파리로 가기로 결심합니다. 떠나기 전 마지막이 될 아내와 대화를 나눴다. 그것으로부터 영웅은 그의 아내가 그 때문에 고통을 겪었고 아마도 사랑했다는 것을 이해하고 놀랐습니다. "나는 감히 한 아이를 밤에 잠자리에 두지 않았습니다. 당신이 오기를 기다리고있었습니다 ..."희망이 생겼습니다. 그러나 그는 여전히 파리로 떠납니다. 그곳에서 그는 우연히 그의 아들 Hubert와 사위 Alfred를 보게 됩니다. 뒤늦게 아내의 죽음을 알게 된 그는 겨우 아내의 장례식에 참석한다. 그녀는 자신을 설명할 시간이 없었고 그의 일기를 읽지도 않았습니다. "이제 아무것도 재건 할 수 없습니다 <...> 그녀는 내가 괴물이자 사형 집행자 일뿐만 아니라 다른 사람이 내 안에 살고 있다는 사실도 모르고 죽었습니다."

아들 Hubert와 딸 Genevieve와 같은 아이들에게는 어려운 설명이 있습니다. 영웅은 그가 항상 "어린 늑대 무리에 맞서 중병 노인처럼 ..."라고 느낀다고 설명합니다. 그들은 그들의 행동이 "합법적인 정당방위"였다는 사실에 의해 정당화됩니다.

그리고 그에게 좋은 모든 것이 갑자기 그를 결정하도록 강요했습니다. 수백만 달러의 상속 재산을 아이들에게주고 그의 사생아를위한 연금을 규정했습니다.

"나는 깊이 애착이 있다고 생각했던 것을 내 영혼에서 뽑아 냈습니다. 그러나 나는 안도감, 순전히 육체적 인 안도감을 느꼈습니다. 숨쉬기가 더 쉬워졌습니다."

이에 대해 영웅은 이렇게 외칩니다. "내 평생 나는 나를 통제하지 못하는 열정의 포로였습니다! 예순 여덟에 깨어날 생각을 해보세요! 죽기 전에 다시 태어나기 위해!"

그러나 그는 불행하고 공허하지만 사랑하는 남편 Fili가 탈출하고 딸과 함께 할아버지와 함께 피난처를 찾은 손녀 Yanina와 함께 기쁨과 평온을 알게 될 것입니다. Marie, Luc, Abbé Hardouin을 기억하면서 그는 자신의 가족이 단지 "기독교 생활의 캐리커처"일 뿐이라는 것을 마음 속으로 믿었습니다. 그는 얽힌 뱀을 물리쳤습니다.

소설은 두 개의 편지로 끝납니다. Hubert는 Genevieve에게 아버지의 죽음과 아버지가 남긴 이상한 메모, 그가 이해하지 못한 내적 의미에 대해보고하고 Yanina는 Hubert에게 묻습니다. 실제로 살아나는 할아버지의 일기를 읽을 수 있는 권한.

그녀는 가족 중 할아버지의 자랑스럽고 안절부절 못하는 영혼을 이해한 유일한 사람인 것 같습니다.

T. V. 그로모바

아무데도 가지 않는 길

(레 슈망 드 라 메르)

로맨스 (1939)

우리는 부유한 Revolu 가족이 인생의 중요한 순간에 있음을 알게 됩니다. Madame Revolu, 그녀의 아들 Denis 및 Julien, 그녀의 딸 Rosie는 끔찍한 소식을 듣습니다. 도시에서 가장 큰 공증인 사무실 인 Oscar Revolu의 소유주 인 아버지가 망했습니다. 그는 여주인 댄서 Regina Lorati를 유지했습니다. 그러나 그를 자살로 몰아간 것은 파멸이 아니라 레지나의 불륜이었다.

가족 모두에게 이것은 재앙입니다. Rosie에게는 실패한 결혼식입니다. Julien에게-상류 사회 오락의 거부. 그들의 어머니 Lucienne Revolu에게 돈을 잃는 것은 세상의 모든 것을 잃는 것과 같습니다. 그리고 막내 인 Denis만이 자신과 다른 모든 사람들이 아버지의 죽음에 대해 얼마나 적게 생각하는지 스스로에게 지적하고 긍정적 인 것을 발견했습니다.

Revolu 가족의이 비극적 인 시간에 Rosy의 약혼자 Robert와 두 아들의 어머니 인 Leoni Costado, 시인 Pierre와 댄서를 "제거"한 향연 자이자 여성화 Gaston이 집에 나타납니다. 그녀는 Lucienne의 지참금이 온전하다는 것을 알고 그녀의 XNUMX만 프랑을 훔쳐 오스카 Revol이 유통되도록 했습니다. 그녀는 "이것은 내 아들들의 돈"이라고 자신의 행동을 설명했습니다. 그녀를위한 돈은 신성합니다. 그들을 위해 오랜 친구를 "마무리"하는 것은 죄가 아닙니다. 잔인함에 대한 아들의 비난에 대해 그녀는 그들에게 책망을 제공합니다: "원한다면 돈을 경멸하지만 자신은 아무것도 부인하지 않고 살고 있습니다. 할아버지가 돈을 저축하는 데 드는 비용을 생각하는 것은 결코 일어나지 않을 것입니다<...> 이 돈은 당신에게 신성해야합니다..."

이 세상에서 돈은 신성합니다. 이것은 그녀의 반항적 인 아들들이 이해합니다. 그러나 막내 피에르는 이에 저항한다. "나는 그들의 권력에 완전히 있기 때문에 돈을 싫어합니다. <…> 결국 우리는 모든 것의 본질이 돈인 세상에 살고 있습니다. <…

Landen은 Oscar Revolu에게 헌신하는 공증인 사무실의 선임 사무원으로 망가진 가족이 물건을 정리하는 것을 도왔고 그들 모두가 살기 위해 이사하는 부동산 Leonyan을 남겨 두었습니다. 고 추장의 서류를 정리하던 중 그는 공책을 발견한다. 거기에서 그는 자신에 대한 메모를 찾습니다.

"학창 시절에 내 인생에 들어온이 사람의 친밀감이 얼마나 역겨운 지 <… "내 인생의 광란의 속도, 내 사무실을 실제 공장으로 바꾸는 것 - 이것은 그의 작품입니다 <...> 그가 아니었다면 자기 보존의 본능이 이미 나에게 말하기 시작했을 것입니다. 수년은 이미 욕망의 목소리를 숨겼을 것입니다. 파충류 때문에 내 인생의 모든 것이 뒤집혔습니다. 그에게 알려지지 않은 그의 진정한 소명은 범죄를 저지르는 것임을 알고 있습니다. "

본의 아니게 혐오감을 불러일으킨 란딘은 파리 공증인의 초청으로 파리를 떠나 성공하고 부끄러운 인연을 맺으며 살인자의 희생양이 된다.

그러나 혁명 가족으로 돌아갑니다. 낙담에 굴복하지 않은 유일한 사람은 Rosie-Rosetta였습니다. 그녀는 생명력과 힘이 넘치고 포기하지 않습니다. Rosie는 서점에서 판매원으로 취직합니다. 이제 그녀는 아침 일찍 일어나 트램을 타고 출근합니다. 그녀는 로버트를 다시 만난다. 그는 다시 신랑의 역할을 맡게 됩니다. 그러나 오래 가지 않습니다. Rosette는 행복으로 가득 차 있으며 Robert가 보는 것을 눈치 채지 못합니다. 그리고 그는 둔한 머리, 낡은 신발, 단순한 드레스를 입은 마른 소녀를 봅니다. 로제타 레볼루의 돈을 사랑했다고 말할 수는 없지만, 그 돈이 만들어내는 소녀의 이미지를 사랑했다. 그리고 같은 법에 따라 고통받는 Rosetta는 자신이 옳다는 것을 인정합니다. 이별은 그녀의 영혼을 황폐화시킵니다. 그러나 점차 그녀는 자신의 상태에서 벗어납니다. 자신의 약점을 진심으로 회개하고 자신을 비참한 존재라고 부르는 로버트의 작별 편지는 그녀를 "전능자와의 따뜻한 친밀감"으로 이끌었습니다. 기도가 그녀의 위로가 됩니다. 결국 그녀는 희망을 안고 집을 떠납니다. 그녀의 영혼에는 믿음의 빛이 있었기 때문입니다.

아버지의 파멸 이후 줄리앙은 다른 삶을 받아들일 수 없다. 그는 하루 종일 침대에 누워 어머니가 그를 돌보게 합니다.

레볼루 부인은 주로 돈 때문에 수술을 감히 하지 못하고 암으로 사망합니다. 돈은 생명보다 귀중합니다. 그녀의 친구이자 적인 Leoni Costado 부인이 죽고 Julien이 죽습니다.

Denis는 Abitur 시험에 실패하고 친구 Pierre Costado가 좋아하는 Racine 라인에서 위안을 구합니다.

"끔찍한 불행이 일어났습니다. 하지만 맹세합니다. / 나는 그의 얼굴을 들여다 봅니다. 나는 그를 두려워하지 않습니다 ..."사실 그는 항복합니다. 그는 이생에서 살아남을 수 없습니다. 그리고 그는 오랜 이웃 인 Cavelier가 Denis가 사랑하는 딸인 통통한 Irene과 결혼하는 대가로 그들의 재산에 돈을 투자했다는 데 동의합니다. "그녀 아니면 다른... 모두 같은가요?" -그래서 Dany는 여동생이 아무리 저항해도 결정하고 던전에 들어갔습니다.

피에르 코스타도(Pierre Costado) - 코스타도 가문의 막내로서 자신의 유산을 물려받은 후 여행을 떠납니다. 그는시 "Atis and Cybele"을 쓰고 꿈을 꾸고 자신의 삶의 길을 찾습니다. 그는 모순에 시달립니다. 한편으로는 돈을 싫어하고 그들의 힘을 경멸합니다. 그러나 반면에 그는 편안함, 독립성,시에 참여할 기회를 제공하기 때문에 그들과 헤어질 수 없습니다. 그는 파리에 있다. 점원 살해 직전에 Aanden과의 중대한 만남이 열리는 곳입니다. Landen의 삶의 모든 가증한 것이 그에게 드러납니다. 그는 살인의 용의자가되었습니다. 절망에 빠진 그는 창녀의 품에서 위안을 얻습니다. 그러나 한때 그는 Rosie를 진심으로 순수하게 사랑했습니다. "그는 빵과 포도주보다 그에게 더 필요한 쾌락으로 가득 찬 삶을 견딜 수 없었습니다..."

이야기는 어둡게 끝납니다.

"대부분의 사람들의 삶은 막다른 길이며 어디로도 이어지지 않습니다. 그러나 다른 사람들은 어린 시절부터 자신이 미지의 바다로 가는 것을 알고 있습니다. 그들은 바람의 숨결을 느끼고 그 쓴맛과 소금 맛을 놀랍니다. 그들의 입술, 그러나 그들은 마지막 모래 언덕을 극복하지 못할 때까지 여전히 목표를 보지 못하고 끝없이 끓는 창공이 그들 앞에 펼쳐지고 모래와 바다 거품이 그들의 얼굴을 때릴 것입니다.그리고 그들에게 남은 것은 무엇입니까? 심연으로 돌진하거나 돌아가십시오 ... "

T. V. 그로모바

조르주 베르나노스(Georges Bemanos) [1888-1948]

사탄의 태양 아래서

(Sous lesoleil de satan)

로맨스 (1926)

Campagne 양조업자의 XNUMX세 딸인 Germaine Malorti는 한 번은 신선한 우유가 가득 담긴 양동이를 들고 식당에 들어갔을 때 몸이 좋지 않았습니다. 그녀의 부모는 그녀가 임신했다는 사실을 즉시 알았습니다. 완고한 소녀는 태어나지 않은 아이의 아버지가 누구인지 말하고 싶지 않지만 그녀의 아버지는 이미 XNUMX 세인 지역 빨간 테이프 인 Marquis de Cadignan 일 수 있다는 것을 깨달았습니다. Papa Malorti는 "우호적으로 문제를 해결"하라는 제안을 가지고 후작에게 갔지만 후작은 그를 그의 평정과 혼동하고 혼란스러운 양조업자는 특히 Muschetta가 Ravo의 아들과 약혼했다는 사실을 알게 된 후작이 그에게 "비난"을 옮기려고 시도한 이후로 그의 추측의 정확성을 의심하기 시작합니다. Malorty는 최후의 수단에 의지합니다. 그는 딸이 그에게 자신을 드러냈다고 말하고 후작의 불신을보고 맹세합니다. "기만적인 독버섯"이 둘을 각자의 방식으로 속인다고 말하면서 후작은 양조업자를 보냅니다.

Malorty는 복수를 원합니다. 집으로 돌아온 그는 후작을 법정으로 끌고 갈 것이라고 외칩니다. 결국 Mushetta는 미성년자입니다. Muschetta는 Marquis가 그것과 아무 관련이 없다고 확신하지만 아버지는 화를 내며 Muschetta가 그에게 모든 것을 말했고 모든 것을 고백해야한다고 Marquis에게 말했습니다. Muschetta는 절망에 빠졌습니다. 그녀는 후작을 사랑하고 그의 존경심을 잃는 것을 두려워하며 이제 그녀는 그녀가 그에게 침묵하겠다고 약속했기 때문에 그녀를 위증자로 간주합니다. 그녀는 밤에 집을 떠납니다. 후작에 도착한 Muschetta는 집으로 돌아 가지 않겠다고 말했지만 후작은 그녀를 그와 함께두고 싶지 않고 홍보를 두려워합니다. 그는 아버지에게 모든 것을 말한 Muschetta를 부드럽게 비난하고 실제로 그녀가 그들의 사랑의 비밀을 지켰다는 소식을 듣고 매우 놀랐습니다. Marquis는 그가 거지이며 Muschetta를 그와 함께 유지할 수 없다고 설명하고 공장 매각과 부채 상환 후 그에게 남을 돈의 XNUMX/XNUMX을 그녀에게 제공합니다. Mouchetta는 화를 내며 거절합니다. 그녀는 다른 멍청이, 또 다른 선의의 아빠를 찾기 위해서가 아니라 밤의 어둠을 뚫고 전 세계에 도전했습니다. 애인에 대한 실망과 그에 대한 경멸은 크지만 그녀는 여전히 후작에게 그녀를 데려가달라고 요청합니다. Marquis는 Muschetta가 아기를 낳을 때까지 기다렸다가해야 할 일을 결정할 것을 제안하지만 Muscetta는 그녀가 전혀 임신하지 않았고 그녀의 아버지는 Marquis를 비웃을 뿐이라고 확신합니다. 그녀는 후작에게 그녀에게 또 다른 연인이 있다고 말하기까지합니다. 후작의 맹세 한 대리 게일은 그와 함께 아무것도 거부되지 않을 것입니다. 후 작은 그녀를 믿지 않지만 그녀는 그를 화나게하기 위해 스스로 주장합니다. 후 작은 그녀에게 달려가 그녀를 강제로 붙잡습니다. 분노와 굴욕감에 휩싸인 Muschetta는 총을 들고 후작을 거의 똑바로 쏘고 창 밖으로 뛰어 내려 사라집니다.

곧 그녀는 게일 대리의 여주인이됩니다. 아내가 없을 때 그에게 나타나서 그녀는 자신이 임신했다고 발표합니다. Gale은 의사이며 속이기 쉽지 않습니다. 그는 Muschetta가 잘못되었거나 임신하지 않았다고 믿으며 어떤 경우에도 Muschetta가 아이를 제거하는 데 동의하지 않습니다. 결국 이것은 법 위반입니다. Muschetta는 Gale에게 그녀를 몰아내지 말라고 요청합니다. 그녀는 불편합니다. 그러나 Gale은 세탁실 문이 열려 있고 부엌의 창문도 있음을 알아 차립니다. 그가 매우 두려워하는 아내가 예기치 않게 돌아온 것 같습니다. 솔직하게 Muschetta는 Gala에게 그녀가 Marquis de Cadignan을 임신했다고 말하고 그녀가 그를 죽였다고 고백합니다. Muschetta가 광기 직전에 있다는 것을 알고 Gale은 증거가 없기 때문에 그녀를 믿지 않기로 결정합니다. 후작이 자살했다는 사실을 아무도 의심하지 않을 정도로 가까운 거리에서 발사되었습니다. 자신의 무력함에 대한 의식은 Muschetta에서 폭력적인 광기의 공격을 일으킵니다. 그녀는 짐승처럼 울부짖기 시작합니다. 게일이 도움을 요청합니다. 제 시간에 도착한 그의 아내는 아버지를 대신해 온 것으로 알려진 Mushetta를 처리하도록 도와줍니다. 그녀는 정신 병원으로 보내져 한 달 후 "거기에서 죽은 아이를 낳고 병이 완전히 치유되었습니다."

Papuen 주교는 Abbé Menu-Segre에게 Donissan 신학교의 최근 안수를 받은 졸업생을 보냅니다. 그의 경건함과 부지런함은 그의 서투름과 두 단어를 연결할 수 없음을 속죄하지 않습니다. 그는 자신이 교구 사제의 직무를 수행할 능력이 없다고 믿고 있으며, 그를 Tourcoing으로 소환해 달라고 청원할 예정입니다. 그는 독실하게 믿고 밤새도록 책 위에 앉아 하루에 두 시간씩 잠을 자며 점차 마음이 발달하고 설교가 더 유창해지며 교구민들이 그를 존경하고 그의 가르침에 주의를 기울이기 시작합니다.

참회 회의 개최를 맡은 Auburden 지역의 총장은 참회 자의 고백에 Donissan을 참여시킬 수 있도록 Menu-Segre에게 허가를 요청합니다. Donissan은 자신의 의무를 열심히 수행하지만 기쁨을 모르고 항상 자신과 자신의 능력을 의심합니다. 비밀리에 그는 모든 힘을 다해 사슬로 자신을 채찍질하면서 자기 채찍질에 종사하고 있습니다. 어느 날 Donissan은 현지 사제가 신자들을 고백하는 것을 돕기 위해 XNUMX 리그 떨어진 Etalle로 도보로 출발합니다. 그는 길을 잃고 캄파뉴로 돌아가고 싶어도 돌아갈 길을 찾지 못한다. 예기치 않게 그는 Shalendra로 향하는 낯선 사람을 만나 함께 갈 것을 제안합니다. 낯선 사람은 자신이 말 상인이고 이곳을 잘 알고 있기 때문에 밤이 달이없고 사방이 어둡다는 사실에도 불구하고 눈을 뽑아도 쉽게 길을 찾을 것입니다. 그는 이미 긴 산책에 지친 Donissan과 매우 다정하게 이야기합니다. 피로에 비틀 거리는 사제는 동반자를 붙잡고 그를지지합니다. 갑자기 Donissan은 말 상인이 사탄 자신임을 깨닫지 만 포기하지 않고 온 힘을 다해 자신의 힘에 저항하고 사탄은 후퇴합니다. 사탄은 그가 Donissan을 시험하기 위해 보내졌다고 말합니다. 그러나 Donissan은 반대합니다. "주님은 나에게 시험을 보내 십니다 <...> 올해 주님은 당신이 극복 할 수없는 힘을 보내 셨습니다." 그리고 동시에 그의 동반자가 흐려지고 그의 몸의 윤곽이 모호해지며 사제는 그의 앞에서 그의 두 배를 봅니다. 그의 모든 노력에도 불구하고 Donissan은 자신을 그의 이중과 구별할 수 없지만 여전히 그의 성실성을 어느 정도 유지합니다. 그는 갑자기 다시 말 상인으로 변하는 그의 두 배를 두려워하지 않습니다. Donissan은 그에게 돌진하지만 주변은 공허함과 어둠뿐입니다. Donissan은 의식을 잃습니다. 그는 Saint-Preux의 택시 운전사에 의해 생명을 얻었습니다. 그는 말 상인과 함께 그를 길에서 데려 갔다고 말합니다. 말 상인이 실존 인물이라는 소식을 듣고 Donissan은 "그가 악마에 사로 잡혔는지 광기에 사로 잡혔는지, 자신의 상상의 장난감이되었는지 악령이되었는지"그에게 무슨 일이 일어 났는지 여전히 이해할 수 없지만 은혜가 그에게 내려 오자마자 그것은 중요하지 않습니다.

동이 트기 전에 Donissan은 이미 Campani로가는 중입니다. Marquis de Cadignan의 성에서 멀지 않은 곳에서 그는 종종 그곳을 방황하고 그곳에서 그녀를 데려 가고 싶어하는 Mouchette를 만납니다. 그는 영혼을 읽는 재능이 있습니다. 그는 Mushetta의 비밀을 봅니다. Donissan은 그녀가 악마의 손에 든 도구 였기 때문에 살인에 대한 결백을 고려하여 Mushetta를 불쌍히 여깁니다. Donissan은 부드럽게 그녀를 훈계합니다. Kamlanh로 돌아온 Donissan은 Menu-Segre에게 행상인 사탄과의 만남과 사람들의 영혼을 읽을 수있는 그의 선물에 대해 이야기합니다. Menu-Segre는 그를 자존심으로 비난합니다. Muschetta는 또 다른 광기 직전에 집으로 돌아옵니다. 그녀는 사탄을 부른다. 그가 나타나고 그녀는 자신을 죽일 때가 왔다는 것을 이해합니다. 그녀는 아버지에게서 면도칼을 훔쳐 자신의 목을 베었습니다. 죽어가는 그녀는 교회로 데려가달라고 요청하고 Donissan은 브로드 소드 Malorti의 항의에도 불구하고 그녀를 그곳으로 데려갑니다. Donissan은 Vaubekur 병원에 입원 한 다음 Tortefonten 사막으로 보내져 XNUMX 년을 보낸 후 Lumbre 마을의 작은 본당에 배정됩니다.

수년이 지났습니다. 모두가 Donissan을 성인으로 존경하고 외아들이 병에 걸린 농장주 Plui Avre가 Donissan을 찾아와 소년을 구해달라고 부탁합니다. Donissan은 Plui가 속한 Lusarne 교구의 사제 Sabiru와 함께 Avra에 왔을 때 소년은 이미 죽었습니다. Donissan은 아이를 부활시키고 싶어합니다. 이것이 효과가있을 것 같지만 그는 모릅니다. 신이나 마귀가 그에게 이런 생각을 불러일으켰습니다. 부활 시도는 실패합니다.

Lusarne의 교구 사제는 Chavranches의 젊은 의사와 함께 Lumbre로 순례하기로 결정합니다. Donissan은 집에 없으며 방문객은 이미 유명한 작가 Antoine Saint-Marin을 기다리고 있습니다. 독서 대중의 우상인 이 공허하고 담즙이 많은 노인은 자신을 헬레네의 마지막이라고 부른다. 주로 호기심에 감동을 받은 그는 명성이 파리에까지 이른 룸브리아 성자를 보고 싶어합니다. Donissan의 주거는 금욕적인 단순함으로 공격합니다. 자기 고문의 결과로 Donissan의 방 벽에 마른 피가 튀는 것을 볼 수 있습니다. St. Marin은 충격을 받았지만 그는 자신을 통제하고 Lusarne 신부와 열정적으로 논쟁합니다. 그의 집에서 Donissan을 기다리지 않고 세 사람 모두 교회에 가지만 그도 거기에 없습니다. 그들은 불안에 사로잡혀 있습니다. Donissan은 이미 늙었고 협심증을 앓고 있습니다. 그들은 Donissan을 찾고 마침내 십자가가있는 Royu로가는 Verney 도로를 따라 가기로 결정합니다. Saint-Marin은 교회에 남아 있고 모두가 떠날 때 그의 영혼에서 점차 평화가 지배하는 것을 느낍니다. 갑자기 그에게 고해성사를 들여다볼 생각이 떠오른다. 그는 문을 열고 그곳에서 심장마비로 죽은 도니산을 본다. "고해실 뒷벽에 기대고... 뻣뻣한 발을 얇은 판자에 기대고... 가련한 룸브리아 성인의 해골은 과장된 부동 상태로 무감각해져서 마치 사람이 절대적으로 놀라운 것을 보고 벌떡 일어나려는 것처럼 보였고 그래서 얼어붙었습니다."

O. E. 그린버그

장 콕토 [1889-1963]

오르페우스(Orpheus)

단막 비극(1925-1926)

이 작업은 마술사의 살롱을 연상시키는 Orpheus와 Eurydice의 시골 별장 거실에서 이루어집니다. XNUMX월의 하늘과 밝은 조명에도 불구하고 방이 신비한 주문에 사로잡혀 있다는 것이 관객들에게 명백해져서 그 안에 있는 평범한 물건들조차 수상해 보입니다. 방 한가운데에는 백마가 달린 펜이 있습니다.

오르페우스는 테이블에 서서 영적 알파벳으로 작업합니다. Eurydice는 남편이 말을 통해 영혼과 의사 소통을 마치기를 기다립니다. 말은 노크로 오르페우스의 질문에 답하여 그가 진실을 알도록 돕습니다. 그는 백마의 말에 담긴 시적 수정을 얻기 위해 시 쓰기와 태양신 숭배를 포기했고, 덕분에 그는 당시 그리스 전역에서 유명해졌습니다.

Eurydice는 Bacchantes의 지도자 인 Aglaonis의 Orpheus를 상기시킵니다 (Eurydice 자신은 결혼하기 전에 그들의 번호에 속했습니다). Orpheus는 Aglaonis를 극도로 싫어합니다. 기혼. Aglaonis는 Eurydice에 반대하여 Bacchantes의 서클을 떠나 Orpheus의 아내가되었습니다. 그녀는 Eurydice를 그녀에게서 빼앗은 것에 대해 언젠가 그에게 복수하겠다고 약속했습니다. Eurydice가 Orpheus에게 우연히 말을 만나 그의 집에 정착하는 순간까지 이끌었던 이전 생활 방식으로 돌아가라고 간청하는 것은 이번이 처음이 아닙니다.

Orpheus는 Eurydice에 동의하지 않으며 그의 연구의 중요성에 대한 증거로 최근 말이 그에게 지시 한 한 구절을 인용합니다. "Madame Eurydice는 지옥에서 돌아올 것입니다." 오르페우스는 이 문구가 폭발하는 폭탄의 효과를 가질 것이라고 확신합니다. 그는시 대회에도 참여하고 오르페우스를 싫어하는 Aglaonisa의 경쟁을 두려워하지 않으므로 그를 상대로 어떤 사악한 속임수도 할 수 있습니다. Eurydice와 대화하는 동안 Orpheus는 극도로 짜증이 나서 주먹으로 테이블을 쳤습니다. Eurydice는 분노가 주변의 모든 것을 파괴하는 이유가 아니라고 말합니다. 오르페우스는 아내에게 그녀가 정기적으로 유리창을 깨뜨린다는 사실에 어떤 식으로든 반응하지 않는다고 대답합니다. Eurydice는 남편에게 너무 질투하지 말라고 요청하고 비슷한 방식으로 자신이 질투와 거리가 멀고 의심의 그림자가 없음을 증명하는 것처럼 Eurydice가 Ortebiz를 한 번 더 만날 기회를 얻은 후 경쟁에 지원하기 위해 떠납니다.

Orpheus의 부름으로 그녀에게 온 Ortebizus는 Eurydice와 함께 홀로 남겨져 남편의 그러한 억제되지 않은 행동에 대해 후회를 표명하고 그가 동의 한대로 Eurydice를 말을 위해 독이 든 설탕 조각으로 가져 왔다고보고합니다. 집은 Eurydice와 Orpheus 사이의 관계의 본질을 근본적으로 바 꾸었습니다. 설탕은 Ortebiz Aglaonis를 통과했으며 말을위한 독 외에도 Eurydice가 전 여자 친구에게 보내는 메시지를 넣어야하는 봉투도 보냈습니다. Eurydice는 독이 든 설탕 덩어리를 말에게 직접 먹이지 않고 Ortebiz에게 이것을 요청하지만 말은 그의 손에서 먹기를 거부합니다. 한편 Eurydice는 Orpheus가 창문을 통해 돌아 오는 것을보고 Ortebiz는 테이블에 설탕을 던지고 창 앞 의자에 서서 프레임을 측정하는 척합니다.

밝혀진 바와 같이 Orpheus는 출생 증명서를 잊어 버렸기 때문에 집으로 돌아 왔습니다. 그는 Ortebiz 아래에서 의자를 꺼내 그 위에 서서 책장 상단 선반에서 필요한 문서를 찾습니다. 현재 Ortebiz는 지원없이 공중에 매달려 있습니다. 증거를 찾은 Orpheus는 다시 Ortebiz의 발 아래에 의자를 놓고 아무 일도 없었던 것처럼 집을 떠납니다. 떠난 후 놀란 Eurydice는 Ortebiz에게 그녀에게 일어난 일을 설명해달라고 요청하고 자신의 본성을 그녀에게 공개하도록 요구합니다. 그녀는 더 이상 그를 믿지 않는다고 선언하고 그녀의 방으로 가서 그녀를 위해 준비된 편지를 Aglaonisa의 봉투에 넣고 봉투 가장자리를 핥아 봉인했지만 접착제는 유독 한 것으로 판명되었고 Eurydice는 죽음의 접근을 감지하고 Ortebiz에게 전화를 걸어 남편이 죽기 전에 볼 시간을 갖기 위해 Orpheus를 찾아 데려 오라고 요청합니다.

Ortebiz가 떠난 후 Death는 그의 조수인 Azrael과 Rafael과 함께 분홍색 무도회 가운을 입고 현장에 나타납니다. 두 조수 모두 수술 가운, 마스크, 고무 장갑을 착용하고 있습니다. 그들처럼 죽음도 무도회복 위에 가운과 장갑을 낀다. 그녀의 지시에 따라 라파엘은 식탁에서 설탕을 가져다가 말에게 먹이려고 하지만 아무 것도 나오지 않습니다. 죽음은 문제를 끝내고 다른 세계로 이동한 말은 사라진다. Eurydice도 사라지고 죽음과 그녀의 조수들은 거울을 통해 다른 세계로 옮겨졌습니다. Ortebiz와 함께 집으로 돌아온 Orpheus는 더 이상 Eurydice가 살아있는 것을 찾지 못합니다. 그는 그림자의 영역에서 사랑하는 아내를 돌려주기 위해 무엇이든 할 준비가 되어 있습니다. Ortebiz는 죽음이 테이블 위에 고무 장갑을 남겼고 그것을 그녀에게 돌려주는 사람의 소원을 성취 할 것이라고 지적하면서 그를 돕습니다. 오르페우스는 장갑을 끼고 거울을 통해 다른 세계로 들어갑니다.

Eurydice와 Orpheus가 집에 없을 때 우편 배달부가 문을 두드리고 아무도 열지 않기 때문에 편지를 문 아래로 밀어 넣습니다. 곧 행복한 오르페우스가 거울에서 나와 그가 준 조언에 대해 Ortebiz에게 감사를 표합니다. 그를 따라 거기에서 Eurydice가 나타납니다. "Madame Eurydice가 지옥에서 돌아올 것입니다"라는 말의 예측은 이루어질 것이지만 한 가지 조건이 있습니다. Orpheus는 돌아 서서 Eurydice를 볼 권리가 없습니다. 이 상황에서 Eurydice는 또한 긍정적인 측면을 봅니다. Orpheus는 그녀가 늙는 것을 결코 보지 않을 것입니다. 셋이서 앉아서 먹습니다. 저녁 식사에서 Eurydice와 Orpheus 사이에 논쟁이 벌어집니다. 오르페우스는 테이블을 떠나고 싶었지만 비틀거리며 아내를 돌아보았다. Eurydice가 사라집니다. 오르페우스는 자신의 손실이 돌이킬 수 없음을 이해할 수 없습니다. 주위를 둘러보던 그는 문 옆 바닥에 우체부가 부재중일 때 가져온 익명의 편지를 발견합니다. 편지에는 Aglaonisa의 영향으로 대회 배심원 단이 대회에 보낸 Orpheus 문구의 약어에서 음란 한 단어를 보았고 이제 Aglaonisa가 키운 도시의 모든 여성 중 절반이 Orpheus의 집으로 향하고 있으며 그의 죽음을 요구하고 그를 산산조각 낼 준비를하고 있습니다. 다가오는 Bacchantes의 북소리가 들립니다. Aglaonisa는 복수의 시간을 기다렸습니다. 여자들이 창문에 돌을 던지면 창문이 깨집니다. Orpheus는 전사들과 추리하기 위해 발코니에 매달려 있습니다. 다음 순간, 이미 몸에서 잘린 오르페우스의 머리가 방으로 날아든다. Eurydice는 거울에서 나타나 오르페우스의 보이지 않는 몸을 거울로 인도합니다.

경찰청장과 법원 서기가 거실로 들어온다. 그들은 여기서 일어난 일과 피해자의 시신이 어디에 있는지 설명할 것을 요구합니다. Ortebiz는 살해당한 남자의 시신이 조각조각 찢어졌고 흔적도 남지 않았다고 알려줍니다. 커미셔너는 Bacchantes가 발코니에서 Orpheus를 보았고 피로 덮여 도움을 요청했다고 주장합니다. 그들에 따르면 그들은 그를 도왔을 것이지만 그들의 눈앞에서 그는 발코니에서 죽었고 그들은 비극을 막을 수 없었습니다. 법의 종들은 Ortebiz에게 이제 도시 전체가 신비한 범죄로 동요하고 모든 사람들이 오르페우스를 위해 애도하는 옷을 입고 그를 찬양하기 위해 시인의 흉상을 요청한다고 알립니다. Ortebiz는 Orpheus의 머리에있는 국장을 가리키며 이것이 알려지지 않은 조각가의 손에 의한 Orpheus의 흉상이라고 확신합니다. 국장과 법원 서기는 Ortebiz에게 그가 누구이며 어디에 사는지 묻습니다. Orpheus의 머리가 그를 책임지고 Ortebiz는 그를 부르는 Eurydice를 따라 거울에서 사라집니다. 심문 위원과 법원 비서관의 실종에 놀라움을 금치 못한다.

풍경이 떠오르고 Eurydice와 Orpheus가 거울을 통해 무대에 들어갑니다. 그들은 Ortebiz가 이끌고 있습니다. 그들은 식탁에 앉아 마침내 저녁을 먹게 될 것입니다. 그러나 먼저 그들은 집과 난로를 그들에게 유일한 낙원으로 밝히시고 이 낙원의 문을 그들에게 열어주신 주님께 감사의 기도를 드립니다. 주님은 사랑의 이름으로 말의 형태로 악마를 죽이고 오르페우스를 구한 Eurydice를 구했기 때문에 그들의 수호 천사 Ortebiz를 그들에게 보내 셨기 때문입니다. Orpheus는시를 우상화하고시는 하나님이기 때문입니다.

B. V. 세미나

지옥차

(라 머신 인페메일)

플레이 (1932)

Edile 신화의 동기를 기반으로 한 연극의 행동은 고대 그리스에서 열립니다. 테베의 여왕 이오카스테는 XNUMX년 전 테베의 통치자인 라이오스 왕이 자신의 아들이 자라면 자신의 아버지를 죽일 것이라는 신탁이 이루어지는 것을 막기 위해 그녀의 막내아들의 발을 묶고, 반드시 죽게 되면 산속에 홀로 내버려 두십시오. 어떤 목자가 아기를 발견하고 아이가 없었지만 열정적으로 꿈을 꾸던 고린도 왕과 왕비에게 데려갔습니다. 그들은 그를 오이디푸스라고 부르며 사랑스럽게 키웠습니다. 청년이 된 오이디푸스는 델포이 신탁 중 하나를 통해 자신이 아버지를 죽이고 어머니와 결혼할 운명이라는 사실을 알게 되었습니다. 오이디푸스는 자신이 고린도 통치자의 양자라는 사실을 모른 채 그들을 떠나 도시를 떠납니다. 도중에 그는 말 호위를 만납니다. 말 중 한 마리가 오이디푸스를 만지고 그와 무능한 기수 사이에 싸움이 벌어집니다. 라이더는 오이디푸스에서 스윙하고 타격을 격퇴하고 싶지만 놓친 그는 라이더가 아니라 그의 옛 주인을 때렸습니다. 노인은 타격으로 죽습니다. 오이디푸스는 자신의 아버지이자 테베의 통치자인 라이 왕이 죽었다는 사실조차 의심하지 않습니다.

비통한 과부 이오카스테는 죽은 남편을 몹시 애도합니다. 며칠 후, 거의 매일 새벽에 라이 왕의 유령이 도시의 성벽에서 경비 임무를 수행하는 군인들에게 나타나서 그들과 일관되지 않게 이야기하고 아내에게 엄청나게 중요한 것에 대해 경고하도록 요청한다는 소문이 그녀에게 전달됩니다. 어느 날 밤, 이오카스테는 자신의 도착이 유령의 출현과 일치하기를 바라며 벽으로 다가와 유령이 보이지 않는 동안 경비원이 자신을 속이는 것이 아닌지 확인하려고 합니다. 대화 장면 내내 보이지 않는 유령이 벽에 다시 나타나 아내를 부르며주의를 기울 이도록 간청합니다. 여왕과 그녀의 고문 티레시아스가 떠난 후에야 병사들은 벽을 배경으로 왕의 유령을 볼 수 있었고, 그는 왕비에게 현재 젊은 남자를 조심하라고 말하라고 요청했습니다. 도시 외곽. 마지막 말을 하고 유령은 사라지고 다시는 산 자의 세계에 나타나지 않는다.

이때 테베에서 멀지 않은 곳에서 Edil은 어디에서나 찾고 있던 스핑크스를 만났지만 그를 가까이서 만났을 때 괴물이 어린 소녀의 모습으로 그 앞에 나타나기 때문에 즉시 그를 인식하지 못합니다. . 그 무렵 스핑크스는 이미 수수께끼를 맞히고 풀지 못한 사람들을 모두 죽이는 데 지쳤기 때문에 오이디푸스에게 다음 질문에 대한 답을 알려주고 젊은이에게 경쟁에서 승리할 기회를 줍니다. 스핑크스의 패배는 오이디푸스에게 이오카스테와 결혼할 기회를 줍니다. 여왕은 스핑크스와 거래할 수 있는 사람과 결혼하여 오이디푸스가 오랫동안 찾던 테베의 통치자가 될 것이라고 약속했기 때문입니다. 오이디푸스는 기뻐하고 스핑크스의 친절에 감사하지 않고 자신에게 만족하며 도시를 향해 도망칩니다. 스핑크스는 에딜의 배은망덕함에 격분하여 인간의 몸과 자칼의 머리를 가진 신인 아누비스를 그를 뒤쫓아 오이디푸스를 산산조각 내라고 명령할 준비가 되어 있습니다. 그러나 아누비스는 스핑크스에게 보복을 서두르지 말라고 충고하고 신들이 순진한 오이디푸스와 놀려고 계획했다는 농담에 대해 이야기합니다. 그는 자신의 어머니와 결혼하여 두 아들과 두 딸을 낳아야 할 것이며 아이들 중 세 명은 폭력적인 죽음을 맞이할 것입니다. Sphinx는이 전망에 만족하고 앞으로 오이디푸스의 슬픔을 충분히 즐기기 위해 기다리기로 동의합니다.

오이디푸스와 이오카스테의 결혼식 날이 다가오고 있습니다. 신혼 부부는 Jocasta의 침실로 은퇴합니다. 여왕은 남편에게 전통에 경의를 표하고 이오카스테의 영적 멘토인 맹인 장로 티레시아스를 만나도록 요청합니다. Tiresias는 여왕과 너무 어린 결혼에 대해 극도로 비관적이며, 그가 믿는 것처럼 가난한 부랑자 오이디푸스도 있습니다. 오이디푸스가 고린도 왕의 후손이라는 사실을 알게 된 티레시 아스는 신혼 부부에 대한 태도와 여왕의 결혼 전반에 대한 의견을 바꿉니다.

Jocasta의 침실에서 만난 신혼 부부는 거의 즉시 주간 걱정에 지친 사람들의 한계까지 깊은 잠에 빠졌습니다. 그들 각각은 공포를 꿈꿉니다-스핑크스와 관련된 오이디푸스와 근친상간이 그녀에게 예언 된 조카 스타. 깨어나 오이디푸스의 다리에 오래된 흉터를보고 놀란 Jocasta는 그에게 그들의 본성에 대해 묻기 시작하고 그녀의 부모의 이야기에 따르면 그가 어린 시절 숲을 산책하는 동안 상처를 받았다는 사실을 알게됩니다. 그녀의 흥분을 억누를 수 없었던 Jocasta는 남편에게 XNUMX년 전에 그녀의 하녀 중 한 명이 어떻게 발이 찔린 채 아기를 산으로 데려갔고 그를 혼자 내버려 두었는지에 대해 반쯤 고백했습니다.

그 후 XNUMX년, 즉 오이디푸스와 요카스가의 결혼 생활은 행복한 순간처럼 지나갔다. Theban 왕실 배우자에게는 네 자녀가 있었고 그들의 존재를 가리는 것은 없었습니다. 그러나 환상적인 행복 후에 재앙이 발생했습니다. 하늘은 왕이 진정한 슬픔을 맛보고 무자비한 신들의 손에 들린 장난감에 불과하다는 것을 깨닫게 하기 위해 도시에 역병을 내렸습니다. 오이디푸스는 코린토스의 왕인 아버지가 노년에 세상을 떠났다는 사실을 알게 된다. 이 소식은 오이디푸스도 부분적으로 기쁘게 생각하는데, 그 이유는 오이디푸스에게 신탁이 예언한 운명을 피할 수 있었다는 희망을 주기 때문입니다. 오이디푸스의 어머니 메로페는 아직 살아 있지만, 오이디푸스에 따르면 그녀의 고령은 예언의 두 번째 부분이 실현되는 것에 대한 확실한 방어 역할을 합니다. 그러나 왕의 사망 소식을 전한 전령은 오이디푸스에게 그가 죽은 자의 양자임을 알린다. 수년 전 사자의 아버지인 양치기가 산에서 아기 에딜을 발견하고 그를 궁전으로 데려갔습니다.

Oedipus는 Corinth의 왕을 죽이지 않았지만 그럼에도 불구하고 Dedfi와 Davlia에서 이어지는 도로 교차로에서 그를 만난 한 사람의 죽음을 초래했다고 회상합니다. 바로 그 순간, 이오카스테는 자신의 진짜 아버지인 라이오스를 죽인 것이 오이디푸스라는 것을 깨닫고 그 예언이 온전히 이루어졌음을 깨닫는다. 신성한 공포 속에서 그녀는 전령인 티레시아스와 이오카스테의 형제인 크레온과 이야기하고 있는 오이디푸스를 떠나 자신의 목도리에 목을 매어 자살합니다. XNUMX년 전 이오카스테의 고백을 기억하는 오이디푸스는 자신이 라이오스와 시녀 이오카스테의 아들임을 확신한다. 아내의 실종을 알아차린 그는 그녀를 뒤쫓지만 공포에 질려 돌아와 아내의 죽음을 알린다. 그의 눈은 점차 열리고 그는 Jocasta가 동시에 아들이자 남편이며 Thebes에 떨어진 전염병은 가장 큰 죄인이 피난처를 찾았다는 사실에 대한 도시에 대한 처벌이라는 것을 이해합니다. 전염병은 대기를 자극하여 수세기의 깊이에서 온 뇌우가 마침내 발생하도록 요청받습니다. 오이디푸스는 필사적으로 방으로 올라갑니다.

잠시 후 그곳에서 오이디푸스의 딸 중 하나인 안티고네의 외침이 들린다. 그녀는 위층에있는 모든 사람들을 부릅니다. Antigone은 어머니의 시체를 발견했고 그 옆에서 Jocasta의 황금 브로치로 눈을 뽑은 아버지를 발견했습니다. 주변의 모든 것이 피로 덮여 있습니다. Creon은 Aedil이 왜 이렇게 했는지 이해할 수 없습니다. 그는 Jocasta의 예를 따르는 것이 더 나을 것이라고 믿습니다. Tiresias는 이것이 Edil의 자부심 때문이라고 믿는 경향이 있습니다. 그는 필사자 중 가장 행복했지만 이제는 가장 불행한 사람이되는 것을 선호합니다.

무대 위에 온통 새하얀 옷을 입은 조카스타의 유령이 나타난다. 눈먼 오이디푸스와 거의 눈먼 티레시아스만이 그를 볼 수 있습니다. 이제 Jocasta는 그의 어머니로만 오이디푸스 앞에 나타납니다. 그녀는 아들을 위로하고 이제부터 그를 모든 위험으로부터 보호하고 그녀를 쫓아갑니다. Oedipus와 함께 Antigone도 아버지와 헤어지고 싶지 않고 떠납니다. 세 사람 모두 궁전을 떠나 도시를 떠납니다.

E. V. 세미나

루이 페르디낭 셀린[1894-1961]

밤의 가장자리로의 여행

(밤의 항해)

로맨스 (1932)

젊은 프랑스인, 의대생 페르디난드 바르다무는 선전의 영향을 받아 군대에 자원합니다. 그에게는 제XNUMX차 세계대전에 프랑스군이 참전한 영토인 플랑드르 전역에서 고난, 공포, 고단한 전환으로 가득 찬 삶이 시작됩니다. 어느 날 Bardam은 정찰 임무에 파견됩니다. 이때까지 그는 이미 한 가지만 꿈꾸는 긴장과 육체적 피로에 도달했습니다. 항복하는 것입니다. 출격하는 동안 그는 Bardamu의 욕망과 일치하는 또 다른 프랑스 군인 Léon Robinson을 만납니다. 그러나 그들은 항복하지 않고 각자의 방향으로 흩어진다.

곧 Bardamu는 부상을 입었고 치료를 위해 파리로 보내졌습니다. 그곳에서 그는 제복을 입은 미국인 롤라를 만나 그녀의 약한 힘을 최대한 발휘하여 "프랑스를 구하기" 위해 파리에 도착했습니다. 그녀의 임무에는 파리 병원의 정기적인 사과 프리터 샘플링이 포함됩니다. Lola는 하루 종일 Bardam을 괴롭히며 영혼과 애국심에 대해 이야기합니다. 그가 전쟁에 나가는 것이 두렵고 신경 쇠약에 걸렸다고 그녀에게 고백하자 그녀는 그를 떠나고 Bardamu는 미친 병사들을 위해 병원에 입원하게됩니다. 조금 후에 그는 너무 엄격하지 않은 특별한 도덕성의 바이올리니스트 Musine과 데이트를 시작합니다. 그는 그에게 강한 감정을 일깨우지 만 한 번 이상 더 부유 한 고객, 특히 부유 한 외국인과 그를 속입니다. 곧 Musine은 Bardamu와의 경로가 완전히 분산되는 것을 선호합니다.

Bardamyu는 현금이 없으며 전쟁 전에 뒷방에서 일했던 한 보석상에게 가서 돈을 요구합니다. 그는 한때 이 보석상에서 일했던 그의 전 친구 Voirez와 함께 이 작업을 수행합니다. 그에게서 젊은이들은 하루에 충분하지 않은 동전을받습니다. 그런 다음 Vuarez의 제안에 따라 두 사람은 부유 한 여성이자 때때로 Vuarez에게 돈을 빌려주는 사망 한 전우 Vuarez의 어머니에게갑니다. 그녀의 집 안뜰에서 젊은이들은 같은 Leon Robinson을 만납니다. Robinson은 그들이 온 여성이 아침에 자살했다고 알려줍니다. 이 사실은 그가 그녀의 대자이고 일정 금액을 요구하기를 원했기 때문에 Bardam만큼이나 그를 화나게합니다.

몇 달 후 병역 면제를받은 Bardamu는 증기선을 타고 아프리카 해안으로 항해하여 프랑스 식민지 중 한 곳에서 발을 딛기를 희망합니다. 이 건널목은 그의 목숨을 거의 앗아갔습니다. 승객들은 알려지지 않은 이유로 Bardamu를 배에서 추방자로 만들고 항해가 끝나기 XNUMX 일 전에 청년을 배 밖으로 던지려고합니다. Bardamyu의 기적과 웅변 만이 그가 살아남도록 도와줍니다.

밤에 Bambola-Bragamansa 식민지에 정차하는 동안 Ferdinand Bardamu는 추격 자들이 휴식이 필요하다는 사실을 이용하여 배에서 사라집니다. 그는 Little Congo의 Sranodan에서 일합니다. 그의 임무에는 회사 사무실이 있는 Fort Gono에서 XNUMX일간의 여정을 거쳐 숲속에서 생활하고 흑인들이 채굴한 고무를 회사가 그의 전임자에게 공급한 넝마와 장신구로 교환하는 것이 포함됩니다. 야만인은 너무 탐욕 스럽습니다. 목적지에 도착한 Bardamu는 다시 Leon Robinson으로 밝혀진 그의 전임자를 만납니다. Robinson은 가장 가치 있고 대부분의 돈을 가져 가고 Fort Gono로 돌아가 그의 경제 활동에 대해 상사에게 설명하지 않고 알 수없는 방향으로 떠납니다. 아무것도 남지 않은 Bardamu는 욕심 많은 곤충과 오두막 주변 숲에 사는 짐승의 큰 야행성 울부 짖음에 거의 광기에 휩싸인 Robinson을 따라 그의 지인이 사라진 것과 같은 방향으로 이동하기로 결정합니다. Bardamu는 말라리아에 의해 불구가되었고 Negro 에스코트는 그를 들것에 실은 스페인 식민지의 수도로 밝혀진 가장 가까운 정착지로 보내야합니다. 그곳에서 그는 갤리선 "Infanta Sosalia"의 선장에게 노를 젓는 사람으로 Bardam을 판매하는 사제에게 도착합니다. 배는 미국을 향해 항해하고 있습니다. 미국에서 Bardamu는 갤리선에서 탈출하여이 나라에서 자신의 자리를 찾으려고합니다. 먼저 그는 검역 병원에서 벼룩 카운터로 일한 다음 주머니에 한 푼도 넣지 않은 채 직업을 가지지 않고 전 애인 롤라에게 도움을 청합니다. 그녀는 그에게 XNUMX달러를 주고 그를 문 밖으로 안내합니다. Bardamyu는 Ford 공장에서 일자리를 얻었지만 재정적으로 그를 돕고 언젠가는 그와 결혼하기를 원하는 다정하고 헌신적 인 소녀 인 Molly를 매춘 업소에서 만나 곧이 직업을 포기합니다. 하나님은 신비한 방법으로 역사하십니다. 미국에서도 Ferdinand가 Bardamus와 같은 방식으로 미국에 도착했지만 후자보다 약간 앞서있는 Leon Robinson을 우연히 만나는 것은 놀라운 일이 아닙니다. Robinson은 청소부로 일합니다.

약 XNUMX년 동안 미국에 머문 후 Bardamu는 프랑스로 돌아가 의학 공부를 재개하고 시험에 합격하면서 계속해서 여분의 돈을 벌었습니다. Ferdinan은 XNUMX~XNUMX년 동안 학업에 어려움을 겪은 후에도 여전히 졸업장과 의료 행위를 할 수 있는 권리를 받습니다. 그는 파리 외곽의 Garenne-Dranier에 의사 사무실을 엽니다. 그는 주장도, 야망도 없지만 조금 더 자유롭게 숨쉬고 싶은 욕망만 있을 뿐이다. Garenne-Dranje(이 지역의 이름이 그 자체로 말함)의 대중은 사회의 하위 계층, 분류되지 않은 요소에 속합니다. 여기서 사람들은 결코 풍요롭게 살지 않으며 도덕의 무례함과 자유로움을 숨기려고 하지 않습니다. 분기에서 가장 소박하고 성실한 의사 인 Bardamu는 종종 그의 서비스에 대해 단일 수스를받지 못하고 가난한 사람들을 강탈하고 싶지 않고 무료로 조언을 제공합니다. 사실, 예를 들어 Prokiss의 남편과 아내와 같이 처음에는 Prokiss의 노인 어머니를 정신 질환 노인을 위해 병원에 입원시키고 결정적인 거부를 할 때와 같이 솔직히 범죄 인물도 있습니다. 그들의 계획에 따라 그들은 그녀를 죽이려고 계획합니다. 더 이상 독자를 놀라게 하지 않는 이 기능은 XNUMX만 프랑의 수수료를 받고 로빈슨에서 온 Prokiss 커플에게 아무데도 맡겨지지 않았습니다.

노파를 다음 세계로 보내려는 시도는 로빈슨 자신에게 극적으로 끝납니다. 어머니 Prokiss를 위해 함정을 설치하는 동안 총에서 쏜 총이 로빈슨 자신의 눈에 떨어져 몇 달 동안 눈이 멀었습니다. Prokiss 아내의 노파와 로빈슨은 이웃 사람들이 아무것도 알지 못하도록 위험에서 벗어나 노파가 자신의 사업을 시작하는 툴루즈로 보내집니다. 미라가 전시되어 있으며 이것으로 좋은 수입을 얻습니다. 한편 로빈슨은 실명에도 불구하고 곧 그의 아내가 될 계획인 스무 살의 검은 눈 소녀 매들론과 친분을 쌓는다. 그녀는 그에게 신문을 읽어주고, 함께 걷고, 먹이고, 돌봐줍니다.

Bardamu는 친구를 방문하기 위해 툴루즈에 왔습니다. 그에게는 상황이 잘 진행되고 있으며 이미 기분이 좋아지고 시력이 점차 그에게 돌아 오기 시작하며 토굴에서 얻은 이익의 몇 퍼센트를받습니다. Bardamu가 파리로 떠나는 날 Prokiss 노파에게 불행이 발생합니다. 지하실로 이어지는 계단에서 넘어져 타박상으로 사망합니다. Ferdinand는 Robinson의 참여 없이는 이런 일이 일어날 수 없다고 의심하고이 문제에 관여하고 싶지 않고 서둘러 파리로 돌아갑니다. 파리에서 Bardamu는 그의 동료 중 한 명인 Sukhodrokov의 후원으로 정신 병원의 주치의 조수로 취직합니다. Bariton이라는 이름의 주치의에게는 이상한 성격으로 구별되는 작은 딸이 있습니다. 그녀의 아버지는 그녀가 영어를 배우기를 원하고 Bardamya는 그녀에게 가르쳐달라고 부탁합니다. 그 소녀는 영어를 잘하지 못하지만 모든 수업에 참석하는 아버지는 영국의 언어, 문학 및 역사에 대한 열정적 인 사랑으로 가득 차 있으며 그의 세계관과 삶의 열망을 근본적으로 바꿉니다. 그는 딸을 먼 친척에게 보내고 영국에서 무기한으로 떠난 다음 스칸디나비아 국가로 떠나 Bardamya를 대리인으로 남겨 둡니다. 곧 로빈슨이 이번에는 신부와 어머니에게서 도망친 병원 문에 나타납니다. Madlon은 Robinson을 통로 아래로 격렬하게 끌고 다니며 그가 그녀와 결혼하지 않으면 경찰에 Prokiss의 죽음이 Robinson의 참여 없이는 발생하지 않았다고 경찰에 알리겠다고 위협했습니다. Bardam에게 나타나 그는 친구에게 그를 보호 해달라고 간청합니다. 미치광이로 그의 병원에서. Madelon은 즉시 약혼자를 따라 파리로 가서 일자리를 구하고 Leon을 만나기 위해 병원 공원 문에서 자유 시간을 보냅니다. Robinson이 Maddon을 만나지 못하도록 보호하려는 Bardamyu는 그녀에게 무례하게 말하고 심지어 그녀를 때립니다. 부절제를 후회한 그는 화해를 위해 로빈슨과 매들론, 그리고 절친한 친구인 안마사 소피아를 산책에 초대한다. 그러나 화해는 이뤄지지 않고, 택시를 타고 병원으로 돌아가는 길에 툴루즈로 돌아가 그녀와 결혼하겠다는 로빈슨의 동의를 얻지 못한 매들론은 권총으로 그를 직격으로 쏜 뒤 문을 연다. 택시 문에서 나와 진흙 속으로 곧장 가파른 비탈을 굴러 들판의 어둠 속으로 사라집니다. 로빈슨은 복통으로 사망합니다.

E. V. 세미나

루이 아라곤(1897-1982)

성주간

(라 세마인 생트)

로맨스 (1958)

이 활동은 19년 26월 1815일부터 1811월 1815일까지 프랑스에서 가톨릭 달력에서 수난 주간이라고 하는 부활절 전 마지막 주 동안 진행됩니다. 이 소설은 그가 망명 중이던 엘바 섬에서 도망친 나폴레옹 보나파르트가 파리로 돌아온 것과 관련된 역사적 사건을 기반으로합니다. 이 다면적인 서사 소설의 주인공은 젊은 예술가 테오도르 제리코다. XNUMX년 그의 아버지 조르주 제리코(Georges Géricault)는 전쟁을 싫어하는 아들의 동의를 얻어 그를 대신하여 나폴레옹 군대에 복무할 신병을 고용했습니다. 그리고 몇 년 동안 Theodore는 침착하게 그렸습니다. 그러나 XNUMX년 갑자기 루이 XNUMX세의 회색 총사대에 배치되어 프랑스를 휩쓴 극적인 사건에 끼어들었다.

이른 아침 파리 외곽에있는 왕실 군대 막사에서 왕이 오후에 리뷰를하기를 원하는 샹 드 마르스의 수도에 도착하라는 명령을 받았습니다. 개발 된 계획에 따라 루브르 박물관과 파리를 방어하거나 보나파르트가 도시에 매우 빠르고 거의 방해받지 않기 때문에 수도를 떠나기 위해 왕은 어떤 결정을 내릴 것입니까? 보나파르트의 파리로가는 길을 막고 황제 편으로 넘어간 "충실한"원수 Ney의 배신 소식에 대해 모두가 논의하고 있습니다. Theodore Gericault는 스스로에게 한 가지 더 질문합니다. 장군이 계속해서 왕을 속이고 수하물과 무기를 든 왕실 군대가 나폴레옹 군대에 합류하면 그에게 개인적으로 어떤 일이 일어날까요? 모든 것을 포기하고 아버지의 거대한 집에 앉아 다시 그림을 그릴까요? .. 그러나 피로, 의심, 비, 진눈깨비에도 불구하고 파리 집에서 잠시 휴식을 취한 후 Theodore는 여전히 사랑하는 말 Trico를 타고 모임 장소에 정시에 도착합니다.

한편 시간이 흘러도 왕은 나타나지 않는다. 배신에 대한 소문, 귀족의 도주, 파리 외곽에있는 보나파르트, 왕의 우유부단함에 대한 소문은 프랑스 인의 마음을 자극합니다. 군대는 아무 말도 하지 않았는데 갑자기 왕의 마차가 보인다. 고속으로 그녀는 루브르 박물관에서 멀어집니다. 그래서 군주는 도망치고 있는데 어디로, 어느 방향으로? 그러자 갑자기 마차가 멈추고 왕은 군대에게 막사로 돌아가라고 명령하고 루브르 박물관으로 돌아갑니다. 도시에 부흥이 있고 일부 지역에서는 카페 단골들이 이미 나폴레옹의 건강을 위해 술을 마시고 있습니다. 로열 머스킷티어의 모습으로 도시를 돌아다니는 건 위험하지만, 이런 밤에 잠은 안 잔다?! 테오도르가 카페에 들어와 제복을 놓고 싸움을 부를 뻔하는데 다행히 마침 그곳에 있던 옛 지인 디우돈네가 테오도르를 알아보고 모든 것을 해결해 준다. Dieudonné는 황제에게 돌아 왔지만 어린 시절부터 알고 있었고 그림 중 하나의 모델로 봉사 한 Theodore를 잊지 않았습니다. 파리를 돌아다니던 제리코는 지인들과 만난다. 그의 머리에는 도시 전체에서와 같은 혼란이 있습니다. 생각은 서로를 따릅니다. 조국의 과거, 현재, 미래에 대한 생각과 6회화의 생각이 교차한다. 왕, 보나파르트 또는 공화국 중 프랑스에 더 좋은 것은 무엇입니까? 화가인 테오도르 제리코는 왜 즉시 작업실로 달려가지 않습니까? 결국 그가 낮에 보았고 지금 보는 모든 것은 스페인 대사가 영접하는 루브르 박물관의 밝은 빛과 어둠, 밤-모든 것이 캔버스를 요구합니다. 이제 그는 사랑하는 Caravaggio보다 더 나쁘게 일할 수 없습니다.

그러나 그의 다리는 그를 집으로 데려가는 것이 아니라 다른 군대와 함께 파리를 떠나 이미 한밤중에 떠난 왕과 그의 호위를 따라 북쪽으로 후퇴하는 그의 동료 총사들에게 있습니다. 그러나 정확히 어디에, 어떤 경로를 따라-요전에 아들을 낳은 사랑하는 Virginie와 잠시 머물렀던 왕의 조카 인 Berry 공작조차도 아무도 모릅니다. 왕은 Maison 원수를 총사령관으로 임명했지만 그조차도 아무것도 조직 할 수 없습니다. 장군은 적합하다고 생각하는대로합니다. 본사 위치는 알려지지 않았지만 19월 20일 저녁 전 직원이 사무실에 나타나 월급을 요구하고 사라진 것으로 알려졌다. 왕실 군대가 파리에서 멀어지기 전에 그들 중 일부는 이미 돌아섰습니다. Saint-Denis에서 보나파르트 편으로 넘어간 Exelmans 장군은 그들을 유인했습니다. XNUMX 월 XNUMX 일, 악천후와 지나갈 수없는 진흙 속에서 왕에게 헌정 된 부대는 왕과 그의 후계자가 방금 떠난 보베시에 도착했습니다. 하지만 어디? 칼레로, 그리고 나서 영국으로? 추측만 할 수 있습니다. 그리고 그들을 향한 것은 무엇입니까-여기에서 전투가 주어질까요, 아니면 후퇴가 계속 될까요? 보베 주민들은 보나파르트의 귀환을 두려워합니다. 결국 모집 비용이 다시 시작되고 전쟁에 대한 피비린내 나는 찬사가 시작되며 그들의 도시는 이미 거의 완전히 파괴되었습니다. 예, 생산이 어려워지면 누가 직물을 필요로 할까요?

Beauvais에서 Gericault는 과부 식료품 상인 Durand의 집에서 하룻밤을 멈췄습니다. 그녀의 딸인 XNUMX세 Denise는 Theodore에게 XNUMX년 전에 젊은 장교인 Alphonse de Pra를 숙박시켰는데 그녀는 자신의 시를 그녀에게 읽어주고 이탈리아를 훌륭하게 묘사했다고 말했습니다. Theodore는 나중에 그것이 Lamartine이라는 것을 알게되었습니다. 그리고 같은 날 밤 새벽에 보나파르트 황제가 ​​파리의 루브르 박물관에 엄숙하게 취임했다는 소식이 도시의 부국장에게 전달되었습니다. Beauvais에서 아침에 그곳에 도착한 군 지도자와 왕자들은 혼란을 숨길 수 없습니다. 군대는 아직 도시로 완전히 철수하지 않았고 그들을 따라 잡으러 갔던 Ekselmans 장군은 곧 전투. 이것은 여전히 ​​\uXNUMXb\uXNUMXb자신을 느끼지 못하는 왕의 직접적인 지시 없이도 말을 사서 가능한 한 빨리 디에프 항구에 도착하여 영국으로 항해하는 것이 공적 자금을 아끼지 않고 필요하다는 것을 의미합니다.

Géricault는 말을 위해 보내진 사람들 중 하나입니다. 무리 주인과의 대화는 쉽지 않지만 총사들은 여전히 ​​주장 덕분에 최고의 말을 살 수 있습니다. 그중에서 눈에 띄는 한 마리는 뒷다리에 흰 반점이 있는 검은색 정장 차림이다. 그러한 "하얀 다리"를 사용하면 조심해야하며 매우 촌스럽습니다. Gericault는 Beauvais로가는 길에 사랑하는 말을 잃은 친구 Marc-Antoine에게이 멋진 말을 제공합니다. 그러나 그 선물은 치명적인 것으로 판명되었습니다. 이틀 후 예상치 못한 총격에 겁에 질린 말은 등자에서 다리를 풀 수 없었던 새 주인을 태 웠습니다. 심각한 상태에 처한 기수는 가난한 농민 가족의 보살핌에 맡겨지며 그의 추가 운명은 불분명합니다.

Pua 시 입구에서 Theodore는 그의 레오타드 신발을 신고 대장간에 들러야 했습니다. 그는 Joubert 노인과 젊은 운전사 Bernard라는 두 사람이 온 대장장이 Muller에서 하룻밤을 지냅니다. Müller는 Bernard와 대장장이의 조수인 Firmin이 부드러운 감정을 가진 Sophie와 결혼했습니다. 저녁 식사에서 Theodore의 예리한 눈은이 집에서 펼쳐지는 드라마의 징후를 포착했습니다. Firmin은 Bernard를 싫어하며 Sophie가 대장장이를 정기적으로 방문하는이 방문객에게 은밀히 반했다고 느낍니다. Firmen은 상대를 처리할 적절한 순간을 참을성 있게 기다립니다. 자정에 Firmin은 Theodore의 방에 들어가 Bernard와 Joubert를 따라 음모자들의 비밀 모임에 초대합니다. Firmin은 공모자들의 반 왕실 연설을들은 왕실 총사 Géricault가 Bernard에 대해보고하여 증오하는 라이벌로부터 해방되기를 바랍니다. 묘지 근처의 공터에 약 XNUMX 명이 모였습니다. 그들은 사람들의 곤경의 원인에 대해 흥분하게 토론하고 주로 귀족과 왕을 비난하고 끝없는 전쟁과 파멸에 대해 보나파르트를 꾸짖습니다. 얼마나 많은 사람들, 많은 의견. 나무 뒤에 숨은 테오도르는 극장에 있고 낯선 드라마를보고있는 것 같다. 빵 가격은 누군가를 흥분시키고 심지어 방해 할 수 있으며 일부 급여 장부는 노동자들 사이에서 저주를 일으키고 동일한 노동자들이 일종의 "노동자 노조"에 대해 희망을 가지고 이야기합니다. 그들 중 일부는 사람들이 더 이상 누구도 신뢰해서는 안 된다고 주장하고, 다른 사람들은 보나파르트가 사람들이 그에게 올바른 방향을 제시하고 스스로 단결한다면 사람들이 그를 만드는 것이 될 수 있다고 주장합니다. Gericault는 자신에게서 무언가 변화하고 있음을 느낍니다. 이 인간의 열정의 물결은 그를 사로잡고 순전히 육체적인 고통을 안겨줍니다. 그는 우연히 여기에 왔지만 이제 그는 이전에 거의 알지 못했던이 사람들 편에 항상있을 것입니다. 그리고 Firmen이 Theodore에게 도시로 돌아가 반군을 체포 할 왕실 당국에 모든 것을 말하라고 끈질 기게 요청했을 때 Theodore는 분노하여 Firmen을 버리고 얼굴을 때렸습니다.

Excelmans의 기병 소식은 영국 해협을 가로질러 왕자와 백작을 몰아내지만 Theodore Gericault는 이민에 대해 생각조차 하지 않습니다. Pua에서 "조국"이라는 단어는 새로운 의미로 그에게 풍성해졌습니다. 이제 그는 프랑스와 헤어질 수 없으며 가난하고 고통받는 사람들을 떠날 수 없습니다. 그러나 왕은 서둘러 프랑스를 떠나고 있습니다. 첫째, 보나파르트의 손에 넘어가서는 안되며 둘째, 그의 왕관을 꿈꾸는 친척조차도 이제 위험합니다. Louis XVIII는 동맹국과 함께 돌아와 모든 지원자로부터 자신을 보호하기 위해 얼마 후 그들 모두를 능가하기를 원합니다. 그러는 동안 릴의 근위병들이 국경에 주둔하고 있는 외국 군대와 연결될 수 있다는 소문이 왕의 병사들 사이에 퍼졌습니다. 그래서 이틀 전 왕이 결코 외국인에게 도움을 청하지 않고 그들을 프랑스 땅으로 부르지 않을 것이라고 군대에 확신시킨 올리언스 공작은 거짓말을하고있었습니다.

군대가 반란을 일으키고 있습니다. 일부 장군의 경우 이 문제는 동일한 심각성으로 발생합니다. 예를 들어, MacDonald 원수는 왕에게 국경을 넘지 않겠다고 공개적으로 선언합니다. 선택의 순간이 왔습니다: 왕에 대한 충성 또는 조국에 대한 충성. 그리고 왕 자신은 영국 해협의 항구에 도착하지 않고 Meneno의 Franco-Belgian 국경을 빠르게 건너기로 결정했습니다. 프랑스 도시의 광장에서 "왕 만세!" 어디에서나 그들은 "황제 만세! "라고 외치고 성 금요일에는 전례를 위해 대성당에갑니다. 그러나 Theodore는 종교 의식에 달려 있지 않습니다. 그는 아직 어느 쪽을 택할 것인지 스스로 답을 찾지 못했습니다. 반역의 수치로 자신을 더럽힌 왕의 편이 아니라는 것은 이미 명백하다. 그러나 보나파르트가 더 나은 이유는 무엇입니까? 결국 그는 마피아의 황제가 되고 싶지 않다고 말한 적이 있다. 그는 사람들이 굶어 죽어가는 것을 개의치 않고 군대와 수많은 경찰이 그를 공포에 떨게 합니다. 아니면 왕당파와 공화파에게 폭군-황제에 맞서 집결하라고 촉구한 젊은 웅변가가 옳았을까요? 이 모든 것이 아직 정리되지 않았습니다. 그리고 이제 이미 가능성의 한계에 도달 한 Theodore Gericault는 부활절 마틴의이 시간에 살고, 그림을 그리고, 사람들의 얼굴을 들여다보고, 그들을 사랑하기를 원합니다. 그는 자신을 둘러싼 세상의 진정한 화가가 되고 싶어한다.

야.V.니키틴

필립 에리아(1898-1971)

부사르델 가족

(라 파미유 부사르델)

로맨스 (1946)

소설은 속편이 있는 가족 연대기입니다. 소설에 묘사된 사건들은 1815세기 파리에서 일어난다. 그리고 XNUMX년 프랑스 방위군에서 복무한 후 최근에 사망한 저명한 세관원의 아들 플로랑 부사르델이 가족의 품으로 돌아왔다는 사실로 시작합니다. 그는 주식 중개인 사무실에 입사하여 빠르게 마스터하여 비즈니스가 향상됩니다. 그에게는 두 딸이 있습니다: XNUMX살 Adeline과 XNUMX살 Julie. 곧 두 명의 쌍둥이 아들이 더 태어납니다-Ferdinand와 Louis... 출산 중에 그의 아내 Lydia는 죽고 Florent는 네 자녀를 품에 안고 홀로 남습니다. 집에서 그리고 아이들과 함께 그는 나중에 거의 가족의 일원이 된 XNUMX세 이웃인 라멜로와 전쟁 기간 동안 리디아가 돕기 위해 데려간 마을 소녀 바티스티나의 도움을 받습니다.

Adeline은 자라서 고귀한 처녀를 위해 학교에갑니다. Julie는 형제들을 돌 봅니다. 어느 날 인디언들과 놀다가 아파트에 작은 불을 지른다. 누가 책임을 져야할지 이해하지 못하는 Batistina는 쌍둥이를 잔인하게 때립니다. 무의식적으로 그녀는 그녀가 매우 애착을 가진 어머니의 죽음에 대해 어떤 식 으로든 그들을 용서할 수 없습니다. 그녀는 해고당했습니다.

동료 Florent Bussardel은 군수품을 훔치고 투옥되고 Bussardel은 사무실에서 자신의 지분을 되찾고 유일한 소유자가됩니다.

1826년, 아델린의 결혼 문제가 제기됩니다. 그녀의 아버지는 파리에서 토지를 재판매하는 회사 주주 중 한 사람의 아들인 Felix Mignon이라는 사람에게서 그녀와 일치하는 상대를 찾습니다. Adeline은 위선적인 말로 청년을 겁주고 아직 XNUMX세가 되지 않은 활기차고 매력적인 Julie와 열정적으로 사랑에 빠집니다. Florent Bussardel은 막내 딸과 결혼하기로 동의하고 Adeline은 노처녀로 남아 쌍둥이에게 어머니를 대신하고 돌볼 사람이 필요하다고 설명합니다.

한편 증권 중개인 Bussardel의 사무실은 파리 최초의 사무실 중 하나가되고 그의 업무는 본격화되며 중개인이 친구를 사냥에 초대 할 수있는 부동산을 구입해야합니다. 1832년, Bussardel은 같은 해 파리에 콜레라가 창궐하는 동안 온 가족이 떠나는 Granci 저택을 인수합니다. 그 무렵 변덕스러운 XNUMX 세 소년으로 변한 Ferdinand Bussardel은 Grancy의 젊은 식기 세척기 Clemence Blondeau를 유혹합니다. 이것은 사랑 분야에서의 그의 첫 경험이며 그 소녀에게는 막대한 비용이 듭니다. 임신 중절 수술로 인해 그녀는 이후에 아이를 가질 수 없게되고 어린 나이에도 암으로 사망합니다. Clemence와의 관계에서 Ferdinand는 이런 종류의 즐거움과 다시 알고 싶은 욕구에 대한 첫 번째 아는 사람만을 견뎌냅니다. 그는 순결하고 소심한 청년 인 그의 동료 Louis와 달리 라틴 쿼터에서 그리셋 회사에서 모든 젊음을 보냅니다. 스무 살이 되면 페르디난드에게 변화가 일어난다. 단조로운 쾌락에 지친 그는 진지한 기혼자의 지위를 얻고 아버지의 합당한 후계자가되기 위해 결혼하기로 결정합니다. 친척의 조언에 따라 그의 선택은 원래 Savoy 출신의 방적 공장 소유주의 딸인 Teodorina Bizieu에게 있습니다. 가족 평의회가 있은 지 XNUMX개월 후 테오도리나는 페르디난트의 아내가 되어 지금까지 유일한 부사르델 부인이 되었습니다. 루이는 곧 결혼할 것이다. 그의 결혼식 다음날 Ramelo는 사망하고 그녀의 사랑하는 Lydia가 여전히 혼자 쉬고있는 Bussardele 가족 지하실에 묻혔습니다. 그녀는 죽기 전에는 그녀가 매우 애착을 가졌던 어머니의 죽음에 대해 어떤 식으로도 그들을 용서할 수 없습니다. 그녀는 해고당했습니다.

동료 Florent Bussardel은 군수품을 훔치고 투옥되고 Bussardel은 사무실에서 자신의 지분을 되찾고 유일한 소유자가됩니다.

1826년, 아델린의 결혼 문제가 제기됩니다. 그녀의 아버지는 파리에서 토지를 재판매하는 회사 주주 중 한 사람의 아들인 Felix Mignon이라는 사람에게서 그녀와 일치하는 상대를 찾습니다. Adeline은 위선적인 말로 청년을 겁주고 아직 XNUMX세가 되지 않은 활기차고 매력적인 Julie와 열정적으로 사랑에 빠집니다. Florent Bussardel은 막내 딸과 결혼하기로 동의하고 Adeline은 노처녀로 남아 쌍둥이에게 어머니를 대신하고 돌볼 사람이 필요하다고 설명합니다.

한편 증권 중개인 Bussardel의 사무실은 파리 최초의 사무실 중 하나가되고 그의 업무는 본격화되며 중개인이 친구를 사냥에 초대 할 수있는 부동산을 구입해야합니다. 1832년, Bussardel은 같은 해 파리에 콜레라가 창궐하는 동안 온 가족이 떠나는 Granci 저택을 인수합니다. 그 무렵 변덕스러운 XNUMX 세 소년으로 변한 Ferdinand Bussardel은 Grancy의 젊은 식기 세척기 Clemence Blondeau를 유혹합니다. 이것은 사랑 분야에서의 그의 첫 경험이며 그 소녀에게는 막대한 비용이 듭니다. 임신 중절 수술로 인해 그녀는 이후에 아이를 가질 수 없게되고 어린 나이에도 암으로 사망합니다. Clemence와의 관계에서 Ferdinand는 이런 종류의 즐거움과 다시 알고 싶은 욕구에 대한 첫 번째 아는 사람만을 견뎌냅니다. 그는 순결하고 소심한 청년 인 그의 동료 Louis와 달리 라틴 쿼터에서 그리셋 회사에서 모든 젊음을 보냅니다. 스무 살이 되면 페르디난드에게 변화가 일어난다. 단조로운 쾌락에 지친 그는 진지한 기혼자의 지위를 얻고 아버지의 합당한 후계자가되기 위해 결혼하기로 결정합니다. 친척의 조언에 따라 그의 선택은 원래 Savoy 출신의 방적 공장 소유주의 딸인 Teodorina Bizieu에게 있습니다. 가족 평의회가 있은 지 XNUMX개월 후 테오도리나는 페르디난트의 아내가 되어 지금까지 유일한 부사르델 부인이 되었습니다. 루이는 곧 결혼할 것이다. 그의 결혼식 다음날 Ramelo는 사망하고 그녀의 사랑하는 Lydia가 여전히 혼자 쉬고있는 Bussardele 가족 지하실에 묻혔습니다. 그녀가 죽기 전에 그녀는 쌍둥이의 탄생이 Lydia를 죽음으로 위협했을 때 Bussardel이 어머니가 아닌 아이들이 살아남는 것을 선호했다는 사실에 대해 Florent Bussardel을 용서합니다.

Florent Bussardel은 아들을 위해 Villette의 저택을 인수했으며 이제 Ferdinand는 결혼 후 즉시 어머니가되고 곧 아이가 유일한 사람이 아닐 것이라는 희망을주는 아내와 함께 살고 있습니다. 그녀의 첫 아들 Victorin은 그의 양형과 함께 XNUMX 년 동안 마을에서 간호를 받다가 크룹 에 걸리고 후자가 사망합니다.

아직 자신의 계획을 누구와도 공유하지 않은 Florent Bussardel은 왕의 허가를 받아 현재 파리에 연결된 Monceau 마을의 땅을 매입하고 있습니다. 그 결과, 활동을 시작한 지 XNUMX년 반 만에 Bussardel은 자신이 본 모든 사이트의 소유자가 되었고, 그제서야 자신을 전적으로 승인한 아들들에게 공개하기로 결정했습니다.

1845년 파리 봉기 동안 페르디난드와 루이는 방위군에서 복무합니다. 온 가족 : Florent Bussardel, 세 아들과 딸이있는 Teodorina, 자녀가있는 Louis의 아내 Laura-Bussardel이 가족의 임시 거주를 위해 농민 집을 장비하도록 명령 한 Monceau 마을의 음모 중 하나 인 "Terrace"로 이동하십시오. 공화국이 수립된 후, 가족은 파리로 돌아갑니다. 그곳에서 전투에서 살아남은 페르디난드와 루이가 이미 그들을 기다리고 있습니다.

그의 성격 때문에 부모에게 많은 불안을 안겨주는 Victorin에 대한 걱정으로 Ferdinand Bussardel의 가족을 가득 채운 세월이 지났습니다. 그의 두 형제와 세 자매는 훨씬 더 나은 성향을 가지고 있습니다. 가족의 두 번째 아들 인 Edgar는 조용하고 분별력이 있으며 건강이 좋지 않고 어머니와 매우 유사합니다. 막내 Amory는 아버지의 침을 뱉는 이미지로 이미 어린 시절부터 그림에 남다른 능력을 보여줍니다. 1854년 Florent Bussardel은 여름 동안 그의 오랜 친구 Albare의 사유지로 갔다. 여름이 끝나면 Ferdinand는 Victorin 및 Amaury와 함께 그곳으로갑니다. Victorin은 비정상적으로 시끄럽고 안절부절 못하지만 여전히 어리 석음, 게으름 및 사악한 성격으로 구별됩니다. Ferdinand는 아들에게 새로운 교육 시스템을 적용하려고 노력하고 모범 소년 인 것처럼 어려운 십대에게 가장 쾌적한 생활 조건을 제공하지만 Victorin은 더욱 자유로 우며 그의 아버지는 아들을 배치 할 수밖에 없습니다. 교육이 어려운 십대를위한 Javel의 특수 교육 기관에서 그는 엄격한 감독자의지도하에 결혼 할 때까지 남아 있습니다.

Old Florent는 Ferdinand에게 출생의 비밀과 어머니 Lydia에 대해 말할 시간도없이 갑자기 사망합니다. 노인이 인수 한 플롯의 가격이 빠르게 상승하고 웅장한 건설이 시작되며 Boussardels의 상태가 매일 증가합니다. 공원 근처의 Monceau에서 Bussardelli와 그들 자신은 호화로운 저택을 짓고 있습니다.

각 수업에서 거의 두 번을 보낸 1870세 반의 나이에 Victorin은 학교 ​​졸업 증명서를 받고 그의 부모는 그를 Clapier 백작과 백작 부인의 딸인 Amélie와 결혼시킵니다. 신혼 여행은 Victorin의 형제 인 Edgar가 흉부 질환 치료를 받고있는 Gier시의 지중해 연안에서 시작되며 신혼 부부의 상호 욕구에 따라 끝납니다. Edgar와 친구가 된 Amelie는 그녀의 삶과 결혼 상황에 대해 이야기합니다. 그녀는 오랫동안 수도원에서 자랐고 부모님이 그녀를 그곳에서 데려 갈 때가되었을 때 Amelie가 수녀가되기를 바라는 것은 오빠의 실패한 거래로 인해 가족이 국가의 상당 부분을 잃고 딸에게 적절한 지참금을 줄 기회가 없었기 때문입니다. 그러나 많은 지인들이 알게 된 딸에 대한 부모의 폭력으로 인해 발생한 스캔들 이후 Clapiers는 딸을 수도원에서 데리고 그녀를 위해 파티를 찾아야했지만 지참금을주지 않았습니다. 그래서 Amélie는 Victorin과 결혼하기로 동의했습니다. 그녀는 가족의 위선적이고 억압적인 후견에서 벗어나기 위해서라면 누구에게나 갈 것입니다. 첫 아이는 결혼 후 불과 몇 년 만에 Amelie에게 태어 났고, 결혼식 후 첫날 Victorin이 그녀를 거칠게 다루었 기 때문에 필요하게 된 오랜 치료 끝에 태어났습니다. 시아버지와 아멜리에의 관계는 매우 따뜻합니다. 곧 어린 나이에도 불구하고 Amelie는 전체 Bussardel 가족의 진정한 "어머니"가됩니다. XNUMX 년 파리에서 폭동이 시작되면 그녀는 Ferdinand와 Louis Bussardel의 모든 자손을 Grancy로 데려가 친척이 아무것도 필요하지 않도록 모든 노력을 기울입니다. Teodorina는 같은 해에 사망합니다. 파리로 돌아온 후 Amelie는 세 번째 아이를 낳았습니다. 간호사로서 그녀는 Victorin의 하인 Dubos의 아내 Aglaia를 데려가며 그녀의 탁월한 헌신으로 Amélie의 애정을 얻습니다. 그러나 Victorin이 Aglaya를 그의 여주인으로 삼고 Amelie가 그 사실을 알게 된 후 그녀는 해고되고 집에서 쫓겨납니다. 존엄성이 크게 훼손된 Amelie는 남편과 이혼하기로 결정합니다. 중요한 유산을 남긴 이모가 사망 한 후 Victorin에게 재정적으로 의존하지 않을 수 있기 때문입니다. 우선 그녀는 Grancy로 떠납니다. Ferdinand의 적극적인 개입만이 이혼과 온 가족이 관련된 불가피한 스캔들과 수치심을 피할 수 있습니다.

얼마 후 Victorin의 이모이자 Ferdinand의 누나 인 Adeline이 병에 걸립니다. 구애 중인 아멜리에에게 그녀는 남편에 대한 비밀을 털어놓는다. Aedina는 Theodorina와 Ferdinand의 자녀가 크룹으로 유아기에 사망했기 때문에 Victorin이 Ferdinand의 아들이 아니라고 주장하며 Victorin은 다름 아닌 간호사의 아들이며 두려움 때문에 Bussardels의 자손을 대체했습니다. Amelie는 교외로 가서 그곳에서 Adeline의 말을 확인했지만 자녀를 해치고 싶지 않고 이것에 대해 아무에게도 말하지 않습니다. 소문을 더 퍼뜨리기 시작한 Adeline은 Amelie에 의해 정신 질환자를 위한 값비싼 시설에 배치되고 몇 년 후 그녀는 노년으로 사망합니다. Amelie는 남편의 행동과 외모에 대한 이유를 이해하므로 Bussardels의 특징이 아닙니다. 이제부터 그녀의 주된 임무는 Victorin이 집 밖에서 그의 성을 너무 불명예스럽게 하지 않도록 하는 것입니다. 그녀는 다시 Dubos의 아내를 파리로 보내고 상당한 나이에 접어 들면서 남편을 위해 순응하는 하녀를 찾는 일을 그녀에게 맡깁니다. Ferdinand Bussardel이 사망 한 후 Amelie는 가족의 고삐를 맡고 따뜻함과 사랑으로 그를 돌보며 젊은 세대 전체를 그녀에게 끌어 들이고 가족의 번영에 기여합니다. 그때까지 Louis와 Julie Bussardel은 모두 무덤에 갔다. 조금 후에 Amelie는 아들을 "사촌"과 결혼하여 자손을 주요 가계도 줄기에 접목합니다. 1902년에 그녀에게는 이미 네 명의 손주가 있었습니다. Victorin은 다음에 매춘 업소를 방문하는 동안 사망하고 Aglaya는 Amelie가 사랑하는 사람들에게이 수치스러운 사실을 숨기도록 도와줍니다. Bussardelles의 토굴은 또 다른 고인으로 보충되고 가족은 크게 확장되어 번영과 보편적 존경 속에서 계속 번성합니다.

E. V. 세미나

앙투안 드 생텍쥐페리(1900-1944)

사람들의 땅

(Tegge des faomnies)

이야기 (1939)

이 책은 XNUMX인칭으로 ​​쓰여졌다. Exupery는 동료 조종사 중 한 명인 Henri Guillaume에게 더 헌신적입니다.

인간은 장애물과의 투쟁에서 자신을 드러낸다. 조종사는 땅을 경작하는 농부와 같으며 그렇게 함으로써 자연으로부터 자연의 비밀을 일부 빼앗아 갑니다. 조종사의 작업도 마찬가지로 유익합니다. 아르헨티나 상공의 첫 비행은 잊을 수 없었습니다. 아래에서 불빛이 깜박이고 각각 ​​꿈, 희망, 사랑에 대한 인간 의식의 기적에 대해 이야기했습니다.

Exupery는 1926년에 툴루즈-다카르 노선에서 작업을 시작했습니다. 숙련된 조종사는 다소 냉담했지만 그들의 갑작스러운 이야기에서 함정, 딥 및 회오리 바람이 있는 동화 같은 산맥의 세계가 생겼습니다. "oldies"는 그들 중 한 명이 비행에서 돌아 오지 않았을 때만 증가한 감탄을 능숙하게 유지했습니다. 그리고 나서 Exupery의 차례가 왔습니다. 밤에 그는 오래된 버스를 타고 비행장으로 갔고 그의 많은 동지들과 마찬가지로 스페인과 아프리카 우편을 담당하는 통치자가 그에게 어떻게 태어 났는지 느꼈습니다. 근처에 앉아있는 관리들은 질병, 돈, 사소한 집안일에 대해 이야기했습니다. 이 사람들은 자발적으로 소부르주아 복지 감옥에 갇혔으며 음악가, 시인 또는 천문학자는 굳어진 영혼에서 결코 깨어나지 않을 것입니다. 또 다른 것은 뇌우, 산 및 바다와 논쟁을 벌여야 할 조종사입니다. 많은 사람들에게이 버스가 지상의 마지막 대피소가되었지만 아무도 그의 선택을 후회하지 않았습니다.

그의 동료 중 Exupery는 우선 프랑스 항공사 Casablanca-Dakar의 창립자 중 한 명이자 남미 노선의 발견자인 Mermoz를 골라냅니다. Mermoz는 다른 사람들을 위해 "정찰을 주도"했고 안데스 산맥을 마스터 한 후이 사이트를 Guillaume에게 넘겼고 그는 자신이 밤을 길들였습니다. 그는 모래, 산, 바다를 정복했고 차례로 그를 한 번 이상 삼켰지 만 항상 포로에서 벗어났습니다. 그리고 이제 XNUMX년 간의 작업 끝에 남대서양을 횡단하는 다음 항해 중에 오른쪽 후방 엔진을 끄겠다고 간단히 발표했습니다. 파리에서 부에노스아이레스에 이르는 모든 라디오 방송국은 음울한 감시를 받고 있었지만 Mermoz에서 더 이상 소식이 없었습니다. 바다 밑바닥에서 휴식을 취한 후 그는 평생의 일을 마쳤습니다.

아무도 죽은자를 대신하지 않을 것입니다. 그리고 조종사들은 이미 정신적으로 묻혀 있던 사람이 갑자기 부활했을 때 가장 큰 행복을 경험합니다. 이것은 안데스 ​​산맥을 항해하는 동안 사라진 기욤에게 일어난 일입니다. XNUMX 일 동안 그의 동료들은 그를 찾지 못했고 더 이상 그가 추락하거나 추위로 죽었다는 의심의 여지가 없었습니다. 그러나 기욤은 눈과 얼음을 통과함으로써 자신을 구원하는 기적을 행했습니다. 그는 나중에 어떤 동물도 견딜 수 없는 것을 견뎌냈다고 말했습니다. 인간의 위대함의 정도를 보여주고 자연에서 그의 진정한 위치를 결정하는 이 말보다 더 고귀한 것은 없습니다.

조종사는 우주의 관점에서 생각하고 새로운 방식으로 역사를 다시 읽습니다. 문명은 깨지기 쉬운 금박일 뿐입니다. 사람들은 발 아래에 깊은 흙 층이 없다는 것을 잊습니다. 집과 나무로 둘러싸인 보잘것없는 연못은 밀물과 썰물의 영향을 받습니다. 풀과 꽃의 얇은 층 아래에서 놀라운 변화가 일어납니다. 때때로 볼 수있는 평면 덕분입니다. 비행기의 또 다른 마법 속성은 조종사를 기적의 중심으로 데려가는 것입니다. Exupery와 함께 아르헨티나에서 일어났습니다. 어느 들판에 내려앉은 그는 어느 선녀의 집에 들어가 산나물과 뱀과 친구가 된 두 어린 선녀를 만나게 될 줄은 몰랐다. 이 야만적인 공주들은 우주와 조화를 이루며 살았습니다. 그들에게 무슨 일이 일어났습니까? 소녀 시대에서 기혼 여성의 상태로의 전환은 치명적인 실수로 가득 차 있습니다. 아마도 일부 바보는 이미 공주를 노예로 삼았을 것입니다.

사막에서는 그러한 회의가 불가능합니다. 여기서 조종사는 모래의 포로가됩니다. 반란군의 존재는 사하라 사막을 더욱 적대적으로 만들었습니다. Exupery는 첫 비행부터 사막의 부담을 알고있었습니다. 그의 비행기가 서아프리카의 작은 요새 근처에 추락했을 때, 노 상사는 조종사들을 하늘의 사자로 영접했습니다. 그는 그들의 목소리를 듣고 울었습니다.

그러나 같은 방식으로 사막의 반항적 인 아랍인들은 그들에게 익숙하지 않은 프랑스를 방문했을 때 충격을 받았습니다. 사하라 사막에 갑자기 비가 내리면 대규모 이주가 시작됩니다. 전체 부족이 풀을 찾아 XNUMX 리그를 이동합니다. 그리고 Savoy에서는 마치 물이 새는 물통처럼 귀중한 수분이 분출되었습니다. 그리고 옛 지도자들은 나중에 프랑스 신이 아랍인들에게 아랍인들의 신보다 프랑스인들에게 훨씬 더 관대하다고 말했습니다. 많은 야만인들이 믿음이 흔들리고 낯선 사람들에게 거의 복종했지만 그들 중에는 이전의 위대함을 되찾기 위해 갑자기 반항하는 사람들이 있습니다. 목자가 된 타락한 전사는 밤의 불에 심장이 뛰는 것을 잊을 수 없습니다. Exupery는이 유목민 중 한 명과의 대화를 회상합니다. 이 남자는 자유 (모든 사람이 사막에서 자유 로움)가 아니라 부 (사막에는 아무도 없음)가 아니라 그의 숨겨진 세계를 옹호했습니다. 아랍인들은 유목민 캠프를 대담하게 습격 한 프랑스 대위 Bonnafus에게 감탄했습니다. 그의 존재는 모래사장을 빛나게 했습니다. 그처럼 영광스러운 적을 죽이는 것보다 더 큰 기쁨은 없기 때문입니다. Bonnafus가 프랑스로 떠났을 때 사막은 기둥 중 하나를 잃은 것 같았습니다. 그러나 아랍인들은 그가 잃어버린 용기를 위해 돌아올 것이라고 계속 믿었습니다. 이런 일이 발생하면 반항적 인 부족은 첫날 밤에 메시지를 받게 될 것입니다. 그런 다음 전사들은 조용히 낙타를 우물로 이끌고 보리 공급을 준비하고 성문을 확인한 다음 이상한 증오심에 이끌려 캠페인을 시작합니다.

노예라도 기억을 잃지 않았다면 존엄성을 얻을 수 있습니다. 아랍인들은 모든 노예들에게 바르크(Bark)라는 이름을 주었지만, 그들 중 한 사람은 자신의 이름이 모하메드이고 마라케시에서 가축 몰이꾼이었다는 것을 기억했습니다. 결국 Exupery는 그를 다시 사들였습니다. 처음에 Bark는 새로 찾은 자유를 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. 노인은 아이의 미소에 잠에서 깨어났습니다. 그는 아이들을위한 선물에 거의 모든 돈을 썼기 때문에 지구상에서 자신의 중요성을 느꼈습니다. 그의 가이드는 그가 너무 기뻐서 미쳤다고 판단했습니다. 그리고 그는 단순히 사람들 사이에서 사람이 되고자 하는 욕구에 사로잡혀 있었습니다.

이제 반항하는 부족은 더 이상 없습니다. 모래는 비밀을 잃었습니다. 그러나 그 경험은 결코 잊혀지지 않을 것입니다. Exupery가 사막의 중심부에 접근하면 1935 년경 그의 비행기가 리비아 국경 근처에서 땅에 추락했을 때 일어났습니다. 기계공 Prevost와 함께 그는 모래사장에서 끝없는 XNUMX일을 보냈습니다. 사하라 사막은 그들을 거의 죽일 뻔했습니다. 그들은 갈증과 외로움에 시달렸고 신기루의 무게로 마음이 지쳤습니다. 거의 반쯤 죽은 조종사는 자신이 아무것도 후회하지 않는다고 스스로에게 말했습니다. 그는 회계 담당자와 함께 도시를 떠나 농민의 진실로 돌아 왔기 때문에 최고의 몫을 얻었습니다. 그를 매료시킨 것은 위험이 아니었습니다. 그는 삶을 사랑하고 사랑했습니다.

조종사들은 그들에게 전능한 신처럼 보였던 베두인족에 의해 구해졌습니다. 그러나 진실은 접해보아도 이해하기 어렵다. 최고의 절망의 순간에 사람은 마음의 평화를 찾습니다. 아마도 Bonnafus와 Guillaume은 그를 알고 있었을 것입니다. 누구나 정신 동면에서 깨어날 수 있습니다. 이를 위해서는 사건, 유리한 토양 또는 오만한 종교 명령이 필요합니다. 마드리드 전선에서 Exupery는 한때 바르셀로나에서 소규모 회계사였던 상사를 만났습니다. 시간이 그를 불렀고 그는 군대에 입대하여 자신의 소명을 느꼈습니다. 전쟁을 미워하는 것에도 진실이 있거니와 싸우는 자를 성급히 판단하지 말라 사람의 진실함이 그를 사람으로 만드는 것임이니라 사막이 된 세상에서 사람은 공통의 목표로 연결된 동료를 찾고 싶어합니다. 겸손하지만 자신의 역할을 깨달아야 행복해질 수 있습니다. XNUMX등석 마차에서 Exupery는 폴란드 노동자들이 프랑스에서 쫓겨나는 것을 볼 기회를 가졌습니다. 온 나라가 슬픔과 가난으로 돌아가고 있었습니다. 이 사람들은 추악한 진흙 덩어리 같았습니다. 그래서 그들의 삶을 압축했습니다. 그러나 잠자는 아이의 얼굴은 아름다웠다.

그는 같은 단조 프레스를 통해 부모를 따라야 할 운명에 처한 아기 모차르트처럼 동화 속 왕자처럼 보였습니다. 이 사람들은 전혀 고통을 겪지 않았습니다. Exupery는 그들을 위해 고통을 겪었고 모든 사람이 모차르트를 죽였을 수도 있음을 깨달았습니다. 성령만이 흙을 사람으로 만드신다.

E. D. 무라시킨체바

어린 왕자

(어린왕자)

이야기 (1943)

여섯 살 때 소년은 보아 뱀이 먹이를 삼키는 방법에 대해 읽고 코끼리를 삼킨 뱀을 그렸습니다. 겉에 보아뱀을 그린 그림인데 어른들은 모자라고 주장했다. 성인은 항상 모든 것을 설명해야하므로 소년은 내부에서 보아 뱀이라는 또 다른 그림을 그렸습니다. 그런 다음 어른들은 소년에게이 말도 안되는 것을 포기하라고 조언했습니다. 그들에 따르면 그는 더 많은 지리, 역사, 산술 및 철자를 수행해야했습니다. 그래서 소년은 화려한 예술가로서의 경력을 포기했습니다. 그는 다른 직업을 선택해야했습니다. 그는 자라서 조종사가되었지만 이전과 마찬가지로 나머지보다 더 똑똑하고 똑똑해 보이는 어른들에게 첫 번째 그림을 보여 주었고 모두가 모자라고 대답했습니다. 보아, 정글, 별에 대해 그들과 진심으로 이야기하는 것은 불가능했습니다. 그리고 조종사는 어린왕자를 만나기 전까지 혼자 살았다.

사하라 사막에서 일어난 일입니다. 비행기 엔진에 문제가 발생했습니다. 물이 일주일 밖에 남지 않았기 때문에 조종사가 수리하지 않으면 사망해야했습니다. 새벽에 조종사는 얇은 목소리로 깨어났습니다. 황금 머리카락을 가진 작은 아기가 어떻게 사막에 들어 갔는지 알 수 없었고 그를 위해 어린 양을 그려달라고 요청했습니다. 놀란 조종사는 감히 거절하지 않았습니다. 특히 그의 새로운 친구가 첫 번째 그림에서 코끼리를 삼킨 보아뱀을 알아낼 수 있었던 유일한 사람이기 때문입니다. 점차 어린 왕자가 "소행성 B-612"라는 행성에서 왔다는 것이 밝혀졌습니다. 물론 숫자는 숫자를 좋아하는 지루한 성인에게만 필요합니다.

전체 행성은 집 크기 였고 어린 왕자는 그것을 돌봐야했습니다. 매일 그는 XNUMX 개의 화산 (활화산 XNUMX 개, 멸종 된 XNUMX 개)을 제거하고 바오밥 나무 새싹도 제거했습니다. 조종사는 바오밥 나무가 어떤 위험에 처해 있는지 즉시 이해하지 못했지만 모든 아이들에게 경고하기 위해 제 시간에 세 개의 덤불을 제거하지 않은 게으른 사람이 사는 행성을 그렸습니다. 그러나 어린 왕자는 항상 자신의 행성을 정리했습니다. 그러나 그의 삶은 슬프고 외로웠기 때문에 그는 특히 슬플 때 일몰을 보는 것을 좋아했습니다. 그는 태양을 따라 의자를 옮기는 것만으로도 하루에 여러 번 이 작업을 수행했습니다.

그의 행성에 멋진 꽃이 나타 났을 때 모든 것이 바뀌었고 자랑스럽고 감동적이며 독창적 인 가시가있는 아름다움이었습니다. 어린 왕자는 그녀와 사랑에 빠졌지 만 그녀는 그에게 변덕스럽고 잔인하고 거만 해 보였습니다. 그는 너무 어 렸고이 꽃이 그의 삶을 어떻게 비추는 지 이해하지 못했습니다. 그래서 어린 왕자는 마지막으로 화산을 청소하고 바오밥 나무의 새싹을 뽑은 다음 작별의 순간에야 그를 사랑한다고 인정한 꽃에게 작별 인사를했습니다.

그는 여행을 떠나 이웃에 있는 XNUMX개의 소행성을 방문했습니다. 왕은 첫 번째에 살았습니다. 그는 어린 왕자에게 장관이 되겠다고 제안한 주제를 갖고 싶었고 그 아이는 어른들이 매우 이상한 사람들이라고 생각했습니다. 두 번째 행성에는 야심 찬 남자, 세 번째에는 술고래, 네 번째에는 사업가, 다섯 번째에는 손전등이 살았습니다. 모든 성인은 어린 왕자에게 매우 이상해 보였고 Lantern만이 그를 좋아했습니다. 이 남자는 저녁에 빛을 비추고 아침에 등불을 끄는 그의 동의에 충실했지만 그의 행성은 낮과 밤이 매분 바뀌도록 축소되었습니다. 여기서 너무 작아지지 마세요. 어린 왕자는 정말로 누군가와 친구를 사귀고 싶었기 때문에 램프라이터와 함께 머물렀을 것입니다. 게다가 이 행성에서는 하루에 천 사백 사십 번 일몰을 감상할 수 있습니다!

여섯 번째 행성에는 지리학자가 살았습니다. 그리고 그는 지리학자였기 때문에 여행자들에게 그들의 이야기를 책에 기록하기 위해 그들이 어디에서 왔는지 물어봐야 했습니다. 어린 왕자는 자신의 꽃에 대해 이야기하고 싶었지만 지리학자는 산과 바다만이 영원하고 변하지 않으며 꽃은 오래 살지 않기 때문에 책에 쓰여 있다고 설명했습니다. 그제서야 어린 왕자는 자신의 아름다움이 곧 사라질 것임을 깨닫고 보호와 도움 없이 그녀를 내버려 두었습니다! 하지만 모욕은 아직 가시지 않았고, 어린 왕자는 계속해서 자신이 버린 꽃만 생각했다.

일곱 번째는 지구였습니다. 매우 어려운 행성이었습니다! 왕이 XNUMX명, 지리학자가 XNUMX명, 사업가가 XNUMX만 명, 술고래가 XNUMX만 명, 야망이 있는 사람이 XNUMX억 XNUMX만 명, 총 성인이 XNUMX억 명에 달한다고만 말하면 충분합니다. 그러나 어린 왕자는 오직 뱀, 여우, 조종사하고만 친구가 되었습니다. 뱀은 그가 자신의 행성을 몹시 후회할 때 그를 도와주겠다고 약속했습니다. 그리고 여우는 그에게 친구가 되는 법을 가르쳤습니다. 누구나 누군가를 길들여 친구가 될 수 있지만, 길들인 사람에 대해서는 언제나 책임을 져야 합니다. 그리고 여우는 또한 마음만이 경계하고 있다고 말했습니다. 눈으로는 가장 중요한 것을 볼 수 없습니다. 그런 다음 어린 왕자는 자신의 장미에 대한 책임이 있기 때문에 자신의 장미로 돌아가기로 결정했습니다. 그는 사막으로 들어갔습니다. 그가 쓰러진 바로 그 곳으로 말입니다. 그것이 그들이 조종사를 만난 방법입니다. 조종사는 그에게 상자에 양을 그렸고 심지어 양의 총구까지 그렸습니다. 이전에는 보아 뱀만 외부와 내부에 그릴 수 있다고 생각했지만. 어린 왕자는 기뻤지만 조종사는 슬펐습니다. 그는 자신도 길들여졌다는 것을 깨달았습니다. 그런 다음 어린 왕자는 노란 뱀을 발견했는데, 물린 것은 XNUMX분 만에 죽었습니다. 그녀는 약속한 대로 그를 도왔습니다. 뱀은 누구든지 그가 왔던 곳으로 돌아갈 수 있습니다. 그녀는 사람들을 땅으로 돌려보내고 어린 왕자를 별들로 돌려보냈습니다. 아이는 조종사에게 죽음처럼 보일 뿐이니 슬퍼할 필요가 없다고 말했습니다. 조종사에게 밤하늘을 보면서 기억하게 해주세요. 그리고 어린 왕자가 웃을 때, 조종사에게는 마치 XNUMX억 개의 종처럼 모든 별들이 웃고 있는 것처럼 보일 것입니다.

조종사는 비행기를 수리했고 그의 동료들은 그의 귀환을 기뻐했습니다. 그로부터 XNUMX년이라는 시간이 흘렀다. 조금씩 위로를 받으며 별을 바라보는 사랑에 빠졌다. 그러나 그는 항상 흥분합니다. 그는 총구 끈을 그리는 것을 잊었고 양이 장미를 먹을 수 있습니다. 그런 다음 모든 종이 울고있는 것 같습니다. 결국 장미가 더 이상 세상에 없다면 모든 것이 달라질 것이지만 성인은 이것이 얼마나 중요한지 이해하지 못할 것입니다.

E. D. Murashkintseva

나탈리 사로트 [b. 1900]

황금 과일

(레 과일 도르)

로맨스 (1963)

전시회 중 하나에서 스몰 토크에서 우연히 최근에 출판 된 새로운 소설에 대한 이야기가 나옵니다. 처음에는 그에 대해 아는 사람이 거의 없거나 거의 없지만 갑자기 관심이 생깁니다. 비평가들은 "황금 과일"을 고급 예술의 가장 순수한 예인 "황금 과일"에 감탄하는 것이 그들의 의무라고 생각합니다. 그 자체로 닫혀 있고 훌륭하게 연마 된 현대 문학의 정점입니다. 특정 Brule의 찬사 기사가 작성되었습니다. 아무도 감히 반대하지 않으며 반란군도 침묵합니다. 모두를 압도하는 파도에 몸을 맡기고 현대 작가를 위한 시간이 부족한 사람도 이 소설을 읽는다.

가장 약한 "가난한 무지"가 밤에 방황하고 수렁에 빠져 자신의 의견을 표현해 달라는 간청으로 호소하는 권위있는 사람은 소설의 모든 부인할 수없는 장점에 대해 몇 가지 단점이 있음을 감히 지적합니다. 예를 들어 언어로. 그의 의견으로는 그에게 많은 혼란이 있고 서투르고 때로는 무겁지만 혁신가 였을 때 고전도 혼란스럽고 어색해 보였습니다. 일반적으로 책은 현대적이며 시대 정신을 완벽하게 반영하며 실제 예술 작품과 구별됩니다.

일반적인 전염병에 굴복하지 않는 다른 사람은 그의 회의론을 큰 소리로 표현하지 않고 경멸적이고 약간 짜증나는 표정을 짓습니다. 그의 같은 생각을 가진 사람은 그녀도 책에서 장점을 보지 못한다는 것을 그와 함께 감히 인정할뿐입니다. 그녀의 의견으로는 어렵고 차갑고 가짜처럼 보입니다.

다른 감정가들은 책이 사실이고 놀라운 정확성을 가지고 있으며 삶 자체보다 더 현실적이라는 사실에서 "황금 과일"의 가치를 봅니다. 그들은 그것이 어떻게 만들어졌는지 밝히고, 이국적인 과일의 육즙이 많은 조각과 같은 개별 조각을 음미하고, 달빛에 물결치는 물결과 함께 이 작품을 Watteau, Fragonard와 비교하려고 노력합니다.

엑스터시에서 가장 고귀한 비트는 마치 전류에 찔린 것처럼 다른 사람들은 책이 거짓이라고 확신하고 인생에서 일어나지 않으며 다른 사람들은 설명을 통해 그들에게 올라갑니다. 여성들은 자신을 여주인공과 비교하고, 소설 속 장면들을 빨아보고 입어본다.

누군가 소설의 장면 중 하나를 맥락에서 벗어나 분석하려고하는데 의미가없는 현실과는 거리가 먼 것 같습니다. 장면 자체에 대해서는 청년이 소녀의 어깨에 목도리를 던진 것만 알려져 있습니다. 의심하는 사람들은 책의 확고한 지지자들에게 그들에게 몇 가지 세부 사항을 설명해달라고 요청하지만 "확신"은 그들로부터 이단자로부터 반발합니다. 그들은 특히 부지런히 침묵을 지키는 고독한 Jean Laborie를 공격합니다. 끔찍한 의심이 그에게 걸려 있습니다. 그는 머뭇거리며 변명을 하고, 다른 사람들을 안심시키고, 자신이 빈 그릇이라는 것을 모든 사람에게 알리기 시작합니다. 동의하지 않는 사람은 장님, 귀머거리 인 척합니다. 그러나 굴복하고 싶지 않은 사람이 있습니다. "황금 열매"는 죽음의 지루함 인 것 같고 책에 장점이 있으면 책을 손에 들고 증명해달라고 요청합니다. 그녀와 같은 생각을 하는 사람들은 어깨를 펴고 그녀에게 고마운 미소를 짓는다. 아마도 그들은 오랫동안 작품 자체의 장점을 보았지만 그러한 작기 때문에 책을 걸작이라고 부르는 것은 불가능하다고 결정한 다음 나머지는 "이빨이없는 사람을위한 액체 죽"에 만족하고 때묻지 않은 내용을 비웃고 아이들처럼 대할 것입니다.

그러나 덧없는 섬광은 즉시 꺼집니다. 모든 시선이 두 명의 훌륭한 비평가에게로 향합니다. 하나는 강력한 마음이 허리케인처럼 격노하고 그의 눈에 있는 생각은 방황하는 빛을 열렬히 타오르게 합니다. 다른 하나는 값진 것으로 가득 찬 가죽부대와 같으니 택하신 자들에게만 나누어 주신다. 그들은 이 나약한 말썽꾼을 대신하기로 결정하고 작품의 장점을 난해한 용어로 설명하여 청취자를 더욱 혼란스럽게 합니다. 그리고 잠시 동안 "맑은 창공"으로 나가기를 희망했던 사람들은 다시 "얼음 툰드라의 끝없는 창공"으로 몰아가는 자신을 발견합니다.

전체 군중 중 한 명만이 진실을 이해하고 두 사람이 교환하는 음모적인 표정을 알아 차리고 나머지에서 삼중 자물쇠가 잠기고 그들의 판단을 표현합니다. 이제 모두 노예처럼 숭배하고 외롭고 "진리를 이해 한 사람"은 여전히 ​​같은 생각을 가진 사람을 찾고 있으며 마침내 그들을 찾으면 그 두 사람은 그들을 정신 지체자처럼 바라보며 이해할 수 없습니다 미묘함을 비웃고 그들이 여전히 "황금 과일"에 대해 오랫동안 논의하고 있다는 사실에 놀랐습니다.

"황금 과일"을 "제로"라고 부르는 한 Monod와 같은 비평가가 곧 나타납니다. Mettetagy는 더 나아가 Breuillet에 격렬하게 반대합니다. 어떤 Martha는 소설이 재미있다고 생각하고 희극이라고 생각합니다. 모든 별명은 "황금 열매"에 적합하며 세계의 모든 것을 가지고 있으며 일부는 이것이 실제 세계라고 말합니다. 황금 열매 이전에 있었던 자들과 이후에 있었던 자들이 있습니다. 우리는 "황금 열매" 세대라고 불리게 될 것입니다. 한도에 도달했습니다. 그러나 소설을 싸구려, 저속한, 텅 빈 곳이라고 부르는 목소리가 점점 더 선명하게 들린다. 충실한 지지자들은 작가가 일부러 결점을 만들었다고 확신합니다. 그들은 작가가 의도적으로 소설에 저속한 요소를 도입하기로 결정했다면 색상을 두껍게 만들고 더 맛있게 만들고 문학적 장치로 만들었을 것이며 "고의로"라는 단어 아래에 결함을 숨기는 것은 우스꽝스럽고 정당하지 않다고 반대합니다. 어떤 사람들은 이 주장이 혼란스럽다고 생각합니다.

그러나 진실을 갈구하는 자비로운 비평가 무리는 책을 손에 들고 그 아름다움을 증명해달라고 요청합니다. 그는 약한 시도를했지만 혀에서 떨어지는 그의 말은 "부진한 잎사귀처럼 떨어집니다"라고 칭찬하는 리뷰를 확인하고 불명예스럽게 후퇴하는 단 하나의 예를 찾을 수 없습니다. 등장인물들은 책에 대한 태도의 놀라운 변화에 항상 존재한다는 사실에 놀랐지만 이것은 이미 꽤 익숙한 것 같습니다. 이 모든 불합리한 갑작스런 취미는 집단 환각과 같습니다. 아주 최근까지 아무도 The Golden Fruits의 장점에 감히 반대하지 않았지만 곧 그들이 점점 더 적게 이야기되고 있다는 것이 밝혀지고 일반적으로 그러한 소설이 존재했다는 사실을 잊고 몇 년 안에 후손 만 있습니다. 이 책이 진정한 문학인지 아닌지는 확실하게 말할 수 있을 것이다.

E. V. 세미나

앙드레 말로(1901-1976)

정복자

(정복자)

로맨스 (1928)

25년 1925월 XNUMX일 내레이터는 홍콩행 영국 증기선에 탑승합니다. 지도에서 이 섬은 주강 삼각주(Pearl River Delta)에 자리잡은 코르크와 비슷하며 그 강둑을 따라 캔톤의 회색 점이 퍼졌습니다. 중국은 혁명에 휩싸였습니다. 베이징과 상하이에서 대규모 시위가 준비되고 있으며 남부 지방에서 자원 봉사자가 대량 등록되고 있으며 모든 도시에서 영국인은 외국 조계 영토로 급히 피난하고 광둥 군대는 러시아에서 대량의 탄약과 식량. 방사선 사진이 방금 게시되었습니다. Canton에서 총파업이 선언되었습니다.

29월 XNUMX일. 사이공에서 멈춰라. 내레이터는 Canton에서 최신 뉴스를 배웁니다. 사람들은 열정으로 가득 차 있습니다. 그들은 영국과 성공적으로 싸울 수 있다는 바로 그 의식에 도취되어 있습니다. 투쟁은 쑨원과 대부분이 러시아인인 인터내셔널 사절이 창설한 국민당이 주도하고 있다. 그 중 최고는 보로딘입니다. 선전위원회는 Garin이 이끌고 있습니다. 그는 이전에 그들에게 완전히 이질적이었던 중국의 개인주의에서 깨어났습니다. 그들은 자신의 삶을 창조한 것처럼 느꼈기 때문에 광신자가 되었습니다. 존경하는 군중에 둘러싸여 총기 기술을 연습하는 이 너덜너덜한 벼 따는 사람들을 꼭 봐야 합니다. Borodin과 Garin은 서로를 완벽하게 보완합니다. 첫 번째는 볼셰비키의 단호한 결의로 행동하는 반면, 두 번째는 혁명을 일종의 정화 행동으로 인식합니다. 어떤 의미에서 Garin은 모험가라고 할 수 있지만 그는 큰 이점을 가져옵니다. 그의 노력 덕분에 Vamloa의 생도 학교가 승진했습니다. 하지만 내부 상황은 불안하다. 광저우에서 가장 영향력 있는 사람은 중국의 간디라고 불리는 첸 다이(Chen Dai)입니다. 분명히 그는 Garin과 Borodin을 공개적으로 반대하여 테러 공모를 비난 할 것입니다. 실제로 테러리스트 Gon의 지도자는 자신을 너무 많이 허용합니다. 그는 국민당을 지원하는 사람들도 돈으로 죽입니다. 이 소년은 빈곤 속에서 자랐습니다. 따라서 모든 부자에 대한 맹렬한 증오입니다.

5월 XNUMX일. 홍콩에서 총파업이 선포되었습니다. 도시의 메인 스트리트는 조용하고 황량합니다. 중국 상인들은 무겁고 혐오스러운 표정으로 화자를 배웅한다. 국민당 대표와의 만남. 나쁜 소식은 광동 정부가 여전히 흔들리고 있다는 것입니다. Borodin과 Garin은 경찰과 노동 조합의 지원을 받는 반면 Chen Dal은 권위만 가지고 있습니다. 중국과 같은 나라에서 이것은 엄청난 힘입니다. Garin은 홍콩에 정박하는 모든 선박에 대해 Canton 항구를 폐쇄하는 법령을 강제하려고 합니다.

내레이터는 선전위원회 직원 중 한 명인 Klein과 함께 Canton으로 여행합니다. 지독하게 지친 독일인이 졸고 있는 동안 내레이터는 여기에서 Garin으로 알려진 그의 친구 Pierre Garin에게 헌정된 홍콩 보안 메모를 살펴봅니다. 일부 정보는 정확하고 다른 정보는 잘못되었지만 모두 내레이터가 과거를 기억하도록 강요합니다. Pierre는 1894년에 태어났습니다. 스위스인과 러시아인 유대인 사이에서 태어났습니다. 독일어, 프랑스어, 러시아어 및 영어에 능통합니다. 그는 문학 학부를 졸업했으며 그곳에서 위대한 인물에 대한 책에 대한 찬사만을 꺼냈습니다. 그는 일종의 "진실"을 찾으려는 그들의 열망에 대해 깊이 경멸했지만 무정부주의자들의 원으로 이사했습니다. 우스꽝스러운 허세 때문에 그는 불법 낙태 사건에 연루되었습니다. 그는 1917 개월의 집행 유예를 선고 받았습니다. 법정에서 그는 굴욕적인 무력감을 경험했고 사회 질서의 부조리에 대한 생각에 더욱 확고해졌습니다. 취리히에서 그는 러시아 이민자 혁명가들을 만났지만 진지하게 받아들이지 않았습니다. XNUMX 년에 그가 기회를 놓쳤다는 것을 깨달았을 때 그의 절망을 상상하기 쉽습니다. 그는 XNUMX년 후 캔톤에 도착했는데 결코 인터내셔널 방향이 아니었다. 친구 중 한 명이 그에게 전화를 걸었습니다. 마르세유의 내레이터에게 작별 인사를하면서 Pierre는 어떤 형태로든 권력을 달성하는 것이 단 하나의 목표라고 말했습니다. Sun Yat-sen 정부에서 선전위원회는 비참한 존재를 겪었지만 Garin의 출현으로 강력한 혁명 도구로 변모했습니다. 돈은 아편 상인, 도박장 및 매춘 업소 소유주로부터 불법 갈취를 통해 얻었습니다. 현재 Garin의 주요 임무는 홍콩을 파괴할 법령을 채택하는 것입니다. 각서의 마지막 줄에는 빨간색 연필로 밑줄이 그어져 있습니다. Garin은 중병입니다. 그는 곧 열대 지방을 떠나야 할 것입니다. 내레이터는 이것을 믿지 않습니다.

