메뉴 English Ukrainian 러시아인 홈

애호가 및 전문가를 위한 무료 기술 라이브러리 무료 기술 라이브러리


라디오 전자 및 전기 공학의 백과사전
무료 도서관 / 무선 전자 및 전기 장치의 계획

R-250M2용 송신부속품. 무선전자공학 및 전기공학 백과사전

무료 기술 라이브러리

무선 전자 및 전기 공학 백과사전 / 민간 무선 통신

기사에 대한 의견 기사에 대한 의견

접두사는 두 번째 로컬 발진기 출력이 있는 R-250M2 라디오 수신기와 함께 작동하도록 설계되었지만 다른 수정 수신기(R-250, R-250M)와 함께 사용할 수도 있습니다. 이 경우 두 번째 로컬 오실레이터에 매칭 스테이지를 구축해야 합니다. 셋톱 박스는 개별 주파수에서 독립적인 송신기로 작동할 수도 있습니다.

트랜시버는 1중 주파수 변환 방식(그림 40 참조)에 따라 제작되었으며 모든 아마추어 KB 대역에서 CW, SSB 및 AM 모드에서 작동을 제공합니다. 최종 단계에 공급되는 전력은 XNUMX와트입니다.

R-250M2에 부착물 전송
Pic.1

SSB 모드에서는 노드 A1에서 500kHz의 주파수로 생성된 단측파대 신호가 수정 발진기 G7285의 1kHz 전압과 UI 믹서에서 혼합되어 7785에 해당하는 첫 번째 중간 주파수의 전압으로 변환됩니다. kHz. 제2 믹서(U4)에서는 제2 중간 주파수와 수신기(RF 증폭기 A9500를 통해 입력된)의 제11500 국부 발진기 또는 추가 수정 발진기(G1)의 신호가 합산된다. 두 번째 중간 주파수의 값은 수신기의 두 번째 국부 발진기(추가 수정 발진기)의 주파수에 따라 달라지며 XNUMX~XNUMXkHz 범위 내에서 달라질 수 있습니다(표 XNUMX 참조).

1 표. 다양한 범위의 출력 주파수 차단, kHz
범위 A4 U2 G3 U3
80 m 1715 ... 1865 9500 ... 9650 6000 3500 ... 3650
40 m 3215 ... 3315 11...000 4000 7000 ... 7100
20 m 2215 ... 2565 10000 ... 10350 4000 14...000
15 m 3215 ... 3665 11...000 10000 21...000
10 m 2215 ... 3715 10...000 18000 28...000

메모. 블록 A1의 출력 주파수는 500kHz, G1은 7285kHz, U1은 7795kHz입니다.

아마추어 KB 대역 내에 있는 동작 주파수에 대한 신호는 제3 IF와 수정 발진기(G3)의 전압이 혼합되는 믹서(U1)에서 형성된다. 후자의 빈도는 사용된 범위에 따라 다릅니다(표 XNUMX 참조).

믹서 U3의 출력에서 ​​신호는 사전 터미널 5단 증폭기 A6로 들어간 다음 출력단 AXNUMX으로 들어갑니다.

CW 및 AM 모드에서 SSB 신호 조절기 A3은 비활성화되고 생성기 G1은 7785kHz 주파수의 전압을 생성하며 믹서 U1은 RF 증폭기 역할을 합니다. 이러한 모드에서 신호의 통과는 위에서 설명한 것과 유사합니다.

부착의 개략도는 그림 2에 나와 있습니다. 1978. 블록 원리를 기반으로 제작되었습니다. 일부 구성 요소는 Ya. Lapovka가 디자인한 트랜시버 셋톱 박스에 사용된 구성 요소와 유사하므로("Radio". 8, No. 12, pp. 16-XNUMX 참조) 여기에서는 자세히 설명하지 않습니다. 블록은 하네스로 서로 연결됩니다. 블록 터미널과 전선의 번호는 동일하므로 그 중 하나를 다이어그램에 표시합니다.

블록 1. 여기서 SSB 신호가 형성되어 7785kHz의 주파수로 전송됩니다. 고주파수 범위에서 상위 측 대역은 40 및 80 미터에서 전송됩니다. 한 대역에서 다른 대역으로의 전환은 자동으로 발생하며 10, 15, 20m 범위에서 1V1 트랜지스터의 수정 발진기는 500kHz 주파수의 신호를 생성합니다. 나머지 범위에서 1K1 릴레이는 503,7kHz의 공진 주파수로 석영을 연결합니다.