주. 오랫동안 기다려온 친구와의 만남. Pierre는 완전히 아파 보이지만 건강에 대해 이야기하기를 꺼립니다. 예, 지역 기후가 그를 죽이고 있지만 지금 떠나는 것은 생각할 수 없습니다. 먼저 홍콩의 등을 부수어야합니다. Garin의 모든 생각은 Chen Dai가 차지합니다. 이 상냥한 노인은 거의 광기에 가까운 집착을 가지고 있습니다. 그는 정의를 신으로 숭배하고 정의를 보호하는 것이 자신의 의무라고 생각합니다. 불행히도 Chen Dai는 건드릴 수 없는 인물입니다. 그의 삶은 이미 전설이 되었고 중국인들은 존중받아야 합니다. 남은 희망은 하나뿐입니다. Chen Dai는 Gon을 싫어합니다.

이벤트가 빠르게 진행되고 있습니다. 내레이터는 Chen Dai와 Garin 간의 대화 중에 존재합니다. 노인은 혁명적 필요성에 대한 모든 주장을 일축합니다. 그는 동포들이 어떻게 기니피그로 변하는 지보고 싶지 않습니다. 중국은 실험의 무대가 되기에는 너무 큰 나라입니다.

이 도시는 영국인에게 뇌물을 받은 탄 장군의 군대에 의해 침략당합니다. Garin과 Klein은 실업자를 즉시 ​​모아 바리케이드를 구축합니다. 생도 학교의 사령관 장개석은 탕의 병사들을 도망치는 데 성공한다. 짜르 비밀 경찰의 전직 직원이었던 뚱뚱한 남자 Nikolaev가 죄수들을 돌보고 있습니다.

국민당의 지지자 인 중국 은행가의 또 다른 살인. Chen Dai는 Gong의 체포를 요구합니다. Garin은 또한 테러리스트의 자의에 놀랐습니다. Cheka를 만드는 것이 훨씬 낫지 만 지금은 기다려야 할 것입니다. 밤에 가린은 병에 걸려 병원으로 이송됩니다. 광동 정부는 보로딘을 지상군 및 항공국의 수장으로 임명했습니다. 이제부터는 전체 군대가 인터내셔널의 손에 들어갑니다.

Chen Dai의 사망 소식 - 노인이 가슴에 찔려 사망했습니다. 아무도 자살을 믿지 않습니다. 선전위원회는 만인의 존경을 받는 첸다이가 영국제국주의의 희생양이 되었음을 선포하는 포스터를 급히 준비하고 있다. 가린은 장례식에서 할 연설을 준비하고 있다. 보로딘은 임무를 완수한 곤을 청산하라는 명령을 내린다. 이에 대응하여 테러리스트들은 XNUMX명을 체포하고 죽였습니다. 그 중에는 클라인도 있었습니다. Garina는 시체를보고 떨립니다. 인질들은 고문을 받았습니다. 면도칼로 눈꺼풀이 잘 렸기 때문에 눈을 감을 수도 없습니다.

18월 XNUMX일. Garin은 중요한 결정을 내리기 직전입니다. 그는 Gon의 처형 때문에 내레이터가 믿는 것처럼 Borodin과 다투었습니다. Pierre는 공산주의가 프리메이슨의 한 형태라는 것을 너무 늦게 발견했습니다. 당 규율의 이름으로 Borodin은 그의 지지자들을 희생시킬 것입니다. 본질적으로 그는 유능한 사람이 필요하지 않습니다. 그는 순종하는 사람을 선호하며 Nikolaev는 내레이터에게 Garin이 질병 때문 만이 아니라 떠나야한다고 비밀리에 알립니다. 그의 시간은 지났다. Borodin이 옳습니다. 무엇보다 자신이 되려고 노력하는 사람들을위한 공산주의의 자리는 없습니다. 내레이터는 이것에 대해 확신하지 못합니다. 공산주의자들은 그들에게 중국을 준 정복 혁명가들을 버림으로써 실수를 저지르고 있습니다.

떠나기 전에 Garin은 시안화 칼륨을 사용하는 선전위원회의 두 요원이 군대 우물 근처에 구금되었음을 알게됩니다. Nikolaev는 그들을 심문하기 위해 서두르지 않습니다. 혁명을 위해서는 만 명의 죽음이 필요한 것 같습니다. 체포 된 사람 중 한 명을 쏜 Garin은 두 번째 자백을 구합니다. 실제로 세 명의 스카우트가있었습니다. 곧 택배는 세 번째 요원이 XNUMXg의 시안화물로 체포되었다는 보고서를 가져옵니다. 우물의 물은 중독되지 않습니다. XNUMX년 전처럼 화자는 친구에게 작별 인사를 한다. 둘 다 Dr. Mirov의 의견을 알고 있습니다. Garin은 Ceylon에 가지도 않을 것입니다.

E. D. 무라시킨체바

왕도

(라 부아 로얄)

로맨스 (1930)

이 작업은 1939차 세계대전이 끝난 후 몇 년 후 동남아시아(태국, 남베트남, 캄보디아)에서 발생합니다. 젊은 프랑스 인 Claude Vannek은 고대 크메르 옅은 부조를 찾아 시암 (XNUMX 년까지 태국의 공식 이름-E.M.)으로갑니다. 유럽에서는 아시아의 호기심에 대한 수요가 있고 Claude는 부자가 되기를 희망합니다. 배에서 그는 Perken을 만납니다. 이 독일인 또는 Dane은 영광과 권력을 위해 목숨을 걸 준비가 된 유럽인의 수에 속합니다. 그는 원주민을 다루는 데 광범위한 경험을 가지고 있습니다. 소문에 따르면 그는 심지어 지역 부족 중 하나를 정복했습니다. Claude는 Perken에게 불가항력적으로 끌립니다. 그는 그에게 친절한 영혼을 추측하기 때문입니다. 둘 다 자신의 존재를 의미로 채우고 싶어합니다. Claude는 신뢰할 수 있는 동반자가 필요하다는 것을 깨닫습니다. 샴 정글에서 많은 위험이 백인들을 기다리고 있습니다. 그들 중 최악은 정복되지 않은 야만인의 손에 넘어가는 것입니다. Claude는 Perken에게 자신의 계획을 밝힙니다. 한때 Angkor (XNUMX-XNUMX 세기에 지어진 사원과 궁전의 웅장한 복합 단지-E.M.)와 Menam River Delta 및 Bangkok을 연결했던 이전 Royal Road를 따라가는 것입니다. 죽은 도시와 낡은 사원이 있습니다. 거의 모든 것이 이미 약탈되었지만 도둑들은 돌에 관심이 없었습니다.

Perken은 원정에 참여하기로 동의합니다. 그는 갑자기 돈이 필요했고 또한 사라진 친구의 운명에 대해 알고 싶어했습니다. Grabo의 흔적은 내 태국 부족이 사는 곳에서 사라졌습니다. 프놈펜에서 만나기로 동의 한 Perken은 싱가포르 해변으로 가고 Claude는 프랑스 연구소의 지점이있는 사이공으로 더 멀리 항해하여 고고학 연구를 위해 그를 출장으로 보냈습니다. Claude는 마차를 실은 카터를 고용할 수 있는 요청 쿠폰을 받습니다. 그러나 젊은 고고학자는 발견된 모든 옅은 부조가 제자리에 남아 있어야 한다는 경고를 받았습니다. 지금부터는 설명만 허용됩니다. 방콕에서 프랑스 식민 행정부 대표는 Claude에게 Perken과 같은 위험한 유형을 건드리지 말라고 조언합니다. 이 모험가는 유럽에서 기관총을 구입하려고했습니다. 회의에서 Perken은 자신의 소중한 목표가 유럽인의 침략으로부터 부족을 보호하는 것이라고 설명합니다.

로열 로드를 밟은 카오드와 퍼켄은 영원과 마주한다. 정글은 무의미한 곤충, 즉 사람을 순식간에 분쇄 할 수있는 저항 할 수없는 자연을 구현합니다. 백인들은 Xa, 카터, 가이드, 그리고 그들의 임무를 극도로 부정적으로 받아들인 프랑스 국장이 그들에게 배정한 캄보디아인 Svay 사이의 싸움과 함께 천천히 앞으로 나아갑니다. 처음에는 검색 결과가 제공되지 않습니다. 많은 유적 중에서 흥미로운 조각이있는 석판이 없습니다. Claude는 이미 절망하기 시작했지만 운이 여행자에게 미소를 지었습니다. 그들은 두 명의 댄서를 묘사하는 옅은 부조를 찾습니다. 젊은 고고학자에 따르면 이 돌로 XNUMX만 프랑 이상을 얻을 수 있다고 합니다. Perken은 깜짝 놀랐습니다. 그는 돈을 위해 유럽으로 갔지만 정글을 들여다 봐야했습니다. 각 판에는 기관총 XNUMX 개와 소총 XNUMX 개가 있습니다. 엄청난 어려움으로 Claude와 Perken은 사원 벽에서 옅은 부조를 잘라냅니다. 숲은 다시 한 번 그들에게 그 힘을 증명합니다. 밤에는 Piles와 가이드가 떠나고 그 후에 카터가 사라집니다. Svay가 모든 인근 마을의 주민들에게 경고했기 때문에 새로운 것을 찾는 것이 불가능하다는 것이 곧 분명해졌습니다 Xa만이 Claude와 Perken과 함께 남아 있습니다. Claude는 프랑스 국장의 배신에 충격을 받았습니다. 옅은 부조를 버려야한다는 것이 분명합니다. 그렇지 않으면 압수됩니다. 그런 다음 Perken은 정복되지 않은 땅을 통해 방콕에 도착할 것을 제안합니다. 술과 구슬이 담긴 보온병 두 개를 가지고 있으면 기회를 잡을 수 있습니다. 작은 산간 마을에서 여행자들은 내 부족 중 하나인 스티앵스의 가이드를 찾습니다. 원주민은 백인이 그들 사이에 살고 있다고 주장하고 Perken은 이것이 Grabo라는 데 의심의 여지가 없습니다. 이것은 일종의 원초적 위대함을 소유한 흔치 않은 용기를 가진 사람입니다. Perken과 마찬가지로 그는 소유, 특히 여성에 대한 권력을 갈망합니다. Grabo는 항상 죽음을 경멸했고 자신의 힘을 증명하기 위해 가장 끔찍한 고통을 겪을 준비가되어있었습니다. 그래서 일단 전갈에게 물린 적이 있습니다. Stiengs는 확실히 이러한 자질을 높이 평가했습니다. 그의 친구가 살아 있다면 그는 무리의 리더입니다.

정글은 점점 더 적대적이고 위험해 보입니다. Stiengs의 주요 마을로가는 길에 여행자는 걱정하기 시작합니다. 가이드가 항상 중독 된 라이브 화살과 가시에 대해 경고하지는 않습니다. Perken의 경험만으로 함정을 피할 수 있습니다. 아마도 이것들은 다른 지도자들의 음모일지 모르지만 Grabo가 스티엥들 사이에서 제멋대로 날뛰었고 그의 자유를 보호하려고 노력했을 가능성이 있습니다. 끔찍한 진실은 그 자리에서만 드러납니다. Grabo의 눈을 멀게하고 거세 한 stiengi는 그를 거의 동물처럼 비참한 노예로 만들었습니다. 두 백인 모두 같은 운명으로 위협을 받고 있습니다. 젊은 고고학자는 이마에 총알을 박을 준비가되어 있지만 Perken은이 비겁한 탈출구를 거부하고 실패시 그를 기다리고있는 것을 완전히 알고 협상에 나갑니다. 노력에 비틀 거리며 무릎으로 땅에 박힌 전투 화살을 맞았습니다. 그는 불가능한 일을 해냅니다. 스티엥은 마을 밖으로 내보내는 데 동의하고 그라보를 XNUMX개의 토기 주전자와 교환하여 합의된 장소로 배달합니다. 계약은 쌀 보드카에 대한 맹세로 봉인됩니다. 그 후에야 Perken은 부은 무릎에 요오드로 윤활유를 바릅니다. 그는 격렬한 열이납니다.

XNUMX일 후 여행자들은 샴 정착지에 도착합니다. 방문하는 영국 의사는 Perken에게 희망을 남기지 않습니다. 화농성 관절염으로 부상당한 사람은 XNUMX 주 이상 살 수 없습니다. 절단으로 그를 구할 수는 있지만 도시에 갈 시간이 없습니다. Perken은 야생 스티엥이 백인 남성을 절단했다는 보고서를 방콕에 보냅니다. 당국은 즉시 징벌 적 분리를 보냅니다. Perken은 카트의 교환 장소로 이동합니다. 그는 더 이상 독립적으로 움직일 수 없습니다. Claude는 마치 죽음의 숨결에 매료 된 듯 그와 함께 탄다. Grabo가 출시 된 후 stiengs 사냥이 시작됩니다. 그들은 동물처럼 쫓기고 필사적으로 Perken을 지도자로 인정한 산악 부족의 마을로 달려갑니다. 그러나 이제 백인은 너무 약해서 자신에 대한 존경심을 불러일으킬 수 없습니다. 헛되이 Perken은 가까이 다가온 문명과 싸울 것을 요구합니다. 고지 사람들이 군대를 통과 시키면 철도가 따라갈 것입니다. 원주민의 관점에서 Perken은 분명히 무관심을 추측합니다. 그들에게 그는 이미 죽었습니다. 마약 중독자가 경고했듯이 Perken의 고통은 끔찍합니다. 마지막까지 그의 얼굴에는 인간이 남아 있지 않습니다. 그는 죽음이 없다고 쌕쌕 거립니다. 오직 그만이 죽을 운명이기 때문입니다. Claude는 친구에게 최소한 형제애의 동정심을 주고 싶은 욕망에 불타오르지만, 그가 Perken을 껴안을 때 그는 그를 마치 다른 세계에서 온 생물인 것처럼 바라봅니다.

E. L. 무라쉬킨체바

레이몽 크노(1903-1976)

오딜(오대)

로맨스 (1937)

주인공 Roland Rami는 적대 행위에 가담 한 모로코에서 몇 달 동안 복무 한 후 민간인 생활로 돌아갑니다. 파리에서 그의 군대 동지 중 한 사람의 중재를 통해 라미는 몽마르뜨 지역에서 만나는 소규모 젊은이 그룹의 일원이 됩니다. 이 그룹의 다른 멤버들과 마찬가지로 Rami는 어느 회사에서 하루 XNUMX시간을 일하지 않으며 자신의 시간을 관리할 수 있습니다. 그러나 다음 XNUMX개월 동안 특별히 이를 위해 노력하는 것은 아니지만 Rami는 이 자유 사기꾼 사회에서 회전합니다.

Roland Rami는 아마추어 수학자이기 때문에 하루에 몇 시간씩 끝없이 계산을 하며 시간을 보냅니다. 또한 그는 때때로 과학 저널에 기사를 기고합니다. 옛날 옛적에 그는 가족과 단절되었고 Rami가 여전히 관계를 유지하는 유일한 친척은 그의 삼촌입니다. 그는 오랫동안 식민지에서 복무했고 상당한 자본을 가지고 있으며 조카의 굶주림을 피하기 위해 매달 일정 금액을 빌려줍니다.

파리에서 XNUMX개월을 보낸 후, 롤랑 라미는 열심으로 그를 당에 가입시키고 혁명의 대의를 적극적으로 지원하도록 설득하려는 공산주의자 그룹에 접근합니다. 그룹의 리더는 특정 Aglares입니다. Rami의 지인 인 시인 Saxel의 이야기에 따르면 그의 삶은 비밀과 특이한 사건으로 가득 차 있습니다. 아글레레스는 긴 머리에 챙이 넓은 모자를 쓰고 오른쪽 귀에 두툼한 붉은 끈으로 묶인 코안경을 쓰고 있다. 일반적으로 그는 홍수 전 사진 작가처럼 보이며 목에 두른 빨간 넥타이 만 그의 모더니스트 매너를 나타냅니다. Aglares는 그 주위에 일정 수의 학생들을 모았고 그들의 지원을 받아 세계에서 특정 "비합리적", "무의식"원칙이 우세하다는 아이디어를 혁명적 투쟁 전체에 도입하여 정확성을 확인했습니다. 신비주의의 도움으로 자신을 포함하여 취한 조치.

점점 더 빡빡한 "사기꾼"그룹을 통해 Rami는 곧 친근한 애정과 같은 것을 경험하기 시작하는 Odile을 만납니다. Odile은 모두가 신중한 감탄으로 말하는 고르지 않은 성격을 가진 남자 Louis Tesson의 친구 위치에있는 그룹에 있습니다. 이것은 거칠고 뼈가 많은 유형입니다. Odile이 그를 미워하기도 전에 한 번.

Odile Rami의 요청으로 그는 수학의 객관성에 관한 기사를 씁니다. 이 기사는 Aglares 사이에서 매우 호평을 받은 것으로 밝혀졌습니다. Aglares는 마침내 수학의 초정신적 특성을 발견했다고 믿는 사람을 만난 것을 기쁘게 생각합니다. 이제부터 그는 라미를 혁명 활동에 끌어들이기 위해 더욱 적극적으로 노력하고 있습니다.

얼마 후 라미와 삭셀은 무야드 씨의 혁명적 오컬트 분파를 방문하는데, 그곳에서 라미의 지인 중 한 명인 어떤 F가 그들을 초대하고, 그곳에서 F.의 여동생인 무녀 엘리자는 레닌의 정신을 일깨운다. , 그녀의 사후 지시를 통해 그의 혁명 이론의 모든 지지자들에게 준 것으로 알려진 그 당시 이미 사망했습니다. 삭셀은 엘리사의 매력에 사로잡혀 아글라레스 일행이 무야드 종파에 가입하도록 부지런히 설득하지만 삭셀의 열정은 지지를 받지 못한다.

그날 저녁, 그룹 회의에서 종파 가입 문제가 자세히 논의되고 있을 때 몽마르뜨 회사의 리더인 오스카는 오딜의 연인인 그의 형제인 테송을 살해한다. 범죄의 범인은 같은 날 체포되고 그와 함께 그와 Roland에 공통적 인 지인 몇 명이 경찰에 들어갑니다. Rami 자신은 한 젊은 호의적 인 경고 덕분에 체포를 피할 수 있습니다. 다음 며칠 동안 Rami는 아무 소용이 없는 Odile을 검색합니다. 그녀가 방에 나타나지 않기 때문에 그의 흥분은 큽니다. 범죄 이틀 후, 두 명의 경찰이 라미의 집에 와서 그의 모든 서류를 무심코 압수하는데, 대부분은 수학적 계산과 고도로 과학적인 출판물에서 발췌한 것입니다.

Aglares와 그들의 지인 중 한 사람의 도움으로 Rami는 자신의 모든 기록을 그에게 반환하고 자신과 Odile의 의심을 제거하려고 합니다. 테손의 죽음 이후 생계를 박탈당하고 일하러 갈 자신도 없는 오딜은 부모님과 함께 마을로 떠난다. 회사를 잃은 Rami는 우울해 지지만 곧 Odile을 파리로 돌려 보낼 방법을 찾습니다. 그는 그녀를 아내로 데려와 가상 결혼을 주선하겠다고 제안합니다. 그는 사랑을 느끼지 않는다고 확신하기 때문에 남편이되고 싶지 않습니다. Roland는 그의 삼촌이 결혼 생활과 관련하여 유지 보수를 두 배로 늘리도록 설득하고 Odile로 가서 단순한 친근한 감정에 대한 대가로 그녀의 성과 겸손한 부를 제공하고 그녀를 다시 데려와 시골 동면과 존재의 무익함에서 그녀를 구합니다. 서명 한 젊은이들은 계속해서 따로 살며 일주일에 몇 번만 만나고 무의식적으로 행복에 대한 권리를 믿지 않는 라미는 점차 오딜을 자신에게서 멀어지게합니다.

파리에 Rami가 없을 때 Aglares 그룹에서 쿠데타가 발생합니다. Saxel은 그 그룹에서 추방되고 다른 서명과 함께 시인을 불신하는 시트에는 실제로이 논문을 처음 본 Rami의 서명이 있습니다. 시각. 또한 급진적 인 파리지앵들 사이에서 그룹의 영향력을 확대하기 위해 분명히 비열함과 배신이 가능한 파렴치한 사람들이 그 대열에 허용됩니다. 이러한 예기치 않은 사건의 전환은 Roland Rami에게 일정 기간의 정치 교육이 끝나고 점차 공산주의자들과 멀어진다는 사실에 기여합니다.

Rally는 자신이 수학자라는 생각을 없애거나 오히려 지속적으로 카운트를 잃는 컴퓨터라는 생각을 없애고 자존심의 잔해에서 새롭고 더 인간적인 피난처를 "구축"하려고 시도합니다. 여자에게 사랑이라는 감정을 느끼는 곳. Odile은 Rami에게 그녀의 사랑을 처음으로 고백합니다. 미래의 삶에 대해 생각하고 자신을 이해하기를 바라는 라미는 친구들과 몇 주 동안 그리스로 여행을 떠납니다. 그곳에서 그는 고통에 대한 끊임없는 유혹적인 욕망을 포기할 힘을 찾고 그의 영혼을 들여다 보면서 그가 Odile을 사랑한다는 것을 이해합니다. 파리에 도착한 그는 더 이상 "정상적인"사람이되는 것을 두려워하지 않고 여전히 Odile의 위치를 ​​되돌리고이 상태를 그가 미래로 뛰어들 수있는 발판으로 취급하기 시작합니다.

E. V. 세미나

조지 시메논(1903-1989)

망설이는 메그레

(메그레 헤지트)

로맨스 (1968)

Maigret 국장에게 극도로 고통스러운 사건은 익명의 편지로 시작되었습니다. 알 수없는 사람이 곧 살인이 일어날 것이라고보고했습니다. Maigret는 특이한 크기의 값비싼 벨벳 종이를 즉시 알아차립니다. 덕분에 해사법 전문가인 에밀 파랑돈 변호사의 집에서 보낸 편지임을 금방 알 수 있다. 필요한 조사를 한 후 국장은 Parandon이 매우 유익한 게임을 만들었다는 사실을 알게되었습니다. 그는 Cassation Court 의장 인 Gassin de Beaulieu의 딸 중 한 명과 결혼했습니다.

Maigret는 Parandon에게 전화를 걸어 회의를 요청합니다. 변호사는 두 팔을 벌려 커미셔너를 맞이합니다. 그는 범죄자의 온전함을 정의하는 형법 XNUMX 조를 전문가와 논의하는 것을 오랫동안 꿈꿔 왔습니다. Maigret는 집주인을주의 깊게 조사합니다. 그는 두꺼운 안경이 달린 안경을 쓴 미니어처이자 매우 활동적인 사람입니다. 거대하고 고급스럽게 꾸며진 사무실에서 그는 거의 난쟁이처럼 보입니다. Parandon은 즉시 그의 종이를 인식하고 이상한 메시지를 읽고 놀라지 않지만 집요한 표정을 가진 XNUMX 대 정도의 우아한 여성이 소리없이 사무실에 들어 오자 벌떡 일어납니다. 마담 파란든은 방문의 이유를 알고 싶어 불타오르지만, 남자들은 이를 눈치채지 못한 척한다. 그녀가 떠난 후 변호사는 강요없이 집 주민들과 그들의 삶의 방식에 대해 이야기합니다. 이 부부에게는 두 자녀가 있습니다. XNUMX 세의 Paulette는 고고학에 종사하고 있으며 XNUMX 세의 Jacques는 Lyceum에서 공부하고 있습니다. 소녀는 오빠와 함께 Bambi와 Gus라는 별명을 생각해 냈습니다. Mademoiselle Bar의 비서 인턴 Rene Tortyu와 극작가를 꿈꾸는 젊은 스위스 Julien Baud는 변호사와 함께 일하고 있지만 지금은 작은 일을하고 있습니다. 하녀 Lisa와 집사 Ferdinand가 집에 살고 요리사와 청소부 아줌마는 저녁에 떠납니다. Parandon은 Maigret에게 완전한 자유를 제공합니다.

Maigret는 이 사건에 대해 너무 많이 이야기하지 않으려고 합니다. 그는 사소한 일을 조금 부끄러워합니다. Parandon의 집에서 드라마가 양조되고 있다고 의심 할 이유가 없습니다. 외관상 여기의 모든 것이 예의 바르고 측정되며 질서가 있습니다. 그럼에도 불구하고 커미셔너는 다시 변호사에게 간다. Mademoiselle Bar는 품위 있게 그의 질문에 대답합니다. 그녀는 그들이 후원자와 친밀한 순간이 있지만 집에 너무 많은 사람이 있기 때문에 항상 적합하고 시작한다고 솔직하게 인정합니다. Madame Parandon은 아마도이 연결에 대해 알고있을 것입니다. 일단 그녀가 매우 부적절한 순간에 남편의 사무실에 들어갔을 때입니다. 비서 자신의 방은 실제 통로 집이며 부인은 단순히 유비쿼터스입니다. 그녀가 언제 나타날지 알 수 없습니다. 그녀의 명령에 따라 바닥은 모든 곳에서 카펫으로 덮여 있습니다.

경찰은 두 번째 익명의 편지를 받습니다. 알 수 없는 사람이 커미셔너의 어색한 행동의 결과로 언제든지 범죄를 저지를 수 있다고 경고합니다. Maigret은 비서와 다시 만납니다. 그는이 똑똑하고 차분한 소녀를 좋아합니다. 그녀는 분명히 그녀의 후원자와 사랑에 빠졌고 그가 위험에 처해 있다고 믿습니다. 집에서는 Madame Parandon이 모든 일을 처리합니다. 그녀는 딸과 나쁜 관계를 가지고 있습니다. Bambi는 아버지를 어머니의 희생자로 간주합니다. 아마도 이것에는 약간의 진실이 있습니다. Gassin 가족은 Parandons보다 더 나아졌습니다. 변호사의 친척이나 친구는 실제로 여기에 오지 않습니다. 거스는 아버지를 사랑하지만 자신의 감정을 드러내는 것을 부끄러워한다.

Maigret는 점점 더 걱정하기 시작합니다. 그는 이미 두 배우자 모두 무기를 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. 아직 말하지 않은 Madame Parandon은 경찰에 직접 전화를 겁니다. 그녀는 남편에 대해 국장에게 계몽하기를 기다릴 수 없습니다. 불행한 Emil은 조산으로 태어났습니다. 그는 본격적인 사람이되지 못했습니다. 6년 동안 그녀는 그를 보호하려고 노력했지만 그는 자신에게 더 깊이 들어가 세상과 완전히 차단되었습니다. 그녀는이 비서 소녀와 남편을 찾은 후 XNUMX 년 전에 결혼 관계를 종료해야했습니다. 그리고 형법 조항 중 하나에 대한 그의 광적인 관심은 정신병이 아닙니까? 그녀는 이 집에 사는 것이 두려웠다.

Maigret는 변호사의 조수와 하인을 만납니다. Julien Baud는 후원자와 Mademoiselle Wag 사이의 연결이 모든 사람에게 알려져 있다고 주장합니다. 이것은 아주 좋은 소녀입니다. 미래의 극작가는 그가 운이 좋았다고 믿습니다. Parandon 부부는 연극에서 기성품 캐릭터입니다. 길에서 행인처럼 복도에서 만나고, 식당에서는 낯선 사람처럼 식탁에 앉는다. Rene Tortyu는 매우 소박하게 행동하며 후원자 대신 더 활동적인 삶을 살 것이라는 점만 알 수 있습니다. Butler Ferdinand는 솔직히 Madame Parandon을 개년이자 교활한 여자라고 부릅니다. 영적 스승은 그녀에게 운이 좋지 않았고 그의 광기에 대해 이야기하는 것은 말도 안됩니다.

Maigret는 세 번째 메시지를 받습니다. 익명의 사람이 위원이 실제로 살인자를 자극했다고 주장합니다. 집안에 지속적인 감시가 이루어집니다. Laluent 경위는 밤에 근무하고 Janvier는 아침에 그를 대신합니다. 종이 울리면 메그레의 심장은 무의식적으로 수축한다. Janvier는 살인을 신고합니다. Parandon 배우자에게는 모든 것이 괜찮습니다. Mademoiselle Bar는 칼에 찔려 죽었습니다.

수사팀과 함께 Maigret는 친숙한 집으로 서둘러갑니다. Julien Baud는 눈물을 부끄러워하지 않고 울고 있으며 자신감있는 René Tortu는 분명히 우울하며 하녀에 따르면 Madame Parandon은 아직 침실을 떠나지 않았습니다. 소녀의 목이 XNUMX시 반쯤 잘린 것으로 알려져 있습니다. 그녀는 살인자를 잘 알고 있었습니다. 그녀는 조용히 일을 계속했고 자신의 테이블에서 날카로운 칼을 가져가는 것을 허용했습니다. 커미셔너는 변호사에게갑니다. 그는 완전히 엎드려 앉아 있습니다. 그러나 Parandon 부인이 살인에 대한 자백을 간청하면서 나타나자 작은 변호사는 아내의 완전한 만족을 위해 분노에 발을 구르기 시작합니다.

그녀가 떠난 후 Gus는 Maigret로부터 아버지를 보호하려는 분명한 의도를 가지고 사무실로 뛰어 들었습니다. 커미셔너는 신비한 익명의 편지의 작성자가 누구인지 이미 추측했습니다. 순전히 소년 같은 생각이었습니다. Bambi와의 대화 후 Maigret의 다른 가정도 확인되었습니다.

아이들은 어머니가 그들에게 강요하는 삶의 방식에 의해 부담을 느낍니다. 그러나 Bambi는 그의 형제와 달리 Parandon을 걸레로 간주하고 Mademoiselle Bar를 싫어합니다.

커미셔너는 마담 파라돈의 심문을 끝까지 남겨둔다. 그녀는 밤에 수면제를 먹고 XNUMX시에 일어났다 고 주장합니다 살인은 물론 남편이 저질렀습니다. 아마도이 소녀가 그를 협박했을 것입니다. 그러나 그는 질병과 죽음에 대한 두려움에 사로 잡혀 있기 때문에 이유없이 이것을 할 수 있습니다. 그가 자신의 서클 사람들과 거래를 거부하는 것은 아무것도 아닙니다.

한편 Luca 경위는 길 건너 건물의 주민들을 인터뷰하고 있습니다. 그 중에는 하루 종일 창가에 앉아 있는 장애인도 있다. Parandon의 거실은 그의 아파트에서 완벽하게 보입니다. 마담은 XNUMX시 반쯤 나왔다. 청소하느라 바쁜 하녀에게 보여지기로 되어 있었다. 벽에 등을 대고 Liza는 더 이상 잠금을 해제하지 않고 안주인에게 용서를 구합니다.

Maigret는 변기 서랍에서 작은 브라우닝을 찾습니다. Madame Parandon이 나왔을 때 리볼버는 드레싱 가운 주머니에있었습니다. 아마도 그 순간 그녀는 남편을 쏘려고했지만 다른 생각이 떠 올랐습니다. 비서를 죽임으로써 그녀는 그를 때릴 수 있었을뿐만 아니라 그에게 모든 의심을 가져 왔습니다. Antoinette는 테이블의 오타를 청소하기 위해 날카로운 칼을 가지고 있었기 때문에 리볼버가 필요하지 않았습니다.

용의자를 Orfevre 제방으로 인도하라는 명령을 내린 Maigret은 다시 변호사에게갑니다. Parandon은 기사 XNUMX를 더 자세히 연구해야 할 이유가 있습니다. 차 안에서 커미셔너는 모호함에 겁에 질린 문구를 회상합니다.

E. D. 무라시킨체바

마거리트 유르세나르(1903-1987)

철학자의 돌

(L'Ceuvre au Noir)

로맨스 (1968)

1529. 사촌은 두 길의 교차로에서 만납니다. 부유한 상인 Henri-Just Ligre의 아들인 Henri-Maximilian은 XNUMX세입니다. 그는 아버지의 가게에 앉아 잣대로 천을 재는 것을 싫어합니다. 그의 목표는 남자가 되는 것입니다. 사생아 Zenon은 스무 살입니다. 그의 모든 생각은 과학에만 몰두하고 있으며 연금술의 비밀을 배워 인간 위로 올라가는 꿈을 꿉니다.

제노는 브뤼헤에서 태어났습니다. 그의 어머니는 Henri-Juste의 누이인 Hilzonda였고, 그의 아버지는 피렌체 가문의 후손인 젊은 성직자 Alberico de Numi였습니다. 잘생긴 이탈리아인은 젊은 플랑드르 여성을 쉽게 유혹한 다음 교황청으로 돌아왔고 그곳에서 화려한 경력이 그를 기다리고 있었습니다. 그녀의 애인의 배신은 젊은 여성에게 결혼에 대한 혐오감을 심어 주었지만 어느 날 그녀의 오빠는 Hilzonda에게 복음주의 신앙을 소개한 회색 수염의 하나님을 두려워하는 Simon Adriansen을 그녀에게 소개했습니다. Alberico de Numi 추기경이 로마에서 살해되었다는 소식이 Bruges에 전해졌을 때 Hilzonda는 Simon과 결혼하기로 동의했고 Zeno는 삼촌의 집에 남아있었습니다. 그의 양아버지는 이 작은 늑대 새끼를 결코 길들일 수 없었습니다.

Henri-Just는 그의 조카를 Saint Donatus의 정경 인 Bartholome Campanus의 처남에게 견습생으로 삼았습니다. Zenon의 지인 중 일부는 친척을 걱정했습니다. 그는 이발사 Jan Meyers 및 직공 Kolas Gel과 기꺼이 친구가되었습니다. 얀은 피를 흘리는 기술에 비할 바가 없었지만 비밀리에 시체를 토막 낸 혐의를 받았습니다. 반면에 Kolas는 직물 제작자의 작업을 용이하게 하는 꿈을 꾸었고 Zenon은 공작 기계 도면을 만들었습니다. 이발사의 약국과 직공의 작업장에서 남학생은 책의 지혜가 그에게 줄 수 없는 것을 이해했습니다. 그러나 직공은 청년을 실망 시켰습니다. 이 어리석은 무지는 그의 기계를 부수려고했습니다. 잘 생긴 무례한 남학생을 좋아했던 Marguerite 공주가 Henri-Just의 집을 방문했을 때 그녀는 그를 후계자로 데려 가고 싶다는 소망을 표명했지만 Zenon은 방황하는 것을 선호했습니다. Henri-Maximilian은 곧 그 뒤를 따랐습니다. 장남과 함께 실패한 Henri-Just는 막내 Philibert에게 모든 희망을 걸었습니다.

처음에는 Zeno에 대한 소문이 가라 앉지 않았습니다. 많은 사람들은 그가 연금술과 의학의 모든 비밀을 이해했다고 주장했습니다. 또한 그는 묘지를 모독하고, 여성을 유혹하고, 이단자 및 무신론자와 혼동한다고 말했습니다. 그는 가장 먼 나라에서 본 것으로 추정됩니다. 소문에 따르면 그는 그가 발명 한 그리스 불의 비밀을 알제리 파샤에게 팔아 돈을 벌었습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 Zeno는 점차 잊혀지기 시작했으며 Canon Campanus만이 이전 학생을 기억했습니다.

Simon Adriansen과 Hilzonda는 XNUMX년 동안 평화롭게 조화롭게 살았습니다. 진리의 빛이 그들에게 계시된 의인들이 그들의 집에 모였습니다. 뮌스터에서 재세례파들이 주교들과 시의원들을 몰아냈고 그 도시는 재산을 빼앗긴 사람들의 예루살렘이 되었다는 소문이 퍼졌습니다. 재산을 팔고 시몬은 아내와 어린 딸 마르타와 함께 하나님의 도성에 몸을 맡겼습니다. 곧 미덕의 성채는 가톨릭 군대에 둘러싸여 있었습니다. 이전에 라이덴의 요한으로 알려진 한스 복홀드는 자신을 예언자 왕이라고 선언했습니다. 새 그리스도에게는 의심 할 여지없이 하나님의 능력에 대한 증거가 된 XNUMX 명의 아내가 있었으며, 시몬이 거룩한 목적을 위해 돈을 모으러 갔을 때 Hilzonda는 XNUMX 번째가되었습니다. 엑스터시에 취한 그녀는 주교의 병사들이 어떻게 도시로 폭발했는지 거의 눈치 채지 못했습니다. 대량 처형이 시작되었습니다. Hilzonda는 참수되었고 충실한 종은 Simon이 돌아올 때까지 Marta를 숨겼습니다. 노인은 한마디로 죽은 아내를 비난하지 않았습니다. 그는 그녀의 타락에 대해 자신만을 비난했습니다. 인생은 짧았고 그는 가장 부유한 은행가 Fugger의 아내인 그의 여동생 Salome에게 Martha를 맡겼고 소녀는 사촌 Benedikta와 함께 Cologne에서 자랐습니다. 영원한 친구이자 라이벌 인 Bruges의 Martin Fugger와 Just Ligre는 수도를 결합하기로 결정했습니다. Benedicte는 Philibers와 결혼했습니다. 그러나 독일에 흑사병이 발생하자 살로메와 베네딕트가 죽었습니다. Martha 무리의 Liger Philibert의 아내. 그녀는 평생 동안 죄책감에 시달렸습니다. 그녀는 부모가 물려 준 복음주의 신앙을 포기하고 그녀를 퇴색하는 여동생의 침대에서 멀어지게 한 두려움을 극복 할 수 없었기 때문입니다. 그녀의 약점에 대한 증인은 의사였습니다. 키가 크고 마른 회색 머리와 거무스름한 얼굴을 가진 남자였습니다.

Zenon은 Cologne에서 Innsbruck으로 이사했습니다. 여기서 사촌들이 다시 만났다. XNUMX 년이 지났습니다-요약 할 수 있었고 Henri-Maximilian은 대위로 올라갔습니다. 그는 집을 떠나는 것을 후회하지 않았지만 인생은 그가 꿈꾸던대로 전혀 나오지 않았습니다. Zeno는 많은 것을 배웠지 만 전문가가 헛된 것이 아니라는 결론에 도달했습니다. 그들은 지구 전체를 심연으로 밀어 넣을 수있는 힘을 얻을 수 있지만 인류는 더 나은 운명을받을 자격이 없습니다. 무지는 잔인함과 밀접한 관련이 있으며, 진실을 찾는 것조차 뮌스터에서 일어났던 것처럼 피비린내 나는 가장무도회가 됩니다. Zeno는 자신의 문제에 대해 침묵하지 않았습니다. 그의 책 "미래 예측"은 이단으로 인정되었으므로 그는 자신의 거주지를 숨기고 지속적으로 변경해야합니다.

곧 Henri-Maximilian은 시에나 포위 공격 중에 사망했습니다. 그리고 Zenon은 Innsbruck에서 도망쳐 야했고 아무도 그를 기억하지 못하는 Bruges로 돌아 가기로 결정했습니다. 라이거는 오래 전에 이 도시를 떠났습니다. Philibert는 이제 Brabant에서 가장 영향력 있고 부유한 사람 중 한 명이었습니다. 자신을 Sebastian Theus라고 부르는 연금술사는 자신의 집에 정착한 오랜 친구 Jan Meyers에게 털어놓았습니다. 처음에 Zenon은이 조용한 피난처에 잠시 머물 것이라고 생각했지만 점차 자신이 함정에 빠졌고 다른 사람의 변장을 할 운명임을 깨달았습니다. 그는 프란체스코 수도원의 원장과만 우호적인 관계를 유지했습니다. 그는 관용과 폭넓은 견해를 보여준 유일한 사람이었습니다. Theus 박사는 사람들에게 더 혐오감을 느꼈습니다. 인체에도 많은 결함이 있었고 더 완벽한 장치를 고안하려고했습니다. 어린 시절부터 그는 연금술사 대법의 세 단계 인 흑, 백, 적 - 절단, 재창조 및 결합에 매료되었습니다. 첫 번째 단계는 그의 전 생애를 필요로 했지만 그는 그 길이 존재한다고 확신했습니다. 생각의 부패와 모든 형태의 분해 후에 진정한 죽음이 오거나 주변 존재의 가증함에서 해방되고 정화된 영의 귀환이 올 것입니다.

반쯤 미친 하녀 Katarina는 늙은 Jan을 독살했고 Zeno는 다시 방황했지만 목에 물이 들어 고통스럽게 죽어가는 원장을 떠날 수 없었습니다. 토성의 반대는 그들 중 누구에게도 좋은 징조가 아니었습니다. 승려들은 방치되었습니다. 점점 더 자주 그들은 규칙을 어겼고 일부 형제는 은밀한 음행에 빠졌습니다. 수도원에 병원을 연 Zenon은 XNUMX 세에 압도당한 마을 소년 인 Cyprian을 조수로 데려갔습니다. 어려운시기는 비난에 도움이되었고 이전의 죽음 이후 수도원 난교 사건이 드러났습니다. 열정적 인 심문에서 Cyprian은 공모의 주인을 비난했습니다. Sebastian Theus는 즉시 체포되었고 실명을 알려 모두를 놀라게했습니다.

헛되이 Zeno는 자신이 잊혀졌다고 생각했습니다. 인간 기억의 뒷골목에 살던 유령이 갑자기 마법사, 배교자, 외국인 스카우트의 모습으로 살과 피를 가졌습니다. 방탕한 승려들은 화형에 처해졌다. 이것을 알게 된 Zeno는 갑자기 후회를 느꼈습니다. 수십만 명의 사람들을 죽인 그리스 화재의 창시자로서 그는 또한 악당에 연루되었습니다. 그런 다음 그는 이 지옥을 떠나고 싶었습니다. 그러나 재판에서 그는 자신을 매우 능숙하게 변호했고 여론은 분열되었습니다. Philibert의 계략으로 고통받는 사람들은 Zeno에게 분노를 표했고 Ligers의 친척과 친구들은 비밀리에 피고인을 도우려고했습니다. Canon Campanus는 은행가에게 메신저를 보냈습니다. 그러나 Martha는 그녀의 모조 다이아몬드를 추측한 남자를 생각하는 것을 좋아하지 않았고 Philibert는 의심스러운 사촌을 위해 자신의 위치를 ​​위험에 빠뜨리기에는 너무 조심스러웠습니다. Zeno의 운명은 Ian Meyers를 독살하는 데 도움을 주었다고 주장하는 Katharina의 증언에 의해 결정되었습니다. 그녀에 따르면 그녀는 사랑의 묘약으로 그녀의 살에 불을 붙인 악당 의사를 거부 할 수 없었습니다. 마법에 대한 소문이 완전히 확인되었고 Zeno는 화형을 선고 받았습니다. 브뤼헤 사람들은 이 광경을 고대했습니다.

18년 1569월 XNUMX일 밤, Canon Campanus는 지하 감옥에 와서 Zeno가 공개적으로 회개하여 생명을 구하도록 설득했습니다. 철학자는 단호하게 거절했습니다. 사제가 떠난 후 그는 조심스럽게 숨겨둔 좁은 칼날을 꺼냈습니다. 마지막 순간에 그가 자랑스러워했던 이발사 겸 외과의의 기술이 도움이되었습니다. 손목의 정강정맥과 요골동맥을 절단한 그는 검은색이 녹색으로 변하고 순백으로 변하고 진흙투성이의 흰색이 진홍빛 금색으로 변한 다음 그의 바로 앞에서 주홍 공이 펄럭이는 행위의 XNUMX단계를 분명히 보았다. 눈 Zenon은 여전히 ​​간수의 발걸음을 들었지만 이제 사람들은 그에게 끔찍하지 않았습니다.

E. L. 무라쉬킨체바

장 폴 사르트르(1905-1980)

메스꺼움

로맨스 (1938)

소설은 중부 유럽, 북아프리카, 극동을 여행하고 XNUMX년 동안 부빌이라는 도시에 정착하여 롤르봉 후작에 대한 역사적 연구를 마친 주인공 앙투안 로캉탱의 일기장을 원칙으로 하여, XNUMX세기에 살았던 사람.

1932년 XNUMX월 초, Antoine Roquentin은 갑자기 자신의 변화를 느끼기 시작합니다. 그는 약간의 광기 공격과 유사한 지금까지 알려지지 않은 어떤 감각에 압도됩니다. 처음으로 그는 해변에서 그가 조약돌을 물에 던지려고 할 때 그를 붙잡습니다. 돌은 그에게 외계인처럼 보이지만 살아 있습니다. 영웅이 시선을 고정하는 모든 물체는 그 자신의 생명을 가지고 있는 것처럼 보입니다. 이 조건은 종종 Roquentin이 Marquis de Rollebon에 대한 그의 역사적 작업을 방해합니다. 그는 Angouleme 공작 부인의 유일한 측근 인 Marie Antoinette 여왕의 궁정에서 저명한 인물이었고 러시아를 방문했으며 분명히 폴 XNUMX세 살해.

XNUMX년 전 Roquentin은 후작에 대해 알게 되었을 때 말 그대로 그와 사랑에 빠졌고 수년 동안 거의 전 세계를 여행한 후 XNUMX년 전 그는 시립 도서관이 풍부한 Bouville에 정착하기로 결정했습니다. 아카이브: 후작의 편지, 그의 일기의 일부, 다양한 종류의 문서. 그러나 최근에 그는 Rollebon 후작이 자신에게 치명적이라고 느끼기 시작했습니다. 사실, Roquentin에 따르면 Marquis de Rollebon은 자신의 무의미한 존재에 대한 유일한 정당화입니다.

점점 더 자주 그는 "메스꺼움"이라는 이름이 가장 적합한 새로운 상태에 압도됩니다. 그녀는 공격으로 Roquentin을 공격하고 그가 그녀에게서 숨을 수있는 장소는 점점 줄어들고 있습니다. 자주가는 카페에서도 사람들 사이에서 그녀를 숨길 수 없다. 그는 웨이트리스에게 자신이 가장 좋아하는 노래인 "Some of these days"를 녹음해 달라고 요청합니다. 음악은 확장되고 성장하며 금속성 투명성으로 홀을 채우고 메스꺼움이 사라집니다. 로캉틴은 행복합니다. 그는 자신의 삶이 멜로디의 구조가 된다면 그가 도달할 수 있는 높이에 대해 반성합니다.

Roquentin은 XNUMX년 전에 헤어진 사랑하는 Annie를 자주 생각합니다. 몇 년 동안의 침묵 끝에 그는 갑자기 그녀로부터 편지를 받았습니다. Annie는 며칠 안에 그녀가 파리를 통과할 것이며 그를 만나야 한다고 말했습니다. 편지에는 "Dear Antoine"과 같은 주소도 없으며 일반적인 정중 한 작별 인사도 없습니다. 그는 이것에서 완벽에 대한 그녀의 사랑을 인정합니다. 그녀는 항상 "완벽한 순간"을 구현하기를 열망했습니다. 그녀의 눈에 담긴 어떤 순간에는 "껍질을 벗기고" 완벽하게 만들어야 하는 숨겨진 의미가 있었습니다. 그러나 Roquentin은 항상 곤경에 처했고 그 순간 Annie는 그를 미워했습니다. XNUMX년 내내 함께한 두 사람은 슬플 때나 기쁠 때나 단 한순간도 헤어지고 과거가 되는 일을 허락하지 않았다. 그들은 모든 것을 스스로 간직했습니다. 아마도이 부담이 너무 무거워 상호 합의로 헤어 졌을 것입니다.

낮에는 Antoine Roquentin이 종종 Bouville 도서관의 열람실에서 일합니다. 1930 년에 그는 도서관에서 자유 시간을 보내고 여기에서 사용할 수있는 모든 책을 알파벳순으로 공부했기 때문에 독학이라는 별명을 부여한 회사원 Ogier P.를 만났습니다. 이 Autodidact는 Roquentin을 그와 함께 식사하도록 초대합니다. 분명히 그는 그에게 매우 중요한 것을 말할 것입니다. 도서관이 문을 닫기 직전에 Roquentin은 메스꺼움을 다시 얻습니다. 그는 신선한 공기가 그것을 제거하는 데 도움이 될 것이라는 희망을 가지고 거리로 나갑니다. 세상의 장벽이 그에게 보입니다. Roquentin은 아이의 뺨에 생긴 작은 뾰루지에서 제XNUMX의 조롱하는 눈이 어떻게 나오는지, 입 안의 혀가 어떻게 괴물 같은 지네로 변하는지 상상합니다.

Roquentin은 세계적으로 유명한 남편의 초상화가 걸려있는 박물관으로갑니다. 그곳에서 그는 자신의 평범함, 존재의 근거 없음을 느끼고 더 이상 Rolle Bon에 대한 책을 쓰지 않을 것임을 이해합니다. 그는 더 이상 쓸 수 없습니다. 그의 앞에 갑자기 질문이 생깁니다. 그는 자신의 생명을 어디에 두어야 합니까? Marquis de Rollebon은 그의 동맹이었고 존재하기 위해 Roquentin이 필요했고 Roquentin은 자신의 존재를 느끼지 않기 위해 그를 필요로했습니다. 그는 자신이 존재한다는 사실을 알아차리지 못했다. 그는 후작의 모습으로 존재했습니다. 그리고 이제 그를 덮친 이 메스꺼움은 그가 제거할 수 없는 그의 존재가 되었고, 그는 그것을 질질 끌어내지 않을 수 없다.

수요일에 Roquentin은 한동안 메스꺼움을 없앨 수 있기를 바라며 Autodidact와 함께 점심을 먹으러 카페에갑니다. 독학자는 그에게 삶에 대한 그녀의 이해에 대해 이야기하고 Roquentin과 논쟁을 벌입니다. Roquentin은 존재에 약간의 의미가 없다고 확신합니다. 독학 여성은 자신을 인본주의 자라고 생각하고 삶의 의미는 사람들에 대한 사랑이라고 확신합니다. 그는 전쟁 포로가되어 어느 날 수용소에서 남자들로 가득 찬 막사에 갇히게 된 방법,이 사람들에 대한 "사랑"이 그에게 내려온 방법, 모두를 안고 싶었던 방법에 대해 이야기합니다. 그리고이 막사에 들어갈 때마다 비어있을 때도 Autodidact는 표현할 수없는 기쁨을 경험했습니다. 그는 인본주의의 이상과 동성애의 감정을 분명히 혼동하고 Roquentin은 다시 메스꺼움에 압도되며 그의 행동으로 Autodidact와 다른 카페 방문자를 두려워합니다. 매우 섬세한 활로 그는 서둘러 거리로 나갑니다.

곧 도서관에 스캔들이 있습니다. 오랫동안 독학자를 따라다녔던 도서관 직원 중 한 명이 소년 두 명과 함께 앉아 있는 그를 붙잡아 그중 한 명의 손을 쓰다듬으며 그가 아이들을 괴롭힌다고 비난합니다. 그의 코를 때리고 불명예스럽게 그를 도서관에서 쫓아내며 경찰에 신고하겠다고 위협했습니다.

토요일에 Roquentin은 파리에 도착하여 Annie를 만납니다. XNUMX년 동안 Annie는 매우 뚱뚱해지고 피곤해 보입니다. 그녀는 외부뿐만 아니라 내부적으로도 변경되었습니다. 그녀는 더 이상 "완벽한 순간"에 집착하지 않습니다. 왜냐하면 누군가는 항상 그것을 망칠 사람이 있다는 것을 깨달았기 때문입니다. 이전에 그녀는 "완벽한 순간"을위한 건축 자재 인 "승리 상황"을 일으키는 특정 감정, 상태 : 사랑, 증오, 죽음이 있다고 믿었지만 이제 그녀는 이러한 감정이 그녀 안에 있음을 깨달았습니다. 이제 그녀는 자신의 삶의 사건을 기억하고 무언가를 수정하여 "완벽한 순간"의 사슬로 만듭니다. 그러나 그녀 자신은 현재에 살지 않고 자신을 "살아있는 죽은 자"라고 생각합니다. Annie와의 관계를 재개하려는 Roquentin의 희망은 무너지고 그녀는 책임자와 함께 런던으로 떠나고 Roquentin은 영구적으로 파리로 이사하려고합니다. 그는 자신이 "불필요하다"는 의식, 자신의 존재가 부조리하다는 느낌에 여전히 괴로워합니다.

물건을 모으고 호텔 비용을 지불하기 위해 Bouville에 도착한 Roquentin은 많은 시간을 보내던 카페에 들어갑니다. 이별 노래로 부탁하는 그의 가장 좋아하는 노래는 그를 연주하는 가수에 대해 저자에 대해 생각하게 만듭니다. 그는 그들에게 깊은 애정을 가지고 있습니다. 그는 깨달은 것 같고 자신과 자신의 존재를 받아들이는 데 도움이 될 방법을 봅니다. 그는 소설을 쓰기로 결심한다. 전 세계의 누군가가 그것을 읽은 후 같은 방식으로 부드러움으로 저자를 생각한다면 Antoine Roquentin은 행복 할 것입니다.

E. V. 세미나

파리 (Les Mouches)

플레이 (1943)

아르고스의 중앙 광장에는 파리로 덮인 주피터 상이 서 있고, 크고 살찐 파리를 흔들며 오레스테스가 입장합니다. 궁전에서 끔찍한 비명이 들립니다.

XNUMX년 전, 오레스테스와 엘렉트라의 어머니인 클리템네스트라와 그녀의 연인인 아이기오테스가 그들의 아버지인 아가멤논을 죽였습니다. Aegisthus는 Orestes도 죽이고 싶었지만 소년은 탈출했습니다. 그리고 이제 먼 땅에서 자란 오레스테스는 호기심을 가지고 고향으로 들어갑니다.

시민으로 변장한 주피터에 들어가십시오. 그는 오레스테스에게 오늘이 죽은 자의 날이며 외침은 의식이 시작되었음을 의미한다고 설명합니다. 왕과 왕비가 이끄는 도시 주민들은 회개하고 죽은자를 용서해달라고 간청합니다.

Agamemnon의 아들 Orestes가 살아 남았다는 소문이 도시 주변에 돌고 있습니다. 그런데 Jupiter는 우연히이 Orestes를 만난다면 "지역 주민들은 큰 죄인이지만 그들은 구속의 길을 떠났습니다. 그들을 떠나십시오. 혼자, 청년 "그들을 내버려두고 그들이 짊어진 고통을 존중하고 건강하게 떠나십시오. 당신은 범죄에 가담하지 않으며 그들의 회개를 함께 할 수 없습니다. 당신의 대담한 결백은 당신을 깊은 도랑처럼 그들로부터 분리합니다."

목성이 떠난다. Orestes는 헤매고 있습니다. 그는 낯선 사람에게 무엇을 대답해야할지 모릅니다. 그가 정당하게 왕이 될 수있는 도시는 그에게 외계인이며 그 안에 자리가 없습니다. Orestes는 떠나기로 결정합니다.

엘렉트라가 나타납니다. Orestes는 그녀에게 말하고 Clytemnestra와 Egasfus에 대한 증오에 대해 낯선 사람에게 말합니다. Elektra는 외롭고 여자 친구도없고 아무도 그녀를 사랑하지 않습니다. 그러나 그녀는 희망 속에 살고 있습니다-한 사람을 기다리고 있습니다 ...

여왕 Clytemnestra를 입력하십시오. 그녀는 Elektra에게 애도를 요청합니다. 공식 고행 의식이 곧 시작될 것입니다. Orestes를 알아 차린 Clytemnestra는 놀랐습니다. 여행자는 일반적으로 도시를 옆으로 돌아 다니며 "그들에게 우리의 회개는 전염병이며 감염을 두려워합니다."

Electra는 공개적으로 회개하는 것이 Argives의 국가 스포츠이며 모든 사람이 이미 서로의 범죄를 암기하고 있다고 Orestes에게 조롱하면서 경고합니다. 그리고 여왕의 범죄는 “국가 구조의 기초에 따라 거짓말을 하는 공적인 범죄입니다.” 매년 아가멤논이 살해된 날이 되면 사람들은 지옥과 통하는 동굴로 향한다. 입구를 막고 있던 거대한 돌이 옆으로 굴려지고, 죽은 자들은 “그들이 말하는 대로 지옥에서 일어나 도시 전체로 흩어집니다.” 그리고 주민들은 그들을 위해 테이블과 의자를 준비하고, 침대도 만들어준다. 그러나 그녀, 엘렉트라는 이 어리석은 게임에 참여하지 않을 것입니다. 이 사람들은 죽은 사람들이 아닙니다.

엘렉트라는 떠난다. 그녀를 따라 Orestes가 가능한 한 빨리 도시에서 나가기를 바라는 Clytemnestra도 떠납니다. 목성이 나타납니다. 오레스테스가 곧 떠날 것이라는 사실을 알게 된 그는 공정한 가격에 그에게 한 쌍의 말을 제공합니다. Orestes는 마음이 바뀌었다고 대답합니다.

닫힌 동굴 앞에 사람들이 붐빈다. Aegisthus와 Clytemnestra가 나타납니다. 돌이 굴려지고 블랙홀 앞에 서있는 Aegisthus는 회개의 연설로 죽은 자에게 연설합니다. 갑자기 Elektra가 불경스러운 하얀 드레스를 입고 나타납니다. 그녀는 주민들에게 회개를 멈추고 단순한 인간적 기쁨을 누리기 시작하라고 촉구합니다. 그리고 그들을 사랑했던 사람들의 마음 속에 죽은 자들을 살게 하되 그들과 함께 무덤으로 끌고 가지 마십시오. 그러자 동굴 입구를 막았던 블록이 굉음과 함께 굴러 떨어진다. 군중은 두려움에 얼어 붙은 다음 서둘러 말썽꾼을 처리합니다. Aegisthus는 화난 마을 사람들을 멈추고 법이 휴일 당일 처벌을 금지한다는 것을 상기시킵니다.

모두가 떠나고 Orestes와 Elektra 만 무대에 오르고 Elektra는 복수에 대한 갈증으로 불타고 있습니다. 여동생에게 마음을 연 오레스테스는 복수를 포기하고 그와 함께 떠나도록 그녀를 설득하기 시작합니다. 그러나 Elektra는 단호합니다. 그런 다음 누이의 사랑과 썩은 냄새가 나는 아르고스의 시민권을 얻기 위해 Orestes는 "중대한 범죄를 짊어지고"사람들을 항상 기억하게 만드는 왕과 왕비로부터 주민들을 구하는 데 동의합니다. 그들이 저지른 잔학 행위에 대해.

궁전의 알현실에는 오싹하고 피투성이인 주피터 동상이 서 있습니다. Orestes와 Electra가 그 발치에 숨어 있습니다. 파리가 떼지어 다닙니다. Clytemnestra와 Aegisthus를 입력하십시오. 둘 다 자신이 만든 의식에 지쳤습니다. 여왕이 떠나고 Aegisthus는 그에게 평화를 허락해 달라는 요청과 함께 Jupiter 동상으로 향합니다.

오레스테스는 검을 뽑은 채 어둠 속에서 뛰어내린다. 그는 자신을 방어하기 위해 Aegisthus를 제안하지만 거부합니다. 그는 Orestes가 살인자가되기를 원합니다. Orestes는 왕을 죽이고 여왕의 방으로 달려갑니다. Elektra는 그를 유지하기를 원합니다- "그녀는 더 이상 상처를 줄 수 없습니다 ...". 그런 다음 Orestes는 스스로갑니다.

Elektra는 Aegisthus의 시체를보고 이해하지 못합니다. 그녀가 정말로 이것을 원했습니까? 그는 죽었지만 그녀의 증오도 그와 함께 죽었습니다. Clytemnestra의 외침이 들립니다. "글쎄요, 내 적들은 죽었습니다. 수년 동안 나는이 죽음을 미리 기뻐했습니다. 이제 바이스가 내 마음을 꽉 쥐었습니다. 내가 XNUMX 년 동안 자신을 속이고 있었습니까?" 엘렉트라가 묻습니다. 오레스테스가 손을 피로 물들인 채 돌아온다. Orestes는 자유를 느끼고 선행을 했으며 살인의 짐을 짊어질 준비가 되어 있습니다. 이 짐이 그의 자유이기 때문입니다.

뚱뚱한 파리 떼가 남매를 둘러싸고 있습니다. 후회의 여신 에리니에스입니다. Elektra는 사람과 파리로부터 그를 보호하기 위해 그녀의 형제를 Apollo의 성소로 데려갑니다.

오레스테스와 엘렉트라는 아폴로 조각상 발치에서 잠을 잔다. Erinyes는 둥근 춤으로 그들 주위에 배치되었습니다. 형제 자매가 깨어납니다. 거대한 똥파리처럼 에리니에스가 깨어나기 시작한다.

그의 여동생을 흘끗 본 Orestes는 밤 동안 그녀가 놀랍게도 Clytemnestra와 비슷해 졌다는 사실을 공포에 떨며 발견합니다. 그리고 이것은 놀라운 일이 아닙니다. 그녀는 어머니처럼 끔찍한 범죄를 목격했습니다. 발을 문지르고 Erinyes는 Orestes와 Elektra 주위를 돌며 광란의 춤을 추며 Elektra는 자신이 한 일을 후회하고 Orestes는 누이에게 회개하지 말라고 설득하고 완전히 자유를 느끼기 위해 자신에 대한 전적인 책임을집니다.

들어간 목성은 Eriny를 진정시킵니다. 그는 Orestes와 Elektra를 처벌하지 않을 것입니다. 그는 단지 "한 방울의 후회"가 필요합니다. Jupiter는 Elektra가 혼자 플레이할 수 있기 때문에 항상 살인을 하던 어린 시절처럼 죽이고 싶지 않았다고 확신합니다. Elektra는 자신을 이해하기 시작한 것 같습니다.

Jupiter는 Orestes와 Electra에게 범죄를 포기하고 Argos의 왕좌에 앉힐 것을 요청합니다. Orestes는 자신이 이미 이 왕좌에 대한 권리를 가지고 있다고 대답합니다. Jupiter는 이제 Argos의 모든 주민들이 갈퀴와 곤봉을 들고 성역 출구 근처에서 Orestes를 기다리고 있다는 것을 알아 차립니다. Orestes는 나병 환자처럼 혼자입니다. Jupiter는 Orestes에게 자신의 죄를 고백하도록 요구하지만 거부합니다. 목성은 인간을 자유롭게 창조했습니다. 그리고 그가이 범죄를 원하지 않았다면 왜 범죄를 저지르는 순간 처벌의 손을 멈추지 않았습니까? 그래서 Orestes는 천국에는 선도 악도 없다고 결론을 내립니다. "거기에 나를 명령할 수 있는 사람은 아무도 없습니다."

Orestes의 자유는 망명을 의미합니다. Orestes는 동의합니다. 각 사람은 자신의 길을 찾아야합니다. 목성은 조용히 물러납니다.

Elektra는 Orestes를 떠납니다. 원에 발을 디디자마자 에리니에스가 그녀를 공격하고 주피터를 부른다. Elektra는 회개하고 Erinyes는 그녀에게서 물러납니다.

Erinyes는 Orestes에게 모든 관심을 집중했습니다. 성소의 문이 활짝 열리고 그 뒤에 화난 폭도들이 보이며 오레스테스를 산산조각 낼 준비가 되어 있습니다. 마을 사람들에게 연설하면서 Orestes는 자신이 살인에 대한 책임이 있다고 자랑스럽게 선언합니다. 그는 사람들을 위해 갔다. 그는 자신의 짐을 감당할 수없는 사람의 범죄를 스스로 짊어지고 도시의 모든 주민들에게 책임을 전가했습니다. 파리는 마침내 Argives를 억압하는 것을 멈춰야 합니다. 이제 그의 파리, 그의 죽음입니다. 마을 사람들이 새롭게 살기 시작하도록하십시오. 그는 그것들을 남겨두고 그와 함께 모든 파리를 제거합니다.

Orestes는 원을 떠나 멀리 이동합니다. Erinyes는 비명을 지르며 그를 뒤쫓습니다.

E. V. 모로조바

존경하는 창녀

(라 R… 존경하는)

플레이 (1946)

이 작업은 미국 남부 주 중 하나의 작은 마을에서 이루어집니다. 어린 소녀 Lizzie McKay는 기차를 타고 뉴욕에서 도착하여 두 명의 흑인 중 한 명이 백인에게 살해당하는 것을 목격합니다. 다음날 아침, 살아남은 백발의 흑인 남성이 Lizzy의 문에 나타나 그녀에게 흑인 남성은 아무 죄가 없다고 경찰에 증언해달라고 간청합니다. 그렇지 않으면 이미 그를 사냥하고 있는 도시 주민들에게 린치를 당할 것입니다. . Lizzie는 그의 요청을 이행하겠다고 약속했지만 그를 숨기기를 거부하고 그의 얼굴에 문을 쾅 닫습니다.

이때 Fred는 그녀의 밤 손님 인 부유하고 단정 한 청년 인 화장실에서 나옵니다. Lizzie는 임의의 손님을 받는 것을 피한다고 그에게 인정합니다. 그녀의 꿈은 일주일에 한 번 그녀를 방문하는 서너 명의 영구적인 오랜 친구를 갖는 것입니다. Fred는 어리지만 외모가 좋아 보이기 때문에 그녀는 그에게 끊임없는 서비스를 제공합니다. Fred는 그녀가 그에게 강한 인상을 남겼다는 것을 그녀에게 보여주지 않으려 고 노력하기 때문에 건방진하기 시작하고 그녀에게 XNUMX 달러 만 지불합니다. Lizzie는 분개하지만 Fred는 그녀에게 닥치라고 명령하고 그렇지 않으면 감옥에 가게 될 것이라고 덧붙입니다. 그의 아버지는 Clark 상원 의원이기 때문에 그는 그녀를 위해이 즐거움을 잘 준비 할 수 있습니다. Lizzie는 점차 진정되고 Fred는 신문에 설명 된 어제 기차 사건에 대해 그녀와 대화를 시작합니다. 그는 흑인이 정말로 그녀를 강간하려 했는지 여부에 관심이 있습니다. Lizzy는 그런 것이 없다고 대답합니다. 흑인들은 자기들끼리 아주 차분하게 이야기하고 있었습니다. 그들 중 누구도 그녀를 쳐다보지도 않았습니다. 그런 다음 네 명의 백인 남성이 들어 왔습니다. 그들 중 두 명이 그녀를 향해 걷기 시작했습니다. 그들은 럭비 경기에서 이기고 술에 취했습니다. 그들은 구획에서 흑인 냄새가 난다고 말하기 시작했고 흑인을 창 밖으로 던지려고했습니다. 흑인들은 최선을 다해 스스로를 방어했습니다. 결국 백인 중 한 명이 눈을 찔린 다음 리볼버를 꺼내 흑인을 쐈습니다. 또 다른 흑인은 기차가 플랫폼에 접근했을 때 간신히 창문 밖으로 뛰어내렸습니다.

Fred는 그가 도시에서 알려져 있고 곧 체포될 것이기 때문에 Negro가 자유롭게 걸을 시간이 오래 걸리지 않을 것이라고 확신합니다. 그는 Lizzie가 증언을 요청받았을 때 법정에서 뭐라고 말할지 궁금합니다. Lizzie는 자신이 본 것을 말할 것이라고 말합니다. Fred는 그녀에게 말을 걸려고 합니다. 그의 의견으로는 특히 Thomas (살인자의 이름)가 Fred의 사촌이기 때문에 그녀는 자신의 인종을 정의에 데려와서는 안됩니다. Fred는 그녀가 배신하고 싶은 사람을 선택하도록 강요합니다. 일부 흑인 또는 Thomas, "괜찮은 남자"이자 "타고난 지도자"입니다. 그는 심지어 소녀에게 XNUMX 달러를 뇌물로 주려고하지만 Lizzie는 돈을 받고 싶지 않고 Fred가 밤새도록 돈을 쓰는 방법에 대해서만 생각하고 있다는 것을 깨닫고 눈물을 흘립니다.

초인종이 울리고 "경찰"의 외침이 들립니다. Lizzie가 열리고 두 명의 경찰관 John과 James가 방으로 들어갑니다. 그들은 Lizzie에게 문서를 요구하고 그녀가 Fred를 그녀의 집으로 데려왔는지 묻습니다. 그녀는 자신이 한 일이라고 답했지만 사심없이 사랑을 나눈다고 덧붙였다. 이에 Fred는 탁자 위에 놓인 돈이 자신의 것이며 증거가 있다고 대답합니다. 경찰은 Lizzy가 선택하도록 강요합니다. 그녀 자신이 매춘을 위해 감옥에 가거나 Thomas가 무죄임을 문서화합니다. Lizzie는 Fred가 그녀를 감옥에 가두거나 매춘 업소에 가두겠다는 위협에도 불구하고 Thomas를 희게 칠하는 것을 단호히 거부합니다. Fred는 "마을 최고의 남자"의 운명이 "평범한 소녀"에게 달려 있다는 사실에 분개합니다. 그와 그의 친구들은 혼란스러워합니다.

Clark 상원 의원이 문에 나타납니다. 그는 젊은이들에게 소녀를 내버려 두라고 요청하고 그녀를 위협하고 그녀의 양심에 반하는 행동을 강요할 권리가 없다고 선언합니다. Fred의 항의 제스처에 대한 응답으로 상원 의원은 경찰에 떠나라고 요청하고 소녀가 거짓말을하지 않고 흑인이 실제로 그녀의 명예를 위협하지 않았는지 확인하면서 불쌍한 Mary에 대해 한탄하기 시작합니다. Mary가 누구인지 Lizzy가 물었을 때 상원 의원은 슬픔으로 죽을 불행한 Thomas의 어머니 인 그의 여동생이라고 대답합니다. 이렇게 말하고 상원 의원은 떠나는 척합니다. Lizzie는 분명히 화를 냈습니다. 그녀는 노파에게 미안함을 느낍니다. Clark 상원 의원은 소녀에게 더 이상 여동생에 대해 생각하지 말라고 요청합니다. 눈물을 흘리며 Lizzie에게 미소를 지으며 아들을 돌려 준 소녀의 이름을 결코 잊지 않을 것이라고 말했습니다. Lizzie는 상원 의원에게 그의 여동생에 대해 묻고 상원 의원이 Lizzie에게 온 것이 그녀의 요청이었고 이제는 "사회의 운명에 의해 배 밖으로 던져진 외로운 생물"인 Thomas의 어머니가 그녀의 결정을 기다리고 있다는 것을 알게됩니다. 소녀는 무엇을 해야할지 모릅니다. 그런 다음 상원 의원은 다른 각도에서 문제에 접근합니다. 그는 미국 국가 자체가 그녀에게 말하고 있다고 상상하도록 그녀를 초대합니다. 그녀는 Lizzie에게 그녀의 두 아들 중 하나를 선택하라고 요청합니다. 우연히 태어난 흑인 남자, 어디에서 누구에게서 왔는지 신은 알고 있습니다. 나라가 그를 양육하였더니 그가 그녀에게 무엇을 주었느냐? 아무것도 아님. 그는 장난치고, 훔치고, 노래를 부른다. 그리고 또 다른 사람인 Thomas는 그와 정반대입니다. 그는 매우 나쁜 행동을 했지만 XNUMX% 미국인이고 미국에서 가장 오래된 가족의 후손이며 하버드 대학을 졸업하고 장교이며 공장 소유주입니다. XNUMX명의 노동자를 고용하고 주인이 죽으면 실업자가 될 사람, 즉 국가에 절대적으로 필요한 사람. 그의 연설로 상원 의원은 Lizzie를 혼란스럽게하고 Thomas의 어머니가 자신의 딸처럼 그녀를 사랑할 것이라고 확신하면서 소녀가 Thomas를 정당화하는 문서에 서명하게합니다.

Fred와 상원 의원이 사라지고 Lizzie는 이미 포기한 것을 후회합니다.

XNUMX시간 후 거리에서 소음이 들리고 흑인의 얼굴이 창문에 나타납니다. 프레임을 잡고 빈 방으로 뛰어든다. 초인종이 울리면 그는 커튼 뒤에 숨습니다. Lizzy는 화장실에서 나와 문을 엽니다. 상원 의원이 문지방에 서서 여동생을 대신하여 아들의 품에 안겨 행복하게 흐느끼며 그 소녀에게 감사하고 XNUMX 달러 지폐가 든 봉투를주고 싶어합니다. 봉투에서 편지를 찾지 못한 Lizzie는 봉투를 구겨서 바닥에 던집니다. 그녀는 토마스의 어머니 자신이 있다면 더 좋을까 그녀가 좋아하는 것을 선택하기 위해 노력했습니다. 그녀의 성격을 보는 것이 그녀의 관심과 의식에 훨씬 더 중요합니다. 상원 의원은 정시에 Lizzie에게 감사하고 곧 돌아올 것을 약속합니다. 그가 떠난 후 소녀는 울음을 터뜨립니다. 거리의 비명 소리가 점점 가까워지고 있습니다. 흑인이 커튼 뒤에서 나와 Lizzy 근처에서 멈춥니다. 그녀는 고개를 들고 비명을 지른다. 흑인은 숨겨달라고 간청합니다. 그들이 그를 잡으면 그들은 그에게 휘발유를 붓고 그를 태울 것입니다. Lizzy는 흑인에게 미안함을 느끼고 아침까지 그를 보호하기로 동의합니다.

추격자들은 길 양쪽 끝에 보초를 세우고 집집마다 빗질했습니다. 그녀의 아파트가 울리고 총을 든 세 남자가 들어옵니다. Lizzy는 자신이 흑인이 강간한 바로 그 소녀이기 때문에 찾을 것이 없다고 선언합니다. 세 사람 모두 떠납니다. Fred가 그들 뒤에 나타나서 문을 잠그고 Lizzie를 껴안습니다. 그는 그럼에도 불구하고 추격 자들이 같은 사람은 아니지만 흑인을 붙잡아 그를 린치했다고보고합니다. 린칭 후 Fred는 Lizzie에게 끌렸고 그녀에게 인정했습니다.

화장실에 바스락거리는 소리가 난다. Fred가 화장실에 누가 있는지 물으면 Lizzie는 이것이 그녀의 새 고객이라고 대답합니다. Fred는 이제부터 그녀는 고객을 갖지 않을 것이며 오직 그를 가질 것이라고 선언합니다. 흑인 남자가 욕실에서 나옵니다. Fred는 리볼버를 꺼냅니다. 흑인이 도망칩니다. Fred는 그를 따라 달려가 쏘지 만 그리워하고 돌아옵니다. Lizzie는 Fred가 놓친 것을 모르고 리볼버를 가져와 Fred가 돌아와서 테이블에 던지고 그를 죽이겠다고 위협합니다. 그러나 그녀는 감히 총을 쏘지 않고 자발적으로 그에게 무기를 제공합니다. Fred는 공원이있는 아름다운 집에 그녀를 정착 시키겠다고 약속하지만 그녀는 매우 질투하고 많은 돈과 하인을주고 일주일에 세 번 밤에 그녀를 방문하기 때문에 외출 할 수 없습니다.

B. V. 세미나

악마와 주 하나님

(Le Diable et le Bon Dieu)

플레이 (1951)

이 행동은 XVI 세기의 농민 전쟁으로 찢겨진 독일에서 이루어집니다. 그러나 작가의 역사는 배경 일 뿐이며 고대 의상을 입은 등장 인물은 선과 악이 무엇인지, 인간의 자유가 무엇인지라는 영원한 질문에 답하려고 아주 현대적으로 생각합니다.

Getz-자유 주의자, 신성 모독 자, 산적 사령관, 불법적 인 사람은 그의 형제 기사 Conrad와 함께 대주교와 싸 웁니다. 그러나 대주교가 Getz가 그의 편으로 가면 동생의 소유물을 주겠다고 약속하자마자 Getz는 Konrad를 배신하고 전투 중에 그를 죽이고 대주교의 사람들과 함께 반항적 인 도시인 Worms를 포위합니다.

성읍에 기근이 들어 백성이 근심하며 제사장들은 성전에 갇혔습니다. 유일한 사제 하인리히는 혼란에 빠져 거리를 배회합니다. 그는 항상 가난한 사람들을 위로하였으므로 그들은 그를 건드리지 않았습니다. 그러나 이제 주님을 신뢰하고 이웃을 사랑하라는 그의 설득은 마을 사람들로부터 반응을 찾지 못합니다. 그들은 마지막까지 싸울 것을 요구하는 제빵사 Nastya의 지도자의 말을 훨씬 더 잘 이해합니다.

빵을 찾기 위해 배고픈 가난한 사람들은 주교의 성을 약탈하고 주인을 죽입니다. 그러나 감독은 진실을 말했습니다. 성의 헛간은 비어 있습니다. 이것은 포그 롬이 계속되고 다음 희생자는 사제가 될 것임을 의미합니다. 죽어가는 주교는 하인리히에게 도시로 가는 지하 통로의 열쇠를 줍니다. Heinrich는 "가난한 사람이 사제를 죽일 것입니다. 그렇지 않으면 Goetz가 가난한 사람을 죽일 것입니다. 사제 XNUMX 명 또는 XNUMX 만 명입니다." Getz에게 열쇠를 주면서 Henry는 마을 사람들을 배신하고 주님의 종들을 구할 것입니다. 누구의 생명이 더 중요합니까? 필사적으로 Heinrich는 Goetz의 캠프로갑니다.

Heinrich는 Goetz로 옮겨졌습니다. 사제에게는 악마 자신이 그 앞에 있고 열쇠를 포기하지 않는 것 같습니다. 그러나 Getz는 "사제가 배신 할 것"이라고 확신하고 그에게 친절한 정신을 느낍니다. Getz와 마찬가지로 Heinrich는 불법입니다. 그는 항상 선을 행하려고 노력하고 사람들에 대한 사랑으로 가득 차 있지만 그와 피에 굶주린 Getz는 같은 결과를 얻습니다. 즉 악과 불의입니다.

은행가가 Getz에게 와서 도시를 파괴하지 말라고 요청합니다. 그 대가로 그는 Getz에게 막대한 몸값을 제공합니다. Getz는 거부합니다. 그는 "악을 위해"도시를 점령하기를 원합니다. 모든 선은 이미 주님에 의해 이루어 졌기 때문입니다.

Nastya가 캠프에 온다. 그는 Getz에게 반항적 인 농민의 우두머리가 되라고 요청하지만 Getz도이 제안을 거부합니다. 그는 귀족들과 싸우는 데 관심이 없습니다. "하나님은 유일하게 합당한 적입니다."

Getz는 "나는 악을 위해 악을 행합니다"라고 자랑스럽게 선언합니다. "나머지는 모두 풍만함이나 이기심 때문에 악을 행합니다." 그러나 이것은 중요하지 않습니다. 하인리히는 그에게 반대합니다. "하나님은 선이 지상에서 불가능 해지기를 원했기 때문입니다."따라서 선도 정의도 어디에도 없습니다. "지구는 별까지 악취가 난다!"

"그래서, 모든 사람들은 악을 행합니까?" 괴츠가 묻습니다. 모든 것이 하인리히에게 대답합니다. 그럼 그 Getz는 좋은 일을 할 것입니다. Getz는 XNUMX 년 XNUMX 일 동안 Heinrich와 내기를합니다. 이 기간 동안 그는 좋은 일만하기로 약속합니다 ... 그리고 마침내 "벽에 신을 누르기"위해 Getz는 도시를 위해 주사위 놀이를 제안합니다. 그가 이기면 그는 그 도시를 불태울 것이고, 하나님은 이에 대한 책임을 지실 것이며, 그가 지면 그가 그 도시를 아끼실 것입니다. 한때 그가 강간했던 Getz의 여주인 Katerina가 연기하고 승리합니다. Getz는 선을 행하기 위해 떠나고 Heinrich는 그를 따라 Getz 자신의 일을 판단합니다.

동생의 땅을 차지한 Getz는 그것을 농민들에게 분배합니다. 그러나 농민들은 주인의 땅을 차지하는 것을 두려워합니다. 그들은 Goetz의 의도의 진실성을 믿지 않습니다. 남작-Goetz의 이웃이 그를 때렸습니다. 결국 농민들도 소유물을 포기하도록 요구할 수 있습니다. Getz는 타격을 피하지만 반격하지 않습니다.

Nastya는 Getz에 온다. 그는 또한 그에게 자신을 위해 땅을 지키라고 요청합니다. "우리가 잘되기를 원한다면 가만히 앉아 변화를 시작하지 마십시오." 잘못된 순간에 발생한 반란은 미리 패배 할 운명이며 Nastya는 이기고 싶어하므로 제대로 준비해야합니다. 그러나 Goetz는 그의 말을 듣지 않습니다. 그는 모든 사람을 사랑했기 때문에 그의 땅을 분배하고 그들 위에 태양의 도시를 세울 것입니다.

농민들은 교회 근처에 모입니다. 게츠가 나타납니다. 그는 소작농들에게 더 이상 정지 임대료나 의무가 없을 것이라고 모든 사람에게 분명히 말했을 때 왜 여전히 그에게 정지 임대료를 헛간으로 가져오는지 묻습니다. 농민들은 "지금은 모든 것을 그대로 두자"고 대답합니다. "모든 사람은 자신의 자리가 있기 때문입니다." 여기에 승려들이 나타나 공정한 짖는 사람처럼 농담과 농담으로 면죄부를 판매합니다. Getz는 그들을 막으려 하지만 아무도 그의 말을 듣지 않습니다. 상품이 불티나게 팔리고 있습니다.

방종을 위해 문둥병자가 온다. 사람들에 대한 무한한 사랑을 증명하기 위해 Goetz는 그에게 키스하지만 그의 키스는 나환자와 붐비는 농민 모두에게 혐오감을 유발합니다. 그러나 스님이 문둥병자 사죄를 줄 때. 모두가 흥분합니다. "주님, 어떤 마음으로 가는 길을 보여주세요!" Getz는 절망적으로 외칩니다.

하인리히가 나타납니다. 그는 더 이상 사제가 아닙니다. 그는 자신을 비방했으며 의식을 수행할 권리를 박탈당했습니다. 이제 그는 그림자처럼 Goetz를 따릅니다. Heinrich는 Getz에게 Katerina가 치명적이라고 말합니다. 그녀는 Getz를 사랑하지만 은혜가 그를 감동 시켰고 그는 "Katerina에게 지갑을주고 그녀를 몰아 냈습니다. 그것이 그녀가 죽어가는 것입니다." Katerina의 고통을 덜어주기 위해 Getz는 자신의 모든 죄를 자신에게 맡긴다고 선언합니다. 십자가에 달려가는 그는 성흔을 입을 수 있도록 그리스도 께 간청하고 대답을 기다리지 않고 자신에게 상처를 입 힙니다. 그의 손에 피가 흐르는 것을 보고 농민들은 무릎을 꿇었다. 그들은 마침내 Getz를 믿었습니다. "오늘 신의 왕국은 모든 사람을 위해 시작됩니다. 우리는 태양의 도시를 건설할 것입니다."라고 Getz는 말합니다. 캐서린이 죽어가고 있습니다.

Getsa 마을에서는 보편적 인 사랑이 지배합니다. "아무도 술을 마시지 않고 아무도 훔치지 않습니다", 남편은 아내를 때리지 않고 부모는 자녀를 때리지 않습니다. 여기의 농민들은 "자신을 위해서뿐만 아니라 모두를 위해서도"행복하고 모든 사람을 불쌍히 여기며 자신의 행복을 위해서도 싸우고 싶지 않으며 그들을 죽이려는 사람들을 위해기도하며 죽을 준비가되어 있습니다.

Getz가 나타난 다음 Nastya가 나타납니다. 반란이 일어 났고 Getz는 그것에 대해 유죄입니다. 그는 농민들에게 "제사장 없이도 할 수 있고 이제 분노의 설교자들이 도처에 나타나 복수를 요구한다"는 것을 증명했습니다. 반란군은 무기도, 돈도, 군사 지도자도 없습니다. Nastya는 Getz를 농민 군대를 이끌도록 초대합니다. 그는 또한 "독일 최고의 사령관"입니다. 어쨌든 전쟁은 그를 찾을 것입니다. 괴츠는 망설인다. 동의한다는 것은 "경고를 위해 누군가를 교수형에 처하는 것-권리와 유죄"를 의미하며 수천 명의 생명으로 승리를 지불합니다.

그리고 울부짖는 Getz는 떠나기 전에 "세상을 구하기 위해" 사람들에게 가서 농민들에게 어떤 싸움에도 가담하지 말라고 명령합니다.

"위협을 받으면 사랑으로 위협에 대응하십시오. 형제 여러분, 기억하십시오. 사랑은 전쟁을 후퇴시킬 것입니다." 그의 발걸음을 인도하시는 분은 하나님이심을 확신하고 사랑의 이름으로 싸우러 나갑니다.

하인리히는 모자에 꽃을 들고 입장합니다. 그는 농부들이 그를 죽이기 위해 그를 찾고 있다고 Getz에게 알립니다. 이것을 어떻게 알았느냐는 질문에 하인리히는 그의 뒤에 말없이 서 있는 악마를 가리킨다. 한동안 이 부부는 뗄래야 뗄 수 없는 관계였습니다.

Heinrich는 Goetz에게 그가 단순히 악을 행했을 때보다 그가 행한 모든 선이 악으로 변했음을 증명합니다. 하나님이 그를 돌보지 않으시기 때문입니다. "인간은 아무것도 아니다." 이에 대한 응답으로 Getz는 그에게 자신의 발견 또는 그가 정의한대로 "가장 큰 사기"라고 말합니다. 신은 없습니다. 그래서 그는 인생을 처음부터 다시 시작합니다. 충격을 받은 하인리히는 자신이 옳았다고 생각하고 죽는다. "친절한 코미디는 살인으로 끝났습니다. "라고 Getz는 말합니다.

Getz는 군대를 지휘합니다. 그는 자신에게 복종하기를 거부하는 추장을 찌르고 탈영병을 교수형에 처하도록 명령합니다. "그래서 지상의 인간 왕국이 시작되었습니다. "그는 겁에 질린 Nastya에게 말합니다. Getz는 후퇴 할 생각이 없습니다. 그는 사람들을 사랑할 다른 방법이 없기 때문에 사람들을 그 앞에서 떨게 할 것이며 모든 사람과 함께 할 다른 방법이 없기 때문에 그는 외로울 것입니다. "전쟁이 있습니다. 나는 싸울 것입니다. "라고 결론을 내립니다.

E. V. 모로조바

로버트 멀 [b. 1908]

섬 (L'lle)

로맨스 (1962)

줄거리는 실제 사건, 즉 영국 영창 "Bounty"(XNUMX 세기 전반)의 반란을 기반으로합니다.

태평양의 끝없이 펼쳐진 바다. 잘 생긴 "Blossom"이 파도 위를 빠르게 날고 있습니다. XNUMX등항사 애덤 파셀은 배를 동경하지만 쇠약해진 선원들의 모습에 자신이 잘 차려입고 푸짐한 점심을 먹었다는 사실이 부끄러워진다. 팀은 Bart 대위에게 완전히 쫓기고 있습니다.

Bosun Boswell은 데크가 청소되는 것을 지켜보고 있습니다. 전체 승무원을 자극 할 수있는 의상을 입은 사람들이 있습니다. 이들은 주로 Scot McLeod, Welsh Baker 및 mestizo White입니다. Caboose Jimmy는 더러운 물 양동이를 들고 조리실에서 나옵니다. 선장의 모습을 눈치 채지 못한 채 그는 바람을 거슬러 물을 붓고 몇 방울이 Bart의 코트에 떨어집니다. 선장은 소년에게 강력한 주먹을 내리쳤습니다. 오두막 소년은 죽었습니다. 추가 이벤트가 빠르게 발전합니다. Baker는 시체를 배 밖으로 던지라는 Bart의 명령을 듣지 않는 것 같고 Parcel은기도를 할 수 있도록 허락을 요청합니다. 객실 소년의 조카였던 일등 항해사 Richard Mason이 Bart를 쏜다. 털갈이로 과분한 타격을 입은 자이언트 헌트는 보트 스웨인의 목을 돌립니다. McLeod는 배를 탈취하려던 XNUMX등 항해사 John Simon을 단속합니다.

반란군의 고향으로가는 길은 명령을 받았습니다. 그들은 물과 식량을 비축하기 위해 타히티로 항해합니다. 그러나 영국 선박이 너무 자주 이곳에 와서 Mason은 바다에서 잃어버린 섬에 정착하겠다고 제안합니다. 곧 Parcel은 XNUMX명의 지원자 명단을 가져옵니다. 누구나 자신만의 이유가 있습니다. Mason, McLeod 및 Hunt는 본국에서 살인 혐의로 재판을 받고 있습니다. Parcell과 Baker는 Bart와 공개적으로 충돌하게 되었으며 상황에 따라 좋은 징조가 아닙니다. Young Jones는 Baker를 위해 지구 끝까지 갈 준비가 되어 있고 꼬마 Smadge는 McLeod를 위해 준비되어 있습니다. Yellow-faced White는 오래된 죄에 대한 보복을 두려워합니다. 그는 한때 사람을 찔렀습니다. 선원 중 가장 나이가 많은 Johnson의 동기 만이 완전히 명확하지 않습니다. 나중에 그가 암여우로부터 탈출하기 위해 항해를 떠났다는 것이 밝혀졌습니다.

Parcel은 이미 타히티에 가본 적이 있습니다. 그는 좋은 섬 주민들의 언어와 관습을 잘 알고 있습니다. 차례로 Tahitians는 온 마음을 다해 "Adamo"를 사랑하고 그들의 지도자 Otu는 자랑스럽게 자신을 친구라고 부릅니다. Parcel은 기쁨으로 맞이합니다. 중위는 포옹에서 포옹으로 이동하고 Mason은 이것을별로 좋아하지 않습니다. 그러나 그는 "흑인"의 도움을 기꺼이 받아들입니다. XNUMX명의 타히티인과 XNUMX명의 타히티인이 재정착하는 데 동의합니다. 그러나 Mason은 세 명의 여성을 더 태우는 것을 거부합니다. 이는 일부 식민지 주민이 배우자없이 남게 될 것임을 의미합니다. 이것은 Parcel 중위를 위협하지 않습니다. 황금 머리의 날씬한 "peritani"(문자 "b"를 발음하지 않는 타히티 어의 영국인)는 Otu의 딸인 어두운 피부의 아름다움 Ivoa에게 열정적으로 사랑 받고 있습니다. 그들의 결혼식은 배에서 열립니다. 곧 다른 동정 조합이 생깁니다. 거대한 Omaata가 Hunt의 여자 친구가되고 예쁜 Awapuhi가 Baker를 선택하고 젊은 Amureya는 젊은 Jones에 대한 열렬한 감정으로 가득 차 있습니다. 사랑스러운 Itia는 Parcel과 공개적으로 시시덕 거립니다. 중위는 나머지 여성들을 매우 즐겁게하는 그녀의 구애를 소심하게 거부합니다. 그들의 개념에 따르면 덧없는 사랑 "게임"은 결코 합법적 인 아내의 배신으로 간주 될 수 없습니다. 바다 폭풍이 치는 동안 좋은 관계가 악화됩니다. 폭풍에 익숙하지 않은 타히티 인들이 요새에 모여 들고 선원들에게는 "흑인"이 그들을 배신한 것 같습니다. 수평선에 섬이 나타나면 메이슨은 원주민이 있다면 말살하겠다고 제안합니다. 이를 위해 "선장"은 타히티 사람들에게 총을 쏘는 방법을 가르칩니다. 다행히도 그 섬은 무인도로 판명되었습니다. Ivoa Meani 형제는 즉시 주요 단점을 알아차렸습니다. 유일한 담수 공급원이 거주하기에 적합한 장소에서 너무 멀리 떨어져 있다는 것입니다.

식민지 주민들이 섬에 정착하기 시작합니다. Tahitians는 한 오두막에 살고 영국인은 별도로 사는 것을 선호합니다. 선원은 장교 계급을 취소합니다. 섬의 권력은 의회로 넘어가 모든 결정은 다수결로 이루어집니다. Purcell의 반대에도 불구하고 "흑인"은 의회에 초대되지 않았습니다. 중위는 McLeod가 주목할만한 선동가의 자질을 가지고 있다는 사실에 놀랐습니다. Hunt는 어리 석음에서 그를 지원하고 Johnson은 두려움에서, Smadge는 악의에서, White는 오해에서 지원합니다. 그의 영혼의 깊이에 불쾌한 메이슨은 모든 할아버지에게서 제거됩니다. McLeod는 확고한 과반수를 차지하고 Purcell은 무력한 야당을 대표합니다. 그는 Baker와 Jones만이 지원합니다.

선원들은 여성 분할에 대한 타히티 사람들의 이익을 고려하고 싶지 않습니다. 그러나 여기서 MacLeod는 실패합니다. Baker에게 도전하고 Avapui를 요구하지만 Tahitian 여성은 즉시 숲으로 돌진합니다. Baker는 칼로 Scot을 돌진 할 준비가되어 있으며 Parsed는 큰 어려움을 겪고 그를 막을 수 있습니다. 그런 다음 Itia는 White를 얻고 싶지 않은 숲으로 달려갑니다. 짧은 Smadzh가 Parsel과 Ivoa의 결혼을 인정하지 않는다고 선언하면 강력한 Omaata는 "쥐"에게 얼굴을 몇 번 때립니다. Parcel의 큰 분노에 Mason은 의회에 그에게 집안을 운영할 여성을 주도록 요청하는 쪽지를 보냈고, 이 문제에서 MacLeod는 기꺼이 전 대위를 중간에 만납니다. Parcel이 의심하는 것처럼 Scot은 단순히 "흑인"을 배치하기를 원합니다. Parcel이 사과하기 위해 Tahitian 오두막에 왔을 때 그는 그다지 친절하지 않습니다. Ivoa는 남편에게 Meani가 이전처럼 그를 사랑하지만 다른 사람들에게는 배교자로 간주된다고 설명합니다. 수석으로 인정받는 Tetaiti도 이 의견에 동의합니다.

다음 투표는 실행으로 거의 끝납니다. 선원들이 Blossom을 태우기로 결정했을 때 Mason은 McLeod를 쏘려고 시도합니다. 분노한 Scot은 그를 교수형에 처하겠다고 제안했지만 올가미를보고 열심히 생각하는 Hunt는 갑자기 "이 더러운 속임수"를 제거하라고 요구합니다. Parsel은 그의 첫 번째 의회 승리를 얻었지만 그의 기쁨은 오래 가지 않습니다. 선원들은 다시 한 번 타히티 인을 목록에서 제외하고 땅을 나누기 시작합니다. 헛되이 Parcel은 그들에게 그러한 모욕을 가하지 말라고 간청합니다. 타히티에서는 가장 초라한 사람들이 적어도 정원을 가지고 있습니다. 대다수는 그의 말을 듣고 싶어하지 않았고 Purcell은 의회에서 그의 탈퇴를 발표했습니다. Baker와 Jones는 그의 모범을 따릅니다. 그들은 Tahitians에게 세 가지 음모를 제안하지만 Tetahichi는 그러한 분할이 부끄러운 일이라고 생각하여 거부합니다. 그의 의견으로는 정의를 위해 싸워야합니다. Parcell은 형제 살해의 죄를 짓고 싶지 않으며 Baker는 언어를 모르면 결정을 내릴 수 없습니다. 또한 관찰력이 뛰어난 Welshman은 Ohu가 Ropati (Robert Jones)에 대해 Amurei를 질투하고 Tahitians 중 가장 사악하고 적대적인 Timi의 말을 기꺼이 듣는다는 것을 알아 차 렸습니다.

McLeod는 또한 전쟁이 불가피하다는 것을 이해합니다. 그는 무장하지 않은 두 사람을 죽이고 나머지는 즉시 덤불에 숨습니다. Parsel은 영국인이 이에 대해 막대한 비용을 지불해야 할 것이라고 씁쓸하게 말했습니다. McLeod는 타히티 전사가 무엇을 할 수 있는지 거의 알지 못합니다. 한때 평화롭던 섬이 치명적이 됩니다. Tahitians는 샘을 매복한 후 물을 길으러 갔던 Hunt, Johnson, White 및 Jones를 죽입니다. Baker와 Amureya는 이제 Ropati에 대한 복수만 생각하고 있습니다. 그들은 함께 Okha를 사냥하고 죽입니다. 그런 다음 여성들은 Parcel에게 Baker가 그 자리에서 총에 맞았고 Amurya는 다리에 매달리고 배가 찢어 졌다고 말했습니다. 이것은 Timi가 한 일입니다.

공동의 적 앞에서 Mason은 MacLeod와 화해하고 Parcel을 "반역"으로 재판할 것을 요구합니다. 그러나 겁에 질린 Smadge는 처형에 반대하고 McLeod는 중위에게 악을 원하지 않는다고 선언합니다. 사실 섬에서 가장 좋은시기는 "대천사 가브리엘"이 반대했던 때였습니다.

Parcel은 Tahitians와 협상을 시도합니다. Timi는 그를 죽이기 위해 전화합니다. Tetaiti는 주저하고 Meani는 분노합니다. 이 돼지 새끼가 감히 그의 친구이자 위대한 지도자 Otu의 사위의 삶을 잠식하는 방법은 무엇입니까? 여자들은 Parcel을 동굴에 숨기지만 Timi는 그를 추적합니다. Parcel은 처음으로 남자에게 손을 들었습니다. 마지막 전투에서 살아남은 영국인과 Parsel의 가장 친한 친구 Meani가 사망합니다. 총을 들고 숲 속에 숨어 있던 임신한 이보아는 테타이티에게 남편의 머리털 하나라도 빠지면 죽여버리겠다고 명령한다.

여성과 Tetaiti 사이에 긴 협상이 진행되는 동안 Parcel은 쓰라린 반성에 빠져 있습니다. 피를 흘리고 싶지 않고 친구를 죽였습니다. 그가 첫 번째 살인 사건 이후 타히티인들의 편에 섰다면 베이커, 존스, 헌트, 어쩌면 존슨과 화이트까지도 구할 수 있었을 것입니다.

Tetaiti는 Parsel을 죽이지 않겠다고 약속하지만 더 이상기만적이고 교활한 "Peritani"를 다루고 싶지 않기 때문에 섬을 떠날 것을 요구합니다. Parcel은 아기가 태어날 때까지 지연을 요청합니다. 곧 작은 Ropati가 태어나고 이것은 식민지 전체에 큰 행사가됩니다. 심지어 Tetaiti도 아기를 존경하게됩니다. 그리고 여성들은 "오래된"지도자에 대해 위선적으로 유감스럽게 생각합니다. 그는 이미 서른 살입니다. Tetahiti의 피할 수 없는 죽음이라는 주제를 소진한 여성들은 또 다른 노래를 시작합니다. Tahitians는 너무 검고 peritani는 너무 창백하며 Ropati만이 올바른 피부를 가지고 있습니다. Adamo가 떠나면 아무도 황금 자녀를 갖지 못할 것입니다. Tetahichi는 침착하게 귀를 기울이지만 결국 무너지고 Parcel에게 보트를 타도록 초대합니다. 그들은 함께 바다로 나갑니다. Tahitian은 Peritani가 섬에 착륙하면 Adamo가 무엇을 할 것인지 묻습니다. Parcel은 무기의 힘으로 자유를 지키겠다고 주저없이 대답합니다.

날씨가 갑자기 악화됩니다. 끔찍한 폭풍이 시작됩니다. Tetaiti와 Parsel은 어깨를 맞대고 요소와 싸우지만 칠흑 같은 어둠 속에서 섬을 찾을 수 없습니다. 그리고 바위에 밝은 불이 타오릅니다. 불을 붙인 것은 여성입니다. 해안에 도착한 Par-sel은 Tetaiti를 보지 못합니다. 마지막 힘을 다해 서로를 찾고 찾는다. 섬에는 더 이상 적이 없습니다.

E. D. 무라시킨체바

지각 있는 동물

(Un 동물의 두 드 레종)

로맨스 (1967)

이 세기의 칠십. 세비야 교수님. 오랫동안 돌고래를 성공적으로 연구해 왔습니다. 이 동물들의 정말 놀라운 능력과 가장 중요한 지능은 호기심 많은 대중과 다양한 부서 모두에서 일반적인 관심사입니다. 세비야 교수가 거주하며 일하는 미국에서는 연간 XNUMX억 달러가 돌고래학에 사용됩니다. 그리고 돌고래 연구에 막대한 투자를 하는 조직 중에는 전쟁을 위해 일하는 사람들이 많이 있습니다.

세비야는 돌고래에게 인간의 말을 가르치려고 합니다. 그의 작업은 경쟁하는 두 정보 기관에서 감독합니다. 하나는 조건부로 "파란색"이라고 부르고 다른 하나는 "녹색"이라고 부릅니다. 그의 의견에 따르면 어떤 사람들은 약간의 적대감으로 그를 따르고 다른 사람들은 약간의 자비로 그를 따릅니다. 그리고 세비야는 자신의 일에만 관심이 있지만 그의 타고난 정의감은 종종 조국과 대통령이 추구하는 정책의 정확성에 대해 생각하게 만듭니다. 이것은 특히 미국이 오랫동안 성공하지 못한 베트남 전쟁에 해당됩니다.

두 부서 모두 교수의 일거수일투족, 심지어 그가 누구와 어떻게 사랑을 나누는지 알고 있습니다. 그의 개인적인 삶에 대한 감시는 특히 교수를 화나게합니다. 정맥에 남부 피가 많이 흐르는 변덕스러운 세비야는 이혼하고 종종 꿈의 여성을 만나기를 희망하면서 소설을 시작합니다. 그러나 그는 마침내 성공한 것 같습니다. 그의 현재 조수 Arlette Lafay는 그의 연인이되고 아내가됩니다.

Miss Lafay 외에도 Peter, Michael, Bob, Susie, Lisbeth 및 Maggie는 세비야 역에서 일합니다. 그들은 모두 매우 다릅니다. Peter와 Susie는 훌륭한 일꾼입니다. Michael은 정치에 더 관심이 있고 좌파의 견해를 고수하고 베트남 전쟁에 반대하며 Maggie는 개인 생활에서 영원한 패자입니다. Lizbeth는 의도적으로 그녀의 독립성을 강조하고 Bob은 한 부서의 비밀 정보원입니다.

Sevilla 교수는 놀라운 성공을 거두었습니다. 돌고래 Ivan이 말하기 시작합니다. 돌고래가 자신을 부르는 Fa가 외롭지 않도록 교수는 "돌고래"인 Bessie 또는 Fa가 말했듯이 Bi를 넣습니다. 갑자기 Fa가 말을 멈춘다. 실험실의 존재가 위협받고 있습니다. 그런 다음 Sevilla는 Ivan에게 "당근과 막대기"방법을 적용합니다. Fa가 말로 요구할 때만 돌고래에게 물고기가 제공됩니다. 결과는 그다지 위안이 되지 않는다. 법은 최소한의 말로 물고기를 이룬다. 그런 다음 암컷을 그에게서 빼앗고 조건이 설정됩니다. Fa가 말하고 Bi가 그에게 주어집니다. Fa는 동의합니다. 지금 법비의 가르침은 진정 비약적으로 진행되고 있다.

실험실의 작업은 분류되지만 열정적 인 세비야는 이것에 중요성을 부여하지 않습니다. 예기치 않게 그는 "카펫에서>라고 불립니다. Adams 씨는 자신의 과실로 인해 비밀 정보가 유출되었다고 교수를 비난합니다. 사임 한 Elizabeth Dawson은 러시아인에게 실험실 작업에 대한 비밀 정보를 제공하고 교수 자신의 지시에 따라 그렇게했다고 말했습니다. 그러나 Adams는 이것이 거짓말이라는 것을 알고 있습니다. Elizabeth는 질투심에서 그러한 진술을했습니다. 그러나 그는 세비야에게 더 경계해야 할 필요성에 대해 매우 분명히 경고합니다. 그렇지 않으면 그는 결국 , 애완 동물에게 열정적으로 애착을 가진 Sevilla는 타협에 동의합니다. 그의 실험 결과를 허용되는 형식으로 게시하는 것입니다.

세비야는 돌고래와 함께 기자 회견을 열 수 있습니다. "거기"그들은 적이 이미이 작업에 대해 알고 있기 때문에 비밀로 유지하는 것이 말이되지 않으며 가장 눈에 띄고 가까운 곳에 직접 게시하는 것이 낫다는 것을 이해합니다. -과학적 형태. 더욱이 세비야는 자신이 훈련시킨 돌고래를 어떤 목적으로 "거기서"사용할 것인지 의심하지 않습니다 ...

Fa와 Bi의 기자 회견은 진정한 센세이션이됩니다. 돌고래는 "미국 대통령에 대한 당신의 태도는 어떻습니까?" "좋아하는 여배우?" 그들의 대답에서 Fa와 Bi는 놀라운 학식과 의심할 여지 없는 유머 감각을 보여줍니다. 언론인들은 돌고래가 말하는 것뿐만 아니라 TV 쇼를 읽고 보는 것도 배웠다는 것을 알게 됩니다. 그리고 모두가 한결같이 지적하듯이 파와 비는 사람을 사랑한다.

미국은 돌고래 매니아에 휩싸였습니다. 기자 회견 기록은 즉시 매진되고, 장난감 돌고래는 모든 곳에서 판매되며, "라 돌고래" 의상이 유행하고, 모두가 "돌고래"춤을 추고 있습니다 ... 그리고 다른 나라는 겁에 질려 있습니다. 미국의 또 다른 과학적 업적에 의해 그들의 정부는 미국인들이 군사 목적으로 돌고래를 얼마나 빨리 사용할 수 있을지 열렬히 생각하고 있습니다 ...

세비야는 돌고래에 관한 인기 있는 책을 썼고, 그것은 엄청난 성공을 거두었습니다. 교수는 백만장자가 되지만 여전히 자신의 일에 열정적이며 검소한 삶을 살고 있다. 예기치 않게 문제가 발생합니다. 세비야가 없을 때 Bob은 Fa와 Bi를 실험실에서 데리고 나가고 교수는 이것이 명령이라고 들었습니다.

화가 난 세비야는 나라를 떠나고 싶어하지만 그들은 그를 내보내지 않을 것입니다. 그런 다음 그는 카리브해의 작은 섬을 사서 Arlette와 함께 그곳에 정착하고 자비로 실험실을 설립하고 다시 돌고래와 작업을 시작합니다. 그들 중 하나 - Daisy는 말하는 법을 배울뿐만 아니라 교수에게 돌고래 언어를 가르칩니다.

갑자기 세계는 뉴스에 충격을 받았습니다. 미국 순양함 Little Rock이 Haiphong 근처의 넓은 바다에서 원자 폭발로 파괴되었습니다. 중국이 폭발의 주범으로 불리고, 미국에서 반중국 히스테리가 시작되고, 동남아 사람들이 모두 박해를 받고 있다. 미국 대통령은 중국과의 전쟁을 선포할 준비가 되어 있으며 대다수 미국인의 지지를 받고 있습니다. 소련은 중국에 대한 미국의 침략이 되돌릴 수 없는 결과를 초래할 수 있다고 경고했습니다.

Adams는 세비야에 와서 Fa와 Bi가 경쟁 부서의 특정 작업을 완료했다고보고하고 그것이 무엇으로 구성되어 있는지 알아야합니다. 그는 교수가 그에게 기록을 제공하는 조건으로 돌고래를 세비야로 돌려 보내고 싶습니다. 그들의 이야기. Adame은 돌고래가 임무에서 돌아왔을 때 말을 멈췄으며 세비야가 돌고래와 대화할 수 있기를 희망한다고 말합니다. 그는 또한 Fa와 B와 함께 일했던 Bob의 죽음에 대해 Sevilla에 알립니다.

그들은 돌고래를 데려옵니다. Fa와 Bi는 말하기를 거부할 뿐만 아니라 세비야의 손에서 물고기를 가져가는 것도 거부합니다.

또 다른 문제가 발생합니다. Daisy와 그녀가 선택한 Jimne은 새로운 돌고래에게 항구를 포기하고 싶어합니다. 세비야는 Fa와 Bi를 외딴 동굴로 데려갑니다.

밤에 섬은 군대의 공격을 받고 돌고래는 항구에서 죽습니다. 모두가 Fa와 Bi가 죽었다고 믿고 Sevilla와 Arlette만이 진실을 알고 있지만 침묵합니다. Adams는 돌고래의 죽음을 확인하고 교수에게 말할 시간이 있는지 확인하기 위해 도착합니다. 섬을 떠나는 Adams는 Sevilla가 돌고래와 같은 운명에 직면할 가능성이 높다고 경고합니다.

Sevilla와 Arlette는 동굴로 이동하고 Fa와 B는 순양함 Little Rock을 폭파하도록 속인 방법을 밝힙니다. 그들을 보낸 사람들은 순양함과 함께 죽도록 모든 일을했고 기적에 의해서만 탈출했습니다. 그들은 밥에게 모든 것을 말했지만 밥은 믿지 않았습니다. 그 이후로 그들은 사람들과 이야기하고 싶지 않습니다.

군대가 섬을 둘러싸고 있습니다. Sevilla와 Arlette는 미군의 행동에 대한 진실을 세상에 알리기 위해 쿠바로 도피하기로 결정합니다. 밤에 그들은 돌고래의 도움을 받아 보트에 올라 조용히 포격 기둥을지나 카리브해의 따뜻한 물을 항해합니다.

E V. 모로조바

유리 뒤에

(Derriere la vitre)

로맨스 (1970)

60년대. Sorbonne은 오래된 벽으로 붐볐습니다. 학생들의 유입으로 질식했습니다. 그런 다음 나는 마지 못해 어려운 결정을 내려야했고 대학은 수도의 일부 자녀가 파리 자체에서 고등 교육을받을 수 있다고 인정했고 철학 학부는 자신의 몸에서 조각을 찢어 낭 테르의 황무지에 던졌습니다. 공사가 한창이던 1964년, 새로운 교수진은 학생들에게 페인트칠을 한 문을 열었습니다. 소설의 행동은 22 년 1968 월 XNUMX 일 하루를 다룹니다. 가상의 인물과 함께 실제 사람들이 제시됩니다 - Dean Grappen, Assessor God, 학생 지도자 Daniel Cohn-Bendit.

아침 XNUMX시. Abdelaziz는 자명종 소리를 듣고 눈을 뜹니다. 어둠과 차디찬 추위. 때때로 그는 혼잣말을 합니다. "압델아지즈, 왜 여기서 놀고 있니? 공사, 흙, 비, 치명적인 고통. 네가 잘못 계산한 것이 확실하지 않니? 어느 것이 더 낫지? 땅벌레와 추위가 없는 태양?"

일곱시. 알람이 울리고 음유시인 루시아는 즉시 침대에서 뛰어내립니다. 뒹굴뒹굴 할 것이 없습니다. 결정적인 XNUMX 학기가 다가오고 있습니다. 거울에 비친 자신의 모습으로 씻고 상자에 싸인 그는 여유롭게 아침을 먹는다. 그는 왜 여자가 없습니까? 다른 남자들은 쉽게 여자 친구를 호스텔로 데려옵니다. 창 밖의 폐허가 된 건설 구덩이를 바라보며 그는 테이블에 앉습니다. 그는 라틴어 번역을 마치고 세미나를 위해 Jean-Jacques를 다시 읽어야합니다. 물론 Slug Bushyut는 여전히 자고 있습니다. 떠나기 전에 Minstrel은 문 앞에서 멈 춥니 다. 짧은 거리에서 두 개의 직선 좌회전, pam-pam!

여덟 시간. XNUMX세의 사회학과 XNUMX학년이자 무정부주의자들의 지도자인 데이비드 슐츠는 자신의 비좁은 개집을 경멸적으로 둘러본다. 그녀와 Brigitte는 좁은 침대에 거의 맞지 않았습니다. 성차별은 없어졌지만, 남자와 자는 여자들도 진정으로 자유롭지 못하다. 그래서 Brigitte는 목소리를 높이 자마자 몸을 떨었습니다. 그녀는 이웃이들을 까봐 두려워했습니다. 그는 혐오감으로 거울에서 자신을 바라 봅니다. 잘 먹은 계집애의 엉덩이가 즉시 보입니다. 이 바보들은 왜 그가 잘 생겼다고 생각합니까? 그리고 Brigitte는 평등에 대한 모든 이야기가 아무 의미가 없다고 씁쓸하게 생각합니다.

아홉시. Delmon 조교는 학과장인 Early 교수의 사무실 문 앞에서 수고하고 있습니다. 이 비 실체에게 전임 교사 후보를 지원하도록 요청해야합니다. 지원자가 많고 미소를 지으며 복도를 걷고있는 Marie-Paul Lagardette는이 삐죽 삐죽 한 칠면조를 아첨하는 방법을 알고 있기 때문에 반드시 그를 능가 할 것입니다.

열 한시. 음유시인은 열람실에 앉아 오래된 프랑스어 텍스트를 보이지 않는 눈으로 응시합니다. 가장 사랑하는 어머니는 송금을 거부했고 장학금은 다시 연기되었습니다. 그는 재정적 재난에 처해 있습니다. 사실, 두 명의 버릇없는 작은 깡패와 함께 베이비 시터로 일자리를 얻을 희망이 있습니다. 그가 그들을 처리할까요? 정말 먹고 싶지만 더 사랑받고 싶어요. 한편 데이비드 슐츠는 알제리 건축업자 소년을 만난다. Abdelaziz는 테라스를 타르로 덮습니다. 청년들은 두꺼운 유리로 구분됩니다. 학생 열람실은 큰 수족관과 같습니다.

XNUMX시간. 작고 말랐고 거리의 소년을 닮은 Denise Farzho는 학생 카페에 앉아 나이 많은 동지인 공산주의자 Jomet의 말을 주의 깊게 듣습니다. 대화는 정치에 관한 것입니다. 그러나 Denise는 완전히 다른 것에 대해 생각합니다. Jome은 아름다운 얼굴을 가지고 있습니다. 사실, 그는 이미 끔찍하게 늙었습니다. XNUMX 세입니다. 여름 방학에 그와 함께 스코틀랜드에 가는 것이 좋을 것입니다. 교육적인 대화를 마친 Jomet은 Denise를 잊었습니다. Jacqueline Cavaillon이 그들 옆에 앉아 그녀의 솔직한 발전에 게으르게 반응합니다. 모든 것에는 때가 있습니다. 그는 결코 젊은 "교구민"이 부족하지 않았습니다.

XNUMX시간. Abdelaziz와 두 명의 늙은 일꾼이 보스에 의해 소환됩니다. 공사가 끝나고 일자리를 줄여야 합니다. 추장은 젊은 사람을 유지하는 것을 선호하지만 Abdelaziz는 Moktar를 선호하지 않습니다. 두 번째 알제리는 칼을 들고 청년에게 돌진합니다. Abdelaziz는 타격을 거의 격퇴하지 못합니다. 유일한 희망은 열람실에서 친근한 사람을 찾는 것입니다. David는 즉시 젊은 알제리인을 위한 호스텔에서 방을 찾습니다.

XNUMX시간. 교수 동아리에서 Delmode 조수는 학생들의 무정부주의적 성향을 진압해야 하고 반란군을 무자비하게 배제해야 하며 대학 경찰을 창설해야 한다는 초기의 고함을 듣습니다. 참지 못한 델몬은 출구로 달려가 얼리를 쓰러뜨릴 뻔했다. Jacqueline Cavaillon은 다른 소녀, Jaumet 또는 Minstrel처럼되기 위해 "훌륭한"결정을 내립니다. Jomet은 걱정이 너무 많습니다. 그녀는 자신의 방에서 Lucien과 약속을 잡습니다.

XNUMX시간. Denise Farjo는 논문을 쓰려고 합니다. 그러나 XNUMX분 작업 후 시트는 흰색으로 남아 있습니다. 머리가 쿵쾅거린다. 한 가지 생각 - Jomet의 사랑을 얻는 방법?

XNUMX시 XNUMX분. 대학 식당에서 자유롭고 영리한 Fremencourt 교수는 Delmont를 위로합니다. 이전 사건에 대해 덜 신경 쓸 수 없습니다. 과학 고문이 조수를 소르본에 직접 연결하게하십시오. 한 대학 보스의 복수에서 한 사람은 다른 사람의 후원으로 구해져야 합니다. 반항적 인 몸짓은 경력을 쌓을 것입니다.

XNUMX시간 XNUMX분. 급진적인 학생들이 대학 행정실이 있는 탑을 점거합니다. 따라서 그들은 무관심한 법, 억압적인 권력에 항거하고자 한다. 불 같은 연설을 듣고 David Schultz는 Brigitte가 이제 Abdelaziz와 함께 수학을 공부하고 있다고 생각합니다. 그 사람이 최소한 초등 교육을 받도록 돕기로 결정했습니다. 물론 David는 부르주아적 편견을 경멸하고 산과의 자유로운 사랑을 지지하지만 Brigitte는 주로 그의 소녀입니다. 학생들은 유명한 Dani Cohn-Bendit에서 눈을 떼지 않고 Denise Farzho는 기회를 잡고 Joma에 더 가까이 껴안습니다. 동시에 N. 교수는 삶과 죽음 직전에 균형을 잡고 있습니다. 심장 마비로 그를 탑에서 바로 쓰러 뜨 렸습니다.

XNUMX시간. 타워 XNUMX층에 위치한 작은 서비스 아파트에서 N 교수는 아직도 목숨을 걸고 싸우고 있다. Jacqueline Cavaillon은 침대에 누워 죽고 싶어합니다. 음유시인이 오지 않으면 그녀는 약을 모두 먹고 어머니, 아버지, 음유시인 모두 춤을 출 것입니다. Lucien 자신은 지금 이 소녀가 필요한지 여부를 모릅니다. 그는 문제가 많고 배가 고프다. 베이비 시터의 집이 떠 올랐습니다. 저주받은 영국 여성이 갑자기 출항했습니다. Bouchute에서 돈을 빌릴까요? 그러면 이 구멍을 방 밖으로 쫓아낼 수 없습니다. 그는 Jacqueline의 집으로 걸어가서 즉시 약을 발견합니다. 맙소사, 그게 그 사람에게 필요한 전부입니다!.. 멍청한 소녀를 꾸짖다가 그는 그녀가 준비한 샌드위치를 ​​보고 침을 삼킨다. 행복한 재클린이 그가 먹는 것을 지켜봅니다. 제약의 얼음이 점차 녹고 있습니다. 둘 다 사랑이 너무 부족했습니다!

XNUMX시간 XNUMX분. 데이비드 슐츠는 잠자는 브리기테를 바라본다. 그는 자신이 모순에 얽혀 있다는 것을 알고 있습니다. 한편으로는 그녀의 불활성 이데올로기와 존경할만한 냉담함으로 인해 소녀를 비난하고 다른 한편으로는 그녀가 다른 사람에게 속할 수 있다는 생각을 허용하지 않습니다. 여전히 자신을 위해 어떤 도덕을 선택해야 하는지 알아야 합니다.

XNUMX시간 XNUMX분. 지친 학생들이 포획한 탑을 풀어줍니다. God 평가자는 Gralpen 학장에게 혁명이 수면 휴식을 발표했다고보고했지만 N 교수는 여전히 심장 마비에 대처하고 있습니다. 그리고 Denise Farzho는 마침내 Jomet을 스코틀랜드 휴가에 초대하기로 결정합니다.

B. D. 무라쉬킨체바

시몬 드 보부아르(1908-1986)

사랑스러운 사진

(레 벨 이미지)

로맨스 (1966)

언뜻보기에 아름다운 젊은 여성 Laurence는 사랑하는 남편, 두 딸, 흥미로운 직업, 번영, 부모, 친구 등 행복하기 위해 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 그러나이 모든 행복을 냉담하게 바라 보는 Laurane은 행복하지 않습니다. 그녀는 공허함, 모든 것에 대한 세속적 대화의 무가치 함을 알아 차리고 주변 사람들의 모든 거짓을 봅니다. 어머니와 애인과의 파티에서 그녀는 이미이 모든 것을보고들은 것 같습니다. 그녀의 어머니 인 Dominique는 예의 범절의 모델로 유명하고 부유하고 성공적인 Gilbert Dufresne을 위해 경력을 쌓을 수 없었던 (또는 오히려 원하지 않았던) 아버지를 떠났고 모든 사람들은 그들이 얼마나 친절하고 아름다운 커플인지 존경합니다-사랑스러운 그림. 그녀는 Dominique와 Laurane을 "아름다운 그림"으로 키웠습니다. 흠 잡을 데없는 소녀, 완벽한 십대, 완벽한 어린 소녀입니다. Lorane은 학식 있는 미소를 지으며 완벽하게 공개적으로 자신을 유지합니다. 그녀는 1945년 전에 이미 우울증을 앓았고 많은 젊은 여성들이 이것을 겪고 있다고 그녀에게 설명했습니다. 이제 그녀는 또다시 부당한 그리움에 휩싸인다. Laurence의 장녀 인 열 살짜리 Catherine은 저녁에 울고 "유치하지 않은"질문에 대해 걱정합니다. 왜 모든 사람이 행복하지 않은지, 배고픈 아이들을 돕기 위해 무엇을 할 수 있는지입니다. Laurane은 딸에 대해 걱정합니다. 인상적인 소녀의 영혼을 해치지 않고 불안한 질문에 대답하는 방법은 무엇입니까? 그리고 아이는 어디에서 그런 문제가 있습니까? Laurane도 어렸을 때 심각한 일에 대해 생각했지만 그때는 달랐습니다. Katrin만큼 나이가 들었을 때는 XNUMX년이었습니다. Laurane은 광고 대행사에서 일하며 똑같은 사랑스러운 사진을 광고하며 속기 쉬운 사람들을 위해 미끼를 성공적으로 발명했습니다. 그녀의 연인 Lucien은 그녀를 위해 질투의 장면을 준비하지만 그와의 관계는 이미 Laurana를 짓누르고 있습니다. 과거의 열정 충동의 흔적은 없습니다. 사실 그는 남편 Jean-Charles보다 낫지 않지만 집을 Jean-Charlemey, 아이들과 연결합니다. 그녀가 아버지와 의사 소통하는 것이 훨씬 더 즐겁습니다. 그는 진정으로 사랑하고 진정으로 감사하는 방법을 알고 있으며 타협 할 수 없으며 돈에 무관심합니다. 그녀는 캐서린에 대해 그와 상의한다. 그녀의 아버지는 그녀에게 새 여자 친구 Katrin을 만나 그녀를 자세히 살펴 보라고 조언합니다. Jean-Charles는 가능한 모든 방법으로 그녀를 현실로부터 보호하기 위해 지구상의 모든 사람들의 미래 행복에 대한 달콤한 이야기로 딸을 달래려고 노력하고 있습니다. Laurane은 Katrin을 현실과 조화시키는 방법을 결정할 수 없으며 거짓말이 최선의 방법이 아니라고 막연하게 느낍니다.

어머니의 연인 길버트는 뜻밖에도 로랑에게 만남을 청한다. 그녀는 이것이 우연이 아니라고 생각하며 걱정하고 있습니다. 실제로 Gilbert는 어린 소녀와 사랑에 빠졌고 Dominica와 헤어질 것이라고 그녀에게 직접 선언합니다. 아내는 마침내 그에게 이혼에 동의했고 그는 사랑하는 사람과 결혼하기를 원합니다. Gilbert는 Laurence에게 어머니를 떠나지 말라고 요청합니다. 내일 그는 그녀에게 이별에 대해 말할 것이며 어려운시기에 그녀와 가까운 사람이 필요합니다. 길버트는 XNUMX년 동안 동거한 여자에 대해 아무런 죄책감도 느끼지 않는다. 그는 XNUMX세의 여성이 XNUMX세의 남성보다 나이가 많다고 믿으며 XNUMX세의 패트리샤가 자신을 진심으로 사랑한다고 확신합니다. Laurane은 Dominic이 자부심으로 구출되기를 바랍니다. 이별을 우아하게 받아들이는, 어렵지만 아름다운 여자 역을 맡는다. 다음날 Laurence가 어머니를 방문했을 때 그녀는 아무것도 모르는 척합니다. Dominica는 이별을 받아 들일 수 없으며 반드시 Gilbert를 되찾기를 원합니다. 그는 자신의 연인이 누구인지 그녀에게 말하지 않았고 Dominica는 헤매고 있습니다. Laurensnet은 어머니를 더 화나게하지 않기 위해 Gilbert를 배신합니다. 집에 돌아온 캐서린은 새 여자 친구를 소개합니다. Brigitte는 Catherine보다 약간 나이가 많고 어머니는 돌아가 셨고 소녀는 다소 버려진 것처럼 보이며 치마 밑단은 핀으로 고정되어 있습니다. Brigitte는 유아 캐서린보다 훨씬 성숙한 것 같습니다. Laurence는 한때 Dominique가 원치 않는 접촉으로부터 그녀를 보호하고 그녀가 누구와도 친구를 사귀는 것을 허용하지 않았고 친구없이 남겨진 방법을 회상합니다. Brigitte는 좋은 소녀이지만 그녀가 Catherine에게 좋은 영향을 미치고 있다고 Laurence는 스스로에게 묻습니다. Laurence는 작은 소녀에게 슬픈 일에 대해 Catherine에게 이야기하도록 요청합니다.

Laurence와 Jean-Charles는 주말 동안 Dominique의 시골집으로 가는 길입니다. 길버트가 손님 중입니다. Dominique는 모든 사람에게 그와 Gilbert가 크리스마스에 레바논에 갈 것이라고 말합니다. 그는 오래 전에 그녀에게 이번 여행을 약속했고 그녀가 모든 사람에게 그것에 대해 말하면 그가 그것을 거절하는 것이 부끄러울 것이라고 그녀는 희망합니다. 길버트는 침묵합니다. Laurence는 Patricia에 대해 아무 말도하지 않고 여행을 취소하라고 조언합니다. Dominique는 기분이 상하고 그와 헤어질 것입니다. Laurence와 Jean-Charles가 파리로 돌아갈 때 자전거 타는 사람이 갑자기 길에 들어옵니다. 운전을 하던 로렌스가 갑자기 방향을 틀자 차가 도랑으로 전복된다. Laurens도 Jean-Charles도 다치지는 않았지만 차는 산산조각이 났습니다. Laurence는 자전거 타는 사람을 짓밟지 않은 것을 기쁘게 생각합니다. Jean-Charles는 화가났습니다. 자동차는 비싸고 보험은 그러한 경우 손상에 대한 보상을 제공하지 않습니다.

Dominique는 Gilbert가 전 여주인의 딸인 Patricia와 결혼 할 것이라는 사실을 알게됩니다. Gilbert는 매우 부자이며 그와의 단절은 Dominica와 사치의 거부를 의미합니다. 그녀는 살아남을 수 없으며 Laurence가 아무리 설득하려고해도 Patricia에게 편지를 써서 Gilbert에 대한 모든 진실을 알려줍니다. 그녀는 그 소녀가 길버트에게 아무 말도 하지 않고 그와 헤어지기를 바랍니다. 그녀는 틀렸습니다. Patricia는 Dominique를 때리는 Gilbert에게 편지를 보여줍니다. Laurence와의 대화에서 Dominica는 Patricia를 공개적으로 학대합니다.

Laurence는 Jean-Charles와 Catherine의 행동에 대해 논의합니다. 그녀는 공부가 더 나빠지기 시작했고 감히 부모님을 대했습니다. Jean-Charles는 Brigitte와의 우정에 불만이 있습니다. Brigitte는 나이가 많고 게다가 그녀는 유대인입니다. 당황한 로렌스의 질문에 그는 유대인 어린이들이 조숙한 발달과 과도한 감정을 특징으로 한다는 의미일 뿐이라고 말했습니다. Jean-Charles는 Catherine을 심리학자에게 보여줄 것을 제안합니다. Laurence는 딸의 내면 생활에 간섭하고 싶지 않고 Catherine이 Jean-Charles처럼 다른 사람들의 불행에 무관심하게 자라는 것을 원하지 않지만 여전히 동의합니다. 온 가족이 Laurence의 여동생인 Martha's에서 새해를 축하합니다. 마르다는 하나님을 믿고 사랑하는 사람들에게 자신의 믿음을 강요하기 위해 온 힘을 다해 노력하고 있습니다. 그녀는 Katrin을 교회에 데려가지 않은 것에 대해 Laurence를 비난합니다. 믿음이 소녀를 마음의 평화로 되돌릴 것입니다. 보통 Dominique는 오늘 Gilbert와 함께 보냈지 만 이제 그녀의 딸도 그녀를 초대했습니다. Dominic은 전남편인 Laurence와 Martha의 아버지와 친근한 대화를 나눕니다. 아버지는 로렌스를 그리스로 함께 가도록 초대합니다. 그곳에서 Laurence는 어느 시점에서 그의 아버지가 다른 사람보다 낫지 않고 다른 사람만큼 무관심하며 과거에 대한 그의 사랑이 미래에 대한 Jean-Charles의 생각과 같은 삶의 탈출이라는 것을 깨닫습니다. 로렌스가 아프다.

파리로 돌아온 그녀는 자신의 집이 아크로폴리스의 돌보다 그녀에게 더 가깝지 않다고 느낍니다. 주변의 모든 것은 외계인이며 캐서린을 제외하고는 아무도 그녀와 가깝지 않습니다. Brigitte는 부활절 휴가를 시골집에서 함께 보내도록 Catherine을 초대합니다. Laurence는 딸을 보내주고 싶어하지만 Jean-Charles는 반대합니다. 그는 Catherine을 화나게하지 않으려면 모두 함께 로마에 가서 승마로 Catherine에게 영감을 주어야한다고 제안합니다. 그러면 그녀는 Brigitte를 만날 시간이 없을 것입니다. 심리학자는 인상적인 캐서린이 충격으로부터 더 잘 보호된다고 믿습니다. Laurence 신부는 또한 심리학자의 의견을 들으라고 조언합니다. Catherine은 화가 났지만 순종 할 준비가되었습니다. Laurence는 걱정하고 모든 사람들이 그런 사소한 일로 비극을 만들지 않도록 그녀를 설득하려고합니다. Dominica는 그녀와 Laurence의 아버지가 함께 이사하기로 결정했다고 밝힙니다. 그녀는 오랜 별거 생활 끝에 다시 만난 배우자가 임박한 노년을 함께 맞이하기 위해 품위 있게 보여야 한다고 믿는다. Laurence는 마침내 자신이 아버지에게 실망했음을 깨닫습니다. 주로 메스꺼움으로 나타나는 그녀의 질병은 절망입니다. 그녀는 자신의 삶과 자신에 지쳤습니다. 그녀는 두더지가 눈을 뜨는 데 어떤 소용이 있는지 알지 못합니다. 결국 주변에는 어둠이 있습니다. 그러나 그녀는 Katrin이 주변의 모든 사람들이 그녀를 만들려고 하는 것이 되는 것을 원하지 않으며 Katrin이 그녀처럼 되는 것을 원하지 않아 사랑하거나 우는 방법을 모릅니다. Laurence는 Catherine이 Brigitte로 휴가를 보내도록합니다.

O. E. 그린버그

장 아누이 [1910-1987]

종달새 (L' Alouette)

플레이 (1953)

1429년, 동레미 출신의 젊은 소작농 여성 잔 다르크는 프랑스군을 지휘하여 XNUMX년 만에 영국과 프랑스 간의 백년 전쟁의 진로를 바꾸었습니다. 전환점은 Orleans 포위 공격 해제였습니다. Jeanne의 격려에 힘 입어 군인들은 일련의 눈부신 승리를 거두었고 영국군이 점령 한 프랑스 일부를 탈환했습니다.

그러나 많은 사람들이 소녀의 급속한 부상을 좋아하지 않았습니다. 배신의 희생자가 된 Jeanne은 영국 지지자들에게 붙잡혀 교회 법정에 나타납니다. 그녀에게 어려운 시간에 시청자는 연극의여 주인공을 만납니다. 지금까지 XNUMX개월 동안 루앙에서 그 과정이 진행되고 있습니다. 영국 워릭 백작, 프랑스 주교 코숑, 재정, 인퀴지터는 조안의 신용을 떨어뜨리고 그녀가 자신의 행위를 포기하도록 강요하기 위해 어떤 대가를 치르더라도 노력하고 있습니다.

심사 위원들은 Jeanne을 초대하여 그녀의 이야기를 들려주고 그녀는 추억에 빠져 있습니다. 어렸을 때 그녀는 성도들의 목소리를 처음 들었습니다. 처음에 그들은 그녀에게 순종하고 하나님 께기도하라고 촉구했고, 그녀가 자라자 그녀에게 왕을 도우러 가서 영국인에 의해 산산조각이 난 왕국을 그에게 돌려 주라고 명령했습니다. 잔느의 아버지는 딸이 군대의 수장이 되어 프랑스를 구하기 위해 캠페인을 벌인다는 사실을 알고 화가 나서 그녀를 때린다. 어머니는 또한 Jeanne의 의도를 승인하지 않습니다. 소녀는 눈물을 흘리며 성도들의 목소리에 항의한다...

위에서 영감을 얻은 Jeanne은 가장 가까운 Vaucouleurs 마을로 가서 Baudricourt 사령관에게 가서 남자 정장, 말, Dauphin Charles의 거주지가있는 Chinon으로 무장 한 에스코트를 요청합니다. 만나다.

Baudricourt는 예쁜 소녀와 즐거운 시간을 보내는 것을 싫어하지 않고 그녀에게 말을주는 등의 일을합니다. 아니요, 감사합니다! 그러나 Jeanne은 자랑스러운 마티넷을 설득합니다. 프랑스 귀족의 일부가 영국 편으로 넘어간 것은 누구나 알고 있습니다. Orleans는 포위 공격을 받고 있으며 프랑스 군인은 끊임없는 패배로 인해 완전히 우울합니다. 그들에게는 영감을 줄 누군가가 필요합니다. 그리고 그 사람은 그녀, Jeanne이 될 것입니다. 그리고 Jeanne을 법정에 보낸 Baudricourt는 주목을 받고 보상을 받게 될 것입니다. 그녀의 추론에 놀란 Baudricourt는 소녀를 Chinon으로 보냅니다.

우울한 Chinon 성에는 왕관을 쓰지 않은 왕인 Dauphin Charles가 있습니다. 그의 아버지 인 왕은 미쳤지 만 아들은 나쁜 놈이되는 것이 더 나은지 궁금해합니다. 그의 기원을 의심하는 Karl은 다양한 정당의 손에 전당포가되었습니다.

Charles는 어떤 마을 소녀가 그를보고 싶어한다는 소식을 들었습니다. 그녀는 프랑스를 구하고 그를 왕관으로 삼기 위해 왔다고 선언합니다. Dauphin은 그녀를 받아들이기로 결정합니다. 더 나빠지지는 않을 것입니다. 또한 웃을 수도 있습니다. 얼간이는 왕을 본 적이 없으므로 왕좌에 페이지를 올려 놓고 궁중 군중 속에서 길을 잃을 것입니다. 그래서 그것이 정말로 위에서 그에게 내려온 것인지, 아니면 그냥 바보인지 봅시다.

왕좌의 방에 들어간 Jeanne은 틀림없이 Dauphin을 찾습니다. 그녀는 주님이 그녀에게 프랑스 군대의 수장에 서서 오를레앙에서 포위 공격을 해제하고 랭스에서 왕관을 쓰라고 명령했다고 그에게 말합니다. 놀랍게도 Karl은 모든 궁중을 추방하고 Jeanne과 홀로 남습니다. 그는 왜 신이 그를 더 일찍 기억하지 않았는지 알고 싶어합니까? "하느님은 두려워하는 자를 사랑하지 않으십니다." 소녀는 간단하게 대답합니다. 그녀의 대답의 단순함과 명료함에 충격을 받은 샤를은 그녀를 프랑스군 사령관으로 임명합니다.

Jeanne의 기억은 Warwick에 의해 중단됩니다. 그는 Karl이 단순히 Jeanne을 부적으로 사용했다고 말합니다. 그는 인정해야하지만 실제로 Orleans는 해방되었고 프랑스는 예기치 않게 많은 중요한 승리를 거두었습니다. 신이 그들을 도왔거나 "보병의 머리 위로 프랑스 하늘에서 노래하는 종달새 ..."일 수도 있습니다. 그러나 이제 종달새가 잡혔습니다. Jeanne은 포로 상태에 있고 그녀의 목소리는 조용해졌으며 왕과 법원은 그녀에게 등을 돌렸고 XNUMX 년 후에는 아무도이 이야기를 기억하지 못할 것입니다.

Cochon 주교와 재정부는 교활한 질문으로 Jeanne을 혼란스럽게 하려고 합니다. 그녀는 주님이 창조하신 기적을 믿습니까? 예, 그는 믿습니다. 그러나 주요 기적은 하나님이 그에게 주신 용기와 지능의 도움으로 사람이 수행합니다. Cauchon은 Jeanne이 싸우는 것을 좋아한다고 비난합니다. 아니요, 전쟁은 일입니다. 영국인을 프랑스에서 몰아내려면 열심히 일해야 합니다. 그녀의 선장 중 한 명인 Lair가 Jeanne의 시선 앞에 나타납니다. 이제 그녀는 대식가, 신성모독자, 불량배 소굴이 주교와 성인만큼 하느님을 기쁘시게 한다는 것을 알고 있습니다. Zhanna는 확신합니다. Aair가 와서 그녀를 풀어줄 것입니다. 아니요, Cauchon이 그녀에게 대답하고 Lair는 갱단의 리더가되었으며 이제 독일 도로에서 강도 거래를합니다. 전우의 배신에 소녀가 충격을받은 것을보고 Cauchon은 Jeanne에게 그녀의 투표와 승리를 포기하도록 암시 적으로 초대합니다. “나는 내가 한 일을 결코 포기하지 않을 것입니다.” 소녀는 자랑스럽게 선언합니다.

인퀴지터의 불길한 목소리가 들린다. 그는 자신을 믿고 사람들에 대한 사랑에 사로 잡힌 사람인 교회의 주요 적을 지적합니다. 심문 관은 Jeanne을 파문하고 세속 당국에 넘겨 처형 할 것을 요구합니다.

루앙 집행자가 현장에 들어갑니다. 그러나 Zhanna는 그를 두려워하지 않고 파문을 두려워합니다. 왜냐하면 그녀에게는 교회와 하나님이 분리 될 수 없기 때문입니다. Carl의 연설은 Jeanne의 고통을 더욱 증가시킵니다. 왕이 된 그는 더 이상 그녀의 도움이 필요하지 않습니다. 반대로 그는 자신의 왕관을 이단자로 선언 될 단순한 마을 양치기에게 빚지고 있다는 사실을 불쾌하게 생각합니다. 아니, 아니, 그는 더 이상 그녀에 대해 듣고 싶어하지도 않는다.

Jeanne은 마침내 마음을 잃습니다. 그녀에게 소중한 모든 사람들이 그녀에게서 멀어졌습니다. 그녀는 여자의 드레스를 입고 그녀의 모든 업적을 포기하는 데 동의합니다. 글을 쓰는 방법을 모르는 Jeanne은 포기 아래에 십자가를 둡니다.

Warwick은 Cauchon을 축하합니다. Joan의 처형은 "프랑스 정신의 승리"가 될 것이며 퇴위에는 "한심한 것"이 있습니다. 실제로 감옥에 있는 작고 외로운 쟌느는 연민을 불러일으킨다. 그녀는 헛된 목소리로 외치고 침묵하며 그녀를 돕고 싶지 않습니다. Warwick은 Jeanne을 축하하기 위해 온다. 사실 그녀는 그에게 깊은 동정심을 가지고 있으며 그는 그녀를 처형하고 싶지 않습니다.

Warwick의 말은 소녀의 영혼에 깊은 상처를 입혔습니다. 그녀 자신은 사람들에게서 왔습니다! Jeanne은 갑자기 자신이 실수했다는 것을 깨닫습니다. 그녀는 자신이 한 일을 결코 잊을 수 없을 것입니다! 목소리를 조용하게하십시오-그녀는 모든 것을 처리합니다! 그녀는 포기를 거부합니다!

"이단자의 불 속으로! 죽음!" 무대에 앉은 배우들은 모두 한 움큼의 땔나무를 들고 불을 피운다. Jeanne은 게시물에 묶여 있습니다. 그녀는 십자가를 요구하고 일부 영국 군인은 두 개의 막대기로 짠 십자가를 그녀에게줍니다. 누군가 장작에 불을 지르고 Zhanna는 대담하고 직접적으로 그녀를 바라 봅니다.

갑자기 Baudricourt가 큰 소리로 무대 위로 폭발합니다. 아직 대관식을 치르지 않았기 때문에 연극을 끝낼 수 없습니다! "쟌느 이야기의 진정한 끝은 행복한 것입니다. 하늘의 종달새입니다! 랭스의 잔느입니다.

모두가 불을 밝히기 위해 달려갑니다. Jeanne은 검, 배너 및 망토를 가져 왔습니다. 종이 울리고 오르간이 울립니다. 모두 무릎을 꿇습니다. 대주교는 Charles의 머리에 왕관을 씁니다. Jeanne은 학교 어린이를위한 역사 독자의 그림처럼 하늘을 향해 미소를 지으며 똑바로 서 있습니다. "잔다르크의 이야기는 해피엔딩의 이야기입니다!"

E. V. 모로조바

수하물 없는 승객

(Le Voyageur sans bagage)

플레이 (1973)

XNUMX차 세계대전이 끝난 지 XNUMX년 후 프랑스에서 사건이 전개됩니다. 독일에 맞서 전쟁 끝에 기억을 잃은 가스통은 그를 대리하는 변호사 유스파르 부인, 가스통이 지난 XNUMX년을 보낸 정신병원의 수호성인인 뒤퐁-뒤퐁 공작부인과 함께 가스통의 가족으로 추정되는 르노 신사의 부유한 지방 저택에 온다. 전쟁 중 실종된 여러 가족이 가스통과 관련이 있다고 주장합니다. 그들 중 많은 사람들은 아마도 그의 장애 연금에 매료되었을 것입니다. 그는 수년 동안 처분 할 권리가 없었고 현재는 XNUMX 만 프랑에 달합니다.

다른 네 가족과 함께 Gaston의 회의는 더 일찍 열렸지만 공작 부인은 사회적 지위와 복지를 고려하여 Renault 가족을 우선하기로 결정했습니다. Gaston은 그를 만나기 위해 고아원에 온 가족을 이미 한 명 이상 보았지만 그들 중 누구도 그에게 기억을 불러 일으키지 않았습니다.

maitre d'는 손님에게 Renault의 외모에 대해 경고하고 잠시 동안 정원에서 산책을 위해 Gaston을 보냅니다. 실종 된 아들의 이름 인 Gaston의 추정 어머니 또는 오히려 Jacques의 어머니가 응접실에 들어갑니다. 그의 형제 Georges와 Georges의 아내 Valentina. 상호 인사 후 르노 부인은 전 망명 관리자 아래에서 환자와의 대결이 이전에 마련되었던 방식에 분노를 표명합니다. 그런 다음 그들은 몇 초 동안 Gaston을 보았습니다. 르노 부인과 그녀의 시누이는 가스통을 한 번만 더 만나기를 바라며 그 모임이 끝난 후 호텔에 들렀습니다. Valentina는 그와 더 가까워지기 위해 보호소에서 재봉사로 일하기까지했습니다.

가스통이 들어갑니다. 이전과 마찬가지로 그는 아무도 알아보지 못합니다. 그러는 동안 하인들이 문 밖에 몰려와 새로 온 사람에 대해 활기차게 이야기합니다. 거의 모든 사람들이 Gaston에서 Madame Renault의 막내 아들 인 Jacques를 인정한다고 생각하지만 하녀 Juliette를 제외한 모든 사람이 그에게서 좋은 것을 보지 못했기 때문에 그들 중 누구도 이것에 대해 조금도 기뻐하지 않습니다. 과거 그의 죽음의 소식에 기뻐했습니다.

Madame Renault와 Georges는 Gaston을 Jacques 자신의 그림에 따라 만든 우스꽝스러운 가구로 꾸며진 Jacques의 방으로 데려갑니다. Gaston은 나무로 만든 특이한 구조물을 조사합니다. 폭풍으로 구부러진 것 같습니다. 르노 부인은 가스통에게 어렸을 때 음악 연주를 싫어했고 화가 나서 발뒤꿈치로 바이올린을 부수었다고 말합니다. 보면대는 그 당시에 남아있는 유일한 것입니다. 그는 열두 살 때 자신의 사진을 본다. 그는 항상 자신이 금발의 수줍은 아이라고 생각했지만 Ms. Reno는 그가 짙은 갈색이고 하루 종일 축구를 하며 앞을 가로막는 모든 것을 파괴했다고 확신시킵니다. 곧 Gaston은 Jacques의 나머지 삶의 상황을 알게 됩니다.

그는 어렸을 때 새총에서 쏘는 것을 좋아했고 어머니의 새장에 있는 귀중한 새를 모두 파괴했으며 한 번은 돌로 개의 발을 부러뜨렸다는 것을 알게 됩니다. 또 한번은 쥐를 잡아 꼬리에 실을 묶고 하루 종일 끌고 다녔습니다. 조금 후에 그는 다람쥐, 족제비, 흰 족제비 등 불행한 동물을 많이 죽였고 가장 아름다운 동물로 박제 동물을 만들라고 명령했습니다. 가스톤은 혼란스럽다. 어린 시절에 결코 헤어지지 않고 생각을 교환 한 친구가 있었는지 궁금합니다. 그는 정말 친구가 있었지만 Jacques와의 싸움에서 계단에서 넘어져 척추가 부러지고 영원히 마비되었습니다. 이 사건 이후 친구들은 말을 멈췄습니다. Gaston은 그에게 싸움의 장소를 보여달라고 요청합니다. 그는 자신의 추정되는 친척들이 분명히 무언가를 숨기고 있다고 느낍니다. Gaston은 싸움 중에 하녀 Juliette가 있었다는 것을 알게됩니다. 그는 그녀에게 와서 사고 상황에 대해 소녀에게 자세히 질문합니다. Juliette는 Gaston에게 Jacques가 전쟁에 징집되기 전에 그녀가 그의 여주인이었다고 신나게 말합니다. 그의 친구도 그녀를 구애하려 했다. Jacques가 Juliette에게 키스하는 것을 잡았을 때 그는 그와 싸웠고 그가 넘어졌을 때 Jacques는 그를 다리로 끌고 계단 가장자리로 밀었습니다.

Georges는 Jacques의 방에 들어가고 Juliette는 떠나야합니다. Georges는 Gaston을 안심시키고 그것이 단지 사고 일 뿐이며 유치하다고 확신합니다. 자신을 잘 모르고 소문을 믿지 않는 그는 그것이 싸움이라고 믿고 그 원인은 스포츠 클럽의 경쟁이었습니다. Georges Gaston으로부터 Jacques가 다른 범죄를 저질렀다는 사실을 알게 됩니다. 한때 그는 가족의 오랜 친구 인 노인 여성을 매료시키고 일부 대기업의 중개자로 그녀에게서 XNUMX 만 프랑을 유인했습니다. 그는 그녀를 위해 가짜 청구서에 서명했고 모든 것이 열렸을 때 Jacques는 수천 프랑만 남았습니다. 나머지는 일부 굴에 내려 놓았습니다. 가족은 막대한 금액을 지불해야했습니다. 이 모든 이야기가 끝난 후 Gaston은 르노가 다시 한 번 아들과 형제를 가족의 품으로 맞이하기 위해 준비하는 기쁨에 진심으로 감탄했습니다.

그러나 그의 "악용"목록은 아직 완전하지 않은 것으로 나타났습니다. 무엇보다도 그는 Georges의 아내 Valentina도 유혹했습니다. 르노 부인의 등장으로 대화를 계속할 수 없습니다.

그녀는 돌아온 Jacques를 맞이하고 싶어하는 수많은 친척의 도착을 알립니다. Gaston은 그가 겪게 될 절차에 만족하지 않습니다.

그는 적어도 그가 이미 교과서에 작별 인사를했지만 아직 소총을 집어 들지 않은 그 짧은 기간 동안 Jacques의 삶에 학교와 관련이없는 기쁨이 있는지 Madame Renault에게 묻습니다. 그 당시 거의 XNUMX 년 동안 매트는 "그가 그녀를 모욕하고 용서를 구하지 않았기 때문에 그에게 말하지 않았습니다. Jacques조차도 어머니에게 작별 인사를하지 않고 앞으로 나아갔습니다. 어머니가 작별인사도 없이 아들을 전쟁터로 보낸 사실에 분개한 가스통은 열일곱 살 때 자크가 했던 말을 되풀이한다. 그의 어머니가 그가 재봉사와 결혼하는 것을 허락하지 않았을 때 그는 그녀를 미워하고 그들이 그를 Jacques라고 부르는 것을 원하지 않는다고 말했습니다.

Jacques의 어머니와 그의 형제가 떠난 후 Valentina가 방에 나타납니다. 그녀는 그에게 이전 사랑을 상기시키고 이전 관계의 회복을 끈질기게 요구합니다. Gaston은 자신의 형제에게 두 번 반역자가되기를 원하지 않으며 자신이 Jacques이고 그가이 집에 남을 것이라고 전혀 확신하지 못합니다. 그런 다음 Valentina는 그에게 반박할 수 없는 증거를 지적합니다: Jacques는 견갑골 아래에 작은 흉터가 있는데 의사는 눈치채지 못했습니다. Valentina 자신이 그가 바람을 피우고 있다고 결정했을 때 모자 핀으로 이 표시를 남겼습니다. 상처를 입고 몹시 울었습니다.

다음날 아침 다른 네 가족이 Renaud의 집에 나타나 Gaston과의 친족 관계를 주장합니다. 그들 중에는 변호사인 Master Pickwick과 함께 영국에서 온 소년이 있습니다. 집안을 돌아 다니는 소년은 우연히 Gaston의 방에 들어갑니다. 그는 그가 아직 아기 였을 때 그의 모든 친척과 친구들이 배 "Neptunia"와 함께 침몰했다고 주장하는 Gaston의 삼촌이라고 그에게 말합니다. 소년의 변호사와 이야기를 나눈 후 Gaston은 공작 부인에게 자신이 소년의 수배 조카라고 알리고 Reno 집을 영원히 떠납니다. , 그들의 외모로 매분 그에게 상기시켜 줄 것입니다.

B. V. 세미나

헤르베 바쟁(1911-1996)

결혼 생활

(라 마트리모인)

로맨스 (1967)

작가는 1953년부터 1967년까지 그의 영웅인 지방 변호사 아벨 브레토도의 입을 통해 해마다 가족의 일상을 기록한다. 아벨에 따르면 소설가들은 보통 사랑의 시작과 끝에만 관심이 있고, 그 중간에는 관심이 없다. "그러면 결혼 생활 자체는 어디에 있습니까?" 그는 외쳤다. 그러나 결혼에 대한 작가의 태도는 소설 제목을 설명하는 비문에 부분적으로 표현되어 있습니다.

외아들인 변호사 지망생 아벨 브레토도는 가게 주인인 마리에트 기마르슈의 딸과 사랑에 빠진다. Guimarche 가족에는 Mariette 외에도 XNUMX 명의 자녀가 더 있습니다. 두 명의 미혼 자매 Simone과 Arlette, 자신보다 훨씬 나이가 많은 부유 한 파리 귀족과 결혼 한 언니 Ren, 아내 Gabrielle이 그에게 세 번째 소녀. Mariette와 결혼함으로써 실제로 Abel은 수많은 Guimarches 일족의 구성원이되었습니다.

Abel은 이전에 Bretodo의 XNUMX대가 살았던 집으로 아내를 데려옵니다. 첫 번째 단계부터 Mariette는 여주인처럼 행동하고 모든 것과 모든 것을 업데이트하고 교체하기 위해 활동의 폭풍을 펼칩니다.

매일 Mariette는 오랫동안 전화를 끊습니다. 그녀는 모든 일에서 Guimarche 부인과 상담하는 데 익숙합니다. 두 가족이 살고 있는 앙제 마을은 규모가 작아 시어머니가 젊은 배우자들을 찾아오는 일이 잦다. 방문의 이점: Mariette가 그녀의 안내에 따라 준비한 요리는 그녀가 직접 요리하는 것보다 훨씬 더 먹을 수 있습니다.

결혼 첫해가 끝날 무렵 요약하기를 좋아하는 Abel은 아내의 장점과 단점에 대한 일종의 목록을 작성합니다. 여덟 가지 특성이 그녀에게 유리하고 많은 것이 반대합니다. 그리고 한 가지 더 실망스러운 결론은 아내가 너무 많이 쓴다는 것입니다. Abel은 어떤 일이든 맡지만 Mariette가 읽는 여성 잡지가 집안에서 끊임없이 새로운 것을 제공하기 때문에 돈은 여전히 ​​충분하지 않습니다.

그리고 지금 - Mariette가 간절히 기다려온 이벤트 : 그들은 아이를 갖게 될 것입니다. Abel은 행복하지만 일어난 일에 대한 태도를 결정하기는 여전히 어렵습니다.

Nicola가 태어난 후 아내는 우선 어머니가됩니다. 아들은 중심이며 존재감입니다. "아버지를 위해 스토브에서 스테이크가 튀겨지고 마요네즈가 거의 휘저어집니다. 상관 없습니다. 고기를 태우고 마요네즈가 떨어지도록 두십시오. 그러나 특별한 알람 시계 (하루에 한 번 먹이를주는 시간에 시작되는 멋진 발명품)만이 신호를 보냈습니다. 물론 모든 것을 버리십시오. 지연 될 수 없습니다. " 남편과 관련된 문제는 완전히 사라집니다.

Mariette는 자신을 아기에게 완전히 종속시킵니다. Abel은 "결혼 생활의 주요 재난을 진정으로 느낄 수있게 해주는 것은 아이뿐 아니라 다른 어떤 것도 아닙니다. 표현할 수없는 것에서 어리석은 것으로, 감탄에서 혐오감으로, 꿀에서 쓰레기로 끊임없는 전환이 끔찍합니다." Abel은 유모에게 자녀를 빌려서 그들의 습관, 일상, 존경심을 유지하는 부모를 잘 알고 있습니다. 후자는 Abel의 작업에 특히 중요합니다. 고객이 그에게오고 아이들의 비명 소리는 결코 비즈니스 대화에 도움이되지 않습니다. 아이가 "모든 것을 가지고"있도록 보장하려는 아내의 열망은 무엇보다도 그의 요청을 제한하려는 시도로 간주합니다. 결국 가족의 돈은 물처럼 흐릅니다. "내 아내가 나에게 아이를 주었고 나는 그녀에게 내 지갑을 줄 것입니다. "Abel은 슬프게 생각합니다.

곧 Louis가 태어나고 쌍둥이 Marianne과 Yvonne이 태어납니다. Abel은 겁에 질려 있습니다. Little Angers에는 주요 범죄자가 없기 때문에 시끄러운 재판에 대한 희망이 없습니다. 그렇다면 변호사는 어떻게 예산을 늘릴 수 있습니까? "아빠는 점점 얇아지는 지갑 아래서 마음이 아프다.

그리고 지금 - 돈은 무자비하게 박멸됩니다. "Madame Bretodeau는 더 이상 거기에 없거나 거의 사라졌습니다. Mariette는 아이들을 산책시키기 위해 하루에 한 시간을 간신히 찾습니다. 그녀는 쉽게 착각할 수 있을 정도로 화장실을 소홀히 합니다. 좋은 집의 관리인을 위해 백화점에 급히 진출한 Mariette는 Angers 여성 인구의 절반만큼 보이지 않게되었습니다. 남편과 아내 사이에 앞치마와 가정 용품의 벽이 자랍니다.

가족 대화는 무엇에 관한 것입니까? 물론 아이들에 대해서. Mariette는 남편의 일에 대한 관심을 완전히 멈췄지만 정기적으로 자녀와 가정을 위해 돈을 요구합니다. Abel은 Mariette가 아이들에게 너무 많은 일을 하는 것 같습니다. "사실, 그녀는 더 이상 혼자 살 시간이 없습니다."라고 그는 결론지었습니다.

배우자 간의 다툼은 드물어지고 거의 서로를 보지 못하지만 철저합니다. 균형 잡힌 Abel은 그의 영혼에서 "사악한 상어"처럼 느끼며 울부 짖습니다. 주인 Bretodo가 "시럽"이라고 부르는 매너를 가진 guimarches는 평화 유지군 역할을하고 Abel이 돈이없는 큰 새 냉장고를 가족에게 제공합니다.

그리고 이제 이성 차원의 싸움에서 패한 변호사는 그와 그의 아내에게 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하려는 아벨에게 바닥을 내줍니다. 그에게는 "어미 암탉의 꼬꼬댁 소리"가 이전의 "비둘기의 옹알이"를 영원히 대체한 것 같습니다. "때때로 당신은 집에서 도망치기 시작할 것입니다: 당신은 Rennes, Mance, Type에서 재판에서 말해야 합니다. 당신은 여행에 기꺼이 동의하고 심지어 휴식을 취하기 위해 그들을 찾기 시작할 것입니다. 두세 번, 더 이상 - 화해는 예술이고 게다가 돈이 필요하고 시간이 충분하지 않기 때문에 - 당신은 이 여행을 일부 낯선 사람들과 즐겁게 하기 위해 사용할 것입니다. "만약 6 Mariette가 나에게 이런 짓을 했다면 무슨 창녀야?" 그러나 이것이 같은 것이 아님을 분명히 깨닫게 될 것입니다.

당신은 결혼하고 결혼하고 남아 있고 가족의 평화를 전혀 침해하지 않을 것이기 때문에 결혼 충실도를 위반하지 않았다는 느낌을 남기지 않을 것입니다.

Abel은 젊은 친척 Annick과 아내를 속이고 있습니다. 그러나 작은 마을에서 각 주민들의 삶은 모든 사람 앞에서 일어나고 그들의 로맨스는 빨리 끝납니다. 사실, Abel은 이것에 대해 기뻐합니다. 그는 가족과 헤어질 힘이 없습니다.

Abel은 Mariette가 자신의 부정을 알고 있는지 모릅니다. 가족의 평화를 회복하려는 의도로 그는 no6tt-val의 아내가 미용실에 있다는 사실에 놀랐습니다. 또한 그녀는 체조와 다이어트를 위해 데려갑니다. Abel은 새로운 방식으로 아내를 바라보기 시작합니다. 그녀의 끊임없는 소란에 대해 어떻게 그녀를 비난 할 수 있습니까? 아내의 교육은 "고무줄로 깨끗이 지운 것 같은" 것인데, 이를 막기 위해 그는 무엇을 했을까? "풀타임 근무에 대해 들어본 적이 있습니까? 급여도 없고, 휴가도 없고, 연금도 없습니다." 그는 Mariette의 신랄한 말을 회상합니다. 그리고 가망 없어 보이는 일상 속에서 아벨은 여전히 ​​행복의 빛을 발견합니다. 이것이 그의 아이들의 미소입니다.

그리고 여기에 영웅이 요약 한 결과가 있습니다. "여보! 나 자신에게 물어봐 내가 결혼한 사람은 어디 있지? 그녀는 여기 있고 당신은 결혼한 사람이 어디 있지? 둘 다 이미 끝났어. 모든 것이 다르게 끝날 수 있었다는 생각이 글쎄요, 우리의 미래는 어떻게 될까요? 맙소사 그래, 우리 각자의 선의에 달려 있습니다. 세상에 완전한 행복은 없다는 것을 인정하는 것으로 충분합니다 (그런 행복을 보여주세요), 그러면 재앙의 느낌이 사라질 것입니다. 결혼이 실패했기 때문에 순전히 상대적인 것으로 간주하고 슬픔에 감동하지 않을 것입니다.

"봐. 아직 저녁이 오지 않았어. 아직 투명한 황혼이 지속되고 있지, 하지 때는 너무 가벼워서 오랜만에 노을빛이 격자 셔터를 뚫고, 먼지 입자가 춤추는 모습을 볼 수 있어. 그 안에. 우리는 이 먼지 입자에 익숙합니다. 그들은 가구에 회색 코팅으로 누워 있고, 나는 그들을 숨 쉬고 숨을 들이쉬고, 그들은 당신과 내 안에 있습니다. 한 집도, 한 가족도, 그들이 존재하지 않는 곳 그리고 우리는 알고 있습니다 : 우리 안에는 타 오르면 때때로 그들을 비출 수 있고 불이 켜질 무언가가 있습니다.

E. V. 모로조바

한 이혼의 해부학

(전 부인)

로맨스 (1975)

우리는 소설의 주인공 알리나와 루이스 다버멜을 이혼 절차 중에 처음 만난다. 그들은 XNUMX년 동안 함께 살았고 XNUMX명의 자녀를 낳았지만 XNUMX세에 Louis는 XNUMX년 동안 알고 지낸 젊은 Odile과 새로운 삶을 시작하기로 결정했습니다. 끊임없는 울화와 스캔들로 그를 괴롭힌 생각 많은 아내.

법원의 최종 결정까지 Alina와 아이들은 Louis가 구입 한 집에 남아 있으며 아버지는 매월 두 번째와 네 번째 일요일과 휴가 중에도 그들과 의사 소통을 할 수 있습니다. 그의 처분에 모든 휴가의. 연령대와 성격이 다른 가족의 아이들. 장남 Leon은 열일곱 살입니다. 이것은 집에 아버지가 없다는 것이 다소 호의적 인 다소 비밀스럽고 차분한 청년입니다. 이제 그는 여기에서 주인처럼 느껴지기 때문입니다. 열다섯 살 소녀 아가사는 아버지와 어머니 사이의 분쟁에서 어머니 편을 들어 아버지의 행동을 엄하게 비난했다. 열세 살의 로사는 외견상 어머니를 닮아 아버지를 우상화하고 항상 그의 편을 든다. 이혼 절차가 시작될 때 남자는 너무 작아서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 자신의 견해를 갖지 못합니다. 그는 겨우 XNUMX살입니다. Louis가 아이들을 데리고 가자 Alina는 몹시 질투하고 그들이 돌아 오자 그들에게 분노를 표출합니다.

소설의 사건은 1966년의 기간을 다루고 있으며, 줄거리 전개의 각 중요한 전환점은 특정 날짜를 보고하는 내레이터에 의해 엄격한 정확성으로 강조됩니다. 이혼 절차가 시작된 지 XNUMX 개월 후인 XNUMX 년 XNUMX 월 Louis는 Odile의 친척에게 XNUMX 월에 아내가 될 것이라고 알립니다. 그래서 그렇게됩니다. XNUMX월 초, Louis는 자녀를 Odile이 태어난 산기슭인 La Baule로 데려가 새 아내에게 소개합니다. 긴 검은 머리와 밝은 눈을 가진 스무 살의 날씬한 소녀 Odile은 만날 때 최대한의 재치와 인내심을 보여줍니다. 곧 아이들은 환경에 익숙해지고 아주 편안해집니다. 어머니의 동맹인 Agatha만이 아버지와 그의 새 아내를 괴롭히기 위해 모든 변명을 사용합니다.

한편 Alina는 친구이자 미혼모 인 Emma의 주도로 이혼하고 버려진 여성 클럽을 방문하려고합니다. 그곳에서 그녀는 그녀의 부드러움으로 그녀를 기쁘게하지 않은 Master Leray를 나중에 대신하는 여성 변호사 Master Grand를 만납니다.

루이의 결혼 XNUMX년 후, 그의 부모 루이즈와 페르낭 다베르멜이 찾아와 XNUMX년 전 신혼부부들이 임대한 파리 외곽의 집을 바라보며 경악을 금치 못한다. 그 안의 모든 것이 이제 깨끗하고 개조되었으며 편안합니다. 그들은 처음에는 그다지 친절하지 않은 새 며느리의 경제적 재능에 경의를 표합니다. 그들은 이 집이 수리되었을 뿐만 아니라 이미 젊은 부부에 의해 구입되었고 디자인 회사에서 일하는 Louis가 Odili의 지원으로 그림을 그리며 그의 옛 열정으로 돌아갔다는 것을 알게 되었을 때 겸손과 기쁨으로 그들은 그들의 아들이 훌륭한 선택을 했고 고의로 지루함과 그의 능력에 대한 불신으로 그를 억압한 심술궂은 아내를 떠나기로 결정했음을 인정합니다.

Davermel 가족이 살던 낡은 집을 팔아야 했고, Alina와 아이들은 이제 방이 네 개짜리 아파트에 살기 때문에 소녀들은 한 방에서 함께 살고, Leon이 자신의 방에 들어오지 않는 Guy는 강제로 거실의 소파에서 잠을 자는데, 다른 사람들이 모두 쉬러 갈 때만 처분할 수 있습니다. 가이는 공부가 점점 더 나빠지고 XNUMX 학년도 남습니다. 소년이 두 가족 사이에서 힘든 시간을 보내고 있음을 이해하는 교사: 그가 사랑하고 자신의 방이 있는 아버지의 가족과 무례하게 아버지와 맞서고 분위기가 있는 어머니의 집. 원하는 것이 많으면 Alina가 정신 장애 아동 센터에서 상담을 위해 Guy를 데려가도록 주장하십시오.

Louis 가족이 곧 보충됩니다. Odile은 아기를 기다리고 있습니다. 반면 Alika는 Louis가 그녀와 아이들에게 꼼꼼하게 지불하는 위자료에 대한 추가 관심을 구걸하는 끝없는 소환장, 항소, 파기로 전남편을 짜증나게합니다. 그녀는 혼자 사는 것에 지쳤습니다. 남편이 두 번째로 결혼했다면 왜 결혼하지 않아야합니까? Alina의 여동생 Ginette는 은퇴 한 군인 인 홀아비와 집에서 그녀를 위해 회의를 주선합니다. 그러나 지인은 계속되지 않습니다. 왜냐하면 Alina는 그녀에게 아무리 어렵더라도 그녀의 삶을 누구와도 연결하지 않을 것이기 때문입니다. 그녀는 자신이 소홀히 여겨졌다면 똑같이 감당할 수 있다는 생각에 마음이 따뜻해집니다.

Odile은 Felix라는 소년을 낳습니다. Louis는 즉시 Alina에게 이에 대해 알리고이 소식을 아이들에게 전달하여 형제를 볼 수 있도록 요청하지만 의도적으로이 소식을 숨 깁니다. Rosa와 Guy는 어머니의 행위에 대해 알게되자 분노에 빠집니다. 아버지에 대한 끝없는 공격 외에도 그녀는 형제를 보는 것을 금지합니다. 지금까지 어린 아이들은 기회가 있을 때마다 노젠트에 있는 아버지를 XNUMX분이라도 만나러 왔고, 이제 그들은 아버지와 함께 이사하고 싶어합니다. Rosa와 Guy는 양육권을 아버지에게 양도하기 위해 극단적 인 조치를 취하기로 결정했습니다. 그들은 집을 떠나 역에 앉아 사건을 고려하도록 모든 법원에 불만 편지를 씁니다.

자녀가 없는 것을 걱정한 알리나는 아버지 집에서 항상 스파이로 사용하는 레온과 아가사를 보내 아이들이 그에게 도망쳤는지 확인합니다. 또 다른 재판 후에 어린 아이들은 아버지와 함께 살 수 있습니다. 노인들도 점점 더 어머니에게서 멀어지고 있습니다. Leon은 이미 꽤 성인이고 여자 친구가 있으며 점점 더 강한 사람 뒤에 오토바이를 타고 Agatha를 볼 수 있습니다. Alina는 손가락으로 딸의 회사를 봅니다. 혼자 누군가에게 진지하게 끌리지 않는다면. 그러나 젊은 남자들과 이야기를 나눈 후 Agatha는 자신이 성인 남성에게 더 관심이 있다는 결론을 내리고 가죽 제품 가게 주인인 Edmond와 사랑에 빠집니다. Edmond는 결혼했지만 그의 아내는 정신 병원에 있습니다. Agatha는 어머니의 실수를 반복하고 싶지 않으며 이혼하지 않고 언제든지 연결을 끊을 수 있기를 원합니다. 동시에 그녀는 이제 아버지의 동기와 행동을 더 잘 이해합니다.

Alina는 어린 아이들을 다시 유혹하기 위해 가능한 모든 방법을 시도하지만 성공하지 못합니다. 아이들은 성숙했고 이미 완벽하게 스스로 일 어설 수 있습니다. 사실, 그들은 한 달에 두 번 그리고 휴일 동안 그녀를 계속 봅니다.

이혼 절차가 시작된 지 XNUMX 년 반 후, 변호사에 대한 끝없는 비용과 법적 절차와 관련된 기타 비용으로 완전히 지친 Louis와 Alina는 마침내 상호 합의에 따라 그것을 완료하기로 결정합니다. Louis는 가족에게 더 많은 시간과 돈을 바칠 기회가 있습니다. Leon은 이제 한 달에 한 번 수표를 받기 위해 아버지에게 올 것입니다. Agatha는 같은 기회를 얻었지만 Edmond와 함께 살기 위해 어머니의 집을 영원히 떠나는 것은 심판의 마지막 날입니다. Agatha는 어머니와 가장 가까웠 기 때문에 배신자처럼 느껴지지만 더 이상 Alina의 날개 아래에서 살 수 없습니다. Agatha는 새 전화기도 그녀에게 맡기지 않고 poste restante 편지를 쓸 기회만 제공합니다.

이 사건이 있은 지 거의 1970년이 지난 XNUMX년 XNUMX월, 세 명의 큰 아이들은 카페에 모여서 지금부터 더 자주 만나기로 하고 어떻게든 부모를 화해시키려고 노력합니다.

어느 날 신경에 대처할 수없는 Alina는 자동차로 오래된 집 근처에서 사고를 당하고 그 결과 다리, 팔, 갈비뼈가 부러져 병원에 입원합니다. 그녀를 위로하는 유일한 것은 그녀가 오랫동안 보지 못한 Agatha까지 모든 아이들이 그녀를 방문한다는 것입니다.

1972년 XNUMX월 Leon은 몇 년 전에 만난 Solange와 결혼합니다. XNUMX년 안에 그는 친할아버지처럼 약사가 될 것이다. 그녀의 아이들을 자랑스러워하고, 때때로 그들을 보고, 고양이 냄새가 나는 아파트에 살고, 심지어 그녀의 전남편이 돈을 지불하는 것이 Alina에게 남은 전부입니다. 기쁨도 없고 목적도 없는 알리나는 조용히 자신의 삶을 살다가 천천히, 천천히 사라져 갑니다.

E. V. 세미나

유진 이오네스코(1912-1994)

대머리 가수

(라 칸타트리스 쇼브)

안티플레이 (1950)

부르주아 영어 인테리어. 영어 저녁. 영어 부부 - Mr and Mrs Smith. 영국 시계는 19개의 영국 획을 칩니다. Smith 부인은 벌써 XNUMX시라고 말합니다. 그녀는 그들이 저녁 식사로 먹은 모든 것을 나열하고 미래를 위한 미식 계획을 세웁니다. 그녀는 위장, 신장, 맹장염 및 "신격화"에 좋기 때문에 불가리아 요구르트를 사려고합니다. Mackenzie-King 박사가 말했듯이 그를 믿을 수 있습니다. 그는 자신이 시도하지 않은 약을 처방하지 않습니다. 환자에게 수술을 하기 전에 그는 절대적으로 건강했지만 환자가 죽은 것은 그의 잘못이 아니었지만 먼저 같은 수술을 직접 받았습니다. 영자 신문을 읽던 스미스 씨는 민사상 조건 하에서 왜 항상 죽은 사람의 나이가 표시되고 신생아의 나이는 표시되지 않는지 의아해합니다. 그에게는 터무니없는 것 같습니다. 신문은 바비 왓슨이 죽었다고 말합니다. Smith 부인은 헐떡거리지만 그녀의 남편은 Bobby가 "XNUMX년 전에" 죽었고 XNUMX년 반 전에 그의 장례식에 참석했다는 사실을 그녀에게 상기시킵니다. 그들은 고인의 가족 구성원 모두에 대해 이야기합니다. 그들은 모두 Bobby Watson, 심지어 그의 아내라고 불리기 때문에 항상 혼란 스러웠고 Bobby Watson이 죽었을 때만 누가 누구인지 완전히 분명해졌습니다. Smiths의 하녀가 나타납니다-남자와 즐거운 저녁을 보낸 Mary : 그들은 영화관에 갔다가 우유와 함께 보드카를 마신 다음 신문을 읽었습니다. Mary는 Smiths가 저녁 식사를 기다리고 있던 Martins가 문 앞에 서 있다고보고합니다. 그들은 감히 들어 가지 않았고 Mary의 귀환을 기다리고있었습니다. Mary는 Martins에게 더 이상 그들을 볼 것으로 예상하지 않은 Smiths가 옷을 갈아 입을 동안 기다리라고 요청합니다. 서로 반대편에 앉아 Martins는 부끄러운 미소를지었습니다. 이미 어딘가에서 만난 것 같지만 어디에서 기억이 나지 않습니다. 둘 다 맨체스터 출신이고 불과 두 달 전에 그곳을 떠났습니다. 이상하고 놀라운 우연의 일치로 그들은 같은 기차, 같은 차, 같은 구획에서 여행했습니다. 런던에서는 이상하게도 두 사람 모두 Bromfield Street XNUMX번지에 살고 있습니다.

그리고 또 다른 우연의 일치: 그들은 둘 다 18호 아파트에 살고 있으며 녹색 깃털 침대가 있는 침대에서 잔다. Martin 씨는 그들이 침대에서 만났고 아마도 어젯밤이었을 것이라고 제안합니다. 그리고 둘 다 사랑스러운 두 살배기 딸 앨리스가 있는데 한쪽 눈은 하얗고 다른 쪽 눈은 빨개요. Martin 씨는 이것이 같은 소녀라고 가정합니다. Mrs. Martin은 놀랍지만 이것이 가능하다는 데 동의합니다. Donald Martin은 오랫동안 생각하고 그의 아내 Elizabeth가 그의 앞에 있다는 결론에 도달했습니다. 부부는 서로를 다시 찾게 되어 기쁩니다. Mary는 천천히 청중에게 한 가지 비밀을 밝힙니다. Elizabeth는 Elizabeth가 아니며 Donald는 Donald가 아닙니다. Elizabeth의 딸과 Donald의 딸은 같은 사람이 아니기 때문입니다. 따라서 드문 우연의 일치에도 불구하고 같은 아이의 부모가 아닌 Donald와 Elizabeth는 Donald와 Elizabeth가 아니며 자신이 그들이라고 상상하는 데 착각합니다. Mary는 시청자에게 자신의 실명이 Sherlock Holmes라고 알립니다.

스미스 부부는 이전과 똑같은 옷을 입고 입장합니다. 무의미하고 전혀 관련 없는 문구를 말한 후 마틴 부인은 시장으로 가는 길에 특별한 그림을 보았다고 말했습니다. 카페 근처에서 한 남자가 몸을 굽혀 신발끈을 묶었습니다. 마틴 씨는 훨씬 더 놀라운 광경을 목격했습니다. 한 남자가 지하철에 앉아 신문을 읽고 있었습니다. 스미스 씨는 같은 사람일지도 모른다고 제안합니다. 초인종이 울립니다. Smith 부인이 문을 열었지만 그녀 뒤에는 아무도 없습니다. 그녀가 다시 자리에 앉자마자 또 다른 전화벨이 울린다. Smith 부인이 다시 문을 열었지만 다시 그녀 뒤에는 아무도 없습니다. 초인종이 세 번째로 울리자 Smith 부인은 일어나려고 하지 않지만, Smith 씨는 초인종이 울리면 문 밖에 누군가가 있다는 뜻이라고 확신합니다. 남편과의 다툼을 피하기 위해 Smith 부인은 문을 열고 아무도 없는 것을 보고 초인종이 울릴 때 그곳에는 아무도 없다는 결론에 도달합니다. 새로운 종소리를 듣고 스미스 씨는 스스로 대답합니다. 소방대 대장이 문 뒤에 서 있습니다. Smiths는 그에게 분쟁에 대해 이야기합니다. Smith 부인은 누군가가 문 뒤에 있었던 것은 이번이 네 번째일 뿐이며 처음 세 번만 중요하다고 말합니다. 모두가 처음 세 번 전화한 소방관에게서 알아내려고 노력하고 있습니다. 소방관은 자신이 XNUMX분 동안 문 밖에 서 있었고 아무도 보지 못했고 자신도 두 번만 전화했다고 대답했습니다. 처음에는 웃으려고 숨어 있었고 두 번째에는 들어갔습니다. 소방관은 배우자를 화해시키고 싶어합니다. 그는 둘 다 부분적으로 옳다고 믿습니다. 초인종이 울릴 때 때로는 거기에 누군가가 있고 때로는 거기에 아무도 없습니다.

Smith 부인은 소방관에게 그들과 함께 앉도록 초대했지만 그는 사업 때문에 서두르고 있습니다. 그는 불이 붙은 것이 있는지 묻습니다. 그는 도시의 모든 화재를 진압하라는 명령을 받았습니다. 불행하게도 Smiths나 Martins 모두 불타오르는 것이 없습니다. 소방관은 자신의 작업이 수익성이 없다고 불평합니다. 이익이 거의 없습니다. 모두가 한숨을 쉬었습니다. 상업과 농업 모두 어디에서나 동일합니다. 그러나 설탕은 해외에서 수입되기 때문에 존재합니다. 화재가 발생하면 더 어렵습니다. 화재에는 엄청난 의무가 있습니다. 마틴 씨는 소방관에게 웨이크필드 신부를 방문하라고 조언하지만 소방관은 성직자를 위해 불을 끌 권리가 없다고 설명합니다. 서두를 곳이 없다는 것을 알았습니다. 소방관은 Smith 가족과 함께 머물며 자신의 삶에 대한 농담을 전합니다. 그는 자신이 코끼리인 줄 알고 코를 삼키지 못한 개의 우화, 깨진 유리를 너무 많이 먹어서 자신을 '엄마'라고 부를 수 없는 소를 낳은 송아지의 이야기를 들려준다. 그는 소년이었고 어려서 "아빠"라고 부를 수 없었습니다. 그래서 송아지는 한 사람과 결혼해야했습니다. 다른 사람들도 차례로 농담을 합니다. 소방관은 길고 무의미한 이야기를 하는 도중에 모두가 혼란스러워하며 다시 이야기해 달라고 요청하지만, 소방관은 시간이 없을까 봐 두려워한다. 그는 지금 몇 시인지 묻지만 아무도 모릅니다. Smiths는 모순의 정신으로 항상 정확한 반대 시간을 표시하는 잘못된 시계를 가지고 있습니다. Mary는 농담도 하도록 허락을 구합니다. Martins와 Smiths는 분개합니다. 하녀는 소유자의 대화를 방해해서는 안됩니다. 메리를 본 소방관은 즐겁게 그녀의 목에 몸을 던집니다. 그들은 오랫동안 서로를 알고 있었던 것으로 밝혀졌습니다. Mary는 Smiths가 그녀를 방 밖으로 밀어낼 때까지 소방관을 기리기 위해 시를 낭송합니다. 이제 소방관이 떠날 시간입니다. XNUMX분 XNUMX초 XNUMX분 후에 도시 반대편에서 불이 시작될 것입니다. 떠나기 전에 소방관은 대머리 가수에게 잘 지내는지 묻고, 스미스 부인으로부터 그녀가 여전히 같은 헤어스타일을 가지고 있다는 말을 듣고 침착하게 모든 사람에게 작별 인사를 하고 떠난다. 마틴 부인은 "나는 내 동생을 위해 주머니칼을 살 수 있지만 할아버지를 위해 아일랜드를 살 수는 없습니다."라고 말합니다. 스미스 씨는 이렇게 대답합니다.

“우리는 발로 걷지만, 전기와 석탄으로 몸을 따뜻하게 합니다.” 마틴 씨는 계속해서 이렇게 말합니다. “검을 잡는 사람이 공을 득점한 것입니다.” 스미스 부인은 "마차 창문에서 생명을 관찰해야 한다"고 가르칩니다. 점차적으로, 발언의 교환은 점점 더 불안한 성격을 띠게 됩니다. "앵무새, 앵무새, 앵무새..." - "걸을 때 나는 걷고, 걷는 대로 걷는다..." - "나는 강을 따라 걷는다. 카펫, 카펫을 따라..." - "누워 있는 동안 걷는다." , 누워 있는 동안..." - "선인장, 크로커스, 수탉, 앵무새, 까마귀!" - "샤프란 밀크 캡이 많을수록 줄기가 줄어 듭니다!" 줄은 점점 짧아지고, 모두가 서로의 귀에 소리를 지르고 있습니다. 불이 꺼집니다. 어둠 속에서 당신은 점점 더 빠르게 “그게 거기가 아니라 그게 그래요…”라는 말을 들을 수 있습니다. 갑자기 모두가 조용해지며, 다시 불이 켜집니다. 마틴 부부는 연극 초반에 스미스 부부처럼 앉아 있습니다. Martins가 Smiths의 대사를 한 마디 한 마디 반복하면서 연극이 다시 시작됩니다. 커튼이 떨어진다.

O. E. 그린버그

의자(Les Chaises)

희극 비극 (1952)

연극에는 보이지 않는 캐릭터가 많고 세 명의 실제 캐릭터 인 Old Man (95 세), Old Woman (94 세), Speaker (45-50 세)가 있습니다. 프로시니엄에는 두 개의 빈 의자가 있고, 오른쪽에는 세 개의 문과 하나의 창이 있고, 왼쪽에는 세 개의 문과 하나의 창이 있고 그 옆에는 흑판과 작은 입면이 있습니다. 또 다른 문은 뒤쪽에 있습니다.

집 창문 아래에서 물이 튀고 있습니다. 창틀에 기대어있는 노인은 손님이 항해하는 배를 보려고 노력하고 있으며 노인은 부패한 홀과 모기에 대해 불평하면서 이것을하지 말라고 간청합니다.

노인은 노인을 Semiramide라고 부르지 만 그녀는 "달링", "달링", "아기"라는 애정 어린 말로 관리합니다. 손님을 기대하면서 노인들은 이야기하고 있습니다. 예전에는 항상 밝았지만 이제는 뚫을 수없는 어둠이 사방에 있고 한때 그런 도시 파리가 있었지만 XNUMX 천년 전에 사라졌습니다. 노래 만 남았습니다. 노파는 노인의 재능을 존경합니다. 야망이 충분하지 않은 것은 유감이지만 그는 최고 황제, 편집장, 최고 의사, 최고 사령관이 될 수 있습니다 ... 그러나 그는 여전히 계단 비행의 원수, 즉 문지기가되었습니다. 할머니가 실수로 재능을 땅에 묻을 필요가 없다고 덧붙이면 노인은 눈물을 흘리며 큰 소리로 엄마를 부릅니다. 큰 어려움을 겪으면서 할머니는 위대한 사명을 상기시켜 그를 진정시킵니다. 오늘 밤, 노인은 인류에게 메시지를 전달해야 합니다. 이를 위해 손님이 부름을 받았습니다. 소유자, 장인, 경비원, 사제, 대통령, 음악가, 대표, 투기꾼, 프롤레타리아트, 사무국, 군대, 백인, 지식인, 기념물, 정신과 의사 및 고객 등 모든 사람이 모일 것입니다. 우주는 뉴스를 기다리고 있으며 할머니는 자랑스러운 기쁨을 숨길 수 없습니다. 마침내 노인은 유럽 및 다른 대륙과 대화하기로 결정했습니다!

물이 튀는 소리가 들립니다. 첫 번째 초대받은 사람이 나타났습니다. 흥분한 노인들은 틈새 시장의 문으로 절뚝 거리며 보이지 않는 손님을 최전선으로 안내합니다. 대화로 판단하면 이것은 매우 친절한 여성입니다. 물이 다시 튀고 누군가 집요하게 초인종을 울리고 노인은 보이지 않는 대령 앞에서주의를 기울여 문지방에서 얼어 붙습니다. 노파는 황급히 의자 두 개를 더 꺼낸다. 모두가 앉아 있고 보이지 않는 손님 사이에서 대화가 시작되어 집주인에게 점점 더 충격을줍니다. 노인은 사랑하는 여인에게 남편이 있다고 대령에게 경고해야한다고 생각합니다. 한 번 더 전화를 걸고 즐거운 놀라움이 노인을 기다리고 있습니다. "젊은 매력", 즉 남편과의 어린 시절 친구가 왔습니다. 보이지는 않지만 분명히 대표하는 신사가 그림을 선물로 제시하고 노파는 진짜 창녀처럼 그와 바람을 피우기 시작합니다. 치마를 들어 올리고 큰 소리로 웃으며 눈을 만듭니다. 이 기괴한 장면이 갑자기 멈추고 기억의 전환이 시작됩니다. 노파는 배은망덕 한 아들이 어떻게 집을 나갔는지 말하고 노인은 자녀가 없다는 사실을 애도합니다. 초인종이 차례로 울리고 작업 속도가 빨라집니다.

노인이 손님을 맞이하고 할머니는 숨이 차서 점점 더 많은 의자를 끌어냅니다. 보이지 않는 초대받은 군중을 밀어내는 것은 이미 어렵습니다. 노인은 노인이 속옷을 입 었는지만 묻습니다. 드디어 호출이 끊겼지만 이미 무대 전체에는 의자가 줄지어 있었고, 노인은 뒤늦은 무명인사들에게 다른 사람들에게 방해가 되지 않도록 벽을 따라 배치해 달라고 부탁한다. 그는 자신이 왼쪽 창으로 가고 Semiramide는 오른쪽 창 근처에서 얼어 붙습니다. 둘 다 연극이 끝날 때까지이 장소에 남아 있습니다. 노인들은 손님들과 잡담을 나누며 인파 속에서 서로를 부르고 있다.

갑자기 커튼 뒤에서 럼블과 팡파르가 들립니다. 이것은 황제가 부여한 것입니다. 노인은 기쁨으로 옆에 있습니다. 그는 모든 사람에게 일어서라고 명령하고 폐하에게 더 가까이 다가 갈 수 없다고 한탄합니다-법정 음모, 무엇을 할 수 있습니까! 그러나 그는 포기하지 않고 군중을 외치며 소중한 황제와 고통을 겪었습니다. 적들은 잔치하고, 친구는 배신하고, 클럽을 때리고, 칼을 심고, 다리를 세우고, 비자를주지 않았고, 초대권을 보내지 않았고, 다리를 파괴하고 피레네 산맥을 무너 뜨 렸습니다 ... 그러나 그것은 그의 통찰력으로 낮아졌습니다. 그런 다음 그들은 그를 비웃기 시작했고 그와 결혼했습니다. 그들은 그가 크다는 것을 증명했습니다. 이제 연사가 나타나 노인 자신을 위해 구원의 메시지를 전합니다. 아아! - 말도 잘 못해요.

긴장이 고조되고 있습니다. XNUMX 번 문은 참을 수 없을 정도로 천천히 열리고 지난 세기의 예술가 나 시인과 비슷한 챙이 넓은 모자와 망토를 입은 실제 캐릭터 인 연사가 나타납니다. 아무도 눈치 채지 못한 스피커는 무대로 가서 보이지 않는 사람들을 위해 사인을 시작합니다. 노인은 작별 인사로 청중에게 연설합니다 (노인은 그를 반향하며 흐느끼는 소리에서 진짜 흐느끼는 소리로 이동합니다). 진보의 이름과 인류의 이익을 위해 오랜 노력 끝에 그는 충실한 여자 친구와 함께 사라져야 할 것입니다. 그들은 영원한 기억을 남기고 죽을 것입니다. 스피커와 빈 의자에 색종이와 뱀을 샤워하고 "황제 만세! "라고 외칩니다. 각자 자신의 창에서 뛰어 내립니다. 두 개의 비명과 두 개의 물보라가 있습니다. 무표정하게 이중 자살을 지켜보는 연사는 중얼거리며 팔을 흔들기 시작합니다. 그가 귀머거리이고 벙어리라는 것이 분명해집니다. 갑자기 그의 얼굴이 밝아집니다. 분필을 잡고 검은 판에 큰 글자 DRR… SHCHCHCHNY… PRDRBR… 의자가있는 빈 무대와 뱀과 색종이로 덮인 무대에서 처음으로 느낌표, 웃음, 기침이 들립니다. 이것은 보이지 않는 관객이 공연 후 흩어지는 것입니다.

E. D. 무라시킨체바

코뿔소 (Rhinoceros)

드라마 (1960)

지방 도시의 광장. 가게 주인은 고양이를 안고 있는 여자에게 화를 내며 쉭쉭거린다. 주부는 다른 가게에 쇼핑하러 갔다. Jean과 Beranger는 거의 동시에 나타납니다. 그럼에도 불구하고 Jean은 친구가 늦었다 고 비난합니다. 두 사람은 카페 앞 테이블에 앉았다. Berenger는 잘 보이지 않습니다. 그는 거의 발에 설 수없고 하품을하고 양복이 구겨지고 셔츠가 더럽고 신발이 청소되지 않았습니다. Jean은 이러한 모든 세부 사항을 열정적으로 나열합니다. 그는 의지가 약한 친구를 분명히 부끄럽게 생각합니다. 갑자기 달리는 거대한 짐승의 덜거덕 거리는 소리가 들리고 포효가 울립니다. 웨이트리스가 공포에 질려 비명을 질렀습니다. 코뿔소입니다! 겁에 질린 주부가 고양이를 가슴에 안고 경련을 일으키며 달려옵니다. 우아하게 차려입은 노부인은 가게에 숨어서 무례하게 주인을 밀친다. 보트 모자를 쓴 논리학자가 집 벽에 눌려 있습니다. 멀리서 코뿔소의 달그락거리는 소리와 포효가 가라앉으면 모든 사람들이 점차 정신을 차립니다. 논리학자는 합리적인 사람은 두려움에 굴복해서는 안 된다고 선언합니다. 가게 주인은 길을 따라 그의 상품을 칭찬하면서 주부를 위로합니다.

Jean은 분개합니다. 도시 거리의 야생 동물은 들어 본 적이 없습니다! Berenger만이 숙취로 부진하고 부진하지만 젊은 금발 데이지를보고 그는 뛰어 올라 Jean의 바지 위로 유리 잔을 두드립니다. 한편, 논리학자는 삼단논법의 본질을 올드 마스터에게 설명하려고 합니다. 모든 고양이는 죽고 소크라테스는 죽기 때문에 소크라테스는 고양이입니다. 놀란 노신사는 그의 고양이 이름이 소크라테스라고 말합니다. Jean은 Beranger에게 올바른 삶의 방식의 본질을 설명하려고합니다. 인내심과 지능으로 무장하고 물론 술을 완전히 포기해야합니다. 또한 매일 면도하고 신발을 철저히 청소하고 신선한 셔츠와 괜찮은 옷을 입고 걸어야합니다. 충격을받은 Beranger는 오늘 시립 박물관을 방문하고 저녁에는 지금 많이 이야기되고있는 Ionesco의 연극을 보러 극장에 갈 것이라고 말했습니다. 논리학자는 정신 활동 분야에서 올드 마스터의 첫 번째 성공을 승인합니다. Jean은 문화 레저 분야에서 Beranger의 좋은 의도를 인정합니다. 그러나 네 사람 모두 끔찍한 소리에 익사했습니다. "오, 코뿔소!" 장면의 모든 참가자가 반복하고 Beranger만이 "오, 데이지! "라는 외침을 터뜨립니다. 바로 가슴이 찢어질 듯한 야옹 소리가 들리고 죽은 고양이를 품에 안은 주부가 나타난다. 사방에서 "오, 불쌍한 보지! "라는 느낌표가 들리고 코뿔소가 몇 마리인지에 대한 논쟁이 시작됩니다. Jean은 첫 번째는 두 개의 뿔이 있는 아시아인이고 두 번째는 하나가 있는 아프리카인이라고 말합니다. Berenger는 예기치 않게 친구에게 반대합니다. 먼지가 기둥에 서 있었고 볼 것이 없었고 뿔을 세는 것이 훨씬 더 많았습니다. 주부의 신음 소리에 싸움은 싸움으로 끝납니다. Jean은 Berenger를 술고래라고 부르고 관계의 완전한 단절을 발표합니다. 토론은 계속됩니다. 가게 주인은 아프리카 코뿔소만이 두 개의 뿔을 가지고 있다고 주장합니다. 논리학자는 동일한 존재가 서로 다른 두 곳에서 태어날 수 없음을 증명합니다. 좌절 한 Beranger는 자신의 부절제에 대해 자신을 꾸짖습니다. 날 뛰고 진을 화나게 할 필요가 없었습니다! 슬픔에 코냑 두 배를 주문한 그는 비겁하게 박물관에 갈 생각을 포기합니다.

법률사무소. 동료 Beranger는 최신 뉴스에 대해 활발하게 토론합니다. Daisy는 자신의 눈으로 코뿔소를 보았다고 주장하고 Dudar는 사고 부서에서 메모를 보여줍니다. Botar는이 모든 것이 어리석은 이야기이며 진지한 소녀가 반복하는 것은 아니라고 선언합니다. 진보적 신념을 가진 사람이기 때문에 그는 인종 차별과 무지를 폭로하는 대신 짓 눌린 고양이에 대해 글을 쓰는 부패한 신문 기사를 신뢰하지 않습니다. 평소처럼 일에 늦었던 Beranger가 나타납니다. 사무실 책임자 인 Papillon은 모든 사람에게 사업에 착수 할 것을 촉구하지만 Botar는 어떤 식 으로든 진정 할 수 없습니다. 그는 Dudar가 대량 정신병을 선동하기 위해 악의적 인 선전을한다고 비난합니다. 갑자기 Papillon은 직원 중 한 명인 Beth가 없음을 알게됩니다. 겁에 질린 베프 부인이 달려옵니다. 그녀는 남편이 아프고 코뿔소가 바로 집에서 그녀를 쫓고 있다고보고합니다. 짐승의 무게로 나무 계단이 무너진다. 위층에 붐비고 모두가 코뿔소를 봅니다. Bothard는 이것이 당국의 더러운 계략이라고 선언하고 Boeuf 부인은 갑자기 비명을 질렀습니다. 그녀는 피부가 두꺼운 동물에서 남편을 알아 봅니다. 그는 열광적으로 부드러운 포효로 그녀에게 대답합니다. 베스 부인이 등에 올라타고 코뿔소는 집으로 질주합니다. 데이지는 사무실에서 대피하기 위해 소방서에 전화를 겁니다. 오늘날 소방관은 큰 수요가 있음이 밝혀졌습니다. 도시에는 이미 XNUMX 마리의 코뿔소가 있고 소문에 따르면 XNUMX 마리까지 있습니다. 보타르는 이 도발에 책임이 있는 반역자들을 폭로하겠다고 위협합니다. 소방차가 도착합니다. 직원들이 구조용 사다리를 타고 내려갑니다. Dudar는 Berenger에게 유리 잔을 뽑도록 초대하지만 그는 거절합니다. 그는 Jean을 방문하고 가능하면 그와 화해하기를 원합니다.

Jean의 아파트: 그는 Beranger의 노크에 응답하지 않고 침대에 누워 있습니다. 옛 이웃은 어제 Jean이 매우 부적절했다고 설명합니다. 마지막으로 Jean은 Berenger를 들여 보냈지 만 즉시 잠자리에 들었습니다. Béranger는 어제에 대해 말을 더듬으며 사과합니다. Jean은 분명히 아프다.

그는 쉰 목소리로 말하고 숨을 크게 쉬며 점점 더 짜증을 내며 Beranger의 말을 듣습니다. Beth가 코뿔소로 변했다는 소식은 그를 완전히 화나게합니다. 그는 때때로 화장실에 숨어 돌진하기 시작합니다. 점점 더 희미 해지는 그의 외침에서 자연이 도덕보다 높다는 것을 이해할 수 있습니다. 사람들은 원시적 순결로 돌아 가야합니다. Beranger는 그의 친구가 점차 녹색으로 변하고 그의 이마에 뿔 모양의 돌기가 자라는 것을 공포에 떨게 알아 차립니다. 다시 한 번 욕실로 달려가는 Jean은 포효하기 시작합니다. 의심의 여지가 없습니다. 코뿔소입니다! 화난 짐승을 열쇠로 잠그는 데 어려움을 겪은 Berenger는 이웃에게 도움을 요청하지만 노인 대신 다른 코뿔소를 봅니다. 그리고 창 밖에서 전체 무리가대로 벤치를 파괴합니다. 욕실 문이 삐걱거리고 베린저는 "코뿔소!"

Beranger의 아파트: 그는 머리를 묶은 채 침대 위에 누워 있습니다. 거리에서 쿵쾅거리는 소리와 굉음이 들립니다. 문을 두드리는 소리가 들립니다. 동료를 만나러 온 것은 Dudar입니다. 그의 건강에 대한 동정심 많은 질문은 Beranger를 두려워합니다. 그는 머리에 덩어리가 자라고 목소리가 쉰다고 끊임없이 상상합니다. Dudar는 그를 안심시키려고 노력합니다. 실제로 코뿔소로 변하는 데는 끔찍한 것이 없습니다. 본질적으로 그들은 전혀 악하지 않으며 일종의 자연스러운 단순성을 가지고 있습니다. 예를 들어 Papillon과 같은 많은 괜찮은 사람들은 코뿔소가되기로 완전히 이타 적으로 동의했습니다. 사실, 보타르는 그를 배교했다고 비난했지만, 이는 진정한 신념보다는 그의 상사에 대한 증오에 의해 더 많이 결정되었습니다. Bérenger는 아직 완고한 사람들이 남아 있다는 사실에 기뻐합니다. 이 광기의 본질을 설명할 수 있는 논리학자를 찾을 수만 있다면! Logic은 이미 짐승으로 변한 것으로 밝혀졌습니다. 그는 뿔이 뚫린 보트 모자로 알아볼 수 있습니다. Bérenger는 낙담합니다. 첫 번째 Jean은 매우 밝은 캐릭터이고 인문주의와 건강한 라이프 스타일의 옹호자이며 이제는 논리학자입니다! Daisy는 Botar가 코뿔소가되었다는 소식과 함께 나타납니다. 그에 따르면 그는 시대를 따라 잡고 싶었습니다. Bérenger는 잔인함에 맞서 싸우는 것이 필요하다고 말합니다. 예를 들어 코뿔소를 특수 펜에 넣는 것입니다. Dudar와 Daisy는 만장일치로 반대합니다. 동물 복지 협회는 이에 반대할 것이며 게다가 코뿔소 중에는 모든 사람에게 친구와 가까운 친척이 있습니다. Daisy가 Bérenger를 선호한다는 사실에 분명히 화가 난 Dudard는 갑자기 코뿔소가되기로 결정합니다. Bérenger는 그를 설득하려고 헛되이 노력합니다. Dudard는 떠나고 Daisy는 창밖을 내다보며 그가 이미 무리에 합류했다고 말합니다. Bérenger는 Daisy의 사랑이 Dudard를 구할 수 있다는 것을 깨닫습니다. 이제 두 사람만 남았고, 그들은 서로를 보살펴야 합니다. 데이지는 무서워합니다. 전화 수화기에서 포효 소리가 들리고, 라디오에서 포효가 방송되고, 코뿔소 주민들의 구타로 바닥이 흔들리고 있습니다. 점차적으로 포효는 더욱 선율적으로 변하고 데이지는 갑자기 코뿔소가 훌륭하다고 선언합니다. 코뿔소는 매우 밝고 활기차고 보기에 즐겁습니다! 참지 못한 베린저는 그녀의 뺨을 때리고, 데이지는 아름다운 음악 코뿔소를 찾아간다. Bérenger는 거울 속의 자신을 공포에 질려 바라보고 있습니다. 인간의 얼굴은 얼마나 추악한가! 뿔을 키우고, 멋진 짙은 녹색 피부를 얻고, 포효하는 법을 배울 수만 있다면! 그러나 마지막 사람은 자신을 방어할 수밖에 없고, 베렝제는 총을 찾으려고 주위를 둘러봅니다. 그는 포기하지 않습니다.

E. L. 무라쉬킨체바

알베르 카뮈 [1913-1960]

아웃사이더 (L'Etranger)

이야기 (1942)

알제리 교외에 거주하는 사소한 프랑스 관리인 Meursault는 어머니의 사망 소식을 듣습니다. XNUMX년 전, 그는 적당한 월급으로 그녀를 부양할 수 없었기 때문에 그녀를 구호소에 맡겼습니다. XNUMX주간의 휴가를 받은 뫼르소는 당일 장례식장에 간다.

구호 원장과의 짧은 대화 후 Meursault는 어머니의 관에서 밤을 보낼 것입니다. 그러나 그는 마지막으로 고인을 바라보기를 거부하고 경비원과 오랫동안 이야기하고 침착하게 커피와 우유를 마시고 담배를 피우고 잠이 든다. 잠에서 깨어난 그는 근처 구호원에서 어머니의 친구들을 보고 그들이 그를 심판하러 온 것 같다. 다음날 아침, 뙤약볕 아래 뫼르소는 무심하게 어머니를 묻고 알제리로 돌아온다.

적어도 XNUMX시간 동안 잠을 잔 뫼르소는 수영을 하러 바다에 가기로 결심하고 우연히 그의 사무실에서 전직 타이피스트였던 마리 카르도나를 만난다. 그날 저녁 그녀는 그의 정부가 된다. 교외의 메인 스트리트가 내려다 보이는 방 창가에서 다음날을 보낸 Meursault는 본질적으로 그의 삶에서 아무것도 변하지 않았다고 생각합니다.

다음날 퇴근 후 집으로 돌아온 뫼르소는 언제나처럼 개와 함께 살라마노 노인과 포주로 알려진 가게 주인 레이몬드 신테스를 만난다. Sintes는 자신을 속인 아랍 여성 여주인에게 교훈을 가르치고 Meursault에게 편지를 작성하여 데이트에서 그녀를 유인한 다음 그녀를 때리기 위해 요청합니다. 곧 Meursault는 경찰이 개입하는 여주인과 Raymond의 격렬한 싸움을 목격하고 그의 유리한 증인 역할을하기로 동의합니다.

후원자는 Meursault에게 파리에 대한 새로운 임무를 제안하지만 그는 거절합니다. 인생은 여전히 ​​바뀔 수 없습니다. 그날 저녁 Marie는 Meursault에게 그녀와 결혼할 것인지 묻습니다. 승진과 마찬가지로 Meursault는 여기에 관심이 없습니다.

일요일 Meursault는 그의 친구 Masson을 방문하는 Marie와 Raymond와 함께 해변에서 보낼 것입니다. 버스 정류장에 다가가자 레이몽과 뫼르소는 두 명의 아랍인을 발견하는데, 그 중 한 명은 레이몽의 여주인의 형제입니다. 이 회의는 그들을 방해합니다.

수영과 풍성한 아침 식사 후 Masson은 친구들을 해변을 따라 산책하도록 초대합니다. 해변 끝에서 그들은 파란색 작업복을 입은 두 명의 아랍인을 발견합니다. 그들은 아랍인들이 그들을 추적했다고 생각합니다. 싸움이 일어나고 아랍인 중 한 명이 칼로 레이몬드를 찌릅니다. 그들은 곧 후퇴하고 도망칩니다.

얼마 후 Meursault와 그의 친구들은 다시 해변에 와서 높은 바위 뒤에 같은 아랍인을 봅니다. Raymond는 Meursault에게 리볼버를 주지만 다툼에 대한 명백한 이유는 없습니다. 세상은 그들을 닫고 묶은 것 같았습니다. 친구들은 Meursault를 내버려 둡니다. 뜨거운 열기가 그를 압박하고 술에 취한 무감각에 사로 잡혔습니다. 바위 뒤의 개울에서 그는 Raymond를 다친 아랍인을 다시 발견합니다. 견딜 수없는 열기를 견딜 수없는 Meursault는 한 걸음 앞으로 나아가 리볼버를 꺼내 "마치 네 번의 짧은 타격으로 불행의 문을 두드리는 것처럼"아랍인에게 총을 쏜다.

Meursault는 체포되어 심문을 위해 여러 번 소환됩니다. 그는 자신의 사건을 매우 간단하게 생각하지만 수사관과 변호사는 다른 의견을 가지고 있습니다. 뫼르소가 보기에 지적이고 동정심 많은 사람으로 보였던 수사관은 범죄 동기를 이해할 수 없다.

조사는 XNUMX개월 동안 계속됩니다. Meursault는 감옥이 그의 집이 되었고 그의 삶이 멈췄다는 것을 이해합니다. 처음에 그는 정신적으로 여전히 크지만 마리와의 만남 후에 그의 영혼에 변화가 일어납니다. 지루함에 시달린 그는 과거를 회상하고 적어도 하루를 살았던 사람이 감옥에서 적어도 XNUMX년을 보낼 수 있다는 것을 이해합니다. 그는 충분한 기억을 갖게 될 것입니다. 점차적으로 Meursault는 시간 개념을 잃습니다.

Meursault 사건은 최종 배심원 회의에서 심리될 예정입니다. 답답한 홀에 많은 사람들이 북적거렸지만 뫼르소는 얼굴 하나를 구별하지 못했다. 그는 초대받지 않은 손님처럼 불필요한 존재라는 이상한 인상을 받는다. 구호원의 이사이자 관리인인 Raymond, Masson, Salamano, Marie 등 오랜 증인 심문 끝에 검사는 화난 결론을 내립니다. 다음날 한 여성과 관계를 맺고 전문 포주의 친구 인 그는 사소한 이유로 살인을 저지르고 피해자와 점수를 정합니다. 검사에 따르면 Meursault에는 영혼이 없으며 인간의 감정에 접근 할 수 없으며 도덕 원칙이 ​​알려져 있지 않습니다. 범죄자의 무감각함에 겁에 질린 검사는 그를 위해 사형을 요구합니다.

이에 반해 뫼르소의 변호인은 "정직한 노동자이자 어머니를 가능한 한 오랫동안 부양하고 실명한 순간에 스스로 목숨을 끊은 모범적인 아들"이라고 했다.

휴식 후 법원장은 "프랑스 국민을 대신하여"Meursault가 광장에서 공개적으로 참수 될 것이라는 평결을 발표합니다. Meursault는 사건의 기계적인 과정을 피할 수 있을지 생각하기 시작합니다. 그는 일어나고 있는 일의 필연성을 받아들일 수 없습니다. 그러나 곧 그는 죽음에 대한 생각을 받아들입니다. 왜냐하면 삶은 집착할 가치가 없기 때문이며, 만약 당신이 죽어야 한다면 이것이 언제 어떻게 일어나는지는 중요하지 않기 때문입니다.

처형되기 전에 사제가 뫼르소의 감방으로 온다. 그러나 헛되이 그는 그를 하나님께로 돌이키려고 합니다. Meursault에게 영생은 의미가 없으며 남은 시간을 신에게 보내고 싶지 않기 때문에 축적 된 모든 분노를 사제에게 쏟아 붓습니다.

죽음의 문턱에서 뫼르소는 자신이 하나의 운명에 의해 선택되었다는 미래의 심연으로부터 어둠의 숨결이 그에게 올라오는 것을 느낍니다. 그는 모든 것을 되살릴 준비가 되어 있고 세상의 부드러운 무관심에 영혼을 열어줍니다.

O. A. 바실리예바

가을 (라슈트)

로맨스 (1956)

독자와 내레이터의 만남은 멕시코 시티라는 암스테르담 바에서 이루어집니다. 전직 변호사였던 내레이터는 인생의 전환점을 맞고 아무도 자신을 모르는 곳으로 이사를 가 때로는 고통스러웠던 기억을 지우려 한다. 그는 매우 사교적이며 어떤 식으로든 바를 사원으로 사용합니다. 그곳에서 그가 좋아하는 사람들을 만나고, 그들에게 그의 삶과 죄에 대해 이야기하고, 거의 항상 대담자들이 솔직하게 대답하고 그들이 원하는 대로 고백하도록 합니다. 그의 고백에게 고백하십시오.

전직 변호사의 이름인 Jean-Baptiste Clemence는 그의 일일 대담자 중 한 명에 대해 독자에게 자신을 밝힙니다. 파리에서 일하면서 그는 과부와 고아를 보호하는 "고귀한 행위"를 전문으로했습니다. 그는 재판관을 경멸했고 자신이 정당한 대의를 수행하고 있다는 사실에서 만족감을 느꼈습니다. 그는 자신이 경멸하는 사람들과 논쟁하여 생계를 꾸렸습니다. Clemence는 정의의 진영에 있었고 그것으로 그의 마음의 평화를 얻기에 충분했습니다. 그의 전문적인 활동에서 그는 흠 잡을 데가 없었습니다. 그는 뇌물을받지 않았고 사기에 굴복하지 않았으며 자신의 웰빙이 의존하는 사람들을 아첨하지 않았습니다. 마지막으로, 그는 가난한 사람들에게서 결코 돈을 받지 않았고, 관대하다고 평판이 나 있었고, 정말로 그랬고, 그의 자선 활동에서 어떤 기쁨을 끌어냈는데, 그 중에서도 특히 그의 선물의 무익함과 뒤따를 가능성이 매우 높은 배은망덕에 대한 생각이 있었습니다. 그들을. 그는 그것을 "귀족의 정점"이라고 불렀고, 일상적인 사소한 일에서도 항상 다른 사람보다 우위에 있기를 원했습니다. 왜냐하면 다른 사람보다 우뚝 솟음으로써 "군중의 열광적 인 외모와 환호"를 얻을 수 있기 때문입니다.

어느 날 저녁, 클레망스는 지나간 날을 매우 기쁘게 생각하며 그 시간에 완전히 버려져 있는 예술의 다리를 따라 걷고 있었습니다. 그는 강을 바라보기 위해 멈춰 섰고, 자신의 강인함과 온전함이 그에게서 자라나고 있었습니다. 갑자기 뒤에서 부드러운 웃음 소리가 들렸지 만 주위를 둘러 보니 근처에 아무도 보이지 않았다. 어디선가 웃음이 터져 나왔고 그의 심장은 쿵쾅거렸다. 집에 도착한 그는 거울에 비친 자신의 얼굴을 보았고 웃고 있었지만 Jean-Baptiste에게는 그 미소가 어쩐지 거짓된 것 같았습니다. 그 이후로 그는 때때로이 웃음을 스스로 듣는 것 같았습니다. 그때부터 모든 것이 시작되었습니다.

Clemence는 자신의 어떤 끈이 잘못되어 사는 방법을 잊었다고 느끼기 시작했습니다. 그는 자신의 코미디언을 분명히 느끼기 시작했고 매일 그를 걱정하는 사람은 그의 "나"라는 것을 이해했습니다. 살아있는 사람들 인 여성들이 그를 잡으려고했지만 성공하지 못했습니다. 그는 빨리 그들을 잊고 항상 자신에 대해서만 기억했습니다. 그들과의 관계에서 그는 관능에 의해서만 인도되었습니다. 그들의 애정은 그를 두려워했지만 동시에 그는 여러 연결을 유지하고 많은 사람들을 불행하게 만드는 동시에 자신의 여성을 놓아주고 싶지 않았습니다. Clemence가 나중에 깨달은 것처럼 그 기간 동안 그는 사람들에게 모든 것을 요구하고 대가로 아무것도주지 않았습니다. 그는 많은 사람들이 그를 섬기도록 강요했으며 마치 냉장고에 숨겨서 항상 가까이에 있도록했습니다. 필요에 따라 사용할 수 있습니다. 과거의 기억에서 수치심은 그의 영혼을 불태운다.

XNUMX월의 어느 날 밤, Clemence는 여주인에게서 돌아와 Royal Bridge를 따라 걷고 있었습니다. 한 젊은 여성이 다리 위에 서 있었습니다. 그는 그녀를 지나쳐 걸었다. 다리에서 내려온 그는 인체가 물에 빠지는 소리를 들었습니다. 그러자 비명이 들렸다. 그는 도와주러 달려가고 싶었지만 움직일 수 없었고, 그러다가 너무 늦었다고 생각하고 천천히 움직였습니다. 그리고 그는 아무에게도 말하지 않았습니다.

친구 및 지인과의 관계는 겉으로는 그대로 였지만 조금씩 화를 냈습니다. 그들은 여전히 ​​그의 조화 감각을 칭찬했지만 그는 자신의 영혼에 혼란만을 느꼈고 여론의 힘에 굴복 한 취약한 것처럼 보였습니다. 사람들은 그에게 더 이상 그가 익숙했던 존경하는 청중이 아니라 그의 재판관으로 보였습니다. Clemence의 주의력은 날카로워졌고, 행복하고 자기만족적인 사람으로서의 그의 행동에 격분했기 때문에 특히 익숙하지 않은 사람들 사이에 적들이 있다는 것을 발견했습니다. 시력을 되찾은 날, 그는 자신에게 가해진 모든 상처를 느끼며 즉시 기력을 잃었습니다. 온 세상이 그를 비웃기 시작한 것 같았습니다.

그 순간부터 그는 실제로 그의 내부에서 들리는 이러한 조롱에 대한 답을 찾기 시작했습니다. 그는 법학에 관한 공개 강의를 듣는 사람들에게 충격을 주기 시작했고 이전에는 결코 허용하지 않았던 방식으로 행동했습니다. 그는 전체 고객을 두려워했습니다.

그는 더 이상 여자들과 놀지 않았기 때문에 여자들에게 싫증이 났습니다. 그런 다음 사랑과 순결에 지친 그는 방탕에 빠지기 만하면된다고 결정했습니다. 그는 사랑을 완벽하게 대체하고 사람들의 조롱을 막고 침묵을 확립하며 가장 중요한 것은 의무를 부과하지 않는다는 것입니다. 술과 안일한 여자들은 그에게 합당한 유일한 안도감을 주었다. 그런 다음 엄청난 피로가 그를 공격했으며 여전히 그를 떠나지 않습니다. 그렇게 몇 년이 흘렀습니다. 그는 이미 위기가 지나갔다고 생각했지만 곧 그렇지 않다는 것을 깨달았습니다. 그날 밤 센 강에서 울려 퍼진 외침은 멈추지 않았고, 클레망스가 암스테르담으로 이주한 후에도 자신을 상기 시켰습니다.

어느 날 멕시코 시티의 한 술집에서 그는 성 바오로에서 훔친 판 에이크의 부패할 수 없는 재판관의 그림을 벽에 붙인 것을 보았습니다. 바보. 주인은 그의 식당 단골 중 한 명에게 진 한 병으로 교환되었습니다. 이 사진은 XNUMX개국 경찰이 수색한 것이다. Clemence는 겁에 질린 주인에게 보관을 위해 그에게 주도록 설득했습니다. 그 이후로 사진은 그의 아파트에 있었고 모든 대담 자에게 그것에 대해 이야기하고 각자가 그에게 알릴 수 있습니다. 무의식적으로 그는 자신이 구하지 않은 소녀 앞에서 변명 할 수없는 죄책감을 느끼며 이제 그녀를 물에서 끌어낼 기회가 없다는 것을 깨닫고 이것을 위해 노력합니다. 그리고 그의 마음의 무거움은 영원히 그와 함께 할 것입니다.

E. V. 세미나

역병(La peste)

소설 비유 (1974)

이 소설은 194년 알제리 해안의 전형적인 프랑스 현인 오랑 시에서 발생한 페스트의 목격담이다. 이야기는 감염된 도시에서 전염병 방지 활동을 담당했던 Dr. Bernard Rieux의 관점에서 진행됩니다.

전염병은 초목이없고 새의 노래를 알지 못하는이 도시에 예기치 않게 발생합니다. 모든 것은 죽은 쥐가 거리와 집에 나타난다는 사실에서 시작됩니다. 곧 도시 전역에서 매일 수천 개가 수집됩니다.이 우울한 문제의 전조가 침입 한 첫날, 도시를 위협하는 재앙을 아직 의심하지 않은 Rieux 박사는 오랫동안 일부 질병으로 고통받는 아내를 보냅니다. 일종의 질병, 산 요양소에. 그의 어머니는 집안일을 돕기 위해 이사를 갑니다.

의사의 집 문지기는 전염병으로 가장 먼저 죽었습니다. 아직 그 도시에 퍼진 질병이 페스트라고 의심하는 사람은 그 도시에 아무도 없습니다. 매일 아픈 사람들의 수가 증가하고 있습니다. Rieux 박사는 파리에서 혈청을 주문하는데, 병든 사람에게 도움이 되지만 그다지 많지는 않고 곧 소진됩니다. 검역을 선언할 필요성이 도시 현에 명백해졌습니다. 오랑은 폐쇄된 도시가 된다.

어느 날 저녁, 의사는 가난 때문에 의사가 무료로 치료하는 Gran이라는 이름의 시청 직원 인 그의 옛 환자에게 전화를 겁니다. 그의 이웃인 코타르는 자살을 시도했습니다. 그를 이 단계에 이르게 한 이유. Gran은 명확하지 않지만 나중에 이웃의 이상한 행동에 의사의 관심을 끕니다. 이 사건 이후 Cottar는 이전에는 사교적이지 않았지만 사람들을 대할 때 특별한 예의를 보이기 시작했습니다. 의사는 코타르가 양심에 가책이 있다고 의심하고 이제 다른 사람들의 호의와 사랑을 얻으려고 노력하고 있습니다.

Gran 자신은 말랐고 소심한 노인으로 자신의 생각을 표현할 단어를 찾기가 어렵습니다. 그러나 나중에 의사에게 알려지면서 그는 수년 동안 여가 시간에 책을 쓰고 진정한 대작을 쓰는 것을 꿈꿉니다. 수년 동안 그는 하나의 첫 번째 프레이즈를 다듬어 왔습니다.

전염병이 시작될 때 Rie 박사는 프랑스에서 온 언론인 Raymond Rambert와 Jean Tarrou라는 차분하고 회색 눈의 시선을 가진 다소 젊고 운동 선수를 만납니다. Tarru는 사건이 전개되기 몇 주 전에 도시에 도착한 직후부터 노트북을 보관하여 Oran 주민들과 전염병의 발전에 대해 자세히 관찰합니다. 그 후 그는 의사의 절친한 친구이자 동료가되어 자원 봉사자로 위생 여단을 조직하여 전염병과 싸우고 있습니다.

격리가 발표된 순간부터 도시 주민들은 마치 감옥에 갇힌 것 같은 기분이 들기 시작한다. 그들은 편지를 보내는 것, 바다에서 수영하는 것, 도시 밖으로 나가는 것, 무장 경비원의 보호를 받는 것이 금지되어 있습니다. 이 도시는 Cottard와 같은 밀수업자들이 사용하는 식량이 점차 고갈되고 있습니다. 비참한 생활을 강요당하는 가난한 사람들과 암시장에서 엄청난 가격으로 음식을 사고 카페와 레스토랑에서 사치를 누리고 유흥 시설을 방문하는 부유 한 오랑 주민들 사이의 격차가 커지고 있습니다. 이 공포가 언제까지 지속될지는 아무도 모릅니다. 사람은 하루를 산다.

오랑에서 이방인처럼 느껴지는 랑베르는 아내를 만나러 파리로 달려간다. 처음에는 공식적인 방법으로, 그리고 나서 Cottard와 밀수업자의 도움으로 그는 도시에서 탈출하려고합니다. 한편 리 박사는 하루 XNUMX시간씩 의무실에서 환자들을 돌보며 일한다. 의사와 장 타루의 헌신을 본 랑베르는 도시를 떠날 진정한 기회가 생겼을 때 이러한 의도를 버리고 타루의 위생반에 합류합니다.

엄청난 수의 생명을 앗아가는 전염병 속에서 Cottar는 도시에서 상황에 만족하는 유일한 사람으로 남아 있습니다. 전염병을 사용하여 자신을 위해 돈을 벌고 걱정할 필요가 없기 때문입니다. 경찰은 그를 기억하고 그에 대해 시작된 재판을 재개할 것입니다.

특별 격리 시설에서 돌아온 많은 사람들, 사랑하는 사람을 잃은 사람들은 이런 식으로 전염병의 확산을 막기를 바라며 정신을 잃고 자신의 집을 불태웁니다. Marauders는 무관심한 주인의 눈앞에서 불 속으로 돌진하고 그들이 운반할 수 있는 모든 것을 약탈합니다.

처음에는 모든 규칙에 따라 장례식이 진행됩니다. 그러나 전염병이 너무 만연하여 곧 죽은 자의 시신을 도랑에 던져야하며 공동 묘지는 더 이상 모든 죽은자를 받아 들일 수 없습니다. 그런 다음 그들의 시체는 도시 밖으로 옮겨져 불에 탔습니다. 전염병은 봄부터 격렬 해졌습니다. XNUMX월에 Dr. Castel은 도시를 점령한 바이러스로부터 Oran 자체에 혈청을 만듭니다. 이 바이러스는 클래식 버전과 다소 다르기 때문입니다. 선 페스트 외에도 시간이 지남에 따라 폐렴 페스트도 추가됩니다.

그들은 수사관 Ogon의 아들인 절망적인 환자에게 혈청을 시험하기로 결정합니다. Rieux 박사와 그의 친구들은 연속으로 몇 시간 동안 아이의 무력증을 관찰합니다. 그는 구원받을 수 없습니다. 그들은 이 죽음, 죄 없는 존재의 죽음으로 힘든 시간을 보냅니다. 그러나 겨울이 시작되면서 XNUMX 월 초에 환자의 회복 사례가 점점 더 자주 반복되기 시작합니다. 예를 들어 Gran에서 발생합니다. 시간이 지남에 따라 전염병이 발톱을 풀기 시작하고 지쳐서 피해자를 포옹에서 풀어주는 것이 분명해집니다. 전염병이 약해지고 있습니다.

도시 주민들은 처음에이 사건을 가장 모순적인 방식으로 인식합니다. 즐거운 흥분에서 그들은 낙담합니다. 그들은 아직 그들의 구원을 완전히 믿지 않습니다. 이 기간 동안 Cottar는 Rieux 박사 및 Tarrou와 밀접하게 의사 소통하며 전염병이 끝나면 사람들이 Cottara를 외면 할 것이라고 솔직한 대화를 나눕니다. Tarrou의 일기에서 이미 읽기 어려운 손글씨로 된 마지막 줄은 그에게 바쳐졌습니다. 갑자기 Tarru는 두 가지 유형의 전염병에 동시에 병에 걸립니다. 닥터는 친구를 구하지 못합니다.

XNUMX월의 어느 아침, 도시는 마침내 개방을 선언하고 끔찍한 시기의 끝을 기뻐하고 축하합니다. 그러나 많은 사람들은 자신이 다시는 예전 같지 않을 것이라고 생각합니다. 전염병은 그들의 성격에 새로운 특성, 즉 특정 분리를 도입했습니다.

어느 날, 리외 박사는 그랑으로 가던 중 광기에 빠진 코타르가 창문에서 지나가는 사람들에게 총을 쏘는 것을 봅니다. 경찰은 그를 위험에서 벗어나게 하는 데 어려움을 겪고 있습니다. Grange는 병에 걸렸을 때 불태우라고 명령한 원고인 책 쓰기를 재개합니다.

집으로 돌아온 Dr. Rie는 아내의 죽음을 알리는 전보를받습니다. 그는 큰 고통을 겪고 있지만 자신의 고통에 부주의가 없다는 것을 깨닫습니다. 똑같은 끊임없는 고통이 지난 몇 달 동안 그를 괴롭혔습니다. 거리에서 들려오는 즐거운 외침을 들으면서 그는 어떤 기쁨도 위협받고 있다고 생각한다. 페스트의 균은 결코 죽지 않고 수십 년 동안 졸다가 페스트가 다시 쥐를 깨우고 행복한 도시의 거리에서 죽도록 보내는 날이 올 수 있습니다.

E. V. 세미나

클로드 시몬 [b. 1913]

플랑드르의 길

(Les route des Flandres)

로만 (1960)

작가는 처음으로 플랑드르의 파시스트 정복자들에 맞서 싸우는 프랑스 군대의 일원으로 후퇴하고 포로로 잡혀 전쟁 포로 수용소로 보내지는 전날 소설의 영웅들에게 우리를 소개합니다. 독일에서.

이야기의 주인공은 그의 먼 친척이자 사령관 인 Georges라는 청년, de Reichac의 전 기수이자 지금은 그의 질서있는 동료 인 Blum과 Iglesia입니다. 소설의 플롯에는 선형 구성이 없습니다. 그것은 기억, 등장 인물의 가정, 그리고 눈앞에서 일어난 사건이나 기억 속에 각인 된 사건을 XNUMX 세기 반 전의 사건과 비교하려는 우리의 시도를 기반으로합니다.

Georges의 어머니 Sabine은 De Reychakov의 오래된 귀족 가문의 담보 계보에 속하며 그녀는 이를 매우 자랑스럽게 생각합니다. 그녀의 가족은 그녀가 물려받은 성에서 살고 있습니다. 사비나가 수집한 다른 유물과 문서 중에서 성에는 전설에 따르면 아내의 불륜으로 인해 권총으로 자살했고 침실에서 달려온 하인이 발견한 조상 중 한 사람의 초상화가 들어 있습니다. 총소리에 맞춰 완전히 발가벗은 채. 어렸을 때 Georges는 모호한 불안과 두려움으로 금박 액자에서이 초상화를 보았습니다. 왜냐하면 그 위에 묘사 된 조상의 이마에는 피가 시냇물로 흐르는 빨간 구멍이 있었기 때문입니다. Sabina가 그에게 de Reychacs에 대해 말한 끝없는 이야기에서 그는 온 가족의 이미지를 상상했습니다. 그래서 Georges는 온 가족 중에서 완전히 홀로 남겨진 de Reychac 자신을 만날 필요조차 없었으며 소설에 설명 된 사건이 ​​발생하기 XNUMX 년 전에 그는 스캔들 같은 속삭임으로 평판이 매우 모호한 어린 소녀 Corinna와 결혼했습니다. . 그녀는 그에게 군복무를 강요하고, 승용차 공유를 위해 거대한 검은색 자동차를 구입하고, 경주용 자동차와 경주마를 구입했습니다. 말을 얻은 후 그녀는 매우 매력적이지 않은 외모를 가진 기수 Iglesia와 긴밀한 의사 소통을 시작하여 de Reychac에서 불타는 질투를 불러 일으켰습니다. 곧 de Reychac은 군대에 징집되었고 그의 의심에도 불구하고 기수가 그의 질서 있는 사람이 되도록 준비했습니다. 즉, 그는 여전히 그의 지휘하에 남아 있었습니다.

한때 군대에 입대했던 Georges는 Georges의 어머니 Sabina로부터 아들을 돌봐 달라는 편지를받는 de Reishac의 지휘하에 있습니다. 그녀의 편지는 Georges를 분노에 빠뜨립니다. 그의 분대는 적의 맹공격으로 후퇴해야하기 때문에 그는 전투에 참여할 시간이 없습니다. 처음에 이것은 de Reychak의 지도력하에 발생합니다. 그러나 그는 지휘 임무를 완수하려는 욕구를 점점 잃어 가고 있습니다. Georges에 따르면 위험에 직면 한 그의 모든 행동, 그의 운명론 및 평온함은 XNUMX 년 전 Corinne과 결혼하여 자신이 처한 상황에서 죽음 만이 탈출구로 보이기 때문에 그의 존재를 끝내려는 그의 열망을 증언합니다.

de Reixac의 기병대는 플랑드르를 통과하여 모든 도로에서 전쟁이 남긴 흔적을 관찰합니다. 길가에는 사람, 동물, 주인이 끌고 갈 수 없는 물건의 시체가 널려 있습니다.

분견대가 사령부의 명령을 기다리며 멈추는 작은 마을에서 조르주와 그의 친구들은 전쟁 중인 남편을 둔 젊은 여성을 놓고 두 남자 사이의 접전을 목격합니다. 총을 든 남편의 동생은 뻔뻔한 남자 친구를 며느리로부터 보호하고 가문의 명예를 지키려 한다. Georges는 새벽 시간에 그녀의 유백색 창백한 실루엣을 알아 차리고 또 다른 시간에 그녀가 뒤에있는 커튼이 흔들리는 것을 알아 차리는 것 같습니다. 최근에 섰다고하는데, 고난으로 가득 찬 삶의 가장 어려운 순간에이 소녀를 기억하고 그가 혼자가 아니며 그녀의 사랑의 따뜻함으로 따뜻해질 것이라고 상상하기에 충분합니다.

de Reychak 사령부의 명령은 기다릴 수 없었고 그는 프랑스 군대의 살아남은 부분을 찾기 위해 그의 분리와 함께 이동하기로 결정했습니다. 마을 중 한 곳으로가는 길에 그들은 장례 행렬을 봅니다. 모든 구성원은 적대감으로 분리를 받아들이고 기병을 불쌍히 여기는 한 여성만이 적으로부터 자유로운 길을 보여줍니다. 곧 그는 울타리 뒤에서 기관총을 휘갈기기 시작한다. 말에 앉아있는 Reishak은 세이버 만 뽑을 수 있었지만 총알이 그를 추월하고 죽습니다. 기병은 흩어지고 Georges는 단 한 명의 Iglesia와 함께 계속됩니다. 그들은 그들에게 보이는 것처럼 비어있는 집으로 들어가고 그 안에서 스스로를 위해 민간인 옷을 찾고 싶어합니다. 집에서는 외로운 노인으로 밝혀졌으며 위협 후에야 조지와 이글레시아에게 주기로 동의합니다. 그들과 함께 그는 주니퍼 보드카에 취한 세 사람 모두가 밤을 보내는 가장 가까운 여관에 도착합니다.

다음날 아침 Georges와 Iglesia는 적의 접근을 감지하고 숲에 숨 으려고합니다. 그러나 그들은 탈출에 실패하고 붙잡혀 프랑스 포로들로 가득 찬 소차에 던져집니다. 이 차에 타서 믿을 수 없을 정도로 천천히 독일을 향해 이동하는 사람은 몇 초 이상 악취가 나고 퀴퀴한 공기를 마실 수 없을 것 같습니다. 음식이나 음료가 없으면 Georges와 Iglesia는 여기서 긴 날을 보내야 할 것입니다. 얼마 후 Georges의 분리 동지 Blum이 같은 차에 탔습니다. Georges는 그와 마지막 빵 한 덩어리를 나눕니다.

세 사람 모두 곧 Zhoras와 Iglesia (Blum이 잠시 후 사망)가 XNUMX 년을 보낼 강제 수용소에 갇히게됩니다. 캠프에서 삶은 자체 법에 따라 흐릅니다. 수감자들은 토공사에 사용되며 비참한 수용소 동전을 지불합니다. 업무상 과실과 과실로 인해 미묘하게 처벌됩니다. 어느 날 경비원의 부주의를 틈타 조르쥬는 탈출을 시도하지만 사냥꾼들은 그가 숲에서 자고 있는 것을 발견하고 돌려보낸다.

시간을 할애하기 위해 무언가를 하고 싶어하는 Georges와 Blum은 Iglesia에서 Corinna de Reichac과의 관계에 대한 새로운 세부 정보를 추출하려고 합니다. Blum은 Georges가 그에 대해 자세히 말했기 때문에 Georges의 집에있는 초상화에 묘사 된 Captain de Reychak과 그의 조상 사이의 유사점을 그립니다. Blum은 하나의 de Reychak을 통해 다른 하나를 이해하고 일반적인 특징을 이해하려고 노력하면서 자신의 삶과 죽음에 대한 점점 더 많은 새로운 상황을 발명합니다.

석방된 후 Georges는 부모님 집에서 살며 땅에서 일합니다. 어느 날 그는 어려운 시련의 순간에 그를 지원했던 생각 인 Corinna를 만납니다. 그녀의 행동과 Iglesia의 행동으로 인해 기수가 Corinna와의 관계에 대해 말한 모든 것이 사실이라고 주장하기는 어렵습니다.

E. V. 세미나

로맹 가리(1914-1980)

하늘 뿌리

(Les Racines du ciel)

로만 (1956)

사건은 50년대 중반에 펼쳐집니다. 소설은 XNUMX세의 예수회 회원인 타신 신부와 프랑스령 적도 아프리카의 대규모 국가 예비군 책임자인 생드니의 만남으로 시작됩니다. 타신 신부는 자신의 고생물학적 가설을 시험하기 위해 아프리카에서 일하는 과학자로 선교사들 사이에서 영혼 구원보다 인간 기원 과학에 더 바쁜 사람으로 명성을 얻고 있다. Saint-Denis는 아웃백에서 오랫동안 관리자로 일하면서 지역 주민들의 곤경을 완화하기 위해 많은 노력을 기울인 아프리카를 사랑하는 식민지 관리 중 한 명입니다. 그러나 오랜 경험은 그를 비관주의자로 만들었고, 그는 국가 기관이 기술의 시작으로부터 사람과 자연을 보호하기 위해 급진적인 일을 할 수 있는 능력을 믿지 않습니다. Saint-Denis는 문명을 좋아하지 않습니다. 그는 물질주의적인 서부로부터 흑인 아프리카인을 구하고, 그들이 부족의 전통과 신념을 보존하도록 돕고, 아프리카인이 유럽인과 미국인의 발자취를 따르지 못하도록 막는 데 집착합니다.

아프리카 의식에 감탄한 그는 지역 마법사들과 친구이며 그중 한 명은 죽은 후 그를 아프리카 나무로 만들겠다고 동의했습니다. 이전에는 흑인을 자연의 자식으로 여겼기 때문에 검은 피부로 태어나지 않은 것을 후회하기도 했습니다. 그러나 이제 그는 지역 혁명가들이 서구의 독극물로 아프리카를 독살하고 흑인 해방자들의 슬로건에 증오의 말만 남아 있기 때문에 그들이 자연에서 점점 더 멀어지고 있음을 유감스럽게 지적합니다.

Tassin 신부는 Morel과 그와 관련된 모든 것에 대한 Saint-Denis의 이야기를 듣기 위해 매우 길고 힘든 여정을 탔습니다. 모렐은 소설의 주인공입니다. 낭만적이고 이상주의자인 그는 엄니 때문에 백인 사냥꾼들에 의해, 고기 때문에 흑인 지역 주민들에 의해 무자비하게 몰살당하는 코끼리를 파괴로부터 보호하려고 노력합니다. Morel은 그와 그의 동지들이 아프리카의 광활한 지역을 걷는이 강하고 자유로운 동물에 대해 생각했기 때문에 한때 독일 강제 수용소에서 살아 남았습니다. 그분은 부분적으로는 감사의 마음에서 그들을 구하려고 하지만, 주로 동물의 구원과 또한 그들 덕분에 새롭게 거듭난 인류의 구원과 연결되기 때문입니다. 그는 사냥이 금지 된 아프리카의 보호 구역과 유사한 역사적 보호 구역과 같은 것을 꿈꿉니다. 이 보호 구역에서 인류의 모든 영적 가치는 증손자에게 물려주기 위해 보존되어야 합니다.

Morel의 주요 무기는 그가 만나는 모든 사람에게 서명을 제안하는 호소와 선언문입니다. 사인을 하고 싶은 사람은 그리 많지 않지만 점차 모렐을 중심으로 그를 공감하는 집단이 형성된다. 그들 중 일부는 진심으로 그의 우려를 공유합니다. 무엇보다도 거의 세기 초에 자연 보존을위한 투쟁을 시작한 덴마크의 자연 주의자 Per Quist입니다. 그의 또 다른 신뢰할 수있는 동맹국 또는 오히려 동맹국은 독일 민나입니다. 전후 베를린에 도착한 이 아름다운 소녀는 소련 장교와 친구가 되었고, 소련 장교는 이 우정의 대가로 자유를 얻거나 목숨을 걸고 돈을 지불했습니다. 그 후 삶에 대한 흥미를 잃은 민나는 바닥으로 가라 앉았다. 동물군 보존을 위한 투쟁은 그녀에게 인간의 존엄성을 되찾기 위한 투쟁이 되었다. Morel의 또 다른 동조자는 한때 한국에서 싸웠고 격추되어 중국과 북한의 선전 기관이 개발 한 작전에 참여하도록 강요받은 전 미국 조종사 Forsyth입니다. 그 목적은 세균 무기가 미군에 의해 사용되었다는 세계 여론을 설득하는 것이 었습니다. 그 결과 그가 포로에서 돌아왔을 때 고국에서의 생활은 불가능했습니다. 그는 불명예스럽게 군대에서 추방되었고 불법적으로 미국을 떠난 후 아프리카로 가서 차드로 피난했고 그곳에서 모렐의 행동의 정당성을 인정하고 그의 동맹이되었습니다.

Morel의 반대자 중 사냥꾼 운동 선수 인 Orsini가 가장 먼저 눈에 띕니다. 이 남자에 대한 더 볼록한 아이디어를 제공하기 위해 Saint-Denis는 비유에 의지합니다. 그는 한때 술에 취해 아프리카를 정기적으로 방문하여 사자, 코끼리, 코뿔소의 다른 부분을 쏘고 있다고 설명했던 미국 작가에 대해 이야기합니다. 두려움이 참을 수 없게 되었을 때, 이 작가는 정신적으로 그것을 코뿔소나 코끼리, 죽일 수 있는 무언가와 동일시하려고 노력했습니다. 그 후 XNUMX주 동안 사냥을 하는 동안 치료를 받는 듯 보였고, 그 덕분에 XNUMX개월 동안 정신분열증 강박증에서 벗어날 수 있었다. Saint-Denis에 따르면 평생 동안 Orsini와 비슷한 일이 일어났습니다. 자신의 하찮음에 대한 오랜 반항이 강하고 아름다운 동물들을 죽이게 만들었습니다. 사소한 잡종의 용기 없이는 Orsini는 그가 자리가 없었던 사람에 대한 너무 높은 생각에서 자신의 무의미 함을 옹호했습니다. 그는 열등감에 대처하기 위해 코끼리를 죽였습니다. 모렐의 타고난 적수인 그는 모렐의 모렐에도 불구하고 대량의 코끼리 총살을 조직하고 결국 코끼리에게 짓밟혀 부끄러운 죽음을 맞는다.