블록의 출력에서 ​​첫 번째 IF의 신호는 코일 1LI-1L3과 커패시터 1C18, 1C19, 1C21, 1C23으로 구성된 대역 통과 필터에 의해 선택됩니다.

블록 2 마이크 증폭기 역할을 합니다. SSB 모드에서 스위치 S22의 접점을 통한 출력(핀 1)의 신호는 블록 1의 평형 믹서에 공급되고 AM 모드에서는 트랜지스터 9V1의 게이트로 공급됩니다. 릴레이 2K1의 도움으로 마이크 증폭기 출력의 전압 레벨은 SSB 신호의 클리핑 모드에서 변경됩니다.

2V1 트랜지스터의 컬렉터에서 신호가 VOX 시스템으로 공급됩니다.

블록 3 수신에서 전송으로 전환하는 동안 셋톱박스를 자동으로 제어하도록 설계되었습니다. 블록은 3A1 마이크로 회로의 증폭기와 3V5-3V7 트랜지스터의 액추에이터로 구성됩니다. 이 장치는 마이크 증폭기(SSB 및 AM 모드) 또는 조작 회로(CW 모드)에서 나오는 신호에 의해 제어됩니다. 저주파 수신기 R-250M2의 출력에서 ​​수신하는 동안 VOX 시스템이 트리거되는 것을 방지하기 위해 다이오드 3V1, 3V2의 정류기를 통해 ZA2 마이크로 회로의 핀 1에 전압이 적용되어 출력 트랜지스터가 닫힙니다.

셋톱 박스가 주어진 상태로 유지되는 시간(전송 중)은 3C8 커패시터의 커패시턴스에 따라 다릅니다. 회로도에 표시된 용량으로 약 1,1초입니다.

액추에이터의 출력 회로는 제어 코일(3L1) 리드 스위치(3S1)를 포함하며, 이 리드 스위치는 전송 중에 수정 발진기와 RF 증폭기의 해당 지점을 공통 와이어에 연결합니다. 수신하는 동안 -9V 전압이 저항 R4과 다이오드 V6을 통해 제어 회로를 통해 나열된 노드와 출력 단계 (1V12 트랜지스터를 통해)에 공급되어 작동을 금지합니다.

블록 4 신호 주파수가 수정 공진기에 의해 결정되는 발진기입니다. CW 및 AM 모드에서 스위치 S4에 의해 제어되는 1K1 릴레이는 4V1 석영을 4kHz의 주파수에서 1V7785 트랜지스터에 연결하고 SSB 모드 - 4kHz의 주파수에서 2V7285를 연결합니다. CW 모드에서 조작은 4V1 트랜지스터의 컬렉터 회로에서 수행됩니다.

생성기(핀 12)의 출력은 트랜지스터 1V9의 게이트 중 하나에 연결됩니다.

블록 5 - 이중 게이트 전계 효과 트랜지스터 5V1에 조립된 두 번째 믹서. 두 번째 중간 주파수의 신호는 코일 5L1-5L3, 가변 커패시터 5C7, 5C9로 구성된 조정 가능한 대역 통과 필터에 의해 선택됩니다. 5С11 및 상수 5С4-5С6, 5С8. 5S10.

블록 6 6A1 칩의 RF 증폭기와 6V1 트랜지스터의 추가 수정 발진기를 포함합니다. 생성된 신호의 주파수는 석영 6V1-6V6에 의해 결정되거나 X5 커넥터("Vn. 석영")에 연결됩니다.

S4 버튼("Sq. Gen.")을 누른 경우에만 발전기에 전원이 공급됩니다. 이 경우 6K1 릴레이가 활성화되고 수신기의 두 번째 로컬 발진기의 증폭 된 신호 대신 추가 석영 발진기-셋톱 박스에서 블록 (핀 61)의 출력에 신호가 공급됩니다 로 작동하기 시작합니다. 독립 송신기.

블록 6의 발전기는 필수 셋톱박스가 아닙니다. 그러나 경우에 따라 운영 능력이 향상됩니다. 예를 들어, 쿼츠 주파수에서 일반적인 호출을 하면 수신기를 디튜닝할 수 있습니다. 고정 주파수의 발전기 대신 부드러운 국부 발진기를 사용할 수 있지만 이는 부착물의 설계를 다소 복잡하게 만듭니다(버니어 스케일 장치를 만들어야 함).