어느 시점에서 Morel은 동물 보호에 대한 그의 청원이 도움이되지 않았고 식민지 관리들이 그를 지원하지 않았을뿐만 아니라 모든 종류의 장애물을 놓는 것을보고 가장 악의적 인 동물 박멸자를 처벌하기로 결정했습니다. 그들 대부분은 부유한 농장주와 상아 상인을 소유하고 있습니다. 그와 같은 생각을 가진 사람들은 상아로 농장과 창고에 불을 질렀습니다. 몇몇 사람들이 그와 인접해 있습니다. 그들 중 일부는 법에 문제가 있고 일부는 식민 통치에서 아프리카를 해방시키려는 꿈을 꿉니다. 파리에서 훌륭한 교육을 받고 한때 프랑스 의회 의원이었던 잘 생긴 흑인 해방 운동의 뛰어난 지도자 Vaitari입니다. 그는 자신의 목적을 위해 Morel을 사용하려고 노력하고 있지만 본질적으로 그는 아프리카 자연의 적과 동일한 Orsini와 같은 Morel의 적대자입니다. 사실 그는 아프리카의 후진성을 부끄러워하면서 점차 생활 조건을 개선함으로써 아프리카의 발전에 기여하고 싶지 않습니다. 소련의 예에서 영감을 얻은 대륙의 산업화 가속화를 지원합니다. 그는 동포들이 고대 관습을 버리고 도로, 광산 및 댐을 건설하도록 강요하기 위해 스탈린이 러시아를 만든 것과 동일한 강제 수용소로 아프리카를 바꿀 준비가되어 있습니다. 이를 위해 그는 모든 아프리카 코끼리를 파괴할 준비가 되어 있습니다. 모렐의 이상주의에 영혼 깊은 곳에서 웃으며 그는 그것을 냉소적으로 사용하여 자연의 구원을 위한 투쟁을 정치적 투쟁으로 치부하고 그의 젊은 추종자들에게 비밀리에 순진한 프랑스인을 파괴하는 임무를 부여합니다. 아프리카의 독립을 위해 목숨을 바치고 아프리카 민족주의에 유용한 전설을 만든 최초의 백인을 선언했습니다. 동시에 그와 그의 분대는 상아를 팔고 수익금으로 무기를 사기 위해 코끼리 무리를 파괴합니다. 당연히 압도적 다수의 정치인에게 내재 된 열등감과 관련된 Vaitari의 개인적인 야망도 여기에서 중요한 역할을합니다.

궁극적으로 이상 주의자 Morel과의 싸움에서 모든 세력이 연합하여 코끼리 파괴에 관심이 있거나 단순히 모든 것에 무관심한 것으로 나타났습니다. 소설의 끝에서 모렐과 함께 있던 사람들이 체포되고 그 자신이 숲으로 들어갑니다. 아마도 그는 죽었을지 모르지만 저자는 Morel이 살아 있다는 희망을 남기지 않고 어딘가에서 계속 싸우고 있습니다.

E. V. 세미나

마르그리트 뒤라스(1914-1995)

연인 (L'ainant)

로맨스 (1984)

여성 내레이터는 사이공 5번가에서 자신의 젊음에 대해 이야기합니다. 주요 사건은 1932년부터 1934년까지의 기간과 관련이 있습니다.

XNUMX세 반의 프랑스 소녀는 사이공의 공립 기숙학교에 거주하며 프랑스 학원에서 공부합니다. 그녀의 어머니는 딸이 중등 교육을 받고 학원에서 수학 교사가 되기를 원합니다. 그 소녀에게는 두 명의 형제가 있는데 하나는 그녀보다 두 살 더 많습니다. 이것은 "남동생"이고 다른 하나는 "나이"는 세 살입니다. 그녀는 이유도 모른 채 남동생을 미친 듯이 사랑한다. 그의 어머니는 아마도 다른 두 자녀보다 그를 더 소중히 여기고 사랑하지만 그는 큰 아이를 온 가족의 재앙이라고 생각합니다. 그는 친척, 하인, 뻔뻔스럽고 잔인한 사람에게서 돈을 훔칩니다. 그에게는 가학적인 면이 있습니다. 그는 어머니가 누이를 때리면 기뻐하고 어떤 이유에서든 격분하여 동생을 때립니다. 소녀의 아버지는 인도 차이나에서 봉사하지만 일찍 병에 걸리고 죽습니다. 어머니는 삶의 모든 어려움과 세 자녀의 양육을 짊어집니다.

lyceum 후 소녀는 페리를 타고 하숙집이있는 사이공으로 이동합니다. 그녀에게 이것은 특히 버스로 여행할 때 전체 여정입니다. 그녀는 어머니가 여학교 교장으로 일하는 Schadek에서 휴가를 마치고 돌아옵니다. 그녀의 어머니는 그녀를 배웅하고 그녀를 버스 운전사에게 맡깁니다. 버스가 Shadek에서 Vinh Long까지 메콩 강 지류 중 하나를 건너는 페리에 들어서자 그녀는 난간에 기대어 버스에서 내립니다. 그녀는 가죽 띠가 달린 낡은 실크 드레스, 굽이 높은 금색 양단화, 넓은 검은 띠가 있는 부드럽고 챙이 납작한 남성용 펠트 모자를 착용합니다. 소녀의 전체 이미지에 명확한 모호성을 부여하는 모자입니다. 그녀는 긴 구릿빛 짙은 곱슬머리에 열다섯 살 반이지만 이미 화장을 하고 있다. 파운데이션, 파우더, 다크 체리 립스틱.

버스 옆에 있는 페리에는 크고 검은색 리무진이 있습니다. 리무진에는 흰색 제복을 입은 운전자와 우아한 중국인 남자가 있지만 유럽식 옷을 입고 있습니다. 사이공에서 은행가가 입는 것과 같은 가볍고 가벼운 옷을 입고 있습니다. 많은 사람들이 그녀를 보는 것처럼 그는 소녀를 계속 바라 봅니다. 한 중국 남자가 그녀에게 다가와 말을 걸고 자신의 리무진을 타고 하숙집까지 데려다 주겠다고 제안합니다. 소녀는 동의합니다. 이제부터 그녀는 다시는 로컬 버스를 타지 않을 것입니다. 그녀는 더 이상 아이가 아니며 무언가를 이해합니다. 그녀는 자신이 못 생겼다는 것을 이해하지만, 원한다면 그렇게 보일 수 있지만 여성을 바람직하게 만드는 것은 아름다움과 의상이 아니라고 느낍니다. 여자는 성적 매력이 있든 없든 둘 중 하나입니다. 이것은 즉시 볼 수 있습니다.

차 안에서 그들은 동반자가 아는 소녀의 어머니에 대해 이야기합니다. 그 소녀는 어머니를 매우 사랑하지만 그녀에 대해 많이 이해하지 못합니다. 넝마, 낡은 드레스, 신발, 그녀의 피로와 절망에 대한 그녀의 헌신은 이해할 수 없습니다. 어머니는 가난에서 벗어나기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다. 그래서 그녀는 소녀가 작은 창녀처럼 옷을 입고 돌아다니도록 허용합니다. 소녀는 이미 모든 것에 정통하고 그녀에게 주어진 관심을 사용하는 방법을 알고 있습니다. 그녀는 알고 있습니다-돈을 버는 데 도움이 될 것입니다. 소녀가 돈을 원할 때 그녀의 어머니는 그녀를 방해하지 않을 것입니다.

이미 성인기에 내레이터는 어린 시절에 대해 이야기하고 모든 아이들이 어머니를 어떻게 사랑했는지뿐만 아니라 그들이 그녀를 어떻게 미워했는지에 대해서도 이야기합니다. 그들의 가족의 역사는 사랑과 증오의 이야기이며, 그녀는 나이가 들어도 그 진실을 이해할 수 없습니다.

남자가 여자에게 말을 걸기도 전에 그녀는 그가 겁을 먹고 있다는 것을 알게 되고, 첫 순간부터 그가 전적으로 그녀의 힘에 있다는 것을 이해합니다. 그리고 그녀는 또한 오늘이 그녀가 해야 할 일을 할 때라는 것을 이해합니다. 그리고 그녀의 어머니도 형제도 그것에 대해 몰라야 합니다. 꽝 닫히는 차문은 그녀를 가족과 영원히 단절시켰습니다.

어느 날 첫 만남 직후 그는 그녀를 하숙집으로 데리러 인도차이나의 중국 수도인 쇼론으로 떠난다. 그들은 그의 총각 아파트에 들어가고 소녀는 자신이 있어야 할 곳에 정확히 있다고 느낍니다. 그는 그녀에게 미친 듯이 그녀를 사랑한다고 고백합니다. 그녀는 그가 그녀를 사랑하지 않는 것이 더 나을 것이라고 대답하고 그가 다른 여성들에게 행동하는 것과 같은 방식으로 그녀에게 행동하도록 요청합니다. 그녀는 자신의 말이 그에게 얼마나 많은 고통을 주는지 알고 있습니다.

그는 놀랍도록 부드러운 피부를 가지고 있습니다. 그리고 몸은 가늘고 근육이 없으며 마치 고통받는 것처럼 연약합니다. 그는 신음한다. 그의 참을 수 없는 사랑에 질식. 그리고 그녀에게 무한하고 비교할 수 없는 즐거움의 바다를 선사합니다.

그는 그녀가 왜 왔는지 묻습니다. 그녀는 그것이 필요하다고 말했습니다. 그들은 처음으로 이야기하고 있습니다. 그녀는 가족에 대해 돈이 없다고 말합니다. 그녀는 그의 돈과 함께 그를 원합니다. 그는 그녀를 데리고 어딘가로 함께 가고 싶어합니다. 그녀는 아직 어머니를 떠날 수 없습니다. 그렇지 않으면 슬픔으로 죽을 것입니다. 그는 그녀에게 돈을 주겠다고 약속합니다. 저녁이 온다. 그는 소녀가 남은 생애 동안 오늘을 기억할 것이고 기억이 사라지지 않을 것이며 그녀가 그를 완전히 잊을 때 그의 얼굴, 심지어 그의 이름까지 잊을 것이라고 말했습니다.

그들은 밖으로 나갑니다. 소녀는 자신이 늙었다고 느낀다. 그들은 큰 중국 식당 중 한 곳에 가는데, 그들이 무슨 말을 하든, 대화는 결코 자기 자신에게로 향하지 않는다. 이것은 그들의 매일의 모임의 일년 반 동안 계속됩니다. Cholon에서 가장 부유한 중국인인 그의 아버지는 그의 아들이 Jadek에서 온 이 작은 백인 매춘부와 결혼하는 데 결코 동의하지 않을 것입니다. 그는 감히 아버지의 뜻에 어긋나지 않습니다.

소녀는 연인을 가족에게 소개합니다. 회의는 항상 호화로운 저녁 식사로 시작되며, 그 동안 형제들은 끔찍하게 협곡하고 주인 자신은 그에 대해 한 마디도하지 않고 무시됩니다.

그는 밤에 검은 리무진을 타고 그녀를 하숙집으로 데려갑니다. 때때로 그녀는 전혀 자지 않습니다. 엄마들에게 알려줍니다. 어머니는 하숙집 교장에게 와서 저녁에 소녀에게 자유를달라고 부탁합니다. 곧 소녀의 약지에 매우 비싼 다이아몬드 반지가 나타나고 경비원은 소녀가 전혀 약혼하지 않았다고 의심하지만 그녀를 질책하는 것을 완전히 중단합니다.

어느 날 연인이 병든 아버지를 찾아 떠난다. 그는 회복되어 백인 소녀와 결혼하려는 마지막 희망을 박탈합니다. 아버지는 아들이 죽는 것을 더 좋아합니다. 가장 좋은 방법은 그녀의 출발, 그녀와의 분리입니다. 영혼 깊은 곳에서 그는 그녀가 누구에게도 충실하지 않을 것임을 이해합니다. 그녀의 얼굴은 그 자체로 말합니다. 조만간 그들은 여전히 ​​떠나야 할 것입니다.

곧 소녀와 그녀의 가족은 배를 타고 프랑스로 떠납니다. 그녀는 해안에 서서 그와 그의 차를 바라본다. 그녀는 고통스럽고 울고 싶지만 중국인을 사랑한다는 것을 가족에게 보여줄 수 없습니다.

프랑스에 도착한 어머니는 집과 숲을 삽니다. 큰 형님은 밤새 모든 것을 잃습니다. 전쟁 중에 그는 항상 친척을 강탈 한 것처럼 여동생을 강탈하고 그녀의 마지막 식사와 모든 돈을 가져갑니다. 그는 우울하고 흐린 날에 죽습니다. 남동생은 더 일찍인 1942년 일본 점령 기간 사이공에서 기관지폐렴으로 사망했습니다.

소녀는 아버지의 뜻에 따라 연인이 언제 중국 소녀와 결혼했는지 모릅니다. 몇 년이 지나고 전쟁이 끝나고 소녀는 아이를 낳고 이혼하고 책을 썼고 몇 년 후 아내와 함께 파리로 와서 그녀에게 전화를 겁니다. 목소리가 떨린다. 그는 그녀가 책을 쓴다는 것을 알고 있으며, 그가 사이공에서 만난 그녀의 어머니는 그에게 이것에 대해 말했습니다. 그리고 그는 중요한 것을 말합니다. 그는 이전과 마찬가지로 여전히 그녀를 사랑하고 죽을 때까지 그녀만을 사랑할 것입니다.

E. V. 세미나

모리스 드루온 [b. 1918]

될 수 있는 권한

(Les Grandes 가족)

로맨스 (1948)

프랑스어로 이 소설은 "위대한 가족"이라고 불리며, 주로 라 모네리의 옛 귀족 가문과 오스트리아 출신의 대금융가인 슈들러 가문을 다룬다.

이 두 가족의 대표자들은 1916년 1920월 Jean-Noel Schudler의 탄생을 계기로 파리 산부인과 병원 중 한 곳에 왔습니다. 이 가족은 또한 시인의 형제 인 Marquis Urbain de La Monnerie와 심지어 자신이 회의에서 대표했습니다. 분만중인 여성. 이제 Schudler라는 성을 지닌 Jacqueline. Jean과 Urbain에게는 형제가 두 명 더 있습니다. Robert는 장군이고 Gerard는 외교관입니다. Jacqueline의 남편 François는 앞에 있기 때문에 여기에 없지만 아기의 증조부이자 Schudler 은행의 창립자 인 XNUMX 세의 Siegfried, 그의 아들이자 프랑스 은행의 관리자 인 Baron Noel Schudler 및 그의 아내 Adele이 각각 Jean-Noel의 부재중인 아버지의 아버지와 어머니 인 Adele이 왔습니다. 방문은 파리를 폭격하는 독일 공습으로 중단되고 다음 영웅 회의는 죽어가는 Jean de La Monnerie의 침대에서 이미 XNUMX 년 말에 열립니다. 여기에는 가족 외에도 농민 가정 출신 인 XNUMX 세의 과학자, Jean de La Monnerie의 작업에 대한 논문을 쓴 Simon Lashom과 유명한 의사 Lartois가 있습니다. Simon은 나중에 그의 여주인이 된 Juliette de La Monnerie의 조카딸 Isabella를 만나고 시인의 장례식에서 Anatole Rousseau 교육부 장관도 만납니다. 덕분에 그는 Lyceum에서 가르치는 일을 그만두고 사역에 가고 능력이 없기 때문에 빠르게 경력을 쌓기 시작합니다. 그는 결혼했기 때문에 Isabella가 그에게서 임신했을 때 Madame de La Montnerie는 그녀가 그녀의 오랜 추종자 인 XNUMX 세의 Olivier Meniere와 결혼하도록 준비합니다. 신혼 부부는 스위스로 떠납니다. 그곳에서 Isabella는 유산을하고 잠시 후 행복한 가정 생활의 과부하를 견딜 수없는 Olivier는 사망합니다. 한편 Simon Lachaume은 아주 최근까지 Jean의 여주인이었던 새로운 여주인 Marie-Hélène Eterlin을 갖게되었습니다. 드 라 모네리.

여기 소설에 또 다른 인물이 등장합니다. 시인 Jean의 형제이자 그의 어머니에 의해 이전 세대의 다른 모든 La Monnerie 형제 인 XNUMX 세의 Lucien Maublanc입니다. 동시에 그는 Baroness Adele Schudler의 전남편입니다. 겉으로는 못생겼지만 아주 부자다. 도박장과 유흥업소의 왕이라 불린다.

어느 화창한 날 노엘 슈들러는 아내의 전남편인 그를 사무실로 초대해 중요한 대화를 나눕니다. 이 대화는 Noel과 그의 아들 Francois와의 갈등이 선행됩니다. 두 달 동안 미국에 가면서 그는 아들에게 무엇보다도 자신이 속한 신문 Eco de Matin을 관리하도록 지시합니다. 그는 그 일에 성공적으로 대처하지만 동시에 신문에 필요한 여러 가지 개혁을 하고 직원들을 젊어지게 하고 부하들 사이에서 그러한 권위를 얻어서 아버지가 질투심을 느끼게 합니다. 여행. 그리고 갈등의 직접적인 원인은 아버지의 의견으로는 너무 어린 Simon Lachaume을 외교 정책 부서장으로 임명하려는 Francois의 의도입니다. . 이러한 세대 갈등의 결과로 François에서 신문을 빼앗은 Noel Schudler는 그에게 Sonchel 설탕 공장을 돌 보라고 지시합니다. Francois는 또한 큰 이익을 약속하는 현대화를 진행하고 있지만 특정 시점에서 추가 투자가 필요합니다. Noel Schudler가 자금을 찾는 것은 어렵지 않았지만 François가 어떻게 든 그의 지시를 위반했기 때문에 그의 아버지는 그에게 교훈을 주기로 결정했습니다.

이를 위해 그는 Sonchel 설탕 정제소에도 지분을 가지고 있는 Lucien Maublant를 초대했습니다. Schudler는 그에게 자신의 주식을 제공함으로써 Maublan에게 Schudlers가 파멸 직전에 있다는 인상을줍니다. 오랫동안 Schudlers를 싫어했던 Maublant는 전처와 함께 그의 발기 부전에 대한 소문을 퍼 뜨리기 때문에 Noel이 예상했듯이 붕괴를 서두르기 위해 설탕 공장에서 자신의 주식을 매각하기로 결정했습니다. 주가가 하락하고 있습니다. 노엘은 XNUMX~XNUMX일을 기다린 후 더 싼 가격에 사라고 제안했다. 그러나 그는 아들에게이 수술에 대해 아무 말도하지 않고 반대로 그의 감독으로 인해 모든 일이 발생한다고 확신하기 때문에 Francois는 Maublanc에게 절하고 그가 Schudlers의 파멸을 갈망한다는 냉소적 인 인정을 듣고 자살합니다. 이 죽음은 급히 돈을 인출하기 시작하는 Shudler 은행 예금자들 사이에 공포를 불러 일으 킵니다. Schudlers의 매우 실질적인 파산의 위협이 있습니다. 그러나 Noel Schudler는 상황에 대처하고 수익을 두 배로 늘려 자신의 아들이 죽어도 수익을 얻습니다. 그러나 진정한 승자는 여전히 Lucien Maublanc입니다. 이틀 만에 천만 프랑을 잃은 그는 Schudlers 중 하나를 다음 세계로 보낸 것을 자랑스럽게 생각할 수 있습니다.

남편을 진심으로 사랑했던 재클린 셔들러는 정신적 외상을 입어 기적적으로 뇌출혈을 피하고 두 달 동안 누워만 있었다. 그녀는 매우 천천히 회복하고 그녀와 가까운 사람들은 종교의 도움으로 그녀의 마음의 평화를 회복하기 위한 조치를 취하기 시작합니다. 그들이 초대한 도미니코회 사제는 그녀를 정말로 돕습니다. 그녀는 위기에서 벗어나기 시작합니다. 그리고 아들의 논문을 연구한 Noel Schudler는 그의 아이디어에 흠뻑 젖어 그의 계획에 따라 신문을 재구성하기 시작합니다. 뿐만 아니라 그는 François의 아이디어를 자신의 아이디어로 전달하고 Lucien Maublanc에 대한 복수 계획을 세웁니다. 그리고 그는 Schudlers의 중상 모략과는 달리 모든 것이 자신의 힘에 부합한다는 것을 모든 사람에게 증명하려고 노력하고 있으며 아이를 가질 계획이며 이와 관련하여 Sylvain Dual이라는 무대 이름을 가진 젊은 여배우 인 그의 여주인을 허용합니다. 자신을 속이기 위해. Maublanc은 Sylvain에게 그녀가 아이를 낳으면 백만 프랑을 주겠다고 약속했기 때문에 실제로 임신 한 동반자와 함께 지방으로 멀리 갔고 몇 달 후 쌍둥이와 함께 돌아와 Maublant와 흥정합니다. 무려 XNUMX만.

한편 Noel Schudler가 사역에서 그의 신문으로 유인하고있는 Simon Lachaume은 Sylvain의 속임수에 대해 배우고 그의 주인에게 알립니다. Moblan의 운명은 Schudler의 손에 달려 있습니다. 그는 후자의 사치 나 예상치 못한 두 명의 상속인의 등장에 만족하지 않는 Moblan 상속인의 탐욕을 이용하기로 결정합니다. Shudder는 변호사와 상의하고 그러한 상황에서 Moblanc의 양육권 소송을 시작할 수 있음을 알게 됩니다. 결국 Schudler는 그의 손자의 보호자이고이 손자는 그의 친척이므로 Moblan의 잠재적 상속인입니다. Schudler는 자신이 관리하는 사람들의 정당한 소유인 돈이 낭비되는 것을 지켜볼 수 없습니다. 그리고 그는 매우 광범위한 권한을 가진 가족 평의회를 소집합니다. 특히 거기에 평화의 정의가 있다면. 동시에 Anatole Rousseau 장관에게 법률 자문료를 가장하여 뇌물을 제공함으로써 후자의 지원을 요청합니다. 모든 것이 의도한 대로 잘 됩니다. 결과적으로 Noel Schudler 자신이 Moblan의 보호자가됩니다.

한편 아데드 셔들러는 암에 걸린다. 지그프리트 슈들러 사망. 점차 정신적으로 Moblanc을 저하시킵니다. 그러던 어느 날 Isabella는 죽은 남편 Olivier Meniere로 위장한 남자가 도착했기 때문에 정신 병원으로 소환됩니다. 이 남자는 Lucien Maublanc으로 밝혀졌습니다. Isabella가 방문한 다음날 그는 죽습니다. 그때까지 상속인은 이미 수백만 달러를 모두 나누었고 그의 친척 중 누구도 그의 장례식에 오지 않았습니다.

야.V.니키틴

보리스 비앙(1920-1959)

거품 일

(L'ecume des Jours)

로맨스 (1946)

소설의 주인공 콜린은 턱에 보조개가 생길 정도로 아기 미소로 자주 웃는 스물두 살의 아주 다정한 청년으로 친구 쉬크의 도착을 준비하고 있다. 그의 셰프인 Nicolas는 주방에서 마술을 부리며 요리 예술의 걸작을 만들어냅니다. Schick는 Colin과 같은 또래이고 총각이기도 하지만 친구보다 돈이 훨씬 적고 Colin과 달리 엔지니어로 일해야 하며 때로는 목회에 종사하는 삼촌에게 돈을 요구하기도 합니다.

Colin의 아파트는 그 자체로 놀랍습니다. 주방에는 필요한 모든 작업을 스스로 수행하는 기적의 기기가 장착되어 있습니다. 화장실 싱크대는 살아있는 장어를 무릎에 공급합니다. 거리의 조명은 아파트로 침투하지 않지만 두 개의 자체 태양이 있으며 그 광선에는 검은 안테나가 달린 작은 마우스가 있습니다. 그녀는 본격적인 아파트 거주자입니다. 그녀는 먹이를 주고 감동적으로 보살핌을 받습니다. Colin은 또한 하나 또는 다른 멜로디를 연주하여 알코올 음료에서 훌륭한 칵테일을 얻을 수있는 피아노를 기반으로 만들어진 메커니즘 인 "피아노 칵테일"을 가지고 있습니다. 저녁 식사 중에 Chic이 최근 사랑에 빠진 소녀 Aliza가 Nicolas의 조카라는 것이 밝혀졌습니다. 그녀는 Chic과 마찬가지로 Jean-Sol Partre의 작업을 좋아하고 그의 모든 기사를 수집합니다.

다음날 Colin은 Chic, Aliza, Nicolas 및 Isis(Colin과 Nicolas의 공통 친구)와 함께 스케이트장으로 이동합니다. 그곳에서 Colin의 잘못으로 다른 모든 스케이터들 앞에서 친구들을 향해 돌진하면서 많은 작은 일들이 일어납니다. Ishida는 푸들 Dupont의 생일을 맞아 여는 일요일 파티에 회사 전체를 초대합니다.

시크를 바라보는 무릎도 사랑에 빠지고 싶어진다. 그는 Isis의 리셉션에서 행복이 그에게 미소를 지을 수 있기를 바랍니다. 그는 실제로 그곳에서 클로이라는 소녀를 만나 그녀와 사랑에 빠진다. 그들의 관계는 빠르게 발전합니다. 결혼식에 관한 것입니다. 한편 Aliza는 Chic이 자신의 가난으로 인해 부모가 결혼에 동의하지 않을 것이라고 믿고 슬퍼하기 시작합니다. Colin은 너무 기뻐서 친구들도 행복하게 만들고 싶어합니다. 그는 Shik이 소유한 XNUMX만 중 XNUMX개의 측면을 주어 Shik이 마침내 Alize와 결혼할 수 있도록 합니다.

Colin의 결혼식은 성공적입니다. 교회에서 교장과 주정뱅이와 사제가 펼치는 공연을 모두가 감탄하며 바라본다. Colin은 이 이벤트에 대해 XNUMX개의 인플레이션을 지불합니다. 그들 중 대부분은 감독관이 스스로 긁어 모았습니다. 다음날 아침 신혼 부부는 고급스러운 흰색 리무진을 타고 남쪽으로 운전합니다. 이번에는 Nicolas가 운전사 역할을 합니다. 그는 Colin의 관점에서 볼 때 매우 불쾌한 기능을 가지고 있습니다. 요리사 나 운전사의 유니폼을 입으면 의식 공식 언어로만 말하기 시작하기 때문에 그와 대화하는 것이 절대 불가능합니다. 좋은 순간에 Colin의 인내심이 터지고 길가 호텔의 방에있는 그는 Nicolas에게 신발을 던지지 만 창으로 들어갑니다. 거리에서 깨진 창문을 통해 겨울 추위가 방으로 들어오고 다음날 아침 클로이는 완전히 아파서 깨어납니다. Colin과 Nikodi의 보살핌에도 불구하고 그녀의 건강은 매일 악화되고 있습니다.

한편 Schick와 Aliza는 Jean-Sol Partre의 모든 강의에 부지런히 참석합니다. 그들을 짜내려면 모든 종류의 트릭을 사용해야합니다. Shik-도어맨 복장, Alize-뒤에서 밤을 보내십시오.

Colin, Chloe 및 Nicola는 집으로 돌아갑니다. 문턱에서 그들은 아파트에 변화가 있음을 알았습니다. 이제 이전처럼 두 개의 태양이 복도를 가득 채우지 않습니다. 세라믹 타일은 색이 바래고 벽은 더 이상 반짝이지 않습니다. 문제가 무엇인지 이해하지 못하는 검은 콧수염을 가진 회색 마우스는 발만 벌립니다. 그런 다음 그녀는 변색된 타일을 문지르기 시작합니다. 이전과 마찬가지로 모서리가 다시 빛나지 만 마우스의 발은 피투성이이므로 Nicolas는 그녀를 위해 작은 목발을 만들어야합니다. 자신의 금고를 들여다본 콜린은 자신에게 남은 병이 XNUMX만 XNUMX천 개뿐임을 알게 됩니다. 그는 Schick에게 XNUMX, 차는 XNUMX, 결혼식 비용은 XNUMX, 나머지는 사소한 일에 갔다.

클로이는 집에 도착한 날 기분이 한결 나아졌습니다. 그녀는 가게에 가서 새 드레스와 보석을 사서 스케이트장에 가고 싶어합니다. Chic과 Colin은 즉시 스케이트장으로 이동하고 Isis와 Nicola는 Chloe와 동행합니다. Colin은 스케이트를 타다가 Chloe가 아파서 기절했다는 사실을 알게 되자, 그 과정에서 일어날 수 있었던 최악의 상황에 대해 두렵게 생각하며 머리를 맞대고 집으로 달려갑니다.

Chloe - 차분하고 깨달은 - 침대에 누워 있습니다. 가슴에서 그녀는 누군가의 불친절한 존재를 느끼고 그것에 대처하고 싶어 때때로 기침을합니다. d' Hermo 박사는 Chloe를 검사하고 그녀를 위해 약을 처방합니다. 그녀의 가슴에 수련인 님파움 꽃이 나타났습니다. 그는 님프를 말릴 수 있도록 클로이를 꽃으로 둘러싸라고 조언합니다. 그는 그녀가 산 속 어딘가로 가야 한다고 믿습니다. Colin은 그녀를 비싼 산악 리조트로 보내고 꽃에 많은 돈을 씁니다. 곧 그는 돈이 거의 남지 않았습니다. 아파트는 점점 더 칙칙해 보입니다. 왠지 스물아홉 살의 니콜라스는 서른 다섯 살을 모두 바라본다. 아파트의 벽과 천장이 줄어들어 공간이 점점 줄어들고 있습니다.

Schick는 Alize와 결혼하는 대신 한때 그의 우상에 속했다고 주장되는 호화로운 바인딩과 오래된 물건으로 Partre가 책을 구입하는 데 Colin이 그에게 준 모든 인플란을 사용합니다. 그가 가진 마지막 것을 보낸 그는 Alize에게 더 이상 그녀를 만날 수 없으며 만나고 싶지 않다고 알리고 그녀를 문 밖으로 내 보냅니다. 알리자는 필사적입니다.

Colin은 Nicolas에게 Isis의 부모를 위해 요리사로 일할 것을 요청합니다. Nicolas가 친구를 떠나는 것은 마음이 아프지만 Colin은 더 이상 그에게 월급을 줄 수 없습니다. 그는 돈이 전혀 없습니다. 이제 그는 일자리를 찾고 피아노 칵테일을 골동품 상인에게 팔아야 합니다.

Chloe는 수술을 받고 님 파움을 제거한 요양소에서 돌아옵니다. 그러나 곧 두 번째 폐로 퍼진 질병이 다시 시작됩니다. Kolen은 현재 인간의 열을 사용하여 소총 총신을 재배하는 공장에서 일하고 있습니다. 무릎의 줄기는 고르지 않게 나오고 각 줄기는 아름다운 금속성 장미를 자랍니다. 그런 다음 그는 경비원으로 은행에 들어가 어두운 지하 복도를 따라 하루 종일 걸어야합니다. 그는 아내를 위해 모든 돈을 꽃에 씁니다.

Schick는 Partre의 작품을 수집하는 데 너무 매료되어 특히 세금 납부를 목적으로 한 작품에 모든 돈을 썼습니다. 경찰의 seneschal은 그의 조수 두 명과 함께 그에게 온다. 한편 Aliza는 Jean-Sol Partre가 일하는 카페로 향합니다. 그는 현재 백과사전 XNUMX권을 집필 중이다. Aliza는 Schick가 그녀를 위해 돈을 절약 할 시간을 가질 수 있도록 백과 사전 출판을 연기 해달라고 그에게 요청합니다. Partre는 그녀의 요청을 거부하고 Aliza는 심장 박동기로 가슴에서 심장을 찢습니다. Partre가 죽어 가고 있습니다. 그녀는 Partre의 작품을 Chic에 공급 한 모든 서점과 똑같이하고 불을 붙입니다. 한편 경찰은 쉬크를 죽인다. Aliza는 화재로 사망합니다.

클로이가 죽어가고 있습니다. Colin은 가난한 사람들의 장례식 비용을 지불할 돈만 가지고 있습니다. 그는 자신이 제안한 금액이 충분하지 않은 총장과 사제의 괴롭힘을 견뎌야 합니다. Chloe는 섬에 위치한 가난한 사람들을위한 먼 공동 묘지에 묻혔습니다. 그 순간부터 Colin은 시간이 지남에 따라 약해지기 시작합니다. 그는 잠도 자지 않고 먹지도 않고 항상 클로이의 무덤에서 시간을 보내며 그녀를 죽이기 위해 그녀 위에 하얀 백합이 나타나기를 기다립니다. 이때 그의 아파트 벽은 닫히고 천장은 바닥으로 떨어진다. 회색 쥐는 간신히 탈출합니다. 그녀는 고양이에게 달려가 먹으라고 합니다.

E. B. 세미나

알랭 로브 그릴레 [p. 1922]

미로에서

(댄스 르 미로)

소설 (1959)

장면은 적군이 도착하기 직전의 작은 마을입니다. 저자에 따르면 소설에 묘사 된 사건은 엄격하게 실제입니다. 즉, 우화 적 의미를 가장하지 않지만 그 안에 묘사 된 현실은 독자에게 개인적인 경험으로 친숙한 것이 아니라 허구입니다. .

이야기는 추위에 쇠약해진 어떤 군인이 연등 근처에서 계속 내리는 눈 아래 추운 겨울에 서서 누군가를 기다린다는 사실에서 시작됩니다. 그의 손에는 신발 상자와 같은 갈색 종이로 싸인 양철 상자가 있는데 그 안에는 누군가에게 주어야 할 것들이 있습니다. 그는 집회가 열리는 거리의 이름도, 시간도 기억하지 못한다. 어느 부대 출신인지, 누구의 외투를 입고 있는지도 모른다. 때때로 그는 눈으로 뒤덮이고 안개에 빠져 똑같은 다른 거리로 건너갑니다. 마치 미로를 통과하는 것처럼 똑같은 랜턴 근처에 서서 황량하고 직선 골목의 교차로를 따라 방황합니다. 그는 여기에 있거나 그가 이미 여기에서 보낸 시간이 아니라 얼마나 더 견딜 것인지가 아닙니다.

소설의 풍경은 엄격하게 설명되어 있습니다. 이곳은 군인이 와인 한 잔을 마시 러가는 카페, 검은 머리 여성과 장애가있는 남편이 휴식을 취하는 방, 피난처로 변한 전 군 창고입니다. 부상당하고 병든 고독한 병사들을 위해. 이 풍경들은 어느새 서로에게 흐르고, 그 속에 무언가가 바뀔 때마다 새로운 것이 더해진다. 소설 속 사건은 과거도 미래도 없는 정적인 장면으로 액자에 담긴 사진의 형태로 묘사된다.

한 곳으로 가려고 하는 군인은 종종 그가 가고 있던 곳과 완전히 다른 곳으로 가거나 그의 마음 속에서 한 세트의 풍경이 갑자기 다른 것으로 대체됩니다. 때때로 열 살짜리 소년이 군인의 눈에 보여 그에게 다가가 멈추고 그와 대화를 나누거나 빨리 도망 치거나 단순히 사라집니다.

에피소드 중 하나에서 소년이 군인을 카페로 데려옵니다. 독자에게는 카페 방문자와 직원의 정적 사진이 제공되며 때로는 가장 놀라운 포즈로 정지됩니다. 그런 다음 모든 것이 갑자기 살아나고 군인은 웨이트리스가 그에게 다가올 때까지 기다렸다가 그가 기억하지 못하는 거리가 어디에 있는지 묻습니다.

또는 소년을 따라가는 군인은 문이 많고 계단이 많은 어두운 복도에 있는데 갑자기 빛이 나타났다가 사라지고 복도가 다시 황혼에 빠집니다. 문 중 하나가 열리더니 검은 드레스를 입고 검은 머리에 밝은 눈을 가진 여자가 나온다. 그녀는 군인을 초대하여 빨간색과 흰색 체크 무늬의 유포를 덮은 테이블에 앉게 하고 그에게 와인 한 잔과 빵 한 덩어리를 줍니다. 그런 다음 그녀와 그녀의 장애가 있는 남편은 군인이 어느 거리로 가야 하는지 오랫동안 논의하고, 이 거리가 Rue Bouvard라는 근거 없는 결론에 도달합니다. 그들은 소년에게 군인을 호위하도록 장비를 제공합니다. 소년은 그를 어떤 집으로 안내하는데, 그곳은 아프고 부상당한 군인들을 위한 피난처로 밝혀졌습니다. 군인은 문서가 없지만 안으로 들어갈 수 있습니다. 그는 창문이 봉인된 큰 홀에 있는 자신을 발견합니다. 방은 사람들이 눈을 크게 뜨고 움직이지 않고 누워 있는 침대로 가득 차 있습니다. 그는 도난 당하지 않도록 상자를 베개 아래에 놓아 둔 채 침대 중 하나에 젖은 외투를 입고 바로 잠이 들었습니다. 밤에 그는 복도망에서 물을 마실 세면대를 찾으려고 노력하지만 걸을 힘이 충분하지 않습니다. 그는 망상입니다. 그는 군대에서의 과거와 낮 동안 그에게 일어난 일을 꿈꿉니다. 그러나 수정된 ​​버전입니다. 다음날 아침, 구급대원은 군인의 고열을 확인했습니다. 그들은 그에게 약과 또 다른 마른 외투를 주지만 줄무늬는 없습니다. 군인은 옷을 갈아입고, 아무도 보이지 않을 때 잠시 시간을 갖고 대피소를 떠난다. 아래층에서 그는 어제의 장애인을 만났습니다. 그는 군인에게 오늘은 너무 서두르고 있다고 냉소적으로 말하고 그의 상자에 무엇이 있는지 묻습니다. 군인은 거리로 나가서 소년을 다시 만나고 그에게 유리 공을 주는데, 그는 새 외투 주머니에서 그것을 찾아내고 더 나아가 카페로 가서 움직이지 않는 사람들 사이에서 와인 한 잔을 마신다. 그를 둘러싼 조용한 고객. 그런 다음 길거리에서 그는 모피 코트를 입은 남자를 만났고, 그 사람에게 그가 왜 여기에 있는지, 누구를 찾고 있는지 혼란스럽게 설명하면서 이 사람이 바로 그가 필요로 하는 사람이기를 바랍니다. 그러나 이는 사실이 아닌 것으로 밝혀졌습니다.

그는 소년을 다시 만난다. 오토바이의 포효가 들립니다. 군인과 아이는 숨을 수 있습니다. 지나가는 오토바이 운전자는 적군에 속합니다. 그들은 출입구에 숨어있는 사람들을 알아 차리지 못하고 지나갑니다. 소년은 서둘러 집으로 달려갑니다. 군인은 오토바이 운전자의 관심을 끌지 않을까 두려워 조용히 그를 따라갑니다. 그들은 돌아와 기관총 사격으로 도망가는 병사를 쏜다. 그는 문으로 달려가 문을 열고 건물 안으로 숨는다. 그를 찾는 오토바이 운전자들은 문을 두드리지만 밖에서 문을 열고 나갈 수는 없다. 군인은 의식을 잃습니다.

그는 여자가 그를 포도주로 대했던 같은 방에서 정신을 차립니다. 그녀는 모피 코트를 입은 남자와 함께 그를 데려왔고 의사로 밝혀져 군인에게 마취 주사를 주었다고 말했습니다. 군인은 매우 약하다고 느낍니다. 그토록 자신을 세심하게 대하던 그녀가 지금은 활발한 관심을 보이는 그녀의 요청에 그 상자는 병원에서 사망한 동료의 것이어서 아버지에게 주기로 했다고 한다. 그것은 그의 물건과 신부에게 보내는 편지를 포함합니다. 그러나 그는 만남의 장소를 뒤섞었거나 늦었지만 동지의 아버지를 만난 적이 없습니다.

군인이 죽어 가고 있습니다. 한 여성이 편지함을 가지고 무엇을 해야 할지 고민합니다.

E. B. 세미나

미셸 부토르 [b. 1926]

변화

(라 수정)

로만 (1957)

이 소설은 XNUMX인칭 단수로 쓰여졌습니다. ."

타자기를 생산하는 이탈리아 회사 Scabelli의 파리 지사 이사 인 Leon Delmont는 동료와 가족으로부터 비밀리에 며칠 동안 로마로 떠납니다. 금요일 아침 XNUMX시에 길에서 읽을 소설을 역에서 사서 기차를 타고 출발합니다. 그는 아침 기차를 타는 데 익숙하지 않습니다. 회사 출장을 갈 때 그는 지금처럼 XNUMX 등석이 아닌 저녁 기차를 탑니다. 그러나 비정상적인 약점은 그의 의견으로는 이른 시간뿐만 아니라 Leon이 이미 XNUMX 세이기 때문에이 나이가 느껴집니다. 그러나 레온은 노쇠한 아내를 파리에 남겨두고 로마로 가서 서른 살의 여주인을 만나러 갑니다. 그는 창 밖에서 변화하는 풍경의 모든 세부 사항을 눈으로 기록하고 동료 여행자를 조심스럽게 바라 봅니다. 그는 그의 아내 Henriette가 어떻게 아침 일찍 일어나 그에게 아침 식사를 제공했는지 기억합니다. 그녀는 그를 너무 사랑해서가 아니라 그가 작은 일에서도 그녀 없이는 할 수 없다는 것을 스스로에게 증명하기 위해 그리고 현재 로마로의 여행의 진정한 목적에 대해 그녀가 추측에 얼마나 멀리 갔는지 숙고합니다. Leon은 출장으로 정기적으로 로마를 ​​방문하고 이제 모든 역의 이름을 정신적으로 반복하기 때문에 전체 경로를 마음으로 알고 있습니다. 그와 같은 객실에 앉아 있는 젊은 부부(Leon은 이들이 아마도 첫 번째 공동 여행을 하는 신혼부부라고 가정함)가 레스토랑 차에 갈 때 Leon은 그들의 예를 따르기로 결정합니다. 식당에서 돌아온 그는 이전에 앉아서 앉았던 가장 좋아하는 장소가 점령되어 있음을 알게됩니다. Leon은 떠날 때 그가 곧 돌아올 것이라는 신호로 책을 내려놓을 생각을 하지 않은 것에 짜증이 납니다. 그는 자신에게 자유와 젊음을 가져다줄 여행을 떠나면서 왜 영감도 행복도 느끼지 못하는지 자문한다. 그가 평소처럼 저녁이 아니라 아침에 파리를 떠난 것이 정말 가능할까요? 그는 정말로 그런 일상주의자, 습관의 노예가 되었습니까?

로마에 가기로 한 결정은 갑자기 내려졌다. 월요일에 출장 중이던 로마에서 돌아온 Leon은 그렇게 빨리 다시 거기에 갈 것이라고 생각하지 않았습니다. 그는 오랫동안 여주인 Cecile을 위해 파리에서 일자리를 찾고 싶었지만 최근까지 그는이 방향으로 진지한 조치를 취하지 않았습니다. 그러나 이미 화요일에 그는 고객 중 한 명인 여행사 책임자 인 Jean Durier에게 전화를 걸어 비범 한 능력을 가진 XNUMX 세 여성 인 Leon의 친구에게 적합한 장소를 알고 있는지 물었습니다. 이제 이 여성은 로마에 있는 프랑스 대사관의 무관 비서관으로 일하고 있지만, 파리로 다시 돌아가기만 한다면 적당한 급여를 받을 준비가 되어 있습니다. Durier는 그날 저녁 전화를 걸어 에이전시를 재편할 계획이며 Leon의 친구에게 매우 유리한 조건으로 작업을 제공할 준비가 되어 있다고 말했습니다. Leon은 Durier의 Cecile의 동의를 확인하기 위해 스스로 그것을 취했습니다.

처음에 Leon은 단순히 Cecile에게 편지를 쓸 생각이었지만, XNUMX월 XNUMX일 수요일, Leon이 XNUMX세가 되었고 축제 저녁 식사와 아내와 네 자녀의 축하가 그를 짜증나게 한 날, 그는 이 기나긴 희극, 이 잘 알려진 거짓을 끝내기로 결정했습니다. 그는 부하들에게 자신이 며칠 동안 떠날 것이라고 경고하고 세실에게 파리에서 그녀의 자리를 찾았으며 그녀가 파리로 이사하자마자 함께 살 것이라고 개인적으로 알리기 위해 로마로 가기로 결정했습니다. Leon은 스캔들이나 이혼을하지 않을 것이며 일주일에 한 번 아이들을 방문하고 Henriette가 자신의 조건을 받아 들일 것이라고 확신합니다. Leon은 Cecile이 예기치 않은 도착에 대해 어떻게 기뻐할 것인지 기대합니다. 그녀를 놀라게하기 위해 그는 그녀에게 경고하지 않았습니다. Leon은 그가 토요일 아침에 집 맞은 편 모퉁이에서 어떻게 기다리고 있을지, 그녀가 집을 떠나 갑자기 그를 보면 얼마나 놀랐을지 자세히 생각합니다.

기차가 멈추고 Leon은 영국인 이웃의 예를 따라 공기를 마시기 위해 플랫폼으로 나가기로 결정합니다. 기차가 출발하면 Leon은 다시 자신이 가장 좋아하는 좌석에 앉습니다. Leon이 식당 차에 갔을 때 그 자리를 차지한 남자는 친구를 만나 다른 칸으로 옮겼습니다. Leon의 맞은편에는 책을 읽고 여백에 메모를 하는 남자가 앉아 있습니다. 그는 아마도 교사일 것이며 아마도 법률 문제에 대한 강의를 하기 위해 Dijon에 갈 것입니다. 그를 보면서 Leon은 자신이 어떻게 살고 있는지, 어떤 종류의 자녀가 있는지 상상하고 자신의 삶의 방식을 자신의 삶의 방식과 비교하고 물질적 복지에도 불구하고 Leon이 자신이 사랑하는 일을하는 교사보다 연민에 더 합당하다는 결론에 도달합니다. 세실이 아니라면 함께 새로운 삶을 시작할 것입니다. Leon이 Cecile을 만나기 전에 그는 로마에 대한 강한 사랑을 느끼지 않았고 그녀와 함께 그것을 발견했을 뿐이며이 도시에 대한 큰 사랑에 물들었습니다. 그에게 Cecile은 로마의 화신이며 Henriette 옆에있는 Cecile을 꿈꾸며 파리의 중심부에있는 로마를 꿈꿉니다. 지난 월요일, 로마에서 돌아온 레온은 자신을 두 달에 한 번, 기껏해야 한 달에 한 번 파리에 오는 관광객으로 상상하기 시작했습니다. 여행이 아직 끝나지 않았다는 느낌을 연장하기 위해 Leon은 집에서 식사를하지 않고 저녁에만 집에 돌아 왔습니다.

약 XNUMX년 전인 XNUMX월에 레온은 로마에 갔다. 칸막이에서 그의 반대편에는 그가 아직 알지 못하는 Cecile이 앉았습니다. 그는 식당차에서 Cecile을 처음 보았습니다. 그들은 이야기를 시작했고 Cecile은 그녀가 어머니에 의해 이탈리아 사람이고 밀라노에서 태어 났지만 프랑스 시민으로 등재되어 있으며 휴가를 보낸 파리에서 돌아 오는 중이라고 말했습니다. 피아트 공장에서 엔지니어로 일하던 남편이 결혼식 XNUMX개월 만에 교통사고로 세상을 떠났고, 그녀는 아직도 그 충격에서 헤어나지 못하고 있다. Leon은 Cecile과 대화를 계속하고 싶었고 식당차를 떠나 XNUMX 등석 객실을지나 XNUMX 등석으로 여행하는 Cecile을 그녀의 객실로 안내 한 후 거기에 머물 렀습니다.

Leon의 생각은 이제 과거로, 이제 현재로, 이제 미래로, 먼 사건이나 최근 사건이 그의 기억에 나타나고 내러티브는 임의의 연관성을 따르고 영웅의 머리에 나타나는 에피소드를 무작위로, 종종 일관성없이 반복합니다. 영웅은 종종 자신을 반복합니다. 이것은 이벤트에 대한 이야기가 아니라 영웅이 이벤트를 인식하는 방법에 대한 이야기입니다.

Leon은 Cecile이 로마에 없을 때 더 이상 같은 즐거움으로 출장을 가지 않을 것이라고 생각합니다. 그리고 이제 그는 로마에서 마지막으로 로마에 대해 그녀와 이야기하려고했습니다. 이제부터 Leon은 둘 중 로마인이 될 것이며, 그는 Cecile이 로마를 떠나기 전에 그들이 파리의 일상에 삼켜질 때까지 그녀의 지식 대부분을 그에게 전달하기를 바랍니다. 기차는 디종에 정차합니다. Leon은 다리를 펴기 위해 차에서 내립니다. 아무도 그의 자리를 차지하지 못하도록 그는 파리역에서 사서 아직 펴지도 않은 책을 그 위에 올려놓는다. 구획으로 돌아온 Leon은 며칠 전 Cecile이 그를 파리로 데려가 언제 돌아올 것인지 물었고 "아아, XNUMX 월에만"이라고 대답했습니다. 월요일에 그녀가 다시 파리로 동행하고 언제 돌아올 것인지 다시 물으면 그는 다시 그녀에게 "아아, XNUMX 월에만"이라고 대답하지만 슬프지 않고 농담으로 대답합니다. 레온이 졸고 있습니다. 그는 Cecile을 꿈꾸고 있지만 그녀의 표정은 불신과 비난으로 얼어 붙어 역에서 작별 인사를했을 때 그를 놀라게했습니다. 그리고 그녀의 모든 움직임, 모든 말에서 영원한 비난이 나오는 것은 그가 Henriette와 헤어지기를 원하기 때문이 아닙니까? 깨어 난 Leon은 XNUMX 년 전에 XNUMX 등칸에서 깨어 났고 Cecile이 그 반대편에서 졸고 있었던 것을 기억합니다. 그런 다음 그는 아직 그녀의 이름을 몰랐지만 그럼에도 불구하고 그녀를 택시로 집으로 데려가 작별 인사를 한 후 조만간 그들이 확실히 만날 것이라고 확신했습니다. 실제로 한 달 후 그는 프랑스 영화가 상영되는 영화관에서 우연히 그녀를 만났습니다. 당시 Leon은 주말 동안 로마에 머물며 Cecile과 함께 로마의 광경을 즐겼습니다. 그리하여 그들의 만남이 시작되었습니다.

동료 여행자를 위한 전기(일부는 변경됨)를 작성한 후 Leon은 그들의 이름을 선택하기 시작합니다. 그가 피에르와 아그네스라는 이름을 붙인 신혼부부들을 바라보며 그는 언젠가 그들의 결합이 그에게 짐이 될 줄도 모른 채 앙리에트와 같은 방식으로 탔던 일을 회상합니다. 그는 Henriette에게 그녀와 헤어지기로 결정했다고 언제 어떻게 말해야 할지 고민합니다. XNUMX 년 전 Cecile은 파리에 왔고 Leon은 Henriette에게 서비스에서 그녀와 연결되어 있다고 설명하면서 그녀를 집으로 초대했습니다. 놀랍게도 그 여자들은 아주 잘 지냈고, 누군가 어색하다고 느꼈다면 그것은 레온 자신이었습니다. 이제 그는 아내에게 설명해야 합니다. XNUMX년 전 Leon은 Henriette와 함께 로마에 있었고 여행은 실패했으며 Leon은 이 불운한 여행이 지인보다 앞서지 않았다면 Cecile을 그렇게 사랑했을 것인지 스스로에게 묻습니다.

Leon은 Cecile이 파리로 이사하면 그들의 관계가 바뀔 것이라고 생각합니다. 그는 그녀를 잃을 것이라고 느낍니다. 아마도 그는 소설을 읽었어야했습니다. 결국 그는 길에서 시간을 보내고 의심이 그의 영혼에 정착하는 것을 허용하지 않기 위해 역에서 그것을 샀습니다. 결국 그는 저자의 이름이나 제목을 본 적이 없지만 무작위로 구입하지 않았지만 표지는 자신이 특정 시리즈에 속함을 나타냅니다. 이 소설은 의심할 여지 없이 곤경에 처해 구원받기를 원하는 한 남자가 여행을 떠나고 갑자기 그가 선택한 길이 자신이 길을 잃었다고 생각했던 곳으로 이어지지 않는다는 것을 발견하는 것에 대해 이야기합니다. 그는 파리에 정착함으로써 Cecile이 로마에 살 때보다 그와 훨씬 더 멀어지고 필연적으로 실망할 것임을 이해합니다. 그는 인생에서 가장 결정적인 단계가 패배로 바뀌었고 조만간 헤어질 것이라는 사실에 대해 그녀가 그를 비난 할 것임을 이해합니다. Leon은 월요일에 로마에서 기차를 탈 때 그가 Cecile에게 파리에서 그녀를 위해 찾은 일과 친구들이 잠시 동안 제안한 아파트에 대해 말하지 않은 것을 기뻐할 것이라고 상상합니다. 이것은 그가 Henriette와의 진지한 대화를 준비할 필요가 없다는 것을 의미합니다. 왜냐하면 그들의 삶은 계속될 것이기 때문입니다. Leon은 파리에 성공적으로 도착하지 못한 후 Cecile과 함께 로마로 여행 한 것을 회상하고 기차에서 그녀에게 절대 로마를 떠나지 않겠다고 말했고 Cecile은 파리에서 그와 함께 살고 싶다고 대답했습니다. Leon의 파리 아파트에 로마의 전망이 걸려 있는 것처럼 로마에 있는 그녀의 방에 파리의 전망이 걸려 있지만, 파리의 Cecile은 Henriette가 로마에 있는 것처럼 Leon에게 파리의 Cecile은 생각할 수도 없고 불필요합니다. 그는 이것을 이해하고 그가 그녀를 위해 찾은 장소에 대해 Cecile에게 아무 말도 하지 않기로 결정합니다.

로마가 가까울수록 Leon은 더 확고한 결정을 내립니다. 그는 Cecile을 오도해서는 안되며 로마를 떠나기 전에 이번에는 그녀를 위해서만 로마에 왔지만 이것이 그가 자신의 삶을 그녀와 영원히 연결할 준비가되었다는 의미는 아니라고 직접 말해야합니다. 그러나 Leon은 반대로 그의 고백이 그녀에 대한 희망과 신뢰를 불러 일으키고 그의 성실함이 거짓말로 변할 것을 두려워합니다. 그는 도착에 대해 경고하지 않았기 때문에 이번에는 Cecile과의 만남을 거부하기로 결정했습니다.

XNUMX분 후면 기차가 로마에 도착합니다. Leon은 아직 펴지 않은 책을 집어 들었습니다. 그리고 그는 이렇게 생각합니다. "나는 책을 써야만 합니다. 그래야만 발생한 공허함을 채울 수 있습니다. 나는 선택의 자유가 없습니다. 기차는 나를 종착역으로 돌진합니다. 나는 손과 발이 묶여 있고이 레일을 따라 굴러 갈 운명에 처해 있습니다." 그는 모든 것이 동일하게 유지된다는 것을 이해합니다. 그는 여전히 Scabelli에서 일하고 파리에서 가족과 함께 살며 로마에서 Cecile을 만날 것입니다. Leon은 이번 여행에 대해 Cecile에게 한마디도하지 않을 것이지만 점차 그들의 사랑의 길이 어디로도 이어지지 않는다는 것을 깨닫게 될 것입니다. 레온은 로마에서 홀로 지내야 할 며칠 동안 책 쓰기에 몰두하기로 하고, 월요일 저녁 세실을 만나지 못한 채 기차를 타고 파리로 돌아간다. 그는 마침내 파리에서 Cecile이 또 다른 Henriette가 될 것이고 그들의 삶에서 동일한 어려움이 발생할 것임을 이해합니다. Leon은 그의 책에서 파리에 사는 사람의 삶에서 로마가 어떤 역할을 할 수 있는지 보여주고 싶습니다. Leon은 Cecile이 그들의 사랑이 거짓말로 판명되었음을 이해하고 용서하게 만드는 방법에 대해 생각합니다. Cecile이 그녀가 완전히 구현하는 로마의 웅장 함의 후광에서 그녀의 모든 아름다움으로 나타날 책만이 여기에서 도움이 될 수 있습니다. 가장 합리적인 것은이 두 도시를 분리하는 거리를 줄이려고하지 않고 실제 거리 외에도 파리의 판테온 근처를 걷는 책의 주인공이 갑자기 이것이 로마 판테온 근처의 거리 중 하나라는 것을 깨닫게 될 때 직접적인 전환과 접점이 있습니다.

기차가 테르미니 역에 접근하고 Leon은 전쟁 직후 그와 Henriette가 신혼 여행을 마치고 기차가 테르 미니 역을 떠날 때 "가능한 한 빨리 다시 돌아올 것입니다. "라고 속삭이는 방법을 회상합니다. 그리고 이제 Leon은 Henriette가 아직 늙지 않았기 때문에 그녀와 함께 로마로 돌아가겠다고 정신적으로 약속합니다. Leon은 책을 쓰고 독자들에게 그의 삶의 결정적인 에피소드를 재현하기를 원합니다. 창밖에서 깜박이는 풍경을 지나 몸이 한 역에서 다른 역으로 이동하는 동안 그의 마음에서 일어난 변화입니다. 기차는 로마에 도착합니다. Leon은 구획을 나갑니다.

O. E. 트린버그

프랑수아즈 사강 [b. 1935]

안녕 슬픔

(봉주르 트리스테세)

로맨스 (1954)

행동은 50 년대에 일어납니다. 프랑스. 주인공 Cecile은 부유 한 부르주아 가정에서 태어 났으며 몇 년 동안 가톨릭 하숙집에서 중등 교육을 받았습니다. 그녀의 어머니는 세상을 떠났고 그녀는 아버지 Raymond와 함께 파리에서 살고 있습니다. XNUMX 세의 홀아비 인 아버지는 끊임없이 변화하는 여주인과의 관계를 딸에게 숨기지 않고 인생을 쉽게 펄럭입니다. 그러나 그가 Cecile에게서 숨을 필요는 없습니다. 이 모든 것이 소녀에게 전혀 충격을주지는 않지만 반대로 즐거운 관능적 감각의 향기를 자신의 삶에 가져옵니다. 여름에 Cecile은 XNUMX 세가되고 아버지와 딸은 다음 젊고 경솔한 여주인 Elsa와 함께 코트 다 쥐르로 가서 휴식을 취합니다. 그러나 Raymon은 또한 그의 죽은 어머니의 친구 인 Cecile, Anna Larsen, 그의 나이, 나중에 올 것을 약속하는 아름답고 지적이고 우아한 여성을 초대합니다.

Anna가 도착한 날 작은 오해가 발생합니다. Reimon과 Elsa는 역에서 그녀를 만나러 갔지만 그곳에서 얼마 동안 기다렸다가 아무도 만나지 않고 집으로 돌아와 Anna가 이미 기다리고 있습니다. 그녀는 기차가 아니라 차로 온 것으로 밝혀졌습니다. Anna는 집의 방 중 하나에 있으며 이제 XNUMX 명인 리조트 생활이 계속됩니다. Cecile은 해변에서 Cyril이라는 교외 출신의 잘 생긴 학생을 만나 데이트를 시작합니다. 그들은 함께 수영하고, 일광욕을 하고, 범선을 탄다. 한편 집안 분위기도 조금씩 바뀌고 있다. Anna와 Elsa 사이에 조용한 경쟁이 시작됩니다. 지중해의 뜨거운 태양은 Elsa의 외모에 가장 좋은 영향을 미치지 않습니다. 그녀의 피부는 붉어지고, 조각이 나고, Anna는 반대로 놀랍습니다. Elsa는 끊임없이 온갖 말도 안되는 말을하고 결국 Raymon에게 지루해집니다. 마음과 양육으로 Anna는 쉽게 Elsa를 대신 할 수 있었지만 그렇게하지 않고 어리석은 연설을 침착하게 듣고 어떤 식 으로든 반응하지 않으며 이것만으로도 Raymon은 감사를 느낍니다. 일반적으로 Cecile 신부는 Anna를 점점 더 솔직하게 바라 봅니다. 어느 날 저녁 그들은 모두 카지노에서 즐거운 시간을 보내러 갑니다. 이날 레이몬과 엘사의 마지막 휴식기가 펼쳐진다. Raymon은 Anna와 함께 집으로 떠나고 딸과 Elsa는 카지노에서 즐거운 시간을 보냅니다. 그리고 다음날 아버지와 안나는 세실에게 결혼하기로 했다고 알린다. Cecile은 놀랍습니다. 끊임없이 변화하는 여주인 인 그녀의 아버지는 활기차고 시끄럽게 살던 데 갑자기 침착하고 지적이고 균형 잡힌 여성과 결혼하기로 결정합니다. 그녀는 그것에 대해 생각하기 시작하고 그가 Anna와 결혼하면 그녀의 삶과 아버지의 삶이 어떻게 될지 상상하려고합니다. Cecile은 Anna를 매우 잘 대하지만 Anna가 갑자기 가족의 일원이 된 방법을 상상할 수 없습니다. 그런 다음 파리에서 그들은 삶의 방식을 완전히 바꿔야 했고, 그녀와 그녀의 아버지에게 필요한 즐거움을 포기해야 했습니다.

그러나 태양, 바다, 여름의 행복감은 불안과 불안보다 강합니다. 그녀는 시릴과 계속 데이트합니다. 젊은이들은 꽤 많은 시간을 함께 보내며 단순한 우정보다 더 깊은 감정을 가지고 있습니다. Cecile은 청년과 육체적 친밀감을 가질 준비가되어 있으며 현재 행복에 매우 만족합니다. 어느 날 Anna는 그들이 땅에 반쯤 벗은 채 함께 있는 것을 알아차리고 Cyril에게 다시는 Cecile에 오지 말라고 말하고 소녀를 교과서 앞에 앉힙니다. Cecile은 Anna의 행동에 분노하고 나쁜 생각이 머리에 떠오르고 자신을 꾸짖지 만 Anna가 기본적으로 옳다는 것을 이해하고 그녀와 그녀의 아버지가 잘되기를 바라지 만 제거 할 수는 없습니다.

어느 날 오후, Cecile은 그녀의 물건을 모으기 위해 집으로 돌아가는 Elsa를 만납니다. Cecile은 그녀가 Anna에게서 아버지를 구해야하며 실제로 Raymon은 Elsa만을 사랑하며 경험 있고 교활한 Anna가 아버지와 결혼하려는 목표를 설정하고 이제 그를 손에 쥐고있는 모든 것에 대한 책임이 있다고 확신합니다. . Cecile은 Elsa가 잠시 동안 Cyril과 함께 머물도록 준비한 다음 아버지를 "구"할 계획을 말합니다. Elsa와 Cyril은 연인 인 척하고 Raymon 앞에 더 자주 나타나야한다는 사실로 구성됩니다.

Cecile은 Elsa가 다른 사람과 너무 빨리 자신을 위로했다는 사실에 짜증을 내고 Elsa를 떠났고 언제든지 그녀를 되 찾을 수 있다는 것을 스스로 증명하고 싶은 욕구를 갖기를 바랍니다. 딸은 자신이 여전히 젊은 여성을 끌어들이고 있음을 스스로에게 증명하고 싶어하는 그녀의 아버지가 Anna와 Elsa를 속이고 Anna가 이것을 받아들이지 못하고 Raymon을 떠날 것이라고 희망합니다. 이 계획은 매우 성공적입니다. 모든 것이 시계처럼 진행됩니다. Elsa와 Cyril은 역할을 잘 수행하고 타격은 목표물에 맞았습니다. Raymon은 Cecile이 의도한 대로 반응합니다. 딸은 자신의 계획이 실현되어 기뻐합니다. 그러나 그녀는 마음 속으로 자신이 틀렸다는 것을 이해하고 Anna와 함께하는 것이 불가능하다는 것을 이해합니다. 결국 Anna는 아버지를 사랑하고 가장 중요한 것은 아버지가 그녀와 사랑에 빠졌고 그녀를 위해 자신의 생활 방식을 진심으로 바꿀 준비가되어 있다는 것입니다. 그러나 Cecile은 더 이상 아무것도 변경할 수 없으며 원하지도 않습니다. 그녀는 사람들의 약점을 식별하고 그들의 행동을 예측할 수 있는지 여부, 일반적으로 감독으로서 얼마나 성공적인지 사람들을 얼마나 잘 이해하는지 알고 싶어합니다. 한편 Cecile은 더 이상 Elsa와 Cyril에게 그녀가 그들을 속였다고 Reimon이 정말로 Elsa와 사랑에 빠졌다고 말할 수 없습니다. Cecile은 더 이상 이 게임에 참여하지 않기로 결정하지만 어른들에게도 어떤 것도 밝히거나 설명하지 않을 것입니다. 그녀는 Elsa로부터 아버지와 데이트를 한다는 사실을 알게 되지만 이제 이 소식은 그녀를 기쁘게 하지 않습니다. 그리고 조금 후에 Cecile은 필사적으로 차고로 달려가는 Anna를 봅니다. Anna는 Elsa와 함께 Raymon을 잡은 후 모든 것을 이해하고 즉각적이고 확고한 결정을 내리기 때문에 즉시 떠나기로 결심합니다. Cecile은 그녀를 쫓아 가고 Anna에게 떠나지 말라고 간청하지만 아무것도 듣고 싶지 않습니다.

저녁에는 Raymond와 그녀의 딸이 혼자 저녁을 먹습니다. 둘 다 Anna를 다시 데려올 필요성을 느낍니다. 그들은 그녀에게 진심어린 사과와 사랑, 회한이 가득한 편지를 씁니다. 이때 전화벨이 울립니다. 그들은 Anna가 Estril로가는 길에 추락했다고 들었습니다.

차가 XNUMX미터 높이에서 떨어졌습니다. 상처받은 그들은 추락 현장으로 떠납니다. 도중에 Cecile은 Anna에게 큰 선물을 준 것에 대해 진심으로 감사합니다. 그녀는 그들에게 자살이 아닌 사고를 믿을 수있는 기회를주었습니다. 다음날 Cecile과 그녀의 아버지가 돌아왔을 때 그들은 Cyril과 Elsa가 함께 있는 것을 봅니다. 이 시점에서 Cecile은 사실 그녀가 Cyril을 사랑한 적이 없다는 것을 깨닫습니다. Anna Cecile과 그녀의 아버지의 장례식 후 그들은 한 달 동안 홀아비와 고아로 살고 점심과 저녁을 함께 먹고 아무데도 가지 않습니다. 점차 그들은 Anna가 실제로 사고를 당했다는 생각에 익숙해집니다. 그리고 전생은 쉽고 즐거움과 오락으로 가득 차 있습니다. Cecile이 아버지를 만나면 서로 사랑의 승리에 대해 이야기하며 웃습니다. 그들은 다시 행복해 보인다. 그러나 때때로 새벽에 어린 Cecile이 아직 침대에 있고 파리 거리에서 자동차 소리 만 들리면 지난 여름의 기억이 그녀의 기억에 떠오르고 그녀는 다시 그녀를 괴롭히는 "그리움을 암시하는"느낌을 경험합니다. 이 슬픔의 감정.

예. 니키틴

차가운 물에 약간의 태양

(Un peu de soleil dans l'eau froide)

로맨스 (1969)

현재 XNUMX세인 저널리스트 Gilles Lantier는 우울합니다. 거의 매일 그는 새벽에 일어나며, 삶에 대한 두려움으로 가슴이 두근거립니다. 그는 매력적인 외모와 흥미로운 직업을 가지고 있으며 성공을 거두었지만 그리움과 절망에 시달립니다. 그는 패션 모델로 일하는 아름다운 Eloise와 함께 방 XNUMX개짜리 아파트에 살고 있지만 그녀와 영적 친밀감이 없었고 이제 그녀는 육체적으로도 그를 끌지 않았습니다. 친구이자 동료인 Jean Gilles의 파티에서 화장실에서 손을 씻으러 갔다가 갑자기 작은 분홍색 비누를 보고 설명할 수 없는 공포를 느꼈습니다. 그는 비누를 받으려고 손을 뻗지만 비누가 마치 작은 야행성 동물이 되어 어둠 속에 숨어 그의 팔 위로 기어올라가는 것처럼 할 수 없습니다. 그래서 Gilles는 자신이 정신 질환에 걸렸을 가능성이 높다는 사실을 알게 됩니다.

Gilles는 신문의 국제 부서에서 일합니다. 피비린내 나는 사건들이 그의 동료들 사이에서 간지러운 공포감을 불러일으키며 세상에서 일어나고 있고, 얼마 전까지만 해도 그는 그들과 함께 헐떡이며 그의 분노를 표현했지만, 지금은 이러한 사건들이 그의 진정한 자신의 드라마에서 그의 관심을 돌리기 때문에 짜증과 짜증만 느낍니다. Jean은 친구에게 문제가 있음을 알아 차리고 어떻게 든 그를 흔들려고 시도하고 휴가를 가거나 출장을 가라고 조언하지만 Gilles는 모든 종류의 활동을 싫어하기 때문에 소용이 없습니다. 지난 XNUMX개월 동안 그는 모든 친구 및 지인들과의 만남을 거의 중단했습니다. Gilles가 의지 한 의사는 만일을 대비하여 그에게 약을 처방했지만이 질병의 주요 치료법은 시간이며 위기를 기다려야하며 가장 중요한 것은 휴식을 취하는 것이라고 설명했습니다. 몇 년 전에도 비슷한 일이 있었던 Eloise가 그에게 같은 조언을 합니다. Gilles는 마침내이 모든 조언에 귀를 기울이고 Limoges 근처 마을에 사는 누나 Odile과 함께 휴식을 취합니다.

그가 XNUMX주 동안 아무런 개선도 없이 그곳에 살았을 때, 그의 누이는 그를 리모주를 방문하기 위해 데리고 나갔고, 그곳에서 Gilles는 Nathalie Silvenere를 만났습니다. 지역 사법관의 아내 인 빨간 머리와 녹색 눈의 아름다움 Natalie는 Limousin의 여왕, 즉 Limoges를 중심으로하는 프랑스의 역사적인 지역을 느끼고 방문하는 파리지앵을 기쁘게하고 싶습니다. , 기자 외에. 게다가 그녀는 그에게 첫눈에 반한다. 그러나 이번에는 가슴 뛰는 Gilles는 사랑의 모험을 조금도 좋아하지 않고 도망칩니다. 그러나 다음날 Natalie 자신이 여동생을 방문합니다. Gilles와 Natalie 사이에는 사랑 관계가 빠르게 발전하며 주도권은 항상 그녀에게 있습니다. Gilles는 회복의 첫 징후와 삶에 대한 관심의 부활을 보여줍니다.

한편 파리에서는 편집장 직이 그의 신문에서 비워지고 Jean은 이와 관련하여 급히 수도로 돌아갈 수밖에없는 Gilles의 입후보를 제안합니다. 모든 것이 가능한 한 잘 진행되고 있으며 Gilles가 그 자리에서 확인되었습니다. 그러나 그는 오랫동안 이 승진을 꿈꿔왔지만 이제 이 성공은 그를 크게 걱정하지 않는다. 그의 생각은 리모주에 있기 때문입니다. 그는 자신이 진지하게 사랑에 빠졌고 자신을위한 장소를 찾지 못하고 끊임없이 Natalie에게 전화한다는 것을 이해합니다. 그리고 그는 물론 Gilles와 헤어져야 할 필요성으로 인해 크게 고통받는 Eloisa에게 상황을 설명합니다. 불과 XNUMX일이 지났고 Gilles는 이미 다시 Limoges로 달려가고 있습니다. 휴가는 계속됩니다. 연인들은 함께 많은 시간을 보냅니다. 어느 날 Gilles는 풍부한 집에서 Silveners가 조직 한 파티에서 자신을 발견합니다. 기자의 경험 많은 표정이 말했듯이 억압 된 파리지앵을 놀라게 할 사치가 아니라 지속적인 번영의 느낌이었습니다. 오늘 저녁 Gilles는 Natalie의 형제와 대화를 나눕니다. 그는 Gilles를 약하고 의지가 약한이기 주의자라고 생각하기 때문에 자신이 절망에 빠졌다고 솔직하게 인정합니다.

Natalie는 이전에 남편을 떠나 지구 끝까지 Gilles를 따라갈 준비가 되었음을 표현했으며, 이 대화를 통해 Gilles는 보다 단호한 조치를 취하고 가능한 한 빨리 그녀를 그에게 데려가기로 결정합니다. 마지막으로 휴가가 끝나고 Gilles가 떠나고 XNUMX일 후 – 모습을 유지하기 위해 – Natalie가 파리로 그를 방문합니다. 몇 달이 지났습니다. Gilles는 점차 새로운 위치에 익숙해졌습니다. Natalie는 박물관, 극장을 방문하고 수도의 명소를 봅니다. 그런 다음 그는 여행사에 취직합니다. 돈이 아니라 인생을 더 의미있게 만들기 위해서입니다. 모든 것이 순조롭게 진행되고 있는 것 같지만 이러한 관계에서 첫 번째 균열이 나타납니다. Gilles, Natalie 및 Jean을 저녁 식사에 초대 한 신문의 소유자이기도 한 편집장은 Chamfort를 잘난 척하면서이 단어가 Stendhal에 속한다고 말했습니다. 잘 읽고 동시에 타협하지 않는 여성 Natalie는 그를 시정하여 Gilles에 적응하려는 경향이있는 약한 캐릭터와 상사 모두에게 불만을 불러 일으 킵니다. 일반적으로 그는 자신을 분열시키는 모순의 자비에 점점 더 자신을 발견합니다. Natalie에 대한 사랑, 그녀의 기적적인 치유에 대한 감사와 이전의 자유로운 삶에 대한 갈망, 자유에 대한 갈증, 독립심을 느끼고 예전처럼 친구들과 더 많이 소통하려는 욕구 사이에서 그의 영혼에는 갈등이 일어나고 있습니다.

그녀의 남편이 그녀에게 머물도록 설득하는 이모의 질병과 죽음을 계기로 Limoges에 갔던 Natalie는 그녀 뒤에있는 모든 다리를 태우고 Gilles를 위해 최종 선택을합니다. 곧 밝혀지는 성급한 움직임. 어느 날 아침, Gilles는 환한 미소를 지으며 사무실로 왔습니다. 전날 밤 그는 "흑인 대령"의 권력 장악과 관련된 그리스 사건에 대한 아주 좋은 기사를 썼습니다. 그는 Natalie보다 더 많이 읽고 그녀는 이 기사를 존경하며 Gilles는 고양된 느낌을 받습니다. 이것은 그에게 매우 중요합니다. 마지막으로 그는 창조적 위기와 같은 것을 겪었기 때문입니다. 편집장과 Jean 모두 기사를 칭찬했습니다. 그리고 그들은 그날 신문 문제를 발표했습니다. Gilles는 Jean을 그의 집으로 초대합니다. 그들은 거실에 자리를 잡고 칼바도스를 마신 다음 Gilles는 정신 분석에 대한 참을 수없는 갈망을 스스로 발견합니다. 그는 Natalie가 그를 많이 도왔고 그를 따뜻하게하고 그를 다시 살 렸지만 이제 그녀의 후견인이 그를 질식시키고 그녀의 권위, 솔직함 및 성실성에 부담을 느낀다고 Jean에게 설명하기 시작합니다. 동시에 그는 여자 친구를 비난 할 것이 없으며 자신이 더 비난하거나 오히려 그의 부진하고 약하고 불안정한 성격을 인정합니다. 저자가 지적한 바와 같이 이 분석에. Gilles는 Natalie 없이는 삶을 상상조차 할 수 없다고 덧붙였어야했지만 자부심과 안일함에 친구와 술 친구의 명백한 동정심을보고 그는이 인정에서 자신을 구했습니다. 그리고 절대적으로 헛된 것입니다. 그 순간 Natalie는 그들이 생각한 것처럼 전혀 일하지 않고 근처, 침실에서 처음부터 끝까지 전체 대화를 들었다는 것이 갑자기 밝혀 졌기 때문입니다. 사실, 그녀는 친구들에게 외출했을 때 이것을 말하지 않았습니다. 그녀는 침착해 보인다. 친구들과 두세 단어를 주고받은 후 그녀는 집을 나간다. 몇 시간 후 그녀는 사업을 전혀하지 않고 호텔 중 한 곳에서 방을 빌려 그곳에서 엄청난 양의 수면제를 복용했습니다. 그녀는 구원받을 수 없습니다. Gilles의 손에는 그녀의 자살 유서가 있습니다. "당신은 그것과 아무 관련이 없습니다. 나는 항상 조금 고귀했고 당신 외에는 누구도 사랑하지 않았습니다."

야.V.니키틴

체코 문학

야로슬라프 하섹(1883-1923)

세계 대전 중 훌륭한 군인 슈바이크의 모험

(Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky)

로마 (1921-1923, 미완성)

91연대 출신으로 의료위원회에서 바보로 인정받은 슈바이크는 개를 팔아 가짜 혈통을 지어 산다. 한 번은 하녀로부터 페르디난드 대공의 살인 소식을 듣고이 지식을 가지고 비밀 요원 Bretschneider가 이미 앉아있는 "At the Chalice"선술집으로 가서 모든 사람을 반정부 성명으로 유도 한 다음 그들을 비난합니다. 반역죄. Schweik은 자신의 질문에 대한 직접적인 답변을 피하기 위해 최선을 다하지만 Bretschneider는 그럼에도 불구하고 Schweik이 대공 암살과 관련하여 전쟁을 예측한다는 사실에 그를 붙잡습니다. Schweik은 여관 주인 Palivets (벽에 걸려있는 황제의 초상화가 파리로 가득 차 있다고 스스로 말할 수 있음)와 함께 경찰서로 끌려가 감옥에 갇히게됩니다. 일반적으로 무해한 진술로 감옥에 갇힌 불행한 형제들이 많이 있습니다.

다음날 Schweik은 법의학 검사 전에 나타나고 의사는 그를 완전한 바보로 인식하고 Schweik은 정신 병원에 갇히게됩니다. 반대로 그는 점심없이 아주 정상적인 것으로 인식되고 쫓겨납니다. Schweik은 소란을 피우기 시작하고 결과적으로 경찰위원회에 들어가 다시 경찰서로 보내집니다. 그가 호위를 받고 그곳에 갔을 때 그는 전쟁을 선포하는 가장 높은 선언문 앞에서 군중을보고 황제를 찬양하는 구호를 외치기 시작합니다. 경찰서에서 그는 누군가가 그를 조롱하는 행동으로 몰아 넣었다는 것을 인정하도록 설득되었지만 Schweik은 진정한 애국심이 그에게 말했다고 확신합니다. 슈바이크의 순수하고 순진한 시선을 참지 못한 경찰관은 슈바이크를 집으로 돌려보낸다.

도중에 Schweik은 "At the Chalice"선술집에 들어가 주인으로부터 그녀의 남편 인 여관 주인 Palivets가 대 반역죄로 XNUMX 년형을 선고 받았다는 사실을 알게됩니다. Bretschneider는 Schweik 옆에 앉아 개 거래를 기반으로 그에게 더 가까이 다가가는 임무를 받았습니다. 결과적으로 에이전트는 여권에 표시된 품종과 관련이없는 가장 비참한 놈들의 전체 팩을 Schweik에서 구입하지만 여전히 아무것도 찾을 수 없습니다. 탐정이 XNUMX마리의 괴물을 가지고 있을 때, 그는 그들과 함께 방에 가두고 그들이 그를 먹을 때까지 아무것도 먹지 못하게 합니다.

곧 슈바이크는 전쟁에 나가라는 소환장을 받지만 그 순간 류머티즘 발작만 있을 뿐 휠체어를 타고 모병소로 간다. 신문은 이것을 애국심의 표현으로 썼지 만 의사는 그를 시뮬레이터로 인식하고 그를 수비대 교도소의 병원 막사로 보내 건강이 좋지 않아 군 복무에 절대적으로 부적합한 사람들을 만들려고합니다. 군 복무를 위해. 그들은 그곳에서 심한 고문을 당합니다 : 그들은 굶주리고, 젖은 시트에 싸여 관장을하는 등 Schweik이 의무실에 머무는 동안 신문에서 애국적인 위업에 대해 알게 된 Baroness von Bozenheim을 방문합니다. 용감한 솔다트". 막사의 주민들은 남작 부인이 가져온 음식을 신속하게 처리하지만 주치의 인 Grunstein은 이것을 완전한 건강의 증거로 삼고 모두를 전면으로 보냅니다. 반면 슈바이크는 의료 위원회와 논쟁을 벌이다 수비대 감옥에 수감된다.

순전히 군사적 성격의 범죄로 전선에 보내지는 것을 피하기 위해 경미한 범죄를 저지른 사람들, 전선에서 돈을 훔친 사람들, 군인이 있습니다. 특수 집단은 대부분 무고한 정치범으로 구성됩니다.

감옥에서 유일한 오락은 감옥 교회를 방문하는 것인데, 그곳에서 음주와 여성에 대한 편애로 유명한 침례받은 유대인 인 현장 장교 Otto Katz가 예배를드립니다. 그는 욕설과 신성 모독으로 설교를 산재하지만 만진 Schweik은 갑자기 흐 느끼기 시작하여 feldkurat의 관심을 끌고 있습니다. 그는 친숙한 수사관 앞에서 Schweik을 위해 중재하고 Schweik은 그의 배트맨에 들어갑니다. 그들은 완벽한 조화를 이루며 살고 있으며 Schweik은 반복적으로 현장 장교를 구하지 만 그럼에도 불구하고 잠시 후 Otto Katz는 그의 상사를 두려워하지 않고 군인을 돌보는 전형적인 직업 장교 인 Aukash 중위에게 카드에서 Schweik를 잃습니다. 그러나 병사들과 달리 그는 배트맨을 하급 생물로 간주하여 싫어합니다. 그럼에도 불구하고 Schweik은 Lukasz의 신뢰를 얻었지만 어느 날 중위가 없을 때 그의 사랑하는 고양이가 사랑하는 카나리아를 먹습니다. 중위와의 대화에서 Švejk는 개에 대한 지식을 보여주고 Lukasz는 그에게 핀셔를 구하라고 지시합니다.

Schweik은 개를 훔친 경험이 많은 오랜 친구 Blagnik에게 도움을 요청하고 Lukasz 중위가 복무하는 연대 사령관 Friedrich Kraus von Zidlergut 대령의 핀셔 인 적절한 표본을 돌 봅니다. Schweik은 재빨리 개를 길들이고 Lukash 중위는 그녀와 함께 산책을 떠납니다. 걷다가 복수심으로 유명한 대령을 만난다. 대령은 그의 개를 알아보고 보복으로 Lukash를 위협합니다. 중위는 Schweik에게 좋은 때리기를 시도하지만 중위를 기쁘게하고 싶었을 뿐이라고 말하고 Lukasz는 화를냅니다. 다음날 아침 Lukash는 대령으로부터 Budejovitsy, 전선으로 보내지기를 기다리고있는 91 연대로 가라는 명령을받습니다.

Schweik 및 Lukash 중위와 함께 나이 든 대머리 신사가 Budejovice로 향하는 기차 칸을 타고 여행하고 있습니다. Schweik은 평범한 사람이 머리에 얼마나 많은 머리카락을 가져야하는지 중위에게 매우 정중하게 알려줍니다. 대머리 신사는 분노로 폭발합니다. 중위의 억울함에도 그는 수비대를 시크릿 시찰하는 폰 슈바르부르크 소장으로 밝혀졌습니다. 장군은 Schweik를 구획 밖으로 몰아내는 중위를 질책합니다.

현관에서 Schweik는 비상 브레이크에 대해 일부 철도 직원과 대화를 시작하고 실수로 브레이크를 끊습니다. 그들은 Schweik에게 불합리한 기차 정차에 대해 벌금을 지불하도록 강요하고 싶지만 돈이 없기 때문에 단순히 기차에서 쫓겨납니다.

역에서 자비로운 신사가 Schweik에게 벌금을 지불하고 그가 자신의 역할을 따라 잡을 수 있도록 티켓에 XNUMX 크라운을 주지만 Schweik은 안전하게 뷔페에서 돈을 마신다. 결국 그는 도보로 Budejovice로 가야하지만 길을 섞어 반대 방향으로 향합니다. 도중에 그는 그를 탈영병으로 데려가는 노파를 ""놀리지만 Schweik은 여전히 ​​진심으로 Budejovice에 도달하려고합니다.

그러나 그의 발 자체가 그를 북쪽으로 인도합니다. 헌병이 그를 만난 것은 그때였습니다. 반대 심문 결과, 헌병 상사는 슈바이크에게 자신이 스파이라는 사실을 알게 한다. 해당 보고서와 함께 그는 Schweik을 Pisek으로 보내고 군대에서 지배하는 스파이 매니아를 공유하지 않는 지역 대장은 Schweik을 91 연대로 서비스 장소로 안내합니다.

슈바이크가 자신의 삶에서 영원히 사라지길 바랐던 루카스는 충격에 빠진다. 하지만 사전에 슈바이크에 대한 체포영장을 발부한 것으로 밝혀져 위병소로 이송된다. 셀에서 Schweik은 자신의 불행, 특히 군 복무를 없애려고 한 방법에 대해 이야기하는 자원 봉사자 Marek을 만납니다. 그는 끔찍한 형벌을 기다리고 있지만 Schroeder 대령은 그를 부엌에서 영원한 추방을 선고합니다. 이는 마렉을 전선에서 해방한다는 의미입니다. 대령은 경비실에서 XNUMX일을 보낸 후 Schweik에게 다시 Lukash 중위를 처분하라고 명령합니다.

연대가 ​​주둔하고 있는 모스트에서 루카시는 어떤 여인과 사랑에 빠지고 슈바이크에게 편지를 가져가라고 지시한다. Sapper Vodichka와 함께 "At the Black Lamb"펍에서 좋은 술을 마신 Schweik은 중위 마음의 여인의 집을 찾으러갑니다. 말할 필요도없이 편지는 공병 Vodichka가 계단 아래로 내려가는 남편의 손에 떨어집니다. 싸움은 거리에서 계속되고 Vodichka와 Švejk는 결국 경찰서에 도착합니다.

슈바이크는 재판을 받게 되지만 감사인 룰러는 슈바이크의 사건을 종결시키고 그 훌륭한 병사를 최전선으로 보내고 슈뢰더 대령은 그를 11중대의 질서로 임명한다.

Schweik이 연대에 도착하면 회사는 전선으로 보내질 준비를하고 있지만 연대 사령관조차도 부대가 언제 어디로 이동할지 알 수없는 혼란이 모든 곳에서 지배합니다. 아무런 의미도 없이 끝도 없이 회의만 한다. 마지막으로 Lukash 중위는 여전히 갈리시아 국경으로 이동하라는 명령을받습니다.

Schweik이 앞으로 나아갑니다. 도중에 그는 떠나기 전에 현장 보고서를 해독하는 열쇠였던 책의 모든 사본을 창고로 넘겼습니다.

기차는 이탈리아의 참전 소식이 모두를 기다리고 있는 부다페스트에 도착합니다. 모두가 이것이 그들의 운명에 어떻게 반응할지 그리고 그들이 이탈리아로 보내질 것인지 판단하고 판단하기 시작합니다. 장교 중 세 번째 회사 Dub의 중위는 평시에 항상 자신의 충성심을 보여 주려고 노력했던 체코 어 교사가 토론에 참여합니다. 연대에서 그는 자신의 말로 유명합니다. 그는 Švejk와 다른 병사들을 불법적인 발언으로 자극하려고 헛되이 시도합니다.

Schweik은 Lukash 중위로부터 코냑을 얻으라는 명령을 받고 갑자기 Oak 중위가 자신의 길을 가로막을 때 명예롭게 명령을 이행합니다. Lukas를 실망시키지 않기 위해 Svejk는 코냑을 물로 넘기고 한 번에 병 전체를 마신다. 참나무는 물을 가져온 우물을 보여달라고 요청하고이 물을 시도한 후 "말 소변과 슬러리의 맛"이 그의 입에 남아 있습니다. 그는 차에 간신히 도착한 채 잠이 든 슈 바이크를 풀어줍니다.

한편 가장 교육을 많이 받은 지원자 마렉은 대대의 역사가로 임명되어 그의 영광스러운 승리에 대한 환상적인 이야기를 구성합니다.

서비스 전보를 해독할 수 없기 때문에 기차는 예정보다 이틀 일찍 목적지에 도착합니다. 장교들은 최대한 재미있게 놀지만 결국 대대는 여전히 제자리로 이동합니다. Schweik과 그의 팀은 연대를위한 아파트를 찾아 호수 기슭에 도착하면 포로로 잡힌 러시아 군인의 유니폼을 재미로 입었고 헝가리 인들은 그를 포로로 데려갑니다.

Schweik은 자신이 자신의 것이라고 경비원에게 설명하려고 헛되이 노력합니다. 다른 수감자들도 러시아인이 없기 때문에 그를 이해하지 못합니다. 그들은 대부분 타타르 족과 백인입니다. 나머지 수감자들과 함께 Schweik은 건설 작업에 보내집니다. 그러나 마침내 그가 체코인이라고 설명하자 볼프 소령은 그를 맹세를 바꾸고 스파이가 된 탈북자로 받아들인다.

재봉사가 경비실에 배치되고 도발가가 그 옆에 배치됩니다. 다음날 아침 Schweik은 다시 한 번 법정에 나타납니다. 전공은 Schweik이 실제로 자신이 주장하는 사람인지 확인하기 전에 어떤 대가를 치르더라도 음모를 밝히고 싶어하는 장군에게 제안합니다. Schweik은 수비대 감옥으로 보내집니다.

마지막으로 91연대에서 슈바이크가 실종되어 연대에 반환되어야 한다는 확인이 오지만, 슈바이크를 탈영병으로 교수형에 처하는 것을 꿈꾸는 핑크 장군은 추가 조사를 위해 그를 여단 본부로 보낸다.

여단 본부에서 Schweik은 통풍을 앓고있는 Gerbich 대령에게 도착하고 깨달음의 순간에 Schweik를 연대에 보내 도로와 새 유니폼에 돈을줍니다.

소설은 요리사 우라이다의 부엌에서 군인들의 잔치 장면으로 끝납니다 ...

E. B. 투에바

카렐 차펙(1890-1938)

도롱뇽과의 전쟁

(Valka z mloky)

소설. (1936)

수마트라 연안에서 진주를 낚는 칸돈-바둥의 선장 반타는 갑자기 타나마스 섬의 놀라운 데빌 베이를 발견한다. 지역 주민들에 따르면 악마가 그곳에 산다. 그러나 선장은 그곳에서 지적인 생물을 찾습니다. 이들은 도롱뇽입니다. 그들은 검은 색이고 높이가 XNUMX 미터이며 물개처럼 보입니다. 선장은 그들이 가장 좋아하는 진미 인 조개로 껍질을 여는 것을 도와 그들을 길들이며 그를 위해 진주 산을 잡습니다. 그런 다음 Vantah는 운송 회사에서 휴가를 보내고 고향으로 이동하여 성공한 사업가 G. X. Bondy 인 Countryman을 만납니다. Vantah 선장은 부자가 그가 제안한 위험한 모험을 시작하도록 설득하고 곧 생산량의 급격한 증가로 인해 진주 가격이 떨어지기 시작합니다.

한편, 도롱뇽 문제는 세계 여론의 관심을 끌기 시작한다. 첫째, Vantakh가 전 세계에 악마를 싣고 있다는 소문이 있고 과학 및 사이비 과학 출판물이 나타납니다. 과학자들은 Vantakh 선장이 발견한 도롱뇽이 멸종된 것으로 간주되는 Andrias Scheuchzeri라는 결론에 도달했습니다.

도롱뇽 중 하나는 런던 동물원에서 끝납니다. 어떻게 든 그녀는 파수꾼에게 자신을 Andrew Sheikhtser라고 소개하고 모든 사람들이 도롱뇽이 말하고 다른 언어로 읽고 심지어 추론 할 수있는 지적인 생물이라는 것을 이해하기 시작합니다. 그러나 동물원에서 센세이션을 일으킨 도롱뇽의 삶은 비극적으로 끝납니다. 방문객들은 그녀에게 과자와 초콜릿을 너무 많이 먹였고 그녀는 위장 카타르에 걸렸습니다.

곧 도롱뇽 착취에 관여하는 Pacific Export Company의 주주 회의가 있습니다. 이 회의는 뇌졸중으로 사망한 Vantah 선장의 추모를 기리며 특히 진주 채집을 중단하고 너무 빨리 번식하여 먹이를 줄 수 없는 도롱뇽에 대한 독점권을 포기하는 등 여러 가지 중요한 결정을 내립니다. 회사 이사회는 도롱뇽의 대규모 착취를 위해 거대한 신디케이트 "도롱뇽"을 만들 것을 제안하며, 그들은 수중에서 다양한 건설 작업에 사용할 계획입니다. 도롱뇽은 전 세계로 운송되어 인도, 중국, 아프리카 및 미국에 정착합니다. 그러나 어떤 곳에서는 시장에서 인간 노동의 이동에 항의하는 파업이 있지만 도롱뇽의 존재는 독점에 유리합니다. 덕분에 도롱뇽에 필요한 도구의 생산을 확장 할 수 있기 때문입니다. 농산물도. 도롱뇽이 어업에 위협을 가하고 수중 굴로 대륙과 섬의 해안을 약화시킬 것이라는 두려움도 있습니다.

한편 도롱뇽 착취는 한창이다. 도롱뇽의 등급도 개발되었습니다. 지도자 또는 감독자는 가장 비싼 개인입니다. 무겁고 가장 어려운 육체 노동을 위해 설계되었습니다. Tim - 평범한 "일꾼"등. 가격은 하나 또는 다른 그룹에 속하는지에 따라 다릅니다. 도롱뇽의 불법 거래도 성행하고 있습니다. 인류는 이러한 동물을 사용할 수 있는 구현을 위해 점점 더 많은 프로젝트를 발명합니다.

동시에 도롱뇽의 생리학 및 심리학 분야에서 정보를 교환하는 과학 회의가 열립니다. 사육 도롱뇽의 체계적인 학교 교육을 위한 움직임이 펼쳐지고, 도롱뇽에게 어떤 교육을 제공해야 하는지, 어떤 언어를 구사해야 하는지 등에 대한 논의가 벌어지고 있다. 품위와 인간성을 바탕으로 인간과 도롱뇽 사이. 도롱뇽과 관련된 법안이 채택되었습니다. 그들은 생각하는 존재이기 때문에 자신의 행동에 대해 스스로 책임을 져야 합니다. 도롱뇽에 대한 최초의 법률이 발표된 후 사람들은 도롱뇽에 대한 특정 권리를 인정할 것을 요구하는 것으로 나타났습니다. 그러나 "도롱뇽 문제"가 국제적으로 가장 중요할 수 있고 도롱뇽을 생각하는 존재일 뿐만 아니라 단일 도롱뇽 집단 또는 심지어 국가로 다루어야 한다는 생각은 누구에게도 일어나지 않습니다.

머지 않아 도롱뇽의 수는 XNUMX억에 이르며 전 세계 해안의 XNUMX% 이상에 서식합니다. 문화적 수준이 높아지고 있습니다. 수중 신문이 발행되고 있으며 도롱뇽이 일하는 과학 기관이 등장하고 수중 및 지하 도시가 건설되고 있습니다. 사실, 도롱뇽 자체는 아무것도 생산하지 않지만 사람들은 수중 건설 작업을 위한 폭발물과 상어와 싸울 무기에 이르기까지 모든 것을 판매합니다.

곧 도롱뇽들은 자신들의 이익을 깨닫고 자신들의 이익 영역을 침범하는 사람들을 거부하기 시작한다. 가장 먼저 발생하는 것 중 하나는 정원을 먹는 도롱뇽과 도롱뇽과 정부의 정책에 모두 만족하지 못하는 농민 간의 갈등입니다. 농민들은 약탈하는 도롱뇽을 쏘기 시작하고 바다에서 나와 복수를 시도합니다. 몇몇 보병 중대는 간신히 그들을 막을 수 있었고 보복으로 프랑스 순양함 Jules Flambeau를 폭파했습니다. 얼마 후 영국 해협에 있던 벨기에 여객선 Udenburg는 도롱뇽의 공격을 받았습니다. 영국과 프랑스 도롱뇽은 그들 사이에 무언가를 공유하지 않은 것으로 나타났습니다.

인류의 분열을 배경으로 도롱뇽은 단결하고 그들에게 생활 공간을 제공하라는 요구를 제기하기 시작합니다. 힘을 과시하기 위해 그들은 루이지애나에서 지진을 일으켰습니다. Supreme Salamander는 자신이 지정한 해안에서 사람들을 대피시킬 것을 요구하고 Salamanders와 함께 인류를 초대하여 사람들의 세계를 파괴합니다. 도롱뇽은 사람들에게 정말 큰 힘을 가지고 있습니다. 그들은 모든 항구와 해로를 막아 사람들을 굶어 죽일 수 있습니다. 그래서 그들은 영국 제도의 완전한 봉쇄를 선언하고 영국은 이에 대응하여 도롱뇽에 대한 전쟁을 선포해야 합니다. 그러나 도롱뇽은 전투에서 훨씬 더 성공적입니다. 그들은 영국 제도에 범람하기 시작했습니다.

그런 다음 정착에 관한 세계 회의가 Vaduz에서 열리고 Newts를 대표하는 변호사는 "대륙의 범람은 점차적으로 그리고 문제를 공황 상태로 이끌지 않는 방식으로 수행 될 것입니다. 불필요한 재앙." 한편 홍수가 한창입니다.

그리고 체코 공화국에서는 H. H. Bondi의 집에있는 포터 인 Povondra 씨가 살고 있습니다. 그는 한때 Vantakh의 선장을 임계 값에 두어 보편적 재앙을 막을 수 없었습니다. 그는 일어난 일에 대한 책임이 자신이라고 느끼고 그를 기쁘게하는 유일한 것은 체코가 바다에서 멀리 떨어져 있다는 것입니다. 그리고 갑자기 그는 블타바 강에서 도롱뇽의 머리를 봅니다...

마지막 장에서 저자는 인류를 구할 최소한의 방법을 찾으려고 자신에게 말을 걸고 "서부"도롱뇽이 "동부"도롱뇽과 전쟁을 벌이기로 결정합니다. 완전히 박멸됩니다. 그리고 인류는 이 악몽을 또 다른 홍수로 기억할 것입니다.

E. B. 투에바

밀란 쿤데라[b. 1929]

참을 수 없는 존재의 가벼움

(Nesnesitelna lehkost byti)

로맨스 (1984)

Tomas는 외과 의사이며 프라하의 한 클리닉에서 일합니다. 몇 주 전 체코의 작은 마을에서 그는 테레사를 만났습니다. Teresa는 지역 식당에서 웨이트리스로 일하고 있습니다. 그들은 한 시간만 함께 보낸 다음 프라하로 돌아갑니다. 열흘 후 그녀는 그를 방문한다. 이 생소한 소녀는 그에게 설명 할 수없는 사랑의 느낌, 어떻게 든 그녀를 돕고 싶은 열망을 일깨 웁니다. Teresa는 그에게 "타르를 칠한 바구니에 담겨 강가에있는 침대에서 낚시를 할 수 있도록 강으로 뛰어 들었습니다."

일주일 동안 그와 함께 생활한 후 Teresa는 지방 도시로 돌아갑니다. Tomasz는 혼란스럽고 무엇을 해야할지 모릅니다. 자신의 삶을 Teresa와 연결하고 그녀를 책임지고 평소의 자유를 구하고 혼자 남겨 두십시오.

아름다운 여성 테레사의 어머니는 아버지를 떠나 다른 남자에게 간다. 아버지는 감옥에 들어가 곧 죽습니다. 계부, 어머니, 새 결혼 생활에서 얻은 세 자녀, Teresa는 체코 지방 마을의 작은 아파트에 정착합니다.

삶에 불만이 있는 테레사의 어머니는 딸의 모든 것을 빼앗는다. Teresa가 반에서 가장 똑똑하다는 사실에도 불구하고 그녀의 어머니는 그녀를 체육관에서 데려갑니다. Teresa는 식당에서 일하러갑니다. 그녀는 어머니의 사랑을 얻기 위해 열심히 일할 준비가 되어 있습니다.

적대적인 주변 세계로부터 그녀를 지켜주는 유일한 것은 책이다. 독서에 대한 사랑은 그녀를 다른 사람들과 구별하며 말하자면 비밀스러운 형제애를 식별하는 표시입니다. Tomas는 그녀가 일하는 식당에서 책을 읽음으로써 그녀의 관심을 끌었습니다.

Tomasz의 레스토랑 테이블에 펼쳐진 책, 베토벤의 음악, 숫자 XNUMX과 같은 일련의 사건은 그녀에게 잠재된 사랑의 감정을 움직이게 하고 그녀에게 집을 떠나 삶을 바꿀 용기를 줍니다.

모든 것을 버리고 테레사는 초대도 없이 다시 프라하로 와서 토마스와 함께 지낸다.

Tomasz는 자신의 원칙에 반하여 Teresa를 그렇게 빨리 유지하기로 결정한 것에 놀랐습니다. 어떤 여성도 그의 아파트에 살면 안됩니다. 그는 이혼 후 XNUMX년 동안 이를 굳건히 고수하고 있다. 여성을 두려워하면서도 동시에 욕망하는 Tomasz는 "에로틱한 우정"이라는 단어로 정의하는 일종의 타협을 발전시킵니다. 이 방법을 통해 Tomasz는 지속적인 여주인을 유지하고 동시에 많은 덧없는 관계를 가질 수 있습니다.

완전한 자유를 위해 노력하는 Tomasz는 아들과의 관계를 정확한 위자료 지불로만 제한합니다. Tomasz의 부모는 이에 대해 그를 비난하고 그와 헤어지고 그의 며느리와 반항적으로 좋은 관계를 유지합니다.

Tomas는 Teresa를 돌보고 그녀를 보호할 것이지만 그는 자신의 생활 방식을 바꾸고 싶지 않습니다. 그는 Teresa를 위해 아파트를 임대합니다. 그의 여자 친구 중 한 명인 Sabina는 Teresa가 주간 삽화의 사진 연구소에서 일자리를 얻도록 도와줍니다.

점차적으로 Teresa는 Tomasz의 부정에 대해 알게 되고 이로 인해 그녀는 병적으로 질투하게 됩니다. Tomasz는 그녀의 고통을 보고 그녀에게 공감하지만 "에로틱한 우정"을 끊을 수 없고 다른 여성에 대한 갈망을 극복할 힘을 찾을 수 없으며 그 필요성을 느끼지 못합니다.

XNUMX년이 지났습니다. 배신으로 인한 테레사의 고통을 억누르기 위해 토마스는 그녀와 결혼한다. 이때 그는 그녀에게 Karenin이라고 부르는 암캐 개를줍니다.

1968년 XNUMX월 소련 전차가 체코슬로바키아를 침공합니다.

취리히의 클리닉 중 한 곳의 책임자 인 Tomasz의 스위스 친구가 그에게 자리를 제공합니다. Tomas는 Teresa가 스위스에 가고 싶어하지 않을 것이라고 가정하고 주저합니다.

Teresa는 점령 첫 주 전체를 프라하 거리에서 보내며 군대 입대 에피소드, 시민들의 대규모 시위를 촬영하고 그들 때문에 거의 싸울 뻔한 외국 언론인에게 영화를 배포합니다. 어느 날 그녀는 구금되어 러시아 사령관 사무실에서 밤을 보냅니다. 그녀는 처형 위협을 받지만 석방되자마자 다시 거리로 나선다. 이 시련의 날 동안 Teresa는 처음으로 강하고 행복함을 느낍니다.

체코 지도부는 모스크바에서 일종의 타협 협정에 서명했습니다. 그것은 사형 집행과 시베리아로의 대량 망명에서 최악의 상황에서 국가를 구합니다.

굴욕의 날들이 다가오고 있습니다. Tomasz와 Teresa는 스위스로 이주합니다.

취리히. 토마스는 친구의 외과의사로 일합니다. 여기서 그는 역시 체코슬로바키아에서 이민 온 사비나를 다시 만난다.

취리히에서 Teresa는 삽화 잡지의 출판사에 들어가 소련의 프라하 점령 사진을 제공합니다. 그녀는 정중하지만 단호하게 거절당했습니다. 그들은 더 이상 관심이 없습니다. 그녀는 선인장 사진 촬영이라는 직업을 제안 받았습니다. 테레사는 거절합니다.

Teresa는 하루 종일 집에 혼자 있습니다. 질투가 다시 깨어나 그녀는 아름다움과 함께 어머니로부터 물려 받았습니다. 그녀는 토마스가 그녀를 따르기를 깊이 바라면서 고향으로 돌아 가기로 결정합니다.

XNUMX~XNUMX개월이 지나갑니다. 어느 날 집에 돌아온 토마스는 테이블에서 테레사가 보낸 편지를 발견하고 그녀는 프라하의 집으로 돌아간다고 알립니다.

토마스는 새로 찾은 자유를 기뻐하고 존재의 편안함을 즐깁니다. 그런 다음 그는 Teresa에 대한 끊임없는 생각에 사로 잡혔습니다. 그녀가 떠난 지 XNUMX일째 되는 날, 토마스는 병원장에게 체코슬로바키아로 돌아온 사실을 알립니다.

집에 돌아온 그가 가장 먼저 경험하는 감정은 정신적 우울감과 돌아온 사실에 대한 절망감이다.

Teresa는 호텔에서 바텐더로 일하고 있습니다. 그녀는 그들이 스위스에서 돌아온 지 한두 달 후에 주간지에서 쫓겨났습니다.

직장에서 한 사건에서 키 큰 남자가 그녀를 옹호합니다. Teresa는 나중에 자신이 엔지니어라는 사실을 알게 됩니다. Teresa는 곧 그의 집을 방문하라는 초대를 수락하고 그와 사랑 관계를 시작합니다.

일이 지나고 한 달이 지나면 엔지니어가 더 이상 표시줄에 나타나지 않습니다. 그녀의 머리에 끔찍한 추측이 나타납니다. 이것은 섹스입니다. 타협한 뒤 자신들의 목적을 위해 활용하는 상황이 만들어졌고, 정보원을 하나의 조직으로 끌어들였다.

일요일. Tomasz와 Tereza는 도시 밖으로 산책을 나갑니다. 그들은 작은 리조트 타운을 방문합니다. Tomas는 외딴 체코 마을에서 온 XNUMX세의 농부인 그의 옛 환자를 만납니다. 농부는 사람들이 그곳에서 도망 치고 있기 때문에 일할 사람이 없다는 사실에 대해 그의 마을에 대해 이야기합니다 Teresa는 마을로 떠나고 싶은 욕망이 있으며 이것이 이제 유일한 구원의 길인 것 같습니다.

취리히에서 돌아온 토마스는 여전히 자신의 진료소에서 일하고 있습니다. 어느 날 주치의가 그를 부릅니다. 그는 토마스에게 이전에 썼던 정치 기사를 철회하라고 제안합니다. 토마스는 회개 편지 쓰기를 거부하고 병원을 떠납니다.

Tomasz는 마을 병원에서 일합니다. XNUMX년이 지나고 그는 교외 진료소에서 자리를 찾았습니다. 여기에서 그는 내무부의 한 남자에 의해 발견되었습니다. 그는 Tomasz에게 외과 의사이자 과학자로서의 경력을 다시 시작하겠다고 약속했지만 이를 위해서는 특정 신청서에 서명해야 합니다. 이 성명서에서 Tomasz는 XNUMX년 전에 그에게 요구된 것처럼 그의 정치 기사를 포기해야 할 뿐만 아니라 소련에 대한 사랑, 공산당에 대한 충성, 지식인에 대한 비난에 대한 말도 포함했습니다. 그러한 진술에 서명하고 쓰지 않기 위해 Tomas는 약을 끊고 창문 청소부가됩니다. 그는 어린 시절, 자유의 창공으로 돌아가며, 이는 무엇보다도 그에게 연애의 자유를 의미합니다.

Teresa는 술집에서 일어난 사건에 대해 이야기합니다. 그녀는 매우 불안합니다. Tomas는 먼저 자신이 어떻게 변했는지, 나이가 들었는지를 알아차립니다. 그는 지난 XNUMX년 동안 자신이 그녀에게 얼마나 적은 관심을 기울였는지 갑자기 공포에 질려 깨닫는다.

Tomasz는 한 아파트에서 창문을 닦도록 초대되었습니다. 그곳에서 그는 아들을 만납니다. 아파트에 모인 사람들은 그에게 정치범 사면을 요구하는 청원서에 서명해 달라고 제안한다. 토마스는 이 청원에서 아무 의미가 없다고 봅니다. 그는 Teresa를 기억합니다. 그녀를 제외하고는 그에게 중요한 것은 없습니다. 그는 죄수들을 구할 수는 없지만 테레사를 행복하게 만들 수는 있습니다. Tomas는 서류 서명을 거부합니다.

소련이 프라하를 침공한 지 XNUMX년이 지났습니다. 도시는 알아볼 수 없을 정도로 변했습니다. Tomasz와 Teresa의 많은 지인들이 이주했고 그들 중 일부는 사망했습니다. 그들은 프라하를 떠나 시골로 가기로 결정합니다.

Tomasz와 Teresa는 외딴 잊혀진 마을에 살고 있습니다. Tomas는 트럭 운전사로 일하고 Teresa는 송아지를 돌 봅니다. 그들은 마침내 평화를 찾았습니다. 여기에서 그들을 추방 할 곳이 없습니다.

Teresa는 기뻐하며 목표에 도달한 것 같습니다. 그녀와 Tomasz는 함께 있고 혼자입니다. 삶의 기쁨은 그들의 유일한 헌신적 인 친구 인 개 Karenin의 죽음에 의해서만 가려집니다.

제네바. Franz는 대학에서 강의하고 외국 심포지엄 및 회의를 여행합니다. 그는 결혼했고 열여덟 살 된 딸이 있습니다. Franz는 체코 예술가를 만나 그녀와 사랑에 빠집니다. 그녀의 이름은 사비나입니다. 토마스의 여자친구입니다.

Sabina는 어린 시절부터 그림을 그렸습니다. 졸업 직후 그녀는 집을 떠나 프라하 예술 아카데미에 입학한 다음 프라하의 한 극장에서 배우와 결혼합니다. 부모의 갑작스러운 죽음 직후 사비나는 남편을 떠나 프리랜서 예술가로서의 삶을 시작합니다.

Franz는 Sabina가 그의 여주인이라고 아내에게 고백합니다. 그는 아내와 이혼하고 사비나와 결혼하기를 원합니다.

사비나는 혼란스러워합니다. 그녀는 인생에서 아무것도 바꾸고 싶지 않으며 책임을지고 싶지 않습니다. 그녀는 프란츠를 떠나기로 결심합니다.

프란츠는 아내를 떠납니다. 그는 작은 아파트를 임대합니다. 그는 학생 중 한 명과 바람을 피웠지만 재혼을 원할 때 그의 아내는 그와 이혼을 거부합니다.

Sabina는 파리에 살고 있습니다. XNUMX년 후, 그녀는 아들 토마스로부터 편지를 받고 아버지와 테레사의 죽음에 대해 알게 됩니다. 그들은 교통사고로 사망했습니다. 사비나는 우울합니다. 그녀를 과거와 연결하는 마지막 실이 끊어졌습니다. 그녀는 파리를 떠나기로 결심한다.

Sabina는 미국 캘리포니아에 살고 있습니다. 그녀는 자신의 그림을 성공적으로 판매하고 부유하고 독립적입니다.

프란츠는 서구 지식인 집단에 합류해 캄보디아 국경으로 향한다. 밤에 방콕을 걷다가 죽는다.

A. I. 코레바

칠레 문학

파블로 네루다 (Pablo Neruda) [1904-1973]

23년 1853월 XNUMX일 캘리포니아에서 잔인하게 살해된 칠레 산적 호아킨 무리에타의 별과 죽음.

드라마틱 칸타타

(Fulqor v muerte de Joaquin Murieta, bandido chileno injusticiado en California el 23 de julio de 1853)

연극 (1967)

조치는 1850-1853에서 발생합니다. 코러스는 영광스러운 강도 Joaquin Murieta의 이야기를 시작합니다. 그의 유령은 여전히 ​​이국 땅에서 죽은 자유 칠레 인 캘리포니아를 맴돌고 있습니다. Newsboys는 뉴스를 외치고 있습니다. 캘리포니아에 골드러시가 있습니다. 머나먼 신기루에 이끌려 전국 각지에서 발파라이소 항구로 몰려든 인파는 비옥한 땅으로 간절히 가고 싶어하며 그곳에서 씩씩하고 따뜻하게 살아갑니다. 브리 간틴이 무대에 건설되고 돛이 올라갑니다. 세관원 Adalberto Reyes는 Juan Three-Fingers로부터 모든 종류의 정보를 요구하지만 전직 광부가 열성적인 운동가를 설득하여 금을 추출하기 위해 모두와 함께 캘리포니아의 광산으로 항해하도록 설득하는 것은 어렵지 않습니다. Three-finger는 Joaquin Murieta와 동행하며 삼촌이자 가이드입니다. 이 젊은이는 혼합에 의한 지도자라고 지금 전직 세관원에게 설명합니다. 호아킨과 함께 그는 지금까지 가난한 사람들의 운명, 가난한 사람들의 빵, 가난한 사람들의 수갑을 공유했습니다.

후렴구는 바다를 여행하는 동안 기수 Joaquin Murieta가 농부 여성 Teresa를 어떻게 올가미로 묶었는지 알려줍니다. 바로 그곳 배에서 그들의 결혼식이 열립니다.

갑판에서 난폭한 환락이 벌어지고 무례한 장난은 죽음에 대한 맹목적인 도전과도 같을 때 선실 창에서 신혼 부부의 행복에 빠진 사랑의 대화를들을 수 있습니다. (Muriet는 공연 중 무대에 나타나지 않고 그의 실루엣이나 옆모습만 수평선을 향하여 보여집니다. Teresa도 보이지 않는 캐릭터로 남게 됩니다.)

1850년 샌프란시스코의 파노라마 칠레인들은 부와 쉬운 돈의 세계에 처음 도착했다고 합창단은 말합니다. 선술집 "Mess"에서는 Reyes와 Three-Fingers, 리볼버로 무장 한 텍사스 모자의 Rangers를 포함하여 일하러 온 라틴 아메리카 사람들이 거의 충돌했지만 이번에는 유혈 사태가 없었습니다.

벨트를 착용하지 않은 양키스가 마침내 도망치자 검은 옷을 입은 기수가 나타나 새크라멘토에서 칠레인 XNUMX명과 멕시코인 몇 명이 사망했으며 양키스가 그들을 흑인처럼 취급하기 때문에 그들의 권리를 인정하고 싶지 않다는 소식을 전합니다. 그러나 방문객들은 오랫동안 슬퍼하지 않고 향연이 계속되고 가수들이 공연하고 스트립쇼를 시연합니다. 사기꾼 카바예로는 모자를 이용한 속임수로 손님들을 속이지만 싱어즈가 끼어들고 방문객들은 어쩔 수 없이 시계와 사슬을 모자에 집어넣게 된다. 먹이를 모은 후 마법사는 사라지고 속은 사람이 따라 잡아 사기꾼에게 교훈을 가르 칠 것입니다. 그러나 후드 티 그룹이 나타나 리볼버를 흔들며 존재하는 사람들을 이기고 선술집을 부수고 있습니다.

끝나면 침입자 중 한 명이 망토를 벗습니다. 즉석에서 훔친 물건으로 대가를 치르는 사기꾼 Caballero입니다.

코러스는 Murieta가 수행하는 힘들고 힘든 작업을 설명합니다. Joaquin은 많은 금을 얻고 고국으로 돌아가 가난한 사람들에게 분배하는 꿈을 꿉니다. 그러나 다시 무대에는 낯선 사람들에 대한 공포를 불러일으키려는 음모를 꾸미는 후드티 그룹이 있습니다. 무엇보다 백인종! 캘리포니아에서 온 금발 그레이하운드는 스스로를 부르는 대로 광부들의 마을을 공격합니다. 이 습격 중 하나에서 Caballero가 사기꾼 인 폭도들이 Murieta의 집에 침입하여 Teresa를 강간하고 죽입니다. 광산에서 돌아온 Joaquin은 생명이없는 아내의 몸에 대해 복수하고 살인자를 처벌하겠다고 맹세합니다. 그날부터 호아킨은 강도가 된다.

복수의 말을 탄 Murieta는 불법을 저지르고 범죄로 이익을 얻는 백인 외국인에 대한 보복을 실행하여 지구 전체를 공포에 빠뜨립니다. 다른 칠레 사람들과 마찬가지로 Reyes와 Three-Fingers는 강력한 강도에 합류하여 형제들의 피를 흘린 것에 대한 보복을 지불하기로 결정합니다. 복수 자 분리가 호아킨 주변에 모이고 있습니다.

Three-Fingers가 이끄는 Bandits는 여성을 포함하여 XNUMX 명의 승객이 따라가는 역마차를 공격합니다. 그들은 금 가방을 숨기려는 사기꾼으로 Caballero를 학살하고 나머지 여행자는 석방되고 금은 지역 주민들에게 배포됩니다. 한 무리의 그레이하운드가 불량배 카바예로를 우연히 만납니다. 터무니없다: Murieta의 갱단은 역마차의 승객들을 죽이고 그렇게 힘들게 약탈한 금을 가져갔습니다. 그리고 백성은 중재자를 찬양하고 그의 행위를 노래합니다.

합창단은 겸손한 무덤 양쪽에 일종의 장례식 프리즈를 형성하고 비극적 인 XNUMX 월 저녁 사건에 대해 언급합니다. Murieta는 죽은 아내에게 장미를 가져오고 Greyhounds는 묘지를 매복합니다. Joaquin은 무장하지 않았고 합창단은 슬프게도 설명하고 그를 쏜 다음 그가 부활하지 않도록 머리를 잘랐습니다.

여전히 같은 Caballero 사기꾼 인 쇼맨은 Murieta의 머리가 새장에 표시되는 박람회 부스로 지나가는 사람들을 초대합니다.

사람들은 끝없이 줄을 서고 동전은 도적의 밑바닥 없는 주머니로 계속 흘러들어갑니다.

여성은 남성을 부끄럽게 만듭니다. 적을 비난하기 위해 범죄자를 처벌 한 남성의 머리를 어떻게 떠날 수 있습니까?

남자들은 부스에서 머리를 훔쳐 테레사의 무덤에 묻기로 결정합니다.

장례 행렬이 움직이고 있고 Three-Fingers와 Reyes가 Murieta의 머리를 들고 있습니다. 강도의 머리는 그에 대한 모든 진실이 후손에게 전달되지 않을 것이라고 유감스럽게 생각합니다. 그는 선한 일을 하면서도 많은 악행을 저질렀지만 살해당한 아내에 대한 피할 수 없는 그리움이 그를 온 세상으로 몰아갔고 그의 명예는 별처럼 빛났다.

Murieta는 용감하고 열렬하게 살았지만 그도 운명에 처했다고 합창단을 마칩니다. 강도반역자의 유령은 현실과 허구 사이에서 새빨간 색의 말을 타고 다닌다.

L.M. 버미스트로바

스웨덴 문학

아우구스트 스트린드베리 [1849-1912]

죽음의 춤(Dodsdansen)

드라마 (1901)

포병 대위와 전직 여배우 앨리스는 섬의 요새에 살고 있습니다. 가을. 그들은 요새 타워에 위치한 거실에 앉아 다가오는 실버 웨딩에 대해 이야기합니다. 선장은 그것이 확실히 주목되어야 한다고 생각하는 반면, 앨리스는 그들의 가족 지옥을 엿보는 눈으로부터 숨기는 것을 선호할 것입니다. 선장은 그들의 삶에 좋은 순간이 있었고 잊혀져서는 안된다고 말했습니다. 인생은 짧고 모든 것이 끝났기 때문입니다. - "정원 때문에 너무 소란스러워!" 앨리스는 조심스럽게 대답합니다. 배우자는 지루합니다. 무엇을 해야할지 모르고 앉아서 카드놀이를 합니다. 그날 저녁 모두가 의사와의 파티를 위해 모였지만 캡틴은 다른 사람들과 마찬가지로 그와 사이가 좋지 않아 그와 앨리스는 집에 있습니다. 앨리스는 캡틴의 어려운 성격 때문에 그들의 아이들이 사회에서 자라지 않을까 걱정합니다. 사촌인 앨리스 커트는 XNUMX년 만에 미국에서 도착하여 격리 책임자로 섬에 배정되었습니다. 그는 아침에 도착했지만 아직 그들의 자리에 나타나지 않았습니다. 그들은 Kurt가 의사에게 갔다고 가정합니다.

전신 기계 소리가 들립니다. 캡틴과 앨리스의 딸인 Judith가 도시에서 학교에 가지 않는다고 말하고 돈을 요구합니다. 선장은 하품한다. 그와 앨리스는 매일 같은 말을 하고, 그는 지루해한다. 보통 아이들은 항상 이 집에서 자기 할 일을 한다는 아내의 말에 그는 여기가 자기 집일 뿐만 아니라 그녀의 집이기도 하고 이미 XNUMX번 대답을 했기 때문에 이제야 하품을 했다.

하녀는 커트가 도착했다고 보고합니다. 선장과 앨리스는 그의 도착을 기뻐합니다. 자신에 대해 이야기하면서 그들은 색을 부드럽게하려고 노력하고 행복하게 사는 척하지만 오랫동안 척할 수 없으며 곧 다시 꾸짖기 시작합니다. 커트는 집의 벽이 독을 내뿜는 것 같고 증오가 두꺼워져 숨쉬기 ​​어려울 정도라고 느낀다. 선장은 게시물을 확인하기 위해 떠납니다. Kurt와 홀로 남겨진 Alice는 누구와도 잘 지낼 수없는 폭군 남편에 대해 삶에 대해 그에게 불평합니다. 그들은 하인도 두지 않고 대부분의 경우 Alice는 집안을 직접 돌봐야합니다. 선장은 아이들을 앨리스에 대항하게 하여 이제 아이들은 도시에서 따로 산다. Kurt를 저녁 식사에 초대하면서 Alice는 집에 음식이 있다고 확신했지만 빵 껍질조차 없다는 것이 밝혀졌습니다. 캡틴이 돌아왔습니다. 그는 즉시 Alice가 Kurt에게 자신에 대해 불평했다고 추측합니다. 갑자기 선장이 의식을 잃습니다. 그가 오면 곧 다시 기절합니다. 커트는 의사를 부르려고 합니다. 잠에서 깨어난 캡틴은 모든 부부가 자신만큼 불행한지 앨리스와 이야기합니다. 기억을 뒤적 거리며 행복한 가족 한 명도 기억 나지 않습니다. 커트가 돌아오지 않는 걸 보니. 선장은 그가 등을 돌렸다 고 결정하고 즉시 그에 대해 불쾌한 말을하기 시작합니다.

곧 Kurt가 도착하고 의사로부터 캡틴이 심장 경화증을 앓고 있으며 자신을 돌봐야한다는 사실을 알게되었습니다. 그렇지 않으면 죽을 수도 있습니다. 선장은 침대에 눕고 커트는 침대 옆에 있습니다. Alice는 두 사람 모두에게 행운을 빌어준 Kurt에게 매우 감사합니다. 앨리스가 떠날 때. 선장은 커트가 죽으면 아이들을 돌봐달라고 부탁한다. 선장은 지옥을 믿지 않는다. Kurt는 놀랐습니다. 결국 캡틴은 지옥에 살고 있습니다. 선장은 반대합니다. 그것은 단지 은유입니다. Kurt는 다음과 같이 대답합니다. "당신은 은유에 대한 이야기가 없을 정도로 진정성으로 지옥을 묘사했습니다. 선장은 죽고 싶지 않아. 그는 종교에 대해 이야기하고 마침내 영혼 불멸에 대한 생각으로 자신을 위로합니다. 선장은 잠이 든다. Alice와의 대화에서 Kurt는 "나는 존재하므로 신은 존재합니다. "라는 원칙에 따라 주장하기 때문에 오만함을 비난합니다. Alice는 Kurt에게 캡틴이 가족을 돕기 위해 일찍 일을 시작해야 하는 힘든 삶을 살았다고 말합니다. Alice는 젊었을 때 선장을 존경했고 동시에 그에게 겁을 먹었다 고 말합니다. 다시 한 번 캡틴의 단점에 대해 이야기하면서 그녀는 더 이상 멈출 수 없습니다. Kurt는 그들이 캡틴에 대해 좋은 말만 할 것이라고 그녀에게 상기시킵니다. 앨리스는 "그가 죽고 나서"라고 답한다. 캡틴이 깨어나자 커트는 앨리스가 죽고 나서 생계를 잃지 않도록 유언장을 쓰라고 그를 설득하지만 캡틴은 동의하지 않는다. 앨리스의 요청에 따라 대령은 대령에게 휴가를 허락하지만 대령은 자신이 아프고 휴가를 가고 싶지 않다는 사실을 인정하고 싶지 않습니다. 그는 배터리에 간다. Kurt는 Alice에게 인생이 그를 떠나는 것처럼 보였을 때 Captain이 Kurt의 삶에 집착하기 시작했고 마치 그가 그에게 들어가 그의 삶을 살고 싶어하는 것처럼 그의 일에 대해 묻기 시작했다고 말했습니다. 앨리스는 커트에게 어떤 경우에도 대위를 가족 근처에 두지 말고 자녀에게 소개하지 말라고 경고합니다. 그렇지 않으면 대위가 그들을 데려가 멀리 옮길 것입니다. 그녀는 이혼으로 커트가 자녀를 박탈하도록 준비한 것이 대위라고 커트에게 밝혔으며 이제는 커트가 자녀를 버렸다고 정기적으로 꾸짖습니다. Kurt는 놀랐습니다. 결국 밤에 그가 죽어 가고 있다고 생각한 선장은 그에게 아이들을 돌봐달라고 요청했습니다. 커트는 약속했고 아이들에 대한 원한을 풀지 않을 것입니다. 앨리스는 자신의 약속을 지키는 것이 세상 무엇보다 귀족을 싫어하는 캡틴에게 복수하는 가장 좋은 방법이라고 믿습니다.

도시에 있었다. 선장은 요새로 돌아와 의사가 그에게서 심각한 것을 찾지 못했다고 말하고 자신을 돌보면 XNUMX 년을 더 살 것이라고 말했습니다. 또한 그는 Kurt의 아들이 요새에 배정되었으며 곧 섬에 도착할 것이라고보고합니다. Kurt는 이 소식에 기뻐하지 않지만 Captain은 그의 의견에 관심이 없습니다. 그리고 한 가지 더: 선장은 자신의 삶을 다른 여성과 연결시키려고 했기 때문에 시 법원에 이혼 청원서를 제출했습니다. 이에 대해 Alice는 선장이 그녀를 바다에 밀어 넣은 후 그녀의 삶에 대한 시도를 비난 할 수 있다고 말합니다. 이것은 그들의 딸 Judith가 보았지만 그녀는 항상 아버지 편에 있기 때문에 그에 대해 증언하지 않을 것입니다. 앨리스는 무력감을 느낀다. 커트는 그녀를 불쌍히 여깁니다. 그는 캡틴과 싸울 준비가 되어 있습니다. Kurt는 영혼에 악의없이 섬에 왔고 이전의 모든 죄에 대해 캡틴이 자신을 자녀와 분리했다는 사실까지도 용서했지만 이제 캡틴이 아들을 그에게서 데려 가고 싶을 때 Kurt는 결정합니다. 캡틴을 파괴하기 위해 앨리스는 그에게 그녀의 도움을 제공합니다: 그녀는 캡틴과 횡령을 저지른 총검 마약 중독자의 어두운 행동에 대해 알고 있습니다. 앨리스는 승리를 기대하며 기뻐합니다. 그녀는 어린 시절 커트가 그녀에게 무관심하지 않았고 그를 유혹하려고 했던 것을 회상합니다. 커트 그녀에게 달려가 팔로 그녀를 움켜쥐고 그의 이빨을 그녀의 목에 박아 그녀가 비명을 지르게 합니다.

Alice는 캡틴에 대해 증언할 의향이 있는 XNUMX명의 증인을 발견하게 되어 기쁩니다. Kurt는 그를 불쌍히 여기지만 Alice는 Kurt의 비겁함을 꾸짖습니다. 커트는 지옥에 떨어진 기분이다. 선장은 커트와 얼굴을 맞대고 이야기하고 싶어합니다. 그는 의사가 실제로 오래 가지 못할 것이라고 말했다고 고백합니다. 이혼과 커트의 아들을 요새에 임명하는 것에 대해 그가 말하는 모든 것도 사실이 아니며 커트에게 용서를 구합니다. Kurt는 선장이 앨리스를 바다에 밀어 넣은 이유를 묻습니다. 선장 자신은 알지 못합니다. 앨리스가 부두에 서 있었고 갑자기 그가 그녀를 밀어내는 것이 아주 자연스럽게 보였습니다. 그녀의 복수는 그에게 완전히 자연스러운 것처럼 보입니다. 캡틴이 눈에 죽음을 보았기 때문에 그는 냉소적 겸손을 얻었습니다. 그는 Kurt에게 자신이 옳다고 생각하는 사람이 누구인지 묻습니다. Kurt는 둘 중 어느 것도 옳다고 인정하지 않고 둘 다에 공감합니다. 그들은 악수를 합니다. 앨리스가 들어갑니다. 그녀는 캡틴에게 새 아내의 기분이 어떤지 묻고 커트에게 애인이 기분이 좋다고 키스합니다. 선장은 세이버를 뽑아 앨리스에게 돌진하여 좌우로 베지 만 그의 일격은 가구를 강타했습니다. Alice는 도움을 요청하지만 Kurt는 움직이지 않습니다. 둘 다 저주하고 그는 떠납니다. Alice는 Kurt를 악당이자 위선자라고 부릅니다. 선장은 자신이 앞으로 XNUMX년을 더 살 것이라는 그의 말과 그가 도시에서 도착했을 때 말한 모든 것도 사실이 아니라고 그녀에게 말한다. 앨리스는 절망에 빠졌습니다. 결국 그녀는 캡틴을 감옥에 가두기 위해 모든 일을했고 그들은 곧 그를 잡으러 올 것입니다. 그녀가 그를 감옥에서 구할 수 있다면 그녀는 그를 충실히 돌보고 그와 사랑에 빠질 것입니다. 전신기가 노크하고 있습니다. 모든 것이 잘되었습니다. Alice와 Captain은 기뻐합니다. 그들은 이미 서로를 충분히 고문했으며 이제 평화롭게 살 것입니다. 선장은 앨리스가 자신을 파괴하려 했다는 것을 알고 있지만, 선장은 그것을 지우고 계속 진행할 준비가 되어 있습니다. 그녀와 앨리스는 은혼식을 성대하게 축하하기로 합니다.

Kurt의 아들 Allan은 아버지 집의 화려하게 장식된 거실에 앉아 문제를 해결합니다. 캡틴과 앨리스의 딸 주디스는 그에게 테니스를 치라고 부르지만 청년은 거절한다.

앨리스는 선장이 무슨 일을 꾸미고 있다고 의심하지만 무엇인지 알 수 없습니다. 그녀는 자신을 잊고 커트에게서 구세주를 보았지만 정신을 차리고 "한 번도 일어나지 않은 일"을 잊는 것이 가능하다고 믿습니다. 그녀는 남편의 복수를 두려워한다. 커트는 캡틴이 변함없이 자신에 대한 애정을 보여주는 무해한 놈이라고 그녀에게 확신시킵니다. 커트는 두려워할 것이 없습니다. 결국 그는 격리 책임자로서의 의무를 잘 수행하고 그렇지 않으면 예상대로 행동합니다. 그러나 앨리스는 정의를 믿는 것이 헛된 일이라고 말합니다. Kurt에게는 비밀이 있습니다. 그는 Riksdag에 출마할 예정입니다. 앨리스는 캡틴이 이 사실을 알고 있다고 의심하고 자신을 지명하고 싶어합니다.

앨리스가 앨런과 이야기하고 있습니다. 그녀는 청년에게 그가 헛되이 중위를 질투한다고 말합니다. Judith는 그를 전혀 사랑하지 않습니다. 그녀는 옛 대령과 결혼하기를 원합니다. Alice는 딸에게 청년을 괴롭히지 말라고 요청하지만 Judith는 Allan이 고통받는 이유를 이해하지 못합니다. 선장은 도시에서 돌아옵니다. 그의 가슴에는 두 가지 주문이 있습니다. 하나는 그가 은퇴했을 때 받았고 두 번째는 Kurt의 지식을 사용하고 포르투갈 항구의 검역소에 대한 기사를 썼을 때였습니다. 선장은 소다 공장이 파산했다고 발표합니다. 그는 자신의 주식을 제 시간에 팔았고 Kurt에게 이것은 완전한 파멸을 의미합니다. 그는 집과 가구를 모두 잃습니다. 그는 더 이상 Allan을 포병에 남겨 둘 여유가 없으며 대위는 아들을 보병의 Norrland로 옮기라고 조언하고 그의 도움을 약속합니다. 선장은 앨리스가 우체국으로 가져간 편지를 건네줍니다. 그는 그녀의 모든 서신을 확인하고 "가족 관계를 파괴"하려는 그녀의 모든 시도를 중단합니다. Allan이 떠난다는 사실을 알게 된 Judith는 화가 났고 갑자기 고통이 무엇인지 이해하고 Allan을 사랑한다는 것을 깨닫습니다. 선장은 검역관으로 임명됐다. Allan의 탈퇴 자금은 구독 목록에서 수집되었으므로 Riksdag 선거에서 Kurt의 실패는 불가피합니다. 커트의 집은 선장에게 간다. 따라서 캡틴은 커트에게서 모든 것을 가져갔습니다. "하지만 이 오우거는 내 영혼을 온전하게 남겼습니다." 커트 앨리스가 말했습니다. 대위는 주디스가 결혼하고 싶어했던 대령으로부터 전보를 받습니다. 소녀는 대령에게 전화를 걸어 건방진 말을 했고 대령은 대령과 관계를 끊었다. 선장은 앨리스의 개입 없이는 아니었다고 생각하고 세이버를 뽑았지만 졸도에 휩싸여 쓰러진다. 그는 앨리스에게 자신에게 화내지 말라고, 커트에게 그의 아이들을 돌봐달라고 노골적으로 부탁한다. 앨리스는 캡틴이 죽어가는 것을 기뻐합니다. Judith는 Allan만을 생각하고 죽어가는 아버지에게는 관심을 기울이지 않습니다. 커트는 그를 불쌍히 여깁니다. 죽는 순간 중위만이 대위 옆에 있다. 그는 죽기 전에 선장이 "그들을 용서하십시오. 그들이하고있는 일을 모르기 때문입니다. "라고 말했습니다. Alice와 Kurt는 무슨 일이 있어도 무엇에 대해 이야기합니다. 선장은 선하고 고귀한 사람이었습니다. 앨리스는 자신이 이 남자를 미워했을 뿐만 아니라 사랑했다는 것을 깨닫는다.

O. E. 그린버그

드림 게임(Ett dromspel)

드라마 (1902)

저자는 일관성이 없지만 논리적으로 보이는 꿈의 형태를 모방하려 했다고 회상합니다. 시간과 공간은 존재하지 않고 현실의 작은 토대에 달라붙어 상상이 실을 잣는다. 영웅은 쪼개지고, 증발하고, 응축되고, 합쳐집니다. 무엇보다 몽상가의 의식이다.

프롤로그에서 인드라의 딸은 구름을 타고 지구로 내려옵니다. Indra는 사람들의 운명이 정말 그렇게 어려운지 알아보기 위해 그녀를 보냅니다. Indra의 딸은 아래 공기가 연기와 물의 혼합물이라는 것이 얼마나 해로운지를 느낍니다. Indra는 당신이 용기를 갖고 이 시험을 견디도록 초대합니다.

딸과 유리공은 땅에서 자라나는 성으로 다가갑니다. 그 지붕은 새싹으로 장식되어 있으며 딸에 따르면 곧 꽃이 피울 것입니다. 딸은 죄수가 성에서 쇠약 해지고 있다고 생각하고 그를 풀어주고 싶어합니다. 성에 들어간 그녀는 그녀에게서 아름다움의 화신을 보고 그녀를 볼 수만 있다면 고통받을 준비가 된 장교를 풀어줍니다. 장교와 딸은 칸막이 뒤를 보고 딸이 인드라의 자식인 아그네스라고 장교에게 말하는 아픈 어머니를 봅니다. 그녀가 죽기 전에 어머니는 장교에게 절대 신과 논쟁하지 말고 자신이 삶에 불쾌감을 느끼지 않도록 요청합니다. 어머니는 하녀에게 아버지가 그녀에게 준 만틸라를 주고 싶어합니다. 하녀는 세례식에 입을 옷이 없고 어머니는 너무 아파서 어쨌든 아무데도 가지 않습니다. 아버지는 화를 내시고 어머니는 화를 내십니다. 다른 사람에게 해를 끼치지 않고 한 사람에게 선을 행하는 것은 불가능합니다. 딸들은 사람들에게 안타까움을 느낍니다. 장교와 딸은 숄을 두르고 별이 빛나는 베일을 뜨개질하며 XNUMX년 전 극장에서 발레리나로 있을 때 그녀를 떠난 신랑을 기다리는 문지기를 본다. 딸은 문지기에게 숄을 빌려주고 자기 자리에 앉아 남자들의 아이들을 볼 수 있게 해 달라고 부탁합니다. 딸은 약혼을 받지 못한 여배우가 흐느끼는 것을 본다. 문지기는 그녀에게 행복한 사람의 모습을 보여줍니다. 꽃다발을 든 장교가 그녀의 손과 마음을 약속 한 사랑하는 빅토리아를 기다리고 있습니다. 그는 XNUMX년 동안 그녀를 돌보았고 지금은 그녀가 아래층으로 내려가기를 기다리고 있지만 그녀는 여전히 가지 않는다. 저녁이 오고 장미가 시들었지만 빅토리아는 오지 않았다. 장교는 회색으로 변했고 가을이 왔지만 여전히 사랑하는 사람을 기다리고 있습니다. 경찰은 닫힌 문 뒤에 무엇이 있는지 알아내려 하지만 아무도 모릅니다. 그는 대장장이에게 열어달라고 보냈지 만 대장장이 대신 Glazier가 왔습니다. Glazier가 문에 오자마자 경찰관이 나타나 법의 이름으로 문을 여는 것을 금지합니다. 경찰관은 포기하지 않고 변호사에게 의뢰하기로 결정합니다. 변호사는 그가 행복한 사람들을 결코 보지 못한다고 불평합니다. 모두가 그에게 와서 분노, 부러움, 의심을 쏟아냅니다. 딸은 사람들을 불쌍히 여깁니다. 변호사는 법학 박사 학위와 월계관을 받기를 희망하지만 거절당합니다. 그의 고통과 정의를 회복하려는 열망을 본 딸은 그의 머리에 가시 면류관을 씌웁니다. 딸이 변호사에게 세상에 기쁨이 있느냐고 묻는다. 그는 가장 달콤하고 가장 쓰라린 기쁨은 사랑이라고 대답합니다. 딸은 가난하다는 사실에도 불구하고 그녀를 시험하고 싶어 변호사의 아내가됩니다. 그들이 낙심하면 아이가 나타나 위로를 줄 것입니다.

Kristin은 집안의 창문을 봉인합니다. 딸은 그녀가 매우 답답하다고 불평합니다. 변호사는 창문을 봉인하지 않으면 열이 떠나 얼어붙을 것이라고 주장한다. 한 아이가 울음소리로 손님들을 놀라게 합니다. 더 큰 아파트를 임대하면 좋겠지만 돈이 없습니다. 딸은 진흙탕 생활에 익숙하지 않지만 그녀도 옹호자도 바닥을 닦을 수 없고 크리스틴은 창문을 봉인하느라 바쁘다. 변호사는 많은 사람들이 더 나쁘게 살고 있다고 지적합니다. 딸이 신문으로 불을 붙였다는 사실을 알게 된 옹호자는 그녀의 부주의에 대해 그녀를 꾸짖습니다. 사이가 좋지는 않지만 아기를 위해 서로 참아야 한다. 딸은 사람들을 불쌍히 여깁니다. Kristin은 계속해서 집의 균열을 봉인합니다. 변호사가 나와서 딸을 뷰티 베이로 부르러 온 장교와 문에서 충돌합니다. 그러나 Bay of Beauty 대신 장교와 딸은 Strait of Shame에 있습니다. 검역소장은 경찰관에게 문을 열 수 있었는지 묻습니다. 재판이 아직 끝나지 않았기 때문에 경찰은 아니오라고 대답합니다. 격리 책임자는 진흙 목욕을 할 시인에게 딸의 관심을 끌고 있습니다. 그는 끊임없이 더 높은 영역을 맴돌고 있으므로 진흙을 그리워합니다. Bay of Beauty로 항해하는 하얀 범선이 저 멀리 보입니다. 조타 장치에는 그와 그녀를 껴안고 앉아 있습니다. 장교는 그들을 수치의 해협으로 바꾸도록 강요합니다. 그와 그녀는 슬프고 부끄러워 해변으로 떠납니다. 자신들이 왜 여기에 있는지 이해하지 못하지만 검역소장은 사소한 문제를 일으키기 위해 나쁜 일을 할 필요가 없다고 설명합니다. 이제 그들은 XNUMX일 동안 이곳에 머물러야 합니다. 딸은 사람들을 불쌍히 여깁니다.

Bay of Beauty에서는 재미가 지배하고 모두가 춤을 추고 있습니다. Edith만이 멀리 떨어져 앉아 슬퍼합니다. 그녀는 잘 생기지 않았고 아무도 그녀를 춤에 초대하지 않았습니다.

교사는 장교의 지식을 확인하지만 두 배가 얼마나 될지 대답 할 수 없습니다. 장교가 박사 학위를 수여받았지만 성숙할 때까지 학교에 남아 있어야 합니다. 장교는 자신이 아직 성숙하지 않았다는 것을 이해합니다. 그는 마스터에게 시간을 묻습니다. 선생님은 말하는 동안 시간이 흐르고 있다고 대답합니다. 스승님이 말하는 동안 학생 중 한 명이 일어나서 도망칩니다. 그가 시간입니까? 선생님은 이것이 논리의 법칙에 따라 절대적으로 옳다고 생각하지만 미친 짓입니다.

장교는 모두가 부러워하는 남자의 딸을 보여줍니다. 왜냐하면 그는 이 곳에서 가장 부자이기 때문입니다. 그러나 그는 또한 불평합니다. 그는 눈이 멀고 그를 배웅하러 온 그의 아들조차 보지 않습니다. 맹인은 인생이 만남과 이별으로 구성되어 있다는 사실에 대해 이야기합니다. 그는 아들의 어머니 인 여자를 만났지만 그녀는 그를 떠났습니다. 그는 아들이 있었지만 지금은 그를 떠납니다. 딸은 아들이 돌아올 것이라고 말하며 맹인을 위로합니다.

변호사는 딸에게 이제 최악의 경우를 제외하고 거의 모든 것을 보았다고 말합니다. 최악의 것은 영원한 반복과 귀환입니다. 그는 딸에게 의무로 돌아가라고 촉구합니다. 책임은 그녀가 원하지 않지만해야 할 모든 것입니다. 딸은 즐거운 의무가 있는지 묻습니다. 변호사는 의무가 끝나면 즐거워진다고 설명합니다.

딸은 의무가 모두 불쾌한 것임을 이해하고 무엇이 즐거운지 알고 싶어합니다. 변호사는 그녀에게 쾌락은 죄이지만 죄는 처벌받을 수 있으며 즐거운 낮이나 저녁 후에 사람은 후회에 시달린다고 설명합니다. 딸은 한숨을 쉬었다. 인간이 되는 것은 쉽지 않다. 그녀는 천국으로 돌아가고 싶지만 먼저 천국의 문을 열고 그 비밀을 알아내야 합니다. 변호사는 그녀가 다시 제자리로 돌아가서 끝까지 돌아가서 반복하고, 다시 만들고, 다시 해싱하고, 반복하는 악몽 같은 전체 과정을 재현해야 할 것이라고 말합니다. 딸은 준비가되었지만 먼저 자신을 찾기 위해 사막 지역으로 은퇴하고 싶어합니다. 그녀는 수치의 해협에서 불행한 사람들의 시끄러운 신음 소리를 듣고 그들을 풀어주고 싶어합니다. 변호사는 한때 해방자가 나타 났지만 의인은 그를 십자가에 못 박았다고 말합니다. 딸은 지중해 연안에 도착합니다. 그녀는 그곳이 천국이라고 생각하지만 지독한 더위 속에서 석탄을 나르는 두 명의 목탄 노동자와 목욕을 할 권리도, 나무에서 오렌지를 딸 권리도 없는 것을 봅니다. 석탄 광부들은 모든 사람이 적어도 한 번은 나쁜 행동을 저질렀지만 일부는 벌을 받고 이제는 하루 종일 얼굴에 땀을 흘리며 석탄을 들고 다니는 반면 다른 일부는 벌을받지 않고 카지노에 앉아 XNUMX 코스 저녁 식사를 게걸스럽게 먹는다고 그녀에게 설명합니다. 딸은 사람들이 자신의 상황을 완화하기 위해 아무것도 하지 않는 것에 놀랐습니다. 변호사는 무언가를 시도하는 사람들은 결국 감옥에 갇히거나 정신병원에 갇히게 된다고 말합니다. 딸에게 낙원처럼 보였던 그곳은 사실 지옥으로 밝혀졌습니다.

딸은 인드라의 귀라고 불리는 동굴에서 시인을 세상 끝으로 인도합니다. 여기에서 하늘의 통치자는 인간의 탐욕에 귀를 기울이기 때문입니다. 딸은 바람이 신음하는 것과 파도가 노래하는 것을 시인에게 말합니다. 시인은 Bay of Beauty에서 항해 한 배를 포함하여 배의 잔해를 찾습니다. 그녀의 딸에게는 Bay of Beauty, Strait of Shame, "성장하는 성", 그리고 그녀가 꿈꾸던 장교 인 것 같습니다. 시인은 자신이 모든 것을 작곡했다고 말합니다. 시는 현실이 아니라 현실 그 이상, 꿈이 아니라 깨어나는 꿈이다. 딸은 자신이 너무 오래 아래에 있고 땅에 떨어져 생각이 더 이상 떠오를 수 없다고 느낍니다. 그녀는 하나님 아버지께 도움을 청합니다. 시인은 인드라의 딸에게 몽상가가 작성한 인류의 청원을 세상의 통치자에게 전해달라고 요청합니다. 그는 시가 적힌 두루마리를 딸에게 건네줍니다. 시인은 멀리 암초 옆에 있는 배를 발견합니다. 그의 승무원은 도움을 청하지만 구세주를 보자 선원들은 두려움에 휩싸입니다. 딸은 그들 앞에 정말 배가 있는지 확신하지 못하고 이것이 XNUMX 층 집인 것 같고 그 옆에는 구름까지 닿는 전화탑이있는 것 같습니다. 시인은 병사 소대가 행진하는 훈련장 인 눈 덮인 황무지를 본다. 황무지에 구름이 내려와 태양을 가린다. 모든 것이 사라집니다. 구름의 습기가 태양의 불을 껐다. 햇빛이 탑의 그림자를 만들었고 구름의 그림자가 탑의 그림자를 가렸습니다.

딸은 문지기에게 네 학부의 학장을 불러달라고 요청합니다. 이제 그들은 세상의 비밀에 대한 해결책이있는 문을 열 것입니다. 한 장교가 장미 꽃다발을 들고 기쁨으로 빛나며 나타납니다. 그의 사랑하는 빅토리아가 곧 아래층으로 내려갑니다. 시인과 딸 모두이 모든 것을 이미 어딘가에서 본 것 같습니다. 시인이 꿈을 꾸었거나 작곡했습니다. 딸은 그들이 이미 다른 곳에서 이 말을 한 것을 기억합니다. 시인은 곧 딸이 현실이 무엇인지 결정할 수 있을 것이라고 약속합니다. Lord Chancellor와 네 집의 학장이 문 문제를 논의하고 있습니다. Lord Chancellor는 신학 학부 학장이 어떻게 생각하는지 묻지 만 그는 생각하지 않고 믿습니다. 철학부 학장은 의견이 있고 의학부 학장은 알고 있으며 법학부 학장은 의심이 있습니다. 논쟁이 벌어집니다. 딸은 그들 모두가 청소년의 마음에 의심과 불화를 심고 있다고 비난하고, 그에 대한 응답으로 법학부 학장은 모든 의인을 대신하여 청소년에게 그들의 권위에 대한 의심을 불러 일으킨 딸을 비난합니다. 그들은 그녀를 죽이겠다고 위협하면서 그녀를 쫓아냅니다. 딸은 그녀와 함께 시인에게 전화를 걸어 곧 세상의 비밀에 대한 해결책을 찾을 것이라고 약속합니다. 문이 열립니다. 의인들은 "만세"를 외치지만 그들은 아무것도 보지 못한다. 그들은 딸이 그들을 속였다고 외칩니다. 문 뒤에는 아무것도 없고 딸은 그들이 이 무를 이해하지 못했다고 말합니다. 의인은 그녀를 때리고 싶어합니다. 딸이 곧 떠나려고 하지만 변호인은 딸의 손을 잡고 딸에게 책임이 있음을 상기시켜 줍니다. 딸은 더 높은 의무의 명령에 복종한다고 대답합니다. 변호사는 아이가 그녀를 부르고 있다고 말하며 그녀는 자신이 얼마나 지구에 묶여 있는지 깨닫습니다. 그녀는 자신의 의무를 다하는 것이 유일한 구원인 후회를 느낍니다. 딸이 고생이 많습니다. 그녀는 주변의 모든 사람들이 그녀의 자녀라고 말합니다. 혼자서는 각자가 좋지만 모이는 순간 다투기 시작하고 악마로 변한다. 그녀는 옹호자를 떠납니다.

땅에서 자라나는 성벽의 딸이자 시인. 딸은 남자가 되는 것이 얼마나 어려운지 깨달았습니다. 시인은 그녀가 그에게 세상의 비밀을 밝히겠다고 약속했음을 상기시킵니다. 딸은 태초에 신성한 기본 원리인 브라흐마가 세계 마야의 어머니가 번식을 위해 자신을 유혹하도록 허용했다고 말합니다. 신성한 첫 번째 어머니와 지상 어머니의 이러한 접촉은 하늘의 타락이 되었습니다. 따라서 세상, 삶, 사람은 환상, 외모, 꿈에 지나지 않습니다. 브라흐마의 후손들은 지상 물질에서 벗어나기 위해 고난과 고통을 추구합니다. 그러나 고통에 대한 욕구는 쾌락에 대한 갈증이나 사랑에 대한 갈증과 충돌합니다. 쾌락의 고통과 고통의 쾌락 사이에는 투쟁이 있습니다. 이 반대의 투쟁은 힘을 낳습니다. 그녀의 감정이 더 미묘하기 때문에 딸은 사람보다 훨씬 더 많은 고통을 겪었습니다. 시인은 그녀에게 지구상에서 가장 극심한 고통의 원인이 무엇인지 묻습니다. 딸은 자신의 존재에 대해 대답합니다. 눈으로 시력이 약해지고 귀로 청력이 둔해지며 생각이 지방 회선의 미로에 얽혀 있다는 느낌입니다. 딸은 발에 묻은 먼지를 털어버리기 위해 신발을 벗고 불 속에 던집니다. 문지기가 들어와 숄을 불 속으로 던지고, 경관은 가시만 남아 있는 장미를, 유리공은 문을 열어준 다이아몬드를 던진다. 신학자는 그의 자녀들을 보호하지 않는 신을 더 이상 방어할 수 없기 때문에 순교를 불 속으로 던집니다. 시인은 믿음의 순교자가 누구인지 딸들에게 설명합니다. 딸은 그에게 고통은 구속이고 죽음은 구원이라고 설명합니다. 시인은 인생이 끝날 때 모든 것이 회오리 바람에 휩싸인다는 것을 읽었습니다. 딸은 그에게 작별 인사를 한다. 그녀는 성에 들어갑니다. 음악이 재생됩니다. 성에 불이 켜지고 지붕의 꽃봉오리가 거대한 국화꽃으로 피어납니다. 불타는 성의 불길을 배경으로 많은 인간의 얼굴이 나타납니다. 놀랍고 슬프고 절망적입니다 ...

O. E. 그린버그

고스트 소나타

(스포크소나텐)

드라마 (1907)

노인은 포스터 스탠드 옆에서 휠체어에 앉아 있습니다. 그는 학생이 Milkmaid와 이야기하고 전날 무너진 건물의 잔해 아래에서 사람들을 구출했다고 말하는 것을 봅니다. 노인은 학생의 말을 듣지만 젖 짜는 여자는 환상이기 때문에 보지 못합니다. 노인은 학생에게 말하고 그가 상인 Arkenholtz의 아들임을 알게됩니다. 학생은 고인이 된 아버지로부터 Hummel의 감독 인 Old Man이 가족을 망쳤다는 것을 알고 있습니다. 노인은 그 반대라고 주장합니다. 그는 상인 Arkenholz를 곤경에서 구하고 그에게서 XNUMX 크라운을 강탈했습니다. 노인은 학생에게 이 돈을 요구하지 않고 청년이 그에게 사소한 서비스를 제공하기를 원합니다. 그는 학생에게 Valkyrie를 ​​보러 극장에 가라고 말합니다. 대령과 그의 딸은 학생이 매우 좋아하는 집에 살면서 인접한 장소에 앉을 것입니다. 학생은 그를 알고 이 집을 방문할 수 있을 것입니다. 학생은 실제로 노인의 딸인 대령의 딸을 봅니다. 일단 노인이 아말리아 대령의 아내를 유혹했습니다. 이제 노인은 딸과 학생을 결혼시키기로 결정했습니다. 학생은 자신이 셔츠를 입고 태어났다고 말합니다. 노인은 이것이 그에게 다른 사람들이 보지 못하는 것을 볼 수 있는 능력을 준다고 제안합니다(그는 Thrushmaid를 의미합니다). 학생 자신은 예를 들어 조용한 차선으로 끌려 가기 전날 그에게 무슨 일이 일어나고 있는지 알지 못하고 곧 집이 무너졌습니다. 그 학생은 집이 무너졌을 때 벽을 따라 걸어가는 아이를 붙잡았습니다. 그 학생은 안전하고 건전했지만 품에 아이가 없었습니다. 노인은 학생의 손을 잡습니다. 청년은 자신이 가진 얼음 손이 얼마나 차가운지 느끼고 공포에 질려 반동합니다. 노인은 학생에게 자신을 떠나지 말라고 요청합니다. 그는 너무 무한히 외롭습니다. 그는 학생을 행복하게 만들고 싶다고 말합니다. 노인의 하인 요한슨이 나타납니다. 그는 주인을 미워합니다. 일단 노인이 그를 감옥에서 구해 주었고 이로 인해 그는 그를 노예로 삼았습니다. Johanson은 학생에게 노인이 지배하기를 갈망한다고 설명합니다: "그는 하루 종일 토르 신처럼 그의 거니를 타고 돌아다닙니다... 집을 조사하고, 철거하고, 거리를 포장하고, 광장을 밀지만, 그는 또한 집에 침입하고, 창문을 통해 올라가고, 사람들의 운명을 지배하고, 적을 죽이고, 누구에게도 용서하지 않습니다." 노인이 두려워하는 것은 단 한 가지, 바로 함부르크의 젖 짜는 여자다.

학생이 사랑하는 집의 둥근 거실에는 손님이 기다리고 있습니다. Johanson은 대령의 하인 Bengtson이 그들을 만날 수 있도록 돕기 위해 고용되었습니다. Bengtson은 소위 "유령 만찬"이 그들의 집에서 정기적으로 열린다고 Johanson에게 알립니다. XNUMX년 동안 같은 회사가 모여서 같은 말을 하거나 엉뚱한 말을 하지 않기 위해 침묵합니다. 집의 여주인은 식료품 저장실에 앉아 자신이 앵무새라고 상상하고 말이 많은 새처럼되었습니다. Johanson은 놀랐습니다. 그는 Freken이 아팠다는 것을 몰랐습니다.

목발을 짚은 노인이 대령을 찾아와 Bengtson에게 자신을 주인에게 보고하라고 말합니다. 벵손 퇴장. 혼자 남겨진 노인은 방을 둘러보고 아말리아 상을 보지만 그녀는 직접 방으로 들어가 노인에게 왜 왔는지 묻습니다. 노인이 딸을 데리러 왔습니다. 주변의 모든 사람들이 거짓말을하고 있음이 밝혀졌습니다. 대령은 허위 출생 증명서를 가지고 있으며 Amalia 자신은 한때 출생 연도를 위조했습니다. 대령은 노인의 신부를 데려갔고 노인은 아내를 유혹하여 복수했다. Amalia는 노인에게 그가 집안의 필사자라고 불리는 일본 스크린 뒤에있는이 방에서 죽을 것이라고 예측합니다. 아말리아는 서로를 미워하는 사람들이 정기적으로 집에 모이지만 죄, 죄, 신비가 그들을 불가분의 관계로 묶는다고 말합니다.

노인이 대령과 이야기하고 있습니다. 노인은 모든 청구서를 사서 자신이 집을 처분할 자격이 있다고 생각합니다. 노인은 대령이 그를 손님으로 맞이하기를 원하고 대령이 그의 옛 하인 Bengtson을 몰아 내라고 요구합니다. 대령은 이제 그의 모든 재산이 노인의 소유이지만 노인은 귀족의 문장과 그의 좋은 이름을 빼앗을 수 없다고 말합니다. 이 말에 대한 응답으로 노인은 대령이 속한 가족이 백년 전에 죽었다고 말하는 고귀한 책에서 발췌 한 내용을 주머니에서 꺼냅니다. 게다가. 노인은 대령이 전혀 대령이 아니라는 것을 증명합니다. 쿠바 전쟁과 군대의 변화 이후 이전의 모든 계급이 폐지 되었기 때문입니다. 노인은 대령의 비밀을 알고 있습니다. 이것은 전직 하인입니다.

손님들이 오십니다. 대령의 딸이 앉아있는 히아신스가있는 방으로 들어가는 학생을 제외하고 그들은 조용히 원 안에 앉아 있습니다. 항상, Freken이 집에 있을 때, 그녀는 이 방에 있고, 그녀는 그런 이상함을 가지고 있습니다. 노인은 가라지를 뽑고, 죄를 밝히고, 젊은이들이 자신이 주는 이 집에서 새로운 삶을 시작할 수 있도록 하기 위해 이 집에 들어갔다고 말합니다. 그는 참석한 모든 사람이 자신이 누구인지 안다고 말합니다. 그리고 그가 누구인지, 그들은 모르는 척하지만 그들은 또한 알고 있습니다. 그리고 모든 사람들은 Freken이 실제로 그의 딸이라는 것을 알고 있습니다. 그녀는 속임수와 죄와 거짓으로 가득 찬 이 공기 속에서 시들었습니다. 노인은 그녀를 위해 고귀한 친구인 학생을 찾았고 그녀가 그와 함께 행복하기를 바랍니다. 그는 시계가 울리면 모두에게 해산하라고 말합니다. 그러나 Amalia는 시계로 가서 추를 멈춥니다. 그녀는 그녀가 시간의 흐름을 멈출 수 있고 과거를 아무것도 아닌 것으로 바꿀 수 있다고 말합니다. 이미 행해진 일을 행하지 않은 일로 만들고, 위협이나 뇌물이 아니라 고통과 회개로 말입니다. 그녀는 모든 죄악에 대해 존재하는 사람들은 자신의 죄를 회개하기 때문에 보이는 것보다 낫고 판사의 토가를 입는 노인은 그들 모두보다 더 나쁘다고 말합니다. 그는 한때 거짓 약속으로 Amalia를 유인했고 실제로 그는 노인에게 한 시대의 빚을지지 않았지만 아버지의 가상 빚으로 학생을 얽혔습니다 ... Amalia는 Bengtson이 노인에 대한 모든 진실을 알고 있다고 의심합니다. 아말리아가 종을 울립니다. 작은 젖 짜는 소녀가 문 앞에 나타나지만 노인 외에는 아무도 그녀를 보지 않습니다. 노인의 눈에는 공포가 얼어붙었다. Benggson은 노인의 잔학 행위에 대해 이야기합니다. 그는 당시 함부르크에서 고리 대금업자였던 노인이 그에 대해 너무 많이 알고 있었기 때문에 젖 짜는 소녀를 익사 시키려고 한 방법을 알려줍니다. Amalia는 그녀가 수년 동안 앉아 있었고 매달리기에 매우 적합한 끈이있는 식료품 저장실에 노인을 잠급니다. Amalia는 Benggson에게 인간의 일본 스크린으로 벽장 문을 막으라고 명령합니다.

히아신스가 있는 방에서 Froken은 학생에게 하프를 연주합니다. 벽난로 위에는 땅을 상징하는 히아신스 뿌리를 무릎에 얹고 있는 큰 불상이 있다. 히아신스의 줄기는 지구의 축처럼 곧게 뻗어 올라가며 여섯 개의 광선을 가진 별 모양의 꽃으로 장식되어 있습니다. 학생은 Freken에게 부처님이 땅이 하늘이되기를 기다리고 있다고 말합니다. 학생은 Freken의 부모가 서로 이야기하지 않는 이유를 알고 싶어합니다. 그녀는 대령과 그의 아내가 서로를 신뢰하지 않기 때문에 할 말이 없다고 대답합니다. "우리가 더 이상 서로를 속일 수 없다면 왜 말을 합니까?" -대령은 집안의 모든 것을 운영하는 요리사에 대해 freken이 불평한다고 생각합니다. 그녀는 Hummels의 뱀파이어 가족 출신이며 소유자는 그녀를 쫓아 낼 수도 대처할 수도 없습니다. 이 요리사는 그들의 죄에 대한 형벌입니다. 그녀는 그들이 시들고 쇠약해지도록 그들을 먹입니다. 그녀 외에도 Freken이 끝없이 청소해야하는 하녀도 집에 있습니다. 학생은 Freken에게 자신이 그녀와 결혼하는 꿈을 꾼다고 말합니다. "조용히 해! 난 절대 네 것이 될 수 없어!" -그녀는 대답하지만 거절 이유를 설명하지 않습니다. 그 학생은 그들의 집에 얼마나 많은 비밀이 있는지 놀랐습니다. 그는 사람들이 완전히 솔직하면 세상이 무너질 것이라고 본다. 며칠 전, 그 학생은 상상의 후원자였던 훔멜 감독의 장례식에 참석하기 위해 교회에 있었습니다. 관의 머리에는 존경할만한 노인 신사 인 고인의 친구가 서있었습니다. 그리고 학생은 고인의이 노인 친구가 아들의 숭배자에게서 빌린 고인에 대한 열정으로 불타고 있음을 알게되었습니다. 장례식이 있은 지 하루 만에 목사가 체포되었고 관에서 진심 어린 연설이 학생에게 감동을주었습니다. 그가 교회 금전 데스크를 강탈 한 것으로 밝혀졌습니다. 학생은 그의 아버지가 정신 병원에서 죽었다고 말합니다.

그는 건강했고 한 번만 자신을 제지 할 수 없었고 집에 모인 손님들에게 자신이 생각한 모든 것을 말하고 그들이 얼마나기만적인지 설명했습니다. 이를 위해 그는 정신 병원으로 이송되었고 그곳에서 죽었습니다. 학생은 대령의 집이 그에게 낙원처럼 보였던 것을 회상하지만 그도 거짓말로 완전히 포화되어 있음이 밝혀졌습니다. 학생은 Freken이 자신이 아프고 항상 아팠기 때문에 그를 거부했다는 것을 알고 있습니다. "예수 그리스도는 지옥으로 내려가셨고, 지옥으로 내려가는 것은 광인, 범죄자, 시체의 땅인 땅으로 내려가는 것이었고, 바보들은 원하는 사람들을 구하고 싶을 때 그를 죽였고, 그들은 도둑을 놓아주었습니다. 그들은 항상 도둑을 사랑하라! 우리에게 화가 있다! 우리를 구하라. 세상의 구원자여, 우리는 죽어가고 있다!" Freken은 분필처럼 창백하게 떨어집니다. 그녀는 Bengtoon에게 스크린을 가져오라고 말합니다. 그는 스크린을 가져와 설치하고 소녀를 차단합니다. 하프 소리가 들립니다. 학생은 하나님 아버지께 고인에게 자비를 베푸시기를 기도합니다.

O. E. 그린버그

Seven Lagerlof (셀마 라거로프) [1858-1940]

Löwenskiöld XNUMX부작

(Lowenskoldska 링엔)

로마 (1920-1928)

XNUMX부작 "The Ring of Löwenskiöld"의 첫 번째 소설의 액션은 옛 장군 Löwenskiöld가 전쟁에서 충실한 봉사에 대해 Charles XII 왕으로부터 보상으로 받는 Hedeby 영지에서 이루어집니다. 저명한 장군이 죽은 후 고인의 뜻을 이행하여 왕실의 선물이기도 한 그늘을 그의 관에 넣습니다. 가족 지하실은 며칠 동안 열려있어 농민 Bordsson이 밤에 보석을 훔칠 수 있습니다. XNUMX년 후 반지의 불법 소유자가 사망합니다. 수년 동안 그는 불행과 불행에 시달렸습니다. 재산이 불타고 가축이 만연한 역병에서 떨어졌고 Bordsson은 Job처럼 가난 해졌습니다. 죽기 전에 농민을 고백한 목사는 그의 죄를 알게 되고 잃어버린 반지를 받게 된다. 고백을 엿들은 고인의 아들 잉길버트는 목사에게 반지를 자신에게 주라고 강요한다. 며칠 후 Ingilbert는 숲에서 죽은 채 발견됩니다. 우연히 지나가다 시신을 발견한 세 명의 여행자는 살인 혐의를 받고, 반지는 찾지 못했지만 사형을 선고받는다.

XNUMX년 후, 처형된 사람 중 한 사람의 신부인 Marit는 예기치 않게 가슴 아래에서 Löwenskiöld의 반지가 꿰매어진 니트 모자를 발견합니다. 그는 어떻게 거기에 도착 했습니까? Ingilbert의 여동생 Mertha는 오빠의 모자를 알아봅니다. Marit는 불행한 반지를 젊은 Löwenskiöld, Baron Adrian에게 돌려주고 보석을 모자에 꿰매기로 결정합니다. 그 이후로 Hedeby 영지의 평화가 방해를 받았습니다. 하녀와 주인 모두 늙은 장군의 유령이 집에 살고 있다고 확신합니다. Baron Adrian은 중병에 걸립니다. 의사는 그가 몇 시간 더 살 수 있다고 말했습니다. 그러나 젊은 Löwenskiöld와 사랑에 빠진 가정부 Malvina Spaak는 집에 살며 사랑하는 사람을 구하기 위해 가능한 모든 일을합니다. Marit의 조언에 따라 그녀는 Adrian의 옷 (반지가 달린 모자 포함)을 가져다가 옛 장군의 무덤에 넣습니다. 반지가 진정한 소유자에게 돌아 오자마자 Adrian의 병이 지나가고 평화가 집안을 지배합니다.

XNUMX 부작 "Charlotte Löwenskiöld"의 두 번째 소설의 액션은 Karlstad에서 이루어지며 캐릭터는 Löwenskiöld 가족의 Baroness Beata Ekenstedt 가족입니다. 이 교양 ​​있고 매력적이며 보편적으로 존경받는 여성에게는 두 딸과 아들이 있습니다. 그녀는 아들 Charles Arthur를 우상화합니다. 그는 명문 웁살라 대학교 입학 시험에 훌륭하게 합격하여 지성과 학식으로 동료 학생들 사이에서 두각을 나타냅니다. 그는 일주일에 한 번 집으로 편지를 보내고 Baroness는 일요일 저녁 식사 시간에 온 가족에게 편지를 읽어줍니다. 아들은 어머니가 자녀와 남편만을 위해 사는 것이 자신의 의무라고 생각하지 않는다면 위대한 시인이 될 수 있다고 확신합니다. 그의 모든 편지는 사랑과 감탄으로 가득 차 있습니다. 대학에서 Karl-Arthur는 경건주의의 열렬한 지지자 인 Freeman (일상 생활에서 금욕주의와 모든 세상 쾌락의 거부를 설교 한 루터교 교회 내 종교 운동-N. V.)을 만나 그의 영향을받습니다. 그리하여 석사라는 칭호를 받고 철학 박사가 되어 목사 시험에도 합격한다. 부모는 아들이 그렇게 겸손한 직업을 선택했다는 사실을 좋아하지 않았습니다.

칼 아서(Karl-Arthur)는 코르시우르크(Korsciurk) 목회자의 직분을 받고 부목사가 됩니다. 목사님과 목사님의 아내는 노인들이라 그림자처럼 집 안을 돌아다녔지만, 그들의 먼 친척인 명랑하고 생기발랄한 소녀 샬롯 뢰벤스키올드가 활기 넘치는 혀를 가지고 집에 동반자로 들어와 그들에게 새 생명을 불어넣었습니다. Charlotte는 목회에 관한 모든 것에 정통하여 Karl-Arthur에게 어린이 세례 방법과 기도회에서 말하는 방법을 가르칩니다. 젊은이들은 사랑에 빠지고 약혼을 발표합니다. Charlotte는 Karl-Arthur가 결혼하려면 상당한 급여가 필요하다는 것을 이해하고 신랑에게 교수직에 지원하도록 설득하려고 노력하지만 그는 그것에 대해 듣고 싶어하지 않습니다. 따라서 어느 날 Karl-Arthur를 위협하고 싶어하는 소녀는 신랑에 대한 사랑에도 불구하고 부유 한 공장 소유주 Shagerström이 그녀를 구애하면 그를 거부하지 않을 것이라고 공개적으로 선언합니다. 칼 아서(Karl-Arthur)는 손님들과 함께 샬롯의 말을 비웃으며 농담으로 받아들인다.

소녀가 떨어뜨린 부주의한 말은 Shagerström에게 전달되고 그는 그녀를 알아가기로 결심합니다. 목사의 재산에서 Shagerström은 목사와 목사 모두 가족 유지에 대해 생각하기를 단호하게 거부하는 남자와 Charlotte의 약혼에 반대하기 때문에 따뜻한 환영을 받았습니다. 그러나 자랑스러운 Charlotte는 기분이 상하고 Shagerström에게 분개하게 던집니다. 합당한 거절 인 Freken Löwenskiöld는 Korschyurka에서 가장 부유 한 남자를 그녀에게 더욱 처분합니다. Karl-Arthurzhe는 신부를 의심하고 그녀가 미래에 대성당의 총장이나 심지어 주교로서 부목사를 보기를 희망하기 때문에 Shagerström을 거부했다고 의심합니다. 두 마음과 탐욕에 대한 비난을들은 샬롯은 변명 할 필요가 없다고 생각합니다. 젊은이들은 다투고 Karl-Arthur는 이제 하나님 께서 자신을 위해 선택하신 사람과 만 결혼하겠다고 화를 내며 외칩니다. 즉, 도중에 그를 만나는 첫 번째 미혼 여성이 그의 아내가 될 것입니다. 선택은 외딴 산간 지역 인 Dalecarlia의 가난한 행상인 Anna Sverd에게 젊고 아름다운 소녀입니다. 그녀는 부와 세상의 재물을 거부하고 평생 가난한 사람으로 남고 싶어하는 남자와 자신의 운명에 합류하는 데 주저하지 않을 것입니다. 이것이 Karl-Arthur가 주장하는 방식입니다. Dalecarlian은 예상치 못한 제안에서 간신히 회복하고 자신의 행복을 믿지 않고 번영과 만족 속에 자신의 집에서 사는 꿈을 소중히 여깁니다.

한편, 샬롯과 찰스 아서 사이의 격차를 알게 된 샤거스트룀은 자신의 잘못으로 인해 그들의 행복이 파괴되었다고 믿고 젊은이들을 화해시키려 한다. 그는 Karl-Arthur에게 광산의 공장 목사를 제안했지만 청년은 그러한 유리한 제안을 거부합니다. 이때까지 부목사는 이미 자신의 본당에서 자신을 팔았습니다. 웅변의 은사를 지닌 진심 어린 설교를하는 젊은 사제는 주일 예배를 위해 멀리서 모이는 교구민들을 매료시키고 숨을 죽이고 그의 모든 말을 듣습니다. 찰스 아서를 계속 사랑하고 약혼 파기로 힘든 시간을 보내고 있는 샬롯은 그럼에도 불구하고 사람들 사이에서 적대감을 불러일으키며 조롱과 괴롭힘의 대상이 된다. Charles Arthur와 사랑에 빠진 오르간 연주자의 아내 Thea Sundler를 비난하십시오. 그 여자는 위선적이고 배신적이며 샬롯에서 적을 봅니다. Charles Arthur에게 Charlotte가 Shagerström에 대한 거부를 회개하고 약혼자와 의도적으로 다투어 약혼을 취소했다고 명확하게 암시하는 것은 그녀입니다. 이 사악한 비방에서 Thea는 Karl-Arthur뿐만 아니라 주변의 모든 사람들도 믿게 만들었습니다. 샬롯은 자신을 이해하는 유일한 사람인 에켄스테트 남작부인에게 편지를 써서 일어난 일에 대한 모든 진실을 말하려고 하지만, 편지를 다시 읽은 후 소녀는 자신의 결백을 증명하기 위해 매우보기 흉한 방식으로 Charles Arthur의 행동. . 샬롯은 사랑하고 실패한 시어머니에게 슬픔을 줄 수 없어서 편지를 파기하고 모자 사이의 평화를 위해 헛된 비난을 조용히 견뎌냅니다. 그러나 Ekenstedt 가족의 평화는 이미 깨졌습니다. 남작 부인은 데일 칼 여성과 결혼하려는 아들의 의도를 알게되자 샬롯을 한 번만 보았지만 독립적이고 지적인 소녀와 사랑에 빠진 그녀는 가능한 모든 방법으로이 결혼을 막습니다. 단호한 Karl-Arthur는 부모에게 굴복하고 그들과의 관계를 끊고 싶지 않고 Anna Sverd와 결혼합니다.

젊은 아내는 집안에 가정부가 있고 대가족이 있는 별도의 목가적 사유지를 희망합니다. 그녀는 방과 부엌으로 구성된 집을 보았을 때 그녀가 요리하고 난로와 집 주변의 모든 것을 가열해야한다는 것을 알았을 때 실망했습니다. 모든 희망은 한순간에 산산조각이 난다. 또한 Karl-Arthur가 자신의 친구라고 생각하고 (그녀의 진정한 감정을 깨닫지 못함) 새 집 마련을 신뢰하는 Thea Sundler는 Anna Sverd에게 날카로운 고통을 안겨줍니다. 소녀는 부엌에서 오래된 싱글 소파를 보고 Thea는 여기서 자기가 편할 것이라고 설명합니다. 불행한 Dalekarlian은이 집에서 그녀가 하인의 역할을 할 운명이라는 것을 즉시 이해합니다. 그녀는 Kard-Arthur로부터 이해와 사랑을 찾지 못하고 절망에 빠졌고 그녀의 강하고 근면 한 성격 만이 그녀가 시험을 통과하는 데 도움이됩니다. 그녀는 자신의 정신적 고통을 파고들 시간이 없습니다. Charles Arthur는 곧 노출되어 경매에 팔릴 위험에 처한 XNUMX 명의 고아를 구출하고 돌보아줍니다.

이제 Anna Sverd가 살아납니다. 그녀는 아이들에게 모든 힘과 사랑을주고 아이들은 보답합니다. 집안에서는 일이 끊임없이 진행되고 웃음은 멈추지 않지만 Karl-Arthur는 아이들의 소음이 공부를 방해하는 것에 불만이 있습니다. 그리고 어느 화창한 날, 그는 아내에게 이것을 신경 쓰지 않는 먼 친척들에게 아이들을 줄 것이라고 말했습니다. Anna는 상심하고 자녀와 이별하는 부담을 참을 수 없으며 Karl-Arthur를 떠납니다. 아이를 갖게 될 것이라는 사실을 알게 된 그녀는 남작 부인에게 가서 자신의 집을 구입하는 데 필요한 돈을 받습니다.

그럼에도 불구하고 Shagerström과 결혼한 Charlotte Löwenskiöld는 Charles Arthur의 삶에 관심이 있습니다. 그래서 그가 고아들을 분배하기로 결정했다는 것을 알았을 때 그녀는 이 비인간적인 행동에 매우 놀랐습니다. 기민한 Charlotte는 Karl-Arthur가 Thea Sundler의 영향 없이는 이것을하지 않았다는 것을 알고 있습니다. 그녀는이 잔인하고 복수심에 찬 여성으로부터 그를 보호하기 위해 Karl-Arthur를 만납니다. 그러나 그녀는 이미 다른 사람이 그녀 앞에 있다는 것을 알고 그를 구할 수 없을 것 같습니다.

어느 날 Charlotte는 Hedeby의 부유한 소유주인 먼 친척 Baron Adrian Löwenskiöld의 손님으로 초대되었습니다. 그는 집시들과 함께 방황하고 마차에서 밤에 얼어 붙은 오랫동안 황량한 삶을 살아온 동생 요란의 끔찍한 죽음에 대해 그녀에게 이야기합니다. 교란에게는 딸이 있고, 샬롯에게 아이가 없다는 것을 알고 있는 에이드리언은 딸을 데려가서 키우겠다고 제안한다. Charlotte는 기꺼이 동의하지만 아이는 납치됩니다. Charlotte와 Adrian은 도둑을 쫓고 도중에 Adrian은 회상합니다. Malvina Spaak은 그의 아버지 Adrian과 사랑에 빠졌고 그녀에게 목숨을 바쳤습니다. 따라서 Adrian Sr.는 아들들이 Malvina의 딸인 Thea Sundder를 싫어한다는 사실을 깨달았을 때 아들을 날카롭게 비난했습니다. 더욱이 요란이 늙은 장군의 유령으로 테아를 겁주기 시작하고 그녀가 어머니에게 모든 것을 말하자 그는 가출할 수밖에 없었다.

그때부터 요란은 떠돌이 생활을 시작했다. Adrian은 Gyoran을 길가의 도랑에서 죽음으로 정죄한 것이 작은 Thea라고 믿습니다. 또한 Adrian은 그 아이가 다름 아닌 Karl-Arthur에 의해 납치되었다고보고합니다. 그는 오랫동안 타락하고 거짓말, 범죄, 빈곤에 빠져 있다는 것이 밝혀졌습니다. 이것은 오랫동안 자신의 운명을 공유해 온 Thea Sundler에 의해 촉진되었습니다. 아이를 구하고 Adrian은 죽고 Charles-Arthurzhe는 Charlotte 덕분에 기적적으로 살아 남았습니다. Thea는 Charles Arthur를 강제로 다시 데려 오려고하지만 Charlotte는 그를 구하고 고통 만 가져올 수있는이 낮은 여자에게서 그를 데려갑니다.

1850년이 지난 XNUMX년 칼-아더는 선교사로 아프리카에서 코르시우르카로 돌아왔습니다. 마침내 그는 삶의 진정한 자리를 찾았고 이제 이웃을 사랑하는 법을 배웠습니다. Anna Sverd는 그의 설교를 듣고 그의 모든 말에서 마음의 친절을 느꼈을 때 이것이 "한때 철새와 함께 활을 보냈던"사람이라는 것을 깨달았습니다.

N. B. 비노그라도바

Hjalmar Soderberg [1869-1941]

글래스 박사

(글라스 박사)

로맨스 (1905)

이 소설은 투코 의학박사 가브리엘 글라스의 일기 형식으로 쓰여졌다. 서른세 살에 그는 여자를 본 적이 없었다. 그는 자신에 대해 모든 것을 말하지 않는다는 사실을 숨기지 않지만 동시에 자신의 생각과 감정을 일기에 맡기고 얼버무리지 않습니다. 그에게 일기는 고립된 자기 관찰의 편리하고 헌신적이지 않은 형태이며, 영적 공허함을 채우고 외로움을 잊는 데 도움이 되는 활동입니다. Glas는 개인적인 삶이 없으며 젊었을 때 의사 직업 선택은 그의 야심 찬 꿈과 "인류의 친구"가 되려는 열망에 의해 결정되었지만 오랫동안 전문적인 활동에 실망했습니다.

어린 시절부터 규율과 자제에 익숙했습니다. Glas는 학교와 대학에서 뛰어난 결과를 달성합니다. 관능은 그에게서 다소 천천히 깨어나고 청년은 그의 모든 생각과 행동을 반성하는 습관을 일찍부터 발전시킵니다. 그러나 그는 곧 순전히 외부 지식을 습득하는 데 모든 관심을 잃고 누구의 우정과 사랑을 밝게하지 않는 외로움을 배경으로 자신의 방식으로 열정적이고 열렬한 영혼의 가장 깊은 움직임에 세심한 관심을 기울이고 점차 Glas를 삶에 대한 실망과 냉소주의로 이끈다. Glas는 알려지지 않은 여성의 조기 임신 종료 요청에 다시 한 번 직면했을 때 산부인과 전문의는 아니지만 이것이 이미 그의 진료에서 XNUMX 번째 사례라고 일기에 냉정하게 기록합니다. 이전과 마찬가지로 Voice는 자신의 직업적 의무와 인간 생명에 대한 존중을 이유로 단호하게 거절합니다. 그러나 의무라는 개념은 오랫동안 그에게 아무런 의미가 없었으며, 보이스는 의무가 다른 사람들로부터 피로와 무관심을 숨길 수 있는 화면이라는 것을 이해합니다. Glas는 경우에 따라 일부 소녀의 명성을 구하기 위해 의료 윤리를 위반할 수 있음을 알고 있지만 사회에서 자신의 경력과 지위를 희생하고 싶지 않습니다. 그러나 그는 "진짜 거래"를 위해 어떤 위험도 감수할 준비가 되어 있음을 즉시 인정합니다. 그래서 보이스는 사실 이중생활을 하며 주변의 편협함과 위선자들을 경멸하며 자신이 미워하는 사회의 존경받는 구성원 역할을 한다.

Gregorius 목사는 Dr. Glass가 특히 싫어하는 사람들 중 하나입니다. 그는 XNUMX세이지만 젊고 아름다운 여성과 결혼했습니다. 예기치 않게 Glas fru Helga Gregorius가 그의 리셉션에 와서 그녀에게 연인이 있고 남편이 그녀에게 매우 역겹다는 것을 인정합니다. 그녀는 도움을 청할 다른 사람이 없으며, 아이를 원하는 남편이 자신이 아프고 치료가 필요하다는 구실로 결혼 의무를 다하도록 강요하지 않도록 목소리에 간청합니다. "의무"라는 단어 자체에 격분한 목소리는 이번에는 진심으로 공감하는 여성을 돕기로 결심한다. 보이스는 목사와의 대화에서 아내의 건강이 좋지 않아 세심한 주의가 필요하므로 친밀한 관계를 자제하라고 조언했다. 그러나 목사는 여전히 그녀와의 친밀함을 추구하고 어느 날 Helga는 다시 Glas의 약속에 와서 그녀의 남편이 그녀를 강제로 데려 갔다고 말합니다. 목사가 Glas에게 자신의 마음에 대해 불평할 때 그는 이러한 구실을 사용하여 Gregorius와 그의 아내와의 친밀한 관계를 단호하게 금지합니다. 그러나 Voice는 이것이 아무 것도 달성하지 못한다는 것을 이해합니다. 점차적으로 그는 미워하는 남편에게서 그녀를 구해야만 헬가를 정말로 도울 수 있다는 결론에 도달합니다. 목소리는 자신이 비밀리에 Helga를 오랫동안 사랑해 왔으며 그녀의 행복을 위해 목사를 죽이기로 결정했음을 이해합니다. 그가 저지를 행위의 동기를 면밀히 분석합니다. Voice는 Gregorius의 살인이 그가 모든 것을 위태롭게 할 준비가 된 바로 그 "원인"이라는 결론에 도달합니다. 기회를 이용하여 Glas는 심장 통증에 대한 새로운 약을 가장하여 목사에게 시안화 칼륨이 함유 된 약을 마시고 여러 증인이있는 곳에서 심장 마비로 인한 사망을 선언합니다.

목소리로 범죄는 사라지지만 불화가 그의 영혼을 지배합니다. 밤에는 두려움이 그를 괴롭히기 시작하고 낮에는 고통스러운 생각에 빠집니다. 그는 범죄를 저질렀지만 그의 삶에서 변한 것은 없습니다. 같은 블루스, 같은 냉소주의, 사람과 자신에 대한 경멸. 그러나 Voice는 살인자 인 자신이 목사의 죽음에 대한 사실과 상황 중 일부만 알고 있다는 결론에 도달했기 때문에 그 뒤에 죄책감을 느끼지 않지만 본질적으로 그는 다른 사람보다 더 많이 알지 못합니다. 생명은 이해할 수 없었고 여전히 남아 있으며 신비에 싸여 있고 모든 것은 필연성의 법칙에 종속되며 인과 관계의 사슬은 어둠 속에서 길을 잃습니다. 장례 미사에 참석한 글라스는 핀란드식 목욕탕에 가서 그곳에서 친구들을 만나고 함께 식당에 간다. 그는 마치 심각한 질병에서 회복된 것처럼 새로워지고 젊어지는 느낌을 받습니다. 일어난 모든 일이 그에게 집착처럼 보입니다. 그러나 Helga의 연인 Klas Rekke가 증권 중개인 인 아버지가 사망 한 후 XNUMX 만 달러를 물려받은 Miss Levinson과 결혼 할 것이라는 사실을 알게되자 그의 높은 영혼은 다시 낙담과 갈망으로 대체되었습니다. 목소리는 자유를 얻었지만 곧 연인을 잃게 될 헬가를 진심으로 안타까워한다.

점차적으로 목소리는 인생을 전혀 이해하려고 시도해서는 안된다는 생각에 도달합니다. 가장 중요한 것은 묻지 않고 수수께끼를 풀지 않고 생각하지 않는 것입니다! 그러나 그의 생각은 혼란스러워 절망에 빠진다. 목사는 꿈에서 그에게 나타나기 시작하여 이미 어려운 의사의 마음 상태를 악화시킵니다. 곧 그는 Klas Rekke와 Miss Levinson의 약혼에 대해 배웁니다. 그 목소리는 짝사랑의 고통으로 괴로워하지만 헬가에게 감히 가서 도움을 청하지 않습니다. 가을이 다가오고 있으며 Voice는 자신의 운명에서 어떤 것도 이해하거나 변경할 수 없다는 것을 이해합니다. 그는 이 피할 수 없는 신비에 몸을 맡기고 삶이 어떻게 흘러가는지 무관심하게 지켜본다.

A. B. Vigilyanskaya

Hjalmar Bergman [1883-1931]

광대 잭

로맨스 (1930)

벤자민 보크(Benjamin Bork)는 단순히 벤베(Benbe)로 알려진 스물두 살이 되었을 때 미국으로 건너가 많은 노력을 들이지 않고 부자가 되는 한 가지 목표를 가진 많은 프로젝트 중 하나를 수행하려고 합니다. 청년을 집에 두는 것은 없습니다. 존경할만한 시민의 옛 가족에 속한 Benbe의 아버지는 Benbe가 아직 어렸을 때 사망했고 그의 어머니도 아들을 가혹하게 양육하기 위해 최선을 다한 후 사망했습니다. 그러나 그녀는 이것에서 약간 성공했습니다. 호기심 많은 마음을 가진 Benbe는 경박함과 불일치로 구별됩니다. 그는 철학 학사가 되어 무역 학교를 졸업했지만 여전히 무엇을 해야할지 모릅니다. 젊음의 부주의로 Benbe는 "무한한 가능성"의 나라 인 미국에 도착하면 어떻게 든 삶의 자리를 찾을 수 있기를 바랍니다. 여행 경비는 그의 아내와 두 딸인 Vera와 Karolina와 함께 Vernoye 사유지에 살고 있는 그의 외삼촌 Lengsel이 그에게 줍니다. 그의 삼촌으로부터 청년은 고인이 된 Benbe의 사촌 인 그들의 친척 인 Jonathan Bork가 미국에 살고 있음을 알게됩니다. 삼촌은 Benba에게 Jonathan이 어떻게 미국에 가게 되었는지 이야기합니다. 할머니 보크에게 버릇없이 길러진 조나단은 극도로 균형이 맞지 않는 아이였고 그의 기이한 행동으로 모든 친척들을 놀라게 했습니다. 그러나 동시에 그 소년은 성실하고 좋은 성격으로 구별되었으며 너무 긴장하고 수줍음이 많아서 할머니가 장난을 참아 감히 가혹한 처벌에 의지하지 않았습니다.

어느 날 밤, 어린 조나단은 유대인 헤이븐스타인의 보석 가게를 털고 모든 장신구를 학교 친구들에게 나누어 주었습니다. 스캔들은 숨길 예정 이었지만 말괄량이는 비난을 기다리지 않고 할머니의 옷장에서 수백 달러를 훔쳐 사라졌습니다. 잠시 후 미국에서 편지가 오기 시작했으며 그의 삶이 쉽지 않다는 것이 분명했습니다. 돈이 그에게 보내진 후에도 그에게서 소식이 없었고, XNUMX년 후에 조나단은 친척들에게 편지를 써서 할머니를 방문할 수 있는지 물었다. 어떤 이유로 그녀는 그가 배고프고 누더기처럼 보일 것이라고 결정하고 손자를 용서하고 그에게 괜찮은 직업을 찾을 준비가되어 있었지만 조나단이 엄청난 부자가되었다는 사실을 알게되자 그녀는 모든 친척을 놀라게했습니다. , 그를 문 밖으로 내 보내십시오. 자랑스러운 노파는 보석상 Havenstein을 통해 비밀리에 조나단이 자신의 재산을 사서 강제로 팔고 다시 주인이되도록 초대했다는 사실을 받아 들일 수 없었습니다. 하지만 무엇보다 할머니는 조나단이 엄청난 부를 얻어 미국 전역에서 유명한 광대가 된 사실에 분개했습니다. 그녀는 단순한 농민 가정에서 자랐고 이 직업을 가진 사람들을 경멸할 수밖에 없었습니다. Jonathan은 Vernoye 부동산에서 몇 주 동안 머물렀고 할머니가 돌아가신 후 불과 XNUMX 년 후 도착했으며 그 이후로 아무도 그 소식을 듣지 못했습니다.

벤베의 사촌이자 못생기고 병약하고 별난 소녀 베라는 유명한 친척에게 줄 봉인된 가방을 벤베에게 건네주고 벤베는 떠난다. 미국에서 그는 특히 이것을 위해 노력하지 않기 때문에 일자리를 구하지 못하고 모든 돈을 살 때 Yak Trakbak이라는 가명으로 대중에게 알려진 Jonathan Bork를 만나려고합니다. 그러나 이것은 쉬운 일이 아닌 것으로 밝혀졌습니다. Yak의 비서는 그에게 쓰여진 모든 편지를 살펴보고 거대한 광대의 재산 입구를 안전하게 지키고 있습니다. 여러 번 실패한 후 Benbe는 야크를 만나는 것을 절망하지만 자신이 그를 찾아오고 Benbe는 그의 앞에서 연약하고 소심한 사람을 봅니다. 경박함과 모험에 대한 성향에도 불구하고 Benbe가 정직하고 품위있는 청년이라고 확신 한 광대는 스웨덴에있는 할머니 집에서 가구를 포함한 거의 모든 가정 용품을 가져간 그의 재산으로 그를 초대합니다. 부동산은 수많은 안뜰, 그림 같은 잔디, 건물 및 길을 잃을 수있는 지붕이있는 통로의 기괴한 집합체입니다. 이것은 진정한 미로입니다. Yak 자신 외에도 그의 젊은 아내, 전 댄서 Siv, 스웨덴 하인의 노인 부부, 노인 오스트리아 소령 de Grazie 및 그의 아내와 많은 아이들과 함께 흑인 포터 Longfellow가 여기에 살고 있습니다. Yak에게서 비밀리에 그의 비서 인 보석상 Havenstein의 아들 Abel Rash가 Benba에옵니다. 그는 Benbe가 가능한 한 빨리 미국을 떠날 것을 주장하고 유명한 광대의 재정 문제를 다루는 Yak Truckback 신디케이트에서 그에게 많은 금액을 약속합니다. 영향력 있는 정치인이자 대기업인 Adam, Israel, Bych, Perch, 석유 재벌의 형제인 신경과 전문의 Henny 등 신디케이트의 네 명의 소유자는 Benbe의 도착이 Truckback의 계획된 미국 여행을 방해할 수 있다고 심각하게 우려하고 있습니다. 광대는 Benbe와 Rash의 대화를 알고 분노합니다. 그는 비서를 해고하고 Benbe를 대신할 것입니다. 또한 Yak는 자신의 모든 창의적 가능성을 완전히 소진하고 공연이 오랫동안 그에게 진정한 고문이 되었기 때문에 계약에 서명하지 않겠다고 신디케이트 소유자에게 발표합니다.

그러나 신디케이트는 그렇게 쉽게 돈을 포기하지 않을 것입니다. 그런 다음 Yak는 신디케이트를 폐지한다고 발표하고 변호사에게 재판을 이끌도록 지시합니다. 벤베는 자신이 어렵고 위험한 게임에 휘말리는 것을 보고 경악한다. 청년은 그의 사촌 Vera가 Yak에게 주라고 요청한 봉인 된 가방을 기억합니다. 광대가 가방을 풀었습니다. 그 안에는 야쿠가 수년 전에 애인에게 기념품으로 준 여성용 장갑이 들어 있습니다. Yak는 Benbe에게 Benbe의 숙모이자 삼촌의 아내 인 Maria와 짧은 관계를 가졌다 고 고백합니다. 광대는 여전히 그녀를 사랑스럽게 기억합니다. 야크는 그 젊은이에게 스웨덴으로 가서 그들의 은밀한 사랑의 열매인 딸 베라를 데려오라고 간청한다. Benbe는 그의 숙모가 남편으로부터 Yak와 비밀리에 연락하고 Vera의 사진을 보냈음을 알게됩니다.

Benbe는 스웨덴에 오고 Vera의 여동생인 예쁘고 쾌활한 Karolina를 구애합니다. Vera가 Benbe를 통해 Yak에게 준 가방에는 Maria의 손으로 그녀가 죽은 후에야 Jonathan Bork에게 넘겨야한다고 쓰여 있었지만 괴짜 Vera는 자신의 일을하기로 결정했습니다. Benbe는 Vera를 친아버지에게 보내는 데 동의하는 Maria Langsel에게 Yak의 요청을 전달합니다. Langsel은 모든 것을 추측하지만 보여주지는 않습니다. 그는 특히 그녀가 오래 살 수 없기 때문에 아내 마리아를 진심으로 후회합니다. 그녀는 간암에 걸렸습니다.

Benbe는 Caroline과 Vera와 함께 미국으로 떠납니다. Benbe는 장대 한 계획을 가지고 있습니다. 그는 언론인이 될 것이며, 여기에서 청년을 보호하는 영향력있는 스웨덴 사업가 인 그의 새로운 지인의 도움을받습니다. 야크는 죽어가는 여인이 자신에 대해 생각하는 모든 것을 씁쓸하게 말하는 마리아로부터 편지를받습니다. 그는 불쌍하고 이기적이지 않은 사람이며 "그녀의 수치심, 그녀의 이름에 더러운 얼룩"입니다. 광대는 심각한 우울증에 빠지고 경기장에 들어갈 수 없습니다. 공연 당일을 미루기 위해 연습 중 고의로 공중그네에서 떨어져 발목이 부러지는 일도 있었다. 그의 딸이 도착하지만 그들 사이의 관계는 합산되지 않습니다. Vera는 편심, 통제 불가능, 과민성, 이기심 및 고통스러운 야망과 같은 다른 사람의 사랑을 즐기지 않는 성격 특성을 아버지로부터 정확히 물려 받았지만 동시에 그녀는 재능이 전혀 없습니다. 그녀는 아버지가 명성에 지치고 청중을 경멸한다는 것을 이해하지 못하고 소녀는 아버지의 인기에 아첨하며 그의 영광의 광선을 쬐게되어 기쁩니다. 필사적으로 Yak는 자신이 딸과 공통점이 없다는 것을 깨닫고 점점 더 많은 관심을 요구하고 그의 아내 Siv를 포함하여 그 근처의 사람을 용납하지 않습니다.

야크의 공연날이 다가오고 있다. 거대한 홀에서 청중은 위험한 곡예 스턴트와 애완 동물의 재미있는 농담을 기대하고 있습니다. 그러나 Yak은 청중을 실망시킵니다. 그는 공연 며칠 전에 자신이 쓴 "Clown Catechism"을 언급하거나 마치이 홀에 혼자있는 것처럼 큰 소리로 추론하는 즉석 독백을 전달합니다. 광대는 삶, 예술, 사랑, 예술가 임명에 대해 생각하는 모든 것을 게으른 군중에게 표현합니다. 그러나 이것이 Yak의 자신에 대한 고백이라는 것을 아무도 이해하지 못합니다. 모두가 그가 마침내 재미있는 공연을 시작하기를 기다리고 있습니다. 광대가 병에 걸리고 무대에서 내려옵니다. 얼마 후 Yak는 신디케이트의 요구에 굴복하고 대중의 필요에 따라 구성된 저속한 연극을 수행합니다. 이번에 Vera는 게으름에 시달리고 지루함으로 그녀를 두려워하는 첫 번째 De Grazie 소령과 Yak의 비서 Abel Rash를 유혹하려고합니다.

광대는 평화 외에는 아무것도 생각하지 않습니다. 그러나 약 XNUMX명의 저명한 손님이 야크를 기리기 위해 열리는 그랜드 무도회에 참여하기 위해 그의 사유지로 왔습니다. 휴가 준비는 귀청이 터질 듯한 재즈 소리에 맞춰 거대한 불꽃놀이를 준비하는 소령 드 그라지에(Major de Grazie)의 몫입니다. Yak은 놀라움에 너무 혼란스러워 거의 심장이 찢어질 뻔했지만 손님들은 이것이 그의 다음 속임수라고 생각하고 그가 얼마나 영리하게 치명적인 공포를 연기하는지 비웃습니다. 누군가가 광대가 가장 좋아하는 동물인 원숭이를 우리에서 풀어주고 그들은 공원 주변을 재빠르게 돌아다닙니다. 인디언 복장을 한 반쯤 벗은 십대들의 음악, 와인, 춤에 흥분한 손님들은 점점 더 자유분방하게 행동하기 시작합니다. Vera는 바카날리아로 변할 위험이 있는 휴가를 즐기고 공개적으로 젊은이들과 장난을 치지만 그들 중 누구도 진지하게 받아들이지 않습니다. 광대는 사려 깊고 슬프다. 그는 괴로움, 동정심, 경멸로 Vera를 바라 봅니다. Yak의 영혼에서 무슨 일이 일어나고 있는지 홀로 이해하는 Siv는 그가 그의 짜증을 터뜨릴까 봐 두려워하지만 Yak은 자신이 광대이며 자신의 진정한 감정을 숨길 수 있을 것이라고 그녀에게 말합니다. 며칠 후 Jak은 Maria Langsel의 사망 소식을 받았습니다.

A. V. Vigilyanskaya

라거크비스트 당(1891-1974)

영원의 미소

(Det eviga leendet)

로맨스 (1920)

삶 너머 어둠 속 어딘가에 죽은 자들이 앉아 이야기를 나누고 있었다. 모두가 대부분 자신에 대해 이야기했지만 다른 사람들은 열심히 들었습니다. 결국 그들의 입장을 논의한 후 죽은 사람들은 행동하기로 결정했습니다.

어둠 속에 앉아 있던 사람 중 한 사람은 살아있는 사람들에게 분개했고, 그들을 너무 주제넘게 여겼습니다. 살아있는 사람은 존재하는 모든 것이 그들에 의해서만 지원된다고 상상합니다. 그러나 인생에는 수십억 명의 죽은 사람들이 있습니다! 그리고 수천 년 동안 영적 투쟁으로 고통을 받아온 것은 죽은 자들입니다.

어둠의 또 다른 사람이 그에게 반대했습니다. 산 사람도 의미가 있습니다. 물론 그들은 망자가 만든 것에 대해 뻔뻔스럽게 추측하고 자신을 너무 높입니다. 그러나 당신은 산 사람에게 공로를 인정해야 합니다.

어둠의 첫 번째는 계속되었습니다. 그는 평생 동안 매우 중요했습니다. 마치 죽기 위해 만들어진 것 같은 의미가 컸습니다! 일반적으로 죽음 이후에 남아있는 것만이 중요합니다.

아니요, 이미 말한 상대는 그에게 반대했습니다. 예를 들어 여기에서도 그는 훌륭한 성격 이었지만 살기 위해 정반대로 만들어졌습니다. 삶의 재능을 부여받은 사람은 거의 없습니다. 실제로 살았다 고 말할 수있는 사람입니다.

죽은 자들의 대화는 그것으로 끝난 것 같았다. 그러나 세 번째 남자가 끼어들었습니다. 상인과 같이 작은 눈과 짧은 다리를 가진 쪼그리고 앉은 뚱뚱한 남자는 일반적으로 상상됩니다. 그는 상인이었고 그의 이름은 Petterson이었고 다른 삶에서 그는 상점, 상품, 커피, 치즈, 비누 및 마가린 냄새를 매우 좋아했습니다. Petgerson은 열심히 죽었습니다. 평생을 감싼 청어에게 불멸을 기대하기는 어렵다. 게다가 Petgerson은 사후 세계를 믿지 않았습니다. 그러나 여기 그는 어둠 속에 앉아 있습니다. 그는 감사합니다. 그는 살았다. 그는 죽었다. 그러나 그는 살아 있습니다. 그는 이 모든 것에 대해 매우 감사하고 있습니다.

그런 다음 다른 사람들이 말했습니다. 삶과 죽음이 의미로 가득하고 심지어 철학적이었던 사람들과 평범하고 소박한 운명을 가진 사람들은 때때로 순진함을 만집니다. 고대에 살았던 가장 원시적인 죽은 자들도 소리를 냈다. 야만인은 자신이 누구인지 몰랐고 자신이 한때 살았다는 사실조차 기억하지 못했습니다. 그는 큰 숲의 홀, 수지 및 축축한 이끼만을 기억하고 갈망했습니다.

그리고 여전히 죽은 자들은 어둠 속에 앉아 그들의 특별함 때문에 삶에서 고통을 겪었습니다. 예를 들어, 한 사람은 오른손에 엄지손가락이 없었습니다. 그는 평범한 삶을 살았고 다른 사람들과 소통했지만 외로움을 느꼈습니다. 또 다른 사람은 특이한 점이 있었는데, 그는 왼발 가운데 발가락의 손톱에 검은 반점이 생겨 고통을 겪었습니다. 그는 티끌을 가지고 태어나 평생을 티끌과 함께 보냈고 티끌과 함께 죽었습니다. 모두가 이 남자가 다른 사람들과 같다고 생각했고 아무도 그의 외로움을 이해하지 못했습니다.

한 남자와 한 여자가 어둠 속에서 이야기하고 있었고, 그들은 여기에서도 서로에게 끌렸습니다. 여자는 사랑하는 사람과 함께 있기 때문에 항상 행복했습니다. 그러나 그녀는 그를 이해하지 못했다고 그는 주장했다. 평생 동안 그는 싸우고 고통을 겪었고 건설하고 파괴했지만 그녀는 그를 이해하지 못했습니다. 네, 하지만 그녀는 그를 믿었고 여자는 항의했습니다. 그는 삶과 싸웠고 그녀는 살았습니다. 그래서 그들은 다투었습니다. 통합되고 화해 할 수없는 어둠.

그리고 어둠 속에 앉아 있던 사람 중 한 사람은 아무 말도 하지 않았습니다. 그는 자신의 운명에 대해 다른 사람들에게 말할 수 없었습니다. 그들에게는 그것이 중요하지 않거나 심지어 우스꽝스럽게 보일 수도 있습니다. 그는 평생 동안 지하 공중 화장실의 하인으로 일했습니다. 그는 들어오는 사람들로부터 수수료를 받고 종이를 배포했습니다. 자연스러운 인간의 필요에서 그는 굴욕적인 것을 보지 않았고 그다지 중요하지는 않지만 자신의 작업이 필요하다고 생각했습니다.

다른 사람들과는 떨어져 두 명, 즉 청년과 백발의 노인이 앉았습니다. 청년은 혼잣말을 하고 있었다. 그는 사랑하는 사람에게 연꽃 향기를 풍기며 해변으로 항해하겠다고 약속했다. 그의 어머니는 아버지와 함께 길고 행복한 삶을 살았고 희미한 사진에서만 청년을 알아 보았고 그의 어머니는 그를 기억하지 못했습니다. 결국 사랑이 전부는 아니지만 인생이 전부입니다 ... 그러나 청년은 계속해서 속삭이며 사랑하는 사람에게로 향했고 노인에게 그는 그의 평생이 사랑이라고 말했고 그는 모른다고 말했습니다. 다른 어떤 삶.

어둠 속에서 더 큰 목소리가 들렸다. 죽은 사람 중 한 명은 내부에 불이 있는 섬에 살았습니다. 그는 Giudita라는 소녀를 사랑했고 그녀도 그를 사랑했습니다. 어느 날 그들은 산에 가서 그곳에서 외눈박이 노파를 만났습니다. 노파는 이 눈으로 진실만을 보았습니다. 노파는 Giuditta가 출산 중 사망할 것이라고 예측했습니다. 그리고 화자는 자신이 살 수 있도록 사랑하는 사람을 만지지 않기로 결정했지만 그에게 자신을 통제하고 결혼하도록 강요했지만 그녀는 매우 세상적인 여성이었습니다. Giudita가 아이를 낳고 죽었을 때 화자는 신생아를 팔에 안고 오두막에서 나왔을 때 그의 부족이 다산의 상징 인 남근을 기리기 위해 찬송가를 부르는 것을 보았고 바로 그 순간 불이 터졌습니다. 산 위의 땅에서 모두가 서서 그를 기다렸습니다. 자신을 구하는 것이 불가능했기 때문에 자신을 구하려고하지 않고 생명의 풍요를 기리기 위해 찬송을 불렀습니다. 그 순간 화자는 존재의 의미를 깨달았다. 인생에 중요한 것은 인생 전반이다. 물론 그녀는 나무, 사람, 꽃이 필요하지만 개별적으로는 그녀에게 사랑스럽지 않습니다. 그 안에 나타나면 삶은 쉽게 그들을 파괴합니다.

그런 다음 다른 목소리가 느리고 분명하며 한없이 부드럽습니다. 연사는 주장했습니다. 그는 사람들의 구세주입니다. 그는 그들에게 고통과 죽음을 알리고 지상의 기쁨과 고통에서 그들을 해방했습니다. 그는 지구상의 임시 손님이었고 가르쳤습니다. 모든 것은 외모 일 뿐이며 진정으로 존재한다는 기대입니다. 그는 하나님을 그의 아버지라고 불렀고 죽음은 그의 가장 친한 친구라고 불렀습니다. 왜냐하면 그녀는 그를 사람들과 함께 살도록 보내고 모든 생물의 슬픔을 짊어 지도록 그를 보내신 하나님과 그를 연결해야했기 때문입니다. 그래서 사람들은 말씀하시는 분을 십자가에 못 박았고, 아버지께서는 사람의 눈에서 그를 숨기시려고 그를 어둠 속에 숨겼습니다. 이제 그는 여기 어둠 속에 있지만 여기에서 아버지를 찾지 못하고 이해했습니다. 그는 단지 사람이고 삶의 슬픔은 쓰라린 것이 아니라 달콤합니다.

그가 끝내기 전에 근처에서 또 다른 목소리가 발표되었습니다. 그러나 지금 말하고있는 그는 지상 생활의 수석 웨이터였으며 가장 크고 가장 많이 방문한 식당에서 봉사했습니다. Maitre d'는 가장 어렵고 존경받는 직업이며 인간의 욕망을 추측하는 미묘한 능력이 필요합니다. 무엇이 더 높을 수 있습니까! 그리고 이제 그는 지구상에서 그들이 아직 그를 대신할 가치 있는 사람을 찾지 못한 것을 두려워합니다. 그는 이것에 대해 걱정하고 있습니다. 그는 고통받습니다.

죽은 사람은 동요했고 아무도 아무것도 이해하지 못했고 각자 자신의 말을 반복했지만 다른 사람이 일어났습니다. 인생에서 그는 제화공이었습니다. 진실이란 무엇입니까? 그는 물었다. 지상 생활은 완전히 엉망입니다. 모두가 다른 것을 찾고 있지만 모두가 자신만을 알고 있습니다. 무한한 공간에 모두가 혼자다. 모두에게 똑같은 것을 찾아야 합니다! 우리는 하나님을 찾아야 합니다! 모두를 혼란스럽게 하는 삶에 대한 해답을 그에게 요구하기 위해!

죽은 사람에게 깊은 상처를 주는 말이 있었습니다. 그리고 모든 사람들은 인생이 얼마나 끔찍한 혼란인지 깨달았고 그 안에는 평화도, 흙도, 견고한 기초도 없다는 데 동의했습니다. 어떤 사람들은 생각했지만 신이 있습니까? 그러나 그들은 그를 찾으러 가도록 설득되었습니다. 결국 많은 사람들이 그를 찾고 싶어했습니다.

그리고 긴 여정이 시작되었습니다. 점점 더 많은 그룹이 죽은 자에 합류했고 결국 그들은 광대 한 인간의 바다로 합쳐져 끓고 거품이 일었지만 점차적으로 이상하게도 명령을 받았습니다. 사실, 공통된 생각으로 연합하여 죽은 사람들은 빠르게 자신의 종류를 찾았습니다. 특히 불행한 사람은 특히 불행하고 일반적으로 행복합니다-일반적으로 행복하고 반란군-반군, 관대 한-대단한, 빗자루 짜는 사람-빗자루 짜는 사람 ... 그리고 갑자기 열렸습니다. 삶의 다양성은 그다지 크지 않습니다! 죽은 자의 한 무리가 다른 무리를 불렀다. 누구세요? 일부는 물었다. 우리는 Petterson 상점 주인입니다. 그들은 대답했습니다. 그리고 당신은 누구입니까? 그리고 그들은 대답했습니다. 우리는 왼발 손톱에 검은 반점이 있는 사람들입니다.

그러나 모두가 마침내 이해하고 평화와 고요가 찾아왔을 때 사람들은 공허함을 느꼈습니다. 혼란이 없었습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다. 그리고 외로움이 사라졌습니다. 외로운 사람들은 수백만 명의 외로운 사람들과 연합했습니다. 모든 문제가 스스로 해결되었습니다. 그리고 하나님을 찾을 필요가 없었습니다.

그리고 나서 눈에 띄지 않는 누군가가 앞으로 나아와 말했습니다: "이게 뭐야! 모든 것이 너무 단순해서 인생은 살 가치가 없다는 것이 밝혀졌습니다! 인생에는 신비한 것이 없습니다. 그리고 그 안에 있는 모든 것은 본질적으로 행동의 단순한 반복일 뿐입니다. 싸우고 싸우려면 "말도 안돼? 사람에게 남는 것은 누구든지 내년 풀을 위한 거름더미뿐이다. 아니! 반드시 하나님을 찾아야 한다! 그래서 그는 자신이 창조한 생명의 무가치함에 대해 답하실 것입니다!"

그리고 모두가 움직였습니다. 수천 년이 흘렀고 그들은 모두 열광하고 방황했으며 이미 절망하기 시작했습니다. 그런 다음 의논하여 가장 현명하고 고귀한 사람을 선택하여 앞에 두었습니다. 그리고 실제로 천년이 더 지난 후에 그들은 깜박이는 밝은 점을 가리켰습니다. 그 앞에는 수백 년의 여행이 있었지만 갑자기 빛의 반점이 근처에 있음이 밝혀졌습니다. 먼지가 많은 유리가 달린 철제 랜턴에서 빛이 쏟아져 장작을 자르던 노인에게 떨어졌습니다. 죽은 사람들은 놀랐습니다. 당신은 신입니까? 그들이 물었다. 노인은 당황한 듯 고개를 끄덕였다. "그리고 우리는 당신이 창조한 생명입니다." 우리는 싸우고, 고통받고, 걱정하고 믿었고, 추측하고 희망했습니다... 어떤 목적으로 우리를 창조하셨습니까? - 노인은 혼란스러웠다. 겁에 질린 그는 자신을 둘러싼 군중을 바라보며 내려다보며 이렇게 말했습니다. - 나는 일꾼입니다. "보이시죠." 선민들이 말하자 등 뒤에서 분노의 함성소리가 들렸다. 노인은 계속해서 사과했다.

그러나 그는 그들을 절망의 심연에 던져 고통과 두려움과 불안에 빠뜨리고 부당한 희망을 불러 일으켰습니다! 그래서 장로들은 소리쳤다. “최선을 다했어요.” 노인이 대답했다.

그리고 그는 그들에게 태양과 기쁨을 주셨고 그들이 삶의 아름다움과 아침과 행복을 즐기도록 허락하셨습니다! 그래서 장로들은 소리쳤다. 그리고 노인은 그들에게 똑같이 대답했습니다. 그는 최선을 다했습니다. 그는 그들에게 똑같은 말을 했습니다. 그리고 그의 대답은 묻는 사람들을 혼란스럽게 만들었습니다. 그러나 열정이 돌진했습니다. 그가 이 모든 일을 한 이유는 무엇입니까? 목적이 있었나요? 어떤 목적으로 그는 악마 같은 삶의 기계를 시작했습니까? 사람들은 조화를 갈망하고 부정으로 가득차 있으며 다양성과 통일성, 복잡성과 단순성을 동시에 원합니다! 왜 이렇게 만들었을까?

노인은 침착하게 귀를 기울였습니다. 표면적으로는 여전히 부끄러웠지만 그의 겸손은 줄어들었습니다. 그는 그들에게 대답했습니다. 그는 직원일 뿐입니다. 그리고 그는 지칠 줄 모르고 일했습니다. 그리고 그는 너무 복잡한 것을 목표로 하지 않았습니다. 기쁨도, 슬픔도, 믿음도, 의심도 아닙니다. 그는 단지 사람들이 무언가를 갖고 아무 것도 안주하지 않기를 원했습니다.

장로들은 가슴이 찌르는 듯한 느낌을 받았습니다. 노인은 눈앞에서 자랐습니다. 그리고 그들의 마음은 따뜻함으로 가득 찼습니다. 그러나 뒤에 있는 사람들은 앞에 무슨 일이 일어나고 있는지 보지 못했습니다. 그리고 속이려는 시도를 방지하기 위해 수천 명의 어린이를 앞으로 내보냈고, 모두와 함께 그 뒤를 따랐습니다. 하나님께서는 왜 이 순진한 어린아이들을 창조하셨습니까? 그들은 죽었다! 그때 그는 무슨 생각을 했을까?

아이들은 자신이 원하는 것이 무엇인지 몰랐고 늙은 할아버지를 좋아했고 그에게 손을 내밀었고 그는 그들 사이에 앉아 그를 껴안았습니다. 그때 그는 아무것도 생각하지 않았습니다. -하나님이 아이들을 애무하며 말씀하셨습니다.

죽은 자의 무리가 아이들과 함께 하나님을 바라보며 서 있었고 모든 사람의 가슴에서 무언가가 녹고있었습니다. 모든 사람이 갑자기 그분과 신비한 연결을 느꼈고 그분이 그들과 같으며 그들보다 더 깊고 위대하다는 것을 깨달았습니다.

그들은 하나님을 떠나는 것이 어려웠고 그와 가장 힘든 것은 자녀들이었습니다. 그러나 노인은 그들에게 어른들에게 순종해야 한다고 말했습니다. 그리고 아이들은 순종했습니다!

죽은 자의 무리가 다시 가고 있었다. 사람들은 형제처럼 차분하고 평화롭게 서로 이야기했습니다. 그리고 그들의 매우 다른 모든 단어의 의미는 한 노인이 말한 것으로 귀결되었습니다. 그리고 그는 단순한 것을 말했습니다. 그는 삶을 있는 그대로 받아들입니다. 어쨌든 다른 삶은 상상할 수 없습니다!

그들이 모두 나온 암흑의 영역에 도달하고, 그들이 하고 싶은 말을 다 하고, 죽은 자들이 흩어졌습니다. 미래에 그를 위해 준비된 곳으로 모두가 갔다.

B. A. 에르코프

마리암느(Mariamne)

이야기 (1967)

유대 왕 헤롯 대왕의 아내 마리암네(BC 73-74년경 - B.E.)는 헤롯의 적인 마카베오 왕가에 속했으며 37년에 그에게 살해당했습니다.

유대 사람들은 헤롯 왕을 독재자이자 낯선 사람으로 여겼습니다. 로마인들은 그를 기쁘게 할 줄 아는 왕좌에 앉혔습니다. 그는 사해 남쪽 사막 지역 인 유대에서 왔습니다. 같은 로마인들은 헤롯이 자신의 수도 인 예루살렘을 점령하도록 도왔습니다. 의심 할 여지없이 헤롯 왕은 두려움을 불러 일으킬 수있었습니다. 예리한 마음과 강한 의지와 결합 된 그의 타고난 잔인 함과 황홀함은 그를 위험한 적으로 만들었습니다. 그러나 헤롯에게는 삶에 대한 사랑과 아름다움에 대한 사랑이 모두 있었습니다. 그리고 그는 성직자와 그들의 의식을 조롱으로 대했지만 왕이 개인적으로 관찰하는 과정 인 예루살렘 성전 복원을 수행하고 종교 의식 수행을 방해하지 않도록 건축을 준비한 사람은 바로 그 사람이었습니다. 왕이 수세기 동안 자신의 이름을 영광스럽게 하기 위해 자부심으로 이 공사를 시작했다는 소문이 돌았습니다. 일반적으로 헤롯이 많은 악행을 저질렀다는 소문이 있습니다. 사랑에 빠진 헤롯이 무례하고 잔인하다는 것은 확실합니다. 열정을 식힌 그는 여자에 대한 혐오감으로 가득 차 있었고 종종 첩을 바꾼 다음 가까운 동료들에게주었습니다. 더욱 놀라운 것은 어느 날 다메섹으로 가는 길의 성문에서 그에게 일어난 일이었습니다.

여기서 헤롯은 처음으로 마리암네를 보았습니다. 헤롯은 그 소녀를 제대로 쳐다보지도 않았지만 그녀가 젊고 머리가 금발이라는 것만 알아차렸습니다. 그는 스파이의 도움에 의지하지 않고 Mariamne을 찾기 시작했습니다. 그들은 그녀의 외모를 더럽힐 것입니다. 예기치 않게 Mariamne은 궁전에 직접 와서 경비원 Herod에게 달려가는 친척 인 소년을 요청했습니다. 그 소년은 마카비 중 한 명인 처형당한 아버지의 복수를 원했습니다. 마리암네는 헤롯에게 자비를 구함으로써 자신을 끔찍한 위험에 노출시켰습니다. 왕은 그녀의 용기에 감사했습니다. 그는 그녀가 달리 할 수 ​​없다는 것을 아직 몰랐습니다. 그는 소년을 석방했지만 Mariamne에게 자신이 그녀를 위해서만하고 있다고 말했습니다.

전례 없는 중보기도 소식이 온 도시를 휩쓸었다. 아직 아무도 이것을 할 수 없었습니다. 헤롯이 아들이나 남편을 사로잡은 여인들이 마리암네에게 접근했습니다. 그녀는 아무도 거절하지 않았고 많은 사람을 도울 수 있었지만 전부는 아니었습니다. 헤롯에 대한 그녀의 빚은 점점 커졌고 그녀는 다음에 무슨 일이 일어날지 두려워했습니다. 마침내 왕이 Mariamne에게 그의 아내가 되어달라고 요청하는 순간이 왔습니다.

그들의 결혼식 날 밤, 헤롯의 격정은 그녀를 두렵게 했습니다. 헤롯은 다른 사람들보다 그녀에게 더 자제하고 주의를 기울이려고 노력했지만 여전히 마리암네를 길들일 수는 없었습니다. 그녀는 자신이 그를 사랑하지 않는다는 것을 이해했고, 단지 그의 화를 누그러뜨리고 그의 잔인함을 낮추기 위해 그를 기쁘게 하려고 노력했습니다. 그녀는 또한 그에게서 참을 수 없는 것에 대해 생각하지 않으려고 노력했습니다.

Mariamne은 성공했습니다. 왕은 궁전 지하 감옥에 갇힌 거의 모든 죄수를 석방하고 가장 무자비한 적만 처형했습니다. 예루살렘 사람들은 여왕을 찬양했습니다. 그리고 Mariamne의 친척들은 그녀를 반역자로 간주하여 그녀를 미워하기 시작했습니다. 그러나 그녀는 그것에 대해 몰랐습니다. 친척의 소식을 전한 늙은 하녀는 그것에 대해 침묵을 지켰습니다.

시간이 흘렀지만 마리암네에 대한 왕의 열정은 가라앉지 않았고, 전에는 그녀와 같은 여자를 알지 못했습니다. 헤롯은 그녀를 진심으로 사랑했습니다. 그리고 그에 대한 분노가 커졌습니다. Herod는 어리석은 것과는 거리가 멀고 Mariamne이 그를 기쁘게하려고 노력했지만 그를 사랑하지 않았다는 것을 점차 깨달았습니다. 왕은 고통을 겪었지만 어떤 식 으로든 자신의 공격을 나타내지 않고 굴욕을 견뎌냈습니다. 그런 다음 그는 Mariamna가 실제로 필요하지 않다는 것을 가능한 모든 방법으로 보여주기 시작했고 그녀에게 접근하는 것을 중단했습니다. 이것이 그가 사랑을 표현한 방법입니다.

곧 왕은 자신이 풀어준 소년이 산으로 도망쳐 마카베오가 그를 대적하는 군대를 모았다는 사실을 알고 분노했습니다. 전에는 헤롯이 항상 공격하는 편이었지만 이번에는 마카베오가 먼저 나왔고 왕의 군대는 연이어 패배했습니다. 그런 다음 헤롯 자신. 하이킹을 갔다. 그가 승리 한 결정적인 전투에서 그는 적의 진영에서 도망친 소년을보고 그를 공격하고 칼로 어깨에서 심장까지 베었습니다. 헤롯의 동료들은 그의 행동에 매우 놀랐습니다. 그 소년은 사실상 무방비 상태였습니다.

돌아온 헤롯은 마리암네 앞에 무릎을 꿇고 말없이 그의 잔인함을 용서해 달라고 기도하기 시작했습니다. 그녀는 왕을 용서했습니다. 그녀는 그에게 자신의 영향력을 되찾고 싶었고 또한 무의식적으로 자신에게 인정했듯이 깨어 난 여성의 몸은 그를 필요로했습니다. 그래서 그녀는 두 배로 죄책감을 느꼈습니다.

사람들은 다시 안도의 한숨을 쉬었다. 그러나 오래 가지 않습니다. 헤롯은 점점 불안해졌고 점점 더 의심과 불신에 빠졌습니다. 그가 Mariamne에게 공개적으로 표현한 순간이 왔습니다. 그녀는 그를 사랑하지 않습니다. 이 설명 후에 헤롯은 마카베오와 싸우기 위해 다시 군대와 함께 산으로 갔습니다. 이때 그녀는 마침내 그녀에게 숨겨진 것이 무엇인지 알게되었습니다. 친척들이 그녀를 버렸습니다. 우물 근처 광장에서 Mariamne을 만난 Mariamne은 그녀를 눈치 채지 못한 척했습니다.

헤롯이 예루살렘에 다시 나타났을 때 그는 미리암네에게 이제 다른 여자들을 갖게 될 것이라고 말했습니다. 그리고 그는 다시 궁전에서 이전 명령을 시작했습니다. 물론 난잡한 여자들은 그를 혐오했습니다. 그러나 혐오감은 이상하게도 그에게 정욕을 불러일으켰을 뿐이다.

어두운 날이 다시 왔습니다. 사람들은 집에 붙잡힌 다음 사라졌습니다. 궁전의 지하 감옥은 죄수들로 가득 찼고 방들은 칠한 창녀들로 가득 차 있었습니다. 헤롯은 정욕뿐만 아니라 Mariamne의 굴욕을 위해서도 그것들이 필요했습니다. 그의 마음은 사랑에 있어서도 여전히 악했습니다.

그가 Mariamne이 그러한 삶을 견디고 주변에서 일어나는 일을 눈치 채지 못하고 부끄러워하지 않으며 그의 방탕에 대해 그를 비난하지 않는다는 사실에 대해 Mariamne을 질책하기 시작했습니다. 이것이 진짜 여왕의 행동입니까?.. 하지만 마리암네를 보고 헤롯은 짧게 멈췄습니다... 그는 그녀가 죽을 때까지 그녀를 다시는 만나지 않았습니다.

친척들의 소식을 마리암네에게 전한 노처녀는 헤롯에게 죽임을 당하라는 명령을 받았습니다. 그녀는 아마도 왕의 적들이 그의 아내와 비밀리에 의사 소통하도록 도왔을 것입니다. 더욱이 헤롯은 마리암네 자신이 음모를 꾸미고 있다고 의심했습니다. 그녀는 완벽한 음모 인물이었습니다! 물론 왕은 이것이 사실이 아님을 알고 있었습니다. 그러나 그는 끊임없이 자신을 확신했습니다. 많은 열정적이고 잔인한 본성과 마찬가지로 그는 죽음을 매우 두려워했습니다. 그리고 그는 광적으로 의심했습니다. 헤롯은 자기 생각의 원인을 조심스럽게 숨겼습니다. 그리고 그는 진흙탕 영혼의 바닥에 숨어 있던 어두운 동기를 스스로 인정하지 않았습니다.

그리고 예루살렘 사람들은 여전히 ​​온유한 여왕을 사랑했지만, 이제 그녀는 그를 위해 더 이상 아무것도 할 수 없었습니다.

헤롯은 머뭇거렸다. 그는 옆에 있는 이 여자를 계속 참을 수 있을까? 그녀는 그와 매우 가깝게 살았습니다. 오랫동안 본 적 없는 낯선 여자. 위험한가요! 충분한! 우리는 이것을 끝내야 합니다!

왕은 암살자를 고용했습니다. 체격과 얼굴 모두 그와 매우 흡사했습니다. 어떤 이유에서인지 그의 명령을 이행할 준비가 된 많은 사람들 중에서 왕은 이 특정한 사람을 선택했습니다.

헤롯은 말에 안장을 얹고 예루살렘을 떠났습니다. 도중에 그는 말을 뒤집고 전속력으로 질주했습니다. 그러나 그는 성공하지 못할 것임을 알고 있었습니다. 헤롯이 궁전에 침입했을 때 Mariamne은 이미 죽어 가고있었습니다. 그는 그녀 앞에서 무릎을 꿇고 손을 비틀고 "사랑하는, 사랑하는 ..."이라는 한 마디 만 반복했습니다.

곧 그는 살인자를 붙잡아 데려 오라고 명령했습니다. 그는 자신의 칼로 그를 죽였습니다. 범인은 저항하지 않았다.

Mariamne의 죽음 이후 왕의 삶은 전혀 변하지 않았습니다. 그녀는 이전과 마찬가지로 악의에 대한 악의, 증오 및 쾌락을 추구했습니다. 더욱이 왕의 악은 시간이 지남에 따라 배가되었습니다. 결국 그는 자신의 권력에 위협이 되는 마카베오 부족의 모든 남자들을 파괴하는 데 성공했습니다. 그의 멍에 아래에서 고통을 당하는 사람들에게는 희망이 없었습니다.

그러나 왕은 Mariamne을 잊지 않았습니다. 그는 병들고 늙었으며 점점 더 죽음에 대한 두려움에 사로잡혔습니다. 동방 박사는 그에게 유대인의 왕의 탄생을 알렸습니다. 헤롯은 그들을 따라갔고 아기가 베들레헴이라는 작은 도시에서 태어났다는 것을 알게 되었습니다. 그런 다음 그는 그 도시와 그 주변의 모든 소년들을 죽이라고 명령했지만 그의 끔찍한 뜻이 성취되었을 때 부모와 함께 아기는 이미 멀리 떨어져있었습니다.

헤롯 왕은 홀로 남겨졌습니다. 모든 가까운 동료와 하인이 그를 떠났습니다. 노년의 외로운 시절에 그는 종종 Mariamne을 생각했습니다. 어느 날 밤 그녀의 방을 돌아다니다가 바닥에 쓰러져 그녀의 이름을 되풀이했다. 위대한 왕 헤롯은 단지 사람에 불과했습니다. 그는 지상에서 할당된 시간을 살았습니다.

B. A. 에르코프

빌헬름 모베르크 [1898-1973]

오늘 밤 다운로드! Warend의 삶에서 나온 소설. 1650년

(Rid i natt! Roman fran Varend 1650)

로맨스 (1941)

소설의 장면은 작가의 출생지, 남부 Varend 지방의 숲 또는 오히려 Brendabol 마을 (가상 이름)입니다. Brandabol의 XNUMX 안뜰에 사는 사람들은 독일에서 도착한 지주 Kleven이라는 새로운 이웃에게 의존하게됩니다. 그는 스웨덴 여왕 Christina의 법원에서 봉사하고 지역에 새로운 질서 인 농노를 도입합니다.

Kleven은 무한한 힘을 가진 사람의 특징인 자신감을 가지고 행동합니다. 첫째, 그는 세금을 징수 할 권리가 있고 농민의 근무 시간에 대한 권리가 조금 더 있습니다. 그러면 그들은 모두 그의 농노가 될 것입니다. 그들을 기다리고 있는 위험의 깊이를 이해한 마을 사람들은 고대의 자유를 보호하겠다고 맹세합니다. 그들은 여왕에게 중보기도를 구하고 필요한 경우 무기를 들 것입니다. 그러나 지주를 섬기는 지역 행정 책임자 인 voigt는 교활함으로 농민을 데려갑니다. 잠시 기다린 후 그는 라이터 분리와 함께 새벽에 마을에 들어갑니다. 기습과 무력의 위협을 이용하여 그는 지역 선출직 수장인 Jon Stonge가 코르베에 동의하도록 강요합니다. 그런 다음 우두머리의 도움으로 그는 소설의 영웅, 젊은 유대 (농민) Svedye 및 지역 대장장이 총 대장장이를 제외하고 마을의 모든 남자가 하나씩 동의하도록 강요합니다. Svedye의 집에서 fochta와 군인도 놀라움을 선사합니다. 그리고 지금부터 Vogt는 자신의 재산에 정착합니다. 여기에서 그는 농민을 감독합니다. 자신의 밭에서 일하는 대신 이제 그들은 corvée로 이동합니다 (그들은 독일 Kleven을 위해 새 집을 짓고 있습니다).

그러나 영혼 깊은 곳에서 Brendabol의 농민들은 깨지지 않았으며 잃어버린 자유가 여왕에 의해 반환되거나 스스로 반환 될 것이라고 확신합니다. 그것은 최소한의 손실로하는 것입니다. 죽은 사람에게는 미래에 대한 자유가 없습니다. 그런 다음 지휘봉 (농민 방식으로 "shtafet")이 Brendabol에 비밀리에 전달됩니다. 길이가 큐빗이고 까맣고 피 묻은 나무 판에 도리깨라는 표시가 새겨 져 있습니다. 다른 번영의시기에는 몇 년마다 또 다른 배턴이 지역의 마을을 통과했습니다. 스토브가 다시 불이 붙은 불에서 타는 횃불- "새로운 불"은 소유자가 경험 한 불행에 대한 기억을 버리고 그들이 저지른 실수를 잊는 데 도움이되었습니다. 대담한 시간에 적이 농민 공동체를 심각하게 위협했을 때 봉기와 단결을 요구하는 "shtafet"가 시작되었습니다. 그것은 말을 타거나 밤낮으로 개인적으로 또는 대신하여 마을에서 마을로 전달되었습니다. 그러나 Brendabol에게 전달 된 "shtafet"은 운이 좋지 않았습니다. 그는 이미 한 번 focht에게 패한 선출 된 동일한 수장 Jon Stong의 손에 넘어갔습니다. 모든 장단점을 고려한 현명한 우두머리는 이번에도 겁쟁이를 축하합니다. 그는 땅에 "스테이플"을 묻습니다. 이는 그에게도 쉽지 않습니다. 관습에 따르면 "stafet"을 지연시킨 사람은 사형에 처해졌습니다. 그러나 당국으로부터 "물건"을 숨기는 것 또한 처형될 가치가 있습니다. 이제부터 우두머리는 끊임없는 두려움 속에 살고 있습니다. 저주받은 판자는 고리가 없는 돼지가 땅에서 파내거나 이곳에서 발견된 지하 근원에 의해 씻겨질 것입니다.

이중 거래는 우두머리에게 행복을 가져다주지 않습니다. 숲으로 들어간 스베디야에 대한 그리움에 보틸라 교장의 딸은 거의 미쳐버릴 지경이다. 아버지는 Svedya에게 주어진 말을 거부했고 이제 그는 딸의 손을 다른 사람에게 약속합니다. 또한 방황하는 마을의 미망인 Annika는 그녀를 주술과 부정한 사람과의 비밀 관계로 비난합니다. 그렇지 않으면 분명히 아무도 없을 수있는 숲에 왜 그녀가 가겠습니까? 절망에 빠진 Bottila는 자신에게 손을 얹습니다. 그러나 우두머리는 미움받는 Svedya에게 그녀를 주기보다는 딸을 잃을 준비가되어 있습니다. 그는 젊은 유대의 결단력과 내면의 자유를 부러워합니다. Vogt의 후원 덕분에 현재 Stand의 집에있는 음식조차도 충분하고 그를 기쁘게하지 않습니다. 그 모든 것은 우두머리의 자궁에 감긴 길고 하얀 벌레에 의해 삼켜집니다. 말 그대로 그리고 비 유적으로 무언가가 내부에서 그를 갉아 먹습니다.

그러나 마을을 떠난 Svedye는 도망가는 데 어려움을 겪었지만 영혼의 평화를 유지했습니다. 그는 또 다른 추방자 인 Ugge Blesmolsky 도둑 인 마을 도둑을 찾을 때까지 바위 사이의 여우 구멍에서 혼자 살고 있습니다. Ugge는 그의 직업에서 위대한 주인입니다. 그는 일종의 도덕성이 없습니다. 그는 "부자에게서만 훔쳐서 전리품의 일부를 가난한 사람들에게 분배합니다. Ugge는 전에 그를 알고 싶지 않았던 질병으로 숲에서 거의 죽을 뻔한 Svedje를 구합니다. 그러나 고도로 경험이 풍부하고 교활한 도둑은 자신의 약점을 가지고 있습니다. 우발적 인 살인을 용서하기 위해이 입장에 동의 한 사형 집행자 (그가 여전히 귀를 자른 기억) 따라서 그는 목숨을 구했지만 온 세상을 미워했습니다. Bezukhy는 병 들고 가난한 부모를 먹이기 위해 기술을 번 부패한 소녀에게 돈을 지불하지 않았습니다. Ugge는 Bezukhy를 비난하고 뒤에서 칼을 받았습니다.

진정한 농부 인 Svedye는 정의를 굳게 믿으며 태양이 동쪽에서 서쪽으로 매일가는 길이나 밤에 침대를 공유하고 결혼식까지 그녀를 만지지 않는 신부 Bottila의 순수함과 같이 그에게 불변입니다. Svedje는 그의 어머니가 돌아간 지역 사제의 노력이 헛되지 않을 것이며 그에 대한 불의를 설명하는 청원이 여왕에게 전달 될 것이라고 믿습니다. 불리한 소식 (크리스티나 여왕은 1650 년 영지 평의회에서 귀족의 편을 완전히 들었고 사소한 성직자와 농민을 돕지 않음)으로 인해 정의 회복 문제를 자신의 손에 맡겼습니다. Svedye는 공개적으로 Kleven에게 결투에 도전합니다. 그는 밤에 자신의 재산을 두드려 지주에게 책임을 묻지만 겁에 질린 하인은 Kleven이 멀리 있고 스톡홀름의 법정에 있다고 말합니다. Svedya에 대한 위협에 대해 알게 된 Kleven은이를 진지하게 받아들입니다. 그는 지역 당국에 숲으로 탈출 한 사람을 판단하고 그를 찾기 시작하도록 요청합니다. 결국 Svedya는 겨울 늪에서 늑대처럼 포위되어 총에 맞아 부상을 입었고 법원 명령에 따라 묻혔습니다! - 아직 땅속에 살아있습니다.

그러나 Svedje가 믿었던 정의는 결국 회복됩니다. Jon Stonga는 커뮤니티에서 "물건"을 숨겼습니다. 그러나 그 대신 마을에 새로운 사람이 나타납니다. Brandabol의 사람들이 스스로 주도하여 만들었습니다. 그럼에도 불구하고 지휘봉은 전달됩니다.