블록 7 - 세 번째 믹서. 아마추어 KB 대역에 있는 주파수의 신호는 7V1 트랜지스터의 드레인 회로에 연결된 대역통과 필터에 의해 격리됩니다.

블록 8 8V2 트랜지스터의 범위 수정 발진기와 8V1 트랜지스터의 이미 터 팔로워를 포함합니다. 이 블록(핀 81)의 출력 신호는 세 번째 믹서로 공급됩니다.

블록 9 광대역(9V1 트랜지스터) 및 공진(9V2) RF 증폭기 및 9V4 트랜지스터의 전자 키로 구성됩니다.

광대역 증폭기의 전송 계수 및 따라서 셋톱 박스의 출력은 저항 R9-R1에 걸쳐 분배기에서 공급되는 1V5 트랜지스터의 두 번째 게이트에서 혼합 전압을 변경하여 조정할 수 있습니다. AM 모드에서 마이크 증폭기의 저주파 신호는 동일한 셔터로 공급됩니다.

공진 RF 증폭기에는 기능이 없습니다. 광대역 회로 중 하나는 9V2 트랜지스터의 컬렉터 회로에 포함됩니다. (스위치 S3.6에 의해 선택됨), 해당 아마추어 KB 대역의 중간에 조정됩니다.

입력이 VOX 시스템에 연결된 전자 키는 파워 앰프의 작동을 제어합니다.

블록 10 - 10V1 램프에 조립된 파워 앰프. 증폭기와 안테나의 일치는 P 루프를 제공합니다. 수신기 안테나는 커패시터 10C5를 통해 연결됩니다.

다이오드 10V2, 10V3은 라디오가 전송 중일 때 수신기를 과부하로부터 보호합니다.

블록 11 - 전원 장치. 그것은 기능이 없습니다 .. S1 버튼으로 제어되는 릴레이 K12은 전력 증폭기에 고전압을 공급합니다.

셋톱 박스의 작동은 스위치 S1에 의해 전력 증폭기의 그리드, 양극 및 출력 회로에 연결된 RA2 장치에 의해 제어됩니다.

콘솔의 모양은 그림 3에 나와 있습니다. 10. 구조적으로 블록 3을 제외한 고주파 블록은 4mm 두께의 호일 유리 섬유로 만든 하나의 인쇄 회로 기판에 장착됩니다. 그 위의 부품 배열이 그림 5에 나와 있습니다. XNUMX (조건부로 보드는 두 부분으로 나뉩니다). 범위 스위치 및 석영 공진기의 비스킷은 랙 또는 모서리를 사용하여 보드에 고정됩니다. 무화과에. XNUMX는 인쇄 회로 기판(색상으로 강조 표시됨)의 배치, 출력 단계, 셋톱 박스 내부의 전원 공급 장치를 보여줍니다.

R-250M2에 부착물 전송
Pic.3

블록 사이의 칸막이 스크린은 두께가 1.5이고 높이가 40...45mm인 양면 호일 유리 섬유 스트립으로 만들어집니다. 결과 그리드는 보드에 모든 요소를 ​​장착한 후 설치하고 구리 핀을 사용하여 보드에 납땜합니다. 격자가 블록의 "접지" 영역과 접촉하지 않아야 한다는 점만 고려해야 합니다. 본체에 XNUMX점만 부착됩니다. 칸막이에는 범위 스위치 축, 전기 기계 필터용 구멍이 제공되어야 합니다. 필터 스크린도 비슷한 방식으로 만들 수 있습니다. 가변 커패시터 블록은 두 번째 믹서의 필터 옆에 있으며 잘 차폐되어 있습니다.

무화과에. 도 4에서, 블록의 "지구" 플랫폼을 서로 연결하는 것은 도시되어 있지 않다. 원칙적으로 점퍼로 임의로 연결할 수 있지만 여자 중에는 셋톱박스의 각 단위에서 접지점을 선택하는 것이 유용할 수 있습니다.

저주파 유닛의 배선도는 표시하지 않습니다. 이 블록이 있는 200x40mm 크기의 보드가 차폐되어 부착물의 왼쪽 끝에 배치됩니다.