B. A. 에르코프

에이빈드 욘슨(1900-1976)

서핑과 해안

(Strandemas Swall)

로맨스 (1946)

트로이 전쟁이 끝난 지 XNUMX년 후. 헤르메스 신의 메신저는 오디세우스가 XNUMX년 동안 살고 있는 님프 칼립소의 섬에 도착하여 보고와 지시를 받았습니다. 방랑자가 집으로 돌아가서 물건을 정리할 때가 왔습니다. 그러나 Odysseus는 Ithaca를 열망하지 않습니다. 그는 그가 다시 강제로 살인을 당할 것이라는 것을 이해하고 항상 쟁기질하는 사람만큼 왕과 전사가 아니 었습니다. 그는 전쟁도 희생을 요구하는 "신"임을 보여주기 위해 고국을 떠나 올림픽 선수들이 시작한 정복 전쟁에 참여할 수밖에 없었습니다. 그리고 오디세우스는 트로이아를 제물로 바치고 가능한 한 빨리 돌아올 수 있는 전쟁을 위해 떠났습니다. 그러나 이제 Wanderer는 여기 Calypso에서 느끼지 못하는 시간의 흐름을 다시 느끼는 것을 두려워합니다. 그는 결코 떠나려고하지 않았지만 그녀의 죄수 였을 것입니다. 그럼에도 불구하고 그는 선택의 여지가 없습니다. 그는 신의 뜻에 복종해야 합니다.

... 그리고 최근 몇 년 동안 Ithaca에서 폭동이 실제로 일어나고 있습니다. 진보당을 창당한 페넬로페의 구혼자들은 장기 부재왕의 재산과 권력을 장악하기 위해 배우자에게 결혼에 동의하도록 강요하고 그녀가 파산했다고 설득했습니다. 그러나 페넬로페는 그럼에도 불구하고 부유한 여성으로 남아 있었다. 오디세우스의 유모이자 유비쿼터스 노파인 에우리클레이아(Eurycleia)는 계속해서 본토로 가 그곳에서 자신이나 지명자를 통해 거래했습니다. 섬에는 경제적 정치적 투쟁이있었습니다. 아내는 시간을두고 놀고있었습니다. 처음에 Eurycleia는 그녀에게 사용 가능한 모든 양모를 회전 시키라고 조언했습니다 (이는 몇 년 동안 계속되었습니다). -며느리, 같은 노파가 누구의 병을 퍼뜨렸다는 소문.

방랑자의 출발 시간이 다가오고 있습니다. 그는 평화를 맛본 곳을 떠나 미지의 세계로, 지난 XNUMX년 동안 너무 많이 변했을 세상으로 들어갈 것이다. 다시 한 번 인류를 숭고하고 부드러운 것으로보고 싶지 않은 신들에게 너무나 달콤한 전쟁에 "인간이 급히 무거운 살을 가볍게하는 품종, 품종 <... > 여자의 가슴에 쉴 시간이 없는 남자들."

... 아내의 정치적 속임수는 여러면에서 아직 소년이었고 순진하고 솔직한 아들이 좋아하지 않았습니다. Telemachus는 무의식적으로 그의 어머니를 느꼈습니다. 이미 자신의 선택을 한 중년 여인과 그녀를 원하는 젊은 남자를 생각하면 그녀의 셔틀은 더 빨리 달린다...

님프의 마지막 밤에 낯선 사람은 자신이 경험한 일을 그녀에게 이야기합니다. 아니, 그에게가 아니라 utis라는 남자에게 - 아무도. 그의 동료들이 평범한 소녀들을 사이렌과 소용돌이로 착각 한 방법-괴물을 위해 Kirki 섬에서 독한 와인을 마신 방법에 대해 그들은 돼지처럼 행동했습니다 ... 그리고 그가 Hector의 아들 Astyanax 살해에 대한 기억에 사로 잡혀 있다는 사실에 대해서도. 누가 그랬는지 기억이 나지 않습니다. 오디세우스는 자신이 아니라 전쟁이라고 자신을 설득하려고 합니다.

... 직조는 오랫동안 계속되었습니다. 그리고 중년 여성은 배우자가 아니라 일반적으로 남성을 동경했습니다. 그녀는 강하다는 것이 자신의 삶을 기다리거나 돌보는 것을 의미하는지 몰랐습니까? 그런 다음 그녀는 (Eurycleia의 지시에 따라) 속이는 것이 아니라 "정책을 추구"하면서 캔버스를 점차적으로 해체해야했습니다. 신랑은 공식적으로 발표하기 전에 모든 것을 알게되었습니다. 그들은 다른 사람의 물건을 사용하는 것을 싫어하지 않았습니다. 하지만 어쨌든 위브 계략이 폭로되었고, 페넬로페는 한 달 안에 새 남편을 선택하겠다는 약속을 하게 됐다.

기억은 오디세우스를 놓지 않습니다. 그는 트로이, 전쟁, 그리고 정신 착란에서 본 하데스로의 하강에 대해 너무 자주 생각합니다. 그런 다음 점쟁이 티레시 아스는 낯선 사람에게 더 이상 돌아가고 싶지 않을 때 피에 무릎을 꿇고 집으로 돌아갈 것이라고 말했습니다. 그리고 오디세우스는 서쪽에서 바다와 전쟁을 모르는 사람들을 찾을 때까지 불행할 것입니다. 그러면 아마도 그는 새로운 품종의 첫 번째 사람이 될 것이고 행복이 그에게 미소를 지을 것입니다.

한편, 특정 Mentes의 조언에 따라 Telemachus는 Nestor와 Menelaus로 가서 아버지에 대해 알아보고 자신이 이미 성장했음을 모든 사람에게 증명하기로 결정합니다. 이를 공식적으로 달성하려는 시도는 실패합니다. 진보당은 쉽게 인민 의회를 해산합니다. 아들은 필로스에게 비밀리에 가야 한다.

오디세우스의 항해는 잘 시작됩니다. 그러나 곧 포세이돈의 분노인 폭풍이 그를 덮친다. 낯선 사람은 해변에 올 때까지 성난 파도 속에서 며칠을 보냅니다. "나는 바다에서 멀리 떨어진 사람입니다. 나는 살고 있습니다."

Pylos와 그의 통치자 Nestor는 Telemachus의 기대를 속입니다. 청년은 막강한 영웅을 만나기를 기대했지만, 수다스러운 늙은 주정뱅이를 만난다. 그의 생각에 혼란스러워 그는 "음, 처음에는 물론 우리가 아이들을 죽였습니다 ..."라는 말로 회상을 시작합니다. Nestor는 Odysseus에 대해 명확한 말을하지 않았습니다.

지치고 배고픈 방랑자는 Phaeacians의 땅에서 자신을 발견하고 그녀의 유일한 진정한 영웅을 꿈꾸는 어린 소녀 Navzikaya 공주에게 발견됩니다. "...진정한 영웅은 고귀한 신사입니다. 그들은 아이들을 죽이지 않습니다..." Theacian 왕은 Odysseus를 환영 손님으로 맞이하고 잠시 휴식을 취할 기회를 얻습니다. 그러나 여기에서도 그는 전쟁으로 죽은 Astyanax를 계속 기억합니다. "나는 전쟁에 참여했다. 하지만 전쟁은 내가 아니다."

Telemachus가 떠났다는 사실이 진보당에 알려지고, 구혼자들은 가능한 한 빨리 이타카(그리고 나머지 땅)에 대한 권력에 불필요한 장애물로 아들을 제거하기로 결정합니다. 스파이는 페넬로페에게 구혼자들의 계획을 알리고 에우리클레이아는 즉시 그를 본토로 보내 텔레마코스에게 위험을 경고합니다.

한편, Tsar Alcinous가 주최하는 잔치에서 낯선 사람은 자신의 실명을 밝힙니다. 부분적으로는 사실이고 부분적으로는 트로이 전쟁에 대한 노래 소리에 시뮬레이션 된 흥분이 그를 배신합니다. 그런 다음 그는 모든 사람에게 자신의 방황에 대해 이야기하고 주요 부분이 아니라 세부 사항으로 변형시킵니다. 믿기 ​​위해 그는 신성의 후광에 가려진 전설을 만듭니다. 화산은 사이클롭스로, 강한 와인은 마법의 음료로, 소용돌이는 피에 굶주린 괴물로 변합니다 ... Odysseus는 Phaeacians가 그가 고향으로 돌아갈 수 있도록 도와주기를 원합니다. 어쩌면 그는 여기에 머물면서 Navzikai와 결혼했을 수도 있지만 너무 늦었습니다. 그는 이타카로 돌아가 그를 위해 준비된 집행자의 역할을 다할 것입니다.

오디세우스가 집에 도착했을 때 가장 먼저 만나는 사람은 돼지치기 에우메우스(Eumeus)입니다. 그가 왕을 알아보지 못하는 척하면서 그는 다시 한 번 이타카 땅에 발을 디딘 오디세우스가 전쟁을 다시 시작할 것이기 때문에 여전히 전쟁에서 돌아 오지 않을 것이라고 말합니다. 그는 사람들이 스스로 발명 한 쾌활하고 노는 신의 포로이기 때문에 선택의 여지가 없습니다. 피는 오디세우스의 작은 섬뿐만 아니라 다른 모든 국가에 범람할 것입니다. 하지만 아마. 이타카의 왕은 구혼자들로부터 권력을 빼앗아 많은 시민들에게 더 많이 나누어 주었고, 사람들이 자신이 누구이며 무엇을 해야 하는지 스스로 이해할 때 새로운 인간 왕국의 기초를 놓을 수 있을 것입니다. 그러면 신들의 힘은 더 이상 그들을 새로운 전쟁으로 끌어들일 수 없을 것입니다.

실패한 여행에서 돌아온 (Menelaus도 새로운 말을하지 않았고 큰 도움을주지 않았습니다) Telemachus는 아버지를 만났지만 그를 알아보지 못했습니다. 그가 본 남자는 아버지, 영웅, 보호자에 대한 꿈처럼 보이지 않았습니다. 그리고 아들에게 자신의 비밀을 밝힌 오디세우스는 가족이 그를 받아 들일 것이고 아마도 그의 몸은 알아볼 것이지만 자신은 결코 알아볼 수 없다는 것을 이해합니다.

거지로 변장한 이방인이 그의 집에 들어온다. 구혼자들의 끊임없는 모욕에도 불구하고, 구혼자들을 모두 죽일 필요는 없고 많은 구혼자들을 구할 수 있는 것 같습니다... XNUMX년의 기다림, 불안, 갈망.

구혼자들을 근절하기 위해 구상한 계획에 따르면 텔레마코스는 그의 어머니가 오디세우스의 활에서 XNUMX도끼의 고리를 통해 화살을 쏠 수 있는 사람의 아내가 될 것이라고 발표합니다. 신랑은 이것을 할 수 없습니다. 그들은 모든 것을 농담으로 바꾸려고 노력하고 Telemachus와 죽은 것으로 추정되는 Odysseus를 조롱하면서 하나씩 사형 선고를 확인합니다. 낯선 사람이 그들 중 한 명이라도 살릴 수 있었다면 그는 신의 명령을 무시하고 Astyanax를 구할 수 있었다고 스스로에게 말했을 것입니다. 그러나 그는 죽이러 왔다. 나는 활을 가져 갔다. 오디세우스가 임무를 시작합니다.

그리고 그는 그들 모두를 죽입니다. 그 후 소문은이 학살의 희생자 수를 거의 XNUMX 배나 과장했습니다. 실제로는 XNUMX명도 채 되지 않았습니다. 신의 손에 든 인형, 전쟁의 의인화 인 오디세우스는 수년 동안 세상을 파괴하고 하인 숙소에서 나오는 출산 노예의 신음 아래 피를 흘립니다. 그리고 그녀의 방에서 페넬로페는 선택의 자유와 행복에 대한 권리를 박탈당한 전쟁의 일부가 아무도 필요하지 않다는 것을 깨닫고 울고 있습니다 ...

구혼자들과 함께 이전 애인이었던 노예들도 파괴되었을 때, 오디세우스는 그들이 출산한 여성과 그녀의 아이를 "순수한 사람들의 세계"에서 제거하고 싶어한다는 것을 알게 됩니다. 이 결정은 낯선 사람에게 항의를 불러일으킵니다. 하지만 너무 늦었어. 게다가 그는 그것에 대해 생각할 시간이 없습니다. 그는 서쪽으로 먼 여행을 떠나야 합니다. 그러나 현명한 늙은 Eurycleia는 헌신적 인 미소를 지으며 그를 막습니다. "여행은 끝났습니다. 내 아이, 배는 겨울 동안 해변으로 끌려갑니다. 사랑하는 주인님, 당신을 위해 목욕을 준비했습니다 ..."

V. V. 스미르노바

해리 마틴슨(1904-1978)

애니아라. 시공간의 인간에 관한 시

(Aniara. En revy from Mainniskan i tid och rum)

(1956)

내레이션이 진행되는 서정적 "I"는 우주의 가장 먼 구석에서 포착 된 감각적 이미지를 재현하는 기계 인 Mima를 섬기는 이름없는 엔지니어 "mimorob"입니다. Mimorob과 Mima는 XNUMX명의 승객 및 승무원과 함께 "goldonder" Aniar에 탑승하여 Doris(이전 지구)에서 Tundra 행성(지금은 XNUMX세기에 화성이라고 함)으로 일상적인 비행을 하고 있습니다. Goldonder의 비행은 재앙으로 끝납니다. 급격하게 회전하여 소행성과의 충돌을 피한 Aniara는 돌의 흐름에 빠집니다. 부서진 궤적을 따라 그들 사이를 따라가는 그녀는 통제력을 잃고 ( "Saba-aggregate"는 실패) 경로를 완전히 잃은 후 도달 할 수없는 별자리 거문고 방향으로 공허로 돌진합니다.

다행스럽게도 goldder의 모든 주요 구성 요소("히트 파이프, 광 파이프 및 중력 시스템")가 정상입니다. 급증하는 공황과 절망 끝에 무관심에 빠진 승객들은 점차 정신을 차립니다. 그들의 위치는 부럽지 않습니다. 그들은 "끝없는 오디세이"를 가지고 있습니다. 그들은 돌이킬 수도, 돌아갈 수도, 도움을 요청할 수도 없습니다. Aniara의 움직임의 "loxodrome"속도도 그리 크지 않아 Aniara가 평생 동안 별자리로 날아갈 수 있기를 바랄 수 있습니다. 그녀는 코를 향하고 있습니다.

강제적인 게으름에 사로잡힌 사람들은 자신을 사로잡을 무언가를 찾고 있습니다. 곧 이국적인 종교 종파가 생겨 승객과 승무원의 상당 부분이 "yurg 숭배자"( "yurg"-춤)가되어 육체적 쾌락에 모든 시간을 보냈습니다. 그들은 사랑의 여사 제인 "yurgini"Daisy, Yale, Tschebeba 및 Libidel의 도움을받습니다. 즐거움 (Mimorob은 Daisy와 함께 그들에게 경의를 표합니다)은 잊는 데 도움이되지만 완전히는 아닙니다. Aniara의 14 천 인구의 대다수 (골더의 크기는 거대하고 길이는 000 피트, 너비는 8000)는 Mima 홀에서 시간을 보내는 것을 선호합니다. 다른 행성과 별 시스템에서 일어나는 일에 대한 입체 사진을 전송합니다. 생명이 존재하는 곳. 사람이 만든 Mima는 자기 계발 능력이 있으며 의식과 어느 정도의 자유가 부여됩니다. 어쨌든 그녀에게 거짓말을 강요하는 것은 불가능합니다. Mima는 Anianians가 동의하지 않는 경우에만 끌 수 있습니다. 다른 세계의 안경은 아무리 끔찍하고 우울하더라도 대부분의 경우 Mima는 부패의 그림을 전달합니다. 그는 우주에서 우세합니다. 그럼에도 불구하고 승객의 생각을 자신의 운명에서 산만하게합니다.

그러나 여행 XNUMX년차에 Mima는 Doris에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 끔찍한 비전을 전달하기 시작합니다. Gond의 나라는 불타는 "광 터빈"의 회오리 바람에 불타고 있으며 Aniara의 고향 인 거대한 Dorisburg는 끓는 용암. Mima는 승객들에게 "그림"뿐만 아니라 지구에서 죽어가는 사람들의 감정과 생각도 전달합니다. "돌의 두께"에서 죽은 자들이 그들을 부르고 있습니다. 폭발로 인해 귀가 멀고 빛의 섬광으로 눈이 멀었습니다. 이제 Anianians는 "돌이 울부짖을 때"라는 표현이 무엇을 의미하는지 이해합니다. 보고 듣는 것은 오래 살고 싶은 의지와 욕망을 마비시킨다. 미마도 이동 후 이상하게 행동합니다. 먼저 작업에 간섭이 발견된 다음 수리를 요구하고 전원을 꺼달라고 요청합니다. XNUMX일째에 미마는 미모로부에게 자신이 눈이 멀었고 작업을 거부한다고 말합니다. 의식이 충격을 받았습니다. - 미마는 스스로를 파괴합니다.

이제부터 사람들은 완전히 혼자입니다. 세상과 연결되어 있던 마지막 실이 끊어졌습니다. 많은 Anianians가 과거를 회상하는 것은 놀라운 일이 아닙니다. Mimorob은 Mima를 대신하는 것처럼 내부 독백을 작성합니다. 가장 긴 독백에서 이전에 도리스에서 행성 툰드라로 사람들을 수송하는 일을 했던 우주 선원(현재 화성에는 툰드라 1, 툰드라 2 등으로 불리는 여러 구역이 있음)은 비참하고 절망적인 사람들을 도왔고 툰드라의 빈약하고 기절한 초목과 금속 중독 동물 세계를 사랑한 이타적인 여성인 노비에 대한 그의 사랑에 대해 이야기합니다. 독백에서 Doris-Earth가 어떤 종류의 기계화 된 지옥으로 변했는지 분명해졌습니다. 불타는 나무의 살아있는 불꽃은 매우 오래된 호기심의 예로서 학생들에게 보여집니다. 다른 승객들의 회고록에는 마치 인류가 지나온 길의 주요 이정표가 등장합니다. 그런 다음 "별 먼지 덩어리"가 10 세기 동안 태양으로부터 지구를 보호했고 새로운 빙하 시대가 시작되었고 결과적으로 과학과 예술은 쇠퇴했지만 전혀 사라지지 않았으며 XNUMX 세기 후에 먼지가 사라지고 세상은 이전의 화려 함으로 회복되었습니다.

그러나 그는 매우 비인간적으로 보입니다. 화성으로의 사람들의 여행은 강제됩니다. 지구인과 다른 행성 사이의 오랜 전쟁으로 인해 Doris는 방사능에 중독되었습니다. 도리스버그 우주공항에서는 사람들이 "사이코 펀치 카드"의 판독값에 따라 분류됩니다. "곤드"(즉, 인간)는 부적합하며 툰드라 행성 대신 금성의 늪으로 보내져 주민들을 고통없이 죽이기 위해 "저택과 목표"에 배치됩니다. 도리스부르크에서 온 도망자들의 피난처인 곤드의 지상 지역은 "광발전기"에 의해 파괴되었습니다. 주요 도시인 Xinombra가 있는 Rind 행성은 분명히 Doris 통치자의 명령에 따라 폭파되었습니다. 이 도시의 벌거벗은 노예 포로가 Aniara의 주권 사령관이자 전 사령관인 Shefork의 "날아다니는 정원"을 장식합니다. "바늘 저택"), 유령 " Xinombres는 복수의 분노처럼 잠자는 동안 Anarians를 괴롭 힙니다. 일반적으로 인류의 미래는시의 페이지에 무섭도록 잔인하고 흐릿하며 혼란스러운 것으로 나타납니다. 이것이 바로 Aniars의 승객이 기억하는 방식입니다. 그럼에도 불구하고 그들은 존재의 무의미함에 괴로움을 느끼고 그것을 원하며 되돌리기 위해 모든 것을 바칠 것입니다.

Mima를 복원하려는 Mimorobe의 시도는 헛된 것입니다. 그리고 Aniars의 열망을 조롱하는 것처럼 그들 바로 옆에서 놀라운 사건이 발생합니다. Aniara와 같은 방향으로 창이 그녀보다 앞서 돌진합니다! 익명의 누군가가 공개했습니다. 그리고 어떤 목적으로 알려져 있지 않습니다. 그러나 그것은 모든 사람에게 "창이 모든 사람을 찔렀다"는 수수께끼를 설정합니다. 이것은 여행 XNUMX년차에 일어났습니다. Aniars는 이제 기적을 기대하며 살고 있습니다. 그러나 완전히 다른 놀라움이 그들을 기다리고 있습니다. 우주선에 공황을 일으키는 우주 먼지의 축적에 빠지거나 (결과적으로 내부의 시각적 볼륨을 증가시키는 거울이 깨지고 여러 "yurgins"가 파편으로 찔립니다) 우물에 끝없이 떨어지는 섬뜩한 느낌에 사로 잡 힙니다 (그리고 Mimorobu는이 상태에서 벗어나기 위해 상당한 노력이 필요합니다).

결과적으로 가장 고통스러운 것은 삶의 목적이 없다는 느낌입니다. 비행의 전능한 리더인 Shefork는 자신의 방식으로 그것을 극복하려고 시도합니다. 그는 인간 희생을 요구하는 자신의 성격 숭배를 확립합니다. 그리고 뭐? 그는 이것으로 Aniara의 승객을 놀라게하지 않았습니다. Mima는 부분적으로 복원 된 Mimorob의 Mimostorage에서 다시 볼 수있는 더 끔찍한 안경을 제공했습니다. 그렇게 XNUMX년이 흘렀다. 결국 Aniara의 많은 주민들이 자연사했습니다. 그중에는 끔찍한 Shefork가 있습니다. 그의 권력 주장이 그의 주제를 전혀 건드리지 않도록하고 마지막으로 네 개의 강력한 자석에서 자신의 컬트의 여러 하인을 십자가에 못 박았습니다. 과거에도 살인자였던 그는 죽음 직전에 가장 평범한 주민이되었습니다. 권력은 Aniara의 주민들이 특별한 위치에서 인식 할 수없는 영감을받은 환상을 먹습니다. 미모로베는 우스꽝스러운 미녀 데이지(그녀는 오래 전에 죽었다)의 품에서 자신을 잊으려 했던 자신의 시도와 자신의 자유 의지로 세상을 떠난 여성 조종사 이사겔에 대한 사랑을 슬프게 회상한다. Aniara의 에너지가 고갈되고 있습니다. 생존자들은 "우주에서 자유 시간"이라는 모든 용기를 모아 미마 주변에 자리를 잡았습니다.

B. A. 에르코프

스위스 문학

로버트 월저 [1878-1956]

어시스턴트

로맨스 (1908)

XNUMX세기 초 스위스 지방. Josef Marti라는 청년이 엔지니어 Karl Tobler의 기술 부서에 조수로 들어갑니다. 새로운 장소에 들어가기 전에 Joseph은 일 없이 몇 달 동안 식생을 해야 했기 때문에 현재 자신의 위치에 진심으로 감사하고 주인이 그에게 부여한 희망에 합당하게 되려고 노력합니다. 사무실이 있는 아름다운 맨션인 Tobler의 집에서 Joseph은 모든 것을 좋아합니다. 탑에 있는 그의 아늑한 방, 정자가 있는 아름다운 정원, 그가 음식을 먹는 방식, 그의 후원자가 그를 대접하는 고급 시가.

집주인 인 엔지니어 Tobler는 엄격하고 때로는 가혹하고 자신감이 넘치는 사람의 인상을 주지만 선량한 급증에 따라 와드를 진심으로 돌 봅니다. 그는 아내, 약간 조롱하고 무관심한 외모를 가진 키 크고 날씬한 여성과 네 명의 자녀 (두 아들 Walter와 Edie, 두 딸 Dora와 Sylvie)가 있습니다. 이전에 Tobler 씨는 공장에서 엔지니어로 일했으며 적당한 급여로 가족과 함께 살았습니다. 유산을 물려받은 그는 자신의 자리를 떠나 집을 사고 자신의 발명 국을 열기로 결정했습니다. 그래서 얼마 전 가족과 함께 바렌스빌에 정착했다.

엔지니어는 무기고에 몇 가지 발명품을 보유하고 있으며 이를 위해 자신의 사업을 지원할 수 있는 후원자를 찾고 있습니다. 예를 들어 트램과 같이 사람들이 특별히 붐비는 장소에 놓을 수있는 광고용 날개가 달린 시계는 이미 준비되어 있습니다. 광고 시계 외에도 엔지니어는 카트리지를 분배하는 자동 기계, 환자용 의자 및 지하 드릴 프로젝트로 무장하고 있습니다. Tobler 씨는 기술 프로젝트의 고객을 찾기 위해 거의 매일 여행하고 협상합니다.

Toblers에 머무는 첫 주부터 Joseph은 자신의 엔지니어링 기술을 보여줄뿐만 아니라 서기 역할을하고 조금 더 기다려 달라는 요청으로 부채 상환을 요구하는 청구서 소지자에게 대답해야합니다. 여가 시간에 Joseph은 호수에서 목욕을 하고 숲 속을 산책하며 베란다 정원에서 Tobler 부인과 커피를 마십니다.

첫 번째 일요일에 손님이 맨션에옵니다. 이것은 조셉의 전임자 인 Virzich와 그의 어머니입니다. Virzikh는 그의 헌신과 근면함으로 인해 Toblers와 사랑에 빠졌습니다. 그러나 그는 그의 모든 긍정적 인 특성을 부정하는 한 가지 단점이있었습니다. 때때로 그는 술을 마시고 학대를 당하고 모욕을 외쳤지 만 술에 취한 후 회개하는 표정으로 돌아 왔습니다. Virzikh에 대한 표기법을 읽은 Mr. Tobler는 그를 용서했습니다. 그러나 이 가엾은 사람이 그의 모욕에 한계를 넘어섰을 때, 엔지니어는 마침내 그를 해고하고 새로운 조수를 초대했습니다. 이제 Virzich는 다시 그를 데려가달라고 간청합니다. 이번에는 엔지니어가 정말 할 수 없었고 Virzikha는 늙은 어머니와 함께 맨션을 떠나야했습니다.

평일에 Josef는 엔지니어가 특허 자금을 조달하기 위해 자유 자본 소유자와의 접촉을 찾고 있다는 발표 텍스트를 작성하고 대기업에 보내고 집 주변의 Tobler 부인을 돕고 정원에 물을줍니다. 정신적인 일보다 육체적인 일이 요셉의 마음을 더 끌지만, 정신적인 일에서 그는 자신의 가치를 증명하려고 합니다. Tobler 가족은 종종 이웃과 의사 소통하고 손님을 맞이하며 Joseph은 보트 타기,지도, Barensville 산책 및 마을 사람들이 주인과 얼마나 눈부신 지 볼 수있는 모든 곳에서 모든 작업에 참여합니다.

1291월 XNUMX일, Tobler는 XNUMX년 스위스의 공식 설립일을 기념하여 자신의 저택에서 축하 행사를 준비합니다. Iosef는 후원자를 부정적인 감정으로부터 보호하는 것이 자신의 임무임을 알고 종종 기다리라는 요청으로 그러한 메시지에 직접 응답합니다. 어느 날 토블러가 없는 자리에 요하네스 피셔가 "자본 소유자" 광고에 응하며 사무실에 도착합니다. 조수는 Tobler를 화나게하는 후원자가 돌아올 때까지 Fischer와 그의 아내를 구금하기에 충분한 예의와 독창성을 보여주지 못합니다. Fisher는 다시는 나타나지 않지만 엔지니어는 사업을 발전시킬 희망을 잃지 않습니다.

어느 일요일, Toblers는 산책하러 가고 Sylvie는 집에 남아 있습니다. 어머니는 둘째 딸 도라를 사랑하는 만큼 실비를 소홀히 여긴다. 소녀는 항상 무언가에 대한 책임이 있고 그녀의 변덕은 어머니를 미치게 만들고 Sylvie는 못 생겼고 눈을 즐겁게하지 않기 때문에 짜증없이 딸을 볼 수 없습니다. 그녀는 Sylvie를 노예처럼 대하는 하녀인 Paulina의 보살핌에 아이를 거의 전적으로 맡겼습니다. 그녀는 테이블을 치우고 엄밀히 말하면 그녀가 해야 할 다른 일을 하도록 강요했습니다. 매일 밤 Sylvie의 방에서 비명 소리가 들립니다. Paulina가 소녀를 깨워 변기에 올려 놓고 아기가 이미 젖어있는 것을 발견하고 그녀를 때리기 때문입니다. Joseph은 Tobler 부인에게 그러한 아동 치료가 허용되지 않는다는 점을 반복해서 지적하려고 시도하지만 물질적 어려움으로 인해 영혼이 점점 더 어려워지는이 여성을 더 이상 화나게하지 않기 위해 감히 말하지 않습니다.

그녀는 또한 다른 불만이 있습니다. Virzikh와의 관계 때문에 해고 된 전 하인이 Tobler 부인 자신이 Virzikh와 음모를 가졌다는 소문을 퍼뜨립니다. Tobler 부인은 악당의 어머니에게 화난 편지를 쓰고 지나가는 것처럼 그의 전임자 인 Joseph을 칭찬합니다. 조수는 기분이 상하고 화가 나서 그의 존엄성을 옹호합니다. Tobler 부인은 남편에게 Josef에 대해 불평하는 것이 그녀의 의무라고 생각합니다. 그러나 그는 불행한 생각에 빠져 그녀의 말에 거의 반응하지 않습니다. Iosef는 자신이 엔지니어까지도 비판할 수 있도록 허용합니다. 이는 매우 놀라운 일입니다. 그의 모든 무례함에 대해 Joseph은 재정적 어려움으로 인해 월급을 지불하지 않는 Tobler를 사랑하고 심지어 두려워합니다. 그러나 미지급 청구서는 Tobler가 저택 근처에 휴식을 위해 지하 동굴을 짓고 그의 아내가 수도에서 온 일류 양장점의 서비스를 사용하는 것을 막지는 못합니다.

어느 일요일, 조셉은 즐거운 시간을 보내기 위해 수도로 갑니다. 술집 중 한 곳에서 즐거운 저녁을 보낸 후 그는 밖으로 나가 서리가 내린 밤에 열린 하늘 아래 벤치에 앉아있는 Virzikh를 봅니다. 그는 그를 여관으로 데려가 깨달음을 주고 고용주에게 몇 통의 편지를 쓰게 합니다. 그런 다음 그는 Virzikh에게 사무실에서 사무실로 이동하여 장소를 찾도록 초대합니다. 그중 하나에서 행복은 Virzikh에게 미소를 짓고 일자리를 찾습니다.

Barensville의 모든 지인들은 점차 Toblers에서 멀어지고 있습니다. 엔지니어는 아직 병에서 완전히 회복되지 않은 아내를 보내 자신으로 인한 상속의 일부를 어머니에게 요청해야 합니다. Madame Tobler는 겨우 XNUMX프랑을 벌었습니다. 이 돈은 가장 시끄러운 채권자들의 입을 막는 데 충분합니다.

Josef는 Sylvie에 대해 Mrs. Tobler와 이야기 할 기회를 잡습니다. 그녀는 딸을 사랑하지 않는다고 솔직하게 인정하지만 자신이 틀렸다는 것을 이해하고 더 부드럽게 대할 것을 약속합니다. 올해 크리스마스는 맨션에서 매우 슬프다. Ms. Tobler는 가족이 곧 집을 팔고, 도시로 이사하고, 값싼 아파트를 임대해야 하고, 남편이 일자리를 찾아야 한다는 것을 알고 있습니다.

Josef는 술 취함과 일과 돈없이 수고로 인해 다시 해고 된 마을에서 Virzikh를 만납니다. 그는 Virzich를 맨션으로 데려오고 Tobler 부인은 불행한 남자가 밤을 보낼 수 있도록 허용합니다. 다음날 아침 Tobler의 분노는 끝이 없습니다. 그는 요셉을 모욕합니다. 그는 그에게 급여를 지불하도록 요청합니다. Tobler는 Joseph에게 나가라고 명령하고 그의 분노는 불평으로 바뀝니다. Joseph은 자신의 물건을 모으고 Virzikh와 함께 Toblers를 떠납니다 ...

E. V. 세미나

막스 프리쉬(Max Frisch) [1911-1992]

돈 후안, 또는 기하학의 사랑

(돈 후안, oder Die Liebe zur Geometrie)

코미디 (1953)

액션은 "아름다운 의상 시대"의 세비야에서 진행됩니다. Don Juan의 아버지 Tenorio는 Diego의 아버지에게 스무 살 청년 아들이 여자에게 전혀 관심이 없다고 불평합니다. 그의 영혼은 전적으로 기하학에 속합니다. 매춘 업소에서도 그는 체스를 두었습니다. 이 대화는 Don Juan과 Seville의 사령관 Don Gonzalo의 딸인 Donna Anna의 결혼식에 앞서 가장 무도회 중에 이루어집니다. Don Gonzalo는 그의 딸을 Don Juan에게 Cordoba의 영웅으로 약속했습니다. 그는 아무도 할 수없는 적 요새의 길이를 측정했습니다.

가면을 쓴 커플이 들어옵니다. 소녀는 청년의 손에 키스하고 그녀가 그들을 알아보았다고 확신합니다. 그녀는 매음굴에서 Don Juan이 체스를 두는 것을 보았고, 그녀인 Miranda는 그와 사랑에 빠졌습니다. 청년은 자신이 Don Juan이 아니라고 확신합니다. 기둥 뒤에 있는 진짜 돈 후안을 보고 미란다는 도망친다. Don Juan은 그의 친구 Roderigo로 밝혀진 청년에게 그가 자유 로워지는 동안 떠나고 싶다고 고백합니다. 그는 Donna Anna에게 영원한 사랑을 맹세 할 수 없기 때문에 만나는 모든 소녀를 사랑할 수 있습니다. 그렇게 말하고 도이준은 어두운 공원에 몸을 숨긴다.

가면을 벗긴 디에고 신부와 도나 안나를 입력하십시오. 소녀가 결혼하는 것이 두렵다고 고백하는 신부와의 짧은 대화 후 그녀는 Don Juan이 직전에 뛰어 내린 난간을 뛰어 넘고 Don Juan을 만나지 않기 위해 어두운 공원으로 사라집니다.

한편 미란다는 매춘 업소의 여주인 셀레스티나 앞에서 울며 돈 후안에게 미친 사랑을 고백한다. Celestina는 화를 내며 창녀는 "영혼을 팔지 않는다"며 사랑에 빠지면 안 된다고 말하지만 Miranda는 자신을 도울 수 없습니다.

다음 날 신부 들러리인 도나 이네는 웨딩드레스를 입고 앉아 있는 도나 안나를 빗어준다. 그녀의 머리카락은 모두 젖었고 풀과 흙이 그 안에 있습니다. Donna Anna는 Donna Ineya에게 밤에 공원에서 한 청년을 만났고 처음으로 그와의 사랑을 알았다고 말합니다. 그녀는 그를 약혼자로 여기고 젊은이들이 동의 한대로 공원에서 다시 만날 밤을 고대하고 있습니다.

Don Gonzalo와 Diego 신부는 소녀들을 돌진합니다. 결혼식이 시작됩니다. Donna Elvira, 신부의 어머니, Don Juan의 아버지, Don Roderigo, 신부의 세 사촌 및 나머지를 입력하십시오. Donna Anna에서 베일이 제거되었을 때 Don Juan은 말문이 막힙니다. Don Juan이 살아있는 한 Donna Anna에 대한 사랑에 진실하게 남아있을 것이라고 맹세 할 준비가되어 있는지 Diego 신부가 물었을 때 Don Juan은 준비가되지 않았다고 대답합니다. 어젯밤 그와 Donna Anna는 공원에서 우연히 만나 사랑에 빠졌고 오늘 밤 Don Juan은 그녀를 납치하고 싶었습니다. 그러나 그는 소녀가 자신을 홀로 기다려야 할 신부가 될 것이라고는 예상하지 못했습니다. 이제 그는 자신이 진정으로 사랑하는 사람이 누구인지 알지 못하고 더 이상 자신을 믿지도 않습니다. 그는 거짓 맹세를 하고 싶지 않고 떠나고 싶어합니다. Don Gonzalo는 그에게 결투에 도전할 것입니다. Donna Elvira는 그를 진정 시키려고합니다. Don Juan은 떠나고 Donna Anna는 그에게 다가오는 날짜를 상기시킵니다. 그녀의 아버지는 신랑을 쫓기 위해 서두르고 사촌 세 명에게 공원을 둘러싸고 모든 개를 풀어달라고 명령합니다. Donna Elvira를 제외한 모든 사람이 떠납니다. 그녀는 Don Juan이 단순히 기적이라고 믿습니다. 스캔들의 범인이 직접 뛰어 들어 전체 팩을 죽이겠다고 위협하고 전혀 결혼하지 않을 것입니다. Donna Elvira는 그를 침실로 데려갑니다. 돌아온 Tenorio는 Donna Elvira와 Don Juan이 포옹하고 도망가는 것을 봅니다. Tenorio는 겁에 질려 있습니다. 그는 심장 마비로 사망합니다.

한편 Celestina는 Miranda에게 웨딩 드레스를 입혔습니다. Miranda는 Donna Anna의 모습으로 Don Juan 앞에 나타나기를 원합니다. 그의 인생에서 단 한 번만 그녀를 신부로 데려 가고 그녀 앞에 무릎을 꿇고 그가이 얼굴, 즉 그녀의 얼굴 인 Donna Anna의 얼굴만을 사랑한다고 맹세하게하십시오. Celestina는 Miranda가 실패할 것이라고 확신합니다.

동이 트기 전 황혼에 Don Juan은 계단에 앉아 자고를 먹습니다. 멀리서 개 짖는 소리가 들린다. 돈 로드리고를 입력하십시오. 그는 침실에서 침실로 점프하는 동안 친구를 찾기를 바라며 밤새도록 공원을 돌아다녔습니다. 연못에서 그는 신부를 보았고 그녀는 몇 시간 동안 움직이지 않고 갑자기 헤어지고 해안을 따라 방황했습니다. 그녀는 Don Juan이 작은 섬에 있다고 확신하며 그녀를 설득하는 것은 불가능합니다. Roderigo는 Don Juan이 그녀와 대화해야 한다고 생각합니다. Don Juan은 이제 자신이 경험하지 못한 감정에 대해 말할 수 없습니다. 그가 지금 느끼는 유일한 것은 배고픔입니다. 발소리를 듣고 친구들은 숨는다.

세 명의 사촌이 모두 피로 뒤덮이고 누더기와 지친 상태로 들어갑니다. Don Gonzalo는 다른 선택의 여지가 없었고 개가 그들을 공격했기 때문에 개를 죽였다는 것을 그들로부터 배웁니다. Don Gonzalo는 분노합니다. 그는 개의 죽음에 대해서도 Don Juan에게 복수하려고합니다.

Don Juan은 "감정의 수렁"이 두렵기 때문에 즉시 성을 떠날 것입니다. 그는 선의 조화가 있기 전에 모든 감정이 먼지로 무너져 인간의 마음을 종종 혼란스럽게 하기 때문에 기하학만을 존경한다는 것을 인정합니다. 기하학에는 인간의 사랑을 구성하는 변덕이 없습니다. 오늘 참인 것은 내일도 참이며, 모든 것이 더 이상 참이 아니더라도 그대로 남을 것입니다. 그는 떠나고 다른 사람이 신부를 위로할 것이라고 확신하고 헤어질 때 신부 Donna Ines와 밤을 보냈다고 친구에게 말합니다. 로드리고는 믿지 않습니다. Juan은 그가 농담을 하고 있다고 말했습니다. Roderigo는 이것이 사실로 밝혀지면 자살했을 것이라고 고백합니다.

하얀 옷을 입은 여자가 검은 베일로 얼굴을 가린 채 계단을 내려온다. Don Juan은 그가 그녀를 떠났기 때문에 그녀가 온 이유에 놀랐습니다. 그는 Donna Anna가 자신의 어머니와 함께 밤을 보낸 다음 두 번째 침실을 방문한 다음 세 번째 침실을 방문했다고 생각하면서 그녀에게 알립니다. 남자의 품에 안긴 여자는 다 똑같지만, 세 번째 여자는 그 누구도 가질 수 없는 것을 가지고 있었다. 그녀는 그의 유일한 친구의 신부였다. Donna Ines와 Don Juan은 자지들에게 비열함의 달콤함을 맛보았습니다. Roderigo는 혼란스러워 도망칩니다. Don Juan은 Donna Anna가 여전히 그의 사랑을 믿고 그를 용서하는 것을 봅니다. Don Juan은 이제 다시 만나기 위해 서로를 잃었고 이제 평생 남편과 아내로 함께 할 것이라고 확신합니다.

Don Gonzalo는 Don Roderigo가 죽기 전에 방금 자해하고 Don Juan을 저주했다고 입력하고보고합니다. 돈 곤잘로는 돈 후안과 싸우고 싶어 하지만 그 소식에 충격을 받은 그는 돈 곤잘로의 검을 성가신 파리인양 짜증스럽게 털어버린다. 번개에 맞아 죽는 돈 곤잘로. 디에고 신부가 익사 한 도나 안나의 시신을 손에 들고 들어옵니다.

다른 신부는 베일을 벗고 Don Juan은 그것이 Miranda임을 알게됩니다. 그는 불쌍한 아이를 묻어달라고 요청하지만 성호를 긋지 않고 울지 않습니다. 이제 그는 더 이상 아무것도 두렵지 않고 하늘과 경쟁하려고 합니다.

다음 막에서 Don Juan은 이미 XNUMX 세이며 그를 지켜보고 있던 많은 남편을 죽이고 스스로 검에 올라갔습니다. 과부들은 그들을 위로하기 위해 돈 후안을 사냥했습니다. 그의 명성은 스페인 전역에 퍼져 있습니다. 이 모든 역겨운 Don Juan은 자신의 삶을 바꾸기로 결심하고 감독을 초대하고 침착하게 기하학을 공부할 수있는 산이 내려다 보이는 수도원에 감방을 주도록 설득합니다. 이에 대한 대가로 그는 상습적인 죄인인 자신이 지옥에 삼켜졌다는 소문을 전국에 퍼뜨리겠다고 제안합니다. 이를 위해 그는 모든 풍경을 준비했습니다. 그는 Don Juan을 손으로 잡고 연기가 나올 미리 준비된 해치로 그와 함께 내려 가기 위해 사령관의 동상으로 변장 한 Celestina에게 뇌물을주고 증인도 초대했습니다. 주교는 속은 남편 중 한 명인 Don Badtasar Lopez로 밝혀지고, 온 숙녀들에게 눈앞에서 일어나는 모든 일은 순수한 광경이라고 확신합니다. 그들은 그를 믿지 않고 두려움으로 세례를 받습니다. 돈 후안의 죽음에 대한 소문은 전국에 무사히 퍼지고 이것이 거짓말임을 증명하지 못한 돈 로페즈는 스스로 손을 얹는다.

Don Juan은 현재 XNUMX 개의 방 성의 소유자 인 Ronda의 공작 부인 인 Miranda의 제안에 그녀와 결혼하고 아무도 그를 볼 수 없도록 성 울타리 뒤에 살라는 제안에 동의해야합니다. 결국 Miranda는 Don Juan에게 아이를 갖게 될 것이라고 알립니다.

E. V. 세미나

호모 파베르

소설. (1957)

사건은 1957년에 펼쳐집니다. 스위스 태생의 XNUMX세 엔지니어인 Walter Faber는 유네스코에서 일하며 산업 후진국에서 생산 장비를 구축하는 일에 종사하고 있습니다. 그는 일 때문에 자주 여행한다. 그는 뉴욕에서 카라카스로 날아가지만 그의 비행기는 엔진 문제로 인해 타마울리파스 사막의 멕시코에 비상 착륙해야 합니다.

Faber가 뜨거운 사막에서 나머지 승객들과 함께 보내는 XNUMX일 동안 그는 과테말라에 있는 Henke-Bosch 담배 농장의 관리자인 그의 형제에게 날아가는 독일인 Herbert Henke에게 접근합니다. 대화에서 갑자기 Herbert의 형제가 약 XNUMX 년 동안 아무 소식도 듣지 못한 Walter Faber의 청소년의 절친한 친구 인 Joachim Henke라는 사실이 갑자기 밝혀졌습니다.

제1936차 세계대전 전인 XNUMX대 중반에 Faber는 Hanna라는 소녀와 데이트했습니다. 그해에 그들은 강한 감정으로 연결되어 행복했습니다. Hanna는 임신했지만 개인적인 이유와 유럽의 정치적 상황의 불안정성으로 인해 Faber에게 출산하지 않겠다고 말했습니다. Faber의 친구 의사 Joachim은 Hanna에게 낙태를 시행하기로되어있었습니다. 얼마 지나지 않아 Ganna는 Faber와의 결혼 등록을 위해 시청에서 도망 쳤습니다. Faber는 긴 출장을 위해 스위스를 떠나 바그다드에서 일하기 위해 홀로 떠났습니다. 그것은 XNUMX 년에 일어났습니다. 앞으로 그는 한나의 운명에 대해 아무것도 몰랐습니다.

Herbert는 Faber가 떠난 후 Joachim이 Hanna와 결혼하여 아이를 낳았다고 보고합니다. 그러나 그들은 몇 년 후 이혼했습니다. Faber는 몇 가지 계산을 수행하고 그들이 가진 아이가 그의 것이 아니라는 결론에 도달합니다. Faber는 Herbert와 함께 과테말라에 있는 그의 오랜 친구를 방문하기로 결정합니다.

XNUMX주간의 여행 끝에 농장에 도착한 Herbert와 Walter Faber는 Joachim이 도착하기 며칠 전에 목을 매었다는 사실을 알게 됩니다. 그들은 그의 시신을 묻고 Faber는 카라카스로 돌아가고 Herbert는 농장에 남아 그의 형제 대신 관리자가 됩니다. 카라카스에서 장비 조정을 마친 Faber는 뉴욕으로 돌아와 대부분의 시간을 보내고 그의 여주인 Ivy가 그를 기다리고 있습니다. 파리의 콜로키움으로 날아갑니다. 단기간에 사회에 싫증이 난 그는 계획을 변경하기로 결심하고 평소와 달리 아이비와 하루 빨리 헤어지기 위해 예정보다 일주일 일찍 뉴욕을 떠나 유럽에 도착합니다. 비행기로 하지만 배로.

배에서 Faber는 어린 빨간 머리 소녀를 만납니다. Yale University에서 공부한 후 Sabet(또는 Elisabet - 소녀의 이름)은 아테네에 있는 어머니에게 돌아갑니다. 그녀는 파리에 도착한 다음 유럽을 히치하이킹하고 그리스 여행을 마무리할 계획입니다.

배에서 Faber와 Sabet은 많은 의사 소통을하고 나이의 큰 차이에도 불구하고 그들 사이에 애정이 생겨 나중에 사랑으로 발전합니다. Faber는 이전에 자신의 삶을 어떤 여성과도 연결할 생각이 없었지만 Sabet에게 그와 결혼하겠다고 제안하기까지했습니다. Sabet은 그의 제안을 진지하게 받아들이지 않고 배가 항구에 도착한 후 헤어집니다.

파리에서 그들은 우연히 다시 만나 오페라를 방문하고 Faber는 유럽 남부 여행에 Sabet을 동반하여 히치 하이킹과 관련된 불쾌한 사고로부터 그녀를 구하기로 결정합니다. 그들은 피사, 피렌체, 시에나, 로마, 아시시를 방문합니다. Sabet이 Faber를 그가 좋아하지 않는 모든 박물관과 유적지로 끌고 간다는 사실에도 불구하고 Walter Faber는 행복합니다. 전에는 알지 못했던 느낌이 그에게 열렸습니다. 한편 때때로 그는 위장에 불쾌한 감각을 느낍니다. 처음에는 이 현상이 그를 거의 괴롭히지 않습니다.

Faber는 Sabet을 만난 후 그녀를보고 점점 Hanna를 기억하기 시작하는 이유를 스스로 설명 할 수 없습니다. Sabet은 종종 Walter에게 어머니에 대해 이야기합니다. 여행이 끝날 때 그들 사이에 일어난 대화에서 Ganna는 Elisabeth Pieper (Ganna의 두 번째 남편 이름)의 어머니라는 것이 밝혀졌습니다. Walter는 서서히 Sabet이 XNUMX년 전에는 갖고 싶지 않았던 자신의 딸이라는 것을 추측하기 시작합니다.

아테네에서 멀지 않은 여행의 마지막 날, Faber가 해안에서 XNUMXm 수영하는 동안 바다 모래 위에 누워있는 Sabet은 뱀에게 물렸습니다. 그녀는 일어나서 앞으로 걸어가 경사면에서 넘어져 바위에 머리를 부딪쳤다. Walter가 Sabet에게 달려 갔을 때 그녀는 이미 의식이 없습니다. 그는 그녀를 고속도로로 데려가 먼저 마차에 태운 다음 트럭을 타고 소녀를 아테네의 병원으로 데려갑니다. 그곳에서 그는 약간 나이가 들었지만 여전히 아름답고 똑똑한 Ganna를 만납니다. 그녀는 딸과 단 둘이 살고 있는 자신의 집으로 그를 초대하고 거의 밤새도록 서로 떨어져 지낸 XNUMX년에 대해 이야기한다.

다음날 그들은 Sabet의 병원으로 함께 가서 혈청을 적시에 주입하여 결실을 맺었고 소녀의 생명이 위험하지 않다는 정보를 받았습니다. 그런 다음 그들은 Walter가 전날 거기에두고 온 물건을 찾으러 바다로갑니다. Walter는 이미 그리스에서 일자리를 찾고 Ganna와 함께 사는 것에 대해 생각하고 있습니다.

돌아 오는 길에 그들은 꽃을 사서 병원으로 돌아가 딸이 죽었다는 소식을 들었지만 뱀에게 물린 것이 아니라 바위에 떨어지는 순간 발생한 두개골 바닥 골절로 인해 사망했습니다. 기울고 진단되지 않았습니다. 올바른 진단을 받으면 외과 개입을 통해 그녀를 구하는 것이 어렵지 않을 것입니다.

딸이 죽은 후 Faber는 잠시 동안 뉴욕으로 날아간 다음 Caracas로 날아가 Herbert의 농장을 방문합니다. 마지막 만남 이후 두 달이 지난 후 Herbert는 삶에 대한 모든 관심을 잃었고 내부적으로나 외부적으로 많이 변했습니다.

농장을 방문한 후 그는 다시 카라카스에 전화를 걸었지만 심한 복통으로 인해 항상 병원에 누워 있어야하기 때문에 장비 설치에 참여할 수 없습니다.

카라카스에서 리스본으로 가는 길에 Faber는 결국 쿠바에 도착합니다. 그는 쿠바인의 아름다움과 개방적인 성향을 존경합니다. 뒤셀도르프에서 그는 Henke-Bosch 회사의 이사회를 방문하고 Joachim의 죽음과 농장의 상황에 대해 촬영한 영화를 경영진에게 보여주고 싶어합니다. 영화 릴은 아직 서명되지 않았으며 (카메라와 함께하지 않기 때문에 많이 있습니다) 쇼 중에 필요한 조각 대신 Sabet의 영화가 손에 닿아 씁쓸한 추억을 불러 일으 킵니다.

아테네에 도착한 후 Faber는 검사를 위해 병원으로 이동하여 수술이 끝날 때까지 남아 있습니다. 그는 자신이 위암에 걸렸다는 것을 알고 있지만 지금은 그 어느 때보다도 살기를 원합니다. Ganna는 Walter가 두 번 망친 그녀의 삶을 용서했습니다. 그녀는 병원에서 정기적으로 그를 방문합니다.

Ganna는 Walter에게 자신의 아파트를 팔았고 삶이 더 저렴한 섬에서 XNUMX년 동안 살기 위해 그리스를 영원히 떠날 것이라고 알립니다. 그러나 마지막 순간에 그녀는 자신의 출발이 무의미하다는 것을 깨닫고 배에서 내렸습니다. 그녀는 하숙집에 살고 있으며 더 이상 연구소에서 일하지 않습니다. 왜냐하면 그녀가 떠나려고 할 때 그만두고 그녀의 조수가 그녀를 대신했고 자발적으로 그를 떠나지 않을 것이기 때문입니다. 현재 그녀는 아크로폴리스와 수니온뿐만 아니라 고고학 박물관에서 가이드로 일하고 있습니다.

Hanna는 계속해서 Walter에게 Joachim이 목을 매는 이유를 묻고 Joachim과의 삶에 대해 이야기하고 결혼 생활이 헤어진 이유에 대해 이야기합니다. 그녀의 딸이 태어 났을 때 그녀는 Hanne Faber와 전혀 닮지 않았고 그녀의 아이였습니다. 그녀는 그가 아이의 아버지가 아니었기 때문에 정확하게 요아킴을 사랑했습니다. Hanna는 그녀와 Walter가 헤어지지 않았다면 Sabet이 태어나지 않았을 것이라고 확신합니다. Faber가 바그다드로 떠난 후 Ganna는 아버지 없이 혼자 아이를 갖고 싶다는 것을 깨달았습니다. 소녀가 자랄 때 Ganna는 소녀와 관련된 모든 문제에서 자신을 최후의 수단으로 간주했기 때문에 Ganna와 Joachim의 관계가 더욱 복잡해지기 시작했습니다. 그는 가장의 지위를 그에게 돌려 줄 평범한 아이에 대해 점점 더 꿈꿨습니다. Ganna는 그와 함께 캐나다나 호주로 가려고 했지만 독일계 혼혈 유대인이었기 때문에 더 이상 아이를 낳고 싶지 않았습니다. 그녀는 스스로 살균 수술을 했다. 이것은 그들의 이혼을 재촉했다.

Joachim과 헤어진 후 그녀는 자녀와 함께 유럽을 돌아 다니며 출판사, 라디오 등 다양한 장소에서 일했습니다. 딸에 관해서는 그녀에게 어려운 것이 없었습니다. 그러나 그녀는 그녀를 망치지 않았습니다. 이 Ganna는 너무 똑똑했기 때문입니다.

비록 몇 달만이라도 사베트를 혼자 여행하게 하는 것은 그녀에게 다소 어려웠다. 그녀는 언젠가 딸이 여전히 집을 떠날 것이라는 것을 항상 알고 있었지만, 이 여정에서 Sabet이 모든 것을 망칠 아버지를 만날 것이라고는 예상조차 할 수 없었습니다.

Walter Faber가 수술을 받기 전에 그녀는 눈물을 흘리며 용서를 구합니다. 그는 그에게 존재가 새로운 의미로 채워졌기 때문에 세상에서 무엇보다 살기를 원한다. 아아, 너무 늦었습니다. 그는 수술에서 돌아올 운명이 아니었다.

E. V. 세미나

나는 나를 Gantenbein이라고 부를 것이다

(내 이름 세이 간텐바인)

로맨스 (1964)

줄거리는 별도의 이야기로 나뉘며 각 이야기에는 몇 가지 옵션이 있습니다. 예를 들어 내레이터의 이미지는 Enderlin과 Gantenbein이라는 두 개의 다른 이미지로 분할되어 내레이터에 대한 그의 존재의 가능한 변형을 의인화합니다. 저자는 영웅의 운명을 자연스럽게 끝까지 "관찰"하는 것을 허용하지 않습니다. 요점은 그들 안에 그다지 많지 않지만 "보이지 않는"뒤에 숨겨진 "가능한"속에있는 인간의 진정한 본질에 있습니다.

화자는 자신의 영웅에 대한 이야기를 드레스처럼 시도합니다. 소설은 엔더린이 교통사고를 당해 XNUMX명의 학생을 거의 죽이는 것으로 시작됩니다. 운전석에 앉아 그는 얼마 전에 받았던 하버드에서 여러 차례 강의를 하라는 초청을 받은 것 같습니다. 그는 XNUMX세 철학 박사의 역할로 친구들과 주변의 모든 사람들 앞에서 말하고 싶은 욕망을 잃고 이미지를 바꾸기로 결심하고 자신을 위해 새로운 역할, 즉 맹인의 역할을 선택합니다. , 자신을 Gantenbein이라고 부릅니다. 그는 안경, 지팡이, 노란색 완장, 시각 장애인 증명서 등 시각 장애인의 모든 속성을 획득하여 이 이미지로 사회에서 발판을 마련할 수 있는 법적 기회를 제공합니다. 이제부터 그는 사람들이 자신을 장님이라고 생각하지 않았다면 결코 볼 수 없었던 것을 사람들에게서 봅니다. 그가 소통하고 사랑하는 모든 사람들의 진정한 본질이 그에게 드러납니다. 그의 검은 안경은 진실과 거짓을 가르는 일종의 요소가 된다. 마스크를 쓰지 않아도 되고, 불필요한 것을 보지 못하는 사람과 의사소통하는 것이 편리하다.

장님으로 위장한 Gantenbein은 특히 이전에 그의 특징이었던 저속한 질투에서 벗어나려고 노력합니다. 결국 장님은 보지 않고 많이 보지 않습니다. 외모, 미소, 편지, 사랑하는 여자 옆에있는 사람들. 외모는 변하지만 본질은 변한다?

Enderlin은 Gantenbein의 역할을 시작하기 전에 오랫동안 망설입니다. 그는 모든 것이 이전과 같다면 미래의 삶을 상상합니다. 어느 비오는 날, 그는 술집에 앉아 한 번도 본 적이 없는 어떤 Frantisek Svoboda의 도착을 기다립니다. 대신 파란 눈의 검은 머리에 매우 매력적인 XNUMX대 여성인 그의 아내가 도착하여 남편이 현재 런던 출장 중이므로 올 수 없을 것이라고 Enderlin에게 경고합니다. 그들은 오랫동안 이야기하고 저녁에는 함께 오페라에 갈 예정이지만 공연이 시작되기 전에 그가 그녀를 부르는 그녀의 집을 떠나지 않습니다. 함께 밤을 보낸 후 그들은이 이야기가 계속되지 않고 편지 나 전화가 없을 것이라고 서로 맹세합니다.

다음날 Enderlin은 이미이 낯선 도시를 떠나 진정한 감정을 갖기 시작한 여성과 영원히 헤어져야합니다. 그는 공항에 갈거야. 그의 의식은 분열되어 있다. 하나의 내부 "I"는 떠나고 싶어하고 다른 하나는 머물기를 원합니다. 그가 떠나면 이 이야기는 끝나고 그가 남으면 그의 삶이 된다. 그가 남아 있다고 가정해 봅시다. 한 달 후 Svoboda의 아내, 예를 들어 Lilya는 그녀가 다른 사람과 미친 듯이 사랑한다고 남편에게 고백합니다. 이제 Enderlin의 운명은 Enderlin이 상상하는 것처럼 키가 크고 어깨가 넓고 금발 머리에 대머리가 떠오르는 체코 인 Svoboda의 행동에 크게 좌우됩니다. 그가 품위있게 현명하게 행동하고 한 달 동안 리조트로 떠나고 릴리에게 모든 것을 평가할 기회와 시간을주고 비난없이 돌아와 그의 남성 성과 로맨스로 그녀를 때리면 그녀는 그와 함께있을 수 있습니다. 아니면 결국 그녀는 헤어지고 Enderlin과 함께 인생을 시작합니다. 이 삶은 어떨 수 있습니까?

장님을 연기하기 시작했을 때 이미 릴리를 만났을 가능성이 있습니다. 그는 그녀의 내용에 따라 산다. 그녀는 그가 자신의 은행 계좌를 가지고 있다는 것을 모르고 그녀가 그것을 눈치 채지 못할 때 그는 벌금, 영수증을 지불하고 차를 관리하고 그녀의 생일을 위해 그녀를 사줍니다. 릴리가 그에게 준 용돈으로 그녀 자신은 결코 자신을 허용하지 않을 것입니다. 따라서 물질적 문제는 일하고 독립적인 여성이 정말로 독립적이라고 느낄 때 가족 안에서 해결됩니다. Lilya가 직업 별 여배우, 훌륭한 여배우라고 가정합니다. 그녀는 매력적이고 재능이 있지만 다소 지저분합니다. 그녀는 아파트를 청소하지 않고 설거지도하지 않습니다. 그녀가 없을 때 Gantenbein은 비밀리에 아파트를 정리하고 Lilya는 혼란이 저절로 파괴되는 덕분에 마법의 노움을 믿습니다.

그는 그녀와 함께 아틀리에를 돌아다니며 그녀의 옷차림에 대해 이야기하고, 그 어떤 남자도 소비하지 않는 시간을 그것에 보낸다. 그는 리허설에서 극장에 참석하고 그녀를 도덕적으로 지원하며 그녀의 연기와 연극 준비에 대해 필요한 조언을 제공합니다.

그녀가 다음 투어에서 돌아오면 공항에서 릴리를 만나면, 그는 그녀를 볼 수 없기 때문에 그녀의 여행 가방 운반을 도와주는 항상 똑같은 그 남자에 대해 그녀에게 묻지 않습니다. Gantenbein은 덴마크 우표가 붙은 봉투에 일주일에 세 번 정기적으로 그녀에게 오는 편지에 대해 Lilya에게 묻지 않습니다.

Lilya는 Gantenbein에 만족합니다.

그러나 간텐바인은 지구력이 충분하지 않을 수 있습니다. 어느 멋진 저녁, 그는 Aida에게 문을 열고 자신이 장님이 아니며 항상 모든 것을 보았다고 말하고 공항에서 온이 남자에 대한 편지에 대한 답을 그녀에게 요구할 수 있습니다. 그는 릴리를 흔들고 그녀는 흐느끼죠. Gantenbein은 용서를 구합니다. 그들은 새로운 삶을 시작합니다. 다음 투어에서 돌아온 Lily는 Gantenbein에게 그녀를 뻔뻔스럽게 돌보고 심지어 그녀와 결혼하기를 원했던 청년에 대해 이야기합니다. 그런 다음 그가 온다는 메시지와 함께 전보가 그에게서 도착합니다. Gantenbein과 Lilya의 장면과 대결. Gantenbein이 맹인의 역할을 중단하면 그는 불가능해집니다. 그는 불안해합니다. 그들은 솔직하게 말합니다. Gantenbein과 Lilya는 오랫동안 만나지 않았기 때문에 서로 가깝습니다. 어느 화창한 아침까지 초인종이 울립니다.

문턱에는 간텐바인이 한 번도 본 적이 없지만 알아보았다고 생각하는 청년이 있습니다. 그는 Lily에게 전보를 보낸 강박적인 친구임을 확신하면서 그를 Lily의 침실로 데려갑니다. Lily는 깨어나 Gantenbein에게 비명을 지른다. 그는 열쇠로 침실에 있는 청년과 함께 릴리를 잠그고 떠납니다. 그런 다음 그가 정말 같은 청년인지 의심하기 시작하면 그는 집으로 돌아갑니다. 릴리 - 파란 가운을 입은 침실 문이 부서지고, 청년은 알고 보니 무대를 꿈꾸는 의대생으로 릴리에게 상담을 하러 왔다. 그의 뒤에서 문이 쾅 닫히자 릴리는 그녀가 떠난다고 알린다. 그녀는 미친 사람과 함께 살 수 없습니다. 알았습니다. 아니요, Gantenbein은 눈이 먼 상태를 선호합니다.

어느 날 그는 Enderlin을 방문합니다. Enderlin의 라이프 스타일은 많이 바뀌었습니다. 그는 부자 집, 고급 자동차, 하인, 아름다운 가구, 보석을 가지고 있습니다. 돈은 계속해서 그의 손으로 흘러 들어갑니다. Enderlin은 Gantenbine이 그를 이해하도록 무언가를 말합니다. 왜 간텐바인은 아무 말도 하지 않습니까? 그는 Enderlin이 자신이 침묵하는 모든 것을 보게 할뿐입니다. 그들은 더 이상 친구가 아닙니다.

화자는 임의로 Lily의 직업을 변경합니다. 이제 Lily는 배우가 아니라 과학자입니다. 그녀는 갈색 머리가 아니라 금발이며 다른 어휘를 가지고 있습니다. 그녀는 때때로 적어도 처음에는 Gantenbein을 두려워합니다. 릴리는 거의 알아볼 수 없습니다. 그녀는 여배우가 침묵하는 것을 표현하고 여배우가 말할 때 침묵합니다. 다른 관심사, 다른 친구들. Gantenbein이 보는 유일한 욕실 액세서리. 또는 수세기 동안 소리를 지르는 데 익숙해진 이탈리아 백작부인 릴리가 침대에서 아침을 먹습니다. 그녀가 만나는 사람들도 그들만의 스타일이 있다. 간텐바인은 백작처럼 보입니다. 저녁 식사를 위해 몇 시간 동안 Lily를 기다릴 수 있고 그녀는 자신의 시간에 살고 있으며 누군가가 그를 잠식하는 것은 말이되지 않습니다. Gantenbein은 Lilya가 하루 종일 잠을 자면 참을 수 없습니다. 하인들은 Gantenbein이 화를 내지 않도록 모든 것을합니다. 부족한 Antonio는 Gantenbein이 보지 못하는 백작 부인의 존재를 최소한 들리게 만들기 위해 모든 것을 수행합니다. 그는 무릎으로 의자를 밀고 컵을 정리하는 등의 작업을 수행합니다. 하인이 떠날 때 Gantenbein은 부재중인 백작 부인과 이야기하고 있습니다. 그는 그녀에게 그 외에 그녀가 누구인지, 그녀가 Niels (Dane의 이름으로 추정 됨)와 함께 무엇을 가지고 있는지 묻고 한때 덴마크에서 온 편지를 읽었다 고 말합니다 ... 백작 부인은 그에게 무엇을 대답 할 수 있습니까? .. 자고있는 백작 부인?

진짜 릴리는 어디에? 그리고 실제로 영웅의 삶에는 무엇이 있었습니까? 한 남자가 한 여자를 사랑합니다. 이 여자는 다른 남자를 사랑하고, 첫 번째 남자는 다른 여자를 사랑하고, 그는 다시 다른 남자를 사랑합니다. 끝이 수렴되지 않는 매우 평범한 이야기 ​​...

주요 등장인물에 더해 보조 등장인물의 허구적 이야기와 실제 이야기가 내러티브 구조에 등장합니다. 도덕 문제, 정치 및 생태학 분야의 세계 상황을 다룹니다. 죽음이라는 주제가 등장합니다. 한 사람이 자신의 수명이 XNUMX년 남았다고 잘못 믿고 있습니다. 이 망상과 관련하여 그의 삶은 어떻게 변화합니까? 다른 사람은 신문에서 자신의 사망 기사를 읽습니다. 모든 사람을 위해서, 심지어 자기 자신을 위해서도 그는 죽은 것입니다. 왜냐하면 그는 자신의 장례식에 참석했기 때문입니다. 그의 운명, 삶, 연결, 그가 수행했던 역할은 무엇입니까? 그에게 남은 것은 무엇입니까? 그는 지금 누구입니까?

E. V. 세미나

프리드리히 뒤렌마트 [1921-1990]

판사와 그의 집행자

(Der Richter und sein Henker)

로마 (1950-1951)

3년 1948월 XNUMX일 아침, Twann의 경찰관 Alphonse Klenen은 Aambouen 방향으로 길가에 주차된 파란색 Mercedes를 우연히 발견합니다. 차 안에서 그는 전날 밤 사원에서 리볼버로 총에 맞은 베른 경찰 중위 울리히 슈미트의 시체를 발견합니다. 그는 피해자를 그가 일했던 경찰서로 인도합니다.

조사는 같은 부서의 직원 인 특정 Tshanets를 조수로 삼는 Berlach 노인 국장에게 맡겨졌습니다. Berlach가 오랫동안 해외에 살기 전에 그는 콘스탄티노플과 독일에서 최고의 범죄 학자 중 한 명 이었지만 1933 년에 고국으로 돌아 왔습니다.

우선 Berlach는 그의 상사 Lutz의 의견 불일치에도 불구하고 살인 이야기를 비밀로 유지하도록 명령합니다. 그날 아침 그는 Schmid의 아파트로갑니다. 그곳에서 그는 문서와 함께 살해당한 사람의 폴더를 발견했지만 지금까지 아무에게도 말하지 않았습니다. 그에게 전화를받은 Tschanz가 다음날 아침 그의 사무실에 나타 났을 때, Tschanz는 Schmid와 똑같은 옷을 입고 있기 때문에 잠시 동안 Berlach는 죽은 Schmid를 그의 앞에서 보는 것 같습니다. Berlach는 조수에게 살인자가 누구인지 알고 있다고 말하지만 Tshanz는 그의 이름을 밝히기를 거부합니다. Tschanz 자신이 답을 찾아야 합니다.

Schmid가 방을 빌린 Frau Schenler로부터 Tschanz는 달력에 문자 "G"가 표시된 날 저녁에 세입자가 연미복을 입고 집을 나갔다는 사실을 알게됩니다. Tschanz와 Berlach는 범죄 현장으로 이동합니다. Tschanz는 Twann에서 Lambouin까지의 도로로 진입하기 전에 차를 멈추고 헤드라이트를 끕니다. 그는 Schmid가 수요일에 있었던 곳에서 오늘 리셉션이 열리기를 희망하며 이 리셉션에 보내질 차량을 따라갈 것으로 기대합니다. 그래서 그렇게됩니다.

두 경찰은 부유하고 존경받는 도시 거주자 인 Gastman의 집에서 멀지 않은 곳에 나갑니다. 그들은 서로 다른 방향에서 집을 돌아다니기로 결정했고 이를 위해 그들은 헤어졌다. Berlach가 동료를 만나기로 한 바로 그 장소에서 그는 거대한 개에게 공격을 받습니다. 그러나 제 시간에 도착한 Tshanz는 동물을 쏘아 Berlach의 생명을 구합니다. 샷의 소리는 유명한 피아니스트가 연주하는 바흐를 듣고있는 Gastman의 손님을 창문에 달라 붙게 만듭니다. 그들은 낯선 사람의 행동에 분노합니다. Gastman의 변호사이기도 한 국가 고문 폰 Shandy 대령이 그들과 이야기하기 위해 집에서 나옵니다. 그는 경찰이 자신의 의뢰인을 Schmid의 살인과 연관 짓는 것에 놀랐고, 그 이름을 가진 사람을 만난 적이 없다고 확신하지만 여전히 그에게 살해된 사람의 사진을 제공해달라고 요청합니다. 그는 다음날 베른 경찰서를 방문할 것을 약속합니다.

Tschanz는 지역 경찰로부터 Gastman에 대한 정보를 얻으러갑니다. 늘 배가 아픈 베를라흐는 가장 가까운 식당으로 향한다. 동료들과 이야기를 나눈 후 Tschanz는 Berlach를 만나러 갔지만 식당에서 국장을 찾지 못하고 차를 타고 떠납니다. 범죄가 발생한 장소에서 한 남자의 그림자가 바위에서 떨어져 손을 흔들며 차를 세울 것을 요구합니다. Tschanz는 무의식적으로 속도를 늦추지 만 다음 순간에 그는 공포에 휩싸입니다. 결국 Schmid가 살해당한 밤에 같은 일이 일어 났을 것입니다. 다가오는 인물에서 그는 Berlach를 알아보지 만 그의 흥분은 이것에서 사라지지 않습니다. 둘 다 서로의 눈을 들여다 본 다음 Berlach는 차에 타서 운전을 요청합니다.

집에서 혼자 남겨진 Berlach는 주머니에서 리볼버를 꺼내지 만 그 전에는 Tshanz에게 무기를 가지고 있지 않다고 말하고 코트를 벗고 손을 감싸는 여러 층의 천을 풉니 다.

다음날 아침 Berlach의 우두머리인 Lutz는 Gastmann의 변호사인 von Shandy 대령이 방문합니다. 그는 대령에게 승진을 빚진 Lutz를 위협합니다. 그는 Lutz에게 Schmid가 가명으로 파티에 나타 났기 때문에 스파이 일 가능성이 가장 높다고 알립니다. 그는 살인이 Gastmann의 이름과 관련되어서는 안된다고 주장합니다. 이것은 국제 스캔들로 위협하기 때문입니다. 왜냐하면 Gastmann의 저녁에 스위스의 대규모 산업가들은 특정 권력의 고공 외교관을 만나 그곳에서 비즈니스 협상을 수행하기 때문입니다. 홍보의 대상이 되지 않습니다. Lutz는 고객을 내버려두기로 동의합니다.

Schmid의 장례식에서 돌아온 Berlach는 자신의 집에서 넓고 뺨이 높은 얼굴에 깊게 가라 앉은 눈을 가진 침착하고 철회 된 Schmid의 막대기를 통해 잎사귀를 치는 어떤 남자를 발견합니다. Berlach는 그를 현재 Gastman이라는 이름으로 살고 있는 그의 오랜 지인으로 인정합니다. XNUMX년 전 터키에서 그들은 내기를 했다. Gastman은 Berlach 앞에서 범죄를 저지를 것이며 그를 유죄 판결 할 수 없을 것이라고 약속했습니다. XNUMX일 후, 이런 일이 일어났습니다. Gastman은 한 남자를 다리에서 내던진 다음 그의 죽음을 자살로 넘겼습니다. Berlach는 자신의 죄책감을 증명할 수 없었습니다. 그들의 경쟁은 XNUMX년 동안 계속되고 있으며 Berlach의 법의학 재능에도 불구하고 매번 그의 호의로 끝나지 않습니다. 떠나기 전에 Gastman은 Schmid의 막대기를 가져갑니다. Schmid는 Gastman을 따르기 위해 Berlach가 보낸 것으로 밝혀졌습니다. 이 폴더에는 Gastman을 손상시키는 문서가 포함되어 있으며, 이것이 없으면 커미셔너는 다시 상대방에 대해 무력합니다. 떠나기 전에 그는 Berlach에게 이 문제에 관여하지 말라고 요청합니다.

손님이 떠난 후 Berlach는 위장 공격을 받았지만 그럼에도 불구하고 곧 사무실로 가서 Tschanz와 함께 Gastman의 지인 중 한 명인 작가에게갑니다. Berlach는 Tshants가 화를내는 방식으로 작가와 대화를 구성합니다. Tschanz는 Gastman의 죄책감을 확신하고 있음을 모든 모습으로 보여 주지만 Berlach는 그의 진술에 반응하지 않습니다. 돌아오는 길에 두 경찰이 슈미트에 대해 이야기한다. Berlach는 모든면에서 그를 우회 한 Schmid에 대한 Tschanz의 분노 공격으로 가득 찬 것을 들어야합니다. 이제 Tshanz는 살인자를 찾기로 결심했습니다. 그의 의견으로는 이것이 그의 상사의 관심을 끌 수있는 유일한 기회이기 때문입니다. 그는 Berlach에게 Lutz에게 Gastmann을 만나게 해달라고 간청하도록 설득합니다. 그러나 국장은 Lutz가 살인 사건에서 Gastmann을 방해할 기분이 아니기 때문에 그가 아무것도 할 수 없다고 확신합니다.

여행 후 Berlach는 의사에게 가서 늦어도 XNUMX일 후에 수술을 받아야 한다고 알려줍니다.

같은 날 밤, 갈색 장갑을 낀 누군가가 Berlach의 집에 침투하여 그를 죽이려고 시도하지만 그는 이것을하지 못하고 범죄자는 숨어 있습니다. XNUMX분 후 Berlach는 Tschanz를 소환합니다. 그는 며칠 동안 치료를 위해 산에 갈 것이라고 말합니다.

아침에 그의 입구 근처에 택시가 정차합니다. 차가 떠나자 Berlach는 자신이 혼자가 아님을 알게 됩니다. 근처에는 갈색 장갑을 낀 Gast-man이 있습니다. 그는 Berlach가 조사를 중단할 것을 다시 한 번 요구합니다. 그러나 그는 이번에는 자신이 저 지르지 않은 범죄에 대한 Gastman의 죄책감을 증명할 것이며 저녁에는 사형 집행자가 Gastman에게 올 것이라고 대답합니다.

저녁에 Tshants는 Gastman의 부동산에 나타나 그의 하인 두 명과 함께 주인을 죽입니다. Lutz는 이제 외교 문제에 개입할 필요가 없다는 사실에 기뻐합니다. 그는 Gastman이 Schmid의 살인자라고 확신하고 Tschanz는 승진하려고합니다.

Berlach는 Tschanz를 저녁 식사를 위해 자신의 집으로 초대하고 Tschanz가 Schmid의 진정한 살인자라고 알려줍니다. 그는 스스로 인정하도록 강요합니다. 살해당한 Schmid 근처에서 발견된 총알과 개의 몸에서 발견된 총알은 동일합니다. Tschanz는 Schmid가 Gastman과 거래하고 있다는 것을 알고 있었지만 그 이유는 알지 못했습니다. 그는 심지어 문서가 있는 폴더를 발견하고 이 사업을 직접 처리하기로 결정하고 혼자 성공하기 위해 Schmid를 죽였습니다. 밤에 Berlach를 죽이고 폴더를 훔치고 싶었지만 Gastman이 아침에 가져간 것을 몰랐습니다. Tschanz는 그가 Schmid의 살인에 대해 Gastmann을 유죄 판결하는 것이 쉬울 것이라고 생각했고 그가 옳았습니다. 그리고 이제 그는 Schmid의 성공, 그의 지위, 그의 차(Tschanz가 할부로 구입), 심지어 그의 여자 친구까지 원하는 모든 것을 얻었습니다. Berlach는 Tschanz가 그의 시야에서 영원히 사라진다면 그를 경찰에 넘기지 않겠다고 약속합니다.

그날 밤 Tschanz는 차를 추락합니다. Berlakhzhe는 수술을 받고 그 후 XNUMX 년 밖에 살지 못합니다.

E. V. 세미나

할머니의 방문

(Der Besuch der alten Dame)

비극 (1955)

이 작업은 50년대 스위스의 지방 마을 Güllen에서 이루어집니다. XNUMX 세기 Güllen의 전 거주자였던 수백만 장자 Clara Tzahanassian, nee Vesher가 마을에 도착합니다. 옛날 옛적에 여러 산업 기업이 마을에서 일했지만 차례로 파산했고 마을은 완전히 황폐 해졌고 주민들은 빈곤 해졌습니다. Güllen 주민들은 Clara의 도착에 큰 기대를 걸고 있습니다. 그들은 그녀가 고향을 개조하기 위해 수백만 달러를 떠날 것으로 기대합니다. 손님을 "처리"하고 Gyllen에서 보낸 과거에 대한 향수를 불러 일으키기 위해 도시 주민들은 Clara가 젊었을 때 바람을 피웠던 XNUMX 세의 식료품 점 Ill을 신뢰합니다.

기차가 거의 정차하지 않는 도시에서 내리기 위해 Clara는 스톱콕을 떼어 내고 일곱 번째 남편, 집사, 두 명의 깡패, 항상 껌을 씹고 운반하는 측근의 전체 수행원에 둘러싸여 주민들 앞에 나타납니다. 그녀의 가마, 하녀, 눈먼 코비와 로비 두 명. 그녀는 교통사고로 잃은 왼쪽 다리와 비행기 추락으로 잃은 오른팔을 잃었다. 이 두 신체 부위는 모두 일류 보철물로 대체됩니다. 그 다음에는 수많은 여행 가방, 검은 표범이있는 새장 및 관으로 구성된 수하물이 이어집니다. 클라라는 도시에서 일어나는 일에 대해 눈을 멀게 할 수 있는지 궁금해하는 경찰관과 사형 선고를받은 사람들의 죄를 용서하는지 묻는 사제에게 관심을 갖습니다. 사형제도가 폐지됐다는 그의 답변에 클라라는 사형제도를 다시 도입해야 할 것 같다는 의견을 내놓으며 귈렌 시민들을 어리둥절하게 만든다.

Clara는 Ill과 함께 한때 열정이 끓었던 모든 장소, 즉 Peter의 헛간, Konrad의 숲을 돌아 다니기로 결정합니다. 여기에서 그들은 서로 키스하고 사랑했고 Ill은 Matilda Blumhard, 더 정확하게는 유제품 가게에서 결혼했고 Clara는 수십억 달러를 위해 Tzakhanassyan과 결혼했습니다. 그는 함부르크 매음굴에서 발견되었습니다. 클라라는 담배를 피운다. Ill은 과거로의 복귀를 꿈꾸며 Clara에게 고향을 재정적으로 도와달라고 요청합니다.

그들은 숲에서 도시로 돌아갑니다. Burgomaster가 주최하는 축제 만찬에서 Clara는 Gullen에게 XNUMX억 달러를 주겠다고 발표했습니다.

그녀는 집사에게 앞으로 나오라고 요청하고 주민들은 그를 XNUMX년 전 Güllen시의 판사였던 Hofer 지방 판사로 인정합니다. 그는 그 당시에 일어난 소송을 상기시킵니다. Tzahanassian 부인이 결혼하기 전에 부름을 받았기 때문에 Clara Vesher는 Illa의 아이를 기대하고있었습니다. 그러나 그는 보드카 XNUMX 리터에 대해 클라라와도 잤다 고 증언 한 두 명의 거짓 증인을 법정에 데려왔으므로 클라라가 기대하는 아이의 아버지가 반드시 미사 인 것은 아닙니다. Klara는 도시에서 추방되었고 결국 매춘 업소에 갔고 그녀에게 태어난 소녀는 법에 따라 그녀가 배치 된 고아원에서 낯선 사람의 품에 안겨 태어난 지 XNUMX 년 만에 사망했습니다.

그런 다음 Clara는 언젠가 Güllen으로 돌아가 복수하겠다고 맹세했습니다. 부자가 된 그녀는 그들에 따르면 그녀의 연인이었던 거짓 증인을 찾으라고 명령했고 그녀의 깡패들에게 그들을 거세하고 눈을 멀게하라고 명령했습니다. 그 이후로 그들은 그녀 옆에 살았습니다.

클라라는 마침내 정의가 실현되기를 요구합니다. 그녀는 누구든지 Ill을 죽이면 도시가 XNUMX억 달러를 받을 것이라고 약속합니다. 부르고 마스터는 모든 마을 사람들을 대신하여 귈렌 주민들이 기독교인임을 선언하고 인본주의의 이름으로 그녀의 제안을 거부합니다. 사형집행인보다 거지가 되는 것이 낫다. 클라라는 기다릴 준비가 되어 있다고 확신합니다.

별도의 방에있는 호텔 "Golden Apostle"에는 클라라가 가져온 관이 있습니다. 그 깡패들은 매일 역에서 호텔까지 점점 더 많은 애도 화환과 부케를 나릅니다.

두 여자가 일라의 가게에 들어와 우유, 버터, 식빵, 초콜릿을 팔아달라고 부탁한다. 그들은 그런 사치를 결코 허용하지 않았습니다. 그리고 그들은 이 모든 것을 신용으로 얻고 싶어합니다. 다음 구매자는 신용으로 코냑과 최고의 담배를 요구합니다. Ill은 명확하게 보기 시작하고 몹시 걱정하며 모두 어떻게 지불할 것인지 묻습니다.

한편, 이미 일곱 번째 남편을 영화배우인 여덟 번째 남편으로 바꾼 클라라의 우리에서 흑표범이 탈출한다. 젊었을 때 그녀는 Illa를 "검은 표범"이라고 불렀다고 합니다. 모든 Güllen 주민들은 예방 조치를 취하고 도시 주변에서 무기를 휴대합니다. 도시의 분위기가 뜨거워지고 있습니다. 구석으로 밀려난 느낌이 듭니다. 그는 경찰관, 부르고 마스터, 신부에게 가서 자신을 보호하고 살인 선동 혐의로 Klara Tsakhanassyan을 체포 해달라고 요청합니다. 세 사람 모두 그에게 억만장자의 제안을 심각하게 받아들이지 않고 그를 죽이지 않을 것이기 때문에 마음에 일어난 일을 마음에 두지 말라고 조언합니다. 그러나 Ill은 경찰관도 새 신발을 신고 있고 입에 금니가 있다는 것을 알아차립니다. 부르고마스터는 그의 새 넥타이를 선보였습니다. 추가 - 더 많은 것: 시민들은 세탁기, 텔레비전, 자동차를 구입하기 시작합니다. 나는 무슨 일이 일어나고 있는지 감지하고 기차로 떠나고 싶어합니다. 그는 겉보기에 친근해 보이는 마을 사람들의 군중에 의해 역으로 안내됩니다. 그러나 Ill은 마차에 타 자마자 그들 중 한 명이 즉시 그를 붙잡을 까봐 두려워서 감히 기차에 타지 않습니다. 마침내 검은 표범이 총에 맞았습니다.

Clara는 도시 의사와 학교 교사가 방문합니다. 그들은 동료 시민들이 자신을 위해 너무 많이 사서 이제 계산할 시간이 되었기 때문에 도시가 위험한 상황에 처해 있다고 그녀에게 알립니다. 그들은 도시 기업의 활동을 재개하기 위해 대출을 요청합니다. 그들은 그녀에게 그것들을 사고, Konrad 숲에서 철광석 매장지를 개발하고, Pyukenried 계곡에서 석유를 추출하도록 제안합니다. XNUMX억 달러를 바람에 날리는 것보다 사업적인 방식으로 이자를 받고 수백만 달러를 투자하는 것이 낫습니다. Clara는 도시가 오랫동안 완전히 그녀의 것이라고보고합니다. 그녀는 주민들이 그녀를 도시 밖으로 몰아 내고 그녀를 따라 웃었을 때 추위에 떨던 빨간 머리 소녀의 복수를 원할뿐입니다.

한편 마을 사람들은 클라라의 결혼식에서 즐거운 시간을 보내고 있으며, 그녀는 이혼 절차와 번갈아 가며 차례로 준비합니다. 그들은 점점 더 부유해지고 우아해지고 있습니다. 여론은 일라에게 호의적이지 않다. Burgomaster는 Ill과 이야기하고 괜찮은 사람으로서 자신의 손으로 자살하고 마을 사람들에게서 죄를 제거하도록 요청합니다. 병은 그렇게 하기를 거부합니다. 그러나 그의 운명의 필연성으로 그는 거의 합의에 도달 한 것 같습니다. 도시 공동체 회의에서 마을 사람들은 만장일치로 병을 끝내기로 결정합니다.

만남을 앞두고 아일은 클라라와 대화를 나눕니다. 클라라는 여전히 자신을 사랑한다고 인정하지만, 이 사랑은 자신과 마찬가지로 석화된 괴물로 변해버렸습니다. 그녀는 영지가 있는 지중해 연안으로 그의 시신을 가져가 영묘에 안치할 예정입니다. 그날 저녁, 회의가 끝난 후 남자들은 Ill을 둘러싸고 그의 목숨을 앗아갑니다.

Clara는 burgomaster에게 수표를 쓰고 마을 사람들의 감탄하고 칭찬하는 외침에 공장 굴뚝이 이미 힘과 본관으로 담배를 피우고 새 집이 지어지고 모든 곳에서 삶이 한창인 Güllen을 떠납니다.

E. V. 셀리마

크래시(다이판)

라디오 연극(1956)

유럽의 유일한 Gefeston 대표인 Alfredo Trans는 작은 마을을 지나며 자신에게서 추가로 XNUMX%를 뽑아내려는 비즈니스 파트너를 어떻게 처리할지 궁금해합니다. 새 Studebaker 인 그의 차는 자동차 수리점 근처에 정차합니다. 그는 다음날 아침 정비사에게 차를 맡기고 밤에는 마을 여관으로갑니다.

그러나 모든 호텔은 축산 조합원이 점유하고 있습니다. 그들 중 하나의 주인의 조언에 따라 Trans는 손님을 데려가는 Mr. Verge의 집으로갑니다. Verge 판사는 밤새 그를 보호하는 데 기꺼이 동의하며 완전히 무료입니다. 손님은 은퇴 한 법의 종인 판사의 집에 앉아 있습니다 : Tson 검사, Kummer 변호사, Pile 씨. Verge 판사는 집의 각 손님이 자신의 성격에 따라 방을 차지하고 아직 Trance의 성격에 대해 알 시간이 없었기 때문에 그의 하인 Simone에게 아직 손님을위한 방을 준비하지 말라고 요청합니다. 판사는 Trance를 호화로운 저녁 식사로 덮힌 테이블로 초대합니다. 그는 Trance에게 그가 도착하여 그와 그의 손님에게 훌륭한 서비스를 제공했다고 알리고 그들의 게임에 참여하도록 요청합니다. 그들은 이전 직업, 즉 법정에서 뛰었습니다. 일반적으로 그들은 소크라테스의 재판, 잔 다르크의 재판, 드레퓌스 사건 등 유명한 역사적 재판을 반복합니다. 그러나 그들은 살아있는 물건을 가지고 놀 때, 즉 손님이 마음대로 할 때 더 잘합니다. Trance는 유일한 무료 역할 인 피고인의 역할로 게임에 참여하는 데 동의합니다. 사실, 처음에 그는 그가 어떤 종류의 범죄를 저질렀는지 놀랍게도 묻습니다. 그들은 이것이 중요하지 않으며 항상 범죄가있을 것이라고 그에게 대답합니다.

트랜스의 변호인 역할을 맡게 될 쿠머 변호사는 그에게 법정 개회 전 식당까지 동행해 달라고 부탁한다. 그는 한때 세계적 유명인이었던 검사에 대해, 한때 엄격하고 현학적인 것으로 여겨졌던 판사에 대해 더 많이 이야기하고 그를 믿고 자신의 범죄에 대해 자세히 말해 줄 것을 요청합니다. Trans는 변호사에게 자신이 범죄를 저 지르지 않았다고 확신합니다. 변호사는 잡담에 대해 경고하고 모든 단어를 평가하도록 요청합니다.

법원 세션은 저녁 식사와 동시에 시작되며 거북이 수프로 시작되며 송어, 브뤼셀 샐러드, 사워 크림의 샴 피뇽 및 기타 진미가 이어집니다. 심문 중에 Trans는 자신이 XNUMX세이며 회사의 주요 대표자임을 밝힙니다. 불과 XNUMX년 전만 해도 그는 시트로엥이라는 낡은 차를 가지고 있었고 지금은 추가 모델인 Studebaker를 가지고 있었습니다. 이전에는 평범한 섬유 판매원이었습니다. 그는 결혼했고 네 자녀가 있습니다. 그의 젊음은 가혹했다. 그는 공장 노동자의 집안에서 태어났다. 나는 초등학교만 마칠 수 있었다. 그런 다음 XNUMX년 동안 그는 여행 가방을 손에 들고 장사를 하며 집집을 돌아다녔습니다. 이제 그는 낙하산과 매운 여성용 잠옷 모두에 적합한 류마티스 환자의 고통을 덜어주는 최고의 합성 섬유를 생산하는 회사의 유일한 대표자입니다. 이 위치는 그에게 쉽지 않았습니다. 첫째, 그들은 작년에 심장마비로 사망한 그의 상사인 기가스(Gigas)를 차버려야 했다.

검사는 마침내 죽은 사람을 발굴할 수 있게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 그는 또한 Trance가 모든 사람의 즐거움을 위해 저지른 살인을 발견하기를 희망합니다.

변호사는 심문이 이미 시작된 것에 놀란 Trance에게 정원에서 담배를 피우기 위해 그와 함께 나가달라고 요청합니다. 그의 의견은. Trance는 프로세스를 잃기 위해 모든 것을 수행합니다. 변호사는 그와 그의 친구들이 이 게임을 시작하기로 결정한 이유를 그에게 말합니다. 퇴직 후, 이 법의 종들은 연금 수급자로서 일상적인 노년의 기쁨 외에는 할 일이 없는 새로운 역할을 맡게 되었을 때 약간 혼란스러웠습니다. 그들이 이 게임을 시작했을 때, 그들은 즉시 기운을 차렸습니다. 그들은 심판의 손님들과 매주 이 게임을 합니다. 때때로 그들은 노점상이고 때로는 휴가객입니다. 국가 정의가 폐지한 사형의 가능성은 그들의 게임을 믿을 수 없을 정도로 재미있게 만듭니다. 사형 집행자도 있습니다. 이것은 Mr. Pile입니다. 은퇴하기 전에 그는 이웃 국가 중 한 곳에서 가장 재능있는 장인 중 한 명이었습니다.

Trance는 갑자기 두려워합니다. 그런 다음 그는 웃음을 터뜨리고 사형 집행자가 없으면 저녁 식사가 훨씬 재미 있고 흥미 진진하지 않을 것이라고 확신합니다. 갑자기 Trance는 누군가 비명을 듣습니다. 변호사는 그에게 아내를 독살하고 XNUMX년 전 Verge 판사로부터 종신형을 선고받은 사람이 토비아스라고 말합니다. 이후 종신형 수감자들을 위해 특별히 지정된 방에 손님으로 머물고 있다. 변호사는 Trance에게 자백을 요청합니다. 그가 정말로 Gigas를 죽였습니까? Trance는 그가 그것과 아무 관련이 없다고 확신합니다. 그는 게임의 목적에 대한 자신의 가정을 표현하는데, 그의 의견으로는 사람이 소름 끼치게 되고 게임이 현실인 것처럼 보이며 피고인은 자신이 실제로 범죄자가 아닌지 스스로에게 묻기 시작할 것입니다. 그러나 그는 늙은 사기꾼의 죽음에 대해 결백합니다.

그들은 식당으로 돌아갑니다. 그들은 목소리와 웃음의 소음으로 맞이합니다. 심문이 재개됩니다. Trance는 Gigas가 심장 마비로 사망했다고 밝힙니다. 자신의 병든 마음을 아내와 인연을 맺어 알게 되었다고도 고백한다. Gigas는 종종 길을 떠났고 매우 매혹적인 아내를 분명히 무시했습니다. 따라서 때때로 Trance는 이불을 연주해야했습니다. 기가스의 죽음 이후 그는 더 이상 이 여인을 찾아오지 않았다. 미망인을 타협하고 싶지 않았습니다. 판사에게 그의 말은 자신의 죄를 인정하는 것과 같습니다. 또한 검사는 고발 연설을하고 사건의 과정을 매우 능숙하고 충실하게 재현하여 Trance는 검사의 통찰력에 놀라서 손을 으쓱 할 수밖에 없습니다. 검사는 Gigas에 대해 고인이 앞서가는 사람이었고 그가 사용한 수단은 때때로 그다지 깨끗하지 않다고 말했습니다. 공개적으로 그는 성공한 사업가 인 거물 역할을했습니다. Gigas는 아내의 충실 함을 확신했지만 사업에서 성공하려고 노력하면서이 여성을 무시하기 시작했습니다. 그는 아내의 불륜 소식에 깊은 충격을 받았습니다. 그의 마음은 아내의 배신 소식이 확실히 그의 귀에 닿도록 한 Trance가 생각하고 수행 한 잔인한 타격을 견딜 수 없었습니다. 검사와의 대화에서 Trance는 마침내 진실을 직시하고 변호사의 분노에 대해 자신이 정말로 살인자임을 인정하고 그것을 주장합니다. 그는 사형을 선고 받았습니다.

사형 집행자 Pile은 그를 자신을위한 방으로 데려가 판사 컬렉션에서 단두대를보고 실제 처형 전에 범죄자에게서 발생하는 것과 유사한 공포에 사로 잡 힙니다. 그러나 Pile은 Trance를 침대에 눕히고 즉시 잠이 듭니다. 아침에 일어나 아침을 먹고 차에 타 아무 일도 없었던 것처럼 차가 고장 나기 전날 머리가 바빴던 비즈니스 파트너에 대한 같은 생각으로 마을을 떠납니다. 그는 자신이 살인자라고 상상했다는 사실에 놀란 연금 수급자의 사치스러운 변덕으로 어제 저녁 식사와 재판을 회상합니다.

E. V. 세미나

물리학자(Die Physiker)

코미디 (1961)

행동은 60년대 초에 일어난다. XNUMX 세기 스위스의 개인 정신병원 "The Cherry Orchard"에서. 여주인인 꼽추 프롤라인 Mathilde von Tsang, MD의 노력과 다양한 자선 단체의 기부 덕분에 요양소는 확장되고 있습니다. 가장 부유하고 존경받는 환자가 이송되는 새 건물이 건설되고 있습니다. 오래된 건물에는 세 명의 환자만 남아 있으며 모두 물리학자입니다. 사랑스럽고 무해하며 매우 바람직한 정신병자. 그들은 수용적이고 겸손합니다. XNUMX개월 전에 자신을 뉴턴이라고 생각하는 그들 중 한 명이 간호사를 목 졸라 죽이지 않았다면 그들은 모범적인 환자라고 불릴 수 있습니다. 비슷한 사건이 또 일어났습니다. 이번에 범인은 아인슈타인이라고 주장하는 두 번째 환자였습니다. 경찰이 조사 중입니다.

경찰 조사관 Richard Vos는 간호사를 질서로 교체하라는 검사의 명령을 Fraulein von Tsang에게 전달합니다. 그녀는 그렇게 할 것을 약속합니다.

세 번째 물리학자인 요한 빌헬름 뫼비우스의 전 부인이 병원에 온다. 로즈 선교사와 결혼 한 그녀는 선교사 로즈와 함께 마리아나 제도로 떠나기 때문에 이제 세 아들과 함께 첫 남편에게 작별 인사를하고 싶다. 아들 중 한 명은 아버지에게 사제가되고 싶다고 말하고 두 번째는 철학자, 세 번째는 물리학자가되고 싶다고 말합니다. Möbius는 그의 아들 중 한 명이 물리학자가 되는 것을 절대적으로 반대했습니다. 그 자신이 물리학자가 되지 않았다면 미친 집에 가지 않았을 것입니다. 결국 솔로몬 왕이 그에게 나타나서 소년들이 아버지를 위해 피리를 불고 싶어합니다. 게임이 시작될 때 Mobius가 뛰어 올라 플레이하지 말라고 요청합니다. 그는 테이블을 뒤집고 그 안에 앉아 솔로몬 왕의 환상적인 시편을 읽기 시작한 다음 겁에 질려 울고 영원히 Mobius와 헤어지는 Rose 가족을 몰아냅니다.

XNUMX년 동안 그를 돌봐온 그의 간병인 모니카 수녀는 그가 미친 척하는 것을 본다. 그녀는 그에게 그녀의 사랑을 고백하고 Fraulein von Tsang이 그를 위험하다고 생각하지 않기 때문에 그녀와 함께 정신 병원을 떠나달라고 요청합니다. Moebius는 또한 자신이 인생보다 Monica를 더 사랑한다고 인정하지만 그녀와 함께 떠날 수 없으며 솔로몬 왕을 배신 할 수 없습니다. 모니카는 포기하지 않는다고 주장합니다. 그런 다음 Moebius는 커튼 코드로 그녀를 목을 졸라 죽입니다.

경찰이 다시 집으로 온다. 그들은 다시 무언가를 측정하고, 기록하고, 사진을 찍습니다. 전 권투 선수였던 거대한 질서가 방에 들어와 병자들에게 호화로운 저녁 식사를 가져다줍니다. 두 명의 경찰관이 모니카의 시신을 수행합니다. Mobius는 그가 그녀를 죽였다고 한탄합니다. 그와의 대화에서 검사관은 더 이상 그가 아침에 가졌던 놀라움과 적대감을 나타내지 않습니다. 그는 심지어 뫼비우스에게 양심상 체포되지 않을 수 있는 세 명의 살인자를 발견한 것을 기쁘게 생각하며 처음으로 정의가 안식할 수 있다고 알립니다. 법률을 준수하는 것은 신체적으로나 정신적으로 화상을 입히는 고된 일이라고 그는 말합니다. 그는 뉴턴과 아인슈타인에게 친근한 인사를 전하고 솔로몬 왕에게 인사를 전하며 떠납니다.

뉴턴이 옆방에서 나옵니다. 그는 Mobius와 대화하고 요양원에서 탈출하려는 계획을 알리고 싶어합니다. 질서의 출현으로 인해 그는 계획 실행 속도를 높이고 오늘 수행해야 합니다. 그는 자신이 전혀 뉴턴이 아니라 가장 똑똑한 뫼비우스를 염탐하기 위해 요양소에 몰래 들어가 미친 척한 통신 이론의 창시자 알렉 재스퍼 킬튼임을 인정한다. 현대 물리학자. 이를 위해 그는 지능 진영에서 가장 어려운 독일어를 마스터했습니다. 모든 것은 그가 새로운 물리학의 기초에 관한 뫼비우스의 논문을 읽었다는 사실에서 시작되었습니다. 처음에 그는 그녀를 유치하다고 생각했지만 곧 베일이 그의 눈에서 떨어졌습니다. 그는 자신이 최신 물리학의 훌륭한 창조물을 만났다는 것을 깨닫고 저자에 대해 문의하기 시작했지만 소용이 없었습니다. 그런 다음 그는 정보를 알리고 흔적을 공격했습니다.

아인슈타인은 다른 방에서 나오더니 자기도 이 논문을 읽고 미친 게 아니라고 한다. 그는 물리학자이며 Kilton과 마찬가지로 지능에 종사하고 있습니다. 그의 이름은 Joseph Eisler이며 Eisler 효과의 저자입니다. Quilton은 갑자기 손에 리볼버를 가지고 있습니다. 그는 Eisler에게 몸을 돌려 벽을 향하도록 요청합니다. Eisler는 침착하게 벽난로로 걸어가 이전에 연주했던 바이올린을 그 위에 놓고 갑자기 손에 리볼버를 들고 돌아섰습니다. 둘 다 무장하고 결투없이하는 것이 더 낫다는 결론에 도달하여 리볼버를 화격자 뒤에 놓습니다.

그들은 뫼비우스에게 간호사를 죽인 이유를 알려줍니다. 그들은 소녀들이 그들이 미쳤다고 의심하기 시작했고 따라서 그들의 임무를 위태롭게 했기 때문에 이렇게 했습니다. 이번에 그들은 서로를 정말 미쳤다고 생각했습니다.

세 명의 질서가 들어와 세 명의 환자를 모두 확인하고 창에 막대를 걸고 잠근 다음 떠납니다.

출발 후 Kilton과 Eisler는 그들의 국가 정보부가 Moebius에 제공할 수 있는 전망을 칭찬하기 위해 환호합니다. 그들은 뫼비우스에게 정신 병원에서 탈출할 것을 제안하지만 그는 거절합니다. 그들은 그를 서로의 손에서 "찢기"시작하고 문제는 여전히 결투로 해결해야한다는 결론에 도달하고 필요한 경우 그가 지구상에서 가장 소중한 사람이라는 사실에도 불구하고 Moebius를 쏘십시오. . 그러나 그의 원고는 훨씬 더 가치가 있습니다. 여기에서 뫼비우스는 경찰이 돌아오기도 전에 XNUMX년 동안 일한 결과 자신의 모든 노트를 미리 태웠다고 인정합니다. 두 스파이 모두 분노합니다. 이제 그들은 마침내 Mobius의 손에 있습니다.

Mobius는 실수가 세계 재앙으로 이어질 수 있기 때문에 합리적이고 책임있는 결정을 내려야한다고 확신합니다. 그는 실제로 Kilton과 Eisler 모두 동일한 것을 제공한다는 것을 알게 되었습니다. Moebius는 자신이 봉사할 조직에 전적으로 의존하고 있으며 사람이 감당할 권리가 없는 위험, 즉 그의 발견을 기반으로 만들어질 수 있는 무기로 인해 인류가 죽음을 맞이한다는 것입니다. 한때 젊었을 때 그러한 책임으로 인해 그는 학업 경력을 포기하고 솔로몬 왕이 정신 병원에 갇히기 위해 그에게 나타났음을 발표하기 위해 다른 길을 선택했습니다. 인류는 물리학자들보다 뒤처져 있습니다. 그리고 그들 때문에 죽을 수도 있습니다. Mobius는 두 동료에게 미친 집에 머물고 Mobius가 정말 미쳤다는 라디오를 상사에게 전달하도록 요청합니다. 그들은 그의 주장에 동의합니다.

그런 다음 검정색 유니폼, 모자 및 리볼버로 질서를 입력하십시오. 그들과 함께 - Dr. von Tsang. 그들은 Kilton과 Eisler를 무장 해제합니다. 의사는 물리학자들에게 그들의 대화가 도청되었으며 오랫동안 의심을 받아 왔다고 알립니다. 의사는 솔로몬 왕이 수년 동안 그녀에게 나타났다고 선언하고 그가 처음 신뢰했던 Mobius가 그를 배신했기 때문에 이제 왕을 대신하여 세계를 장악해야 할 사람은 그녀라고 말했습니다. 그녀는 오래 전에 모든 Moebius 기록을 복사하고 이를 기반으로 거대한 기업을 열었다고 말합니다. 그녀는 세 명의 물리학자를 모함하여 자신이 직접 설정 한 간호사를 죽 이도록 강요했습니다. 그들 주변의 세상을 위해 그들은 살인자입니다. 질서는 공장 경찰의 직원입니다. 그리고 지금부터 이 별장은 세 사람 모두 빠져나갈 수 없는 그녀의 신뢰의 진정한 보고가 된다. 그녀는 권력과 우주 정복을 꿈꿉니다. 세상은 미친 집의 미친 여주인의 손에 넘어갈 것입니다.

E. V. 세미나

유고슬라브 문학

이보 안드리치(Ivo Andrih) [1892-1975]

트라브니카 연대기

(허브 크로니클)

소설 (1942, 출판. 1945)

1807. 터키 제국 외곽에 위치한 작은 보스니아 마을 Travnik의 주민들은 보나파르트가 이미 이스탄불에서 Porte의 동의를 확보했다는 사실이 알려지면서 처음에는 프랑스와 오스트리아의 세계 사건에 대한 모호한 메아리 만 있었던 도시에 곧 두 개의 영사관이 열릴 것이라고 걱정하고 있습니다. 마을 주민들은 이것을 미래 변화의 신호로 보고 뉴스를 다르게 취급합니다. 인구의 대부분은 외국의 모든 것을 싫어하고 모든 혁신을 그들의 전통과 생활 방식에 대한 침해로 인식하는 무슬림 터키인입니다. 반대로 유대인과 기독교인 (가톨릭과 정교회)은 터키의 멍에를 없애기를 희망하며 살고 있습니다. 그들은 Karageorgi (Giorgi Cherny)가 이끄는 최근 세르비아의 반 터키 봉기를 기억하고 영사가 도착하면 상황이 개선 될 것이라고 믿습니다.

XNUMX월에 Jean Daville 프랑스 영사가 Travnik에 왔습니다. 다빌의 이면에는 힘들고 바쁜 일상이 있다. 젊었을 때 그는 혁명의 아이디어에 매료되었고시를 썼으며 언론인, 스페인 전쟁 중 자원 봉사 군인, 외무부 관리였습니다. 보스니아에 머무는 첫날부터 Daville은 이곳에서 힘든 삶과 지친 투쟁이 그를 기다리고 있음을 이해합니다. 그의 도착을 고대하는 아내와 자녀와 분리되어 전체 문명 세계에서 단절된 Daville은 완전한 무력감을 느낍니다. 항상 돈이 부족하고 매우 늦게 오는 반면 무의미한 회람은 주요 재무부에서 나오고 모순되는 요구는 사역에서 나옵니다. 영사는 직원이 없기 때문에 거의 모든 사무 업무를 직접 처리해야 합니다. 터키 인구는 그를 변장하지 않은 적대감으로 대하고 Daville은 처음에는 어떻게 행동해야할지 모릅니다. 언어에 대한 무지로 인해 그는 투르크 인들이 Davna라고 불렀던 Vizier Mehmed Pasha, Caesar D' Avenat의 통역사 및 개인 의사를 고용합니다. 국적에 따라 프랑스 인 Dawn은 오랫동안 자신의 삶을 동양과 연결했지만 터키인에게서 가장 나쁜 성격과 행동, 즉기만, 잔인 함, 위선, 권력자에 대한 노예, 약자에 대한 경멸 만 채택했습니다.

Daville은 Dawn을 좋아하지 않지만 가장 섬세한 상황에서 그의 도움에 의지해야 합니다. 그는 자신과 영향력 있는 무슬림 고위 인사 간의 협상에서 스파이, 변호사 및 중재자 역할을 합니다. Daville은 종종 Vizier Mehmed Pasha를 방문합니다. 이것은 지적이고 교육받은 사람이며 프랑스에 공감하고 후원자 술탄 셀림 XNUMX 세가 추구하는 개혁 정책을 지원합니다. 그러나 그는 술탄 셀림 자신처럼 "이교도"로부터 아무것도 배우고 싶지 않은 Travnik의 무슬림들에게 미움을 받고 있습니다. 같은 해 XNUMX월, Daville은 이스탄불에서 쿠데타가 일어나고 술탄 셀림 XNUMX세가 왕좌에서 물러나 세라글리오에 투옥되었으며 술탄 무스타파 XNUMX세가 그의 자리를 대신했다는 사실을 알게 됩니다. 이스탄불에서 프랑스의 영향력이 약해졌고, 이는 프랑스를 지지하는 메흐메드 파샤를 걱정하게 합니다. Vizier는 사임 또는 죽음이 그를 기다리고 있음을 이해합니다.

여름에 새로운 Kapiji-bashi 술탄의 사절이 비밀 임무를 가지고 Travnik에 도착합니다. 그는 값 비싼 선물로 Vizier의 경계를 달래고 Mehmed Pasha가 Travnik에 남아있는 법령을 제시 한 다음 그를 죽이고 Vizier의 퇴적에 관한 Mustafa IV의 실제 법령을 공개적으로 읽어야합니다. 그러나 vizier는 사절의 수행원에게 뇌물을주고 그의 계획을 알게되고 Dawna에게 capiji-basha를 독살하도록 지시합니다. 그의 죽음의 원인은 갑작스런 질병으로 선언되고 Vizier는 한동안 그의 불안정한 입장을 강화합니다. Travnik의 무슬림은 Mehmed Pasha가 퇴적을 피한 것을보고 새로운 술탄이 그를 선호한다고 믿습니다. 이러한 사건은 Daville에 우울한 인상을 남깁니다. 그는 Mehmed Pasha가 해임되면 프랑스를 싫어하는 Sultan Mustafa의 심복을 처리해야 할 것임을 이해합니다. 그러나 한동안 Travnik과 실제로 전 세계에서-적어도 Daville에게는-평온한 통치가 지배합니다. 에르푸르트 회의가 끝나고 나폴레옹의 관심은 스페인에 집중됩니다. Daville에게 이것은 사건의 소용돌이가 서쪽으로 이동하고 있음을 의미합니다.

영사의 기쁨을 위해 그의 아내와 세 아들이 Travnik에 왔고 터키어를 아는 관리가 파리에서 파견되었습니다. 온유하고 경건하며 열심히 일하는 마담 다빌의 노력으로 영사의 집과 삶이 변화되고 있습니다. 지역 주민들은 그녀의 친절과 겸손 덕분에 모든 사람과 공통 언어를 찾는 방법을 아는 여성에 대한 동정심으로 점차 물들었습니다. "신이없는"나폴레옹의 대표 인 다빌을 좋아하지 않는 가톨릭 수도원의 수도사들조차 영사의 아내를 존경합니다. 새로운 영사관 Des Fosses는 젊고 쾌활하며 희망으로 가득 차 있지만 냉정하고 실용적입니다. Daville과 정반대입니다. 영사는 그가 경험 한 혁명적 폭풍, 군사적 격변 및 태양의 장소를위한 투쟁에 지쳤습니다. 그는 젊음의 이상, 자기 의심과 끊임없는 타협 의지만을 가져온 무분별하고 열성적인 봉사에 실망했습니다. Daville은 이제 단 한 가지만 원합니다. 유럽인이 진정한 목표와 동기를 이해할 수없는 사람들 사이에서이 야생 국가에는 존재하지도 않고 존재할 수도없는 평화와 평온입니다.

오스트리아 영사 von Mitterer 대령이 아내와 딸과 함께 Travnik에 도착합니다. 이제부터 Daville과 von Mitterer는 어려운 삶을 살았고 경험을 통해 승리와 패배의 진정한 가격을 알고 있었기 때문에 친구가 될 수 있는 더 이상 젊지 않은 가족이 vizier에 대한 영향력을 위해 서로 싸워야 합니다. 그리고 그의 가장 가까운 직원들은 대리인, 거짓 뉴스를 통해 사람들에게 배포하고 적의 메시지를 반박합니다. 서로 비방하고 비방하고, 택배를 지연시키고, 우편물을 열고, 하인에게 뇌물을줍니다.

Mehmed Pasha는 이스탄불에 있는 친구들로부터 자신이 해임되었다는 사실을 알게 되고 도시의 소식이 알려지기 전에 Travnik을 떠나기로 결정합니다. Daville은 화가났습니다. 그가 진심으로 동정심을 느꼈던 vizier의 사람은 신뢰할 수있는 동맹을 잃습니다. 도시에서 불안이 시작됩니다. 하급 무슬림 계급의 광신자들이 Daville의 집에 모여 위협을 외칩니다. 영사와 그의 가족은 며칠 동안 스스로를 가두고 폭동을 기다립니다. 마지막으로, Daville이 알게 된 것처럼 폐위된 술탄에게 무한히 충성하는 Ibrahim Pasha라는 새로운 총리가 Travnik에 도착합니다. 그러나 Ibrahim Pasha는 개혁을지지하지 않으며 프랑스를 좋아하지 않습니다. 이 차갑고 내향적인 남자는 외딴 보스니아 지방으로의 배정으로 굳어지고 Daville은 처음에는 그와 공통 언어를 찾을 수 없을까 봐 두려워합니다. 그러나 시간이 지남에 따라 Daville은 Mehmed Pasha보다 새로운 총리와 훨씬 더 깊고 신뢰하는 관계를 구축했습니다. 치열한 정치적 투쟁이 이스탄불에서 계속되고 있습니다. 목격자에 따르면 Ibrahim Pasha는 해임 된 술탄과 그의 비극적 인 죽음을 해방시키려는 시도에 대해 이야기합니다. Vizier에게 Selim III의 살인은 진정한 비극입니다. 그는 곧 그의 적들이 그를 Travnik에서 다른 아웃백으로 옮기려고 시도하여 그의 삶을 끝낼 것이라는 것을 이해합니다.

Von Mitterer는 Daville에게 터키와 오스트리아 간의 관계가 악화되고 있다고 알렸지만 Daville은 실제로 비엔나 정부와 나폴레옹 사이에 갈등이 일어나고 있음을 알고 있습니다. 나폴레옹에 대항하여 다섯 번째 연합이 구성되고 후자는 비엔나에 대한 번개 공격으로 대응합니다. 이제 보스니아에 영사관이 설립된 이유와 목적이 무엇인지 모든 사람에게 분명해지고 있습니다. 프랑스와 오스트리아 영사관의 직원들은 von Mitterer와 Daville과의 모든 관계를 중단하고 노력을 아끼지 않고 모든 수단을 무시하지 않고 활발한 활동을 전개하며 수상과 그의 측근인 가톨릭 수도원의 승려, 정교회 사제, 저명한 마을 사람들. 영사의 유급 요원들이 도처에서 전복적인 일을 하고 있어 충돌이 잦고, 가톨릭 수도사들은 오스트리아 황제가 자코뱅 군대와 그들의 무신론자 황제에 대한 승리를 기원합니다. 봄에 이스탄불의 명령에 따라 Ibrahim Pasha는 세르비아에 대한 캠페인을 시작합니다. 그의 부재에서 Travnik은 불안해하고 다시 불안해지기 시작합니다. 잔인한 광신도 무리가 체포된 세르비아인에게 잔인한 보복을 자행합니다.

1809년 XNUMX월 나폴레옹과 비엔나 궁정 사이에 평화가 체결되었습니다. 두 영사관 직원 간의 관계가 회복되고 있습니다. 그러나 이전과 마찬가지로 Daville은 한 가지 질문으로 괴로워합니다. 이것이 최종 승리이며 평화는 얼마나 오래 지속됩니까? 그의 직원 Des Fosses는 이러한 문제에 관심이 없는 것 같습니다. 그는 자신있게 경력을 쌓습니다. 그 젊은이는 사역으로 전근되었고 XNUMX년 안에 이스탄불 주재 대사관에 배정될 것이라는 통보를 받았습니다. Des Fosses는 그가 이 나라를 알게 된 것을 기쁘게 생각하며 떠날 수 있어 기쁩니다. 영사관 재임 기간 동안 그는 보스니아에 관한 책을 썼고 시간을 낭비한 것 같지 않습니다.

1810년은 평화롭고 행복하게 지나갑니다. 모든 신앙의 Travnicians는 영사와 그 측근에 익숙해지고 외국인을 두려워하고 미워하지 않습니다.

1811년에 폰 미터러(von Mitterer)는 비엔나로 옮겨졌고 폰 파울리히(von Paulich) 중령이 그의 자리를 대신했습니다. 이 잘생겼지만 전혀 감정이 없고 냉정한 XNUMX세의 남자는 조심스럽게 자신의 임무를 수행하고 여러 분야에 대한 광범위한 지식을 가지고 있지만, 새 영사가 그에게 완벽하게 기름칠된 기계를 상기시키기 때문에 다빌은 극도로 불쾌해집니다. 폰 파울리히와의 모든 대화는 항상 비인격적이고 차갑고 추상적이며, 정보 교환일 뿐 생각이나 인상은 아닙니다.

전쟁은 끝났고 프랑스 영사관은 상품의 여권과 추천서를 발급하는 상업 업무를 담당했습니다. 영국 봉쇄로 인해 프랑스는 지중해를 통하지 않고 육로로 이스탄불에서 다뉴브 강을 따라 비엔나까지, 테살로니키에서 보스니아를 거쳐 본토를 따라 트리 에스테까지 옛 무역로를 따라 중동과 무역을해야합니다. Daville은 열정적으로 일하며 곧 평온과 평화가 끝날 것이라고 생각하지 않습니다.

1812년 프랑스군은 러시아로 진격한다. 나폴레옹의 동맹국인 오스트리아도 슈바르첸베르크 대공이 지휘하는 XNUMX만 명의 군단과 함께 이 캠페인에 참여합니다. 그러나 Daville의 놀랍게도 von Paulich는 마치이 전쟁이 전적으로 프랑스 사업이라는 것을 총리와 주변의 모든 사람들에게 보여주고 싶어하는 것처럼 행동합니다. XNUMX 월 말까지 모스크바 점령에 대해 알려졌지만 von Paulich는 뻔뻔스럽고 침착하게 군사 작전 소식이 없다고 주장하고 Daville과의 대화를 피합니다. Ibrahim Pasha는 나폴레옹이 겨울 전날 북쪽으로 이동하는 것을 보고 놀랐고 Daville에게 위험하다고 말합니다. Daville은 고통스러운 예감에 괴로워합니다. 따라서 그는 러시아에서 프랑스 군대의 완전한 패배에 대해 알게 될 때 놀라지 않습니다. Travnik의 혹독한 겨울 분노, 사람들은 굶주림과 추위에 시달리고 몇 달 동안 영사는 외부 세계와 단절되어 소식을받지 못합니다. XNUMX월에 Daville은 Ibrahim Pasha가 해임되었다는 사실을 알게 됩니다. Daville에게 이것은 큰 타격이자 돌이킬 수없는 손실입니다. Ibrahim Pasha는 수년에 걸쳐 친해진 Daville에게 진심으로 작별 인사를합니다.