인덕터의 권선 데이터는 표에 나와 있습니다. 2. 대역 통과 필터의 코일은 바람직하게는 페라이트 30HF 또는 50HF로 만들어진 링 코어로 만들어집니다. 이 경우 필터 게인이 증가합니다.

2 표. 인덕터의 권선 데이터.

회전
와이어 직경
액자,
mm
길이
굴곡,
mm
사이의 간격
감기
일반 프레임워크,
mm
1L1-1L3 18 페쇼 0,31 9
3L1 3000 펠 0.06 5 - -
5L1-5L3 16 페쇼 0.31 9 - -
7L1, 7L2 7 페쇼 0,44 9 4 5
7L3, 7L4 8 페쇼 0.44 9 5 5
7L5, 7L6 11 페쇼 0,31 9 5 5
7L7, 7L8 18 페쇼 0,31 9 7 5
7L9, 7L10 30 페쇼 0.31 9 12 1
8L1 11 페쇼 0,44 9 - -
8L2 17 페쇼 0.31 9 - -
8L3 30 페쇼 0.31 9 - -
8L4 25 페쇼 0,31 9 - -
9L3 10 페쇼 0.44 9 6 -
9L4 12 페쇼 0,44 9 7 -
9L5 14 페쇼 0,31 9 6 -
9L6 17 페쇼 0.31 9 7 -
9L7 30 페쇼 0,31 9 12 -
10L1, 10L2 8 PEV-2 1.0 (MLT.2) - -
10L3 9 PEV-2 1,5 12 15 -
10L4 4+7* PEV-2 1,0 18 20 -
10L5 9+13* PEV-2 0,8 30 24 -
*) 코일의 "뜨거운" 끝에서 읽습니다.

전원 변압기는 ShL20X40 자기 회로에서 만들어집니다. 권선 I에는 와이어 PEV-884 2의 0,47턴이 포함되어 있습니다. 탭은 478번째 회전(127V), 806번째(+10V), 845번째(Norm) 및 884번째(-10V)에서 만들어집니다. 권선 II에는 PEV-1050 1050 와이어의 2+0,27턴, 권선 III - PEV-165 165의 2+0,33턴, 권선 IV - PEV-27 27의 2+0.96턴이 포함됩니다. 권선 V - 와이어 PEV-45 2의 0,47턴.

스위치 S1 - S13 - P2K, 나머지 - 비스킷. 응답 전압이 1V인 릴레이 K12. 릴레이 접점은 전압이 1000V인 스위칭 회로용으로 설계되었습니다. 나머지 릴레이는 RES-15입니다. 여권 RS4.591.003.

PA1 기기는 총 편향 전류가 100μA인 마이크로 전류계입니다.

셋톱 박스의 예비 조정은 올바른 설치, 전원 공급 장치, 석영 발진기 및 마이크 증폭기의 작동을 확인하는 일반적인 방법에 따라 수행됩니다. 잘 알려진 기술에 따르면 SSB 신호 발생기와 모든 믹서의 동작을 확인한다.

첫 번째 및 두 번째 믹서에서 필터를 조정할 때 전계 효과 트랜지스터의 게이트는 이전 단계에서 분리되고 생성기의 신호는 게이트 중 하나에 적용됩니다.

혼합 캐스케이드를 조정해야 합니다. 출력에서 왜곡되지 않은 최대 신호를 달성합니다(오실로스코프에 의해 제어됨).

전계 효과 트랜지스터의 매개 변수가 크게 분산되어 있기 때문에 믹서의 레벨 값은 제공되지 않습니다.

이러한 노드를 설정하기 위한 몇 가지 대략적인 수준과 권장 사항은 Ya. Lapovka의 "트랜시버 셋톱 박스" 기사에 나와 있습니다("Radio", 1978, No. 8, pp. 12-16 참조). 첨부 파일 작업. X6 셋톱 박스의 고주파 입력은 R-250M2 수신기의 두 번째 로컬 오실레이터의 출력에 연결되어야 합니다. 셋톱박스는 고전압이 꺼지면 주파수에 맞춰집니다. "설정" 버튼을 누르고 적절한 범위를 설정하면 두 번째 믹서의 필터가 출력 램프의 최대 그리드 전류로 조정됩니다.

출력단은 결합된 정류기에 의해 전원이 공급됩니다. 고전압이 꺼지면 스크린 회로의 제너 다이오드 회로에 의해 결정되는 출력 램프의 양극 및 스크린 그리드에 감소된 전압이 공급됩니다. 이를 통해 고전압이 차단되었을 때 P-루프를 설정할 수 있을 뿐만 아니라 로컬 통신을 수행할 수 있습니다. 장거리 통신을 위해서는 고전압이 켜져 있어야 합니다.

결론적으로 카테고리 II 또는 III의 무선 아마추어는 160m 대역 대신 15m 아마추어 대역을 접두사에 입력할 수 있다고 해야 합니다. 이렇게하려면 10MHz 주파수의 석영 대신 8MHz의 석영을 사용하십시오. 세 번째 믹서, RF 증폭기 및 출력 단계의 해당 회로를 되감고 1850...1950kHz의 주파수로 조정해야 합니다.

이 범위에서 작동할 때 셋톱박스의 출력은 5와트로 줄여야 합니다.

저자: E. Sukhoverkhov (UA3AJT, ex UI8HC), 모스크바; 출판물: N. Bolshakov, rf.atnn.ru

다른 기사 보기 섹션 민간 무선 통신.

읽고 쓰기 유용한 이 기사에 대한 의견.

<< 뒤로

과학 기술의 최신 뉴스, 새로운 전자 제품:

광신호를 제어하고 조작하는 새로운 방법 05.05.2024

현대 과학 기술 세계는 빠르게 발전하고 있으며 매일 다양한 분야에서 우리에게 새로운 전망을 열어주는 새로운 방법과 기술이 등장하고 있습니다. 그러한 혁신 중 하나는 독일 과학자들이 광학 신호를 제어하는 ​​새로운 방법을 개발한 것이며, 이는 포토닉스 분야에서 상당한 발전을 가져올 수 있습니다. 최근 연구를 통해 독일 과학자들은 용융 실리카 도파관 내부에 조정 가능한 파장판을 만들 수 있었습니다. 이 방법은 액정층을 이용하여 도파관을 통과하는 빛의 편광을 효과적으로 변화시킬 수 있는 방법이다. 이 기술적 혁신은 대용량 데이터를 처리할 수 있는 작고 효율적인 광소자 개발에 대한 새로운 전망을 열어줍니다. 새로운 방법에 의해 제공되는 전기광학적인 편광 제어는 새로운 종류의 통합 광소자에 대한 기초를 제공할 수 있습니다. 이는 다음과 같은 사람들에게 큰 기회를 열어줍니다. ...>>

프리미엄 세네카 키보드 05.05.2024

키보드는 일상적인 컴퓨터 작업에서 없어서는 안될 부분입니다. 그러나 사용자가 직면하는 주요 문제 중 하나는 특히 프리미엄 모델의 경우 소음입니다. 그러나 Norbauer & Co의 새로운 Seneca 키보드를 사용하면 상황이 바뀔 수 있습니다. Seneca는 단순한 키보드가 아니라 완벽한 장치를 만들기 위한 5년간의 개발 작업의 결과입니다. 음향 특성부터 기계적 특성까지 이 키보드의 모든 측면은 신중하게 고려되고 균형을 이루었습니다. Seneca의 주요 기능 중 하나는 많은 키보드에서 흔히 발생하는 소음 문제를 해결하는 조용한 안정 장치입니다. 또한 키보드는 다양한 키 너비를 지원하여 모든 사용자에게 편리하게 사용할 수 있습니다. 세네카는 아직 구매가 불가능하지만 늦여름 출시 예정이다. Norbauer & Co의 Seneca는 키보드 디자인의 새로운 표준을 제시합니다. 그녀의 ...>>

세계 최고 높이 천문대 개관 04.05.2024

우주와 그 신비를 탐험하는 것은 전 세계 천문학자들의 관심을 끄는 과제입니다. 도시의 빛 공해에서 멀리 떨어진 높은 산의 신선한 공기 속에서 별과 행성은 자신의 비밀을 더욱 선명하게 드러냅니다. 세계 최고 높이의 천문대인 도쿄대학 아타카마 천문대가 개관하면서 천문학 역사의 새로운 페이지가 열렸습니다. 해발 5640m 고도에 위치한 아타카마 천문대는 우주 연구에서 천문학자들에게 새로운 기회를 열어줍니다. 이 장소는 지상 망원경의 가장 높은 위치가 되었으며, 연구자에게 우주의 적외선을 연구하기 위한 독특한 도구를 제공합니다. 고도가 높아서 하늘이 더 맑고 대기의 간섭이 적지만, 높은 산에 천문대를 짓는 것은 엄청난 어려움과 도전을 안겨줍니다. 그러나 어려움에도 불구하고 새로운 천문대는 천문학자들에게 연구에 대한 광범위한 전망을 열어줍니다. ...>>