새로운 재상 알리 파샤가 무장한 알바니아인과 함께 도시에 들어오고 공포가 트라브니크를 지배합니다. 어떤 이유로 든 Ali Pasha는 잔인한 보복을 가하고 감옥에 가두어 그에게 불쾌한 모든 사람들을 처형합니다. Von Paulich는 체포 된 승려들에 대해 바쁘고 Daville은 Ali Pasha가 그들을 위해 몸값을 받고 싶어하기 때문에 감옥에서 쇠약해진 유대인에 대해 좋은 말을하기로 결정합니다.

파리에서 새로운 군대의 편성, 새로운 승리와 새로운 질서에 대한 소식에 대한 위안이 되는 정보가 옵니다. Daville은 이전 게임이 계속되고 있음을 이해하고 그의 의지에 반하여 다시 참여합니다. 오스트리아와 프랑스 사이에 전쟁이 선포되었습니다. 세르비아에 대한 캠페인에서 돌아온 알리 파샤는 폰 파울리히가 그에게 나폴레옹의 패배, 라인강 너머로의 후퇴, 연합군의 멈출 수 없는 진격에 대해 알렸을 때 다빌레에게 차갑습니다. 1814년 첫 달 동안 다빌은 파리나 이스탄불로부터 어떠한 소식이나 지시도 받지 못했습니다. XNUMX월에 그는 폰 파울리히로부터 전쟁이 끝났고 나폴레옹이 퇴위했으며 그의 자리는 정당한 주권자가 차지했다는 서면 메시지를 받았습니다. Daville은 그러한 종말의 가능성에 대해 오랫동안 생각했지만 놀랐습니다. 그러나 XNUMX년 전 그를 후원했던 탤리란이 새 정부의 수장에 섰다는 것을 기억한 다빌은 그에게 편지를 보내 루이 XNUMX세에 대한 충성을 다짐한다. Daville은 영사관 폐지를 제안하고 파리 여행 허가를 요청합니다. 그는 긍정적인 반응을 받고 갈 것입니다. 그러나 그는 현금이 없었고, 갑자기 그는 유대인에게 항상 친절과 정의를 보여준 Daville에게 감사하는 유대인 솔로몬 Atiyas라는 옛 상인에게 구출됩니다. Von Paulich는 또한 Ali Pasha의 잔인한 폭정으로 인해 보스니아에서 곧 불안이 시작될 것이며 따라서 가까운 장래에 오스트리아 국경을 위협하는 것은 아무것도 없다고 확신하기 때문에 오스트리아 영사관을 폐지 할 것을 궁전 사무실에 제안합니다. Daville의 아내는 짐을 꾸리고 있고 이상한 평온함을 경험합니다. 바로 지금 그가 모든 것을 떠나 미지의 세계로 이동할 준비가되었을 때 그는 지난 XNUMX 년 동안 박탈당한 에너지와 의지를 스스로 느낍니다.

A. V. Vigilyanskaya

일본문학

개작의 저자는 V. S. Sanovich입니다.

나쓰메 소세키(1867-1916)

당신의 겸손한 하인 고양이

로맨스 (1906)

화자는 고양이, 이름이 없는 고양이일 뿐입니다. 그는 부모가 누구인지 모르고 새끼 고양이로서 음식을 찾아 어떤 집의 부엌으로 올라 갔고 주인이 불쌍히 여기며 그를 보호 한 방법 만 기억합니다. 학교 교사 인 Kusyami였습니다. 그 이후로 새끼 고양이는 자라서 크고 푹신한 고양이로 변했습니다. 그는 하녀와 싸우고, 주인의 아이들과 놀고, 주인과 바람을 피운다. 그는 똑똑하고 호기심이 많습니다. Natsume 자신의 모습이 분명하게 보이는 주인은 종종 사무실에 가두 고 집안은 그를 매우 열심히 생각하고 고양이 만이 주인이 종종 오랫동안 낮잠을 자고 열린 책에 묻혀 있음을 알고 있습니다. 고양이가 남자라면 확실히 선생님이 될 것입니다. 결국 잠을자는 것이 너무 즐겁습니다. 사실, 주인은 선생님의 일보다 더 감사한 것이 없다고 주장하지만 고양이에 따르면 그는 단순히 과시하고 있습니다. 주인은 재능으로 빛나지 않고 모든 것을 떠맡는다. 그는 하이쿠(세 줄)를 짓거나 오류가 많은 영어로 기사를 씁니다. 어느 날 그는 진지하게 그림을 그리기로 결심하고 아무도 그 그림에 무엇이 묘사되어 있는지 결정할 수 없는 그런 그림을 씁니다.

고양이가 미술 평론가라고 생각하는 그의 친구 메이테이는 주인에게 어떤 일이 있어도 자연에 있는 것을 묘사해야 한다고 말한 안드레아 델 사르토의 예를 들었습니다. 현명한 조언에 따라 Kusyami는 고양이를 그리기 시작하지만 고양이는 자신의 초상화를 좋아하지 않습니다. Kusyami는 Andrea del Sarto의 진술 덕분에 그림의 진정한 본질을 이해했다고 기뻐하지만 Meitei는 그가 농담을 하고 있었고 이탈리아 예술가는 그런 말을 하지 않았다는 것을 인정합니다. 고양이는 Meitei가 금테 안경을 쓰고 있지만 오만함과 오만함으로 이웃의 깡패 고양이 Kuro를 닮았다고 믿습니다. 고양이는 자신에게 이름이 주어진 적이 없다는 사실에 화가났습니다. 분명히 그는이 집에서 이름없이 평생을 살아야 할 것입니다. 고양이에는 여자 친구가 있습니다-주인이 매우 돌보는 고양이 Mikeko : 그녀는 맛있게 먹이고 선물을줍니다. 그러나 어느 날 Mikeko는 병에 걸려 죽습니다. 그녀의 주인은 그녀를 찾아온 고양이가 그녀에게 무언가를 감염시켰다고 의심하고 복수를 두려워하여 집에서 멀리 가지 않습니다.

때때로 Kusami는 성인이되어 대학을 졸업 한 이전 학생 Kangetsu가 방문합니다. 이번에는 주인에게 산책을 권유했다. 도시에는 많은 즐거움이 있습니다. Port Arthur가 무너졌습니다. Kusyami와 Kangetsu가 떠날 때 품위의 규칙을 다소 타협 한 고양이는 Kangetsu의 접시에 남아있는 생선 조각을 완성합니다. 선생님은 가난하고 고양이는 잘 먹지 않습니다. 고양이는 인간의 심리가 이해하기 얼마나 어려운지에 대해 이야기합니다. 그는 어떤 식 으로든 주인의 삶에 대한 태도를 이해할 수 없습니다. 그는이 세상을 비웃거나 그 안에 녹아 들기를 원하거나 일반적으로 세상의 모든 것을 포기했습니다. 이와 관련하여 고양이는 훨씬 쉽습니다. 그리고 가장 중요한 것은 고양이는 일기와 같은 불필요한 것을 결코 가지고 있지 않다는 것입니다. Kusyami와 같이 이중 생활을하는 사람들은 아마도 적어도 일기에는 과시 할 수없는 본성의 측면을 표현할 필요가있을 것입니다. 고양이에게는 평생이 일기처럼 자연스럽고 진실합니다.

Ochi Tofu는 친구들과 함께 암송 서클을 조직 한 Kangetsu의 추천서를 가지고 Kusami에 왔습니다. Tofu는 Kusyami에게 서클의 후원자가 될 것을 요청하고 이것이 의무를 수반하지 않는다는 것을 알게 된 그는 동의합니다. 그는 불필요한 문제를 수반하지 않는 한 반정부 음모에 참여할 준비가되어 있습니다. Tofu는 Meitei가 tochimembo를 맛보기 위해 그를 유럽 식당에 초대했지만 웨이터는 그것이 어떤 요리인지 알 수 없었고 그의 혼란을 숨기기 위해 지금은 그것을 요리하는 데 필요한 제품이 없지만 곧있을 것이라고 말했습니다. Meitei는 레스토랑에서 Nihonga(Togi Membo는 Nihonga 그룹의 시인 중 한 명임)의 tochi membo를 만들었는지 물었고 웨이터는 예, Nihonga에서 가져온 것이라고 확인했습니다. 이 이야기는 Kusyami를 매우 즐겁게 만들었습니다.

Kangeiu와 Meitei는 Kusami에게 새해 복 많이 받으세요. 그는 두부가 그를 방문했다고 밝힙니다. 메이테이는 어느 날 연말에 두부가 오기를 하루 종일 기다렸다가 기다리지 않고 산책을 나갔던 일을 기억합니다. 우연히 그는 목이 졸린 소나무를 발견했습니다. 이 소나무 아래 서 있다가 목을 매고 싶은 충동을 느꼈지만 두부 앞에서 부끄러워 집으로 돌아가 두부에게 말을 걸고 돌아가서 목을 매기로 했다. 집에서 그는 급한 일로 오지 못한 것에 대해 용서를 구하는 두부의 쪽지를 발견했다. Meitei는 기뻐했고 이제 안전하게 가서 목을 매달 수 있다고 결정했지만 소중한 소나무로 달려 갔을 때 누군가 이미 그를 앞질렀다는 것이 밝혀졌습니다. 그래서 그는 겨우 몇 분만 늦었지만 살아남았습니다.

Kangetsu는 새해 전에 놀라운 이야기가 그에게 일어났다고 말합니다. 그는 방문에서 젊은 아가씨 N을 만났고 며칠 후 그녀는 병에 걸렸고 섬망 상태에서 항상 그의 이름을 반복했습니다. 젊은 아가씨 N이 위독하다는 사실을 알게 된 칸게츠는 아즈마바시 다리를 따라 걸으며 그녀를 생각하고 갑자기 그를 부르는 그녀의 목소리를 들었다. 그는 그것을 들었다고 생각했지만 외침이 세 번 반복되자 온 힘을 다해 높이 뛰어 올라 다리에서 뛰어 내렸다. 그는 의식을 잃었고 정신을 차렸을 때 자신이 매우 춥다는 것을 알았지만 옷은 말랐습니다. 그가 실수로 물 속으로 뛰어든 것이 아니라 다른 방향으로 물 한가운데로 뛰어든 것으로 밝혀졌습니다. 다리. 아무리 메이테이가 어떤 아가씨를 말하는 건지 알아내려고 해도 칸게츠는 그녀의 이름을 부르지 않았다. 주인은 재미있는 이야기도 들려주었다. 아내는 새해 선물로 그녀를 극장에 데려가달라고 부탁했습니다. Kusyami는 정말 아내를 기쁘게 해주고 싶었지만 한 연극도 좋아하지 않았고 다른 연극도 좋아하지 않았고 세 번째 연극 티켓을 얻지 못할까 봐 두려웠습니다. 그러나 아내는 당신이 XNUMX시 이전에 오면 모든 것이 잘 될 것이라고 말했습니다. 주인은 극장에 갈 준비를 시작했지만 한기를 느꼈습니다. 그는 XNUMX시 이전에 완치되길 바랐지만 약 한 컵을 입에 가져가자마자 속이 쓰리기 시작했고 삼킬 수가 없었다. 그러나 XNUMX시가 되자마자 주인의 메스꺼움은 즉시 사라지고 약을 마실 수 있었고 즉시 회복되었습니다. 의사가 XNUMX분 일찍 그를 보러 왔더라면 그와 그의 아내는 극장에 제시간에 도착했을 텐데 이미 너무 늦었습니다.

Mikeko의 죽음과 Kuro와의 싸움 이후 고양이는 외로움을 느끼고 사람들과의 소통 만이 그의 외로움을 밝게합니다. 그는 자신이 거의 남자로 변했다고 믿기 때문에 이제부터는 Kangetsu da Meitei에 대해서만 말할 것입니다. 어느 날 Kangetsu는 Physical Society에서 강연하기 전에 Kusami와 Meitei에게 읽어 주기로 결정합니다. 이 보고서는 "Hanging Mechanics"라고 하며 공식과 예제로 가득 차 있습니다. 얼마 지나지 않아 부유 한 상인 인 가네다 부인의 아내가 쿠사미에게 온다. 고양이는 그녀의 거대한 매부리 코 때문에 즉시 하나코 (Lady Nose)라는 별명을 부여합니다. 그녀는 딸과 결혼하고 싶다는 Kangetsu에 대해 묻기 위해 왔습니다. 그녀의 딸은 많은 팬을 가지고 있으며 그녀와 그녀의 남편은 그들 중 가장 합당한 것을 선택하기를 원합니다. Kangetsu가 곧 박사가 될 예정이라면 그는 그들에게 적합할 것입니다. Kusami와 Meitei는 Kangetsu가 Kaneda의 딸과 정말로 결혼하고 싶어하는지 의심하고 오히려 그에게 과도한 관심을 보입니다. 게다가 Lady Nose는 너무 오만해서 그녀의 친구들은 Kangetsu가 Kaneda 양과 결혼하는 것을 돕고 싶지 않습니다. 방문자에게 구체적인 내용을 말하지 않고 Kusyami와 Meitei는 출발 후 안도의 한숨을 쉬고 리셉션에 불만이있는 그녀는 가능한 모든 방법으로 Kusyami를 해치기 시작합니다. 고양이는 가네다의 집에 몰래 들어가 하인들을 조롱하는 변덕스러운 딸, 그들보다 가난한 사람은 모두 경멸하는 오만한 부모를 봅니다.

밤에 도둑이 Kusyami의 집에 들어갑니다. 침실 안주인의 머리에는 보석 상자처럼 못으로 못 박힌 상자가 서 있습니다. 주인에게 선물 받은 산고구마를 보관하고 있다. 도둑의 관심을 끄는 것은 바로이 상자입니다. 또한 그는 몇 가지를 더 훔칩니다. 경찰에 고소장을 제출하는 과정에서 부부는 분실물 가격을 놓고 다투게 된다. 그들은 도둑이 야생 고구마로 무엇을 할 것인지 의논합니다. 그냥 끓이거나 국을 끓이세요. Kusyami 고구마를 가져온 Tatara Sampei는 그에게 상인이 되라고 조언합니다. 상인은 교사가 아니라 쉽게 돈을 벌 수 있습니다. 그러나 Kusyami는 교사를 참을 수 없지만 사업가를 더욱 싫어합니다.

러일전쟁이 발발하고 고양이애국자는 통합 고양이여단을 결성해 최전선에 나가 러시아군을 긁는 꿈을 꾼다. 하지만 평범한 사람들에게 둘러싸여 있었기 때문에 평범한 고양이로 받아들여야 하고, 평범한 고양이는 쥐를 잡아야 한다. 야간 사냥을 나간 그는 쥐의 공격을 받고 탈출하여 선반 위에 서있는 도구를 뒤집습니다. 굉음 소리를 듣고 주인은 도둑이 다시 집에 들어왔다고 생각하지만 아무도 찾지 못합니다.

Kusami와 Meitei는 Kangetsu에게 그의 논문 주제가 무엇이며 얼마나 빨리 끝낼 것인지 묻습니다. Kangetsu는 "개구리의 안구에서 발생하는 전기적 과정에 대한 자외선의 영향"이라는 주제에 대한 논문을 쓰고 있으며 이 주제가 매우 심각하기 때문에 XNUMX년 또는 XNUMX년 동안 연구할 계획이라고 답했습니다. 연령.

고양이가 운동을 시작합니다. 부러운 물고기의 건강은 그에게 해수욕의 이점을 확신시키고 언젠가는 고양이가 사람처럼 리조트에 갈 수 있기를 희망합니다. 그동안 고양이는 사마귀를 잡고 "소나무를 따라 미끄러지기", "울타리를 우회"하는 운동을합니다. 고양이는 벼룩에 걸리고 목욕탕에 갔는데 방문자는 늑대 인간처럼 보입니다. 고양이는 목욕탕 같은 것을 본 적이 없으며 모든 사람이 반드시 이 기관을 방문해야 한다고 믿습니다.

Kusyami는 언어 학자의 마음을 차지하는 가장 큰 질문에 대해 생각합니다. 고양이의 "야옹"또는 "예-예"는 아내가 그의 부름에 응답하는 감탄사 또는 부사입니다. 아내는 당황합니다.

고양이는 일본어로 야옹? Kusyami는 이것이 바로 전체 어려움이며 이것이 비교 언어학이라고 불리는 것이라고 설명합니다. 인근 개인 체육관의 겁쟁이들이 쿠사미를 괴롭히고, 그의 철학자 친구 도쿠센은 그에게 한계를 모른다는 단점이 있는 유럽 활동 정신의 영향에 빠지지 말라고 조언합니다. 유럽 ​​문화는 발전했지만 만족을 모르고 자기 월계관에 안주하지 않는 사람들의 문화다. Dokusen은 일본 문화의 신봉자로서 사람이 아무리 훌륭해도 세상을 다시 만들 수는 없으며 자신이 있어야만 원하는 것을 자유롭게 할 수 있다고 믿습니다. 가장 중요한 것은 자신을 관리하는 법을 배우고, 흔들리지 않는 평온함을 얻고, 모든 지각 수동성에서 정신을 향상시키는 것입니다. Kusami는 Dokusen의 아이디어에 물들어 있지만 Meitei는 그를 조롱합니다. Dokusen은 말로만 수동적이며 XNUMX 년 전에 지진이 발생했을 때 너무 무서워서 XNUMX 층에서 뛰어 내 렸습니다.

경찰은 Kusyami를 강탈한 도둑을 잡습니다. 그는 그의 물건을 위해 경찰서로갑니다. 한편, 그의 아내는 주인의 XNUMX세 조카 유키에가 찾아와 남편에게 어떻게 행동해야 하는지 알려준다. Kusyami에는 모순의 정신이 강하기 때문에 모든 것을 반대로 말해야합니다. 예를 들어 그가 Yukie에게 선물을 주기로 결정했을 때 그녀는 의도적으로 우산이 필요 없다고 말했고 그는 그녀에게 우산을 사주었습니다. Kusyami의 아내는 그가 보험에 들기를 원했지만 Kusyami는 동의하지 않았습니다. 그가 경찰서에서 돌아왔을 때 그의 아내는 그가 보험에 들지 않은 것이 얼마나 잘했는지 말했고 Kusyami는 즉시 그녀를 꾸짖으며 다음 달부터 보험에 가입하겠다고 약속했습니다.

Kangetsu는 고향으로 떠나 동포와 결혼합니다. 그가 도쿄로 돌아와 친구들에게 이야기하자 그들은 Kanetsu와 Kaneda의 소녀와의 결혼을 예상하여 이미 "The Song of the Eagle"을 작곡 한 Tofu를 안타깝게 생각하지만 Tofu는 재빨리 그의시를 방향을 바꿉니다. Kashehyu가 의사가되지 않았다는 사실을 알게 된 Tatara Sampei는 Kaneda Tomiko와 결혼하기를 원하고 Kangetsu는 기꺼이이 영예를 그에게 양보합니다. Sampei는 모두를 결혼식에 초대합니다. Kusyami의 손님이 흩어지면 고양이는 그들의 삶을 반성합니다. "이 모든 사람들은 평온해 보이지만 영혼의 바닥을 두드리면 일종의 슬픈 메아리가 들립니다." 고양이는 XNUMX살이 넘었습니다. 지금까지 그는 자신을 세상에서 가장 똑똑한 고양이라고 생각했지만 최근에 고양이 Murr의 추론을 읽고 놀랐습니다. 마음은 사람의 마음보다 열등하지 않았습니다 한때 그는 시를 지어 주인을 놀라게 하기도 했습니다 그리고 그러한 영웅이 한 세기 전에 살았다면 나 같은 보잘것없는 고양이는 오랫동안 이 빛과 작별하고 아무것도 통치하지 않는 그 왕국으로 갔을 것입니다. 고양이는 맥주를 마시기로 결심하고 취합니다. 안뜰로 나가서 그는 땅에 파낸 물통에 빠졌습니다. 한참 허둥대다가도 여전히 헤어나올 수 없음을 깨닫고 운명에 몸을 맡긴다. 그것은 그에게 더 쉽고 쉬워지고 그는 더 이상 자신이 경험하고 있는 것, 즉 고통이나 행복을 이해하지 못하고 죽음에서만 주어지는 큰 평화를 찾습니다.

다니자키 준이치로(1886-1965)

문신

이야기 (1910)

"천박함을 미덕으로 여겼던 시절이었고, 인생이 오늘날과 같이 혹독한 고난으로 어두워지기 전이었다. 그때는 게으름의 시대였으니..." 몸을 문신으로 가리지 않고 . 그러한 장식을 좋아하는 사람들 중에는 포터, 선수, 소방관뿐만 아니라 부유한 시민, 때로는 사무라이도 있었습니다. 그 시절 세이키치라는 젊은 타투 아티스트가 살고 있었습니다. 문신 리뷰가 열렸을 때 그의 많은 작품은 보편적인 찬사를 불러일으켰습니다. Seikichi가 예술가이기 전에 이것은 특별한 조화 감각으로 그의 그림의 정교함에서 느껴졌습니다. 그는 모든 사람을 위해 문신을하는 데 동의하지 않았지만이 영예를 얻은 사람들은 자신이 그림을 선택하고 가격을 정한 주인을 완전히 신뢰해야했습니다. 그런 다음 그는 자신이 바늘을 찔러 넣은 불행한 사람의 신음과 경련을 즐기면서 한두 달 동안 수고했습니다.

그는 가장 고통스러운 절차 인 진사 수정 및 함침에서 가장 큰 기쁨을 얻었습니다. 묵묵히 고통을 견디는 사람들이 그를 짜증나게 했고, 그는 그들의 용기를 꺾으려 했다. 수년 동안 Seikichi는 아름다운 여성의 피부에 걸작을 만들고 그것에 온 영혼을 담는 꿈을 소중히 여겼습니다. 그에게 가장 중요한 것은 여성의 성격이었습니다. 아름다운 얼굴과 날씬한 몸매로는 충분하지 않았습니다. 수색 XNUMX년 차에 그는 집에서 멀지 않은 후카가와에 있는 한 식당 문 앞에서 기다리고 있던 가마 밖으로 벌거벗은 여자의 다리가 엿보이는 것을 본 적이 있습니다. 세이키치의 날카로운 시선에는 얼굴 못지않게 다리가 있었다. 세이키치는 낯선 사람의 얼굴이 보이길 바라며 가마를 따라갔지만, 얼마 지나지 않아 가마는 시야에서 사라졌다. 이 만남으로부터 XNUMX년 후, 한 소녀가 친숙한 게이샤의 임무를 가지고 세이키치에 왔습니다. 소녀는 게이샤 훈련을 받았으며 Seikichi의 ​​지인의 "여동생"이되어야했습니다. 소녀는 XNUMX~XNUMX세 정도였지만 얼굴에는 성숙한 아름다움이 묻어났다. 가냘픈 다리를 보며 세이키치는 XNUMX년 전에 가마를 타고 히라세이 식당을 나온 적이 있느냐고 물었다. 그 소녀는 그녀의 아버지가 종종 그녀를 Hiracei로 데려 갔고 이것은 가능하다고 대답했습니다. Seikichi는 소녀를 자신의 집으로 초대하고 그녀에게 두 개의 그림을 보여주었습니다. 그들 중 하나는 궁전 정원에서 그녀의 처형 준비를 보고 있는 중국 공주를 묘사했습니다. 소녀는 사진을 보자마자 공주의 얼굴을 닮아갔다. 그녀는 그림에서 숨겨진 자신을 발견했습니다. 두 번째 사진은 "Tlen"이었습니다. 그림 중앙에 묘사된 여성은 자신의 발치에 늘어진 수많은 남자들의 시체를 즐겁고 자랑스럽게 바라보고 있다. 사진을 보며 소녀는 영혼 깊은 곳에 숨겨져 있던 비밀이 자신에게 드러난 것을 느꼈다.

겁에 질린 소녀는 Seikichi에게 그녀를 보내달라고 요청했지만 클로로포름으로 그녀를 재우고 일을 시작했습니다. "젊은 문신 예술가의 영혼이 두꺼운 페인트에 녹아서 소녀의 피부에 전달되는 것 같았습니다." 세이키치는 바늘을 찔렀다 뺐다 하면서 각각의 찔림이 자신의 심장에 상처를 낸 것처럼 한숨을 내쉬었다. 그는 밤새도록 일했고 아침이되자 거대한 거미가 소녀의 등에 나타났습니다. 깊은 숨을 들이마시고 힘차게 내쉴 때마다 거미의 다리가 마치 살아있는 것처럼 움직였습니다. 거미는 소녀를 팔에 꼭 안았습니다. Seikichi는 소녀에게 문신에 온 영혼을 담았다고 말했습니다. 이제 일본에는 그녀와 비교할 수 있는 여성이 없습니다. 모든 남자는 그녀의 발 앞에서 진흙으로 변할 것입니다. 소녀는 그녀가 너무 아름다워져서 매우 기뻤습니다. 색이 더 잘 나오도록 목욕을 해야 한다는 말을 들은 그녀는 고통을 이겨내고 순순히 화장실에 들어갔고, 나오자 홀린 듯이 고통에 몸부림치며 신음소리를 내며 바닥에 몸을 던졌다. 바닥. 그러나 곧 그녀는 정신을 차리고 눈이 맑아졌습니다. Seikichi는 그녀에게 일어난 변화에 놀랐습니다. 그는 전날 그녀를 놀라게 했던 사진들을 그녀에게 주었다. 그녀는 그녀가 두려움을 완전히 없앴다고 말했고 Seikichi는 그녀의 발에 가장 먼저 흙이되었습니다. 그녀의 눈은 칼날처럼 번쩍였다. 그녀는 승리의 찬가가 울려퍼지는 것을 들었다. Seikichi는 그녀에게 떠나기 전에 문신을 다시 보여달라고 부탁했습니다. 그녀는 조용히 어깨에서 기모노를 벗었습니다. "아침 햇살이 문신에 떨어졌고 여자의 등은 불길에 휩싸였습니다."

슌킨의 역사

이야기 (1933)

슌킨으로 알려진 모즈야 코고는 1828년 오사카에서 약사의 집에서 태어났습니다. 그녀는 약사의 자녀 중 가장 아름답고 재능이 있었으며, 온화하고 명랑한 성격을 가졌습니다. 그러나 여덟 살 때 소녀는 불행을 겪었습니다. 그녀는 눈이 멀었습니다. 그 이후로 그녀는 춤을 그만두고 음악에 전념했습니다. 그녀의 스승은 누구를 위한 연주의 달인이자 샤미센 슌쇼였습니다. Syunkin은 재능 있고 부지런했습니다. 그녀는 부유한 가정에 속했고 자신의 즐거움을 위해 음악을 공부했지만 Shunsho 마스터는 그녀를 다른 학생들에게 모범으로 삼았습니다. Shunkin의 가이드는 Sasuke라는 약사 가게의 시종 소년이었습니다. 그의 부모는 Syunkin이 시력을 잃은 바로 그 해에 그를 Syunkin의 아버지에게 견습생으로 주었고, 그는 Syunkin이 눈이 멀기 전에 Syunkin을 보지 못한 것이 기뻤습니다. 그는 Syunkin보다 XNUMX 살이 많았고 너무 겸손해서 항상 음악 수업에 동행하기를 원했습니다.

시력을 잃은 Shunkin은 변덕스럽고 짜증이 났지만 Sasuke는 모든 일에서 그녀를 기쁘게하려고 노력했으며 그녀의 잔소리에 화를 내지 않았을뿐만 아니라 특별한 성향의 신호로 간주했습니다. Sasuke는 몰래 샤미센을 사서 모두가 잠든 밤에 배우기 시작했습니다. 그러나 어느 날 그의 비밀이 밝혀졌고 Syunkin은 소년을 직접 가르치기 시작했습니다. 그때 그녀는 열 살이었고 사스케는 열네 살이었다. 그는 그녀를 "선생님 부인"이라고 불렀고 공부를 매우 진지하게 받아 들였지만 그 시대에 교사는 종종 학생들을 때리기 때문에 그녀는 그를 꾸짖고 때렸습니다. Shunkin은 종종 Sasuke를 눈물로 만들었지 만 그것은 고통뿐만 아니라 감사의 눈물이었습니다. 결국 그녀는 그와 함께 일하기 위해 노력을 아끼지 않았습니다! 부모님은 Shunkin이 학생에게 너무 가혹하다고 꾸짖었고, 그녀는 Sasuke가 울보라고 꾸짖었고 그 때문에 그것을 얻습니다. 그 이후로 Sasuke는 그에게 아무리 나쁜 일이 있어도 결코 울지 않았습니다.

한편 Shunkin의 성격은 완전히 참을 수 없게 되었고 Shunkin의 부모는 교사의 역할이 그녀의 성질에 나쁜 영향을 미쳤을 가능성이 있다고 생각하여 Master Shunsho와 함께 음악 공부를 위해 Sasuke를 보냈습니다. Shunkin의 아버지는 Sasuke의 아버지에게 소년을 음악가로 만들겠다고 약속했습니다. Syunkin의 부모는 그녀에게 적합한 짝을 찾는 방법에 대해 생각하기 시작했습니다. 그 소녀는 눈이 멀었기 때문에 동등한 사람과의 유익한 결혼 생활을 기대하기가 어려웠습니다. 그래서 그들은 배려하고 수용하는 Sasuke가 그녀의 좋은 남편이 될 수 있다고 추론했지만 XNUMX 세 Shunkin은 결혼에 대해 듣고 싶지 않았습니다.

그럼에도 불구하고 어머니는 갑자기 딸의 ​​외모에 수상한 변화가 있음을 알아차렸습니다. 슌킨은 가능한 모든 방법으로 부인했지만 잠시 후 그녀의 입장을 숨길 수 없게되었습니다. 부모가 아무리 뱃속의 아이의 아버지가 누구인지 알아내려고 노력해도 슌킨은 그들에게 진실을 말하지 않았다. 그들은 Sasuke에게 질문했고 그것이 그 사람이라는 것을 알고 놀랐습니다. 그러나 슌킨은 그의 친자관계를 부인했고, 그녀는 그와 결혼한다는 소식을 듣고 싶지 않았다. 아이가 태어났을 때 그는 교육을 포기했습니다. Shunkin과 Sasuke의 관계는 더 이상 누구에게도 비밀이 아니었지만 결혼식과의 결합을 합법화하려는 모든 제안에 대해 만장일치로 그들 사이에는 아무것도 없으며 그럴 수 없다고 대답했습니다.

Shunkin이 열아홉 살 때 Shunsho 마스터가 사망했습니다. 그는 사랑하는 학생에게 교직 면허증을 물려주고 그녀를 위해 Syunkin-Spring Lute라는 별명을 선택했습니다. Syunkin은 음악 교육을 시작하고 부모님과 별도로 정착했습니다. 충실한 Sasuke는 그녀를 따랐지만 친밀한 관계에도 불구하고 여전히 그녀를 "선생님"이라고 불렀습니다. Syunkin이 자신보다 덜 재능있는 사람들과 더 겸손하게 행동했다면 그녀는 그렇게 많은 적이 없었을 것입니다. 어려운 성격과 함께 그녀의 재능은 그녀를 외로움에 빠뜨 렸습니다. 그녀는 학생이 거의 없었습니다. 그녀와 함께 공부하기 시작한 대부분의 사람들은 꾸지람과 처벌을 견디지 못하고 떠났습니다.

Syunkin이 XNUMX 세 였을 때 그녀에게 또 다른 불행이 닥쳤습니다. 어느 날 밤 누군가 그녀의 얼굴에 주전자에서 끓는 물을 뿌렸습니다. 누가, 왜 그랬는지는 알려지지 않았다. Shunkin이 대신 한 것은 그녀의 학생 Ritaro, 뻔뻔하고 타락한 청년이었을 것입니다. 어쩌면 그녀가 수업 시간에 너무 세게 때려서 흉터가 생긴 소녀의 아버지일 수도 있습니다. 분명히 악당의 행동은 Shunkin과 Sasuke 모두에 대한 것입니다. Shunkin을 고통스럽게 만들고 싶었다면 그녀에게 복수 할 다른 방법을 찾았을 것입니다. 다른 버전에 따르면 Syunkin의 경쟁자 인 음악 교사 중 한 명이었습니다. Sasuke를 대신하여 편집 된 "Biography of Shunkin"에 따르면 그가 이미 노인이었을 때 강도가 밤에 Shunkin의 침실에 들어 왔지만 Sasuke가 깨어났다는 소식을 듣고 아무것도 잡지 않고 도망 쳤지 만 Shunkin의 머리 아래에 찻 주전자를 집어 넣었습니다. 끓는 물 몇 방울이 그녀의 놀라운 하얀 피부에 튀었습니다. 화상 자국이 작았지만 슌킨은 그런 작은 흠집 하나에도 부끄러워 평생 비단 베일로 얼굴을 가렸다. 또한 "전기"에서 이상한 우연의 일치로 몇 주 후 Sasuke가 백내장에 걸렸고 곧 두 눈이 실명되었습니다. 그러나 슌킨에 대한 사스케의 깊은 감정과 다른 경우에 진실을 숨기려는 그의 욕망을 고려할 때 이것이 사실이 아님이 분명해집니다. Sunkin의 아름다운 얼굴은 잔인하게 절단되었습니다. 그녀는 아무도 그녀의 얼굴을 보는 것을 원하지 않았고, Sasuke는 그가 그녀에게 접근할 때 변함없이 눈을 감았습니다.

슌킨의 상처가 아물고 붕대를 풀 때가 되었을 때, 그녀는 사스케가 자신의 얼굴을 볼 것이라는 생각에 눈물을 흘렸고, 역시 그녀의 일그러진 얼굴을 보고 싶지 않은 사스케는 그의 두 눈을 뽑았다. 육체적 친밀감의 순간에도 그들을 갈라놓았던 불평등감은 사라지고 그들의 마음은 하나의 전체로 합쳐졌다. 그들은 전에 없이 행복했습니다. Sasuke Shunkin의 영혼은 영원히 젊고 아름답습니다. 실명한 후에도 Sasuke는 계속해서 Shunkin을 충실히 돌 보았습니다. 그들은 집안일을 도와주고 Sasuke와 함께 음악을 공부하는 하녀를 집으로 데려갔습니다.

메이지 10년(1877) XNUMX월 첫 XNUMX일, 슌킨은 중병에 걸렸다. 며칠 전, 그녀와 Sasuke는 산책을 나갔고 그녀는 그녀의 애완 동물을 새장 밖으로 내보냈습니다. 종달새는 노래를 부르며 구름 속으로 사라졌습니다. 헛되이 그들은 그의 귀환을 기다렸다-새가 날아 갔다 그 이후로 Syunkin은 위안이 없었고 아무것도 그녀를 격려 할 수 없었습니다. 그녀는 곧 병에 걸렸고 몇 달 후에 사망했습니다. Sasuke는 항상 그녀에 대해 생각했고 평생 동안 꿈에서만 사랑하는 사람을 보았 기 때문에 아마도 그에게는 삶과 죽음 사이에 명확한 경계가 없었을 것입니다. Sasuke는 오랫동안 Shunkin에서 살아 남았고 공식적으로 마스터라는 칭호를 받고 "Kindai 선생님"이라고 불리기 시작한 후에도 자신의 선생님과 여주인을 자신보다 훨씬 높게 여겼습니다.

그의 무덤은 Syunkin의 무덤 왼쪽에 있고 그 위의 묘비는 절반 크기입니다. 무덤은 약 XNUMX 세의 노파가 돌보고 있습니다. 전직 하인이자 죽은 주인에게 충실하고 헌신했던 Teru라는 학생 ... 내레이터는 얼마 전에 "Shunkin의 전기"를 읽고 그녀의 이야기에 관심을 갖게 된 그녀와 이야기했습니다. "텐류 신사의 가잔 목사는 사스케의 눈이 멀었다는 이야기를 듣고 그가 선의 정신을 이해했다고 칭찬했습니다. 그는 선의 정신의 도움으로 이 사람이 추한 것을 아름다운 것으로 바꾸고 성인의 행위에 가까운 행위를 수행하여 한 순간에 자신의 전체 삶을 변화시킬 수 있었다고 말했습니다."

고운 눈

로마 (1943-1948)

이 활동은 1941년대에 시작되어 XNUMX년 봄에 끝납니다. Makioka 자매는 오래된 가족에 속합니다. 한때 그들의 성이 오사카의 모든 주민들에게 알려졌지만 XNUMX대에 마키오카 아버지의 재정 상황이 흔들리고 가족은 점차 가난해졌습니다. Makioka는 아들이 없었기 때문에 노년에 사업을 그만두고 집의 머리를 Tsuruko의 장녀 Tatsuo의 남편에게 넘겼습니다. 그 후 둘째 딸인 사치코와 결혼하여 남편인 테이노스케와 함께 가업을 이어나갔습니다. 맏딸의 남편은 가족 중 막내 아들로서 마키오카라는 성을 사용했습니다. 셋째 딸인 유키코가 결혼 적령기에 이르렀을 때, 집안일은 이미 썩어들어갔고, 아버지는 그녀에게 좋은 짝을 찾을 수 없었다. 그의 죽음 직후 Tatsuo는 유키코를 부유한 Saigus 가문의 상속인과 결혼시키기로 약속했지만 그의 시누이는 그를 너무 지방적이라고 생각하여 단호하게 거절했습니다. 그 이후로 Tatsuo는 자신의 운명을 결정하는 것을 경계했습니다. 마키오카 자매 중 막내인 타에코는 스무 살에 옛 상인 가문의 후손인 오쿠바타와 사랑에 빠졌고, 기존 관습에 따르면 유키코보다 먼저 결혼할 수 없기 때문에 그와 함께 집을 떠났습니다. 연인들은 친척을 불쌍히 여기고 싶었지만 두 가족 모두 단호함을 보여 도망자를 집으로 돌려 보냈습니다.

불행하게도 오사카의 작은 신문 중 하나가 이 이야기를 공개했고, 유키코를 탈출의 주인공으로 잘못 지명하여 그녀의 명성에 그림자를 드리우고 적합한 짝을 찾는 것을 심각하게 복잡하게 만들었습니다. Tatsuo는 철회를 주장했지만 대신 신문은 기사의 수정 버전을 인쇄하고 기사에 Taeko의 이름을 지정했습니다. 이 모든 것이 자매의 우정을 가리지는 않았지만 큰 사위와의 관계는 더욱 긴장되었습니다. 미혼 자매는 오사카 쓰루코의 집이나 오사카와 고베 사이의 작은 마을인 아시야에 있는 사치코의 집에서 살았지만 신문 기사 이후 유키코와 타에코는 둘 다 사치코와 함께 사는 것을 선호한다.

처음에 Teinosuke는 "본관"의 불만을 두려워했습니다. 관습에 따라 미혼 자매는 언니의 집에 살도록되어 있지만 Tatsuo는 이것을 주장하지 않고 Yukiko와 Taeko는 Ashiya에 살고 있습니다. 오쿠바타와 타에코는 여전히 서로를 사랑하며 결혼에 대한 동의를 구하는 유키코의 결혼을 기다리고 있다. Taeko는 인형을 만들고 전문적으로 시작합니다. 그녀는 전시회를 주선하고 학생이 있습니다. 유키코는 사치코의 외동딸인 조카에게 많은 관심을 기울인다. 연약하고 수줍은 Yukiko는 이미 XNUMX 세 미만이지만 매우 어려 보이며 그녀의 가족은 남편을 선택할 때 너무 까다로워서는 안된다는 것을 이해합니다.

처음에는 유키코가 구혼자로 끝나지 않았지만 지금은 점점 프러포즈가 들어오고 자매들은 운명에 대해 진지하게 고민하고 있습니다. 고베에서 이발소를 운영하는 이타니는 마키오카 자매를 섬기고 싶어 유키코에게 구애를 하려 한다. Sachiko는 Itani의 제자 인 Segoshi에 대해 묻고 Tsuruko와상의합니다. Itani는 가능한 한 빨리 Yukiko를 Segoshi에게 소개하고 싶어합니다. 결국 다양한 사소한 세부 사항은 나중에 명확히 할 수 있습니다. 진짜 신부 들러리를 주선할 필요는 없습니다. Itani는 모든 사람을 저녁 식사에 초대합니다. 품위를 잃지 않기 위해 자매들은 그럴듯한 구실로 신랑과의 친분을 며칠 동안 연기합니다.

그러나 마침내 모두는 식당에서 만납니다. Segoshi와 Yukiko는 서로를 좋아했지만 Yukiko의 연약함은 신랑에게 두려움을 불러 일으 킵니다. 그녀는 어떤 질병을 앓고 있습니까? Teinosuke는 "본관"의 동의를 얻어 Yukiko에게 X-ray 검사를 받도록 설득합니다. Itani는 이것에 대한 필요성이 없으며 그의 보증은 충분하다고 확신하지만 Teinosuke는 완전한 선명도가 더 좋으며 매치 메이킹이 화난 경우 미래에 x-ray가 유용할 수 있다고 믿습니다. 또한 변덕스러운 신랑은 유키코의 왼쪽 눈 위에 거의 눈에 띄지 않는 반점을 보았고 그 이유를 알고 싶어했습니다. 자매는 여성 잡지에서 그러한 반점이 일반적으로 결혼 후 저절로 사라지지만 어쨌든 약물의 도움으로 제거 할 수 있다는 기사를 찾습니다.

유키코가 검사를 받고 있습니다. 엑스레이와 함께 의료 보고서가 Itani에게 전송됩니다. Segoshi는 Yukiko를 다시 만날 수 있도록 허락을 요청한 후 결혼을 요청합니다. 이타니는 가족들에게 서둘러 대답하지만, 탐정 기관에서 받은 정보에 만족하지 않은 "본가"는 세고시의 어머니가 정신 장애를 앓고 있음을 알게 된 신뢰할 수 있는 사람을 고국으로 보내기로 결정합니다. 신랑은 거절당합니다. 사치코는 이타니에게 자신의 수고에 대한 감사의 마음으로 선물을 주고, 이타니는 자신의 실수를 바로잡고 유키코를 행복하게 만들기 위해 모든 노력을 기울일 것을 약속합니다. Yukiko는 운이 좋지 않습니다. XNUMX 년 전, XNUMX 세의 신사가 헤어지지 않을 여주인이있는 그녀를 구애했고,이 관계가 그의 명성을 손상시키지 않도록 결혼하고 싶었습니다. Yukiko의 손에 대한 지원자에게 엄청나게 높은 요구를하는 Tsuruko와 그녀의 남편은 XNUMX 세까지 총각으로 남아있는 희귀 한 잘하는 약혼자에게 비밀스러운 악이나 숨겨진 결함이 없기 때문에 의도적으로 사건을 실패로 몰아 넣습니다.

Taeko에는 러시아 백인 이민자 가족 인 Katerina Kirilenko의 학생이 있습니다. Katerina는 상하이의 English Gymnasium에서 공부했으며 그녀의 어머니와 형제는 진정한 친일파입니다. 그들의 집에는 한 방에는 일본 황실 부부의 초상화가, 다른 방에는 니콜라이 XNUMX세와 황후의 초상화가 걸려 있다. Katerina는 Taeko를 자매 및 처남과 함께 방문하도록 초대합니다. Yukiko는 조카를 돌보기 위해 남아 있고 Teinosuke와 Sachiko는 초대를 수락하고 Taeko와 함께 Kirilenko의 집으로옵니다. 러시아인은 일본인보다 늦게 식사하기 때문에 처음에는 손님이 아무것도 이해하지 못하고 굶주림에 시달리지 만 맛있고 관대하게 대접받습니다.

Tsuruko의 남편은 은행의 도쿄 지점장으로 임명되고 가족은 도쿄로 이사해야 합니다. 모두가 Tatsuo의 승진을 축하하지만 Tsuruko는 XNUMX년 동안 쉬지 않고 살았던 도시를 떠나기가 어렵습니다. 마키오카 자매의 이모가 아시아에 도착합니다. 그녀는 "본가"가 오사카에 있는 동안 유키코와 타에코는 여기저기서 살 수 있었지만 이제 공식적으로 가족이 된 가족과 함께 도쿄로 가야 한다고 말합니다. 미혼의 시누이가 아시야에 남아 있으면 가주로서의 타츠오의 평판에 악영향을 미칠 수 있습니다. Tsuruko는 Sachiko에게 자매들과 이야기 해달라고 부탁합니다. Yukiko는 성실하게 도쿄로 이사하는 데 동의하지만 아시아를 그리워합니다. Tsuruko는 여섯 자녀가 있고 집은 비좁고 Yukiko는 개인 방도 없습니다. 새로운 제안을 받은 Yukiko는 즉시 신부에게 동의합니다. 이는 그녀에게 아시아에 갈 기회를 주기 때문입니다. 새 신랑 노무라는 홀아비입니다. 예비 신부를 정하기 전에 마키오카는 아내가 무엇 때문에 죽었는지 알게 되고, 자녀들의 죽음에 유전병이 있었는지 묻는다. 탐정 기관은 그들에게 노무라의 수입에 대한 정확한 세부 사항을 제공합니다. Sachiko는 Nomura가 Yukiko를 좋아할지 의심합니다. 사진에서 그는 XNUMX 세보다 훨씬 나이가 들어 보이지만 신부는 Yukiko가 아시아를 방문한 이유입니다.

유키코는 반년 동안 아시아에 가지 않았고 언니들과 사랑하는 조카를 만나서 매우 기쁩니다. 시청하는 동안 Nomura는 Teinosuke와 대화하여 Makioka 가족의 모든 일에 대해 완전히 알고 있음을 보여줍니다. 그는 가능한 한 유키코에 대해 분명히 문의했으며 그의 남자는 Yukiko를 사용하는 의사와 그녀에게 레슨을 제공하는 음악 교사를 방문했습니다. 레스토랑을 방문한 후 Nomura는 커피 한 잔을 위해 모두를 집으로 초대합니다. Yukiko는 그가 죽은 아내와 아이들의 사진으로 손님을 틈새 시장으로 이끄는 것을 좋아하지 않습니다. 그녀는 이것에서 그의 본성의 냉담함을 봅니다. 거절당한 노무라. 유키코는 아시아에서 한 달 이상을 보내고 사치코는 이미 "본가"의 불만을 두려워하지만 XNUMX 월 중순 벚꽃을 감상하기 위해 교토에 갔다가 유키코는 도쿄로 돌아옵니다.

오쿠바타는 사치코를 찾아가 타에코가 밀러가 되려고 재봉 수업을 받고 있음을 밝힙니다. 이를 위해 그녀는 XNUMX개월 또는 XNUMX년 동안 파리에 갈 예정이다. Okubata는 인형을 만드는 것이 부끄러운 일이 아니지만 괜찮은 가정의 소녀가 바느질로 돈을 벌어서는 안된다고 믿습니다. Makioka 자매는 버릇없는 barchuk Okubata를 좋아하지 않지만 Sachiko는 그에게 동의하고 Taeko와 대화를 약속합니다. 바느질 외에도 전통 무용에 종사하고 있는 타에코는 장차 자신의 학교를 열 수 있는 졸업장을 꿈꾸고 있습니다. 오사카의 딸들이 주최하는 콘서트에서 야마무라 학생들이 그들의 작품을 선보이고, 미국에서 교육을 받은 현지 사진작가 이타쿠라가 그들을 촬영합니다. 콘서트 한 달 후 홍수가 발생합니다. 다행히 사치코의 집도, 딸 에츠코의 학교도 피해를 입지 않았지만 결국 재봉교사 타마키 노리코의 집에 갇히게 된 타에코는 죽을 뻔했다. 목숨을 걸고 이타쿠라는 그녀를 구한다. 유키코는 두 달 이상 못 본 언니들을 서둘러 찾아간다.

Sachiko의 이웃은 독일 Stolz 가족이고 Etsuko는 자녀 Peter 및 Rosemary와 친구입니다. Sachiko는 게임 중에 Stoltz 아이들이 가상의 상대를 "Frankreich"(프랑스)라고 부르는 것을 엿듣습니다. 그녀는 독일 가정에서 아이들이 양육되는 방식에 충격을 받았습니다. 곧 Stoltsy는 독일로 돌아갑니다. 그들은 Makioka를 함부르크에있는 그들의 집으로 초대합니다. Sachiko는 Stoltsev를 배웅하고 그의 친척을 만나기 위해 도쿄로갑니다. 오쿠바타로부터 이타쿠라가 아시아에서 너무 자주 타에코를 방문한다는 편지가 온다. Itakura는 바닥에서, 그는 좋은 가족의 여자와 일치하지 않습니다. 사치코는 타에코의 평판이 걱정된다. 아시아로 돌아온 그녀는 그녀에게 오쿠바타의 편지에 대해 이야기하고, 타에코와 이타쿠라는 한동안 만나지 않기로 동의하고, 사치코는 테이노스케가 그녀가 파리에 갈 가능성에 대해 "본가"와 논의할 것이라고 타에코에게 약속합니다. 테이노스케는 내일 오늘이 아닌 유럽에서 전쟁이 발발할까봐 두려워서 그곳으로의 여행은 안전하지 않습니다. 타츠오와 츠루코는 밀러가 되려는 타에코의 계획에 강력히 반대한다. 그녀의 파리 여행에 관해서는, 그녀의 이름으로 기록된 돈이 전혀 없기 때문에 결혼식을 위한 돈으로 그것을 만들고자 하는 타에코의 욕망은 그들을 당혹스럽게 만든다. 타에코의 결혼의 경우 결혼식 비용은 기꺼이 부담하지만 여행 경비는 지불하지 않을 것입니다.

타에코는 속상했지만 곧 함께 가려고 했던 타마키 부인의 계획이 바뀌어 혼자 갈 수 없다는 사실이 밝혀졌다. 하지만 타에코는 바느질을 포기하지 않는다. 그녀는 Sachiko에게 Itakura와 결혼하고 싶다고 말합니다. 공허하고 경솔한 오쿠바타와 비교하면서 그녀는 그가 훨씬 더 합당하고 좋은 남편이 될 것이라는 결론에 도달했습니다. 그녀는 Okubata와의 약혼을 취소하기로 결정합니다. 사치코는 언니와 추리하려 하지만 타에코가 할 수 있는 유일한 양보는 유키코가 약혼할 때까지 기다리는 것이다.

오사카의 딸들이 다시 옛날 춤의 밤을 주최하고 유키코는 타에코의 공연을 보러 아시야에 온다. 유키코가 아시아에 있는 동안 타에코는 옷가게를 열고 싶은 돈에 대해 타츠오와 이야기하기 위해 도쿄로 가기로 결심한다. 사치코는 그녀와 함께 탄다. 하지만 타츠오와 대화하기도 전에 타에코는 이타쿠라가 중병이라는 사실을 알고 즉시 자리를 떴다. 죽어가는 이타쿠라.

유키코는 거의 XNUMX개월 동안 아시야에 살면서 도쿄로 돌아가는 것에 대해 말을 하지 않지만, 츠루코로부터 뜻밖의 편지가 도착한다. 남편의 언니는 마키오카 가족을 오가키로 초대하여 반딧불이를 감상하게 합니다. 동시에 그녀는 세 자녀를 둔 부유한 홀아비 유키코에게 사와자키 씨를 소개할 예정이다. 노무라의 중매 이후 XNUMX년여 만에 첫 제안이다. Tsuruko와 Tatsuo는 그러한 동맹의 가능성을 그다지 믿지 않지만 Tatsuo의 여동생을 화나게하고 싶지 않으며 과시를 거부하여 미래의 구혼자들을 놀라게하는 것을 두려워합니다. 한편 유키코는 이미 서른세 살이니 서둘러야 한다. 불행히도 Yukiko는 Sawazaki에게 깊은 인상을주지 않습니다. 처음으로 Makioka 가족의 젊은 여성은 자신이 거부당하는 위치에 있음을 알게됩니다.

Itakura의 죽음 이후, Taeko는 Okubata와 다시 데이트를 시작합니다. 마트?" 오쿠뱌타가 죽었고, 그의 형은 가족의 돈을 낭비했다는 이유로 그를 집에서 내쫓았고, 이제 그는 혼자 살고 있습니다. Teinosuke가 집에 없을 때 Yukiko. 어느 날 그녀는 Sachiko에게 Katerina Kirilenko의 형제를 만났다고 말합니다. 얼마 전에 독일로 떠난 Katerina는 이제 영국으로 이주하여 보험 회사의 비서가 된 것으로 밝혀졌습니다. 회사 사장은 그녀와 사랑에 빠졌고 곧 결혼했습니다. 자매는 유럽 관습이 일본과 얼마나 다른지에 대해 이야기합니다. 호화로운 맨션의 주인, 입사한 지 불과 XNUMX개월밖에 안 된 여자와 결혼하기 위해! 예, Katerina가 그녀보다 XNUMX 배 더 아름답다면, 예를 들어 일본인에게는 그러한 상황이 완전히 상상할 수 없을 것입니다. " Sachiko와 Tsuruko는 미혼 자매를 부끄럽게 생각합니다. 그들은 더 이상 구혼자 선택에 세심하지 않습니다. 프림 Tsuruko는 처음부터 문제가 이혼으로 끝날 것이 분명하더라도 누구와도 Yukiko와 결혼하게되어 기쁠 것이라고 말합니다.

Itani는 Yukiko의 신랑을 찾겠다는 약속을 잊지 않고 그녀를 대형 제약 회사의 이사 인 Hasidera에게 소개하겠다고 제안합니다. 부러워하는 신랑이고 유키코의 친척들은 다가오는 신부를 기뻐하지만 유키코는 엄격한 규칙에 따라 자랐고 그녀의 행동은 더 큰 유통 자유에 익숙하고 모욕적이며 오만했던 하시 데라처럼 보입니다.

타에코는 이질에 걸렸다. 질병은 Okubata 집에서 그녀를 압도하고 자매는 무엇을 해야할지 모릅니다. 그녀는 집으로 운반하는 것이 불가능할 정도로 심각한 상태에 있으며 가정의를 집으로 부르는 것은 부끄러운 일입니다. 외로운 남자. 타에코의 상태가 점점 악화됨에 따라 자매들은 그녀를 아버지에게 많은 빚을 지고 존경심으로 대하는 캄바라 박사의 진료소에 입원시킵니다. 태코가 좋아지기 시작했습니다. 하녀 Sachiko O-Haru는 아픈 Taeko가 Okubata의 집에있는 동안 그녀를 돌보고 옛 가정부와 친구가되었습니다. 할머니는 Okubata의 많은 문제에 대한 책임이 Taeko라고 말했습니다. Okubata 무역 회사 소유의 상점에서 사라진 돈과 보석은 종종 Taeko로 끝났습니다. 오쿠바타와 타에코의 관계는 XNUMX년째 이어지고 있고, 타에코는 오쿠바타와 완전히 헤어지거나 결혼하기를 원하지 않기 때문에 노파는 자신이 주로 그의 돈에 관심이 있다고 믿는다. 또한 노파는 술에 취한 타에코를 한 번 이상 보았고 오쿠바타가 알려지지 않은 미요시와 함께 그녀를 비난하는 것을 들었습니다. 사치코는 타에코의 이러한 행동에 겁을 먹습니다. 지금 할 수 있는 최선의 방법은 빨리 언니를 오쿠바타로 속이는 것입니다. 타에코는 병원을 떠납니다. 테이노스케는 거의 XNUMX년 동안 타에코를 보지 못했지만, 그런 가혹함이 완고한 시누이를 더 강하게 밀어낼 뿐이라는 것을 깨닫고 그럼에도 불구하고 그녀를 만난다. 한편, 오쿠바타는 만주로 가서 황제의 궁정에서 일하겠다는 제안을 받는다. 자매들은 타에코에게 함께 가라고 설득하지만 그녀는 침묵을 지키다가 잠시 후 오쿠바타가 아무데도 가지 않는다고 보고한다.

Itani는 미국에 가는데 떠나기 전에 Yukiko를 행복하게 해주고 싶어합니다. 이번에는 Hirotika 자작 Mimaki의 자식에 대해 이야기하고 있습니다. Mimaki 씨가 합당한 사람이라고 확신한 Yukiko의 가족은 그를 만나기로 동의합니다.

회의는 실제 쇼로 바뀝니다. 마지막으로 두 당사자 모두 만족합니다.

타에코는 사치코에게 자신이 임신했다고 고백한다. 태어나지 않은 아이의 아버지는 미요시입니다. 타에코의 이기심은 사치코를 격분시킨다: 모든 사람을 기정사실화하기 전에 그녀는 마키오카 가문의 명예와 위태로운 유키코의 미래에 대해 생각하지 않았다: 신랑의 아버지가 가족과 결혼하기를 원하지 않을 것 같다 그런 창녀가 자란 곳. 사치코는 남편에게 모든 것을 이야기합니다. 테이노스케는 그에게 좋은 인상을 주는 미요시와 만난다. 동아리 사람은 아니지만 타에코를 진심으로 사랑한다. 짐을 덜어줄 때까지 타에코를 찾지 않겠다고 약속한다. Taeko는 시크릿으로 Arima에게 보내집니다.

"Main House"는 Yukiko와 Mimaki의 결혼에 동의합니다. 유키코도 동의합니다. 모두가 결혼식을 준비하고 있습니다. 오하루는 타에코가 분만 중이고 생명이 위험하다는 소식을 알리며 아리마에게 전화를 겁니다. 지금은 가족의 평판을 생각할 때가 아니라는 것을 모두가 이해하고 사치코는 즉시 타에코가 있는 병원으로 향한다. 그녀는 가까스로 구해졌지만 갓 태어난 소녀는 죽습니다. 진료소를 떠난 타에코는 미요시와 함께 이사한다.

아쿠타가와 류노스케(1892-1927)

라쇼몬 게이트

노벨라 (1915)

어느 날 저녁, 주인에게 해고된 어떤 하인이 라쇼몬의 성문 아래에서 비를 기다리고 있었습니다. 윗층에 앉아 오른쪽 뺨에 터진 종기를 계속 만지셨다. 대문은 큰길에 서 있었지만 그 아래에는 이 하인 외에는 아무도 없었고 귀뚜라미 한 마리만 둥근 기둥 위에 앉아 있었습니다. 지난 XNUMX~XNUMX년 동안 허리케인, 지진, 화재, 기근 등 재난이 차례차례 교토를 강타했습니다. 버려진 라쇼몬 문에는 이제 여우와 오소리가 살고 있었습니다. 도둑들은 그들에게서 피난처를 찾았습니다. 여기에 시체를 가져와 던지는 것도 관례였습니다. 일몰 후 이곳은 어쩐지 오싹했고 아무도 감히 문에 가까이 가지 않았습니다.

갈 곳이 없는 하인은 성문 위의 탑으로 올라가 하룻밤을 묵을 수 있는지 알아보기로 했습니다. 두려운 마음으로 탑 안을 들여다보던 그는 그곳에서 노파를 보았다. 그녀는 엉덩이에 쪼그리고 앉아 횃불 빛으로 시체 중 하나에서 머리카락을 뽑았습니다. 하인은 노파에게 달려가 팔을 비틀고 화를 내며 그녀가 거기서 무엇을하고 있는지 물었습니다. 겁에 질린 노파는 가발을 위해 머리를 뽑았다 고 설명했다. 그녀는 하인이 들어갔을 때 머리카락을 찢은 여자가 그녀를 정죄하지 않았을 것이라고 확신합니다. 왜냐하면 그녀는 평생 동안 뱀을 조각으로 자르고 궁전 경비원에게 팔아 건어물로 넘겼기 때문입니다. 노파는이 여자가 나쁘게 행동했다고 생각하지 않았습니다. 그렇지 않으면 그녀는 굶어 죽었을 것입니다. 노파는 굶주림을 피하기 위해 시체에서 머리카락을 찢고 가발로 만들었습니다. 즉, 그녀의 행동도 나쁜 것으로 간주 될 수 없습니다. 노파의 이야기는 도둑이 되느니 차라리 굶어 죽을 각오가 되어 있던 하인에게 결의를 불러일으켰다. "글쎄, 내가 당신을 때리면 나를 비난하지 마십시오! 그렇지 않으면 나도 굶어 죽어야 할 것입니다. "그는 으르렁 거리며 노파에게서 기모노를 찢었습니다. 그것을 겨드랑이에 끼고 계단을 뛰어 내려갔고 그 이후로는 보이지 않았다.

지옥의 고통

노벨라 (1918)

영주인 호리카와의 궁정에서 봉사한 여인이 지옥의 고통의 스크린을 쓴 이야기를 들려줍니다. 그의 군주는 강하고 관대한 통치자였기 때문에 도성의 모든 주민들은 그를 살아있는 부처로 존경했고, 어느 날 그의 군주의 수레에 묶인 황소가 한 노인을 업고 짓밟았을 때, 그는 그의 군주의 황소가 그를 지나간 사실에 대해 손을 모으고 운명을 감사했을 뿐이라는 소문까지 있었습니다. 당시 가장 유명한 예술가는 요시히데(Yoshihide)로, 원숭이처럼 생긴 우울한 XNUMX대 노인이었다. 어느 날 그의 영주권에 길들인 원숭이가 주어졌을 때 그의 장난꾸러기 아들은 그것을 요시히데라고 명명했습니다. 원숭이가 감귤을 훔쳤을 때 젊은 주인은 그녀를 처벌하고 싶었습니다. 그에게서 도망친 원숭이는 왕궁의 하녀였던 요시히데의 XNUMX 살짜리 딸에게 달려가 옷자락을 붙잡고 애처롭게 징징 거렸다. 소녀는 원숭이를 옹호했습니다. 결국 그것은 불합리한 동물이었고 게다가 원숭이는 아버지의 이름을지었습니다. 원숭이에 대한 소녀의 애정에 대한 이유에 대한 소문이 주권에 도달했을 때 그는 그녀의 아버지에 대한 존경과 사랑을 인정하고 그녀를 선호하기 시작했으며 사악한 혀는 자신의 주권이 소녀에 의해 수행되었다고 주장하는 이유를 제공했습니다.

요시히데의 그림에 대해 끔찍한 이야기가 전해졌다. 예를 들어, 요시히데가 묘사한 여성들은 마치 그들의 영혼이 빠져나간 것처럼 곧 병에 걸려 죽었다고 한다. 그의 그림에 주술이 관련되어 있다는 소문이 돌았습니다. 그는 외동딸과 예술만을 사랑했습니다. 성공적인 그림에 대한 보상으로 호리카와 그레이스가 요시히데의 소원을 들어주겠다고 약속했을 때, 작가는 그에게 딸을 집에 보내달라고 요청했지만 그는 "불가능하다"고 날카롭게 대답했습니다. 화자는 아버지의 집에서 그녀를 기다리지 않았기 때문에 그의 풍만함 때문이 아니라 그의 주권이 소녀를 놓아주지 않았다고 믿습니다.

그리고 Yoshihide가 그의 딸 때문에 거의 호의적이지 않을 때 그의 영주는 그를 불러 지옥의 고통을 묘사하는 병풍을 그리라고 명령했습니다. XNUMX~XNUMX개월 동안 요시히데는 궁궐에 나타나지 않고 그림에만 몰두했다. 잠결에 그는 악몽을 꾸고 혼잣말을 했다. 그는 제자 중 한 명을 불러 사슬에 묶고 청년의 고통에주의를 기울이지 않고 스케치를 시작했습니다. 뒤집힌 항아리에서 뱀이 기어나와 청년을 거의 쏠 뻔했을 때만 요시히데는 마침내 마음을 누그러뜨리고 그가 묶인 사슬을 풀었습니다. Yoshihide는 다른 학생에게 올빼미를 설정하고 나약한 청년이 낯선 새에게 괴로워하는 모습을 종이에 멋지게 포착했습니다. 첫 번째와 두 번째 학생 모두에게 스승이 그들을 죽이고 싶어하는 것 같았습니다.

작가가 그림 작업을 하는 동안 그의 딸은 점점 더 슬퍼졌다. 궁전의 주민들은 그녀의 슬픔의 원인이 무엇인지 궁금해했습니다. 아버지에 대한 슬픈 생각이나 사랑에 대한 갈망에서. 곧 그의 영주가 그녀의 사랑을 탐내고 있다는 소문이 돌았습니다. 어느 날 밤 화자가 화랑을 따라 걷고 있을 때 원숭이 요시히데가 갑자기 그녀에게 달려와 그녀의 치마 자락을 잡아당기기 시작했습니다. 화자는 원숭이가 끌어당기는 방향으로 가서 목소리가 들리는 방의 문을 열었다. 옷을 입은 요시히데의 딸이 방에서 뛰쳐나오고 깊은 곳에서 멀어지는 발걸음 소리가 들렸다. 그 소녀는 눈물을 흘렸지만 그녀를 불명예스럽게 만들고 싶은 사람의 이름을 밝히지 않았습니다.

이 사건으로부터 XNUMX일 후, 요시히데는 궁궐로 와서 영접을 요청했습니다. 그는 지옥의 고통에 대한 그림을 완성할 수 없다고 불평했습니다. 그는 마차가 위에서 떨어지는 모습을 화면 중앙에 그리고 그 안에서 화염에 휩싸인 검은 머리를 흩날리며 우아한 궁녀가 고통에 몸부림 치는 모습을 묘사하고 싶었다. 그러나 화가는 한 번도 본 적이 없는 것을 그릴 수 없기 때문에 요시히데는 주군에게 앞에 있는 마차를 불태워 달라고 부탁했습니다.

며칠 후 영주는 예술가를 시골 별장으로 불렀습니다. 자정 무렵, 그는 묶인 여자가 안에 있는 마차를 그에게 보여주었다. 영주는 마차에 불을 지르기 전에 요시히데가 마차에 누가 있는지 볼 수 있도록 커튼을 올리라고 명령했습니다. 예술가의 딸이 거기에 있었다. Yoshihide는 거의 정신을 잃을 뻔했습니다. 마차에 불이 났을 때 그는 마차를 향해 달려가고 싶었지만 갑자기 멈췄습니다. 그는 불타는 마차를 계속 바라보았다. 비인간적 인 고통이 그의 얼굴에 기록되었습니다. 불길하게 웃으며 그의 영주도 마차를 주시했습니다. 불쌍한 소녀의 고통을 본 모든 사람들은 마치 지옥의 고통을 실제로 본 것처럼 머리카락이 곤두서 있었습니다. 갑자기 지붕에서 검은 무언가가 떨어져 불타는 마차 속으로 떨어졌습니다. 원숭이였다. 그녀는 애처로운 외침으로 소녀에게 매달렸지만 곧 원숭이와 소녀는 검은 연기 구름 속으로 사라졌습니다. 요시히데는 겁에 질린 것 같았다. 그러나 그때까지 고통을 당했다면 이제 그의 얼굴은 이타적인 기쁨으로 빛났습니다. 마치 새로 등장한 부처를 보는 듯한 감탄의 시선으로 작가를 바라보니 장엄한 광경이었다. 그의 영주 만이 얼굴이 뒤틀린 위층 갤러리에 앉아 목이 마르고 숨이 막히고 숨이 막히는 동물처럼 ...

이 이야기에 대한 다양한 소문이 있었습니다. 어떤 이들은 그의 주권이 거절당한 사랑에 대한 복수를 위해 화가의 딸을 불태웠다고 믿었다. 내레이터를 포함한 다른 사람들은 그의 영주가 그의 그림을 위해 마차를 불태우고 사람을 죽일 준비가 된 사악한 예술가에게 교훈을 가르치고 싶어한다고 믿었습니다. 화자는 영주의 입술에서 자신의 귀로 그것을 들었습니다.

요시히데는 그림을 그리려는 의도를 남기지 않고 오히려 그 안에 자리를 잡았습니다. 한 달 후 지옥의 고통을 그린 화면이 완성되었습니다. 영주에게 병풍을 선물한 요시히데는 다음날 밤 목을 매 자살했습니다. 그의 시신은 여전히 ​​그들의 집이 있던 땅에 놓여 있지만 묘비는 이끼가 너무 무성하여 누구의 무덤인지 아무도 모릅니다.

노벨라 (1918)

어느 날 아침, 부처님은 극락의 연못 둑을 따라 홀로 방황하고 계셨습니다. 그는 생각을 멈추고 갑자기 연꽃 연못 바닥에서 벌어지고 있는 모든 일이 지하 세계의 깊은 곳까지 도달하는 것을 보았습니다. 저 아래에는 수많은 죄인들로 붐볐습니다. 부처님의 시선이 그들 중 하나에 떨어졌습니다. 그의 이름은 Kandata이고 그는 끔찍한 강도였습니다. 그는 죽이고, 강탈하고, 불을 지르지 만 여전히 그의 계정에는 한 가지 선행이 있습니다. 한번은 숲 깊은 곳에서 작은 거미를 밟을 뻔했지만 마지막 순간에 그를 불쌍히 여기고 발을 떼었습니다. 부처님은 선행에 대해 강도에게 보상하고 그를 지옥의 심연에서 구하고 싶었습니다. 천상의 거미를보고 부처는 "옥, 연잎과 같은 녹색에서 아름다운 은색 실을 걸고"그 끝을 물 속으로 내 렸습니다. 웹은 다른 죄인들과 함께 Kandata가 피의 호수에서 심한 고통을 겪은 지하 세계의 깊이에 도달할 때까지 하강하기 시작했습니다. 갑자기 그는 고개를 들고 어둠 속을 들여다보기 시작했습니다. 그는 은색 거미줄이 하늘에서 자신을 향해 내려와 마치 다른 죄인들이 눈치 채지 못할까 봐 얇은 광선으로 빛나는 것을 보았습니다. 칸다타는 기뻐서 손뼉을 쳤다. 거미줄을 잡고 그는 온 힘을 다해 올라가기 시작했습니다. 숙련 된 도둑에게는 이것이 익숙한 일이었습니다. 하지만 저승에서 하늘까지 멀고 칸다타는 피곤하다. 휴식을 취하기 위해 그는 아래를 내려다보았다. 그는 너무 높아서 피의 호수가 시야에서 사라지고 끔찍한 바늘 산 꼭대기가 그의 발 아래에 있었습니다. 그는 "구했다! 구했다! "라고 즐겁게 외쳤지 만, 수많은 죄인들이 거미줄 주위에 갇혀 그를 따라 점점 더 높이 기어가는 것을 즉시 알아 차 렸습니다. 칸다타는 거미줄이 끊어져 다시 지하세계로 떨어질까 봐 두려워하며, 그것이 자신의 거미줄이며 아무도 올라가지 못하게 한다고 소리쳤습니다. 그때까지 온전한 거미줄은 칸다타가 매달린 곳에서 충돌과 함께 폭발했고 그는 날아갔습니다. 붓다는 처음부터 끝까지 일어나는 모든 것을 보았다. Kandata가 피의 호수 맨 아래로 가라앉았을 때 부처님은 슬픈 얼굴로 계속 걸으셨습니다.

만다린

노벨라 (1919)

화자는 요코스카-도쿄 열차의 XNUMX등 열차에 앉아 출발 신호를 기다리고 있다. 마지막 순간, 거칠고 비바람에 찌든 얼굴을 한 열세 살, 열네 살의 마을 소녀가 차에 달려든다. 그녀는 무릎에 물건 꾸러미를 얹고 얼어붙은 손에 삼등석 표를 꼭 움켜쥔다. 화자는 그녀의 평범한 외모와 어리석음에 짜증이 나서 XNUMX학년과 XNUMX학년의 차이조차 이해하지 못한다. 이 소녀는 그에게 회색 현실의 살아있는 화신처럼 보입니다. 신문을 훑어보며 화자는 졸고 있다. 그가 눈을 뜨자 소녀가 창문을 열려고 하는 것이 보인다. 화자는 그녀의 실패한 노력을 냉철하게 바라보고 그녀의 욕망을 변덕으로 여기며 그녀를 도와주려 하지도 않는다. 창문이 쾅 열리자마자 열차가 터널로 들어갑니다. 차는 숨막히는 연기로 가득 차고 목이 아픈 화자는 기침을 하기 시작하고 소녀는 창밖으로 몸을 내밀고 기차 앞을 내다본다. 화자는 소녀를 꾸짖고 싶지만 기차는 터널을 떠나고 흙, 건초, 물 냄새가 창문을 통해 쏟아집니다. 기차는 가난한 교외를 통과합니다. 황량한 건널목의 장벽 뒤에는 세 명의 소년이 있습니다. 기차를 본 그들은 손을 들고 이해할 수 없는 인사를 외친다. 그 순간 소녀는 품에서 따스한 황금빛 귤을 꺼내 창밖으로 내던진다. 화자는 모든 것을 즉시 이해합니다. 소녀는 일하러 나가고 그녀를 배웅하러 온 형제들에게 감사하고 싶어합니다. 내레이터는 완전히 다른 눈으로 소녀를 바라 봅니다. 그녀는 "적어도 잠시 동안 그의 표현할 수없는 피로와 그리움, 그리고 이해할 수없고 기본적이고 지루한 인간의 삶을 잊도록 도와주었습니다."

난징 그리스도

노벨라 (1920)

창녀 열다섯 살 송진화는 집에 앉아 수박씨를 갉아먹는다. 누추한 방 벽에 걸려 있는 작은 청동 십자가를 가끔 바라보던 그녀의 눈에는 희망이 보인다. 진화는 가톨릭 신자입니다. 그녀는 자신과 늙은 아버지를 부양하기 위해 매춘부가 되었습니다. Jinhua는 "Mr. Christ"가 그녀의 마음 속에 있는 것을 이해하고 그녀의 기술이 그녀가 천국에 가는 것을 방해하지 않을 것이라고 확신합니다. "그렇지 않으면 Mr. Christ는 Yaojiakao 역에서 온 경찰관과 같을 것입니다." 그녀가 함께 밤을 보낸 일본인 관광객에게 이 사실을 언급하자 그는 웃으며 그녀의 옥귀걸이를 기념품으로 건넸다.

한 달 후 진화는 매독에 걸렸고 어떤 약도 그녀를 돕지 않았습니다. 어느 날 그녀의 친구는 가능한 한 빨리 다른 사람에게 질병을 주어야한다는 믿음이 있다고 말합니다. 그러면 XNUMX ~ XNUMX 일 안에 그 사람이 회복 될 것입니다. 하지만 진화는 누구라도 나쁜 병에 걸리고 싶지 않아 손님을 받지 않고, 누가 들어오면 그와 앉아서 담배만 피우기 때문에 손님은 점차 그녀에게 가는 것을 그만두고 그녀의 생계는 점점 더 어려워진다. 그러던 어느 날 술에 취한 외국인이 그녀에게옵니다. 검게 그을린 수염을 기른 ​​약 XNUMX 세의 남자입니다. 그는 중국어를 이해하지 못하지만 소녀의 영혼이 기뻐할 정도로 쾌활한 선의로 진화의 말을 듣습니다.

방문자는 그녀가 지금까지 본 모든 외국인보다 더 아름다운 것 같습니다. 남경에서 온 동포는 말할 것도 없습니다. 그러나 그녀는 이미 어딘가에서 이 남자를 본 적이 있다는 느낌을 남기지 않는다. Jinhua가 어디에서 그를 보았는지 기억하려고 노력하는 동안 낯선 사람은 두 손가락을 들어 하룻밤에 XNUMX달러를 제안한다는 의미입니다. 진화는 고개를 저었다. 낯선 사람은 가격이 만족스럽지 않다고 판단하고 손가락 세 개를 들어 올립니다. 그래서 그는 점차적으로 XNUMX 달러에 도달합니다. 가난한 매춘부에게는 엄청난 금액이지만 Jinhua는 여전히 그를 거부하고 심지어 화가 나서 발을 밟아 십자가가 갈고리에서 끊어져 그녀의 발에 떨어집니다. 십자가를 들고 진화는 그리스도의 얼굴을 바라보며 식탁에 앉아있는 손님의 얼굴을 생생하게 닮았다.

그녀의 발견에 놀란 진화는 모든 것을 잊고 이방인에게 몸을 맡긴다. 그녀는 잠이 들면 하늘의 도시를 꿈꿉니다. 그녀는 음식이 가득한 테이블에 앉아 있고, 그녀 뒤에는 머리 주위에 후광이 빛나는 외국인이 백단향 의자에 앉아 있습니다. 진화는 그를 식사에 초대한다. 외국인은 예수 그리스도는 중국 음식을 좋아하지 않는다고 대답합니다. 그는 Jinhua가 간식을 먹으면 그녀의 병이 하룻밤 사이에 사라질 것이라고 말했습니다. Jinhua가 깨어 났을 때 그녀 옆에는 아무도 없습니다. 그녀는 그리스도의 얼굴을 가진 외국인에 대해서도 꿈을 꾸었다 고 생각하지만 결국 그녀는 "아니요, 꿈이 아니 었습니다. "라고 결정합니다. 그녀는 사랑에 빠진 남자가 약속한 XNUMX달러를 지불하지 않고 작별인사도 없이 떠난 것을 슬퍼한다. 그리고 갑자기 그녀는 자신의 몸에서 일어난 기적 덕분에 끔찍한 궤양이 흔적도 없이 사라진 것을 느낍니다. 그녀는 "그래서 그리스도였습니다. "라고 결정하고 십자가 앞에 무릎을 꿇고 열렬히기도합니다.

이듬해 봄, 이미 진화를 찾았던 일본인 관광객이 다시 그녀를 찾아온다. Jinhua는 어느 날 밤 난징으로 내려온 그리스도가 그녀에게 어떻게 나타나 그녀의 병을 고쳤는지 그에게 이야기합니다. 관광객은 나쁘고 합당하지 않은 조지 메리라는 혼혈인이 난징에서 매춘부와 밤을 보냈다고 자랑하고 그녀가 잠들었을 때 조용히 도망 쳤다고 회상합니다. 그는 또한 그 남자가 나중에 매독 때문에 미쳤다는 말을 들었습니다. 그는 진화가 조지 메리를 감염시켰다고 추측하지만 경건한 여성을 실망시키고 싶지 않다. "그리고 그 이후로 아프지 않았어?" - 일본 관광객에게 묻습니다. "아니, 한 번도 아니야." 진화는 해맑은 얼굴로 단호하게 대답하며 계속해서 수박씨를 갉아먹는다.

더 자주

노벨라 (1921)

중편 소설은 다른 사람들이 표현한 동일한 사건의 다른 버전입니다.

나무꾼은 심문 중에 대나무가 자라고 어린 삼나무가 산재해 있는 산 아래 숲에서 사람의 시체를 발견했다고 말했습니다. 남자는 등을 대고 누워 있었고, 하늘색 스이칸(짧은 기모노)을 입고 있었고, 가슴에 벌어진 상처가 있었습니다. 근처에는 무기가 없었고 밧줄과 빗만 있었습니다.

방황하는 스님은 심문 중에 전날 야마신에서 세키야마로 가는 길에서 살해당한 남자를 만났다고 말했습니다. 그와 함께 붉은 말을 탄 여자가 있었다. 그 남자는 허리띠에 칼을 차고 등 뒤에 화살이 달린 활을 가지고 있었습니다. 여자는 챙이 넓은 모자를 쓰고 있었고 얼굴은 보이지 않았다.

경비원은 심문 중에 유명한 강도 Tajomaru를 잡았다고 말했습니다. Tajomaru는 허리띠에 칼과 활과 화살을 가지고 있었습니다. 붉은 말이 그를 버리고 근처의 풀을 갉아 먹었습니다.

노파는 심문 중에 살해된 남자에게서 스물여섯 살 된 사위 가나자와 다케히로를 알아보았다고 말했다. 전날 노파의 딸인 XNUMX세 마사고는 남편과 함께 바카예프에 갔다. 노파는 사위의 운명과 화해했지만 딸에 대한 불안이 그녀를 괴롭힌다. 젊은 여성은 사라졌고 어떤 식으로도 그녀를 찾을 수 없다.

Tajomaru는 심문 중에 그 남자를 죽였다고 자백했습니다. 그는 전날 오후 그와 그의 아내를 만났다. 바람이 여인의 얼굴을 덮고 있던 비단 베일을 걷어내자 타조마루의 얼굴이 잠시 번뜩였다. 그에게는 너무 아름다워서 남자를 죽여야하더라도 어떤 대가를 치르더라도 여자를 사로 잡기로 결정했습니다. 그들이 여자를 차지하려고 하면 남자는 항상 죽임을 당한다. Tadzomaru는 강도이기 때문에 칼로 죽이고 다른 사람들은 권력, 돈, 아첨으로 죽입니다. 이 경우 피를 흘리지 않고 그 사람은 안전하고 건전하지만 여전히 죽임을 당하고 누구의 죄책감이 더 무거운지 알 수 있습니다. 무기로 죽이는 사람입니까, 무기없이 죽이는 사람입니까?

하지만 그 남자를 죽이는 것은 타조마루의 목표가 아니었다. 그는 그를 죽이지 않고 여자를 소유하기로 결정했습니다. 이를 위해 그는 그들을 덤불로 유인했습니다. 그것은 쉬운 것으로 판명되었습니다. Tajomaru는 동료 여행자로 그들에게 붙어 산에서 마운드를 파고 그곳에서 많은 거울과 칼을 발견하고 산 아래 숲에 모두 묻었다 고 자랑하기 시작했습니다. 타조마루는 기꺼이 말을 탄 사람이 있으면 무엇이든 싸게 팔 준비가 되어 있다고 말했다. 남자를 덤불 속으로 인도한 타조마루는 그에게 달려들어 그를 나무 줄기에 묶고 비명을 지르지 못하도록 떨어진 대나무 잎으로 입을 막았다. 그 후 Tajomaru는 여자에게 돌아와 그녀의 동반자가 갑자기 병에 걸렸고 그의 문제가 무엇인지 보러 가야한다고 말했습니다. 여자는 다조마루를 충실히 따라갔지만 남편이 나무에 묶인 것을 보자마자 품에서 단검을 꺼내어 강도에게 달려들었다. 그 여자는 매우 용감했고 Tajomaru는 간신히 단검을 손에서 떨어 뜨 렸습니다. 여자를 무장 해제함으로써 타조마루는 남자의 목숨을 앗아가지 않고도 그녀를 소유할 수 있었다.

그 후 그는 숨고 싶었지만 여자는 그의 소매를 잡고 두 남자 앞에서 망신을 당하는 것은 죽음보다 나으니 둘 중 하나는 죽어야 한다고 소리쳤다. 그녀는 살아남은 사람과 함께 가겠다고 약속했습니다. 여자의 불타는 눈빛이 타조마루를 사로잡았고, 타조마루는 그녀를 아내로 삼고 싶었다. 그는 그 남자를 죽이기로 결정했습니다. 그는 그를 풀고 칼로 싸우도록 초대했습니다. 일그러진 얼굴의 남자가 타죠마루에게 달려들었다. XNUMX번째 스윙에서 타조마루의 검이 남자의 가슴을 찔렀다. 쓰러지자마자 타조마루는 여자에게 몸을 돌렸지만 그녀는 어디에도 없었다. 타조마루가 길을 나서자 평화롭게 풀을 뜯고 있는 여인의 말이 보였다. Tajomaru는 자신이 가장 잔인한 처형에 합당하다는 것을 이해하고 언젠가는 머리가 기둥 위에 튀어 나올 것이라는 것을 항상 알고 있었기 때문에 관대함을 요구하지 않습니다.

그 여자는 기요 미즈 절에서 강도가 그녀를 사로 잡은 남편에게 돌아 서서 조롱하며 웃었다 고 고백했습니다. 그녀는 남편에게 다가가고 싶었지만 강도는 그녀를 발로 차서 땅바닥에 내리쳤다. 그 순간 그녀는 남편이 차갑게 경멸하는 눈으로 자신을 바라보고 있는 것을 보았다. 이 모습의 공포에 여자는 감각을 잃었습니다. 그녀가 왔을 때 강도는 사라졌습니다. 그녀의 남편은 여전히 ​​경멸과 숨겨진 증오로 그녀를 바라보았다. 그런 부끄러움을 참지 못한 그녀는 남편을 죽이고 자살하기로 결심했습니다. 화살이 달린 칼과 활은 강도에게 빼앗겼지만 단검은 그녀의 발에 놓여있었습니다. 그녀는 그것을 집어 남편의 가슴에 꽂은 후 다시 의식을 잃었습니다. 그녀가 깨어났을 때 남편은 더 이상 숨을 쉬지 않았습니다. 그녀는 자살을 시도했지만 할 수 없었고 지금 무엇을 해야할지 모릅니다.

살해당한 영혼은 점쟁이의 입을 통해 강도가 아내를 점령하고 그녀 옆에 앉아 그녀를 위로했다고 말했습니다. 강도는 자신이 그녀와 사랑에 빠졌기 때문에 분노하기로 결정했다고 말했습니다. 그 일이 있고 나면 예전처럼 남편과 더 이상 살 수 없게 되니 강도와 결혼하는 것이 낫지 않을까요? 그 여자는 신중하게 얼굴을 들고 강도에게 원하는 곳으로 데려다 줄 수 있다고 말했습니다. 그런 다음 그녀는 강도에게 남편을 죽이라고 요청하기 시작했습니다. 남편이 살아있는 동안 강도와 함께있을 수 없습니다. 강도는 "예" 또는 "아니오"라고 대답하지 않고 그녀를 낙엽 더미로 발로 찼습니다. 그는 여자의 남편에게 그녀에게 무엇을 해야할지 물었습니다. 죽이거나 용서합니까? 남편이 머뭇거리는 동안 여자는 도망치기 시작했다. 강도는 그녀를 쫓았지만 그녀는 탈출했습니다. 그런 다음 강도는 칼과 활과 화살을 들고 남자를 나무에 묶은 밧줄을 풀고 떠났습니다. 남자는 아내가 떨어뜨린 단검을 주워 가슴에 꽂았다. 그가 죽어가는 동안 누군가가 조용히 그에게 다가오는 소리를 들었습니다. 그는 그것이 누구인지 알고 싶었지만 주변의 모든 것이 황혼으로 뒤덮였습니다. 그 남자는 보이지 않는 손이 그의 가슴에서 단검을 가져가는 것을 느꼈다. 동시에 그의 입에는 피가 솟구쳤고 그는 영원히 존재하지 않는 어둠 속으로 빠져들었습니다.

말 다리

노벨라 (1925)

Mitsubishi 회사의 베이징 지사에서 눈에 띄지 않는 직원 인 Oshino Handzaburo가 XNUMX 세가되기 전에 갑자기 사망했습니다. 통렌 병원장인 야마이 교수에 따르면 한자부로는 뇌졸중으로 사망했다. 하지만 한자부로 본인은 그것이 일격이라고 생각하지 않았다. 그는 자신이 죽었다고 생각조차 하지 않았다. 그는 전에 한 번도 가본 적이 없는 어떤 사무실에서 갑자기 자신을 발견했습니다. 두 명의 중국인이 장부를 훑어보는 커다란 탁자에 앉아 있었다. 그들 중 한 명이 영어로 그가 정말 헨리 발레단인지 물었다. Hanzaburo는 일본 회사 "Mitsubishi"Oshino Hanzaburo의 직원이라고 대답했습니다. 중국인들은 놀랐습니다. 그들은 무언가를 섞었습니다. 그들은 한자부로를 다시 데려오고 싶었지만 장부를 본 후 그렇게 쉽지 않다는 것을 깨달았습니다. 오시노 한자부로는 XNUMX일 전에 죽었고 그의 다리는 이미 썩었습니다. 한자부로는 생각했다.

"그런 말도 안돼!"하지만 다리를 보니 창에서 부는 바람에 바지가 흔들리는 것을 보았다. 중국인은 그의 다리를 Henry Ballet의 다리로 교체하기를 원했지만 이것이 불가능하다는 것이 밝혀졌습니다. Henry Ballet의 다리가 Hankow에서 도착할 때까지 Hanzaburo의 전신이 분해되었습니다. 손에는 막 죽은 말뿐이었고,

중국인들은 한자부로에 말 다리를 붙이기로 결정했는데, 없는 것보다는 낫다고 믿었습니다. 한자부로는 말을 서지 못하니 말 다리를 대지 말라고 간청했습니다. 그는 약간 털이 있어도 인간의 다리에 동의했지만 중국인은 인간의 다리가 없었고 말 다리로 괜찮을 것이라고 확신했으며 때때로 말굽을 바꾸면 어떤 것도 안전하게 극복 할 수 있습니다 도로, 산에서도. 한자부로는 항의하며 도망치고 싶었지만 다리가 없으면 할 수 없었다. 중국인 중 한 명이 말의 다리를 가져와 Hanzaburo의 삼각대 구멍에 넣고 즉시 허벅지에 붙였습니다.

또한 Hanzaburo는 막연하게 기억했습니다. 그가 정신을 차렸을 때 그는 관 속에 누워 있었고 젊은 선교사는 그를 위해 죽은 자를 위한 기도를 낭독했습니다. Hanzaburo의 부활은 많은 소음을 냈습니다. Yamai 교수의 권위는 공격을 받았지만 Yamai는 이것이 의학이 접근할 수 없는 자연의 비밀이라고 선언했습니다. 따라서 그는 개인의 권위 대신 의학의 권위를 위태롭게 했다. 자신을 제외한 모든 사람들이 한자부로의 부활에 기뻐했습니다. 그는 자신의 비밀이 폭로되어 직장에서 해고될까 두려웠습니다.

Hanzaburo의 일기는 말 다리가 그에게 얼마나 많은 고통을 주었는지 보여줍니다. 그들은 벼룩의 번식지가되었고 벼룩이 물었습니다. 발에서 불쾌한 냄새가 났고 한자부로에게 말을 걸었을 때 매니저는 의심스럽게 냄새를 맡았습니다. 아내 Tsuneko가 다리를 볼 수 없도록 양말과 속옷을 입고 자야했습니다. 어느 날 한자부로는 서점에 갔다. 가게 입구에는 말이 끄는 마차가 서 있었다. 갑자기 코치가 채찍을 휘두르며 "Tso! Tso! "라고 외쳤습니다. 말은 뒤로 물러났고 한자부로는 놀랍게도 자신도 모르게 뒤로 물러났다. 암말이 울었고, 한자부로도 목에서 울음소리 같은 것을 느꼈다. 그는 귀를 막고 최대한 빨리 달렸습니다.

황사철입니다. 봄바람은 이 먼지를 몽골에서 베이징으로 가져오고, Khanzaburo의 다리가 Kunlun 말에 속했기 때문에 몽골 고유의 공기 냄새가 나기 때문에 점프하고 질주하기 시작했습니다. 한자부로는 아무리 애를 써도 가만히 있을 수가 없었다. 도중에 일곱 대의 인력거를 뒤집고 집으로 달려가 아내에게 장난 꾸러기 다리를 묶을 밧줄을달라고했습니다. Tsuneko는 남편이 미쳤다고 생각하고 Yamai 교수에게 연락하도록 촉구했지만 Hanzaburo는 그것에 대해 듣고 싶지 않았습니다. 그들의 방 창문이 돌풍으로 갑자기 열리자 한자부로는 높이 뛰어올라 큰 소리로 외쳤다. 츠네코는 기절했다. 한자부로는 집을 뛰쳐나와 말 울음소리 같은 고함을 지르며 곧장 황사 속으로 달려갔다. 그는 흔적도 없이 사라졌고 아무도 그가 어떻게 되었는지 알지 못했습니다.

Junten Nippon의 편집자인 Mudaguchi 씨는 신문에 일본 제국의 권력은 가문의 원칙에 기초하고 있으므로 가장은 임의로 갈 권리가 없다고 쓴 기사를 냈습니다. 미친. 그는 여전히 미쳐가는 것을 금지하지 않은 당국을 비난했습니다.

XNUMX개월 후 Tsuneko는 새로운 충격을 경험했습니다. 그녀의 아파트 밖에서 초인종이 울렸다. 그녀가 문을 열었을 때 그녀는 모자를 쓰지 않은 남루한 남자를 보았다. 그녀는 낯선 사람에게 필요한 것이 무엇인지 물었습니다. 그는 고개를 들어 "Tsuneko ..."라고 말했습니다. 젊은 여성은 낯선 사람의 남편을 알아보고 가슴에 몸을 던지고 싶었지만 갑자기 찢어진 바지 아래에서 베이 말 다리가 보이는 것을 보았습니다. 츠네코는 그 다리에 형언할 수 없는 혐오감을 느꼈다. 그녀는 그를 압도하고 싶었지만 그럴 수 없었다. 한자부로는 돌아서서 천천히 계단을 내려가기 시작했다. 츠네코는 용기를 내서 그를 뒤쫓고 싶었지만 한 발짝도 내딛기도 전에 발굽 소리가 들렸다. 움직일 수 없는 Tsuneko는 남편을 응시했습니다. 그가 시야에서 사라지자 그녀는 의식을 잃었다.

이 사건 이후 Tsuneko는 남편의 일기를 믿기 시작했지만 다른 모든 사람들 : Yamai 교수, Mudaguchi 편집자, Hanzaburo의 동료들은 사람이 말 다리를 가질 수 없으며 Tsuneko가 그것을 본 것은 환각에 지나지 않는다고 믿었습니다. 내레이터는 Hanzaburo의 일기와 Tsuneko의 계정이 신뢰할 수 있다고 믿습니다. 그 증거로 그는 한자부로의 부활에 대한 보도와 같은 호에 실린 Junten Nippon의 글을 인용한다. 그 기사는 Hankow로 가는 기차에서 절주협회 회장인 Henry Ballett 씨가 갑자기 사망했다고 말합니다. 병을 손에 들고 사망했기 때문에 자살 의혹이 있었지만 액체 분석 결과 병에 알코올이 들어있는 것으로 나타났습니다.

가와바타 야스나리(1899-1972)

설국

로맨스 (1937)

삼십대 일본. 중년 남성 시마무라는 눈 덮인 나라로 기차를 타고 있습니다. 이것은 폭설로 유명한 혼슈 북부 (일본 본토)의 거친 산악 지역의 이름입니다. 그는 XNUMX년 전 이른 봄에 처음으로 북부의 자연을 감상하기 위해 그곳에 왔고, 지금은 그가 알게 된 젊은 여성을 만나러 다시 가고 있습니다. Shimamura는 도쿄에서 자랐고 부유한 사람이며 어떤 일을 하더라도 오로지 자신의 즐거움을 위해서입니다. 그래서 그는 처음에는 포크댄스에 관심을 갖게 되었고, 그 다음에는 한 번도 본 적이 없는 유럽 발레에 관심을 갖게 되었습니다. 그는 그에 관한 기사를 씁니다. 기차에서 그는 통로 건너편에 앉아있는 아름다운 소녀를 봅니다. 소녀는 현지인이며 역장과의 대화에서 Shimamura는 그녀의 이름이 Yoko임을 알게됩니다. 그녀의 목소리는 그에게 고통스럽게 아름답게 보입니다. 그는 유리창에 비친 그녀의 얼굴을 거울처럼 바라보다가 그녀의 눈이 먼 곳의 빛과 합쳐져 동공이 번쩍일 때 기뻐한다. 소녀는 혼자 여행하지 않습니다. 그녀는 조심스럽게 돌보는 아픈 남자가 있습니다. Shimamura는 서로가 누구인지 이해할 수 없습니다. 소녀와 동료는 시마무라와 같은 역에서 하차한다. 호텔 직원은 눈 덮인 집들을 지나 시마무라를 운전합니다. Shimamura는 에이전트에게 봄에 댄스 선생님의 집에 살았던 소녀에 대해 묻고 그녀도 역에 있었다는 대답을 듣습니다. 그녀는 선생님의 아픈 아들을 만났습니다. Shimamura는 우연의 일치에 놀라지 않습니다. "거울에서 저녁 풍경을 배경으로 요코가 자신이 여기에 온 여자가 사는 집 여주인의 아픈 아들을 돌보는 것을 보았습니다 ..."

그들은 호텔 복도에서 만납니다. 그녀는 그가 오랫동안 오지 않았고 그녀에게 편지를 쓰지 않았고 약속 된 댄스 매뉴얼도 보내지 않았다는 사실에 대해 그를 비난하지 않습니다. 그녀는 침묵하지만 Shimamura는 그를 비난하지 않을뿐만 아니라 온 존재로 그에게 다가가는 부드러움으로 가득 차 있다고 느낍니다. Shimamura는 그가 그녀를 어떻게 만났는지 기억합니다. 등산 시즌이 시작될 때 그는 이곳에 와서 일주일 간의 하이킹을 마치고 산에서 내려와 게이샤를 초대해달라고 요청했습니다. 도로가 완성되면 모든 게이샤가 연회에 초대되었다고 설명했지만 댄스 선생의 집에 사는 소녀도 있었는데 그녀가 오기로 동의했을 것입니다. 그녀는 진짜 게이샤는 아니지만 큰 연회가있을 때 기꺼이 초대됩니다. 그녀는 춤을 추고 여기에서 매우 감사합니다. 소녀가 왔고 Shimamura는 놀라운 청결을 호흡했습니다.

그녀는 자신에 대해 말했습니다. 그녀는 XNUMX 살이었고 이곳 눈의 땅에서 태어 났고 한때 도쿄에서 웨이터로 일했지만 후원자가 그녀를 샀습니다. 그러나 곧 그는 죽었고 그 이후로 그녀는 자신의 방식으로 진정으로 살았습니다. Shimamura는 그녀에게 가부키 극장에 대해 이야기했습니다. 소녀는이 극장의 예술에 정통하다는 것이 밝혀졌습니다. 시마무라는 그녀에게 다정한 배려 같은 것을 느끼기 시작했다. 다음날 소녀는 방문하기 위해 그의 방으로 갔다. Shimamura는 그녀에게 게이샤를 추천해달라고 요청했고, 그는 그와 소녀가 친구로 남길 원했습니다. 아마도 여름에 그는 가족과 함께 여기에 올 것이고 그녀는 아내와 함께 할 수 있으며 육체적 친밀감은 아침에 그녀를보고 싶지도 않다는 사실로 끝날 수 있습니다. 그러나 소녀는 여전히 도움을 거부합니다. 하녀가 게이샤를 시마무라로 보냈을 때 그는 즉시 지루해했고 그녀를 섬세하게 에스코트했습니다. cryptomerium 숲에서 소녀를 만난 그는 그녀에게 마음을 바꾸고 게이샤를 놓아 주었다고 말했습니다. 그녀만큼 아름답 지 않은 다른 소녀와 시간을 보내는 것이 짜증나는 것 같았습니다. 그러나 그들 사이에 무언가가 바뀌었고 모든 것이 더 이상 게이샤가 도착하기 전과 같지 않았습니다. 저녁이 되자 소녀는 시마무라의 방으로 찾아왔다. 그녀는 파티에 있었고 그들은 그녀를 술에 취하게 만들어 거의 서 있을 수 없게 만들었습니다. 시마무라는 그녀를 껴안았지만, 그녀는 친구로 지내는 것이 더 낫다는 그의 말을 기억하고 그에게 자신을 바치고 싶은 충동과 싸웠습니다. 그러나 그녀는 포기했습니다. 그녀는 호텔 직원이 일어나기 전에 어두워지기 전에 그를 떠났고 Shimamura는 같은 날 도쿄로 돌아 왔습니다.

그리고 몇 달 후, 매서운 추위도 두렵지 않은 시마무라는 곧 이름을 알게 될 소녀 코마코를 다시 만나기 위해 눈 덮인 나라에 왔습니다. 그녀는 그들이 서로를 보지 못한 날이 XNUMX일이라고 세었습니다. Shimamura는 XNUMX월 XNUMX일이라는 정확한 연애 날짜를 기억하고 있다는 사실에 놀랐습니다. 그녀는 오랫동안 일기를 써 왔다고 설명합니다. 게다가 그녀는 열다섯 살 때부터 자신이 읽은 이야기와 소설을 메모해 왔고, 지금은 그런 메모가 담긴 공책을 XNUMX권 정도 모았다. 메모는 간단합니다. 저자 이름, 책 제목, 등장 인물 이름 및 관계입니다. 이것은 무의미한 직업, 헛된 일이라고 Shimamura에게 보입니다. 그러나 Shimamura가 자신의 삶에 대해 생각하기 시작하면 자신의 삶도 무의미하다는 결론에 도달할 수 있습니다. Komako는 Shimamura를 집으로 초대합니다. 그는 그녀가 일기를 보여주면 올 것이라고 말하지만 그녀는 그것을 태울 것이라고 대답합니다. Shimamura는 Komako에게 선생님의 아들 및 동행 한 소녀와 같은 차를 타고 있었다고 말합니다. 그는 그녀가 누구인지 알아 내려고하지만 Komako는 대답하고 싶지 않습니다. 그녀는 선생님의 아들에 대해서만 이야기합니다. 그는 스물 여섯 살이고 장 결핵에 걸렸고 고국으로 돌아가 죽었습니다. 코마코는 누에를 키우던 다락방에서 아늑하고 깨끗한 방에 살고 있습니다.

선생님의 집을 떠나는 Shimamura는 Yoko를 만나고 기차에서 유리에 반사 된 Yoko의 눈이 들판의 먼 빛과 정렬되고 동공이 타 오르고 표현할 수 없을 정도로 아름다워진 방법을 기억합니다. "그는 그때 자신의 인상을 기억했고, 그것은 차례로 눈을 배경으로 거울에서 빛나는 코마코의 밝은 뺨을 떠올리게 했습니다." 시마무라는 언덕 꼭대기로 올라가 그곳에서 눈먼 안마사를 만난다. 그는 코마코가 그녀가 약혼했다는 소문이 있는 선생님 아들의 치료비를 보내기 위해 이번 여름에 게이샤가 되었다는 것을 그녀로부터 알게 된다. Shimamura는 다시 "낭비 된 작업"과 "허영심"이라는 단어를 떠 올립니다. 결국 그는 자신이 새로운 연인 인 Yoko를 찾았고 그 자신이 죽음 직전에 있습니다. Shima-mura의 질문에 Komako는 선생님의 아들과 약혼하지 않았다고 대답합니다. 선생님이 아들과의 결혼을 꿈꾸던 때가 있었을 텐데, 그녀는 그것에 대해 한마디도 하지 않았고, 젊은이들은 그녀의 욕망을 짐작할 수 밖에 없었다.

그러나 그들 사이에는 아무 것도 없었고 Komako는 그 때문에 게이샤에 전혀 가지 않았습니다. 그녀는 자신의 의무에 대해 비밀스럽게 이야기하고 도쿄에서 팔렸을 때 선생님의 아들만 동반했던 것을 기억합니다. Komako는 어떤 대가를 치르더라도 Youko에 대해 이야기하는 것을 피하고 Shimamura는 이유를 알 수 없습니다. 그리고 시마무라는 코마코가 집에서 밤을 보내지 않는 것이 좋지 않다는 것을 알아차리자 코마코는 자신이 원하는 대로 할 수 있으며 죽어가는 사람도 금지할 수 없다고 반대한다. Komako는 샤미센에서 Shimamura를 연기합니다. Shimamura는 Komako가 자신을 사랑한다는 것을 깨닫고 슬프고 부끄러워집니다. 이제 시마무라의 집에서 하룻밤을 묵게 된 코마코는 더 이상 동이 트기 전에 집으로 돌아가려 하지 않는다. 출발 전날, 맑은 달밤, Shimamura는 다시 Komako를 자신의 집으로 초대합니다. 그녀는 그가 떠나는 것을 슬퍼합니다. 그녀는 자신의 무력함에 절망하고 있습니다. 그녀는 아무것도 바꿀 수 없습니다. 호텔 직원은 Shimamura에게 모든 것을 고려한 청구서를 가져옵니다. Komako가 XNUMX시에 떠났을 때, XNUMX시 전에 언제, 다음날 XNUMX시에. Komako는 Shimamura를 역까지 에스코트하러갑니다. Yoko는 그곳으로 달려가 집에 전화합니다. 선생님의 아들은 기분이 좋지 않습니다. 그러나 Komako는 집에 가고 싶어하지 않으며 Yoko도 Shimamura도 그녀에게 말을 걸 수 없습니다. "안돼! 난 죽어가는 사람을 볼 수 없어!" 코마코가 말합니다. 가장 차가운 무정함과 동시에 가장 뜨거운 사랑처럼 들린다. Komako는 이제 더 이상 일기를 쓸 수 없으며 모든 일기를 Shimamura에 보내겠다고 약속합니다. 결국 그는 성실한 사람이며 그녀를 비웃지 않을 것입니다. 시마무라는 떠난다.

14년 후 도착한 Shimamura는 Komako에게 선생님의 아들에게 무슨 일이 있었는지 묻습니다. "죽었어요, 또 뭐에요." 그녀가 대답한다. 시마무라는 고마코에게 XNUMX월 XNUMX일 들에서 새를 쫓아내는 축제에 오겠다고 약속했지만 오지 않았다. Komako는 기분이 상했습니다. 그녀는 XNUMX 월에 직장을 그만두고 부모님에게 갔지만 Shimamura가 올 것이라고 생각하면서 휴가를 위해 돌아 왔습니다. 이제 Komako는 값싼 과자와 담배를 파는 가게에 살고 있습니다. 그녀는 유일한 게이샤이며 주인은 그녀를 잘 돌 봅니다. Komako는 Shimamura에게 적어도 일년에 한 번은 그녀를 방문하도록 요청합니다. Shimamura는 Yoko에게 무슨 일이 있었는지 묻습니다. "모두가 무덤으로 갑니다."라고 Komako가 대답합니다. 걷는 동안 Shimamura는 길가에 앉아 콩 껍질을 벗기고 "맑고 고통스럽게 아름다운 목소리"로 노래하는 요코를 봅니다. Komako는 Shimamura 's에서 밤을 보내고 아침에만 떠납니다. 다음날 Shimamura는 시간을 보내기 위해 어두워지기 전에 잠자리에 듭니다. Komako가 전화없이 혼자 올 것이라는 희망이 이루어지지 않았기 때문입니다. 아침 XNUMX시 반에 그는 Komako가 테이블에 앉아 책을 읽고 있는 것을 발견합니다. 그는 아무것도 이해할 수 없습니다. Komako가 그와 함께 밤을 보냈지 만 눈치 채지 못했습니까? 그러나 Komako는 하녀가 난로에 석탄을 가져 왔을 때 벽장에 숨었다 고 웃으며 인정합니다. 시마무라와 코마코는 산책을 나갑니다. Shimamura는 공동 묘지를 향해 걸을 것을 제안합니다. 코마코는 선생님과 아들의 무덤에 가본 적이 없다는 것이 밝혀졌습니다. 묘지에서 그들은 요코를 만납니다. 그녀의 날카로운 시선에 부끄러워하는 Komako는 사실 미용실에 갔다고 말합니다 ... Shimamura와 Komako 모두 부끄러워합니다. 밤이 되면 코마코는 술에 취해 시마무라에 온다.

요코는 현재 호텔에서 일하고 있습니다. 왠지 그녀의 존재에 당황한 시마무라는 코마코를 자신의 집으로 초대할지조차 망설이기 시작한다. 시마무라는 요코에게 매력을 느낀다. 코마코는 가끔 시마무라에게 메모를 건네주고, 시마무라는 그 소녀와 대화를 시작한다. 요코는 코마코가 좋은데 불행하다며 시마무라에게 자신을 해치지 말라고 부탁한다. “하지만 나는 그녀를 위해 아무것도 할 수 없습니다.”라고 시마무라는 대답합니다. 그는 가능한 한 빨리 도쿄로 돌아가는 것이 더 낫다고 생각합니다. 요코도 도쿄에 가는 것으로 밝혀졌습니다. 시마무라는 코마코에게 그곳에 가라고 조언한 사람이 있냐고 묻자 요코는 "아니요, 난 그녀와 상의한 적도 없고 절대 상담하지도 않을 거예요. 역겨워요..."라고 대답합니다. 시마무라는 요코에게 함께 가자고 제안하고 소녀는 동의합니다. 그녀는 이전에 도쿄에 살았을 때 간호사였습니다. 하지만 그녀는 단 한 명의 환자만을 돌봤고 이제는 매일 그의 무덤에 갑니다. 그녀는 더 이상 자비의 자매가 되기를 원하지 않으며, 누구도 돌보고 싶지 않습니다. 시마무라는 선생님의 아들이 고마코의 약혼자였다는 것이 사실인지 묻습니다. 요코는 이는 사실이 아니라고 강력하게 대답한다. “그렇다면 왜 코마코를 싫어합니까?” - 시마무라는 놀랐다. 이에 요코는 시마무라에게 코마코가 괜찮은지 확인해달라고 부탁하고 방에서 뛰쳐나온다. 가을이 끝나가고 첫눈이 내리고 있습니다. 시마무라는 현지에서 제작되어 눈에 표백된 직물인 크레이프에 대해 반성합니다. 고서에는 "눈이 있기 때문에 크레페가 있다. 눈은 크레페의 아버지라 불러야 한다"고 적혀 있다. 시마무라는 크레페의 산지를 여행하고 싶다는 마음을 갖고 있습니다. 이 마을 중 한 곳을 방문한 그는 돌아오는 길에 코마코를 만난다. 그녀는 자신을 데리고 가지 않은 그를 꾸짖었지만 알람 벨 소리가 들립니다. 누에에게 먹이를 주는 건물에 불이 났습니다. 사람들로 가득 차 있습니다. 이 방에서는 영화를 상영합니다. 코마코는 사람들이 걱정되어 울고 있어요. 모두가 불 속으로 달려갑니다. "은하수는 그들이 왔던 곳에서 시작되어 그들과 같은 방향으로 흘러갔다. 코마코의 얼굴은 은하수 속에 떠 있는 것 같았다." 시마무라와 코마코는 불을 바라본다. 갑자기 군중이 공포의 비명을 지르며 얼어붙었다. 한 여성의 시신이 위에서 떨어졌다. 코마코는 가슴 아프게 비명을 지른다. 타락한 여자는 요코입니다. "어떤 이유에서인지 시마무라는 죽음을 느끼지 못했지만 마치 이오코의 생명이 몸을 떠나 그의 몸에 들어간 것처럼 일종의 전환이 완성되었다는 느낌을 받았습니다." 코마코는 요코에게 달려가 그녀를 팔에 안고 “마치 피해자이자 처벌인 것처럼” 안고 갑니다. 시마무라는 그녀를 향해 달려가고 싶었지만 뒤로 밀려났고, 올려다보니 은하수가 자신을 향해 무너져 내리는 것을 본다.

옛 수도

로맨스 (1961)

기성복 도매상 Takichiro Sada의 입양 된 딸은 집 근처에서 자라는 오래된 단풍 나무에 두 개의 보라색 덤불이 피었다는 것을 알아 차립니다. 그들은 오래된 단풍 나무 줄기의 두 개의 작은 움푹 들어간 곳에서 자라며 Chieko가 기억할 수있는 한 매년 봄에 꽃을 피 웁니다. 그들은 어떤 식 으로든 만날 수없는 불행한 연인처럼 소녀에게 보입니다. Chieko는 꽃을 존경합니다. Chieko가 어린 시절부터 친구였던 Shinichi Mizuki는 그녀를 헤이안 신궁에서 벚꽃을 감상하도록 초대했습니다. 사원 정원의 수양 체리는 신성한 경외심으로 Chieko의 마음을 채우고 그녀의 입술은 스스로 시를 속삭입니다. 거기에서 Chieko와 Shinichi는 연못으로 가서 돌을 건너 소나무가 자라는 반대편으로 가서 연못 뒤의 광대 한 정원의 멋진 전망이 열리는 "궁교"에옵니다. 그런 다음 Chieko는 기요 미즈 사원으로 걸어서 저녁 교토를 높이에서 감상하고 서쪽 산 너머의 일몰을 볼 것을 제안합니다.

그곳에서 Chieko는 예기치 않게 Shin'ichi에게 자신이 창립자라고 말합니다. 기절 한 신이치는 그녀를 즉시 이해하지 못합니다. 그는 소녀가 자신의 마음 상태를 비 유적으로 전달하고 있다고 생각합니다. 결국 그는 Chieko가 유일한 사랑하는 자녀라는 것을 알고 있습니다. Chieko는 그녀가 이미 학교에있을 때 그녀의 어머니와 아버지가 그녀에게 자신의 딸이 아니라고 고백했지만 동정심에서 그녀가 창립자라고 말하지 않고 그녀가 아기 였을 때 납치했다고 말했습니다. 그러나 그들은 미리 동의하지 않았기 때문에 아버지는 그녀가 기온 (같은 이름의 사원에 인접한 교토 지역)의 벚꽃 아래에서 주워졌고 어머니는 Ka-mogawa 강 유역에 있다고 말했습니다. Chieko는 그녀의 친부모에 대해 아무것도 모릅니다. 양부모는 그녀에게 너무 친절해서 그들을 찾고 싶지 않았습니다. Shinichi는 Chieko가 갑자기 이것에 대해 이야기하기로 결정한 이유를 궁금해합니까? 물론 그녀는 청년이 그녀를 사랑한다고 추측합니다. 그녀의 말은 그의 사랑을 미리 거절하는 것처럼 들렸다. Chieko는 모든 일에서 부모에게 순종합니다. 그녀가 대학에 가고 싶었을 때 그녀의 아버지는 이것이 그의 유일한 상속인에게 방해가 될 것이라고 그녀에게 그의 무역 사업을 자세히 살펴 보라고 조언했습니다. 신이치가 치에코에게 결혼하면 어떻게 할 거냐고 묻자 소녀는 조금도 주저하지 않고 부모의 뜻에 따르겠다고 대답하지만 자신의 감정과 의견이 없기 때문에 전혀 그렇지 않다. 신이치에게 치에코의 행동은 수수께끼지만, 치에코는 그에게 마음을 드러내지 않는다.

Chieko의 아버지 Sada Takichiro는 오래된 수녀원 만 남아있는 수녀원으로 사가 (교토 북서부)로 은퇴합니다. 그곳에서 그는 방을 빌리고 고독 속에서 기모노 벨트에 대한 스케치를 떠 올립니다. 평생 동안 그는 예술가가 되는 꿈을 꾸었습니다. Chieko는 그에게 Klee, Matisse, Chagall의 앨범을 주었고 이제 Takichiro는 이것이 그의 상상력을 자극하고 직물의 완전히 새로운 패턴을 찾는 데 도움이되기를 바라며 앨범을보고 있습니다. 치에코는 항상 타키치로가 디자인한 기모노를 입는다. 그의 가게는 일반 구매자를 위해 디자인된 옷을 판매하고 있으며 점원은 오너의 명성을 유지하기 위해 오로지 다키치로의 스케치에 따라 만든 XNUMX~XNUMX벌의 기모노만 채색용으로 제공합니다. 그러나 Chieko는 의무감이 아니라 아버지의 일을 좋아하기 때문에 항상 기꺼이 기모노를 가져갑니다. 나카교 지구에 있는 다키치로의 가게는 XNUMX층에 인도 황토색으로 칠한 격자와 세세한 창틀이 있는 옛 교토 양식으로 지어졌습니다. 매장의 상황은 매달 악화되고 있습니다.

Sada Takichiro는 Nishijin 지구에서 직조 작업장을 운영하는 오랜 지인 Otomo Sosuke를 방문합니다 (니시진 브로케이드는 오랫동안 일본에서 유명했습니다). 그는 Klee의 작업에서 영감을 받은 기모노 벨트 디자인을 다시 가져왔습니다. 소스케는 장남 히데오에게 치에코의 허리띠 짜는 일을 맡기고 싶어한다. Hideo는 높은 다카바타 직기로 벨트를 엮습니다. 그의 장인 정신은 제조업체와 도매상 모두에게 알려져 있습니다. 손으로 짜는 것은 점차 과거의 일이 되고 젊은 세대는 다른 활동을 선호하지만 Sosuke의 세 아들은 모두 아버지의 발자취를 따라 직공이 되었습니다. Hideo는 Takichiro의 작업에 대해 차갑고 불쾌한 Takichiro는 그의 뺨을 때립니다. 정신을 차리고 그는 성미에 대해 용서를 구합니다. 히데오는 겸손하게 설명한다. 그는 그림 자체를 정말 좋아하지만 조화와 따뜻함이 부족하다고 말합니다. Takichiro는 스케치를 받고 싶어합니다. Hideo는 디자인이 훌륭하고 벨트를 짜면 페인트와 색 실이 다른 모습을 보일 것이라고 말합니다. 그러나 타키치로는 그림을 빼앗아 강에 던진다.

Takichiro는 그의 아내 Shige와 Chieko를 꽃을 보러 오무로로 초대합니다. 거기에서 그들은 식물원으로 가서 그곳에서 소스케와 히데오를 만납니다. 타키치로는 튤립 밭을 바라보며 서양 꽃은 너무 화사해서 대나무 숲이 더 좋다며 말한다. Hideo는 튤립에 대해 물었을 때 그들이 살고 있다고 대답하고 개화시기는 짧지 만이 덧없는 순간에 삶의 모든 충만 함을 느낍니다. Hideo는 손녀와 증손녀를 위해 남을 벨트를 짜지 않을 것입니다. 그는 소녀가 이렇게 말하길 원합니다. Hideo는 Chieko를 Koryuji(교토)와 Chuguji(나라) 사원에 있는 미로쿠 부처의 아름다운 조각상과 비교하고 그녀가 그들보다 더 아름답다고 주장합니다. Takichiro는 걱정합니다. 그는 Chieko를 사랑합니까? 치에코가 그와 결혼하면 어떻게 될까요? 결국 타키치로의 사정은 최근 흔들렸지만 여전히 나카 교 분기의 도매상인데 그의 무역관과 직기가 XNUMX 개 뿐이고 고용 된 직공이 한 명도없는 오토모 작업장을 어떻게 비교할 수 있습니까? 그러나 Takichiro는 Chieko가 Otomo의 집에 갈 필요가 전혀 없다는 결론에 도달했습니다. Sosuke에는 두 명의 아들이 더 있기 때문에 Hideo를 가족으로 데려 갈 수 있습니다. Takichiro는 Shige에게 Hideo에 대해 어떻게 생각하는지 묻습니다. Takichiro는 그를 좋아하고 도매상은 그를 가족으로 받아들일 준비가 되어 있습니다. 하지만 Shige는 Chieko의 의견을 먼저 물어봐야 한다고 생각합니다. 그녀는 순종적인 딸이지만 그런 일을 주장할 수 없습니다.