아카이브의 무작위 뉴스

스냅드래곤 8 2세대 프로세서 15.11.2022

Qualcomm은 새로운 고품질 8세대 Qualcomm Snapdragon 8 칩을 출시했습니다.Snapdragon 2 Gen 8는 이미지 처리, 고효율 및 최대 성능에 대한 약속입니다. Qualcomm Snapdragon 2 Gen 4는 1nm 공정으로 제조되며 3개의 명확하게 차별화된 클러스터 그룹(4+XNUMX+XNUMX)이 있는 옥타 코어 프로세서입니다.

첫 번째는 3,2GHz의 최대 주파수에서 실행되는 메인 코어로 구성됩니다. 두 번째는 최대 주파수가 2,8GHz인 2,0개의 코어로 구성된 클러스터이고 마지막으로 최대 주파수가 XNUMXGHz인 XNUMX개의 코어가 있는 효율성을 위해 설계된 코어 클러스터가 있습니다.

Qualcomm은 이 프로세서가 이전 세대가 직면한 주요 문제 중 하나인 와트보다 최대 60% 더 효율적이라고 약속합니다. 그들이 달성한 최고 성능은 훌륭했지만 시간이 지남에 따라 소비가 불규칙했고 과열을 방지하기 위해 성능을 낮춰야 했습니다. 이 2세대를 사용하면 최소한 서류상으로는 문제를 잊을 수 있습니다. 더 효율적인 것 외에도 회사는 이전 세대에 비해 35% 더 빠른 프로세서와 40%의 전반적인 전력 절감을 약속합니다.

GPU의 경우 새로운 Adreno는 45%의 전력을 절약하고 25% 더 빠릅니다. 이 세대에서 호환되는 게임은 실시간 레이 트레이싱을 즐길 수 있어 반사, 그림자 디테일 및 전반적인 사실감을 향상시킬 수 있습니다.

또한 1fps에서 8K HDR 비디오를 재생하여 AV60 코덱을 포함하는 최초의 스냅드래곤입니다. Qualcomm은 또한 최초의 "인지 ISP"를 자랑스럽게 생각합니다. 프로세서의 이 부분은 실시간 이미지 분할 처리를 담당합니다. 이는 Google이 2017년 Pixel 2에서 수행한 작업과 유사합니다. 의미론적 범주를 사용하여 장면의 다른 부분을 분리하여 최종 이미지를 더 잘 처리합니다.

Wi-Fi 7 호환성과 대기 시간 증가로 연결성이 향상되어 최대 7800Gbps Wi-Fi 속도를 낼 수 있는 새로운 FastConnect 5,8 모뎀으로 더 큰 효율성을 약속합니다. 이 프로세서를 탑재한 최초의 휴대폰은 2022년 말과 2023년 초에 등장할 것으로 예상됩니다.

다른 흥미로운 소식:

▪ 솔더링 준비를 위한 나노 요소

▪ 자기 입자가 뇌를 오염시킨다

▪ 스마트폰 Samsung Galaxy W with 7" 화면 1280x720

▪ 바닷물에서 우라늄 채굴

▪ 갈륨 비소 증폭기 MGA-61563 및 MGA-62563

과학 기술 뉴스 피드, 새로운 전자 제품

 

무료 기술 라이브러리의 흥미로운 자료:

▪ Musician 사이트의 섹션입니다. 기사 선택

▪ 기사 칫솔용 서스펜션. 홈 마스터를 위한 팁

▪ 기사 지구의 어느 반구가 더 건조합니까? 자세한 답변

▪ 아레카 야자 기사. 전설, 재배, 적용 방법

▪ 기사 벽난로의 화재 경보기. 무선 전자 및 전기 공학 백과사전

▪ 기사 Matryoshka 사기꾼. 포커스 시크릿

이 기사에 대한 의견을 남겨주세요:

이름 :


이메일(선택사항):


댓글 :





이 페이지의 모든 언어

홈페이지 | 도서관 | 조항 | 사이트 맵 | 사이트 리뷰

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024