친구가 Chieko를 Takao에 단풍을 보러 가자고 초대합니다. 산책하는 동안 소녀들은 삼나무가 자라는 북쪽 산의 마을에 도착합니다. 현지 여성들은 삼나무 가지를 자르고 줄기를 갈았습니다. 친구는 마을 소녀 중 한 명이 Chieko와 비슷한 두 방울의 물과 같다는 것을 알아 차립니다. 이 말은 치에코의 영혼에 스며든다. 그녀는 종종 North Mountain의 마을을 방문하여 그곳에서 매우 아름다운 삼나무가 자라고 있다고 설명합니다. 치에코는 항상 자신의 출생의 비밀에 대해 생각합니다. 사실, 그녀는 Takichiro의 가게 입구에 던져졌고 그와 그의 아내는 소녀의 친부모가 누구인지 모릅니다.

Hideo는 Takichiro의 디자인에 따라 짠 벨트를 가져옵니다. Takichiro는 헤매고 있습니다. 결국 그는 스케치를 강에 던졌습니다. 그러나 Hideo는 그림을 기억했고 이제 그는 Chieko를 위해 벨트를 가져 왔습니다. 소녀는 그림과 작업 모두에서 벨트를 정말 좋아합니다. 그녀는 그것을 시도하고 그녀에게 아주 잘 어울립니다.

기온 축제가 다가오고 있습니다. Chieko는 어렸을 때 그녀와 Shinichi가 XNUMX ~ XNUMX 살이었을 때이 축제에서 초보자를 묘사하고 축제 방주에 앉았고 그녀는 어디에서나 그를 따라 갔다고 회상합니다. 치에코는 산책을 나갑니다. 신상은 야사카 신사에서 방주 임시 주차장으로 옮겨졌고, 그녀는 양초를 사서 신 앞에 놓았다. 그녀는 칠중 기도를 하는 소녀를 발견합니다. Chieko는 마치 전에 어디선가 그녀를 본 것 같은 느낌이 듭니다. Chieko도 무의식적으로 칠중기도를 시작합니다. 신상에서 일곱 번 멀어지고 일곱 번 다가가면서 소녀들은 동시에기도를 끝내고 신상 앞에서 얼굴을 맞대고 모인다. 소녀는 언니가 어디 있는지 알려달라고 하나님께 기도했다고 합니다. 이제 그녀는 알고 있습니다. 여기 그녀의 여동생이 있습니다. 그들이 이곳에서 만나는 것은 하나님의 뜻이었습니다. Chieko는 소녀를 알아보았습니다. North Mountain Village에서 온 같은 소녀입니다!

소녀는 자신이 아기였을 때 부모님이 돌아가셨다고 말합니다. 그녀는 쌍둥이 자매가 있다는 것을 알고 있지만 그녀가 어떻게 되었는지는 모릅니다. 소녀의 이름은 Naeko이고 마을에 살고 있으며 Chieko를 방문하도록 초대합니다. 그녀는 자신을 "아가씨"라고 부르며 상황의 차이를 감지하고 Chieko의 집에 가고 싶지 않습니다. 다리에서 Chieko는 군중에 의해 밀려나고 Naeko 뒤에 약간 떨어집니다. 바로 다리에서 Naeko는 Hideo에게 전화를 겁니다. 그는 그녀를 Chieko로 착각했습니다. 그는 젊은 아가씨가 자신이 짠 벨트를 정말 좋아했는지 묻습니다. Naeko는 어떻게 행동하고 무엇을 대답해야할지 모르지만 여전히 Chieko에게 도움을 요청하지 않습니다. 결국 Chieko가 청년을 만나고 싶었다면 지금 그들에게 접근했을 것입니다. Hideo는 아가씨의 스무 번째 생일을 위해 자신의 디자인에 따라 벨트를 짜도록 허락을 구합니다. Naeko는 그에게 조심스럽게 감사합니다. 그녀는 Hideo가 자신이 쌍둥이라는 사실을 알기를 원하지 않았기 때문에 Chieko가 적합하지 않다고 결정했습니다.

Four Avenue Bridge에서 Chieko는 Shin'ichi를 만납니다. 그는 형 Ryusuke를 그녀에게 소개합니다. Chieko와 Shin'ichi는 Shin'ichi가 기온 축제에서 초보자 인 척했던 것을 기억합니다. Shin'ichi는 Chieko가 매우 흥분한 것을 알아 차립니다. 그녀가 몸이 좋지 않다고 믿는 젊은이들은 그녀를 집으로 안내합니다. 어머니는 또한 치에코가 건강해 보이지 않는다는 것을 알게 됩니다. 소녀는 오래된 단풍 나무 줄기에 피어난 두 개의 보라색 덤불을 다시 봅니다. 이제 그녀는 그녀와 Naeko 인 것 같습니다. 그녀는 잠자리에 들지만 잠을 잘 수 없습니다.

Hideo는 선택할 수 있는 Chieko 기모노 벨트 디자인을 제공합니다. 그중 하나에는 꽃과 국화 잎의 패턴이 있고 다른 하나에는 붉은 단풍잎이 있습니다. 그러나 Chieko는 그에게 삼나무와 적송이 무성한 산으로 벨트를 짜달라고 부탁합니다. 그녀는 Hideo에게 Gion 휴일 전날 자신을 바보로 만들고 그녀가 아니라 그녀의 여동생을 위해 벨트를 짜겠다고 약속했다고 설명합니다. 그녀는 Hideo에게 Naeko에 대해 이야기하고 벨트가 준비되면 North Mountain 마을에 가서 Naeko에게 줄 것을 요청합니다. Chieko는 Naeko를 방문하여 Hideo에 대해 이야기하고 그녀에게 벨트를 줄 것이라고 말했습니다. 그러나 Naeko는 Hideo가 그녀를 위해 벨트를 짜고 싶지 않았기 때문에 선물을 받고 싶지 않습니다. Chieko는 주장합니다. 결국 그녀는 청년에게 여동생을 위해 벨트를 짜달라고 요청했습니다. Naeko는 선물을 수락하겠다고 약속합니다. 집으로 돌아온 Chieko는 부모님에게 Naeko에 대해 이야기합니다. 부모는 놀랐고 Chieko에게 자매가 있다고 의심하지 않았습니다.

Takichiro는 작고 싼 집을 사고 싶어합니다. 시게는 가게를 팔고 은퇴할 것인지, 아니면 그냥 가게와 따로 살고 싶은 것인지 고민한다. Takichiro, Shige, Chieko는 추억이 많은 장뇌 월계관을 보러갑니다. 난젠지 근처의 집을 살펴보고 그 앞에 자라는 하기 꽃을 감상한 후 세 사람은 타츠무라의 가게로 이동합니다. 그곳에서 직물 외에도 소니 휴대용 라디오와 관광객을 끌어들일 수 있는 기타 상품을 판매하고 있습니다.

전통을 깨고 싶지 않은 타키치로와는 달리 타츠무라에게는 모든 것이 순조롭게 진행되고 있습니다. 가게 거실에서 류스케를 만난다. 그는 Chieko에게 연못의 줄무늬 잉어를 보도록 초대합니다. 젊은이들은 산책하러 갑니다. Ryusuke는 Chieko에게 점원에게 더 엄격하라고 조언하고 그의 도움을 제공합니다. 그는 그의 아버지가 할아버지의 좋은 안내자이고, 두 명의 믿을만한 점원이 있으며, Takichiro에서 일하는 점원이 떠나면 점원 중 한 명을 Takichiro를 돕기 위해 보낼 수 있다고 말합니다. Ryusuke는 상황을 바로 잡기 위해 언제든지 대학원을 그만두고 Takichiro의 가게에 들어갈 준비가되어 있다고 말합니다. 또한 Ryusuke는 은퇴를 결정한 Takichiro에게 적합한 집을 찾아달라고 아버지에게 부탁하겠다고 약속합니다.

Hideo는 Chieko를 위해 벨트를 엮습니다. Chieko와 Naeko의 이미지는 그의 눈에서 하나로 합쳐집니다. 일을 마친 그는 북산마을로 가서 내코에게 허리띠를 선물한다. 그녀는 그것을 가장 소중한 보물로 평생 간직할 것을 약속합니다. Hideo는 "왜요? 기꺼이 더 엮어 드리겠습니다."라고 Hideo가 말했습니다. 그는 794년에 수도를 교토로 옮긴 것을 기념하여 열리는 만세제에 소녀를 초대합니다. 축제 기간 동안 Hideo는 행렬에서 푸른 소나무를 바라보지만 그의 눈의 구석은 항상 Naeko를 바라 봅니다.

Shin'ichi는 Chieko에게 전화를 걸어 그녀가 젊은 남자와 함께 시대의 축제에서 그녀를 보았다고 말합니다. Chieko는 그가 실제로 그녀가 아니라 Naeko를 본 것을 즉시 깨닫고 Hideo가 그녀와 함께 추측합니다. Shin'ichi는 Takichiro의 가게에 들어가 점원을 만날 수 있도록 허가를 요청하는 Ryusuke에게 전화를 건네줍니다. Takichiro의 가게에 도착한 Ryusuke는 점원과 이야기합니다. Ryusuke의 아버지는 강력한 친구들이 많은 대형 도매상입니다. Ryusuke 자신은 과학에 종사하지만 아버지의 무역 사업에 관심을 보입니다. Ryusuke는 Chieko를 식당에서 그와 Shin'ichi와 함께 저녁 식사에 초대합니다. 식당을 방문한 치에코는 만세제에서 신이치가 자신을 언니로 착각했다고 고백한다. "우리는 쌍둥이입니다… 하지만 우리 둘 중 그들은 나를 던졌습니다. "라고 Chieko는 말합니다. Ryusuke는 아기가 집에 던져지지 않은 것을 후회하고 기꺼이 작은 Chieko의 양육을 맡을 것입니다.

Naeko는 Chieko에게 전화를 걸어 그녀를 보고 싶다고 말합니다. 그녀는 여전히 집에 오기를 거부하므로 Chieko는 그녀의 마을에 오기로 약속합니다. 부모는 Chieko에게 Naeko를 입양할 준비가 되었다고 말합니다. XNUMX년 전만 해도 쌍둥이는 태어날 때부터 나쁜 징조, 집안에 악의 세력이 들이닥친다는 징조라는 선입견을 가지고 대우받았지만 지금은 다르게 바라보고 있다. Chieko는 부모님의 친절에 감동합니다. Naeko는 Chieko에게 Hideo가 그녀에게 제안했지만 아직 응답하지 않았다고 말합니다. 그녀는 자존심에 사로 잡혀 있습니다. Naeko는 Hideo가 그녀가 아니라 Chieko의 이미지를 본다고 생각합니다. 게다가 히데오 아버지의 공방은 타키치로의 가게를 다루고 있는데, 나에코의 외모는 치에코에게 별로 편하지 않을 것이고, 나에코는 누나에게 폐를 끼치고 싶지 않다. 이에 대해 Chieko는 부모님이 Naeko를 입양 할 준비가되어 있음을 밝힙니다. Naeko는 눈물을 흘립니다. Chieko는 그녀에게 적어도 한 번은 집에 와달라고 부탁합니다.

집으로 돌아온 Chieko는 Naeko와의 대화를 기억합니다. Naeko는 사실 Hideo가 Chieko와 결혼하는 꿈을 꾸고 있다고 확신하지만 그가 그녀와 일치하지 않는다는 것을 깨닫고 Naeko에게 손을 내밀었습니다.

Ryusuke와 Shin'ichi의 ​​아버지 인 Mizuki는 Takichiro에게 Ryusuke를 그의 가게로 데려가달라고 부탁합니다. Mizuki는 Ryusuke가 Chieko와 더 가까워지고 싶어한다는 것을 깨닫습니다. 그는 치에코가 그에게 관심을 돌리면 타키치로가 류스케를 가족으로 받아들이는 데 동의할 것인지 묻습니다. 이 경우 Mizuki는 행복이 부에 있지 않기 때문에 그를 상속인으로 거부 할 준비가되어 있습니다. Takitiro는 젊은이들이 자신의 운명을 결정해야 한다고 믿습니다. Ryusuke는 다음날 작업을 시작합니다. 저녁에 가게가 문을 닫은 후 Naeko는 Chieko를 방문합니다. Chieko는 여동생을 부모에게 소개합니다. 소녀들은 조용히 이야기하기 위해 위층으로 올라갑니다. Chieko는 Naeko에게 영원히 집에 머물 것을 요청하지만 Naeko는 거절합니다. 소녀들은 오랫동안 이야기하다가 서로 옆에서 잠이 듭니다. 밤에는 가벼운 눈이 내립니다. Naeko는 아침 일찍 출발합니다. 치에코는 다시 오라고 권하지만 나에코는 고개를 흔든다. 치에코는 후퇴하는 언니의 모습을 오랫동안 쫓는다.

아베 고보[1924-1993]

모래 속의 여자

소설 비유 (1963)

XNUMX월의 어느 날, 한 남자가 모래에서 발견되는 희귀종으로 곤충 수집품을 보충하기 위해 XNUMX일간의 휴가를 떠납니다. 그는 기차를 타고 S 역으로 가서 버스로 환승하고 종점에서 하차하여 도보로 계속합니다. 그는 마을을 지나 바다로 향하는 모래길을 따라간다. 길은 점점 더 가팔라지고 사방에서 더 이상 모래 외에는 아무것도 볼 수 없습니다. 한 남자가 모래에 대해 생각합니다. 그 안에서 발견되는 곤충에 관심을 갖고 그는 모래에 관한 문헌도 연구했고 모래가 매우 흥미로운 현상이라는 것을 확신하게 되었습니다. 여행을 계속하면서 그는 갑자기 바닥에 판잣집이있는 모래 구덩이 가장자리에 있습니다. 그는 한 노인을 보고 하룻밤을 묵을 수 있는 곳을 묻습니다. 방문자가 직업 상 교사라는 것을 이전에 알게 된 노인. 현의 검사관이 아니라 그를 구덩이 중 하나로 인도합니다. 한 남자가 밧줄 사다리를 타고 그곳으로 내려갑니다. 그는 누추한 판잣집의 여주인 인 젊은 여성이 따뜻하게 맞이합니다. 그녀는 손님에게 음식을 먹이고 물을 주지만, 몸을 씻을 수 있는지 물었을 때 물은 내일 모레에만 가져올 것이라고 대답합니다. 그 남자는 모레 자신이 더 이상 여기에 없을 것이라고 확신합니다. "그래?" - 여자가 놀랐다.

판잣집은 모래 속에 파묻혀 있고, 모래는 사방으로 뚫고 들어가고, 여자는 남자가 밥을 먹을 때 종이우산을 머리 위로 덮어 모래가 음식에 들어가지 않도록 하지만, 여전히 모래가 입 안에서 느껴지고, 삐걱거린다. 땀에 흠뻑 젖은 이빨, 모래가 몸에 달라붙는다. 아내는 지난해 태풍 때 남편과 딸이 모래에 뒤덮여 지금은 혼자라고 한다. 밤에는 집이 잠들지 않도록 모래를 삽질해야 합니다. 위층에서 그들은 한 남자가 그녀의 집에 나타났다는 것을 알고 있습니다. 또 다른 삽과 캔이 밧줄로 그녀에게 내려졌습니다. 남자는 아직도 이해가 안가네요...

여자는 깡통에 모래를 모아서 줄사다리가 매달린 곳 근처에 쏟은 다음 바구니를 내리고 깡통을 올립니다. 젖은 밤에는 모래를 긁어 모으기가 더 쉽고 낮에는 너무 건조해서 즉시 무너집니다. 남자는 여자를 돕습니다. 여자는 모래가 쉬지 않고 쉬지 않는다고 남자에게 설명합니다. 그 남자는 분개합니다. 마을 사람들은 모래를 삽질하기 위해서만 산다는 것이 밝혀졌습니다. 그의 의견으로는 이렇게 사는 것은 우스꽝 스럽습니다. 자발적으로 선택한 이러한 삶의 방식은 그에게 동정심을 불러 일으키지도 않습니다. 그는 모래에 대해 생각하고 여자가 계속해서 삽질하는 방법을 듣고 오랫동안 잠을 잘 수 없습니다. 그가 깨어났을 때, 그는 여자가 모래로부터 자신을 보호하기 위해 수건으로 얼굴을 감싸고 난로 옆에서 완전히 알몸으로 자고 있는 것을 발견합니다.

남자는 눈에 띄지 않고 떠나고 싶어하지만 밧줄 사다리가 사라진 것을 봅니다. 밤에 모래를 들어 올리러 온 사람들이 그것을 가져갔습니다. 남자는 갇힌 느낌. 어떤 종류의 실수가 있었던 것 같습니다.

남자는 파기 시작하지만 모래는 즉시 부서지고 남자는 계속 파고 있습니다. 갑자기 모래 눈사태가 그를 짓밟습니다. 그는 의식을 잃습니다. 한 여성이 그를 돌보고 있습니다. 그는 아마도 오랫동안 직사광선 아래서 일하면서 병에 걸렸을 것입니다. 그는 일주일 동안 구덩이에 있었는데 아마도 그의 동료들이 그의 수색 신청서를 제출했을 것입니다. 그는 그들이 어디로 사라졌는지에 대해 토론하는 것을 상상합니다. 남자는 중병에 걸린 척합니다. 그는 여자와 그를이 구멍에 넣은 사람들이 마침내 자신이 그들을위한 도우미가 아니라 짐이라는 것을 확신하기를 원하며 그들 스스로 그를 제거하려고 할 것입니다. 그는 여성의 삶의 의미를 이해할 수 없습니다. 그는 그녀에게 걷는 것이 얼마나 즐거운 지에 대해 말하지만 그녀는 이것에서 기쁨을 보지 못합니다. "유휴 상태로 걷는 것은 헛된 피곤함입니다 ..."

그 남자는 구멍에서 빠져나오기 위해 또 다른 시도를 하기로 결심한다. 밤에 한 여자가 모래를 긁어모으고 있을 때, 그는 갑자기 그녀에게 달려들어 그녀를 묶는다. 바구니를 든 사람들이 와서 밧줄을 구덩이에 내리자 남자는 밧줄을 잡고 여자를 돕고 싶으면 들어 올려달라고 요구한다. 그들은 그를 데리러 가기 시작하지만 곧 밧줄을 놓고 그는 구덩이 바닥으로 떨어지고 손에서 밧줄을 당기고 떠납니다.

담배 세 갑과 보드카 한 병이 담긴 패키지가 구덩이로 내려갑니다. 남자는 이것이 조기 석방을 보장하기를 바랍니다. 그러나 여자는 그에게 모든 남자들에게 일주일에 한 번 담배와 보드카를 준다고 설명한다. 남자는 자신과 같은 사람들이 길을 잃은 채 마을로 방황했는지 궁금해합니다. 그 여자는 우연히 여러 사람이 마을에 들어갔고 한 명은 곧 죽었고 다른 한 명은 아직 살아 있으며 아무도 탈출하지 못했다고 말합니다. "내가 먼저 할게!" - 남자가 말한다. 탱크 안을 들여다보니 남자는 물이 바닥난 것을 본다. 그는 그녀가 그의 저항을 깨뜨리기 위해 데려온 것이 아니라는 것을 이해합니다. 여자의 고통은 누구도 흥분시키지 않습니다. 남자는 그의 허락 없이는 삽을 집지 않겠다는 조건으로 여자를 족쇄에서 풀어줍니다.

그는 삽을 들고 벽을 칩니다. 그는 잔해에서 계단을 만들기 위해 집을 부수고 싶어합니다. 벽이 썩은 것을보고 (모래가 나무를 썩는다고 말했을 때 여자가 옳았다는 것이 밝혀졌습니다) 그는이 목적으로 보드가 아니라 가로 빔을 사용하기로 결정했습니다. 여자는 그의 팔에 매달려 삽을 낚아채려고 한다. 삽을 위한 싸움은 러브신으로 끝납니다. 남자는 이해합니다. 여자와의 적대감은 쓸모가 없으며 좋은 방법으로 만 무언가를 성취 할 수 있습니다. 그는 그녀에게 물을 가져오는 사람들에게 연락하여 즉시 가져오라고 전하라고 합니다. 여자는 일을 시작하자마자 위층에서 그것에 대해 알게 될 것이라고 대답합니다. 누군가는 항상 소방 탑에서 쌍안경을 통해보고 있습니다. 그러면 즉시 물을 가져올 것입니다. 남자는 삽을 가져갑니다. 물통이 그들에게 내려지면 그는 위층에 서있는 노인에게 동료들이 수배 목록을 발표하고 그를 강제로 여기에 가두는 사람들은 행복하지 않을 것이라고 말합니다. 그러나 노인은 열흘이 지나도록 찾지 못했으니 앞으로도 찾지 못할 것이라고 반대한다. 그 남자는 지역 주민들의 상황을 완화하는 데 도움을 줄 것을 약속하고 인맥이 있으며 언론에서 캠페인을 시작할 수 있지만 그의 말은 어떤 인상도주지 않고 노인은 끝까지 듣지 않고 떠납니다.

여가 시간에 한 남자가 몰래 밧줄을 만듭니다. 그것을 끝내고 그는 갈고리 대신 가위를 붙이고 저녁에 여자가 야간 근무 전에 잠을 자면 가방에 밧줄을 던져 물통을 내리고 모래 바구니를 들어 올릴 때 도르래 역할을합니다. 가위가 가방을 파고들자 남자는 간신히 구멍에서 빠져나온다. 이것은 그가 "감금"된 지 XNUMX일째 되는 날에 일어난다. 불의 탑에 휩쓸리지 않기 위해 그는 숨어서 해가 질 때까지 기다리기로 한다. 해가 지면 그는 모래 바구니 운반선이 일을 시작하기 전에 빨리 마을을 통과해야 합니다. 한 남자가 길을 잃습니다. 마을을 지나쳤다고 생각하고 갑자기 눈앞에서 발견합니다. 그는 공포에 질려 마을을 뛰어다닌다. 개들이 그를 따른다. 그들로부터 자신을 보호하기 위해 남자는 끝에 가위로 밧줄을 머리 위로 빙빙 돌리고 우연히 나타나는 아이들을 만집니다.

마을 사람들이 그 남자를 쫓고 있습니다. 그의 다리는 갑자기 무거워지고 모래 속으로 수렁에 빠지기 시작합니다. 거의 엉덩이까지 모래에 잠긴 그는 추격 자들에게 그를 구해달라고 간청합니다. 발바닥에 판자를 붙인 세 남자가 그에게 다가가 그의 주위에 모래를 파기 시작합니다. 그것을 빼낸 후 다시 구덩이에 넣습니다. 이전의 모든 것이 그에게 먼 과거처럼 보이기 시작합니다.

XNUMX월이 다가오고 있습니다. 여자는 구슬을 내리고 수취인의 계약금을 위해 돈을 저축합니다. 그 남자는 잠자는 동안 모래가 떨어지지 않도록 작은 폴리에틸렌 캐노피를 만들고 뜨거운 모래에서 생선을 끓이는 장치를 생각해 냈습니다. 그는 신문 읽기를 중단하고 곧 신문이 존재한다는 사실을 잊어버립니다. 여자는 마을 사람들이 비밀리에 건설 현장에 모래를 반값에 판다고 말한다. 그 남자는 분개합니다. 결국 기초 나 댐이 무너지면 모래가 싸거나 심지어 무료이기 때문에 누가 기분이 나아질까요? 그는 모래 운반선과 산책을 주선하려고 노력하고 그 대가로 그들 앞에서 여자와 사랑을 나눌 것을 요구합니다. 여자는 목격자들 앞에서 이를 거부하지만, 남자는 구덩이에서 빠져나오려는 의지가 너무 강해서 그녀에게 달려들어 강간을 시도한다. 여자는 저항한다. 남자는 그녀에게 척이라도 해보라고 하지만 그녀는 예상치 못한 힘으로 그를 때린다.

그 남자는 그가 까마귀를 위한 미끼로 사용하기를 원했던 통의 바닥에 물이 고이는 것을 알아차립니다. 그는 모래의 성질에 대해 몇 번이고 생각한다. 기나긴 겨울이 지나고 봄이 오면 집에 리시버가 나타난다. XNUMX월 말에 여성은 임신했다고 느끼지만 XNUMX개월 후 유산을 합니다. 그녀는 병원으로 이송됩니다. 그녀를 구덩이에서 들어 올린 로프는 여전히 매달려 있습니다. 남자는 위층으로 올라가 여자를 데려가는 픽업트럭을 돌본다. 그는 집수 장치의 구멍에서 막대가 멀어진 것을 발견하고 파손된 부분을 수리하기 위해 서둘러 내려갑니다. 밧줄 사다리는 마음대로 사용할 수 있으므로 서둘러 탈출할 필요가 없습니다.

한 남자가 실종된 지 XNUMX년 만에 지명 수배가 나오고 아무도 이에 응하지 않자 또다시 XNUMX개월 뒤 법원은 그를 사망으로 판정한다.

외계인의 얼굴

소설 비유 (1964)

고분자화학연구소 연구실장인 한 연구원은 실험 중 액체산소로 얼굴을 태워 얼굴 전체에 흉터를 남겼다. 상처는 전혀 아물지 않고 항상 붕대를 감은 채 돌아다닌다. 그는 껍데기에 불과한 얼굴의 피부 부족이 그를 사회로부터 격리시켰다고 반성한다. 그는 얼굴을 잃은 것 같은 느낌이 들며 얼굴이 생각보다 인생에서 훨씬 더 중요한 역할을 한다는 것을 알아차립니다. 마음을 달래주는 바흐의 음악도 이제 그에게는 향유가 아니라 진흙 덩어리처럼 보입니다. "손상된 얼굴이 음악 인식에 영향을 미칠 수 있습니까?" 그는 한탄한다. 영웅은 자신의 얼굴과 함께 다른 것을 잃었는지 궁금해합니다. 그는 어렸을 때 외설스럽고 부도덕 한 것처럼 보였던 누나의 가짜 머리카락을 뽑아 불에 던졌고 이제 붕대는 표현과 개성이없는 그의 가짜 얼굴이 된 것을 회상합니다.

주인공은 사고로 헤어진 아내와 육체적 친밀감을 회복하려 하지만 너무 갑작스럽고 무례하게 행동하고 아내는 그를 밀어낸다. 사람들과의 연결이 끊어졌습니다. 지나가는 사람들은 정중하게 그의 얼굴에서 눈을 돌리고 동료들은 아무 일도 일어나지 않은 척하고 아이들은 그를보고 울기 시작합니다. 영웅은 자신의 얼굴을 대신할 마스크를 만들고 사람들과의 관계를 회복하기를 원합니다. 우선 그는 인공 장기 제조에 관여하는 과학자 K. 를 만납니다. K는 그에게 의수를 보여주지만 얼굴은 또 다른 문제다. K씨에 따르면 이는 미용상의 문제일 뿐만 아니라 정신질환 예방과 관련된 문제이기도 하다.

전쟁 중에 군의관이었던 K는 부상자들이 생존 여부와 신체 기능이 정상인지 여부가 아니라 원래의 모습이 보존되는지 여부를 주로 걱정하는 것을 보았습니다. 얼굴이 절단된 한 군인은 퇴원 직전에 스스로 목숨을 끊었다. 이에 K씨는 "데칼처럼 얼굴에 심각한 외상이 정신적 외상의 형태로 각인돼 있다"고 확신했다.

K. 는 영웅의 얼굴을 공격할 준비가 되어 있고 그가 붕대보다 더 나은 것을 제공할 수 있다고 확신합니다. 하지만 주인공은 거절합니다. 그는 인공 손가락을 사서 가능한 한 빨리 떠나기 위해 서둘렀다. 밤이 되면 주인공은 의수를 양초처럼 탁자 위에 놓고 K와의 대화를 곰곰이 생각한다. 얼굴이 사람 사이의 통로라면 얼굴 상실은 영웅을 영원히 독방에 가두는 것이고, 가면이라는 발상은 사람의 존재가 걸린 감옥에서 탈출하려는 계획과 비슷하다. 영웅은 정말로 사람들에게 길을 찾고 있습니다. 그러나 얼굴만이 유일한 길은 아니다. 유변학 영웅의 과학 작품은 그를 본 적이없는 사람들이 읽었으므로 과학 작품도 사람들을 서로 연결합니다. 영웅은 인공 손가락이 왜 그렇게 혐오스럽게 보이는지 이해하려고 합니다. 아마도 피부의 감촉일 것입니다. 피부의 가장 작은 디테일을 재현하려면 다른 사람의 얼굴을 사용해야 합니다.

영웅은 고생물학 분야의 전문가 인 학교 친구를 만납니다. 그는 숙련 된 전문가조차도 근육의 일반적인 배열 만 재현 할 수 있다고 영웅에게 설명합니다. 결국 골격이 사람의 외모에 대한 정확한 아이디어를 제공하면 성형 수술이 불가능할 것입니다.

영웅은 자신에게 적합한 얼굴을 고려합니다. 그는 매끄러운 상피, 표피의 케라틴 층, 피부의 내부 층을 위한 재료를 찾고 있습니다. 영웅은 안티몬으로 얼굴을 캐스트합니다. 이것은 미래 마스크의 내부 표면입니다. 이제 그는 마스크의 외부 표면에 대한 얼굴 유형을 선택해야 하는데 이는 그리 쉽지 않습니다. 누구와도 슬픔을 나눌 수 없다는 것은 영웅을 괴물로 만들기 시작합니다. 캐삭이 사제를 만든다는 칼라일의 말이 사실이라면 괴물의 얼굴이 괴물의 심장을 만든다는 것도 사실일 것이다.

영웅은 어둠을 사랑하기 시작합니다. 그는 어둠 속에 있기 위해 영화관에 갔고 우연히 "아니오"극장의 가면 전시회에 도착했습니다. 그에게는 얼굴의 특징이 움직이는 것처럼 보이지만 이것이 착시 현상이라는 것을 이해합니다. 사실 변하는 것은 가면이 아니라 그 위에 떨어지는 빛입니다. 가면에는 표정이 없지만 보는 사람마다 표정이 있고 저마다 표정이 있다. 그것은 모두 시청자의 선택에 달려 있습니다.

영웅은 가까운 사람인 아내의 위치에서 사람의 유형을 선택하는 아이디어를 가지고 있습니다. 주인공은 아내에게 영화관에서는 관객이 그대로 배우의 얼굴을 빌려서 입히고 배우의 얼굴이 마음에 들지 않으면 영화를 볼 재미가 없다고 말한다. 아내는 배우가없는 영화, 즉 다큐멘터리를 좋아한다고 대답합니다. 영웅은 그녀가 항상 그에게 양보하는 것에 짜증이 난다. 얼굴 유형에 대한 생각으로 돌아가서 아내의 관점에서 "부조화하고 외향적 인 유형"에 적합하다는 결론에 도달했습니다. 의지가 강하고 활동적인 사람의 얼굴. 영웅은 한편으로는 아내와 연결되는 길을 회복하려 하고, 다른 한편으로는 그녀에 대한 복수를 추구한다. 그는 항상 아내를 향해 화살을 겨누는 사냥꾼이 된 기분이다.

많은 작업 끝에 드디어 마스크가 준비되었습니다. 얼굴과 연결되는 선을 숨기기 위해 영웅은 마스크에 수염을 부여합니다. 그는 턱수염을 좋아하지 않습니다. 허식적으로 보이지만 선택의 여지가 없습니다. 영웅은 가면을 썼지만 자신의 얼굴은 생기가 없어 보입니다. 아마도 사실은 마스크가 움직이지 않아서 표현력이 없다는 것입니다. 주인공은 S의 집에 방을 빌려 '마스크에 주름을 익히고' 표현을 주기로 결정한다.

주인공은 처음으로 가면을 쓰고 거리로 나선다. 그의 목표는 마스크에 익숙해지는 것이므로 어디를 가든 상관하지 않습니다. 그는 담배가게에 들어간다. 판매원은 그에게 많은 관심을 기울이지 않고 다른 사람들과 동일합니다. 다음 날, 주인공은 매니저에게 남동생이 눈에 띄지 않고 가면을 쓰고 오갈 수 있도록 옆방을 빌려달라고 부탁한다. 불행히도 방은 이미 임대되었습니다. 그런 다음 영웅은 형제가 때때로 그의 방에 와서 휴식을 취할 것이라고 말합니다. 영웅은 붕대를 감은 얼굴을 처음보고 눈물을 흘리는 매니저의 딸을 마당에서 만난다. 소녀는 정신 지체자이며 영웅은 그녀에게 말합니다. "우리는 비밀 놀이를 해요." 소녀가 그에게 말한다. 영웅은 이 임의의 문구가 자신에게 일어나는 일과 정확히 일치하는 방식에 놀랐습니다. 그는 소녀에게 새 장난감을 사겠다고 약속합니다. 마스크는 영웅에게 악령처럼 보이기 시작합니다.

가상의 출장이 끝나려면 하루가 남았다. 그는 마스크에 익숙해져야 합니다. 그는 가게에 가서 소녀에게 약속한 장난감을 삽니다. 가게 주인은 그에게 바람총을 보여줍니다. 영웅은 그것을 사고 싶지 않지만 마스크가 그를 더 좋아하고 그는 무기를 구입합니다. 영웅은 가면을 자기 자신과 거의 분리되어 거의 적대적인 것으로 경험한다. 그는 낯선 사람의 모습으로 가면을 쓴 아내에게 와서 그녀를 유혹하고 싶어합니다. 이웃들에게 인정받지 못하는 영웅은 그의 집에 다가가 가면을 쓴 아내의 만남을 상상 속으로 상상합니다. 그와 그의 아내 사이의 중개자가 되었어야 할 가면은 영웅의 질투를 유발합니다. 영웅은 그와 가면 사이에 심연이 있다고 느낀다. 그의 집 창문을 통해 영웅은 리본으로 천장에 매달려있는 많은 붕대를 봅니다. 그의 귀환을 기다리면서 그의 아내는 그가 얼굴을 감싼 오래된 붕대를 씻었습니다. 영웅은 아내를 매우 사랑한다고 느낍니다.

다음날 XNUMX시, 영웅은 응용 예술 강의에서 돌아 오는 아내를 만나기 위해 마스크를 쓰고 버스 정류장에 도착합니다. 그녀가 버스에서 내리면 주인공이 그녀에게 말을 건다. 그는 그녀를 커피에 초대한 다음 저녁 식사에 초대합니다. 그녀는 마스크가 그녀를 유혹하도록 침착하게 허용하고 남편이 출장 중이며 그녀를 만난 지 몇 시간 후 영웅과 함께 호텔로 가서 자신을 그에게 바칩니다. 영웅은 패배감을 경험합니다. 그는 아내를 이해하지 못한다.

다음날 영웅은 얼굴을 붕대로 감고 일주일 간의 출장에서 돌아온 척합니다. 처음에는 진정하고 붕대를 감은 모습에 익숙해지기 위해 일하러갑니다. 집에 돌아온 아내는 아무 일도 없었다는 듯이 그를 맞이한다. 그는 놀랐습니다. 그는 얼굴과 가면 사이의 분열로 필사적으로 고군분투하고있는 반면 그의 아내는 그녀에게 완전히 예상치 못한 분열을 견뎌냈으며 수치심이나 후회의 그림자를 경험하지 않았습니다. 저녁 식사 후 영웅은 미완성 실험을 인용하여 집을 떠납니다. 얼마 후 그는 가면을 대신하여 아내에게 전화를 겁니다. 그녀는 남편이 돌아 왔지만 곧 떠났고 "그가 안타깝다"고 덧붙였습니다.

영웅은 혼란스럽고 어떤 식 으로든 아내를 알아낼 수 없습니다. 주인공은 자신의 은신처인 S하우스에 다가가다가 한 소녀를 만난다. 당황한 영웅은 위태로운 것을 이해하지 못하는 척합니다. 결국 소녀에게 장난감을 약속했을 때 그는 가면을 쓰고있었습니다. 그러나 소녀는 그에게 말합니다.

"걱정마, 우린 비밀을 가지고 놀고 있어." 영웅은 자신의 가면이 마음이 약한 소녀도 속일 수 없다는 것을 알고 있지만 개와 같은 소녀는 외부 물이 아니라 직관을 신뢰하므로 성인 생각하는 사람보다 그녀를 속이는 것이 더 어렵다고 스스로를 안심시킵니다. 주인공은 소녀에게 장난감을 줍니다.

가면을 쓰고 아내와 데이트를 한다. 돌아와서 그는 자신이 만든 삼각형을 파괴하기 위해 메모를 쓰기 시작합니다. 그는 어떤 식 으로든 가면과 합칠 수 없기 때문에 가면과 아내의 연결을 배신, 배신으로 인식합니다. 이것은 거의 두 달 동안 계속되었습니다. 주인공의 아내는 가면과 만나고, 주인공은 아내에게 모든 것을 설명하기 위해 메모를 씁니다. 메모를 마친 영웅은 아내에게 집 S에있는 대피소로가는 방법을 알려줍니다. 아내가 거기에 와서 영웅이 자신의 모든 생각과 감정을 설명하는 세 개의 공책을 찾습니다. 이 공책의 내용은 소설의 텍스트입니다. 결론적으로 주인공은 자신의 가면이 있는 아내에게 편지를 써서 그녀가 원하는 것은 무엇이든 할 수 있다고 말합니다.

마지막 공책의 빈 페이지에 영웅은 자신을 위해 메모를 작성합니다. 그는 S 집에서 아내가 공책을 읽는 동안 집에 앉아서 기다렸다고 설명합니다. 그는 가면의 노출이 그의 아내에게 상처를 주고 그녀가 부끄러워하기를 바란다. 결국, 그녀는 또한 그녀의 "반역"으로 영웅에게 상처를 입혔습니다. 그는 어떤 해결책이든 비슷한 삼각 관계보다 낫다고 믿습니다. 아내를 기다리지 않고 영웅은 S 집으로 서둘러갑니다. 아내는 거기에 없습니다. 마스크는 여전히 옷장에 있습니다. 테이블에서 그는 아내의 편지를 발견합니다. 그녀는 처음부터 모든 것을 추측했다고 씁니다. 그러나 처음에는 가면의 도움으로 자신을 되돌리려 했던 그는 어느 순간부터 가면을 보이지 않는 모자로 보기 시작했지만, 남들에게 숨기기 위해서가 아니라 자신에게서 벗어나기 위해서였다. 가면은 그의 또 다른 얼굴이 되었다. 아내는 마스크가 나쁘지 않다고 썼고 처리 방법을 몰랐습니다. 결국 마스크는 아무것도 변경하지 않았습니다. 아내는 영웅이 자신 외에는 아무도 알고 싶지 않다고 비난하고 그의 행동을 그녀를 조롱한다고 생각합니다.

아내의 편지를 읽은 후 영웅은 자신이 실수한 지점을 이해하려고 합니다. 그의 아내의 두 가지 발언이 그를 가장 아프게 했다. 첫째, 그녀는 가면의 본질을 폭로하면서 계속해서 그가 그녀를 속이는 데 성공한 척했다는 고백; 둘째, 많은 변명에도 불구하고 실제 행동없이 뒷받침했다는 비난은 본질적으로 그를 자신의 꼬리를 움켜 쥐고있는 뱀처럼 보이게 만드는이 메모에만 충분했습니다. 영웅은 그 가면이 가면이 아니라 새로운 진짜 얼굴에 가까운 어떤 것이라고 느낀다.

그는 마스크에 또 다른 기회를 주기로 결정합니다. 가면을 쓰고 바람총을 쏘자 주인공은 기분이 바로 바뀌는 것을 느낀다. 이전에 그는 이미 마흔 살이라고 느꼈지만 지금은 겨우 마흔 살이라고 느낍니다. 마스크에 내재 된 자신감이 느껴집니다. 주인공은 아내를 찾으려 하지만 소용이 없다. 순종적이고 약하고 질투에 눈이 먼 가면은 무엇이든 할 수있는 야수로 변합니다. 발 뒤꿈치가 두드리는 소리를 듣고 영웅은 모퉁이에 숨어 권총의 안전을 낮 춥니 다. 그는 자신이 무엇을할지 모릅니다. 여자가 총에 맞은 마지막 순간에 결정될 것입니다. 그는 사람을 싫어합니다. 단계가 가까워지고 있습니다. 그의 마지막 말: "다시는 글을 쓸 수 없습니다. 아무 일도 일어나지 않을 때만 글을 써야 할 것 같습니다."

박스 맨

소설 비유 (1973)

박스 맨은 상자에 앉아 박스 맨에 대한 메모를 작성합니다. 그는 어떤 상자가 박스 맨에게 적합한지, 어떤 날씨에도 편안하게 보관할 수 있도록 어떻게 장착해야 하는지, 박스 맨에게 필요한 것은 무엇인지 자세히 설명합니다. 가장 적합한 상자는 골판지로 만들어집니다. 상자에서 창을 잘라 내고 반으로 자른 폴리에틸렌 커튼으로 걸어야합니다. 머리를 오른쪽이나 왼쪽으로 짧게 움직이면 커튼의 가장자리가 약간 벌어지고 주변에서 일어나는 모든 일을 볼 수 있습니다. 사람이 골판지 상자에 올라 거리로 나가는 순간 상자와 사람이 모두 사라지고 완전히 새로운 생물 인 박스맨이 나타납니다.

각 맨박스에는 고유한 스토리가 있습니다. 다음은 A의 이야기입니다. 창문 아래에 맨박스가 자리 잡고 있습니다. 그의 존재는 A.를 매우 짜증나게했고 박스맨을 떠나기 위해 A.는 그를 공기총으로 쐈습니다. 박스맨이 떠났고 A.는 그를 잊기 시작했습니다. 그러던 어느 날 A.는 새 냉장고를 샀습니다. 그가 그것을 상자에서 꺼냈을 때, 그는 스스로 그 상자 속으로 기어 들어가고 싶은 억누를 수 없는 욕망을 가졌습니다. 매일 퇴근 후 냉장고 서랍에서 시간을 보냈고 일주일 후 그는 더 이상 나가고 싶지 않을 정도로 가까워졌습니다. A.는 상자를 들고 거리로 나가 집에 돌아오지 않았다.

자신의 얼굴이나 다른 사람의 얼굴에서 메모를 작성하는 box-man, 그의 내레이션은 독백이거나 대화이며, 그의 상상의 산물인 사람들에 대한 내용이 어디에 있는지, 이야기의 다른 영웅에 대한 내용인지, 존재 여부조차 명확하지 않은 경우가 많습니다. 이 의식의 흐름과 내레이션은 매우 기이합니다.

상자 맨은 고속도로 다리 아래 운하 둑에 앉아 상자를 XNUMX만 엔에 사겠다고 약속한 소녀를 기다리고 있습니다. 며칠 전 박스 맨은 공장 담장에 서서 소변을 보고 있었다. 갑자기 그는 딸깍하는 소리를 듣고 어깨에 날카로운 통증을 느꼈습니다. 전문 사진 기자이기 때문에 그는 공기총에서 그를 쏘고 달려가는 남자를 촬영했습니다. Boxman의 상처에서 피가 흘렀습니다. 갑자기 한 소녀가 근처에 병원이 있다는 자전거를 타고 산으로 올라와 상자 맨이 치료비를 지불하도록 상자 창문으로 XNUMX 천 엔을 미끄러 뜨 렸습니다.

박스 맨이 병원에 도착했을 때 그를 쏜 남자는 병원의 의사이고 소녀는 간호사라는 것이 밝혀졌습니다. 박스 맨이 병원에있는 동안 소녀는 그에게 다정하게 미소를 지으며 그가 그녀에게 말한 우화에 관심을 가지고 들었습니다. 어느 시점에서 상자 남자는 소녀를 위해 XNUMX만 엔에 상자를 사주겠다고 약속했습니다. 병원을 떠난 후 상자 맨은 몸이 좋지 않고 오랫동안 토했습니다. 그는 자신도 모르는 사이에 마약을 한 것으로 의심하고 있습니다. 그는 오랫동안 기다렸고 마침내 소녀가 와서 다리에서 XNUMX만 엔을 던지고 편지에서 썰물 전에 상자를 부수어 바다에 던지라고 합니다. Box Man은 소녀의 진정한 의도를 숙고합니다. 그는 이전 세계로 돌아가고 싶지 않으며 변태가 일어난 곤충처럼 다른 세계에서 껍질을 버릴 수 있는 경우에만 상자를 떠나게되어 기쁩니다. 비밀리에 그는 소녀와의 만남이 그에게 그러한 기회를 제공하고 박스맨의 애벌레에서 알려지지 않은 새로운 생물이 나타나기를 희망합니다.

Box Man은 소녀와 이야기하고 돈을 돌려주고 계약을 취소하기로 결정합니다. 클리닉에 접근하면서 그는 자동차 거울을 사용하여 방 중 하나에서 무슨 일이 일어나고 있는지 관찰합니다. 그곳에서 소녀는 작가의 분신인 또 다른 박스맨과 이야기를 나누고 있다. 이 두 번째 box-man은 의심할 여지 없이 의사이며, 그는 가짜 box-man입니다. 처음에는 상자 맨에게 이미 어딘가에서이 장면을 본 것 같고 참여자 였지만 이것이 기억이 아니라 꿈이라는 결론에 도달합니다. 그는 벌거벗은 소녀를 기쁘게 바라본다. 그는 자신에 대한 그녀의 이야기를 기억합니다. 그녀는. 가난한 미술 학생이고 포즈로 생계를 꾸 렸습니다. XNUMX년 전, 그녀는 이 병원에서 낙태 수술을 받았고, 치료비를 지불할 돈이 없었기 때문에 그곳에서 간호사로 일했습니다. 무엇보다도 그녀는 그랬다. 나는 모델의 일을 좋아하고 의사가 반대하지 않았다면 그녀는 지금도 계속 포즈를 취할 것입니다. Box Man은 그의 도플 갱어를 질투합니다. 상자 맨은 상자에서 나가는 데 비용이 들지 않는다고 확신하지만 그렇다면 헛되이 나올 것이 없다고 믿지만 여전히 누군가에게 손을 빌려주고 싶습니다.

텅 빈 해변의 박스맨은 영원히 상자를 떠날 준비를 하며 몸을 씻는다. 그는 앞에 있는 터널의 출구를 봅니다.

"상자가 움직이는 터널이라면 벌거벗은 터널은 출구에서 눈부신 빛입니다." 그는 XNUMX시까지 진료소에 도착할 예정이다. 약속은 XNUMX시에 시작되므로 그는 소녀에게 모든 것을 설명하고 필요한 경우 거짓 상자 남자의 의사에게 설명하기에 충분한 시간을 가질 것입니다. 박스 맨은 소녀와의 대화를 상상합니다. 그는 그녀에게 자신이 모든 뉴스를 면밀히 따랐고 많은 신문을 구독했으며 텔레비전 XNUMX대와 라디오 XNUMX대를 설치했다고 말했습니다. 그러나 어느 날 그는 거리에서 죽은 사람을 보았다. 전문 기자로서 사진을 찍고 싶었지만이 사건이 뉴스에 적합하지 않다는 것을 깨달았 기 때문에 마음을 바꿨습니다. 결국 사람들은 진정하기 위해 뉴스를 듣습니다. 사람은 어떤 놀라운 소식을 들어도 그 소식을 들었기 때문에 살아 있는 것입니다. 그 이후로 상자 맨은 뉴스 팔로우를 중단했습니다. 뉴스에 관심이 없는 사람들 중에 악당은 없다고 그는 믿는다.

가짜 박스맨은 박스맨과 너무 비슷해서 박스맨에게는 보고 있는 사람이 자기 자신이고, 보고 있는 사람도 자신인 것처럼 보입니다. False Box Man은 Box Man이 원하는 모든 것을하도록 초대합니다. 예를 들어 False Box Man이 항상 그들을 볼 수 있다면 소녀와 관계를 맺습니다. 결국 상자 안에 있으면 그는 누구에게도 해를 끼치 지 않고 안전하게 무시할 수 있습니다. 상자 맨 자신은 엿보는 데 익숙하지만 엿볼 준비가 된 것은 결코 아닙니다. 거짓 박스 맨은 실제로 그가 상자와 헤어지지 않을 것이라고 그를 비난하고 상자가 완성되었다는 확신에도 불구하고 그는 상자 안에있는 동안 메모를 씁니다. 상자 맨은 그의 대담자가 그의 상상의 산물임을 인정해야 합니다. 실제로 이 메모를 작성하는 사람은 단 한 명뿐입니다. 그리고 이 남자는 자신의 상자에 필사적으로 매달리면서 끝없이 메모를 작성하려고 합니다. box-man은 대담 자에게 상자를 다 쓰면이 메모가 사라지고 대화 상대 인 의사이기도 한 거짓 box-man이 사라질 것이라고 말합니다.

대담자는 박스 맨을 모순으로 잡았습니다. 박스 맨은 자신이 XNUMX 시간 XNUMX 분만 썼고 메모는 XNUMX 페이지를 차지한다고 주장하므로 거짓 박스 맨은 메모 작성자가 박스 맨이 아니라 다른 사람이라고 가정하고 다른 곳에 씁니다. 예를 들어, 메모의 작성자는 상자 사람을 상상하여 글을 쓰고, 다시 상자 사람을 상상하여 글을 쓰는 가짜 상자 사람일 수 있습니다. 노트의 저자는 글을 쓰는 사람에 관계없이 이야기가 매우 어리석게 움직인다고 지적합니다.

S. 서면 증언을 제공합니다. 그는 7년 1926월 XNUMX일에 태어났다. 그는 군의관의 지휘 아래 군의관으로 군복무를 했고, 처음에는 군의관을 도왔고, 그 후 그의 지도와 지식으로 의학을 시작했다. 전쟁 후 S. 는이 의사의 이름으로 후자에 대한 지식을 가지고 계속해서 독립적으로 의료 행위에 참여했습니다. S.는 작년까지 간호사로서 S.의 업무를 도왔던 군의관의 전 법적 부인 N.과 미등록 결혼 생활을했습니다. 하지만 XNUMX년 전 S가 간호사 연수생인 도야마 요코를 고용하면서 N은 헤어졌다. 전쟁 중에 군 의사는 중병에 걸렸고 그의 요청에 따라 S. 는 그에게 모르핀 주사를 시작했습니다. 그 결과 군의관은 마약 중독자가 되었습니다.

전쟁 후 그는 그의 도움 없이는 할 수 없었기 때문에 S.를 그와 함께 지켰습니다. 그러나 점차 군의관의 정신 상태가 악화되기 시작했고 마침내 자살하려는 욕구가 생겼습니다. S는 군의관에게 적어도 일시적으로 자살을 거부해 달라고 간청했지만, 군의관은 그 대가로 약의 복용량을 늘리고 새 간호사의 알몸에 감탄할 수 있도록 허용할 것을 요구합니다. 군의관 아내의 권유로 S씨는 군의관으로 변신해 자신의 이름으로 진료소를 등록했고, 군의관은 외부와의 모든 연락을 끊었다. S. 는 군의관이 자신의 이름, 출신, 권리와 함께 S. 와 자신을 모두 사람으로 옮겼고 자신이 아무것도 아닌 것으로 변했다고 스스로 확신했다고 제안합니다. S는 군의관이 골판지 상자를 입은 이유를 모른다. 그는 아마도 몇 달 동안 도시를 배회한 부랑자의 예를 따라 이 일을 했을 것입니다. 그러나 아마도이 부랑자는 집을 떠나 상자에 넣은 군의관이었을 것입니다. 어쨌든 어떤 사람들은 박스 맨이 병원을 떠나고 들어오는 것을 보았습니다.

상자 맨의 시체가 해변대로 T.의 해안에 던져졌을 때 수많은 주사 흔적이 발견되어 상자 맨과 클리닉의 연결에 대한 의혹이 생겼고 그 결과 시체를 식별 할 수있게되었습니다.

군의관으로 보이는 누군가가 자신의 공범을 언급하며 그가 자신의 삶을 끝내고 그를 익사자로 넘겨줄 수 있도록 도와야 한다고 썼습니다. S. 는 알몸이 자살에 필요한 조건 인 소녀를 그에게 보내지 않았으며 메모 작성자는 그의 시간이 왔다고 결론지었습니다. S. 는 그에게 모르핀을 두 번 주사한 다음 그를 죽이고 그가 죽으면 물통의 물을 그의 입에 부어 그를 익사자로 속입니다. 음표는 문장 중간에 끊어집니다. 원고의 마지막 삽입에서 저자는 자신의 진정한 모습으로 나타나 자신의 진정한 목표가 무엇인지 솔직하게 말하고 싶다고 말합니다. 지금까지 쓴 모든 것에는 상상의 산물일 뿐이기 때문에 거짓이 한 방울도 없다. 진실에 가장 가까이 다가가는 가장 빠른 길은 누가 진짜 박스맨인지 알아내는 것이 아니라 누가 진짜가 아닌지 알아내는 것입니다.

박스 맨은 마침내 병원에 도착했습니다. 잠긴 문에는 리셉션이 없다는 표지판이 걸려 있습니다. 그는 호출 버튼을 누르고 여자는 그를 건물 안으로 들여보낸다. Box Man은 그녀가 그를 가짜 Box Man (또는 거짓 의사)으로 착각했다고 의심하고 그가 전직 사진 기자였던 다리 아래에서 그녀를 기다리고 있던 진짜 Box Man이라고 그녀에게 설명하기 시작합니다. 여자는 즉시 상자를 치워달라고 요구합니다. Box Man은 그녀에게 자신이 알몸이라고 설명합니다. 소년들은 그가자는 동안 바지를 훔쳤습니다. 그가 너무 부끄러워하지 않도록 여자도 알몸으로 벗습니다. 남자는 상자에서 나와 여자를 껴안는다. 그는 자신이 진짜 박스 맨이 아니라고 그녀에게 고백하지만 메모는 진짜이며 죽은 후 진짜 박스 맨에게서 얻었습니다. 두 달 정도 벌거벗은 두 사람이 동거하면서 최대한 가까워지기 위해 노력한다. 하지만 여자가 옷을 입고 말없이 룸메이트를 바라보는 날이 온다. 이제 그의 벌거벗은 모습이 한없이 가련해 보이기 시작하고 그는 다시 상자 속으로 기어들어갑니다. 그는 틀에서 벗어나는 대신 전 세계를 틀에 가두는 것을 선호합니다. "이제 세상은 눈을 감아야 합니다. 그러면 내가 상상하는 대로 될 것입니다." 박스 맨이 반성합니다. 불을 끄고 상자를 치우고 알몸으로 여자의 방으로 들어가지만 늘 방이었던 공간이 갑자기 어떤 역 근처 골목으로 변한다. 그는 여자를 찾고 있지만 소용이 없습니다.

box-man은 상자의 구조에 대한 설명에 중요한 추가 사항을 추가합니다. 작성을 위해 충분한 여유 공간을 남겨 두는 것이 필수적입니다. 사실 상자 안은 극도로 혼란스러운 공간이고, 이 미로 속 어딘가에서 여자도 사라진다는 데는 의심의 여지가 없다. 그녀는 도망친 것이 아니라 단순히 박스맨이 지금 있는 곳을 찾을 수 없었을 뿐입니다. 지침이 되는 실이 많을 때 이 실이 있는 만큼 많은 진리가 있습니다.

구급차 사이렌이 들린다.

미시마 유키오(1925-1970)

황금 사원

이야기 (1956)

화자는 가난한 지방 사제의 아들인 미조구치입니다. 어렸을 때 그의 아버지는 일본의 옛 수도인 교토에 있는 황금 사원인 긴카쿠지에 대해 그에게 말했습니다. 그의 아버지에 따르면 황금 사원보다 더 아름다운 것은 없었고 Mizoguchi는 그것에 대해 자주 생각하기 시작했습니다. 사원의 이미지가 그의 영혼에 자리 잡았습니다. Mizoguchi는 연약하고 병든 아이로 자랐고 말을 더듬고 동료들과 멀어지고 고립이 발전했지만 깊은 곳에서 그는 자신을 무자비한 주권자 또는 위대한 예술가-영혼의 주인이라고 상상했습니다.

Mizoguchi의 아버지가 살았던 Cape Nariu 마을에는 학교가 없었고 삼촌이 소년을 데려갔습니다. 옆집에는 아름다운 소녀 Wico가 살았습니다. 어느 날 Mizoguchi는 그녀가 자전거를 타고 있을 때 그녀를 매복하고 예기치 않게 도로로 뛰어내렸지만 흥분하여 말을 할 수 없었습니다. 소녀의 어머니는 그를 심하게 꾸짖는 삼촌에게 그에 대해 불평했습니다. Mizoguchi는 Wiko를 저주하고 그녀의 죽음을 기원하기 시작했습니다. 몇 달 후 마을에서 비극이 발생했습니다. 알고 보니 소녀에게는 군대를 탈영해 산속에 숨은 애인이 있었다. 한번은 후이코가 그에게 음식을 가져다주다가 헌병에게 붙잡힌 적이 있습니다. 그들은 도망친 선원이 어디에 숨어 있는지 보여달라고 요구했습니다. Huiko가 그들을 Kahara 산의 Kongō 사원으로 안내했을 때 그녀의 연인은 권총으로 그녀를 쏜 다음 자살했습니다. 그렇게 미조구치의 저주가 이루어졌다.

이듬해 그의 아버지는 며칠 동안 그를 교토로 데려갔고 Mizoguchi는 처음으로 황금 사원을 보았습니다. 그는 실망했습니다. 황금 사원은 그에게 나이가 들어 어두워진 평범한 XNUMX층 건물처럼 보였습니다. 그는 성전이 그에게 진정한 모습을 숨기고 있는 것은 아닌지 궁금했습니다. 아마도. 아름다운, 자신을 보호하기 위해, 그리고 숨겨야 하는, 인간의 눈을 속이는 것?

사원의 수도원장 Dosen 목사는 Mizoguchi의 아버지의 오랜 친구였습니다. 젊었을 때 그들은 XNUMX년 동안 선 수도원에서 수련자로 나란히 살았습니다. 소비에 시달리는 아버지 미조구치는 자신의 날이 얼마 남지 않았다는 것을 알고 도센에게 소년을 돌봐달라고 부탁했습니다. Dosen은 약속했다. 교토에서 돌아온 후 황금 사원은 다시 미조구치의 영혼을 차지하기 시작했습니다. "사원은 꿈을 더욱 매력적으로 만들기 위해 현실의 시험을 극복했습니다." 곧 Mizoguchi의 아버지는 죽었고 소년은 교토로 가서 Golden Temple에서 살기 시작했습니다. 대 수도 원장은 그를 초보자로 받아 들였습니다. 체육관을 나온 미조구치는 임제불교학원에 입학했다. 미조구치는 이제 아름다운 건물에 너무 가까워졌다는 사실에 익숙해지지 않아 하루에도 여러 번 황금사원을 보러 갔다. 그는 사원에게 자신을 사랑하고 자신의 비밀을 밝혀달라고 간청했습니다.

Mizoguchi는 또 다른 초보자인 Tsurukawa와 친구가 되었는데, 그는 Tsurukawa가 자신의 추함의 의식에 기반한 사원에 대한 동경이 있기 때문에 Tsurukawa가 자신처럼 황금 사원을 사랑할 수 없다고 느꼈습니다. 미조구치는 츠루카와가 자신의 말더듬에 전혀 웃지 않는 것에 놀랐지만, 츠루카와는 자신이 그런 것에 신경을 쓰는 타입이 아니라고 설명했다. 미조구치는 조롱과 멸시를 원망했지만 동정을 더 싫어했다. 이제 그에게 새로운 것이 드러났습니다. 바로 영적인 민감성이었습니다. Tsurukawa의 친절은 그의 말더듬을 무시했고 Mizoguchi는 그에게 남아 있었지만 이전 Mizoguchi는 그의 말더듬을 무시하는 사람이 그의 전체 존재를 거부한다고 생각했습니다. Tsurukawa는 종종 Mizoguchi를 이해하지 못했고 항상 그의 생각과 행동에서 고귀한 동기를 보려고 노력했습니다. 마흔네 살이었다.

도쿄 다음으로 교토가 폭격을 받을까 봐 모두가 두려워했고, 미조구치는 문득 성전이 전쟁의 불길에 멸망할 수도 있다는 사실을 깨달았습니다. 이전에는 소년에게 성전은 영원한 것처럼 보였지만 소년 자신은 필멸의 세계에 속해 있었습니다. 이제 그와 사원은 같은 삶을 살았고 공통의 위험에 직면했으며 공통의 운명이 그들을 기다리고있었습니다. 즉 소이탄의 불꽃에 타오르는 것입니다. 미조구치는 기뻐서 꿈속에서 도시가 불타고 있는 것을 보았다. 전쟁이 끝나기 직전, 미조구치와 쓰루카와는 난젠지 절에 가서 주변을 감상하면서 방을 임대하고 있는 텐주 절(난젠지 절 앙상블의 일부)에서 젊은 미인이 장교에게 차를 대접하는 것을 보았습니다. 다도용. 갑자기 그녀는 기모노의 깃을 열어 가슴을 드러내고 손가락으로 꽉 쥐었습니다. 우유가 가슴에서 장교의 컵으로 직접 튀어 나왔습니다. 장교는 이 이상한 차를 마셨고 그 후 여자는 다시 기모노를 입고 하얀 가슴을 숨겼습니다. 소년들은 놀랐다. 미조구치에게 그 여자는 부활한 우이코처럼 보였다. 나중에 그들이 본 것에 대한 설명을 찾으려고 노력하면서 소년들은 아이를 낳은 여성과 함께 전선으로 떠나는 장교와의 작별 인사라고 결정했습니다.

전쟁이 끝나고 사원이 더 이상 위험에 처하지 않게 되자 미조구치는 사원과의 관계가 끊어졌다고 느꼈습니다: "모든 것이 예전과 같을 것이고 더욱 절망적일 것입니다. 나는 여기 있고 아름다운 것은 저 어딘가에 있습니다." 황금사원을 찾는 방문객이 많아졌고, 점령군 병사들이 왔을 때 미조구치가 투어를 이끌었다. 그 절에 사는 사람들이 있었기 때문에 누구보다 영어를 잘 알았기 때문이다. 어느 날 아침 술에 취한 미군 병사가 매춘부와 함께 성전에 왔습니다. 그들은 서로 저주했고, 그 여자는 군인의 뺨을 때렸습니다. 군인은 화가 나서 그녀를 쓰러뜨리고 미조구치에게 그녀를 밟으라고 말했습니다. 미조구치는 이에 응했다. 그는 여자를 짓밟는 것을 즐겼습니다. 차에 타자 군인은 미조구치에게 담배 두 갑을 건넸다. 소년은 이 담배를 대수도원장에게 주기로 결정했습니다. 그는 선물에 기뻐하지만 아무것도 알지 못하여 미조구치가 저지른 악의 무의식적 공범자가 될 것입니다. 그 소년은 공부를 잘했고 수도원장은 그에게 유익을 주기로 결정했습니다. 그는 미조구치가 학교를 마치면 오타니 대학에 다닐 수 있다고 말했습니다. 큰 영광이었습니다. 자비로 오타니 유학을 계획하고 있던 쓰루카와는 미조구치가 기뻐했다. 일주일 후, 한 매춘부가 수도원장에게 와서 수련자 중 한 명이 자신을 짓밟은 후 유산했다고 말했습니다. 주지스는 그녀가 요구한 보상금을 그녀에게 지불했고, 그 사건에 목격자가 없었기 때문에 미조구치에게는 아무 말도 하지 않았다. 미조구치는 주지스가 우연히 그 문제를 조용히 하기로 결정했다는 것을 알게 되었습니다. 쓰루카와는 그의 친구가 그런 역겨운 행동을 할 수 있다는 것을 믿을 수 없었다. 미조구치는 그를 실망시키지 않기 위해 그런 일은 일어나지 않았다고 말했다. 그는 저지른 악과 그의 면책을 기뻐했습니다.

XNUMX세의 봄, 청년은 대학 준비과에 입학했다. 매춘부와 이야기를 나눈 후 그에게 아무 말도 하지 않는 주지의 행동은 그에게 수수께끼였다. 누가 대 수도 원장의 후계자가 될 것인지도 알려지지 않았습니다. Mizoguchi는 시간이 지남에 따라 자신의 자리를 차지하는 꿈을 꾸었고 청년의 어머니도 꿈을 꾸었습니다. 대학에서 Mizoguchi는 Kashiwagi를 만났습니다. Kashiwagi는 만곡족이었고 말을 더듬는 Mizoguchi는 이것이 그에게 가장 적합한 회사라고 느꼈습니다. 카시와가에게 그의 만곡족은 삶의 조건이자 이유이자 목표이자 의미였습니다. 그는 예쁜 교구민이 자신에게 미쳤다고 말했지만 그녀를 믿지 않았기 때문에 그녀의 사랑을 거부했습니다. 미조구치 앞에서 그는 부유한 집안의 아름다운 소녀를 만나 그녀와 바람을 피웠다. Tsurukawa는 Mizoguchi와 Kashiwagi 사이의 화해를 좋아하지 않았고 친구에게 한 번 이상 경고했지만 Mizoguchi는 Kashiwagi의 사악한 주문에서 벗어날 수 없었습니다.

어느 날 의도적으로 가장 칙칙하고 바람이 부는 날씨를 선택한 Kashiwagi와 그의 여자 친구는 Mizoguchi와 Kashiwagi의 동거인을 피크닉에 초대했습니다. 그곳에서 Kashiwagi의 이웃은 전쟁 중에 애인이 있었던 친숙한 꽃꽂이 교사에 대해 이야기했으며 그녀는 아이를 낳았지만 즉시 사망했습니다. 연인을 전선으로 보내기 전 난젠지 절에서 작별 다도회를 가졌다. 장교는 그녀의 우유를 맛보고 싶다고 말했고 그녀는 그의 차 컵에 우유를 직접 따랐습니다. 그리고 한 달도 채 지나지 않아 그 장교는 살해당했습니다. 그 이후로 그 여자는 혼자 살고 있습니다.

미조구치는 이 이야기를 듣고 놀랐고 그와 쓰루카와가 절에서 본 장면을 떠올렸다. Kashiwagi는 그의 모든 여자 친구가 그의 다리에 열광했다고 주장했습니다. 실제로 다리가 아프다고 소리 치 자마자 그의 여자 친구는 서둘러 쓰다듬고 키스했습니다. Kashiwagi와 그의 여자 친구는 떠났고 Mizoguchi는 남은 소녀에게 키스했지만 치마 아래에 손을 넣 자마자 황금 사원이 그 앞에 나타나 삶에 대한 갈망의 모든 무익함, 덧없는 모든 무의미 함을 그에게 드러 냈습니다. 영원한 / l. 미조구치는 소녀에게서 등을 돌렸다. 같은 날 저녁, 절의 주지는 친척을 만나러 갔던 츠루카와가 죽었다는 소식을 도쿄로부터 받았습니다. 아버지가 돌아가셨을 때도 울지 않던 미조구치는 이번에는 통곡했다. 거의 XNUMX년 동안 츠루카와에 대한 자진 애도는 계속됐다. 그는 누구와도 거의 이야기하지 않았습니다. 그러나 XNUMX년 후, 그는 다시 Kashiwagi와 가까워졌고, 그는 그를 새로운 여주인에게 소개했습니다. Kashiwagi에 따르면 그녀의 연인이 죽은 후 모든 심각한 문제에 빠진 동일한 꽃꽂이 교사입니다. Mizoguchi는 Kashiwagi가 이 여성을 거칠게 다루는 것을 목격했습니다. 그는 방금 그녀와 헤어지기로 결정했습니다. 여자는 눈물을 흘리며 카시와기 집을 뛰쳐나갔다. 미조구치가 그녀의 뒤를 따랐다. 그는 그녀에게 연인과의 이별을 보았다고 말했습니다. 여자는 그에게 항복할 준비가 되어 있었지만, 마지막 순간에 다시 청년 앞에 황금 사원이 나타났습니다... 여자를 떠나 미조구치는 사원으로 가서 그에게 말했습니다. 당신을 내 의지에 복종시키면 더 이상 나를 해칠 수 없을 것입니다!"

XNUMX년 초, Mizoguchi는 우연히 게이샤와 함께 걷는 동안 주지를 보았습니다. 미조구치는 그를 눈치채지 못할까 봐 다른 방향으로 갔지만 곧 다시 주지와 마주쳤다. 그가 Dosen을 보지 못한 척하는 것은 불가능했고 청년은 무언가를 중얼하고 싶었지만 대 수도 원장은 그를 염탐 할 것이 없다고 화를 내며 Mizoguchi는 대 수도 원장도 그를 처음 보았다는 것을 깨달았습니다. 시간. 그 후 며칠 동안 그는 심한 견책을 기다렸지만 대 수도 원장은 침묵을 지켰습니다. 그의 냉정함은 청년을 화나게 하고 불안하게 만들었다. 그는 대 수도 원장과 함께 있던 게이샤의 초상화가 담긴 엽서를 사서 Dosen이 사무실로 가져온 신문 사이에 두었습니다. 다음날 그는 감방 서랍에서 그것을 발견했습니다.

주지가 자신에게 원한을 품고 있다고 확신한 미조구치는 공부를 더 하기 시작했습니다. 그는 수업을 빼먹고, 학장실에서 항의까지 성전에 왔다. 총장은 그를 냉정하게 대하기 시작했고 어느 날 (9 월 XNUMX 일) 그를 후계자로 임명 할 때가 있다고 퉁명스럽게 말했지만 그 시간은 지났습니다. 미조구치는 잠시나마 어디론가 도망치고 싶은 참을 수 없는 욕망을 품고 있었다.

가시와기에게 이자를 받고 돈을 빌린 그는 다테이사오 오미쿠지 절에서 길흉을 사서 여행 경로를 정했습니다. 그는 길에서 불행이 그를 기다리고 있으며 가장 위험한 방향은 북서쪽이라는 표지판을 읽었습니다. 그가 갔던 곳은 북서쪽이었다.

해변의 유라에서 그에게 생각이 떠올랐고, 그 생각은 자라서 힘을 얻었고, 그녀는 더 이상 그에게 속하지 않고 그는 그녀에게 속했습니다. 그는 황금 사원을 불태우기로 결정했습니다. Mizoguchi가 머물고 있는 호텔의 주인은 그의 방을 떠나기를 완고하게 거부하는 것에 놀란 경찰관에게 전화를 걸었고, 그 청년을 아버지처럼 꾸짖으며 그를 교토로 데려왔습니다.

1950년 XNUMX월 미조구치는 오타니 대학 준비과를 졸업했다. 그는 스물한 살이었습니다. 빚을 갚지 않았기 때문에 카시와기는 주지에게 가서 영수증을 보여주었다. 주지는 빚을 갚고 미조구치에게 분노를 멈추지 않으면 사원에서 추방될 것이라고 경고했습니다. Mizoguchi는 서둘러야 한다는 것을 깨달았습니다. Kashiwagi는 Mizoguchi가 파괴적인 계획을 꾸미고 있음을 감지했지만 Mizoguchi는 그에게 자신의 영혼을 드러내지 않았습니다. Kashiwagi는 그에게 Tsurukawa의 편지를 보여 주었고 그의 비밀을 그에게 털어 놓았습니다 (Kashiwagi에 따르면 그는 그를 친구로 생각하지 않았지만). 그는 부모가 결혼을 금한 소녀와 사랑에 빠졌고 필사적으로 자살했습니다. Kashiwagi는 Tsurukawa의 편지가 Mizoguchi를 그의 파괴적인 계획에서 벗어나게 해주길 바랐지만 그는 틀렸습니다.

미조구치는 가난한 학생이었고 예비학과를 마지막으로 졸업했지만 주지스님은 그에게 첫 학기 비용을 지불할 돈을 주었습니다. 미조구치는 매음굴에 갔다. 그는 더 이상 이해할 수 없었습니다. 흔들리지 않는 손으로 황금사원을 불태우기 위해 결백을 잃고 싶었거나, 저주받은 결백을 버리고 방화를 저지르기로 결정했습니다. 이제 성전이 그 여자에게 다가가는 것을 막지 못하여, 그는 창녀와 함께 밤을 지내게 되었다. 29월 30일, 가이드는 황금사원의 화재 경보기가 작동하지 않는다고 보고했습니다. 미조구치는 이것이 하늘이 보낸 신호라고 판단했다. 1월 XNUMX일에는 경보기를 수리할 시간이 없었고, XNUMX월 XNUMX일에는 작업자가 오지 않았고, 미조구치는 자신의 물건 중 일부를 연못에 던진 채 절에 들어가서 나머지 물건을 산더미처럼 쌓아 놓았습니다. 창립자 요시미츠 동상 앞. 미조구치는 황금사원에 대한 명상에 푹 빠져 영원히 작별 인사를 했습니다. 성전은 세상 그 무엇보다 아름다웠습니다. 미조구치는 아마도 그 행위를 실제로 수행할 필요가 없었기 때문에 그 행위를 그렇게 세심하게 준비했을 것이라고 생각했습니다. 그러나 그는 "린자이로쿠"라는 책에 나오는 다음과 같은 말을 기억했습니다. 아버지 어머니여, 친척을 만나거든 친척도 죽여라. 그래야만 너는 깨달음을 얻고 존재의 나약함에서 구원을 얻을 수 있느니라."

마법의 말이 그에게서 무력함의 마법을 풀어주었다. 그는 성전에 가져온 짚단에 불을 붙였습니다. 그는 자신이 가지고 다녔던 칼과 비소를 기억했습니다. 그는 불에 휩싸인 성전의 XNUMX층인 미대 꼭대기에서 자살할 생각을 가지고 있었지만 그곳의 문은 잠겨 있었고 아무리 노력해도 무너뜨릴 수 없었습니다. . 그는 Top of the Beautiful이 그를 받아들이기를 거부했다는 것을 깨달았습니다. 아래층으로 내려간 그는 성전에서 뛰어 내려 가능한 한 어디든 달리기 시작했습니다. 그는 히다리데이몬지산에서 정신을 차렸습니다. 성전은 보이지 않았습니다. 불꽃의 혀만 보였습니다. 그는 주머니에 손을 넣어 비소 한 병과 칼을 찾아서 버렸습니다. 그는 죽지 않을 것입니다. 그의 영혼은 마치 일을 잘 마친 것처럼 평온함을 느꼈습니다.

애국심

이야기 (1960)

28년 1936월 XNUMX일, 지나치게 진보적인 정부에 불만을 품은 젊은 민족주의 장교들이 군사 쿠데타를 일으킨 지 XNUMX일째 되는 날, 초대받지 않은 중보기도자들을 비난한 천황의 명령을 받아들일 수 없었던 경비대 다케야마 신지 중위가 이를 거부했습니다. 반란을 진압하라는 명령을 내리고하라 키리 자신의 세이버를 저질렀습니다. 그의 아내 레이코(Reiko)도 남편의 모범을 따랐고 스스로 목숨을 끊었습니다. 중위는 서른한 살이었고 그의 아내는 스물세 살이었습니다. 결혼한 지 XNUMX개월도 채 안 됐어요.

결혼식에 참석한 사람은 물론, 결혼식 사진만 본 사람도 두 사람의 아름다운 모습에 감탄했다. 결혼식 날, 중위는 벌거벗은 세이버를 무릎에 올려놓고 레이코에게 장교의 아내는 남편이 곧 죽을 수도 있다는 사실에 대비해야 한다고 말했습니다. 이에 대해 레이코는 어머니가 결혼식 전에 그녀에게 준 가장 귀중한 것인 단검을 꺼내 조용히 그녀의 무릎 위에 올려놓았다. 따라서 배우자 사이에 암묵적인 합의가 이루어졌습니다.

젊은이들은 평화롭고 조화롭게 살았습니다. Reiko는 남편과 모순되지 않았습니다. 그들의 집 거실에 있는 제단에는 황실의 사진이 있었고, 부부는 매일 아침 초상화에 머리를 숙였다. 26 월 XNUMX 일 아침 경보 신호를 듣고 중위는 침대에서 뛰어 내려 빨리 옷을 입고 세이버를 들고 집을 나갔습니다. 레이코는 라디오 메시지에서 일어난 일을 들었습니다. 공모자 중에는 남편의 가장 친한 친구도 있었다. Reiko는 원래 "민족 부흥 운동"이라고 불렸던 반란이 점차 "반란"이라는 낙인이 찍히는 것을보고 황실의 칙령을 간절히 기다렸습니다. 중위는 저녁 XNUMX 일에만 집에 돌아 왔습니다. 그의 뺨은 가라앉고 어두워졌다. 그의 아내가 이미 모든 것을 알고 있다는 것을 깨달은 그는 "나는 아무것도 몰랐다. 그들은 나를 초대하지 않았다. 아마도 내가 최근에 결혼했기 때문일 것이다"라고 말했다. 그는 내일 반군을 반역자로 선언하는 제국의 칙령이 발표될 것이며 자신이 병사들을 이끌고 그들에 맞서야 한다고 말했습니다. 그는 내일 아침 반란 진압에 참여하기 위해 집에서 그날 밤을 보낼 수 있었습니다. 그는 상관의 말을 거역할 수도 없었고 친구들을 대적할 수도 없었다. 레이코는 남편이 죽기로 결심했다는 것을 깨달았습니다. 그의 목소리는 확고했다. 중위는 더 이상 설명할 것이 없다는 것을 알고 있었습니다. 그의 아내는 이미 모든 것을 이해했습니다. 밤에 하라키리를 하겠다고 하자 레이코는 "준비됐어. 따라갈게"라고 대답했다. 중위는 먼저 죽고 싶었습니다.

레이코는 남편의 신뢰에 감동받았습니다. 그녀는 남편의 죽음의 의식이 완벽하게 수행되는 것이 얼마나 중요한지 알고 있었습니다. 하라키리는 반드시 증인이 있어야 하며, 그가 이 역할을 위해 그녀를 선택했다는 사실은 큰 존경심을 나타냅니다. 중위가 약속을 이행할 것인지 확인할 수 없었기 때문에 먼저 죽기를 원했다는 것도 신뢰의 표시였다. 의심 많은 남편들이 먼저 아내를 죽인 다음 스스로 목숨을 끊었습니다. 젊은 부부는 기쁨에 휩싸였고, 그들의 얼굴은 미소로 빛났다. 레이코에게는 또 다른 결혼식 밤이 그들 앞에 놓여 있는 것 같았습니다. 중위는 목욕을 하고 면도를 한 뒤 아내의 얼굴을 들여다보았다. 그에게서 조금도 슬픔의 기미를 보지 못한 그는 그녀의 자제력에 감탄했고 다시 자신이 올바른 선택을했다고 생각했습니다. 레이코가 목욕을 하는 동안 중위는 침실로 올라가 자신이 기다리고 있던 것이 죽음인지 감각적 쾌락인지 생각하기 시작했습니다.

하나의 기대가 다른 기대에 겹쳤고, 마치 죽음이 그의 욕망의 대상인 것처럼 보였습니다. 이 사랑의 밤이 그들의 삶의 마지막 밤이라는 의식은 그들의 즐거움에 특별한 세련미와 순수함을 더해주었습니다. 중위는 아름다운 아내를 바라보며 자신이 먼저 죽고이 미인의 죽음을 보지 못해 기뻤습니다. 침대에서 일어나 부부는 죽음을 준비하기 시작했습니다. 그들은 작별 편지를 썼습니다. 중위는 "제국군 만세!"라고 썼습니다. 레이코는 부모에게 먼저 세상을 떠난 것에 대해 용서를 구하는 편지를 남겼습니다. 편지를 쓴 뒤 부부는 제단에 다가가 절을 하며 기도했다. 중위는 벽에 등을 대고 바닥에 앉아 세이버를 무릎에 얹었습니다. 그는 아내에게 자신의 죽음을 눈앞에서 보는 것은 어려울 것이라고 경고하며 용기를 잃지 말라고 당부했습니다. 그를 기다린 죽음은 전장에서의 죽음 못지않게 명예로운 것이었다. 잠시 동안 그는 전투에서나 사랑하는 아내 앞에서 동시에 두 가지 차원에서 죽을 것 같았습니다. 이 생각은 그를 행복으로 가득 채웠습니다. 그 순간 그의 아내는 그에게 가장 신성한 모든 것, 즉 황제, 조국, 전투 깃발의 의인화가 되었습니다.

남편이 죽음을 준비하는 모습을 지켜보던 레이코도 세상에서 이보다 더 아름다운 광경은 없을 것이라고 생각했습니다. 중위는 검을 뽑아 흰 천으로 감쌌다. 세이버가 충분히 날카로웠는지 테스트하기 위해 그는 먼저 다리를 베었습니다. 그런 다음 그는 왼쪽 하복부에 포인트를 넣었습니다. 그는 날카로운 통증을 느꼈다. 레이코는 그녀 옆에 앉아 남편의 도움을 받으러 달려가지 않으려고 최선을 다했습니다. 칼날이 안쪽에 박혀 있어 중위가 오른쪽으로 옮기기가 어려웠다. 칼날이 복부 중앙에 도달했을 때 중위는 용기가 솟아났습니다. 칼날을 복부 오른쪽으로 가져오면서 중위는 고통스럽게 으르렁거렸다. 의지의 마지막 노력으로 그는 칼날을 목에 겨누었지만 들어갈 수 없었습니다. 그의 힘은 끝났습니다. 레이코는 남편에게 기어가서 튜닉의 깃을 더 벌렸습니다. 마지막으로 칼끝이 목구멍을 뚫고 뒤통수 아래로 빠져나갔다. 피의 분수가 흩뿌려지자 중위는 입을 다물었다.

레이코는 아래층으로 내려갔다. 그녀는 얼굴에 화장을 한 다음 정문으로 가서 문을 열었고, 그들의 시신이 이미 분해될 때까지 발견되는 것을 원하지 않았습니다. 다시 위층으로 올라가 죽은 남편의 입술에 입을 맞추었다. 그 옆에 앉은 그녀는 허리띠에서 단검을 꺼내 혀로 가볍게 만졌다. 금속은 달콤했다. 청녀는 곧 사랑하는 사람과 재회할 것이라고 생각했습니다. 그녀의 마음에는 오직 기쁨만이 있었습니다. 그녀는 남편이 믿는 위대한 의미의 달콤한 쓰라림을 느끼는 것 같았습니다. 레이코는 단검을 목에 대고 눌렀지만 상처는 매우 얕았다. 그녀는 온 힘을 다해 단검을 목구멍 끝까지 찔렀다.

오에 겐자부로 [b. 1935]

축구 1860

로맨스 (1967)

새벽이 되기 전에 잠에서 깨어난 네도코로 미츠사부로(미츠)는 희망을 찾으려고 몇 번이고 노력하지만 허사다. 그는 옷을 벗고 머리를 붉게 칠하고 목을 매어 자살한 동료를 기억한다. 사망 1960년 전, 그는 컬럼비아 대학교 학업을 중단하고 고국으로 돌아와 가벼운 정신 장애로 치료를 받았습니다. 미국을 떠나기 전, 동지는 연극 '우리 자신의 수치'를 상연했던 극단의 일원으로 미국에 온 미츠의 남동생 다카시를 만났습니다. 이 팀에는 XNUMX년 학생들이 일본-미국의 '안보 조약'에 반대하는 시위를 벌이고 미국 대통령의 일본 방문을 방해했던 정치적 사건에 참여했던 사람들이 포함되어 있었습니다.

이제 회개하는 학생운동 참가자들은 그들의 행위를 통해 미국인들에게 용서를 구하는 것처럼 보였습니다. 다카시는 미국에 도착했을 때 극단을 떠나 혼자 여행을 가려고 했으나, 그 나라에서 추방될 것을 두려워하여 그렇게 하지 않았다. 미츠 동지도 학생 공연에 참여하다가 지휘봉으로 머리를 맞았습니다. 그 이후로 그는 조울증 정신병 증상이 나타났습니다. 동료와 만난 후 타카시는 실제로 극단을 떠났고 오랫동안 그로부터 소식이 없었습니다. 그리고 마침내 타카시는 자신이 온다고 선언했습니다. 미츠는 병원에 입원한 장애아에 대해 형에게 말해야 할지 고민하고, 형이 아직 만나지 못한 아내의 술취함을 형에게 어떻게 설명해야 할지 고민하고 있다. Takashi가 도착하자 Mitsu의 아내 Natsuko는 그와 빨리 공통 언어를 찾습니다. 타카시는 미츠에게 고향인 시코쿠로 돌아가 새로운 삶을 시작하라고 권유한다.

미국에서 Takashi는 Shikoku에서 백화점 주인을 만났습니다. 그는 가족 소유의 오래된 헛간을 사서 도쿄로 옮기고 그 안에 전국 식당을 열고 싶어합니다. 형제들은 분해를 보기 위해 고향으로 가야 합니다.

또한 Takashi는 자신의 과거에 관심이 있습니다. 그는 1860년 전인 XNUMX년에 증조할아버지가 남동생을 죽이고 허벅지 살점을 먹으며 남동생이 일으킨 반란에 가담하지 않았음을 당국에 증명했다는 이야기를 들었다. Mitsu는 또 다른 버전을 들었습니다. 봉기 후 그의 증조부는 그의 형제가 숲에 숨어 고치로 도망가는 것을 도왔습니다. 그곳에서 증조할아버지의 동생이 바다를 건너 도쿄로 건너가 이름을 바꾸고 나중에는 두각을 나타내는 인물이 되었습니다. 증조부는 그에게서 편지를 받았지만 그것에 대해 아무에게도 말하지 않았습니다. 왜냐하면 그의 형제의 잘못으로 마을에서 많은 사람들이 죽었고 증조부는 동료 마을 사람들의 분노가 그의 가족에게 떨어질 까봐 두려워했습니다.

타카시와 그의 "경비원"(아주 어린 호시오와 모모코는 우상의 입을 들여다보고 있음)이 시코쿠로 이동합니다. XNUMX주 후 미츠사부로와 그의 아내가 그들과 합류합니다. 나츠코는 술을 끊기로 결심한다. Takashi는 자신의 새로운 뿌리를 발견하고 기뻐합니다. 마을 젊은이들에게는 지도자가 필요합니다. 미츠의 형제이자 다카시의 증조부 같은 사람입니다. 그들은 실제로 아무것도 할 수 없습니다. 그들은 닭을 키우기로 결정했지만 너무 부적절하게 일하게 되었기 때문에 수천 마리의 닭이 굶어 죽을 뻔했습니다. Mitsu와 Takashi의 전 유모였던 ​​Jin은 그녀와 그녀의 가족 전체가 쫓겨날까 봐 두려워하지만 Mitsu는 그녀를 안심시킵니다. 그녀와 그녀의 오빠는 헛간만 팔 것입니다. 땅과 본채와 별채는 그대로 남아서 아무도 그녀의 집을 빼앗지 못할 것이다.

마을 절에는 이웃 한국 마을 주민들과의 전투에서 목숨을 잃은 미츠와 다카시의 형인 S 형제의 유골이 담긴 항아리가 있습니다. 팔리지 않은 쌀이 마을 어디에 숨겨져 있는지 알아낸 조선인 투기꾼들은 그것을 반복적으로 훔쳐 도시로 가져가 팔았다. 쌀을 숨기고 있던 농민들이 경찰에 연락하는 것은 이익이 되지 않았기 때문에 그들은 지역 청년들을 선동하여 조선인들에게 교훈을 주기 시작했습니다. 1945차 조선인 마을 습격에서는 조선인 XNUMX명이 사망했고, XNUMX차 습격에서는 일본인 XNUMX명이 사망할 것으로 예상됐다. S 형제는 싸움 중에 자신을 방어하려고 하지 않고 자발적으로 자신을 희생했습니다. Mitsu는 S 형제가 첫 번째 습격 중에 그와 그의 친구들이 한국인에게서 밀주와 토피를 훔친 것에 대해 고통스럽게 걱정했다고 믿습니다. 다카시는 해군 조종사 학교 생도의 제복을 입고 마을 사람들을 이끄는 S 형제가 한국 마을의 가장 용감한 사람들에게 싸움에 도전하는 방법을 기억하는 것 같습니다. Mitsu는 이 모든 것이 당시 XNUMX년에 아직 아주 어렸던 Takashi의 상상의 산물이라고 확신합니다. S형이 정신병원에 강제로 데려간 심신미약한 어머니는 고인에게 작별인사조차 할 생각조차 하지 않아 그냥 화장하고 그 재는 사찰에 남겨두었다. 음악을 무척 좋아했던 미츠와 타카시의 여동생 역시 완전히 정상적이지 못하고 자살했다. 유모 진은 나츠코가 남편의 열악한 유전으로 인해 결함이 있는 아이를 낳았다고 믿는다. 나츠코는 다시 술을 마시기 시작한다.

지역 청년들이 키우던 닭들이 폐사했습니다. 다카시는 다음에 무엇을 해야 할지에 관해 슈퍼마켓 주인(닭 사육 비용의 절반을 떠맡은 사람)과 상의하기 위해 도시로 간다. 젊은이들은 그가 슈퍼마켓 주인을 설득하여 그녀를 상대로 소송을 제기하지 않기를 바라고 있습니다. 게다가 그는 슈퍼마켓 주인으로부터 헛간 보증금을 받기를 기대하고 있습니다. 슈퍼마켓 주인은 한국인인데, 한때 벌목을 위해 이곳에 온 사람 중 한 명입니다. 점차적으로 그는 동료 마을 사람들로부터 땅을 사서 마을의 모든 무역을 물려받아 부자가 되었습니다.

Takashi는 축구팀을 조직하고 그곳에서 지역 소년들을 훈련시키기로 결정합니다. 그는 그들의 리더가 됩니다. 미츠는 860년에 증조할아버지의 형이 마을 사람들에게 대나무창으로 싸우는 법을 가르쳤던 일을 회상합니다. 타카시는 그와 같은 꿈을 꾼다. 미츠의 꿈에서는 증조할아버지의 형의 이미지가 타카시의 이미지와 합쳐진다. 미츠는 어머니로부터 1860년 봉기가 증조할아버지의 형이 이끄는 농민들의 탐욕 때문에 일어났다는 소식을 들었습니다. 농민들은 네도코로 영지의 본채를 파괴하고 불태웠습니다. 그들은 증조부가 자신을 가두었던 헛간을 점령했을 것이지만 농부들은 나무 창을 가지고 있었고 증조부는 총을 가지고있었습니다. 증조할아버지의 형은 내에도코로 가문의 눈에 자신의 집을 불태운 위험한 광인이었다. 어머니는 농부들이 나무 창을 가지고 있고 증조할아버지가 총을 가지고 있다는 것을 알아차렸습니다.

대 수도 원장은 전선에서 사망 한 형의 미츠 메모를 가져 왔습니다. S 형은 죽기 직전에 그에게 메모를주었습니다. 수도원장은 미츠에게 860년의 사건에 대해 이야기하는데, 봉기 직전 고치에서 온 전령이 마을에 총을 가져왔다고 말했습니다. 그는 증조할아버지와 형을 만났습니다. 농민들의 불만이 커지는 것을보고 그들은 최선의 방법은 탈출구, 즉 봉기를 일으키는 것이라고 결정했습니다. 봉기의 지도자들은 항상 체포되어 처벌을 받은 것으로 알려져 있습니다. 그러나 증조부의 형은 주로 가족의 둘째, 셋째 아들, 즉 입이 더 많은 지역 청소년의 선두에 서면 고치로 탈출하는 데 도움을 주겠다고 약속했습니다. 봉기는 XNUMX일간 지속되었고, 그 결과 예비세제 철폐를 요구하는 농민들의 요구가 받아들여졌다. 그러나 폭동의 지도자들은 헛간에 몸을 가두고 왕자의 백성들에게 저항했습니다. 증조부는 그들을 그곳에서 유인하는 방법을 알아냈습니다. 숲 속으로 사라진 증조할아버지의 동생을 제외하고는 모두 처형당했습니다.

Mitsu는 형의 노트 읽기를 거부하고 Takashi는 그것을 읽습니다. 그는 형에게서 친족 정신을보고 그를 "능동적인 악의 창조자"라고 부릅니다. 타카시는 자신이 형의 시대에 살았다면 이 일기가 자신의 일기였을지도 모른다고 말한다.

한 소년이 강에서 익사하고 Takashi가 이끄는 축구 선수들이 그를 구출합니다. Takashi는 지역 청소년의 인정받는 리더가됩니다. Mitsu는 도쿄로 돌아가고 싶어합니다. 그는 항상 구멍을 찾으려고 노력하는 쥐와 같습니다. 그는 마을에서 이방인처럼 느껴집니다. Natsuko는 그녀가 마을에 머물고 있다고 선언합니다. Mitsu는 떠나는 것을 미루지만 헛간으로 이동합니다. Natsuko는 Takashi, Hoshio, Momoko와 함께 집에 머물고 있습니다. 그녀는 Takashi가 그것을 고집하기 때문에 다시 술을 끊습니다. Takashi는 지역 청소년들에게 860년의 봉기에 대해 이야기합니다. 젊음은 거친 성질을 자유롭게 고삐를 풀고 그 길에 있는 모든 것을 짓밟았습니다. 농민들은 잔인한 젊은이들의 지배를 받았습니다. 따라서 왕자의 사람들이 와서 젊은이들이 저항하려고 할 때 성인 농민들은 그녀를 지원하지 않았습니다. 축구부 선수들은 860년에 반란을 일으킨 젊은이들처럼 느껴졌습니다. Takashi는 조상들의 반항심을 되살리고자 합니다.

슈퍼마켓은 새해맞이 상품 배포를 조직하고 있습니다. 부진한 상품은 지역주민에게 XNUMX품목씩 무료로 배포됩니다. 군중이 문 앞에 모여 들고 우르르 몰려오기 시작합니다. 다카시의 노력으로 분배는 강도로 발전하고, 그는 마을 사람들 모두가 이에 참여하도록 하려고 노력한다. 이벤트는 민족주의적인 성격을 띠고 있습니다. 결국 슈퍼마켓 주인은 한국인입니다. 닭을 키우던 지역 청년들의 리더는 슈퍼마켓 주인을 몰아내고 마을주민 집단위원회를 만들려고 한다. 타카시는 그를 지지한다. 지역 주민들은 이미 백화점을 털었다고 반성하고 있지만 다카시는 모든 것을 촬영해 그들이 강도를 포기할 수 없도록 만들었다.

대수도원장은 미츠에게 고치로 날아간 후 증조할아버지의 동생이 보낸 몇 통의 편지를 줍니다. Hoshio는 Mitsu의 헛간으로 이동합니다. Takashi는 Natsuko와 자고 있으며 Hoshio는 견딜 수 없습니다. Takashi는 그와 Natsuko가 결혼하기로 결정했다고 말합니다. 지역 주민들은 마트 주인에게 강도 피해를 배상하고 가게를 매입할 계획이다. 폐허가 된 마을 상인들에게 넘겨주어 마을의 경제력을 일본인 손에 넘기려 한다. 미츠는 반란이 다카시를 위해 성공적으로 끝날 수 있고, 실패하더라도 다카시는 마을을 떠나 나츠코와 평화로운 결혼생활을 즐길 수 있을 것이라는 생각에 압도된다.

밤에 나츠코는 헛간으로 와서 타카시가 마을 소녀를 강간하고 그녀를 죽였다고보고합니다. 축구팀의 소년들은 다카시를 떠나 집으로 도망갔고, 내일 마을 전체가 그를 잡으러 올 것이다. Takashi는 자신을 변호하고 싶어하며 Mitsu에게 그와 함께 자리를 바꿔달라고 요청합니다. Mitsu는 집에서 자고 헛간에서 잘 것입니다. 헛간에서 타카시는 미츠에게 장애가 있는 여동생과의 관계에 대한 진실을 이야기합니다. 그들 사이에는 연애가 있었고, 그 자매는 임신하게 되었습니다. Takashi는 어머니가 죽은 후 함께 살았던 삼촌에게 자신이 낯선 사람에게 강간 당했다고 말하도록 설득했습니다. 그녀의 삼촌은 그녀를 병원으로 데려갔고, 그곳에서 그녀는 낙태를 하고 불임 수술을 받았습니다. 그녀는 충격에서 회복할 수 없었고, 타카시는 자신이 받은 수술의 심각성을 깨닫고 그녀에게서 멀어졌고, 그녀가 그를 애무하려고 하자 그는 그녀를 때렸다. 다음날 아침 내 여동생이 중독되었습니다.

Takashi는 그의 동료 마을 사람들이 내일 그를 린치하지 않더라도 그의 날은 여전히 ​​남아 있다고 말합니다. 그는 미츠에게 눈을 물려줍니다. 어린 시절 미츠의 눈은 한 번 빠졌습니다. Mitsu는 Takashi가 실제로 죽음을 준비하고 있다고 믿지 않습니다. Mitsu는 Takashi가 소녀를 죽인 것이 아니라고 확신하고 단지 진짜 범죄자처럼 느껴지기를 원하며 이것에서 영웅적인 것을 보고 사고를 살인으로 기각하고 법원이 여전히 진실을 확립할 것이라는 것을 굳게 알고 있습니다. 석방되거나 극단적인 경우에는 1945년의 징역형을 받게 되며 그 후에는 평범하고 눈에 띄지 않는 사람으로 사회로 복귀하게 됩니다. 미츠는 형에 대한 경멸의 물결에 압도당한다. 타카시는 낙담합니다. 미츠는 집에 들어가고 타카시는 자살한다. 호시오와 모모코는 결혼하여 마을을 떠나기로 결심합니다. 이제 타카시가 더 이상 살아 있지 않기 때문에 그들은 함께 뭉쳐야 합니다. 슈퍼마켓 주인은 피해 보상을 요구하지도, 경찰에 신고하지도 않았다. 그는 트럭 한 대의 물품을 마을로 보내고 다시 가게를 열었습니다. 그는 헛간을 옮기기 위해 헛간을 해체하기 시작하고 미츠가 존재조차 몰랐던 큰 지하실을 발견합니다. 알고 보니 증조할아버지의 형은 봉기 실패 후에도 어디에서도 사라지지 않았고 여생을 이 지하실에서 보냈고, 그의 편지는 그의 상상과 책 읽기의 산물이다. 슈퍼마켓 주인은 XNUMX년 S형이 살해당했을 때 자신도 그 마을에 있었다고 한다. 싸우다가 S형이 포기해 살해당했고, 누가 한국인인지 일본인인지조차 알 수 없다. , 아마도 둘 다일 것입니다.

Natsuko는 Mitsu가 Takashi가 죽기 전에 수치심을 느끼게하여 자살을 더욱 끔찍하게 만들었다 고 비난합니다. Natsuko는 Takashi에게 임신하고 아기를 키우기로 결정합니다.

미츠는 1871년 마을의 불안에 관한 책을 읽고 있었는데, 그 불안은 최고 고문의 자살로 끝났습니다. 반란군은 매우 교활하고 능숙하게 행동하여 손을 피로 더럽히지 않고 원하는 모든 것을 달성했습니다. 지도자의 이름은 알려지지 않았으며 Mitsu는 갑자기 이것이 그의 증조부의 형제라는 것을 깨달았습니다. XNUMX 년 동안의 자발적인 은둔 끝에 그는 첫 번째 봉기의 실패를 고려한 후 두 번째 봉기를 일으키고 원하는 성공을 달성했습니다. 대수도원장은 미츠에게 다카시가 일으킨 반란은 언뜻 보기에는 실패했지만 모두가 청년들이 진정한 세력임을 깨달았고 청년 단체의 한 사람이 지방자치단체에 선출되기도 했다고 말했습니다. 골화된 농촌 유기체는 철저한 흔들림을 받았습니다.

Mitsu는 지하실로 올라가 Takashi, 조상, 온 가족에 대해 생각합니다. 미츠와 나츠코는 헤어지지 않기로 한다.

물은 내 영혼까지 나를 안았다

소설. (1973)

미국 패션에 영향을 받은 한 일본 기업가는 개별 핵 대피소를 짓기로 결정했지만 대량 생산이 불가능했고 건설된 유일한 대피소는 버려졌습니다. XNUMX년 후 건설회사는 벙커를 기초로 XNUMX층 건물을 세웠고 그 뒤편은 슬로프에 바짝 붙어 있었다. 자발적으로 사회를 떠난 남자가 이 집에 정착했다. 최근에는 유명 정치인의 개인 비서로 딸과 결혼하고 장인이 운영하는 건설 회사의 핵 대피소를 광고했습니다.

그러나 어느 화창한 날 그는 의사가 정신 지체자라고 생각한 아내에게서 다섯 살 난 아들을 데리고 아이와 함께 보호소에서 은둔자로 살기 시작했습니다. 그는 자신이 이 세상에서 가장 사랑했던 나무와 고래의 변호사로 자신을 임명했습니다. 그는 자신의 새로운 정체성을 강조하기 위해 이름을 바꾸고 자신을 Ooki("위대한 나무") Isana("용감한 물고기")라고 부르기 시작했습니다. 그는 고래 사진을 보고, 쌍안경으로 밖에서 자라는 나무를 구경하느라 바쁘다. 그는 자연과 더 가까워지기 위해 벙커 바닥에 30×30cm의 구멍을 뚫고 맨발로 현실의 땅을 밟으며 생각에 잠겼다. Isana는 다양한 새의 목소리를 영화에 녹음했고 그의 아들 Jin은이를 정확하게 인식하는 법을 배웠습니다. 그 소년은 비정상적으로 예리한 청력을 가지고 있음이 밝혀졌습니다.

대피소 창문에서 보이는 늪지대 저지대에 들어가면 사건이 발생합니다. 어린 소녀가 경찰 요원을 유혹하고 그녀의 친구들은 그를 공격하고 총을 빼앗는다. 자신을 구하기 위해 에이전트는 공격자 중 가장 연약한 사람을 선택하고 고안하여 손에 수갑을 채우고 두 번째 수갑을 손에 채 웁니다. XNUMX대들이 요원을 구타하고 소년은 도망치기 위해 손을 자르려 한다. 경찰 요원은 수갑을 풀고 도망치고, XNUMX대들은 한참동안 비명을 지르며 그를 뒤쫓는다.

나무들이 어린 잎사귀로 덮여 있고 완전한 안전감을 얻은 것을 보고, 나무들과 영적으로 연결된 이사나도 보호받고 있다는 느낌을 받고 피난처를 떠납니다. 그는 식물처럼 동면에서 깨어나 그 안에 축적된 에너지의 배출구를 찾습니다. 진과 함께 버스를 타고 공원으로 가는데 너무 늦게 도착한다. 공원은 이미 문을 닫았고 어트랙션도 운영되지 않는다. 경비원은 여전히 ​​​​그들을 통과시키고 황량한 공원에서 한 무리의 공격적인 십대를 만납니다. 그중 한 명은 손에 붕대를 감았습니다. 이사나는 설명할 수 없는 두려움을 느끼고 서둘러 보호소로 돌아간다. 가게에 갔다가 진을 집에 혼자 남겨둔 이사나 역시 두려움을 느낀다. 밤에는 악몽을 꾼다. 그는 그들의 은신처가 항상 감시당하고 있다는 느낌을 받는다. 어느 날 그는 집 벽에 그려진 원과 십자가 그림을 발견합니다. Isana는 이 그림 옆에 눈을 그립니다. 그는 집 근처에서 한 소녀를 만나 늪지대 저지대에서 멀리 떨어진 버려진 영화 스튜디오에 있는 유명 여배우의 탈의실에서 자도록 초대합니다. 이사나는 대답을 하지 않고 떠나고, 밤이 되면 옥상에서 XNUMX대들의 떠들썩한 소리를 듣고, 정신적 균형이 깨지기 쉬운 진을 걱정한다.

다음날 이사나는 쌍안경으로 촬영장의 폐허를 보다가 정자 창문에서 벌거벗은 소녀를 본다. 갑자기 그는 자신을 염탐하고 있다고 비난하는 십대 그룹을 발견합니다. 이사나와 진은 왜 누구와도 소통하지 않고 여기에 살고 있는지 묻습니다. Isana는 자신이 나무와 고래의 변호사라고 설명합니다. 폭력을 위협하는 십대들은 이산에게 상처가 곪기 시작한 십대 소년과 이산에게 함께 자자고 제안한 바로 그 소녀 이나고를 집에 들여보내도록 강요합니다. 이사나는 아픈 사람을 위해 약을 사러 약국에 가고, 이나고는 진을 돌본다. 놀랍게도 이산은 소녀가 아기를 조심스럽게 대합니다.

십대 중 한 명인 Takaki는 Isana에게 고래 나무에 대해 이야기합니다. 어렸을 때 Takaki는 그에 대해 듣고 꿈을 꾸었지만 그를 본 적이 없습니다. "고래나무"라는 이름이 따스한 느낌을 주는 이산에게는 그도 그런 나무가 있다는 생각이 들기 시작한다. 약국에서 돌아온 Isana는 자전거에서 떨어집니다. 십대들은 그가 다칠지도 모른다고 전혀 생각하지 않고 웃습니다. Isana는 그들의 잔인함에 놀랐습니다. Takaki는 도난당한 차에서 Isan을 데리러 와서 고래 나무의 이야기를 계속합니다. 며칠 후 Takaki는 Isana에게 십대의 은닉처를 보여줍니다. 그들은 버려진 영화 스튜디오에 정착했습니다. 그들은 그들 중 한 명이 지켜야 할 스쿠너를 해체하고 파빌리온 중 하나로 하나씩 끌고 갔고 그곳에서 그것을 조립하고 이후 항해를 시작하기 위해 해양 문제를 연구하기 시작했습니다. 십대들은 자유 선원 연합에 연합하여 바로 여기에 살고 지하실에 조종석을 갖추고 있습니다.

Takaki가 Isan을 데려온 것을 보고 거의 회복되어 스쿠너로 돌아온 Boy는 "이 미친 사람"을 쏘고 싶어합니다. 낯선 사람은 두 은신처에 대해 알 수 없습니다. Isana는 죽음을 두려워하지 않습니다. Inago는 아버지 없이도 할 수 있을 만큼 소년을 잘 돌봅니다. 그러나 Isana는 자신의 임무를 완수해야합니다. 다른 세계에서 온 외계인에게 지구를 통치한 사람은 사람이 아니라 고래와 나무였다는 사실을 알리는 것입니다. 소년은 이사나가 자신들을 경찰에 신고할까 봐 두려워하지만, 다른 십대들은 모두 이사나에 대한 신뢰를 얻고 그를 자기들과 합류시키도록 초대한다.

이미 XNUMX세로 이산보다 나이가 많은 쇼트라는 남자는 XNUMX세에 갑자기 줄어들기 시작했고 여전히 줄어들었다고 말합니다. 실제로 그의 너무 짧은 몸통에 비해 팔다리가 너무 길어 보입니다. 그는 정신 병원으로 보내졌지만 그곳에서 탈출했습니다. 그는 평범한 사람들의 세계에서 설 자리가 없고, 십대들의 사회에서 괜찮다고 느낀다. 나무와 고래에 대한 이산의 이야기를 들으면서 십대들은 이산이 자신에게 부족한 것이 있다는 결론에 도달한다. 그들은 말씀에 대한 그의 뛰어난 구사력이 그들에게 유용할 수 있다고 믿습니다.

이사나는 십대들에게 자신의 죄를 고백합니다. 그가 시아버지의 비서였을 때 그는 소년들을 데리고 와서 그의 변태에 빠졌습니다. 어느 날 그들은 우연히 소년을 죽였고 그 이후로 이사나는 평화를 알지 못했습니다. '단어 전문가'인 이사나는 영어 번역에서 모비딕과 도스토옙스키를 선택하면서 청소년들에게 영어를 가르치기 시작합니다. 처음에 그는 조시마 장로의 대화가 십대들에게 너무 도덕적인 것처럼 보일 것을 두려워했지만, 그들은 큰 관심을 가지고 들었고, “기도”라는 단어는 문자 그대로 그들을 사로잡았습니다. 놀랍게도 XNUMX대들은 진과 사랑에 빠졌고 진지한 음악을 즐겁게 들었습니다. Isana는 세상의 종말을 기대하며 살고 있으며 십대들은 대지진을 기다리고 있습니다. 그들은 공통점이 많습니다.

십대들은 자기들이 사랑하는 호위병인 이나고를 자유 선원 연합에 끌어들입니다. 그들은 그에게 무기 사용법을 가르쳐 주기를 원합니다. 이사나는 아내 나오비에게 자신과 친구들이 XNUMX~XNUMX주 동안 살 수 있는 해안가를 찾아달라고 부탁한다. Naobi는 Izu에서 그러한 장소를 찾았지만 그곳에서 Korotky는 반역을 저질렀습니다. 그는 자유 선원 연합의 군사 훈련을 사진으로 찍고 사진을 주간 신문에 판매합니다. 그는 범죄가 그들을 단결시키고 자유 선원 연합을 무장 조직으로 만들 것이라고 믿고 십대들에게 자신을 죽 이도록 강요하고 싶어합니다. 십대들은 Korotky에 대한 재판을 열고 그중 한 명인 Tamakichi가 실수로 Korotky에게 부상을 입혔습니다. 코로트키의 상처가 치명적이라는 것을 깨달은 십대들은 그를 처형하기로 결정합니다. 그들 각각은 그에게 돌을 던집니다. 이사나와 군인은 옆에 서 있다. 장전된 기관총을 들고 이나고를 버리고 군인은 오토바이를 타고 도망가고, 십대들은 추격한다. 그들 중 한 명인 Tamakichi는 낚시 스쿠너에 수류탄을 던집니다. 스쿠너에 불이 붙고 군인에게 의심이 쏠립니다. 군인이 자살합니다. 이나고는 이산의 연인이 되고, 이산과 지니, 이나고는 도쿄로 돌아가 은신처로 간다. 그곳에서 그들은 XNUMX대들을 만난다. 영화 스튜디오가 파괴되고 갈 곳이 없어진 그들은 창문을 부수고 이산의 은신처로 올라갔다.

영화 스튜디오의 파빌리온에는 소년 만 남았습니다. 그는 스쿠너를 떠나는 데 결코 동의하지 않을 것입니다. 다른 사람의 손에 들어가는 것을 방지하기 위해 그는 그것을 폭파합니다. 영화 스튜디오를 파괴한 노동자들이 소년을 구타했습니다. 타마키치는 죽어가는 동료를 도쿄 대학 진료소로 데려가 오락실에 남겨둔다. 십대들은 앞으로 무엇을 해야 할지 고민하고 있습니다. 이사나는 나오비에게 십대들과 함께 항해할 수 있도록 배를 살 돈을 마련해 달라고 부탁합니다. 나오비는 선거 출마를 선언했고, 이사나는 남편과 아들이 핵 보호소에 앉아 있기보다는 고래를 보호하기 위해 바다를 항해하는 것이 그녀에게 도움이 되기를 바라고 있다. Naobi는 건설 회사에 Isan에서 대피소와 토지를 구입하도록 제안할 것을 약속합니다. 수익금은 계획된 기업에 충분할 것입니다. 혹시라도 십대들은 식량을 비축합니다. 포위 공격에 직면하면 대피소에 식량이 필요하지만 항해를 기다리고 있다면 가져갈 것입니다. 아이를 위험에 빠뜨리지 않기 위해 십대들은 이사나와 진에게 대피소를 떠나라고 제안하지만 이사나는 아내에게 그와 진이 인질로 잡혔다는 사실을 알리고 싶어합니다. 그러면 그녀는 확실히 배를 처분할 것입니다. 대피소 창밖으로 경찰차가 보인다. 동력 분리대가 건물을 둘러싸고 있었습니다. 십대들이 총격을 가하고, 경찰이 최루탄을 발사합니다. 그들은 포위된 사람들에게 항복을 촉구합니다.

십대들은 이산의 아내가 도착하기를 기다리고 있습니다. 나오비는 도착하지만 자녀의 생명을 걸고라도 범죄자와 거래를 하지 않겠다고 선언합니다. 십대들은 용감하게 싸우지만 힘은 그들의 편이 아니어서 하나 둘씩 죽는다. 더 이상 배가 필요하지 않다는 것이 분명해졌습니다. 항해사와 무선 통신사가 모두 사망했기 때문에 여전히 항해를 시작할 수 없었을 것입니다. 타마키치는 끝까지 싸울 생각이지만, 자유 선원 연합이 흔적도 없이 사라지는 것을 원하지 않는다. 그는 타카키에게 떠나서 그를 부활시키라고 초대한다. Free Navigators 연합에 따르면 Isana는 전문가로서의 직무를 그만두고 이제 고래와 나무를 위한 변호사의 직무에만 전념하고 있습니다. 타카키는 고래나무에 대한 자신의 이야기가 허구임을 인정하지만, 이사나는 타카키의 고향에 가서 직접 볼 수 없기 때문에 고래나무가 존재한다는 것을 믿는 데 방해가 되는 것은 아무것도 없다고 반대한다. 백기를 든 타카키가 대피소에서 나오고, 이어서 진을 품에 안은 이나고와 의사(의과대학생 출신)가 나온다. 그들이 차를 향해 걸어가는 동안 경찰은 그들을 구타했습니다.

차가 항복한 사람들을 데려가자 기중기가 달린 소방차가 대피소에 도착해 건물을 철거하기 시작한다. 대피소에는 이사나와 타마키치만이 남았다. Isana는 벙커로 내려갑니다. 그는 땅에 발을 딛고 고래의 울음소리를 듣는다. 분수처럼 땅에서 물이 뿜어져 나옵니다. 소방차에 의해 던져진 물은 기초 아래로 스며 들어 바닥에 구멍이 난 곳에 득점했습니다. 맨홀 뚜껑이 올라가고 총성이 들립니다. Isana가 반격합니다. 물은 점점 더 높이 솟아오르고 있습니다. 나무와 고래의 영혼으로 향하는 Isana는 그들에게 마지막 용서를 보내고 죽습니다.

편집자: Novikov V.I.

흥미로운 기사를 추천합니다 섹션 강의 노트, 치트 시트:

세법. 강의 노트

생명 안전. 강의 노트

전염병. 강의 노트

다른 기사 보기 섹션 강의 노트, 치트 시트.

읽고 쓰기 유용한 이 기사에 대한 의견.

<< 뒤로

과학 기술의 최신 뉴스, 새로운 전자 제품:

정원의 꽃을 솎아내는 기계 02.05.2024

현대 농업에서는 식물 관리 과정의 효율성을 높이는 것을 목표로 기술 진보가 발전하고 있습니다. 수확 단계를 최적화하도록 설계된 혁신적인 Florix 꽃 솎기 기계가 이탈리아에서 선보였습니다. 이 도구에는 이동식 암이 장착되어 있어 정원의 필요에 맞게 쉽게 조정할 수 있습니다. 운전자는 조이스틱을 사용하여 트랙터 운전실에서 얇은 와이어를 제어하여 얇은 와이어의 속도를 조정할 수 있습니다. 이 접근 방식은 꽃을 솎아내는 과정의 효율성을 크게 높여 정원의 특정 조건은 물론 그 안에 자라는 과일의 종류와 종류에 대한 개별 조정 가능성을 제공합니다. 다양한 유형의 과일에 대해 2년 동안 Florix 기계를 테스트한 후 결과는 매우 고무적이었습니다. 몇 년 동안 Florix 기계를 사용해 온 Filiberto Montanari와 같은 농부들은 꽃을 솎아내는 데 필요한 시간과 노동력이 크게 감소했다고 보고했습니다. ...>>

고급 적외선 현미경 02.05.2024

현미경은 과학자들이 눈에 보이지 않는 구조와 과정을 탐구할 수 있도록 함으로써 과학 연구에서 중요한 역할을 합니다. 그러나 다양한 현미경 방법에는 한계가 있으며, 그 중 적외선 범위를 사용할 때 해상도의 한계가 있습니다. 그러나 도쿄 대학의 일본 연구자들의 최근 성과는 미시세계 연구에 새로운 가능성을 열어주었습니다. 도쿄 대학의 과학자들은 적외선 현미경의 기능에 혁명을 일으킬 새로운 현미경을 공개했습니다. 이 첨단 장비를 사용하면 살아있는 박테리아의 내부 구조를 나노미터 규모의 놀라운 선명도로 볼 수 있습니다. 일반적으로 중적외선 현미경은 해상도가 낮다는 한계가 있지만 일본 연구진의 최신 개발은 이러한 한계를 극복했습니다. 과학자들에 따르면 개발된 현미경은 기존 현미경의 해상도보다 120배 높은 최대 30나노미터 해상도의 이미지를 생성할 수 있다고 한다. ...>>

곤충용 에어트랩 01.05.2024

농업은 경제의 핵심 부문 중 하나이며 해충 방제는 이 과정에서 필수적인 부분입니다. 심라(Shimla)의 인도 농업 연구 위원회-중앙 감자 연구소(ICAR-CPRI)의 과학자 팀은 이 문제에 대한 혁신적인 해결책, 즉 풍력으로 작동되는 곤충 공기 트랩을 생각해냈습니다. 이 장치는 실시간 곤충 개체수 데이터를 제공하여 기존 해충 방제 방법의 단점을 해결합니다. 트랩은 전적으로 풍력 에너지로 구동되므로 전력이 필요하지 않은 환경 친화적인 솔루션입니다. 독특한 디자인으로 해충과 익충을 모두 모니터링할 수 있어 모든 농업 지역의 개체군에 대한 완전한 개요를 제공합니다. "적시에 대상 해충을 평가함으로써 우리는 해충과 질병을 모두 통제하는 데 필요한 조치를 취할 수 있습니다"라고 Kapil은 말합니다. ...>>

아카이브의 무작위 뉴스

다섯 개의 수염 06.10.2011

일본 야마구치 대학의 생리학자들이 보여준 바와 같이, 머리카락에서 XNUMX개 또는 수염에서 XNUMX개는 사람의 생체 리듬을 결정하기에 충분합니다. 그들은 머리카락과 함께 찢어진 모낭에서 분리될 수 있는 RNA에 의해 입증됩니다. 항생제에 대한 미생물의 내성을 포함할 수 있습니다.

박테리아가 교환 파트너를 선택하는 방법과 단백질과 DNA가 양방향으로 진행되는지 아니면 한쪽으로만 이동하는지 여부는 여전히 불분명합니다.

과학 기술 뉴스 피드, 새로운 전자 제품

 

무료 기술 라이브러리의 흥미로운 자료:

▪ 사이트 어린이 과학 실험실 섹션. 기사 선택

▪ 기사 취향에 대한 논쟁은 없습니다. 대중적인 표현

▪ 기사 화재는 어떻게 나타 났습니까? 자세한 답변

▪ 기사 샌디 사초. 전설, 재배, 적용 방법

▪ 기사 모기에 대한 전자 제품. 무선 전자 및 전기 공학 백과사전

▪ 기사 유리의 소멸. 포커스 시크릿

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요:

이름 :


이메일(선택사항):


댓글 :





이 페이지의 모든 언어

홈페이지 | 도서관 | 조항 | 사이트 맵 | 사이트 리뷰

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024